חורף 2009

‫מדינת ישראל‬
‫סוג הבחינה‪:‬‬
‫משרד החינו‬
‫א‪ .‬בגרות לבתי ספר עליסודיי‪.‬‬
‫ב‪ .‬בגרות לנבחני אקסטרניי‬
‫מועד הבחינה‪:‬‬
‫מספר השאלו‪:‬‬
‫נספח‪:‬‬
‫חור תשס"ט‪2009 ,‬‬
‫‪904441‬‬
‫לנבחני אקסטרניי – ‪05‬‬
‫תכנית הלימודי )לשאלו ‪05‬‬
‫בלבד(‬
‫ספרות עברית וכללית‬
‫‪ 2‬יחידות לימוד‬
‫הוראות לנבח‬
‫א‪ .‬מש' הבחינה‪ :‬שעתיי ושלושה רבעי‪.‬‬
‫ב‪ .‬מבנה השאלו ומפתח ההערכה‪ :‬בשאלו זה חמישה פרקי‪.‬‬
‫פרק ראשו – שירה )שירת ימיהביניי‪ ,‬שירת ביאליק‪ ,‬שירת המאה ה‪( 20‬‬
‫– סיפור קצר‬
‫פרק שני‬
‫פרק שלישי – דרמה‬
‫פרק רביעי – רומא ונובלה‬
‫פרק חמישי – סיפור שלא נלמד‬
‫משלושת הפרקי הראשוני יש לבחור בשני פרקי‪ ,‬ולענות על השאלות לפי ההוראות‬
‫בכל פרק )כל פרק – ‪ 30‬נקודות(‪.‬‬
‫הפרק הרביעי )רומא ונובלה – ‪ 30‬נקודות( והפרק החמישי )סיפור שלא נלמד – ‪ 10‬נקודות(‬
‫ה חובה‪ .‬עלי' לענות על השאלות שבה לפי ההוראות בכל פרק‪.‬‬
‫ג‪.‬‬
‫חומר עזר מותר בשימוש‪:‬‬
‫) ‪ ( 1‬לנבחני אינטרניי‪ :‬רשימה מודפסת של היצירות שנלמדו‪.‬‬
‫) ‪ ( 2‬לנבחני אקסטרניי‪ :‬תכנית הלימודי מצורפת‪.‬‬
‫ד‪ .‬הוראות מיוחדות‪:‬‬
‫)‪(1‬‬
‫)‪(2‬‬
‫)‪(3‬‬
‫)‪(4‬‬
‫רשו בראש כל תשובה את מספר הפרק ואת מספר השאלה‬
‫שבחרת להשיב עליה‪.‬‬
‫אי להדגי בתשובות שונות באמצעות אותה יצירה‪.‬‬
‫לנבחני אינטרניי‪ :‬חובה לצר למחברת הבחינה את‬
‫רשימת היצירות שנלמדו‪.‬‬
‫שי לב לכתב‪ ,‬לכתיב‪ ,‬לפיסוק ולכללי הדקדוק‪.‬‬
‫כתוב במחברת הבחינה בלבד‪ .‬בעמודי נפרדי‪ ,‬כל מה שברצונ' לכתוב כטיוטה )ראשי פרקי‪ ,‬חישובי וכדומה(‬
‫רשו "טיוטה" בראש כל עמוד טיוטה‪ .‬רישו טיוטות כלשה על דפי שמחו‪ +‬למחברת הבחינה עלול לגרו לפסילת הבחינה!‬
