‫משקי הקיבוצים ‪-‬‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫דוחות כספיים‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫לכבוד‬ ‫חברי האגודה‬ ‫משקי הקבוצים אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫חברים נכבדים‪,‬‬ ‫מוגשים לכם הדוחות הכספיים של אגודתכם ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪.2010‬‬ ‫עליכם לאשר באסיפה הכללית את הדוחות הנ"ל‪.‬‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫עמוד‬ ‫‪1‬‬ ‫דוח רואה החשבון המבקר‬ ‫הדוחות הכספיים‪:‬‬ ‫מאזנים‬ ‫‪2‬‬ ‫דוחות רווח והפסד‬ ‫‪3‬‬ ‫דוחות על השינויים בהון האגודה‬ ‫‪4‬‬ ‫דוחות על תזרימי המזומנים‬ ‫‪5-7‬‬ ‫באורים לדוחות הכספיים‬ ‫‪8 - 31‬‬ ‫‪32‬‬ ‫נספח – רשימת תאגידים מוחזקים ותאגידים אחרים‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫ברית פיקוח ‪2000‬‬ ‫אגודה שיתופית בע"מ‬ ‫תל ‪-‬אביב‪,‬‬ ‫תיק‪9-924 :‬‬ ‫דע‪/‬מא‬ ‫דוח רואה החשבון המבקר‬ ‫לחברי האגודה משקי הקבוצים אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫ביקרנו את המאזנים המאוחדים המצורפים של משקי הקבוצים ‪ -‬אגודה שיתופית חקלאית בע"מ )להלן‬ ‫האגודה( לימים ‪ 31‬בדצמבר ‪ 2010‬ו‪ 2009 -‬ואת הדוחות המאוחדים על רווח והפסד‪ ,‬הדוחות על‬‫השינויים בהון האגודה ותזרימי המזומנים‪ ,‬לכל אחת משלוש השנים בתקופה שהסתיימה ביום ‪31‬‬ ‫בדצמבר ‪ .2010‬דוחות כספיים אלה הינם באחריות ההנהלה של האגודה‪ .‬אחריותנו היא לחוות דיעה על‬ ‫דוחות כספיים אלה בהתבסס על ביקורתנו‪.‬‬ ‫לא ביקרנו את הדוחות הכספיים של תאגידים שאוחדו אשר נכסיהם באיחוד מהווים כ ‪ 77% -‬וכ‪74% -‬‬ ‫מכלל הנכסים המאוחדים לימים ‪ 31‬בדצמבר ‪ 2010‬ו‪ 2009 -‬בהתאמה והכנסותיהם הכלולות באיחוד‬ ‫מהוות כ‪ 84% -‬וכ ‪ 78% -‬וכ ‪ 72% -‬מכלל ההכנסות המאוחדות לשנים שנסתיימו ביום ‪ 31‬בדצמבר ‪,2010‬‬ ‫‪ 2009‬ו ‪ 2008 -‬בהתאמה‪ .‬הדוחות הכספיים של אותן תאגידים בוקרו על ידי רואי חשבון אחרים‬ ‫שדוחותיהם הומצאו לנו וחוות דעתנו‪ ,‬ככל שהיא מתייחסת לסכומים שנכללו בגין אותם תאגידים‬ ‫מבוססת על דוחות רואי החשבון האחרים‪.‬‬ ‫הנתונים המתייחסים לשותפות מאוחדת באיחוד יחסי מבוססים על דוחות כספיים בלתי מבוקרים‪,‬‬ ‫מאחר שטרם אושרו עלי ידי הנהלת השותפות‪.‬‬ ‫ערכנו את ביקורתנו בהתאם לתקני ביקורת מקובלים בישראל‪ ,‬לרבות תקנים שנקבעו בתקנות רואי‬ ‫חשבון )דרך פעולתו של רואה חשבון(‪ ,‬התשל"ג‪ .1973 -‬על פי תקנים אלה נדרש מאיתנו לתכנן את‬ ‫הביקורת ולבצעה במטרה להשיג מידה סבירה של ביטחון שאין בדוחות הכספיים הצגה מוטעית‬ ‫מהותית‪ .‬ביקורת כוללת בדיקה מידגמית של ראיות התומכות בסכומים ובמידע שבדוחות הכספיים‪.‬‬ ‫ביקורת כוללת גם בחינה של כללי החשבונאות שיושמו ושל האומדנים המשמעותיים שנעשו על ידי ועד‬ ‫ההנהלה של האגודה וכן הערכת נאותות ההצגה בדוחות הכספיים בכללותה‪ .‬אנו סבורים שביקורתנו‬ ‫ודוחות רואי חשבון אחרים מספקים בסיס נאות לחוות דעתנו‪.‬‬ ‫לדעתנו‪ ,‬בהתבסס על ביקורתנו ועל דוחות רואי חשבון אחרים‪ ,‬פרט להשפעה אפשרית של התאמות‬ ‫שעשויות להידרש אם בכלל אילו התקבלו דוחות מבוקרים של שותפות מאוחדת באיחוד יחסי‪ ,‬הדוחות‬ ‫הכספיים הנ"ל משקפים באופן נאות‪ ,‬מכל הבחינות המהותיות‪ ,‬את מצבה הכספי ‪ -‬של האגודה‬ ‫והתאגידים המאוחדים לימים ‪ 31‬בדצמבר ‪ 2010‬ו ‪ 2009 -‬ואת תוצאות פעולותיהם‪ ,‬השינויים בהון‬ ‫האגודה ותזרימי המזומנים שלהם לכל אחת משלוש השנים בתקופה שהסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר ‪,2010‬‬ ‫בהתאם לכללי חשבונאות מקובלים בישראל ) ‪ (Israeli GAAP‬והוראות תקנות האגודות השיתפיות )דוח‬ ‫כספי‪ ,‬פנקסים‪ ,‬ספרים והודעות(‪ ,‬התשל"ו ‪.1976‬‬ ‫דוד עצאר‬ ‫רואה חשבון‬ ‫ברית פיקוח ‪2000‬‬ ‫אגודה שיתופית בע"מ‬ ‫תל ‪-‬אביב‪,‬‬ ‫‪-1 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫מאזנים‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫מאוחד‬ ‫‪2010‬‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫רכוש שוטף‬ ‫מזומנים ושווי מזומנים‬ ‫ניירות ערך סחירים ופקדונות לזמן קצר‬ ‫הלוואות לזמן קצר‬ ‫לקוחות‬ ‫חייבים ויתרות חובה‬ ‫תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫מלאי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪37,702‬‬ ‫‪1,951‬‬ ‫‪53,048‬‬ ‫‪183,273‬‬ ‫‪32,029‬‬ ‫‪1,463‬‬ ‫‪5,764‬‬ ‫‪315,230‬‬ ‫‪42,753‬‬ ‫‪1,580‬‬ ‫‪51,551‬‬ ‫‪152,458‬‬ ‫‪24,956‬‬ ‫‪1,282‬‬ ‫‪(*) 1,320‬‬ ‫‪275,900‬‬ ‫‪11,630‬‬ ‫‪--‬‬‫‪715‬‬ ‫‪110,563‬‬ ‫‪3,905‬‬ ‫‪32,818‬‬ ‫‪--‬‬‫‪159,631‬‬ ‫‪4,675‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,328‬‬ ‫‪91,485‬‬ ‫‪5,185‬‬ ‫‪29,925‬‬ ‫‪--‬‬‫‪133,598‬‬ ‫השקעות וחייבים לזמן ארוך‬ ‫תאגידים מוחזקים‬ ‫חייבים והלוואות לזמן ארוך‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪40,203‬‬ ‫‪37,766‬‬ ‫‪77,969‬‬ ‫‪27,611‬‬ ‫‪44,271‬‬ ‫‪71,882‬‬ ‫‪84,682‬‬ ‫‪64,146‬‬ ‫‪148,828‬‬ ‫‪76,362‬‬ ‫‪67,106‬‬ ‫‪143,468‬‬ ‫כלי רכב להשכרה‪ ,‬נטו‬ ‫‪12‬‬ ‫‪329,379‬‬ ‫‪--- (*) 261,817‬‬ ‫באור‬ ‫‪2009‬‬ ‫באור‬ ‫‪---‬‬ ‫רכוש קבוע‪ ,‬נטו‬ ‫‪13‬‬ ‫‪7,277‬‬ ‫‪8,395‬‬ ‫‪1,442‬‬ ‫‪1,624‬‬ ‫רכוש בלתי מוחשי‬ ‫‪14‬‬ ‫‪723‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪446‬‬ ‫‪969‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪1,493‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪1,469‬‬ ‫‪731,971‬‬ ‫‪620,362‬‬ ‫‪310,804‬‬ ‫‪280,605‬‬ ‫חובות המיעוט‬ ‫מסים נדחים‬ ‫‪31‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫התחייבויות שוטפות‬ ‫אשראי לזמן קצר‪ ,‬מבנקים ואחרים‬ ‫ספקים ונותני שירותים‬ ‫משקים זכאים בחשבון שוטף‬ ‫זכאים ויתרות זכות‬ ‫תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫התחייבויות לזמן ארוך‬ ‫הלוואות מבנקים‬ ‫הלוואות מחברת ביטוח‬ ‫הלוואות ממשקים ואחרים‬ ‫הכנסות מראש לזמן ארוך‬ ‫התחייבויות בשל סיום יחסי‬ ‫עובד מעביד‪ ,‬נטו‬ ‫שיעבודים‪ ,‬בטחונות‪ ,‬ערבויות והתקשרויות‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪211,815‬‬ ‫‪149,650‬‬ ‫‪2,235‬‬ ‫‪41,877‬‬ ‫‪21,678‬‬ ‫‪427,255‬‬ ‫‪200,425‬‬ ‫‪123,613‬‬ ‫‪3,424‬‬ ‫‪31,149‬‬ ‫‪17,543‬‬ ‫‪376,154‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪154,568‬‬ ‫‪--‬‬‫‪34,967‬‬ ‫‪21,486‬‬ ‫‪129,303‬‬ ‫‪--‬‬‫‪12,086‬‬ ‫‪14,903‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪19,404‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪9,176‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪452‬‬ ‫‪211,473‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪156,586‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪19,446‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪9,291‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪33‬‬ ‫מנחם רזניק‬ ‫מנהל כספים‬ ‫הבאורים המצורפים מהווים חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים‬ ‫‪-2-‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪37,980‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪2,235‬‬ ‫‪7,634‬‬ ‫‪43,443‬‬ ‫‪198,115‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫תאריך אישור הדוחות הכספיים‪:‬‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪52,038‬‬ ‫‪70,865‬‬ ‫‪3,424‬‬ ‫‪6,239‬‬ ‫‪51,126‬‬ ‫‪183,692‬‬ ‫הון האגודה‬ ‫משה מרום‬ ‫מנכ"ל‬ ‫האגודה‬ ‫‪93,243‬‬ ‫‪87,622‬‬ ‫‪93,243‬‬ ‫‪87,622‬‬ ‫‪731,971‬‬ ‫‪620,362‬‬ ‫‪310,804‬‬ ‫‪280,605‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫דוחות רווח והפסד‬ ‫‪2010‬‬ ‫באור‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2008‬‬ ‫הכנסות מעמלות‪ ,‬ממכירות וממתן שירותים‪ ,‬נטו‬ ‫‪25‬‬ ‫‪188,580‬‬ ‫‪160,174‬‬ ‫‪162,711‬‬ ‫‪5,280‬‬ ‫‪4,142‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫הכנסות )הוצאות( מימון‪ ,‬נטו‬ ‫‪26‬‬ ‫)‪(8,673‬‬ ‫)‪(3,790‬‬ ‫)‪(7,234‬‬ ‫‪2,667‬‬ ‫‪2,469‬‬ ‫‪3,218‬‬ ‫‪179,907‬‬ ‫‪156,384‬‬ ‫‪155,477‬‬ ‫‪7,947‬‬ ‫‪6,611‬‬ ‫‪10,113‬‬ ‫עלות המכירות והתפעול‬ ‫‪27‬‬ ‫‪125,356‬‬ ‫‪(*) 108,498‬‬ ‫‪105,801‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫הוצאות מכירה‬ ‫‪28‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫הוצאות הנהלה וכלליות‬ ‫‪29‬‬ ‫‪43,709‬‬ ‫‪(*) 39,945‬‬ ‫‪40,997‬‬ ‫‪5,621‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪6,512‬‬ ‫רווח הפעלה לפני הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪10,809‬‬ ‫‪7,700‬‬ ‫‪8,502‬‬ ‫‪2,326‬‬ ‫‪1,061‬‬ ‫‪3,601‬‬ ‫הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫)‪(7‬‬ ‫‪937‬‬ ‫‪837‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪300‬‬ ‫רווח הפעלה לאחר הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪10,816‬‬ ‫‪6,763‬‬ ‫‪7,665‬‬ ‫‪2,026‬‬ ‫‪361‬‬ ‫‪3,301‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪1,293‬‬ ‫)‪(338‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪1,229‬‬ ‫)‪(239‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪2,100‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,050‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,964‬‬ ‫‪6,970‬‬ ‫‪2,855‬‬ ‫‪10,998‬‬ ‫‪10,056‬‬ ‫‪9,427‬‬ ‫‪12,990‬‬ ‫‪9,560‬‬ ‫‪6,967‬‬ ‫‪4,019‬‬ ‫)‪(160‬‬ ‫‪2,790‬‬ ‫‪3,281‬‬ ‫)‪(1,553‬‬ ‫‪1,862‬‬ ‫‪6,979‬‬ ‫‪10,216‬‬ ‫‪6,637‬‬ ‫‪9,709‬‬ ‫‪11,113‬‬ ‫‪5,105‬‬ ‫)‪(414‬‬ ‫)‪(345‬‬ ‫)‪(359‬‬ ‫)‪(2,450‬‬ ‫)‪(965‬‬ ‫‪1,173‬‬ ‫חלק המיעוט בתוצאות תאגידים שאוחדו‪ ,‬נטו‬ ‫‪694‬‬ ‫‪277‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪30‬‬ ‫הכנסות )הוצאות( אחרות‬ ‫דיבידנד שהתקבל‬ ‫חלק האגודה בתוצאות אגודות מאוחדות‬ ‫‪10‬‬ ‫רווח לפני מסים על ההכנסה‬ ‫‪31‬‬ ‫מסים על ההכנסה )הטבת מס(‬ ‫רווח לאחר מסים על ההכנסה‬ ‫חלק האגודה בתוצאות תאגידים מוחזקים‬ ‫‪10‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫הבאורים המצורפים מהווים חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים‬ ‫‪-3-‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫דוחות על השינויים בהון האגודה‬ ‫השתתפות‬ ‫החברים בהון‬ ‫האגודה‬ ‫קרן הון )*(‬ ‫עודפים‬ ‫שנצברו‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫חלוקת רווחים‬ ‫שהוצעה לאחר‬ ‫תאריך המאזן‬ ‫סה"כ‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2008‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪18,314‬‬ ‫‪54,173‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪74,085‬‬ ‫חלקה של האגודה בקרנות הון של תאגידים כלולים‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(371‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(371‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,500‬‬ ‫)‪(1,500‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה לאחר תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2008‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪17,943‬‬ ‫‪59,451‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪78,492‬‬ ‫חלקה של האגודה בקרנות הון של תאגידים כלולים‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה לאחר תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪17,925‬‬ ‫‪68,199‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪87,622‬‬ ‫חלקה של האגודה בקרנות הון של תאגידים כלולים‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(238‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(238‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה לאחר תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪17,687‬‬ ‫‪74,458‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪93,243‬‬ ‫)*( קרן ההון משקפת בעיקר את עודף השווי המאזני על עלות המניות בתאגיד שנרכש מתאגיד בשליטת משקי התק"מ וכן‬ ‫את השווי המאזני של תאגידים שאוחדו ונכללו בעקבות שינוי מבנה האחזקות בקבוצה ובעקבות החלפת מניות עם‬ ‫תאגיד קשור‪ ,‬ראה באור ‪.24‬‬ ‫הבאורים המצורפים מהווים חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים‬ ‫‪-4-‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫דוחות על תזרימי המזומנים‬ ‫‪2010‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2008‬‬ ‫תזרימי מזומנים מפעילות שוטפת‬ ‫רווח לשנה לפי דוח רווח והפסד‬ ‫התאמות הדרושות כדי להציג את תזרימי המזומנים‬ ‫מפעילות שוטפת )נספח א'(‬ ‫מזומנים נטו שנבעו מפעילות שוטפת‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪59,610‬‬ ‫‪66,869‬‬ ‫‪(*) 54,023‬‬ ‫‪64,171‬‬ ‫‪66,560‬‬ ‫‪72,838‬‬ ‫)‪( 1,564‬‬ ‫‪5,695‬‬ ‫)‪(6,444‬‬ ‫‪3,704‬‬ ‫)‪(3,178‬‬ ‫‪3,100‬‬ ‫תזרימי מזומנים מפעילות השקעה‬ ‫רכישת רכוש קבוע‬ ‫רכישת רכוש בלתי מוחשי‬ ‫רכישת כלי רכב להשכרה‬ ‫תמורה ממימוש ניירות ערך סחירים‬ ‫רכישת ניירות ערך סחירים‬ ‫השקעה במניות‬ ‫פקדונות לזמן קצר‪ ,‬נטו‬ ‫משיכת רווחים מתאגיד שאוחד‬ ‫תמורה ממימוש רכבים להשכרה‬ ‫מתן אשראי והלוואות לזמן ארוך‬ ‫תמורה ממימוש רכוש קבוע‬ ‫גביית חובות לזמן ארוך‬ ‫גביית )מתן( הלוואות ואשראי לזמן קצר ‪,‬נטו‬ ‫גביית )מתן( הלוואות בעלים‬ ‫שינוי בחייבים לזמן ארוך‬ ‫מזומנים ממימוש תאגיד מוחזק )נספח ג'(‬ ‫מזומנים נטו שנבעו מפעילות )ששימשו לפעילות( השקעה‬ ‫)‪(2,056‬‬ ‫)‪(178‬‬ ‫)‪(191,752‬‬ ‫‪68‬‬ ‫)‪(612‬‬ ‫)‪(9,700‬‬ ‫‪173‬‬ ‫‪--‬‬‫‪59,968‬‬ ‫)‪(45,515‬‬ ‫‪861‬‬ ‫‪54,821‬‬ ‫)‪(6,355‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,403‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(138,874‬‬ ‫)‪(2,294‬‬ ‫)‪( 30‬‬ ‫)‪(*) (160,670‬‬ ‫‪53‬‬ ‫)‪( 68‬‬ ‫)‪(2,060‬‬ ‫‪3,058‬‬ ‫‪--‬‬‫‪30,587‬‬ ‫)‪( 40,335‬‬ ‫‪326‬‬ ‫‪64,848‬‬ ‫‪5,457‬‬ ‫‪--‬‬‫‪33‬‬ ‫‪1,909‬‬ ‫)‪( 99,186‬‬ ‫)‪(6,427‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(113,753‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(1,475‬‬ ‫)‪(836‬‬ ‫‪42,319‬‬ ‫)‪(71,157‬‬ ‫‪2,638‬‬ ‫‪70,117‬‬ ‫)‪(12,025‬‬ ‫‪--‬‬‫‪4,010‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(86,429‬‬ ‫)‪( 184‬‬ ‫)‪( 114‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 500‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 109‬‬ ‫‪--‬‬‫‪4,982‬‬ ‫‪1,283‬‬ ‫)‪( 2,480‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪2,878‬‬ ‫)‪(195‬‬ ‫)‪(30‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(1,558‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,042‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(25,183‬‬ ‫‪57‬‬ ‫‪4,066‬‬ ‫‪1,208‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(20,593‬‬ ‫)‪(1,210‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 735‬‬ ‫‪--‬‬‫‪404‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪( 29,573‬‬ ‫‪2,534‬‬ ‫‪27,104‬‬ ‫)‪( 707‬‬ ‫‪2,300‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪117‬‬ ‫תזרימי מזומנים מפעילות מימון‬ ‫קבלת הלוואות והתחייבויות לזמן ארוך‬ ‫פרעון הלוואות והתחייבויות לזמן ארוך‬ ‫אשראי לזמן קצר מבנקים ‪,‬נטו‬ ‫אשראי לזמן קצר ממשקים‪ ,‬נטו‬ ‫אשראי לזמן קצר מתאגיד קשור‪ ,‬נטו‬ ‫הכנסות מראש לזמן ארוך‬ ‫פרעון הון חוזר לקבוצת משקי התק"מ‪ ,‬נטו‬ ‫פדיון אג"ח‬ ‫תשלום רווחים לחברים‬ ‫מזומנים נטו שנבעו מפעילות )ששימשו לפעילות( מימון‬ ‫הפרשי תרגום בגין יתרות מזומנים בחברה מוחזקת‬ ‫‪245,796‬‬ ‫)‪(200,515‬‬ ‫‪2,054‬‬ ‫‪8,592‬‬ ‫‪--‬‬‫‪6,583‬‬ ‫‪4,430‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪66,940‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪161,118‬‬ ‫)‪(122,181‬‬ ‫)‪(1,009‬‬ ‫)‪(4,300‬‬ ‫)‪( 802‬‬ ‫‪3,768‬‬ ‫‪2,503‬‬ ‫)‪(7,948‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫‪30,149‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫‪143,542‬‬ ‫)‪(118,872‬‬ ‫‪15,614‬‬ ‫‪26,473‬‬ ‫‪694‬‬ ‫‪1,045‬‬ ‫)‪(8,855‬‬ ‫)‪(17,194‬‬ ‫)‪(1,500‬‬ ‫‪40,947‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪18,785‬‬ ‫)‪( 27,427‬‬ ‫)‪( 5,998‬‬ ‫‪8,592‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪4,430‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 1,618‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪15,377‬‬ ‫)‪(5,840‬‬ ‫‪5,908‬‬ ‫)‪(4,300‬‬ ‫)‪(1,069‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,503‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(1,000‬‬ ‫‪11,579‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,845‬‬ ‫)‪( 26,647‬‬ ‫)‪(68‬‬ ‫‪26,473‬‬ ‫‪961‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(9,432‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(1,500‬‬ ‫‪632‬‬ ‫‪---‬‬ ‫עליה )ירידה( במזומנים ושווי מזומנים‬ ‫יתרת מזומנים ושווי מזומנים לתחילת השנה‬ ‫יתרת מזומנים ושווי מזומנים לסוף השנה‬ ‫)‪(5,051‬‬ ‫‪42,749‬‬ ‫‪37,698‬‬ ‫)‪(4,870‬‬ ‫‪47,619‬‬ ‫‪42,749‬‬ ‫‪27,430‬‬ ‫‪20,189‬‬ ‫‪47,619‬‬ ‫‪6,955‬‬ ‫‪4,675‬‬ ‫‪11,630‬‬ ‫)‪(5,310‬‬ ‫‪9,985‬‬ ‫‪4,675‬‬ ‫‪3,849‬‬ ‫‪6,136‬‬ ‫‪9,985‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫הבאורים המצורפים מהווים חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים‬ ‫‪-5-‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫דוחות על תזרימי המזומנים‬ ‫נספח א' ‪ -‬התאמות הדרושות כדי להציג את תזרימי המזומנים מפעילות שוטפת‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫ההוצאות וההכנסות שאינן כרוכות בתזרימי המזומנים‬ ‫פחת‬ ‫עליה )ירידה( בהתחייבויות בשל סיום יחסי עובד ‪ -‬מעביד‬ ‫הפסדים )רווחים(ממימוש רכוש קבוע וכלי רכב להשכרה‬ ‫מסים נדחים‬ ‫הפרשי הצמדה שנצברו על הלוואות והתחייבויות‬ ‫אחרות לזמן ארוך‬ ‫הפרשי הצמדה שנצברו על חובות לגביה לזמן ארוך‬ ‫רווח הון ממימוש השקעה‬ ‫חלק האגודה בתוצאות תאגידים כלולים ‪,‬נטו‬ ‫הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫הפחתת הוצאות נידחות‬ ‫הפחתת השקעה בחברה מוחזקת‬ ‫שערוך אגרות חוב‬ ‫הפחתת חוב לערך נוכחי‬ ‫הפרשה להפסד‬ ‫חלק המיעוט בתוצאות תאגיד שאוחד‬ ‫‪67,763‬‬ ‫‪158‬‬ ‫)‪( 3,734‬‬ ‫‪1,472‬‬ ‫‪52,879‬‬ ‫‪78‬‬ ‫)‪( 764‬‬ ‫)‪(1,856‬‬ ‫‪44,033‬‬ ‫‪673‬‬ ‫)‪(1,311‬‬ ‫)‪(218‬‬ ‫‪420‬‬ ‫)‪(73‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,491‬‬ ‫‪443‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪21‬‬ ‫)‪( 1,887‬‬ ‫‪727‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪239‬‬ ‫)‪( 191‬‬ ‫‪2,420‬‬ ‫)‪( 2,313‬‬ ‫‪--‬‬‫‪414‬‬ ‫)‪( 90‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(694‬‬ ‫‪65,396‬‬ ‫‪5,395‬‬ ‫)‪(4,440‬‬ ‫)‪(1,250‬‬ ‫‪345‬‬ ‫‪901‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪--‬‬‫‪78‬‬ ‫‪144‬‬ ‫‪151‬‬ ‫)‪( 277‬‬ ‫‪51,439‬‬ ‫‪7,238‬‬ ‫)‪(5,742‬‬ ‫‪--‬‬‫‪359‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪153‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪671‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪46,631‬‬ ‫‪1,029‬‬ ‫)‪(1,813‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(8,514‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(7,160‬‬ ‫‪1,366‬‬ ‫)‪(983‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪( 6,005‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪144‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 6,152‬‬ ‫‪473‬‬ ‫)‪( 2,075‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪( 4,028‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪( 4,489‬‬ ‫)‪(31,021‬‬ ‫)‪( 7,476‬‬ ‫)‪( 4,444‬‬ ‫)‪(476‬‬ ‫‪28,303‬‬ ‫‪9,328‬‬ ‫)‪( 5,786‬‬ ‫)‪( 19,180‬‬ ‫‪2,734‬‬ ‫‪(*) 2,845‬‬ ‫)‪( 207‬‬ ‫‪6,377‬‬ ‫‪10,015‬‬ ‫‪2,584‬‬ ‫‪28,570‬‬ ‫)‪(1,125‬‬ ‫)‪(2,988‬‬ ‫‪222‬‬ ‫)‪(10,086‬‬ ‫‪5,336‬‬ ‫‪19,929‬‬ ‫)‪(19,378‬‬ ‫‪861‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(11,840‬‬ ‫‪35,958‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫‪5,596‬‬ ‫)‪(11,254‬‬ ‫‪1,880‬‬ ‫‪--‬‬‫‪5,245‬‬ ‫‪405‬‬ ‫‪3,432‬‬ ‫)‪(292‬‬ ‫‪42,039‬‬ ‫‪1,185‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪( 8,537‬‬ ‫)‪( 32,106‬‬ ‫)‪( 1,270‬‬ ‫‪1,311‬‬ ‫‪59,610‬‬ ‫‪54,023‬‬ ‫‪66,560‬‬ ‫)‪(1,564‬‬ ‫)‪( 6,444‬‬ ‫)‪( 3,178‬‬ ‫נספח ב' פעולות שלא במזומן‬ ‫אשראי ספקים בגין כלי רכב‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪4,154‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪6,420‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪8,956‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,400‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫מיון מחייבים לרכוש קבוע‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪180‬‬ ‫פרעון שטרי הון מול חו"ז צדדים קשורים‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪3,166‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫שינויים בסעיפי רכוש והתחייבויות‬ ‫ירידה )עליה( בלקוחות‬ ‫ירידה )עליה( בחייבים ויתרות חובה‬ ‫ירידה )עליה( במלאי‬ ‫תנועה כספית בתאגידים קשורים‪ ,‬נטו‬ ‫עליה )ירידה( בספקים ונותני שרותים‬ ‫עליה )ירידה( בזכאים ויתרות זכות‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫נספח ג' ‪ -‬מזומנים ממימוש השקעה בתאגיד שאוחד בעבר‬ ‫הון חוזר )למעט מזומנים(‬ ‫נכסים קבועים‬ ‫התחייבויות לזמן ארוך‬ ‫רווח הון ממימוש השקעה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪2,568‬‬ ‫‪181‬‬ ‫)‪(2,090‬‬ ‫‪1,250‬‬ ‫‪1,909‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫הבאורים המצורפים מהווים חלק בלתי נפרד מהדוחות הכספיים‬ ‫‪-6-‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫באור ‪ - 1‬כללי‬ ‫א‪ .