‫ההנחיות בשאלו זה מנוסחות בלשו זכר ומכוונות לנבחנות ולנבחני כאחד‪.‬‬
‫בהצלחה!‬
‫‪/‬המש' מעבר לד‪/‬‬
‫ ‪ 2‬ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫ה שאל ו ת‬
‫מהפרקי הראשו‪ ,‬והשני והשלישי עלי' לענות על השאלות בשני פרקי בלבד‪,‬‬
‫לפי ההוראות בכל פרק )לכל פרק – ‪ 30‬נקודות(‪.‬‬
‫פרק ראשו – שירה‬
‫)שירת ימי הביניי‪ ,‬שירת ביאליק‪ ,‬שירת המאה ה ‪(20‬‬
‫א בחרת בפרק זה )שאלות ‪ ,(181‬ענה על שתי שאלות‪,‬‬
‫כל שאלה על שיר מאת משורר אחר )לכל שאלה – ‪ 15‬נקודות(‪.‬‬
‫שירתימי הביניי‬
‫‪.1‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ַל‪#$‬ת ‪ /‬יהודה הלוי‬
‫יְ ֵשנָה ְ( ֵחיק י ְ‬
‫ְערי ַ ְעֹרֶת ִנ ְנעֲר!‬
‫ְשנָה ְ ֵחיק י ְַלת‪ְ ,‬ל ָמ ַתי ִ ְש ְ ִבי!‪ִ ְ /‬עי ִי נ ִ‬
‫יֵ‬
‫מסר ִשחֲר‪,‬‬
‫יבה ְ ָ‬
‫קמי ְצ ִאי‪ְ /,‬ר ִאי ַמ ְל ֲאכֵי ֵש ָ‬
‫ְמי ַה ַ!חֲרת‪ִ .‬‬
‫ֲה ָל ַעד י ֵ‬
‫יסי ַל ְי ָלה י ְִת ַנעֲר‪.‬‬
‫ֲשר ֵמ ְר ִס ֵ‬
‫ֳרי‪ /‬א ֶ‬
‫ַ‪ִ +,‬‬
‫ְמ'‪ִ ,‬‬
‫ֲרי ִמ' ַה( ָ‬
‫ו ְִה ְת ַנע ִ‬
‫ַ‪.‬י י ְִסעֲר‪.‬‬
‫ָמי ְי ִ‬
‫ת‪/‬לד‪/‬ת י ִ‬
‫מ ְ‬
‫ֲל ְ‪ִ /-‬‬
‫ ִאי ַ ְר‪/‬ר ִל ְמצֹא ְר‪/‬ר ִמ ַ‪.‬ע ֵ‬
‫ֲשר ֶאל טב ה' ָנהֲר‪.‬‬
‫ְשמ‪/‬ת א ֶ‬
‫ֶפת‪ְ ,‬ס‪/‬ד‪ /‬נ ָ‬
‫ֲהיִי ‪ֲ 0‬חרֵי ַמ ְל ֵ ְ‪ְ -‬מ ַר ֶ‬
‫הבא מהשיר שלושה ציורי לשו )דימויי ‪ /‬מטפורות(‪ ,‬והסבר אות ואת תרומת‬
‫לבניית משמעות השיר‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ח ִרי ‪ /‬רבי שמואל הנגיד‬
‫ידה ַש ֲ‬
‫יְ ִח ָ‬
‫‪+0‬יו!‬
‫ֵ‪ָ ְ -‬‬
‫ֲרי ָה ֵאל ו ְִס ָ‪+‬יו‪ / ,‬ו ְִכ ְקטֹרֶת ְנִי ִשיר ְ‬
‫ידה‪ַ ,‬שח ִ‬
‫י ְִח ָ‬
‫ֱמת ֵה ָל ְ ָש ָפיו‪,‬‬
‫ֹאמ ִרי ִי א ֶ‬
‫ְמ ְֵ‪ְ / ,-‬ות ְ‬
‫ֲהלֹא ִא ִ ְר ְ ִפי ַה ְב ֵלי ז ַ‬
‫ְש ָפיו –‬
‫נמה ִמ ַ‬
‫ְי‪/‬מ ְ‪ְ / -‬ו ֶת ְערַב ָל ְ‪ָ ְ -‬‬
‫יל ְ‪ -‬ו ֵ‬
‫ְתז ְִלי ‪ֲ 0‬חרָיו ֵל ֵ‬
‫וֵ‬
‫ָפיו‪.‬‬
‫ִיבש ָמ ָחר ֲענ ָ‬
‫ֲבל ֵע‪ 7‬י ְ‬
‫אמה‪ / ,‬א ָ‬
‫ָדי ְִ‪ְ -‬מ ָ‬
‫ְ ִעי ִי ֵאי' ְי ַ‬
‫ָפיו‪:‬‬
‫ֲשר ָאת ַלחֲס‪/‬ת ַ ַחת ְנ ָ‬
‫מ ְל ֵ ְ‪ / -‬א ֶ‬
‫ֲהיִי ִל ְפנֵי ֱאל ַֹהי ְִ‪ַ -‬‬
‫‪+0‬יו!‬
‫ֱל‪ַ :/‬חי ְ ָ‬
‫ֲשר ִנ ְש ַמת א ַ‬
‫ְשמ‪ /‬י ְִג ַל ְוי ְִת ַק ַש ְ ִפי ָכל ‪ /‬א ֶ‬
‫ָ‪ֵ 1‬ר‪ 3‬את שלושת הבתי‪ :‬השני‪ ,‬השלישי והרביעי בשיר‪ ,‬והסבר את תרומת‬
‫לבניית משמעותו‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/3‬‬
‫ ‪ 3‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.3‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫יְ ִעיר‪#‬נִ י ְב ִ‪ְ -‬מ ָ ַר ֲעי‪ַ .‬ני ‪ /‬יהודה הלוי‬
‫י‪ְ -‬ל ָפ ַני –‬
‫ְיער ִני ְב ִ; ְמ ָ‪ַ -‬ר ֲעי‪ַ /‬ני ‪ְ /‬וָי ִ;ימ ֲח ָס ֶד ָ‬
‫ֲה ִבִינ ִני ְד ַבר ֶנ ֶפ; ְי ַצ ְר ָ‪ְ / :‬ק; ָרה ִבי – ְו ִהיא ִנ ְפ ָלאת ְ ֵעי ַני!‬
‫ְו ִל ִי ַר ֲא ָ‪ַ -‬וַי ֲא ֵמ' ָ ְ‪ִ ְ / -‬א< ָמ ֳע ָמד ָהָיה ְב ִסי ַני‪.‬‬
‫י‪ֶ ְ -‬ח ְזי‪ַ /‬ני – ְו ָע ַבר ‪ְ /‬ב‪ְ /‬ד ָ‪ִ -‬י ְוָי ַרד ַ ֲע ָנ ַני‪.‬‬
‫ְ ַר ְ; ִ ָ‬
‫ֱה ִקימ ִני ְ= ִע ַ‪+‬י ִמ ְ>צ ַעי ‪ְ /‬ל ָב ֵר ְ‪ְ ;ֵ -‬ב‪ֵ /‬ד ָ‪ ,-‬ה'‪.‬‬
‫בשיר זה חל בדובר תהלי' של התעוררות רוחנית‪.‬‬
‫תאר תהלי' זה‪ ,‬והסבר את התרומה של אזכור מעמד הר סיני להבנת התהלי'‪.‬‬
‫שירת ביאליק‬
‫‪.4‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ָפה ‪ /‬חיי נחמ ביאליק‬
‫ִ‪ְ 0‬רזָה י ָ‬
‫?ה‬
‫ָפה ַו ֲעב ָ‬