‬משקי הקבוצים אגודה שיתופית חקלאית בע"מ )להלן "האגודה"( שחבריה הינם קבוצים הנימנים‬ ‫עם התנועה הקבוצית‪ ,‬תנועת הקבוץ הדתי ומושבים‪ ,‬משמשת כארגון קניות עבור חבריה ומפעליהם‬ ‫ומרכזת פעילות של קניית סחורות ושרותים שונים עבור לקוחותיה בשוק המקומי‪.‬‬ ‫מחזור העסקים בשנת החשבון‪ :‬באגודה מסתכם לסך של כ ‪ 334 -‬מיליון ש"ח )בשנת ‪263 - 2009‬‬ ‫מליון ש"ח(‪ .‬בכלל הקבוצה מסתכם מחזור העסקים בשנת החשבון לסך של כ‪ 780 -‬מיליוני ש"ח‬ ‫)בשנת ‪ 2009‬כ‪ 700 -‬מליון ש"ח(‪.‬‬ ‫ב‪ .‬הגדרות‬ ‫האגודה‬ ‫‪ -‬משקי הקיבוצים אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‪.‬‬ ‫הקבוצה‬ ‫‪ -‬האגודה והתאגידים המוחזקים שלה‪.‬‬ ‫תאגידים מאוחדים ‪ -‬תאגידים בהם מחזיקה האגודה‪ ,‬במישרין או בעקיפין‪ ,‬מניות או חלק בהון‬ ‫המקנים יותר ממחצית זכויות ההצבעה ואת הזכויות למינוי מרבית חברי‬ ‫הדירקטוריון שלהם ואשר דוחותיהם מאוחדים באופן מלא עם דוחות‬ ‫האגודה‪.‬‬ ‫תאגידים מאוחדים ‪ -‬תאגידים המוחזקים בשליטה משותפת שדוחותיהם מאוחדים באופן‬ ‫יחסי עם דוחות האגודה בהתאם לחלקה היחסי של האגודה בנכסים‪,‬‬ ‫באיחוד יחסי‬ ‫בהתחייבויות‪,‬בהכנסות ובהוצאות התאגידים‪.‬‬ ‫תאגידים כלולים‬ ‫ תאגידים‪ ,‬למעט תאגידים מאוחדים ותאגידים מאוחדים באיחוד יחסי‪,‬‬‫שההשקעה בהם כלולה בדוחות הכספיים על בסיס השווי המאזני‪.‬‬ ‫תאגידים מוחזקים ‪ -‬תאגידים מאוחדים‪ ,‬תאגידים מאוחדים באיחוד יחסי או תאגידים כלולים‪.‬‬ ‫תאגידים אחרים‬ ‫ תאגידים שאינם תאגידים מוחזקים ואשר ההשקעה בהם מוצגת על בסיס‬‫העלות‪.‬‬ ‫צדדים קשורים‬ ‫‪ -‬כהגדרתם בתקני ביקורת של לשכת רואי חשבון בישראל‪.‬‬ ‫מדד‬ ‫‪ -‬מדד המחירים לצרכן‪ ,‬כפי שמפרסמת הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה‪.‬‬ ‫דולר‬ ‫‪ -‬דולר של ארה"ב‪.‬‬ ‫אירו‬ ‫‪ -‬מטבע האיחוד האירופי המשותף‪.‬‬ ‫ג‪ .‬שימוש באומדנים ובהערכות‬ ‫כללי חשבונאות מקובלים מחייבים את הנהלת הקבוצה להשתמש באומדנים או בהערכות לגבי‬ ‫עסקאות או עניינים אשר השפעתם הסופית על הדוחות הכספיים אינה ניתנת לקביעה מדויקת בעת‬ ‫הכנת הדוחות הכספיים‪ .‬אף שאומדנים או הערכות נעשים לפי מיטב שיקול הדעת‪ ,‬השפעתם הסופית‬ ‫של העסקאות או העניינים האמורים עשויה להיות שונה מהאומדנים או מההערכות שנעשו לגביהם‪.‬‬ ‫‪-7-‬‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באור ‪ - 2‬עיקרי מדיניות חשבונאית‬ ‫עיקרי המדיניות החשבונאית‪ ,‬אשר יושמו בעריכת הדוחות הכספיים‪ ,‬הינם כדלקמן‪:‬‬ ‫א‪ .‬בסיס הדיווח של הדוחות הכספיים‬ ‫)‪ (1‬האגודה ערכה את דוחותיה הכספיים בעבר על בסיס העלות ההיסטורית המותאמת למדד‬ ‫המחירים לצרכן‪ .‬הסכומים המותאמים‪ ,‬כאמור‪ ,‬שנכללו בדוחות הכספיים ליום ‪31‬‬ ‫בדצמבר ‪ 2003‬שימשו נקודת מוצא לדיווח הכספי הנומינלי החל מיום ‪ 1‬בינואר ‪.2004‬‬ ‫תוספות שבוצעו לאחר מועד המעבר נכללו בערכים נומינליים‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫בהתאם לתקן חשבונאות מספר ‪ 12‬בדבר "הפסקת ההתאמה של דוחות כספיים" הופסקה‬ ‫ההתאמה של הדוחות הכספיים לאינפלציה ביום ‪ 31‬בדצמבר ‪ ,2003‬והחל מאותו מועד‬ ‫האגודה החלה לדווח בסכומים מדווחים‪.‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫סכומי הנכסים הלא כספיים אינם מיצגים בהכרח שווי מימוש או שווי כלכלי עדכני‪ ,‬אלא‬ ‫רק את הסכומים המדווחים של אותם נכסים‪.‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫בדוחות הכספיים "עלות" משמעותה עלות בסכום מדווח‪.‬‬ ‫)‪(5‬‬ ‫נתונים של האגודה בערכים נומינליים היסטוריים לצורכי מס ניתנים בבאור ‪.34‬‬ ‫השפעות השינויים בשערי החליפין של מטבע חוץ‬ ‫האגודה מיישמת את תקן חשבונאות מספר ‪ 13‬בדבר "השפעות השינויים בשערי חליפין של מטבע‬ ‫חוץ" החל מיום ‪ 1‬בינואר ‪ .2004‬התקן עוסק בתרגום עסקאות במטבע חוץ ובתרגום דוחות‬ ‫כספיים של פעילויות חוץ לצורך שילובם בדוחות הכספיים של התאגיד המדווח‪ .‬התקן קובע‬ ‫כללים לסיווג פעילויות חוץ כיחידה מוחזקת אוטונומית בחו"ל או כזרוע ארוכה בהסתמך על‬ ‫סממנים המנויים בתקן ושימוש בשיקול דעת‪ ,‬וכן את אופן תרגום הדוחות הכספיים של יחידות‬ ‫מוחזקות אוטונומיות כאמור‪.‬‬ ‫עסקאות במטבע חוץ‬ ‫עסקאות הנקובות במטבע חוץ נרשמות עם ההכרה הראשונית בהן לפי שער החליפין במועד‬ ‫העסקה‪ .‬הפרשי שער הנובעים מסילוק פריטים כספיים‪ ,‬או הנובעים מדיווח על פריטים כספיים‬ ‫של החברה לפי שערי חליפין שונים מאלה ששימשו לרישום הראשוני במהלך התקופה‪ ,‬או מאלה‬ ‫שדווחו בדוחות כספיים קודמים‪ ,‬נזקפו לדוח רווח והפסד‪.‬‬ ‫תרגום דוחות כספיים של פעילויות חוץ‬ ‫)‪ (1‬נכסים והתחייבויות בכל תאריך מאזן )כולל מספרי השוואה( מתורגמים לפי שער סגירה‬ ‫בכל תאריך מאזן‪ .‬מוניטין וכל התאמות שווי הוגן לסכום הפנקסני של הנכסים‬ ‫וההתחייבויות במועד רכישת פעילות חוץ מטופלים כנכסים והתחייבויות של פעילות החוץ ו‬ ‫מתורגמים לפי שער הסגירה‪ ,‬בכל תאריך מאזן‪.‬‬ ‫)‪ (2‬הכנסות והוצאות לכל התקופות המוצגות בדוח הרווח וההפסד )כולל מספרי השוואה(‬ ‫מתורגמות לפי שערי חליפין ממוצעים בכל התקופות המוצגות; אולם‪ ,‬במקרים בהם חלו‬ ‫תנודות משמעותיות בשערי החליפין‪ ,‬הכנסות והוצאות מתורגמות לפי שערי החליפין כפי‬ ‫שהיו במועד העסקאות עצמן‪.‬‬ ‫)‪ (3‬הון‪ ,‬קרנות הון ותנועות הוניות אחרות מתורגמות לפי שער החליפין במועד התהוותן‪.‬‬ ‫)‪ (4‬יתרת רווח שתורגמה בהתבסס על יתרת הפתיחה מתורגמת לפי שער החליפין לאותו מועד‬ ‫ותנועות רלבנטיות אשר נוספו במשך התקופה מתווספות כשהן מתורגמות‪ ,‬כאמור בסעיפים‬ ‫)‪ (2‬ו ‪ (3) -‬לעיל‪.‬‬ ‫)‪ (5‬כל הפרשי התרגום שנוצרו נזקפו לסעיף נפרד בהון העצמי‪ ,‬בקרן הון "התאמות הנובעות‬ ‫מתרגום דוחות כספיים של פעילויות חוץ"‪.‬‬ ‫‪-8-‬‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באור ‪ - 2‬עיקרי מדיניות חשבונאית )המשך(‬ ‫ג‪.‬‬ ‫איחוד הדוחות הכספיים‬ ‫)‪ (1‬הדוחות הכספיים המאוחדים כוללים את הדוחות הכספיים של האגודה וכן דוחות כספיים‬ ‫של תאגידים בהם מתקיימת שליטה של האגודה‪ .‬תאגידים בשליטה משותפת מאוחדים‬ ‫בדוחות הכספיים לפי שיטת האיחוד היחסי‪.‬‬ ‫)‪ (2‬רשימת התאגידים שדוחותיהם נכללו בדוחות המאוחדים‪ ,‬ושעורי ההחזקה בהם‪ ,‬מובאת‬ ‫בנספח לדוחות הכספיים‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬רשימת תאגידי התאגיד שלא אוחדו מובאת בנספח לדוחות הכספיים‪.‬‬ ‫)‪ (3‬לצורך האיחוד הובאו בחשבון הסכומים הכלולים בדוחות הכספיים של תאגידים שאוחדו‪,‬‬ ‫לאחר תיאומים המתחייבים מיישום כללי חשבונאות אחידים הנקוטים בידי הקבוצה‪.‬‬ ‫)‪ (4‬לגבי דוחות כספיים של חברות מאוחדות המותאמים על פי השינויים בשער החליפין של‬ ‫מטבע חוץ ‪ -‬ראה באור ‪2‬ב'‪.‬‬ ‫)‪ (5‬יתרות ועסקאות הדדיות מהותיות בין התאגידים שאוחדו בוטלו‪ .‬כמו כן‪ ,‬בוטלו רווחים‬ ‫ממכירות בין התאגידים שטרם מומשו מחוץ לקבוצה‪.‬‬ ‫)‪ (6‬הדוחות הכספיים המאוחדים כוללים את החלק היחסי מפרטי הנכסים‪ ,‬ההתחייבויות‪,‬‬ ‫ההוצאות וההכנסות של תאגידים מאוחדים באיחוד יחסי לפי שיעורי ההחזקה באותם‬ ‫תאגידים‪.‬‬ ‫ד‪.‬‬ ‫מזומנים ושווי מזומנים‬ ‫מזומנים ושווי מזומנים כוללים פקדונות בבנקים למשיכה מיידית‪ ,‬וכן פקדונות בבנקים לזמן‬ ‫קצוב אשר אין מגבלה בשימוש בהם ואשר מועד פרעונם‪ ,‬במועד ההשקעה בהם‪ ,‬אינו עולה על‬ ‫שלושה חודשים מיום הפקדתם‪.‬‬ ‫ה‪.‬‬ ‫ניירות ערך סחירים‪ ,‬קרנות נאמנות והשתתפויות‬ ‫השקעות בניירות ערך סחירים המהוות השקעה שוטפת מוצגות לפי שוויין בשוק‪ .‬שינויים בערכם‬ ‫של ניירות הערך נזקפים לדוח רווח והפסד‪.‬‬ ‫השתתפויות מוצגות על בסיס העלות‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬ ‫הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫)‪ (1‬ההפרשה לחובות מסופקים מחושבת באופן ספציפי ו‪/‬או אחוז מיתרת הלקוחות בגין חובות‬ ‫לקוחות וחובות אחרים שלדעת ההנהלה גבייתם מוטלת בספק‪.‬‬ ‫)‪ (2‬חובות אשר לדעת ההנהלה אין סיכוי לגבותם נמחקים מהספרים על פי החלטת ההנהלה‪.‬‬ ‫ז‪.‬‬ ‫השקעות בתאגידים מוחזקים ואחרים‬ ‫)‪ (1‬השקעות בתאגידים מוחזקים שיש בהם השפעה משמעותית‪ ,‬מוצגות על בסיס שוויין המאזני‪.‬‬ ‫דהיינו‪ ,‬ההשקעות מוצגות לפי העלות בתוספת חלקה של האגודה המחזיקה בתוצאות‬ ‫הפעולות והשינויים בהון ובקרנות של התאגידים המוחזקים שאירעו ממועד הרכישה‪.‬‬ ‫במקרים בהם חלק האגודה בהפסדים הנצברים של התאגיד המוחזק עולה על חשבון‬ ‫ההשקעה בו‪ ,‬ואין בכוונתה ומחובתה לממנם רושמת האגודה את חלקה בהפסדים הנצברים‬ ‫של התאגיד המוחזק עד גובה ההשקעה‪.‬‬ ‫)‪ (2‬השקעות במניות של חברות אחרות שאינן סחירות‪ ,‬מוצגות לפי העלות שאינה גבוהה משוויין‬ ‫בשוק‪ ,‬לפי הערכת ועד ההנהלה של האגודה‪.‬‬ ‫)‪ (3‬האגודה בוחנת מעת לעת באם חלה ירידת ערך בעלת אופי שאינו זמני בהשקעות קבע שלה‬ ‫בתאגידים אחרים‪ .‬בחינה זו מתבצעת בהתקיים סממנים‪ ,‬אשר יש בהם כדי להצביע על‬ ‫אפשרות כי ערכן של השקעות קבע נפגם‪ ,‬לרבות עסקי המושקעת‪ ,‬הענף בו פעילה המושקעת‬ ‫ופרמטרים נוספים‪ .‬ההפחתות להתאמת ערך השקעות אלה‪ ,‬אשר להערכת ועד ההנהלה‬ ‫מתבססת על בחינת מכלול ההיבטים הרלבנטיים ומתן המשקל הראוי להם ואשר אינן אין‬ ‫בעלות אופי זמני‪ ,‬נזקפות לדוח רווח והפסד‪.‬‬ ‫‪-9-‬‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באור ‪ - 2‬עיקרי מדיניות חשבונאית )המשך(‬ ‫ח‪.‬‬ ‫רכוש קבוע‬ ‫)‪ (1‬הרכוש הקבוע מוצג לפי העלות לאחר ניכוי הפחת שנצבר בגינו‪.‬‬ ‫)‪ (2‬הפחת מחושב לפי שיטת הפחת השווה בשיעורים שנתיים הנחשבים כמספיקים להפחתת‬ ‫נכסים לאורך תקופת השימוש המשוערת בהם‪.‬‬ ‫שעורי הפחת השנתיים הינם‪:‬‬ ‫‪%‬‬ ‫‪10‬‬ ‫שיפורים במושכר‬ ‫מחשבים וציוד היקפי ‪25-33‬‬ ‫‪7-15‬‬ ‫ציוד משרדי‬ ‫‪15‬‬ ‫כלי רכב‬ ‫ט‪.‬‬ ‫כלי רכב להשכרה‬ ‫כלי רכב להשכרה מוצגים על בסיס עלות בניכוי פחת שנצבר‪.‬‬ ‫הפחת מחושב בהתאם לעלות כלי הרכב‪ ,‬ערך הגרט ותקופת השימוש המשוערת בהם‪ .‬עלות‬ ‫מופחתת הגבוהה משווי השוק של כלי רכב ספציפיים מופחתת לשווי השוק בהתאם למחירי‬ ‫מימוש בפועל ו‪/‬או פרסומים פומביים מקובלים למחירי רכב משומש‪ .‬שיעור הפחת הינו כ‪.17%-‬‬ ‫י‪.‬‬ ‫נכסים בלתי מוחשיים‬ ‫החל מיום ‪ 1‬בינואר ‪ 2008‬האגודה מיישמת את תקן חשבונאות מספר ‪ - 30‬נכסים בלתי מוחשיים‬ ‫)להלן ‪ -‬התקן(‪ ,‬של המוסד הישראלי לתקינה בחשבונאות‪ ,‬אשר קובע את הטיפול החשבונאי‪,‬‬ ‫הכרה ומדידה ודרישות הגילוי בהקשר לנכסים בלתי מוחשיים‪.‬‬ ‫נכס בלתי מוחשי הינו נכס לא כספי ניתן לזיהוי וחסר מהות פיזית‪ .‬הגדרת נכס בלתי מוחשי‬ ‫דורשת שנכס כאמור יהיה ניתן לזיהוי בכדי להפרידו מהמוניטין‪ .‬קריטריון יכולת הזיהוי‬ ‫בהגדרה מתקיים כאשר יש עמידה באחד משני התנאים הבאים‪ :‬הנכס ניתן להפרדה ‪ -‬ניתן‬ ‫להפריד אותו או לפצל אותו מהישות וניתן למכור אותו‪ ,‬להעביר אותו‪ ,‬להעניק רשיון לשימוש בו‪,‬‬ ‫להשכיר אותו או להחליפו‪ ,‬בנפרד או יחד עם חוזה קשור‪ ,‬נכס קשור או התחייבות קשורה; או‪,‬‬ ‫הנכס נובע מזכויות חוזיות או זכויות משפטיות אחרות‪ ,‬מבלי להתחשב אם זכויות אלה ניתנות‬ ‫להעברה או ניתנות להפרדה מהישות או מזכויות וממחויבויות אחרות‪.‬‬ ‫נכסים בלתי מוחשיים הנרכשים בנפרד נמדדים עם ההכרה הראשונית לפי העלות בתוספת‬ ‫עלויות רכישה ישירות‪ .‬נכסים בלתי מוחשיים הנרכשים בצירופי עסקים נכללים לפי השווי ההוגן‬ ‫במועד הרכישה‪ .‬לאחר ההכרה הראשונית‪ ,‬נכסים בלתי מוחשים מוצגים על ‪-‬פי עלותם בניכוי‬ ‫הפחתה מצטברת ובניכוי הפסדים מירידת ערך שנצברו‪ .‬עלויות בגין נכסים בלתי מוחשיים אשר‬ ‫פותחו באופן פנימי‪ ,‬למעט עלויות פיתוח מהוונות‪ ,‬נזקפות לדוח רווח והפסד בעת התהוותן‪.‬‬ ‫על ‪-‬פי הערכת ההנהלה לנכסים הבלתי מוחשיים אורך חיים מוגדר‪ .‬הנכסים מופחתים על פני‬ ‫אורך החיים הכלכליים השימושיים שלהם ונבחנת לגביהם ירידת ערך כאשר קיימים סימנים‬ ‫המצביעים על כך שקיימת ירידת ערך בנכס בלתי מוחשי‪ .‬תקופת ההפחתה ושיטת ההפחתה בגין‬ ‫נכס בלתי מוחשי עם אורך חיים שימושיים מוגדר נבחנות לפחות אחת לשנה‪ .‬שינוי באורך החיים‬ ‫השימושיים או בדפוס הצריכה הצפוי של ההטבות הכלכליות הצפויות לנבוע מהנכס יטופלו‬ ‫כשינוי תקופת או שיטת ההפחתה‪ ,‬וידווחו כשינוי באומדן חשבונאי‪ .‬הוצאות ההפחתה בגין‬ ‫נכסים בלתי מוחשיים עם אורך חיים שימושיים מוגדר נזקפים לדוח רווח והפסד‪.‬‬ ‫אורך החיים השימושיים של נכסים בלתי מוחשיים הינו כדלקמן‪:‬‬ ‫שנים‬ ‫תוכנות מחשב‬ ‫‪10‬‬ ‫‪- 10 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 2‬עיקרי מדיניות חשבונאית )המשך(‬ ‫י א‪.‬‬ ‫מסים נדחים האגודה ותאגידים שאוחדו‬ ‫)‪ (1‬האגודה מווסתת את נטל המס בשל הפרשים בעיתוי זקיפת הכנסות והוצאות בדוחות‬ ‫הכספיים לבין עיתוי ההכרה בהם לצרכי מס הכנסה‪ .‬הסכומים הנדחים מידי שנה מחושבים‬ ‫לפי שיעורי המס שיחולו בעת ניצול המסים הנדחים כפי שהם ידועים לתאריך עריכת הדוחות‬ ‫הכספיים‪.‬‬ ‫)‪ (2‬המסים הנדחים בגין סעיפים מאזניים שוטפים כגון‪ :‬הפרשה לחופשה‪ ,‬ניירות ערך סחירים‪,‬‬ ‫ובגין חובות מסופקים לזמן קצר מוצגים במסגרת הרכוש השוטף בסעיף חייבים ויתרות‬ ‫חובה‪.‬‬ ‫)‪ (3‬המסים הנדחים בגין סעיפים מאזניים שאינם שוטפים כגון‪ :‬עתודה לפיצויי פרישה ומחלה‪,‬‬ ‫בגין חובות מסופקים לזמן ארוך ובגין רווחים שטרם מומשו לזמן ארוך מוצגים בסעיף מסים‬ ‫נדחים‪.‬‬ ‫יב‪.‬‬ ‫קרן שמורה‬ ‫תקנון האגודה קובע כי יש להעביר ‪ 10%‬מרווחי האגודה לקרן שמורה‪.‬‬ ‫יג‪.‬‬ ‫ההכרה בהכנסה‬ ‫)‪ (1‬הכנסות ממכירת כלי רכב חדשים נכללות בעת מסירת הרכב ללקוח‪.‬‬ ‫)‪ (2‬הכנסות מעמלות מספקים נכללות על בסיס צבירה‪.‬‬ ‫)‪ (3‬הכנסות משכירות‪/‬משירותים נזקפות באופן יחסי בהתאם לתקופת הסכם השכירות‪ /‬נכללות‬ ‫עם ביצוע השרות‪.‬‬ ‫יד‪.‬‬ ‫ירידת ערך נכסים‬ ‫האגודה והתאגידים המוחזקים בוחנים בכל תאריך מאזן את סכום בר ‪-‬ההשבה של נכסיהם כל‬ ‫אימת שקיימים סימנים‪ ,‬המצביעים על אפשרות של ירידת ערך של נכסים אלו‪ .‬מקום בו עולה‬ ‫ערכו של נכס בספרים על סכום בר‪-‬ההשבה שלו מוכר הפסד מירידת ערך של נכס‪ .‬הפסד מירידת‬ ‫ערך של נכס‪ ,‬למעט מוניטין‪ ,‬שהוכר בעבר‪ ,‬מבוטל רק כאשר חל שינוי באומדנים ששימשו‬ ‫בקביעת סכום בר‪-‬ההשבה‪ ,‬מהמועד בו הוכר ההפסד האחרון מירידת ערך‪ .‬הערך בספרים לאחר‬ ‫הביטול אינו עולה על הערך בספרים שהיה נקבע לנכס אילו לא היה נרשם הפסד מירידת ערך‬ ‫בשנים קודמות‪.‬‬ ‫טו‪.‬‬ ‫שערי החליפין ובסיס ההצמדה‬ ‫)‪ (1‬יתרות במטבע חוץ או הצמודות אליו נכללות לפי שערי החליפין היציגים שפורסמו על ידי בנק‬ ‫ישראל והיו תקפים ליום המאזן‪.‬‬ ‫)‪ (2‬יתרות הצמודות למדד נכללות בהתאם למדד הידוע בתאריך המאזן )מדד החודש שלפני‬ ‫חודש המאזן של כל שנה( או בהתאם למדד בגין החודש האחרון של תקופת הדיווח )מדד‬ ‫חודש המאזן של כל שנה(‪ ,‬בהתאם לתנאי העסקה‪.‬‬ ‫)‪ (3‬להלן נתונים לגבי מדד המחירים לצרכן ושערי חליפין‪:‬‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫שעורי השינוי‬ ‫לשנה שנסתיימה‬ ‫ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אחוזים‬ ‫מדד המחירים לצרכן‪:‬‬ ‫מדד בגין‬ ‫מדד ידוע‬ ‫‪108.0‬‬ ‫‪107.6‬‬ ‫‪105.2‬‬ ‫‪105.2‬‬ ‫‪101.2‬‬ ‫‪101.3‬‬ ‫‪2.7‬‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪3.9‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪3.8‬‬ ‫‪4.5‬‬ ‫‪ 1‬דולר ארה"ב‬ ‫‪ 1‬לירה שטרלינג‬ ‫‪ 1‬אירו‬ ‫‪3.549‬‬ ‫‪5.493‬‬ ‫‪4.738‬‬ ‫‪3.775‬‬ ‫‪6.111‬‬ ‫‪5.442‬‬ ‫‪3.8020‬‬ ‫‪5.5481‬‬ ‫‪5.2973‬‬ ‫)‪(5.99‬‬ ‫)‪(10.12‬‬ ‫)‪(12.93‬‬ ‫)‪(0.71‬‬ ‫‪10.15‬‬ ‫‪2.73‬‬ ‫)‪(1.14‬‬ ‫)‪(28.04‬‬ ‫)‪(6.39‬‬ ‫‪- 11 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ -3‬מזומנים ושווי מזומנים‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪13,520‬‬ ‫‪2,118‬‬ ‫‪19,378‬‬ ‫‪2,686‬‬ ‫‪37,702‬‬ ‫מזומנים בקופה ובבנקים‬ ‫מזומנים בקופה ובבנקים ‪ -‬מט"ח‬ ‫פקדונות בבנקים לתקופה עד ‪ 3‬חודשים‬ ‫פקודנות מט"ח לתקופה עד ‪ 3‬חודשים‬ ‫האגודה‬ ‫‪19,686‬‬ ‫‪2,850‬‬ ‫‪17,050‬‬ ‫‪3,167‬‬ ‫‪42,753‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪11,191‬‬ ‫‪--‬‬‫‪11,630‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪156‬‬ ‫‪2,014‬‬ ‫‪2,505‬‬ ‫‪--‬‬‫‪4,675‬‬ ‫באור ‪ -4‬ניירות ערך סחירים ופקדונות לזמן קצר‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪725‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,171‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1,951‬‬ ‫אגרות חוב ממשלתיות‬ ‫מניות וניירות ערך המירים‬ ‫פקדונות מט"ח בבנק מעל ‪ 3‬חודשים‬ ‫פקדונות שקליים בבנק מעל ‪ 3‬חודשים‬ ‫האגודה‬ ‫‪172‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1,344‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪1,580‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫באור ‪ -5‬הלוואות לזמן קצר‬ ‫מאוחד‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪14,088‬‬ ‫‪38,960‬‬ ‫‪53,048‬‬ ‫הלוואות ללקוחות שאינן צמודות‬ ‫חלויות שוטפות של הלוואות לזמן ארוך‬ ‫‪- 12 -‬‬ ‫האגודה‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪7,733‬‬ ‫‪43,818‬‬ ‫‪51,551‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪498‬‬ ‫‪715‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪828‬‬ ‫‪2,328‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ -6‬לקוחות‬ ‫מאוחד‬ ‫לקוחות ‪ -‬בחשבון שוטף‬ ‫המחאות לגביה‬ ‫חברות כרטיסי אשראי‬ ‫לקוחות שונים‬ ‫בניכוי ‪ -‬הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫האגודה‬ ‫‪2010‬‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪162,981‬‬ ‫‪17,223‬‬ ‫‪16,790‬‬ ‫‪348‬‬ ‫‪197,342‬‬ ‫)‪(14,069‬‬ ‫‪183,273‬‬ ‫‪111,471‬‬ ‫‪12,296‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪--‬‬‫‪123,863‬‬ ‫)‪(13,300‬‬ ‫‪110,563‬‬ ‫‪90,626‬‬ ‫‪13,283‬‬ ‫‪576‬‬ ‫‪--‬‬‫‪104,485‬‬ ‫)‪(13,000‬‬ ‫‪91,485‬‬ ‫‪133,147‬‬ ‫‪16,854‬‬ ‫‪15,650‬‬ ‫‪624‬‬ ‫‪166,275‬‬ ‫)‪(13,817‬‬ ‫‪152,458‬‬ ‫באור ‪ -7‬חייבים ויתרות חובה‬ ‫מאוחד‬ ‫‪2010‬‬ ‫מקדמות לספקים‬ ‫מוסדות ממשלתיים‬ ‫הוצאות מראש‬ ‫מס נדחה לקבל‪ ,‬ראה באור ‪31‬‬ ‫הכנסות לקבל‬ ‫יתרות חובה אחרות‬ ‫‪8,329‬‬ ‫‪984‬‬ ‫‪10,965‬‬ ‫‪2,994‬‬ ‫‪6,776‬‬ ‫‪1,981‬‬ ‫‪32,029‬‬ ‫האגודה‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪5,336‬‬ ‫‪1,532‬‬ ‫‪7,488‬‬ ‫‪3,397‬‬ ‫‪6,004‬‬ ‫‪1,199‬‬ ‫‪24,956‬‬ ‫‪31‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪2,848‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪774‬‬ ‫‪3,905‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1,032‬‬ ‫‪--‬‬‫‪3,267‬‬ ‫‪470‬‬ ‫‪409‬‬ ‫‪5,185‬‬ ‫באור ‪ -8‬תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪82‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪135‬‬ ‫נס"ר להתיישבות )‪ (1996‬בע"מ‬ ‫‪1,478‬‬ ‫‪1,183‬‬ ‫‪1,183‬‬ ‫ארגון התשומות של משקי התק"מ א‪.‬ש‪.‬ח‪ .‬בע"מ ‪1,183‬‬ ‫‪584‬‬ ‫‪1,326‬‬ ‫‪--‬‬‫י‪.‬מ‪.‬ת החברה המרכזית להפצת כלי רכב בע" מ ‪---‬‬ ‫‪1,503‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫משקי ליסינג להתיישבות אגש"ח בע"מ‬ ‫‪91‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫סחר משק מועדונים אגש"ח בע"מ‬ ‫‪791‬‬ ‫‪1,847‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫כנפי משק תור בע"מ‬ ‫‪2,509‬‬ ‫‪3,023‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫סקיי שוקי הון בע"מ‬ ‫‪329‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫סקי ניהול נכסים )יש( בע"מ‬ ‫‪16,105‬‬ ‫‪15,037‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫אתגר פיננסים אגש"ח בע"מ‬ ‫‪6,436‬‬ ‫‪9,962‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫משק אנרגיה בע"מ )‪(1‬‬ ‫‪--‬‬‫‪193‬‬ ‫‪--‬‬‫‪96‬‬ ‫מתאם תשתיות אנרגיה שותפות מוגבלת‬ ‫‪17‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪49‬‬ ‫דליה אנרגיה כח בע"מ‬ ‫‪29,925‬‬ ‫‪32,818‬‬ ‫‪1,282‬‬ ‫‪1,463‬‬ ‫הריבית המחושבת על היתרות היומיות של התאגידים הקשורים הינה בשיעור צמוד ‪.4%-5%+‬‬ ‫)‪ (1‬צמוד לדולר ונושא ריבית של ‪.10%‬‬ ‫‪- 13 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 9‬מלאי‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪5,627‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪5,764‬‬ ‫מלאי כלי רכב‬ ‫מלאי דלק‬ ‫‪(*) 1,071‬‬ ‫‪249‬‬ ‫‪1,320‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫באור ‪ - 10‬תאגידים מוחזקים‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫א‪ .‬במאזן המאוחד‬ ‫חלק האגודה במניות )עלות(‬ ‫חלק האגודה בקרנות הון‬ ‫חלק האגודה ברווחים)הפסדים( שנצברו‬ ‫הלוואות בעלים )*(‬ ‫הלוואות לביטוח חקלאי אגש"ח בע"מ )**(‬ ‫‪26,804‬‬ ‫‪83‬‬ ‫)‪(2,300‬‬ ‫‪10,599‬‬ ‫‪5,017‬‬ ‫‪40,203‬‬ ‫‪17,104‬‬ ‫‪83‬‬ ‫)‪(1,886‬‬ ‫‪7,577‬‬ ‫‪4,733‬‬ ‫‪27,611‬‬ ‫)*( מהנ"ל סך של כ ‪ 9,955 -‬אלפי ש"ח צמודות לדולר‪ ,‬ונושאות ריבית שנתית בשיעור של ‪ 10%‬ולגבי‬ ‫היתרה בסך של כ ‪ 644 -‬אלפי ש"ח טרם נקבעו תנאי ההלוואות‪.‬‬ ‫)**( ההלוואות הינם לתקופה בת ‪ 60‬חודשים‪ .‬להלוואות תהיה תקופת גרייס )קרן וריבית( של ‪24‬‬ ‫חודשים עד ‪ 1‬באפריל ‪ .2011‬קרן ההלוואות בתוספת הריבית בתום תקופת הגרייס יפרעו החל‬ ‫מאפריל ‪ 2011‬ב ‪ 36-‬תשלומים חודשיים שווים‪ .‬למרות האמור לעיל ללווה תהיה הזכות לפרוע את‬ ‫ההלוואות במלואה בפרעון מוקדם בכל עת שתמצא לנכון‪.‬‬ ‫לאגודה ולאגודות הבנות אופציה מה ‪ 15-‬בספטמבר ‪ 2010‬ועד לתום תקופת הגרייס להמיר את‬ ‫ההלוואות או חלק מהם ליחידת השתתפות ובנוסף אופציה נוספת לתקופה האמורה להשקיע בהון‬ ‫התאגיד סכום של עד כ ‪ 4,475 -‬אש"ח‪.‬‬ ‫ב‪ .‬במאזן האגודה‬ ‫תאגידים‬ ‫מאוחדים‬ ‫חלק האגודה במניות )עלות(‬ ‫הלוואת בעלים צמיתה‬ ‫חלק האגודה בקרנות‬ ‫חלק האגודה ברווחים‬ ‫שנצברו לאחר הרכישה‬ ‫שטרי הון והלוואות בעלים )*(‬ ‫הלוואות לביטוח חקלאי‬ ‫אגש"ח בע"מ )**(‬ ‫תאגידים‬ ‫תאגידים‬ ‫המוצגים‬ ‫המוצגים‬ ‫בשיטת‬ ‫בשיטת השווי‬ ‫העלות‬ ‫המאזני‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫סה"כ‬ ‫סה"כ‬ ‫ליום ‪31‬‬ ‫בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪1,234‬‬ ‫‪1,490‬‬ ‫)‪(579‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪--‬‬‫‪83‬‬ ‫‪13,639‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪14,874‬‬ ‫‪1,490‬‬ ‫)‪(496‬‬ ‫‪14,374‬‬ ‫‪1,490‬‬ ‫)‪(258‬‬ ‫‪53,610‬‬ ‫‪55,755‬‬ ‫)‪(1,140‬‬ ‫)‪(1,056‬‬ ‫‪--‬‬‫‪13,639‬‬ ‫‪52,470‬‬ ‫‪68,338‬‬ ‫‪43,956‬‬ ‫‪59,562‬‬ ‫‪14,557‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪14,557‬‬ ‫‪15,107‬‬ ‫‪--‬‬‫‪70,312‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(1,056‬‬ ‫‪1,787‬‬ ‫‪15,426‬‬ ‫‪1,787‬‬ ‫‪84,682‬‬ ‫‪1,693‬‬ ‫‪76,362‬‬ ‫‪- 14 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 10‬תאגידים מוחזקים )המשך(‬ ‫ב‪ .‬במאזן האגודה )המשך(‬ ‫)*( שטרי ההון אינם נושאים ריבית ו‪/‬או הפרשי הצמדה ו‪/‬או הפרשי שער מכל סוג שהוא‪ ,‬טרם‬ ‫נקבעו תנאי הלוואת הבעלים‪.‬‬ ‫)**( ההלוואה הינה לתקופה בת ‪ 60‬חודשים‪ .‬להלוואה תהיה תקופת גרייס )קרן וריבית( של ‪24‬‬ ‫חודשים עד ‪ 1‬באפריל ‪ .2011‬קרן ההלוואה בתוספת הריבית בתום תקופת הגרייס יפרעו החל‬ ‫מאפריל ‪ 2011‬ב ‪ 36-‬תשלומים חודשיים שווים‪ .‬למרות האמור לעיל ללווה תהיה הזכות‬ ‫לפרוע את ההלוואה במלואה בפרעון מוקדם בכל עת שתמצא לנכון‪.‬‬ ‫לאגודה אופציה מה‪ 15-‬בספטמבר ‪ 2010‬ועד לתום תקופת הגרייס להמיר את ההלוואה או‬ ‫חלק ממנה ליחידת השתתפות ובנוסף אופציה נוספת לתקופה האמורה להשקיע בהון התאגיד‬ ‫סכום של עד כ ‪ 1,625 -‬אש"ח‪.‬‬ ‫ג‪ .‬התנועה בהשקעות בשנת ‪ 2010‬הינה כדלקמן‪:‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫יתרה ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫‪27,611‬‬ ‫‪76,362‬‬ ‫תנועה במשך השנה‪:‬‬ ‫השקעה בהון‬ ‫חלק ברווחים )בהפסדים( לשנה‬ ‫מתן )גביית( הלוואות ושטרי הון‪ ,‬נטו‬ ‫חלק האגודה בקרנות הון של תאגידים מאוחדים‬ ‫ריבית והפרשי הצמדה שנצברו‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪9,700‬‬ ‫)‪(414‬‬ ‫‪2,670‬‬ ‫‪--‬‬‫‪636‬‬ ‫‪40,203‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪8,514‬‬ ‫)‪(686‬‬ ‫)‪(238‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪84,682‬‬ ‫ד‪ .‬חלק האגודה ברווחי אגודות מאוחדות מוצג בדוח רווח והפסד לפני סעיף מסים על ההכנסה‪ ,‬היות‬ ‫והאגודות שאוחדו ביקשו כי חבות המס תחול על האגודה האם‪ ,‬בהתאם לסעיף ‪ 62‬לפקודת מס‬ ‫הכנסה‪.‬‬ ‫‪- 15 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 11‬חייבים והלוואות לזמן ארוך‬ ‫א‪ .‬ההרכב‪:‬‬ ‫מאוחד‬ ‫שעור‬ ‫הריבית‬ ‫באחוזים‬ ‫‪2010‬‬ ‫האגודה‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪66,461‬‬ ‫‪63,164‬‬ ‫‪58,152‬‬ ‫‪49,185 3.5-5.84‬‬ ‫הלוואות צמודות למדד )‪(1‬‬ ‫‪1,617‬‬ ‫‪1,624‬‬ ‫‪28,575‬‬ ‫‪26,573 2.25-10.15‬‬ ‫הלוואות שאינן צמודות )‪(1‬‬ ‫)‪(144‬‬ ‫)‪(144‬‬ ‫)‪(144‬‬ ‫)‪(144‬‬ ‫בניכוי הפחתת חוב לערך נוכחי‬ ‫‪67,934‬‬ ‫‪64,644‬‬ ‫‪86,583‬‬ ‫‪75,614‬‬ ‫)‪(828‬‬ ‫)‪(498‬‬ ‫)‪(43,818‬‬ ‫)‪(38,960‬‬ ‫בניכוי ‪ -‬חלויות שוטפות‬ ‫‪67,106‬‬ ‫‪64,146‬‬ ‫‪42,765‬‬ ‫‪36,654‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪3,011‬‬ ‫‪1,608‬‬ ‫חייבים לזמן ארוך‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(1,505‬‬ ‫)‪(496‬‬ ‫בניכוי הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪1,506‬‬ ‫‪1,112‬‬ ‫‪67,106‬‬ ‫‪64,146‬‬ ‫‪44,271‬‬ ‫‪37,766‬‬ ‫‪65,186‬‬ ‫‪62,570‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪ (1‬כולל הלוואות לאגודה שאוחדה‬ ‫במאוחד ‪ -‬הלוואות שנתנו לשוכרי רכב ושוכרי ציוד ומשקפות את דמי השכירות לכל אורך תקופת‬ ‫השכירות‪ ,‬בניכוי הכנסות מראש בגין הכנסות שכירות של מספר חודשי שכירות אחרונים‪.‬‬ ‫)‪(2‬שעבודים ‪ -‬ראה באור ‪.33‬‬ ‫ב‪ .‬ההלוואות עומדות לגביה לאחר תאריך הדוחות הכספיים כדלהלן‪:‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫שנה ראשונה ‪ -‬חלויות שוטפות‬ ‫שנה שנייה‬ ‫שנה שלישית‬ ‫שנה רביעית‬ ‫שנה חמישית ואילך‬ ‫‪38,960‬‬ ‫‪19,533‬‬ ‫‪10,131‬‬ ‫‪4,384‬‬ ‫‪2,606‬‬ ‫‪75,614‬‬ ‫‪- 16 -‬‬ ‫‪498‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪62,662‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪1,203‬‬ ‫‪64,644‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 12‬כלי רכב להשכרה‪ ,‬נטו‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫א‪ .‬ההרכב‬ ‫העלות‬ ‫יתרה לתחילת השנה‬ ‫תוספות‬ ‫גריעות‬ ‫הפרשה להפסד‬ ‫יתרה לסוף השנה‬ ‫‪336,792‬‬ ‫‪189,486‬‬ ‫)‪(107,714‬‬ ‫‪--‬‬‫‪418,564‬‬ ‫פחת שנצבר‬ ‫יתרה לתחילת השנה‬ ‫תוספות במשך השנה‬ ‫גריעות‬ ‫יתרה לסוף השנה‬ ‫‪74,975‬‬ ‫‪65,532‬‬ ‫)‪(51,322‬‬ ‫‪89,185‬‬ ‫‪329,379‬‬ ‫‪234,267‬‬ ‫‪163,206‬‬ ‫)‪(60,530‬‬ ‫)‪(151‬‬ ‫‪336,792‬‬ ‫‪54,859‬‬ ‫‪50,863‬‬ ‫)‪(30,747‬‬ ‫‪74,975‬‬ ‫‪261,817‬‬ ‫ב‪ .‬האגודה מבצעת הערכה תקופתית לגבי שווי השוק הצפוי לתום תקופת ההשכרה של כלי רכב‬ ‫המושכרים‪ .‬במידה שלהערכת הנהלת החברה קיימת ירידת ערך הנושאת אופי קבוע‪ ,‬מבצעת‬ ‫החברה הפרשה לירידת ערך במועד ביצוע ההערכה‪) .‬ראה באור ‪2‬יד'(‪.‬‬ ‫באור ‪ - 13‬רכוש קבוע ‪ ,‬נטו‬ ‫א‪ .‬ההרכב ‪:‬‬ ‫במאוחד‬ ‫בדוחות המאוחדים‬ ‫מחשבים‬ ‫וציוד‬ ‫הקפי‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫מבנה‬ ‫נייד‬ ‫ומגרש‬ ‫כלי רכב‬ ‫גנרטורים‬ ‫עלות‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫התאמות מתרגום דוחות‬ ‫רכישות בשנת החשבון‬ ‫גריעות‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪1,634‬‬ ‫)‪(275‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪1,359‬‬ ‫‪2,066‬‬ ‫‪--‬‬‫‪414‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,480‬‬ ‫‪1,879‬‬ ‫)‪(25‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,957‬‬ ‫‪3,426‬‬ ‫‪--‬‬‫‪830‬‬ ‫‪--‬‬‫‪4,256‬‬ ‫‪2,373‬‬ ‫)‪(27‬‬ ‫‪613‬‬ ‫)‪(1,084‬‬ ‫‪1,875‬‬ ‫‪2,771‬‬ ‫‪--‬‬‫‪96‬‬ ‫)‪(110‬‬ ‫‪2,757‬‬ ‫‪14,149‬‬ ‫)‪( 327‬‬ ‫‪2,056‬‬ ‫)‪( 1,194‬‬ ‫‪14,684‬‬ ‫פחת שנצבר‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫התאמות מתרגום דוחות‬ ‫תוספות בשנת החשבון‬ ‫גריעות בשנת החשבון‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪89‬‬ ‫)‪(11‬‬ ‫‪46‬‬ ‫‪--‬‬‫‪124‬‬ ‫‪668‬‬ ‫‪--‬‬‫‪318‬‬ ‫‪--‬‬‫‪986‬‬ ‫‪1,118‬‬ ‫)‪(9‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,272‬‬ ‫‪2,370‬‬ ‫‪--‬‬‫‪565‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,935‬‬ ‫‪674‬‬ ‫)‪(12‬‬ ‫‪388‬‬ ‫)‪(423‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪835‬‬ ‫‪--‬‬‫‪696‬‬ ‫)‪(68‬‬ ‫‪1,463‬‬ ‫‪5,754‬‬ ‫)‪(32‬‬ ‫‪2,176‬‬ ‫)‪( 491‬‬ ‫‪7,407‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪1,235‬‬ ‫‪1,494‬‬ ‫‪685‬‬ ‫‪1,321‬‬ ‫‪1,248‬‬ ‫‪1,294‬‬ ‫‪7,277‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪1,545‬‬ ‫‪1,398‬‬ ‫‪761‬‬ ‫‪1,056‬‬ ‫‪1,699‬‬ ‫‪1,936‬‬ ‫‪8,395‬‬ ‫שיפורים‬ ‫במושכר‬ ‫‪- 17 -‬‬ ‫ריהוט‬ ‫וציוד‬ ‫משרדי‬ ‫סה"כ‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 13‬רכוש קבוע ‪ ,‬נטו )המשך(‬ ‫באגודה‬ ‫שיפורים‬ ‫במושכר‬ ‫בדוחות האגודה‬ ‫מחשבים‬ ‫ריהוט‬ ‫וציוד‬ ‫וציוד‬ ‫היקפי‬ ‫משרדי‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫סה"כ‬ ‫עלות‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫רכישות בשנת החשבון‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪976‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪983‬‬ ‫‪867‬‬ ‫‪--‬‬‫‪867‬‬ ‫‪1,466‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪1,643‬‬ ‫‪3,309‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪3,493‬‬ ‫פחת שנצבר‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫תוספות בשנת החשבון‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪334‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪257‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪317‬‬ ‫‪1,094‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪1,304‬‬ ‫‪1,685‬‬ ‫‪366‬‬ ‫‪2,051‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪553‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪339‬‬ ‫‪1,442‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪610‬‬ ‫‪372‬‬ ‫‪1,624‬‬ ‫‪- 18 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 14‬רכוש בלתי מוחשי‬ ‫הרכב‪:‬‬ ‫במאוחד‬ ‫תוכנות‬ ‫עלות‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫רכישת בשנת החשבון‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫מוניטין‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫סה"כ‬ ‫‪567‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪745‬‬ ‫‪154‬‬ ‫‪--‬‬‫‪154‬‬ ‫‪721‬‬ ‫‪178‬‬ ‫‪899‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪176‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪569‬‬ ‫‪154‬‬ ‫‪723‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪446‬‬ ‫‪154‬‬ ‫‪600‬‬ ‫פחת שנצבר‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫הפחתה‬ ‫באגודה‪:‬‬ ‫עלות‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫רכישות בשנת החשבון‬ ‫פחת שנצבר‬ ‫ליום ‪ 1‬בינואר ‪2010‬‬ ‫הפחתה‬ ‫ליום‬ ‫‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪567‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪681‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪175‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪506‬‬ ‫יתרה מופחתת‬ ‫לים ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪446‬‬ ‫‪- 19 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 15‬אשראי לזמן קצר מבנקים ואחרים‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2010‬‬ ‫א‪ .‬ההרכב‪:‬‬ ‫משיכת יתר‬ ‫הלוואות לזמן קצר מבנקים‬ ‫הלוואות לזמן קצר מבנקים במט"ח‬ ‫הלוואות לזמן קצר מבנקים לא צמודות‬ ‫הלוואות מאחרים לא צמודות‬ ‫הלוואות מאחרים – צמודות‬ ‫‪986‬‬ ‫‪25,435‬‬ ‫‪2,308‬‬ ‫‪8,741‬‬ ‫‪1,720‬‬ ‫‪30,233‬‬ ‫‪69,423‬‬ ‫‪142,392‬‬ ‫‪211,815‬‬ ‫חלויות שוטפות של הלוואות לזמן ארוך‬ ‫האגודה‬ ‫‪179‬‬ ‫‪25,903‬‬ ‫‪5,125‬‬ ‫‪4,209‬‬ ‫‪4,793‬‬ ‫‪17,379‬‬ ‫‪57,588‬‬ ‫‪142,837‬‬ ‫‪200,425‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪--‬‬‫‪6,000‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪4,793‬‬ ‫‪17,379‬‬ ‫‪28,172‬‬ ‫‪23,866‬‬ ‫‪52,038‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪1,720‬‬ ‫‪30,233‬‬ ‫‪31,955‬‬ ‫‪6,025‬‬ ‫‪37,980‬‬ ‫ב‪ .‬בטחונות ‪ -‬ראה באור ‪.33‬‬ ‫באור ‪ - 16‬ספקים ונותני שירותים‬ ‫מאוחד‬ ‫חשבונות פתוחים‬ ‫המחאות לפרעון‬ ‫האגודה‬ ‫‪2010‬‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪132,732‬‬ ‫‪16,918‬‬ ‫‪149,650‬‬ ‫‪103,747‬‬ ‫‪3,076‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪102,804‬‬ ‫‪20,809‬‬ ‫‪123,613‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪66,699‬‬ ‫‪4,166‬‬ ‫‪70,865‬‬ ‫באור ‪ - 17‬זכאים ויתרות זכות‬ ‫מאוחד‬ ‫‪2010‬‬ ‫התחייבויות לעובדים בשל שכר ומשכורות‬ ‫מוסדות ומס ערך מוסף‬ ‫הוצאות לשלם‬ ‫הפרשה למס הכנסה בנכוי מקדמות‬ ‫מקדמות מלקוחות‬ ‫הפרשה לחופשה‬ ‫הפרשה להנחת עמלות למשקים‬ ‫חברים זכאים בגין חלוקת רווחים‬ ‫זכאים אחרים‬ ‫הכנסות מראש‬ ‫‪1,728‬‬ ‫‪766‬‬ ‫‪4,020‬‬ ‫‪1,328‬‬ ‫‪13,323‬‬ ‫‪734‬‬ ‫‪1,035‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪3,167‬‬ ‫‪14,376‬‬ ‫‪41,877‬‬ ‫‪- 20 -‬‬ ‫האגודה‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪1,356‬‬ ‫‪844‬‬ ‫‪3,534‬‬ ‫‪808‬‬ ‫‪11,537‬‬ ‫‪336‬‬ ‫‪1,445‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,432‬‬ ‫‪8,857‬‬ ‫‪31,149‬‬ ‫‪822‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪278‬‬ ‫‪845‬‬ ‫‪--‬‬‫‪51‬‬ ‫‪1,035‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪958‬‬ ‫‪2,125‬‬ ‫‪7,634‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪559‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪204‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪115‬‬ ‫‪1,445‬‬ ‫‪--‬‬‫‪884‬‬ ‫‪2,875‬‬ ‫‪6,239‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 18‬תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2010‬‬ ‫משקי התק"מ א‪.‬ש‪.‬ח‪ .‬מרכזית בע"מ‬ ‫משק תשתיות א‪.‬ש‪.‬ח‪ .‬בע"מ‬ ‫משק רכב א‪.‬ש‪.‬ח‪ .‬בע"מ‬ ‫משקי ליסינג בע"מ‬ ‫משקי ליסינג אגש"ח‬ ‫משקי שווק ואספקה‬ ‫סחר משק מועדונים‬ ‫‪21,678‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪21,678‬‬ ‫האגודה‬ ‫‪17,543‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪17,543‬‬ ‫‪21,678‬‬ ‫‪1,215‬‬ ‫‪16,976‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪2,579‬‬ ‫‪857‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪43,443‬‬ ‫הריבית המחושבת על היתרות היומיות של התאגידים הקשורים הינה בשיעור של צמוד ‪.5%+‬‬ ‫באור ‪ - 19‬הלוואות מבנקים‬ ‫א‪ .‬ההרכב‬ ‫שיעור‬ ‫הריבית‬ ‫באחוזים‬ ‫צמודות למדד המחירים לצרכן‬ ‫לא צמודות‬ ‫בניכוי חלויות שוטפות‬ ‫מאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪97,893‬‬ ‫‪2.05-6‬‬ ‫‪193,042 4.02-7.35‬‬ ‫‪290,935‬‬ ‫)‪(136,367‬‬ ‫‪154,568‬‬ ‫‪97,177‬‬ ‫‪151,097‬‬ ‫‪248,274‬‬ ‫)‪(118,971‬‬ ‫‪129,303‬‬ ‫ב‪ .‬ההלוואות עומדות לפרעון בשנים שלאחר תאריך הדוחות הכספיים כדלהלן‪:‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫שנה ראשונה ‪ -‬חלויות שוטפות‬ ‫שנה שניה‬ ‫שנה שלישית‬ ‫שנה רביעית‬ ‫‪136,367‬‬ ‫‪92,682‬‬ ‫‪55,401‬‬ ‫‪6,485‬‬ ‫‪290,935‬‬ ‫ג‪ .‬בטחונות ‪ -‬ראה באור ‪.33‬‬ ‫‪- 21 -‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪17,543‬‬ ‫‪1,215‬‬ ‫‪25,861‬‬ ‫‪5,650‬‬ ‫‪--‬‬‫‪857‬‬ ‫‪--‬‬‫‪51,126‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 20‬הלוואות מחברת בטוח‬ ‫האגודה ומאוחד‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫א‪ .‬ההרכב‬ ‫שיעור‬ ‫הריבית‬ ‫באחוזים‬ ‫צמודות למדד המחירים לצרכן‬ ‫בניכוי ‪ -‬חלויות שוטפות‬ ‫‪5.2‬‬ ‫‪677‬‬ ‫)‪(677‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫ב‪ .‬בטחונות ‪ -‬ראה באור ‪.33‬‬ ‫באור ‪ - 21‬הלוואות ממשקים ואחרים‬ ‫מאוחד‬ ‫א‪ .‬ההרכב‪:‬‬ ‫שיעור‬ ‫הריבית‬ ‫באחוזים‬ ‫הלוואות ממשקים‬ ‫צמודות למדד המחירים לצרכן‬ ‫חלויות שוטפות‬ ‫הלוואות מאחרים‬ ‫לא צמודות )‪(1‬‬ ‫צמודות למדד המחירים לצרכן )‪(2‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אגודה‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪4.4-5.4‬‬ ‫‪25,429‬‬ ‫)‪(6,025‬‬ ‫‪19,404‬‬ ‫‪32,365‬‬ ‫)‪(23,189‬‬ ‫‪9,176‬‬ ‫‪25,429‬‬ ‫)‪(6,025‬‬ ‫‪19,404‬‬ ‫‪32,365‬‬ ‫)‪(23,189‬‬ ‫‪9,176‬‬ ‫פריים‪2+‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪14,728‬‬ ‫‪835‬‬ ‫‪15,563‬‬ ‫‪34,967‬‬ ‫‪2,710‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪2,910‬‬ ‫‪12,086‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪19,404‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪9,176‬‬ ‫)‪ (1‬ההלוואות יפרעו במהלך השנים ‪ 2012‬ו ‪.2013-‬‬ ‫)‪ (2‬טרם נקבע מועד פרעון‪.‬‬ ‫ב‪ .‬ההלוואות ממשקים עומדות לפרעון בשנים שלאחר תאריך הדוחות כדלהלן‪:‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫שנה ראשונה ‪ -‬חלויות שוטפות‬ ‫שנה שניה‬ ‫‪6,025‬‬ ‫‪19,404‬‬ ‫‪25,429‬‬ ‫באור ‪ - 22‬הכנסות מראש לזמן ארוך‬ ‫הכנסות מראש בחלקם משקפות דמי שכירות תפעוליים בגין תקופה של מספר חודשי שכירות אחרונים‬ ‫עבורם נגבה התשלום מן השוכרים מראש‪ ,‬בין השאר‪ ,‬להבטחת קיום ההסכם‪ ,‬ובחלקם משקפות דמי‬ ‫שכירות בגין תקופה שמעבר לשנה השוטפת‪ ,‬עבורם נגבה תשלום מראש מן השוכרים‪.‬‬ ‫‪- 22 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 23‬התחייבויות בשל סיום יחסי עובד מעביד‪ ,‬נטו‬ ‫א‪ .‬התחייבות הקבוצה בשל סיום יחסי עובד ‪-‬מעביד מחושבת על בסיס שכרם האחרון של העובדים ליום המאזן‬ ‫ובהתאם לחוקי פיצויי פיטורין‪ ,‬ומכוסה במלואה ע"י תשלומים שוטפים לחברות ביטוח בגין פוליסות ביטוח‬ ‫מנהלים וקופות גמל‪ ,‬וכן ע"י יתרת ההתחייבות בשל סיום יחסי עובד‪-‬מעביד‪ ,‬המוצגת במאזן‪.‬‬ ‫ב‪ .‬סכומים שנצברו בפוליסות ביטוח מנהלים וקופות גמל הרשומות על שם העובדים וההתחייבויות בגינם‪ ,‬אינם‬ ‫מוצגים במאזן מאחר שאינם בשליטתה ובניהולה של הקבוצה‪.‬‬ ‫ג‪ .‬היעודה המופקדת בקופות פיצויים כוללת רווחים שנצברו עד לתאריך המאזן‪ .‬הכספים שהופקדו ניתנים‬ ‫למשיכה אך ורק לאחר שימולאו ההתחייבויות על פי חוק פיטורין או הסכמי עבודה‪.‬‬ ‫באור ‪ - 24‬קרנות הון‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫קרן הון בגין עודף שווי מאזני של תאגיד‬ ‫שנרכש מתאגיד קשור‬ ‫קרן הון מכניסה לאיחוד ומהחלפת מניות‬ ‫חלק האגודה בקרנות הון של תאגידים כלולים‬ ‫)‪(1,212‬‬ ‫‪19,395‬‬ ‫)‪(496‬‬ ‫‪17,687‬‬ ‫)‪(1,212‬‬ ‫‪19,395‬‬ ‫)‪(258‬‬ ‫‪17,925‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫)‪(1,212‬‬ ‫‪19,395‬‬ ‫)‪(240‬‬ ‫‪17,943‬‬ ‫באור ‪ - 25‬הכנסות מעמלות‪ ,‬ממכירות וממתן שירותים‪ ,‬נטו‬ ‫‪2010‬‬ ‫הכנסות מעמלות‪ ,‬דמי גביה ודמי שימוש‪ ,‬נטו‬ ‫הכנסות ממכירת כלי רכב‬ ‫הכנסות משכירות תפעולית‬ ‫‪39,612‬‬ ‫‪38,401‬‬ ‫‪110,567‬‬ ‫‪188,580‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪46,255‬‬ ‫‪24,528‬‬ ‫‪89,391‬‬ ‫‪160,174‬‬ ‫‪61,422‬‬ ‫‪26,790‬‬ ‫‪74,499‬‬ ‫‪162,711‬‬ ‫‪5,280‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪5,280‬‬ ‫‪4,142‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪4,142‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪6,895‬‬ ‫באור ‪ - 26‬הכנסות )הוצאות( מימון‪ ,‬נטו‬ ‫‪2010‬‬ ‫הוצאות ריבית והפרשי הצמדה אג"ח‬ ‫הכנסות )הוצאות( מימון אחרות‪ ,‬נטו‬ ‫‪--‬‬‫)‪(8,673‬‬ ‫)‪(8,673‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫)‪(159‬‬ ‫)‪(3,631‬‬ ‫)‪(3,790‬‬ ‫‪- 23 -‬‬ ‫)‪(1,712‬‬ ‫)‪(5,522‬‬ ‫)‪(7,234‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,667‬‬ ‫‪2,667‬‬ ‫‪--‬‬‫‪2,469‬‬ ‫‪2,469‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪--‬‬‫‪3,218‬‬ ‫‪3,218‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 27‬עלות המכירות והתפעול‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫שכר עבודה‬ ‫כלי רכב שנרכשו‬ ‫פחת תפעולי‬ ‫הוצאות ליסינג תפעולי‬ ‫תפעול מגרש וכלי רכב להשכרה‬ ‫תחזוקה ודלק לגנרטורים‬ ‫עמלות ושונות‬ ‫‪1,887‬‬ ‫‪10,742‬‬ ‫‪66,249‬‬ ‫‪30,586‬‬ ‫‪10,153‬‬ ‫‪3,146‬‬ ‫‪2,593‬‬ ‫‪125,356‬‬ ‫‪17,024 (*) 11,244‬‬ ‫‪24,651‬‬ ‫‪13,917‬‬ ‫‪42,483‬‬ ‫‪46,829‬‬ ‫‪15,206‬‬ ‫‪20,684‬‬ ‫‪313‬‬ ‫‪7,906‬‬ ‫‪5,401‬‬ ‫‪6,070‬‬ ‫‪723‬‬ ‫‪1,848‬‬ ‫‪105,801 108,498‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫באור ‪ - 28‬הוצאות מכירה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫הוצאות פרסום‬ ‫עמלות‬ ‫‪33‬‬ ‫‪--‬‬‫‪33‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪177‬‬ ‫באור ‪ - 29‬הוצאות הנהלה וכלליות‬ ‫‪2010‬‬ ‫הוצאות והשתתפות בשכר עבודה ונלוות‬ ‫דמי ניהול‬ ‫פחת‬ ‫הוצאות משרד והדפסות‬ ‫הוצאות מחשב ואחזקת תוכנה‬ ‫שירותים מקצועיים‬ ‫עמלות בנק‬ ‫פרסום‪ ,‬ספרות מקצועית וכנסים‬ ‫כיבודים ומתנות‬ ‫אחזקת רכב ונסיעות‬ ‫דמי שכירות ואחזקת מבנה‬ ‫הוצאות מימוש הנפקת אג"ח‬ ‫שונות‬ ‫בניכוי חיובים לתאגידים קשורים‬ ‫‪24,714‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪1,318‬‬ ‫‪2,727‬‬ ‫‪1,983‬‬ ‫‪2,408‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪2,615‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪2,893‬‬ ‫‪5,247‬‬ ‫‪--‬‬‫‪53‬‬ ‫)‪(453‬‬ ‫‪43,709‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪23,211 (*) 21,865‬‬ ‫‪872‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪1,536‬‬ ‫‪1,351‬‬ ‫‪1,952‬‬ ‫‪1,930‬‬ ‫‪1,806‬‬ ‫‪1,641‬‬ ‫‪1,520‬‬ ‫‪2,395‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪2,515‬‬ ‫‪2,252‬‬ ‫‪322‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪2,684‬‬ ‫‪2,647‬‬ ‫‪4,702‬‬ ‫‪5,404‬‬ ‫‪192‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪73‬‬ ‫)‪(357‬‬ ‫)‪(313‬‬ ‫‪40,997‬‬ ‫‪39,945‬‬ ‫)*( מוין מחדש‪.‬‬ ‫‪- 24 -‬‬ ‫‪14,971‬‬ ‫‪12,252‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪748‬‬ ‫‪634‬‬ ‫‪1,508‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪288‬‬ ‫‪1,172‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(14,478‬‬ ‫‪5,621‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪745‬‬ ‫‪587‬‬ ‫‪1,011‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪274‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1,157‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(11,244‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪13,025‬‬ ‫‪--‬‬‫‪727‬‬ ‫‪833‬‬ ‫‪924‬‬ ‫‪796‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪258‬‬ ‫‪759‬‬ ‫‪1,107‬‬ ‫‪--‬‬‫‪5‬‬ ‫)‪(12,211‬‬ ‫‪6,512‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 30‬הכנסות )הוצאות( אחרות‬ ‫‪2010‬‬ ‫רווח )הפסד( הון ממימוש נכסים‬ ‫מחיקת יתרות‬ ‫רווח הון ממכירת תאגיד שאוחד‬ ‫‪182‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪182‬‬ ‫האגודה‬ ‫מאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪43‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,250‬‬ ‫‪1,293‬‬ ‫)‪(237‬‬ ‫)‪(101‬‬ ‫‪--‬‬‫)‪(338‬‬ ‫)‪(21‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,250‬‬ ‫‪1,229‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫באור ‪ - 31‬מסים על ההכנסה‬ ‫מסים נדחים ‪ -‬הרכב ותנועה‪:‬‬ ‫בדוחות המאוחדים‬ ‫בגין סעיפים מאזניים‬ ‫הפרשות‬ ‫לזכויות‬ ‫עובדים‬ ‫אחרים‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫סה"כ‬ ‫יתרה ליום ‪ 1‬בינואר ‪2009‬‬ ‫שינויים בשנת ‪:2009‬‬ ‫אחרים שנזקפו לדוח רווח והפסד‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪541‬‬ ‫‪2,493‬‬ ‫‪3,034‬‬ ‫)‪(420‬‬ ‫‪121‬‬ ‫‪2,276‬‬ ‫‪4,769‬‬ ‫‪1,856‬‬ ‫‪4,890‬‬ ‫שינויים בשנת ‪:2010‬‬ ‫אחרים שנזקפו לדוח רווח והפסד‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪148‬‬ ‫בדוחות האגודה‬ ‫)‪(1,499‬‬ ‫‪3,270‬‬ ‫)‪(1,472‬‬ ‫‪3,418‬‬ ‫בגין סעיפים מאזניים‬ ‫הפרשות‬ ‫לזכויות‬ ‫סה"כ‬ ‫אחרים‬ ‫עובדים‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫יתרה ליום ‪ 1‬בינואר ‪2009‬‬ ‫שינויים בשנת ‪:2009‬‬ ‫אחרים שנזקפו לדוח רווח והפסד‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪440‬‬ ‫‪2,409‬‬ ‫‪2,849‬‬ ‫)‪(407‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪2,294‬‬ ‫‪4,703‬‬ ‫‪1,887‬‬ ‫‪4,736‬‬ ‫שינויים בשנת ‪:2010‬‬ ‫אחרים שנזקפו לדוח רווח והפסד‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫)‪(15‬‬ ‫‪18‬‬ ‫)‪(1,476‬‬ ‫‪3,227‬‬ ‫)‪(1,491‬‬ ‫‪3,245‬‬ ‫‪- 25 -‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫)‪(239‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫)‪(239‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 31‬מסים על ההכנסה )המשך(‬ ‫ג‪ .‬המסים הנדחים מוצגים במאזן כדלקמן‪:‬‬ ‫החברה‬ ‫במאוחד‬ ‫‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2,994‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪3,418‬‬ ‫במסגרת הרכוש השוטף‬ ‫במסגרת נכסים אחרים‬ ‫‪2,848‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪3,245‬‬ ‫‪3,397‬‬ ‫‪1,493‬‬ ‫‪4,890‬‬ ‫‪3,267‬‬ ‫‪1,469‬‬ ‫‪4,736‬‬ ‫המסים הנדחים באגודה חושבו לפי ‪) 20%‬לזמן ארוך ולזמן קצר(‪.‬‬ ‫המסים הנדחים לזמן קצר בחברות מוחזקות חושבו לפי ‪ 24 %‬ולזמן ארוך לפי ‪.20%-18%‬‬ ‫ד‪ .‬הרכב הוצאות מסים על הכנסה בדוח רווח והפסד‪:‬‬ ‫באגודה‬ ‫במאוחד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫‪2010‬‬ ‫מסים שוטפים‬ ‫התאמות בגין שנים קודמות‬ ‫מסים נדחים‬ ‫‪2,398‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪1,472‬‬ ‫‪4,019‬‬ ‫‪2,532‬‬ ‫)‪(836‬‬ ‫)‪(1,856‬‬ ‫)‪(160‬‬ ‫ה‪ .‬לאגודה שומות מס סופיות עד וכולל שנת המס ‪.2007‬‬ ‫‪- 26 -‬‬ ‫‪1,945‬‬ ‫‪1,063‬‬ ‫)‪(218‬‬ ‫‪2,790‬‬ ‫‪1,790‬‬ ‫‪--‬‬‫‪1,491‬‬ ‫‪3,281‬‬ ‫‪1,856‬‬ ‫)‪(1,522‬‬ ‫)‪(1,887‬‬ ‫)‪(1,553‬‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪1,146‬‬ ‫‪907‬‬ ‫)‪(191‬‬ ‫‪1,862‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫באור ‪ - 32‬עסקאות עם צדדים קשורים‬ ‫א‪ .‬חלק מסכומי העסקאות שבוצעו בשנת החשבון בוצעו עם צדדים קשורים או באמצעותם‪.‬‬ ‫להלן פירוט עסקאות בשנת הדוח שבוצעו עם או באמצעות בעלי עניין וצדדים קשורים הכלולים ביתרות מסויימות‪:‬‬ ‫כנפי משק‬ ‫תור בע"מ‬ ‫סחר משק‬ ‫מועדונים‬ ‫משקי‬ ‫ליסינג‬ ‫להתיישבות‬ ‫אגש"ח‬ ‫סקיי שוקי‬ ‫הון בע"מ‬ ‫‪--‬‬‫‪12‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1,070‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪--‬‬‫‪144‬‬ ‫‪119‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪9,420‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪704‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪240‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫‪168‬‬ ‫‪345‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫תואם‬ ‫השתתפות בהוצאות משכורת‬ ‫השתתפות בהוצאות שכ"ד‬ ‫השתתפות בהוצאות אחזקת‬ ‫משרד‪ ,‬מחשב וטלפון‬ ‫הכנסות מדמי ניהול‬ ‫השתתפות בהוצאות רכב‬ ‫משקי‬ ‫התק"מ‬ ‫נס"ר‬ ‫י‪.‬מ‪.‬ת‬ ‫ב‪ .‬הוצאות ריבית נומינלית‪ ,‬נטו‪ ,‬לצדדים קשורים‪ ,‬בסך ‪ 409‬אלפי ש"ח‪ ,‬כלולה בהוצאות מימון‪ ,‬נטו‪.‬‬ ‫‪- 27 -‬‬ ‫אתגר‬ ‫פיננסים‬ ‫אגש"ח‬ ‫משק רכב‬ ‫אגש"ח בע"מ‬ ‫‪960‬‬ ‫‪--‬‬‫‪12‬‬ ‫‪--‬‬‫‪---‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫באור ‪ - 33‬שיעבודים‪ ,‬בטחונות וערבויות‬ ‫א‪ .‬לצורך קבלת הון חוזר ממשקי התק"מ‪ ,‬שיעבדה האגודה את כל הנכסים והזכויות שיש לה ושיהיו לה‬ ‫בעתיד‪.‬‬ ‫ב‪ .‬אגודת בת וחברה מאוחדת שיעבדו כלי רכב וזכויות ביטוח לטובת בנקים וחברת ביטוח להבטחת‬ ‫הלוואות שנתקבלו‪.‬‬ ‫ג‪ .‬האגודה נתנו ערבויות למלונות שונים בסך של כ ‪ 1,200 -‬אש"ח לטובת חברה מאוחדת‪.‬‬ ‫ד‪ .‬ביום ‪ 28.11.2010‬נחתם הסכם בין האגודה ואגודות קשורות – משקי ליסינג להתיישבות אגודה שיתופית‬ ‫חקלאית בע"מ )להלן‪" :‬משקי ליסינג"( ומשק רכב אגודה שיתופית חקלאית בע"מ )להלן‪" :‬משק רכב"(‪,‬‬ ‫לבין פסיפיק רכב ותחבורה )להלן‪" :‬פסיפיק"( ובעלת המניות בפסיפיק – קרסו מוטורס בע"מ )להלן‪:‬‬ ‫"קרסו"( )להלן‪" :‬ההסכם"(‪ .‬במסגרת ההסכם‪ ,‬הוסכם כי הפעילויות העסקיות של פסיפיק ושל משקי‬ ‫ליסינג תמוזגנה תחת מסגרת משפטית ומסחרית אחת‪ ,‬וזאת באחת משתי דרכים‪:‬‬ ‫)‪ (1‬באמצעות מיזוג סטטוטורי או )‪ (2‬באמצעות מיזוג על דרך של הקצאה‪.‬‬ ‫מיזוג סטטוטורי – האגודה ומשק רכב יפעלו להפיכת משקי ליסינג לחברה בע"מ‪ ,‬בהתאם להוראות‬ ‫סעיף ‪ 345‬לחוק החברות‪ .‬לאחר הפיכתה של משקי ליסינג לחברה בע"מ כאמור‪ ,‬יתבצע מיזוג בין‬ ‫פסיפיק לבין משקי ליסינג בהתאם להוראות החלק השמיני של חוק החברות ובהתאם להוראות סעיף‬ ‫‪103‬ג' לפקודת מס הכנסה‪ ,‬באופן שבו עם ביצועו‪ ,‬יועברו ויוקנו כל נכסיה‪ ,‬זכויותיה והתחייבויותיה‪,‬‬ ‫מכל מין וסוג שהוא‪ ,‬של משקי ליסינג לפסיפיק ומשקי ליסינג תחוסל ללא פירוק‪ ,‬ותימחק ממרשמי‬ ‫רשם האגודות‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬פסיפיק תקצה לאגודה ולמשק רכב מניות בפסיפיק‪ ,‬אשר יהוו‪ ,‬לאחר‬ ‫הקצאתן כאמור‪ 40% ,‬מהונה המונפק של פסיפיק ומזכויות ההצבעה בה‪.‬‬ ‫מיזוג על דרך של הקצאה – ככל שעד ליום ‪ 31.8.2011‬לא יעלה בידי האגודה ומשק רכב‪ ,‬מסיבה כלשהי‪,‬‬ ‫להפוך את משקי ליסינג לחברה בע"מ כאמור‪ ,‬אזי חלף המיזוג הסטטוטורי דלעיל יחידות ההשתתפות‬ ‫של כל אחד מבעלי יחידות ההשתתפות במשקי ליסינג )קרי‪ ,‬האגודה ומשק רכב( יפדו ומשקי ליסינג‬ ‫תקצה לפסיפיק כמות זהה של יחידות השתתפות )חלף אלו שנפדו( באופן שבו פסיפיק תהא בעלת מלוא‬ ‫)‪ (100%‬יחידות ההשתתפות במשקי ליסינג ובעלת מלוא )‪ (100%‬זכויות ההצבעה במשקי ליסינג‪,‬‬ ‫ופסיפיק תקצה לאגודה ומשק רכב מניות בפסיפיק‪ ,‬אשר יהוו‪ ,‬לאחר הקצאתן כאמור‪ 40% ,‬מהונה‬ ‫המונפק של פסיפיק ומזכויות ההצבעה בה‪.‬‬ ‫במסגרת ההסכם נקבעו תנאים מתלים להשלמת העסקה נשוא ההסכם‪ ,‬שנדרשו להתקיים עד ליום‬ ‫‪ ,31.03.2011‬שכללו קבלת אישור הממונה על ההגבלים העסקיים וקבלת הסכמת הגופים המממנים של‬ ‫משקי ליסינג ופסיפיק לביצוע העסקה‪.‬‬ ‫במסגרת ההסכם קרסו‪ ,‬האגודה ומשק רכב העניקו זה לזה אופציות הדדיות‪ ,‬על פיהן בתום ‪ 4‬שנים‬ ‫ממועד השלמת המיזוג תהיה לאגודה ולמשק רכב הזכות לחייב את קרסו לרכוש את חלקן בחברה‬ ‫הממוזגת )אופציית ‪ (PUT‬ולקרסו תהיה הזכות לחייב את האגודה ומשק רכב למכור לה את חלקן‬ ‫בחברה הממוזגת )אופציית ‪ .(CALL‬לאגודה ולמשק רכב תעמוד הזכות למימוש אופציית ה‪ PUT-‬גם‬ ‫במקרה שקרסו תחליט להנפיק מניותיה לציבור‪ ,‬מחירי אופציית ה ‪ PUT-‬ואופציית ה ‪ CALL-‬הינן‬ ‫זהות‪ ,‬כמפורט בהסכם המיזוג‪.‬‬ ‫ביום ‪ 02.01.2011‬התקיימו כל התנאים לכניסת ההסכם לתוקף והשלימו את ההסכם‪ ,‬שנכנס לתוקף‬ ‫במועד זה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬ביום ‪ 22‬בדצמבר ‪ 2010‬אישרו האסיפות הכלליות של האגודה ומשקי התק"מ אגודה שיתופית חקלאית‬ ‫מרכזית בע"מ )להלן‪-‬משקי תק"מ( את הליך המיזוג ביניהן‪ ,‬באופן שכל יחידות ההשתתפות המוחזקות‬ ‫על ידי חברי משקי התק" מ יועברו לבעלות האגודה‪ ,‬כך שמשקי התק"מ תהפוך לאגודה בת בבעלותה‬ ‫המלאה של האגודה‪ ,‬וזאת כנגד הקצאה של יחידות השתתפות באגודה‪ ,‬למי שהיו חברים במשקי‬ ‫תק"מ‪ .‬קיום המיזוג הותנה באישורו של בית המשפט ובאישור הממונה על ההגבלים העסקיים וגופים‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫עד ליום ‪ 8‬במרץ ‪ 2011‬התקבלו האישורים הנדרשים‪.‬‬ ‫‪- 28 -‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫באורים לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪) 2010‬המשך(‬ ‫באור ‪ - 34‬נתוני הדוחות הכספיים בערכים נומינליים היסטוריים לצרכי מס‬ ‫א‪ .‬תמצית מאזן נומינלי‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫רכוש שוטף‬ ‫מזומנים ושווי מזומנים‬ ‫הלוואות לזמן קצר‬ ‫לקוחות‬ ‫חייבים ויתרות חובה‬ ‫תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫‪11,630‬‬ ‫‪715‬‬ ‫‪110,563‬‬ ‫‪3,905‬‬ ‫‪32,818‬‬ ‫‪159,631‬‬ ‫‪4,675‬‬ ‫‪2,328‬‬ ‫‪91,485‬‬ ‫‪5,185‬‬ ‫‪29,925‬‬ ‫‪133,598‬‬ ‫‪84,775‬‬ ‫‪64,146‬‬ ‫‪148,921‬‬ ‫‪76,455‬‬ ‫‪67,106‬‬ ‫‪143,561‬‬ ‫רכוש קבוע‪ ,‬נטו‬ ‫‪1,442‬‬ ‫‪1,624‬‬ ‫רכוש בלתי מוחשי‬ ‫‪506‬‬ ‫‪446‬‬ ‫מסים נדחים‬ ‫‪397‬‬ ‫‪1,469‬‬ ‫‪310,897‬‬ ‫‪280,698‬‬ ‫השקעות וחייבים לזמן ארוך‬ ‫תאגידים מוחזקים‬ ‫חייבים והלוואות לזמן ארוך‬ ‫ליום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫התחייבויות שוטפות‬ ‫אשראי בנקאי לזמן קצר‬ ‫ספקים ונותני שירותים‬ ‫משקים זכאים בחשבון שוטף‬ ‫זכאים ויתרות זכות‬ ‫תאגידים קשורים בחשבון שוטף‬ ‫התחייבויות לזמן ארוך‬ ‫הלוואות ממשקים‬ ‫התחייבות בשל סיום יחסי‬ ‫עובד מעביד‪ ,‬נטו‬ ‫הון האגודה‬ ‫‪- 29 -‬‬ ‫‪37,980‬‬ ‫‪106,823‬‬ ‫‪2,235‬‬ ‫‪7,634‬‬ ‫‪43,443‬‬ ‫‪198,115‬‬ ‫‪52,038‬‬ ‫‪70,865‬‬ ‫‪3,424‬‬ ‫‪6,239‬‬ ‫‪51,126‬‬ ‫‪183,692‬‬ ‫‪19,404‬‬ ‫‪9,176‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪19,446‬‬ ‫‪115‬‬ ‫‪9,291‬‬ ‫‪93,336‬‬ ‫‪87,715‬‬ ‫‪310,897‬‬ ‫‪280,698‬‬ ‫משקי הקבוצים‬ ‫אגודה שיתופית חקלאית בע"מ‬ ‫נספח לדוחות הכספיים ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫באור ‪ - 34‬נתוני הדוחות הכספיים בערכים נומינליים היסטוריים לצרכי מס)המשך(‬ ‫ב‪ .‬תמצית דוחות רווח והפסד‬ ‫לשנה שנסתיימה ביום ‪ 31‬בדצמבר‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫הכנסות מעמלות‪ ,‬דמי גביה ודמי שימוש‪ ,‬נטו‬ ‫‪5,280‬‬ ‫‪4,142‬‬ ‫‪6,895‬‬ ‫הכנסות מימון‪ ,‬נטו‬ ‫‪2,667‬‬ ‫‪2,469‬‬ ‫‪3,218‬‬ ‫‪7,947‬‬ ‫‪6,611‬‬ ‫‪10,113‬‬ ‫הוצאות הנהלה וכלליות‬ ‫‪5,621‬‬ ‫‪5,550‬‬ ‫‪6,512‬‬ ‫רווח הפעלה לפני הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪2,326‬‬ ‫‪1,061‬‬ ‫‪3,601‬‬ ‫הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪300‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪300‬‬ ‫רווח הפעלה לאחר הפרשה לחובות מסופקים‬ ‫‪2,026‬‬ ‫‪361‬‬ ‫‪3,301‬‬ ‫הכנסות )הוצאות( אחרות‪ ,‬נטו‬ ‫‪---‬‬ ‫‪1,229‬‬ ‫)‪(239‬‬ ‫דיבידנד מאגודה מוחזקת‬ ‫‪---‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪1,050‬‬ ‫חלק האגודה ברווחי אגודות מאוחדות‬ ‫‪10,964‬‬ ‫‪6,970‬‬ ‫‪2,855‬‬ ‫רווח לפני מסים על ההכנסה‬ ‫‪12,990‬‬ ‫‪9,560‬‬ ‫‪6,967‬‬ ‫מסים על ההכנסה )הטבות מס(‬ ‫‪3,281‬‬ ‫)‪(1,553‬‬ ‫‪1,862‬‬ ‫רווח לאחר מסים על ההכנסה‬ ‫‪9,709‬‬ ‫‪11,113‬‬ ‫‪5,105‬‬ ‫חלק האגודה ברווחי )הפסדי( תאגידים מוחזקים‬ ‫)‪(2,450‬‬ ‫)‪(965‬‬ ‫‪1,173‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪- 30 -‬‬ ‫באור ‪ - 34‬נתוני הדוחות הכספיים בערכים נומינליים היסטוריים לצרכי מס )המשך(‬ ‫ג‪ .‬תמצית דוחות על השינויים בהון האגודה‬ ‫השתתפות‬ ‫החברים בהון‬ ‫האגודה‬ ‫קרן הון)‪(2‬‬ ‫עודפים‬ ‫קרן‬ ‫שנצברו‬ ‫שמורה)‪(1‬‬ ‫אלפי ש"ח‬ ‫חלוקת‬ ‫רווחים‬ ‫שהוצעה‬ ‫לאחר תאריך‬ ‫המאזן‬ ‫סה"כ‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2008‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪19,029‬‬ ‫‪5,840‬‬ ‫‪47,663‬‬ ‫‪1,500‬‬ ‫‪74,178‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,500‬‬ ‫)‪(1,500‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪6,278‬‬ ‫העברה לקרן שמורה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪628‬‬ ‫)‪(628‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫שינוי בקרן הון‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(371‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(371‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה לאחר‬ ‫תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2008‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪18,658‬‬ ‫‪6,468‬‬ ‫‪52,313‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪78,585‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪10,148‬‬ ‫העברה לקרן שמורה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪1,015‬‬ ‫)‪(1,015‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫שינוי בקרן הון‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(18‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה לאחר‬ ‫תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2009‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪18,640‬‬ ‫‪7,483‬‬ ‫‪60,046‬‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪87,715‬‬ ‫חלוקת רווחים לחברי האגודה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫)‪(1,400‬‬ ‫רווח נקי לשנה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪7,259‬‬ ‫העברה לקרן שמורה‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪726‬‬ ‫)‪(726‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫שינוי בקרן הון‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(238‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(238‬‬ ‫חלוקת רווחים שהוכרזה‬ ‫לאחר תאריך המאזן‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪---‬‬ ‫)‪(1,000‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪---‬‬ ‫יתרה ליום ‪ 31‬בדצמבר ‪2010‬‬ ‫‪146‬‬ ‫‪18,402‬‬ ‫‪8,209‬‬ ‫‪65,579‬‬ ‫‪1,000‬‬ ‫‪93,336‬‬ ‫)‪ (1‬העברת ‪ 10%‬מרווחי האגודה לקרן שמורה‪ ,‬בהתאם לתקנון האגודה‪.‬‬ ‫)‪ (2‬קרן הון המשקפת עודף השווי המאזני מעל עלות המניות בתאגיד שנרכש מתאגיד בשליטת משקי התק"מ וכן‬ ‫את השווי המאזני של תאגידים שאוחדו ונכללו בעקבות שינוי מבנה האחזקות בקבוצה ובעקבות החלפת‬ ‫מניות עם תאגיד קשור‪.‬‬ ‫‪- 31 -‬‬ ‫נספח א' תאגידים מוחזקים ותאגידים אחרים‬ ‫שעור‬ ‫אחזקה‬ ‫במישרין‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪%‬‬ ‫שעור‬ ‫אחזקה‬ ‫במישרין‬ ‫ובעקיפין‬ ‫‪2010‬‬ ‫‪%‬‬ ‫תאגידים באיחוד מלא ושעור האחזקה בהם‪:‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪--‬‬‫‪--‬‬‫‪99‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪80‬‬ ‫משק תשתיות אגש"ח בע"מ‬ ‫משק רכב אגש"ח בע"מ‬ ‫תיקום תקשורת ‪ (1999) 2000‬בע"מ‬ ‫משקי ליסינג להתיישבות בע"מ‬ ‫משקי ליסינג להתיישבות אגש"ח בע" מ‬ ‫כנפי משק תור בע"מ‬ ‫תיקום תקשורת בע"מ‬ ‫טליתק תקשורת בע"מ‬ ‫אתגר פיננסים אגש"ח בע"מ‬ ‫משק אנרגיה בע"מ‬ ‫סקיי שוקי הון בע"מ‬ ‫סחר משק מועדונים אגש"ח בע"מ‬ ‫סקיי ניהול נכסים )יש( בע"מ‬ ‫י‪.‬מ‪.‬ת‪ .‬החברה המרכזית להפצת כלי רכב בע"מ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪80‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫)‪(1‬‬ ‫תאגידים באיחוד יחסי ושיעור האחזקה בהם‪:‬‬ ‫‪--‬‬‫‪50‬‬ ‫‪Delta Wings Leisure LTD‬‬ ‫מתאם תשתיות אנרגיה שותפות מוגבלת‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫)‪(4‬‬ ‫תאגידים בשיטת השווי המאזני ושעור האחזקה בהם‪:‬‬ ‫‪--‬‬‫‪25‬‬ ‫דליה אנרגיה כח בע"מ‬ ‫נס"ר להתיישבות )‪ (1996‬בע" מ‬ ‫‪46‬‬ ‫‪25‬‬ ‫תאגידים אחרים‪:‬‬ ‫משקי שיווק והספקה להתיישבות )‪ (1998‬בע"מ‬ ‫ביטוח חקלאי אגודה שיתופית מרכזית בע"מ‬ ‫חברה להשקעות בע"מ‬ ‫שתיל‬ ‫התאחדות הארגונים הכלכליים הקיבוציים אגש"ח בע"מ‬ ‫)‪( 1‬‬ ‫)‪( 2‬‬ ‫)‪( 3‬‬ ‫)‪( 4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪15‬‬ ‫חברה לא פעילה‪.‬‬ ‫מוצג לפי שיטת העלות מאחר וחלקה של האגודה בשווי המאזני אינו בסכום מהותי‪.‬‬ ‫שיעור האחזקה זניח ואינו מקנה השפעה לאגודה‪.‬‬ ‫תאגיד בחו"ל‪.‬‬ ‫‪- 32 -‬‬ ‫)‪(3‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(2‬‬