‫ִ ְרזָה י ָ‬
‫ע‪/‬מ ֶדת ?מ ָ@ה;‬
‫ַעל ַה ְיאֹר ֶ‬
‫צ‪/‬פה‪,‬‬
‫ָל‪ַ B‬ה>‪.ַ ַ /‬יִ ָ‬
‫ס‪/‬פ‪?:‬‬
‫ְהא ְב ָ‬
‫ח‪ָ ;/‬בה‪ַ :‬מה‪ֵ >B‬‬
‫ְ‬
‫ָל‪,E‬‬
‫ֵיח‪ :‬ז ָ‬
‫ָד ָלה‪ְ +ָ ,‬ר ָחה‪ ,‬ר ָ‬
‫‪ְD‬‬
‫‪F‬ביב ָח ָל‪;E‬‬
‫‪F‬ביב ָא וְ ִ‬
‫ִ‬
‫ָמי ָק ִרי –‬
‫יעי י ִ‬
‫ְ ָבר ַמ ִ‪ִ D‬‬
‫ֳרי?‬
‫וְ ‪F‬נָה ָבא ַה ִ‪ִ +,‬‬
‫ת‪ַ -/‬ח ְדרָ‪ :‬מל ַה ַ‪ְ .‬ר‪F‬ה‬
‫ב ְ‬
‫ְ‬
‫ע‪/‬מ ָדה ָכל‪ַ B‬ה>‪ַ /‬ה ַ ֲערָה‪,‬‬
‫ְ‬
‫צ‪/‬פה‪,‬‬
‫מת‪ָ :‬‬
‫ָל‪ַ B‬ה>‪ְ ִ /‬ד ָ‬
‫ס‪/‬פ‪?:‬‬
‫ְהא ְב ָ‬
‫ח‪ָ ;/‬בה‪ַ :‬מה‪ֵ >B‬‬
‫ְ‬
‫ָל‪,E‬‬
‫ֵיח‪ :‬ז ָ‬
‫ָד ָלה‪ְ +ָ ,‬ר ָחה‪ ,‬ר ָ‬
‫‪ְD‬‬
‫‪F‬ביב ָח ָל‪;E‬‬
‫‪F‬ביב ָא וְ ִ‬
‫ִ‬
‫‪.‬רי –‬
‫ימי ִ; ִ‬
‫‪0‬נְ ח‪/‬ת ֵליל וִ ֵ‬
‫חרי!‬
‫יכ' ֵה ָ‪.‬ה ַה ַ ִ‬
‫וְ ֵה ָ‬
‫הסבר את ההקבלה הנבנית בשיר זה‪.‬‬
‫הא לדעת' הקבלה זו מבליטה את הדמיו בי התרזה לנערה או את השנוי ביניה? נמק!‬
‫את דברי'‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/4‬‬
‫‪4‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.5‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ָפ ְ ‪ /‬חיי נחמו ביאליק‬
‫יסינִ י ַ‪ַ 0‬חת ְ‪2‬נ ֵ‬
‫ַה ְכנִ ִ‬
‫ָפ ְ‪,-‬‬
‫יסינִ י ַ ַחת ְנ ֵ‬
‫ַה ְכנִ ִ‬
‫ַו ֲהיִי ִלי ֵא וְ ‪F‬ח‪/‬ת‪,‬‬
‫ֹא;י‪,‬‬
‫יק ְ‪ִ -‬מ ְק ַלט ר ִ‬
‫יהי ֵח ֵ‬
‫וִ ִ‬
‫<‪/‬תי ַהִ ָדח‪/‬ת‪.‬‬
‫ַק'‪ִ ְ B‬פ ַ‬
‫ֲמי‪ֵ ,‬י'‪ַ B‬ה ְ‪ָ G‬מ;‪/‬ת‪,‬‬
‫ב ֵעת ַרח ִ‬
‫ְ‬
‫ְ; ִחי ַו ֲאגַל ָל ְ‪ -‬ס‪/‬ד יְסרָי;‬
‫ערי‪B‬‬
‫ע‪/‬ל נְ ִ‬
‫א‪/‬מ ִרי‪,‬יֵ; ָ ָ‬
‫ְ‬
‫יכ' נְ ערָי?‬
‫ֵה ָ‬
‫ַה‪:‬‬
‫וְ ע‪/‬ד רָז ֶא ָחד ָל ְ‪ֶ -‬א ְתו ֶ‬
‫ֲבה;‬
‫=ר ָפה ְ ַלה ָ‬
‫נ ְַפ ִ;י נִ ְ‬
‫ע‪/‬ל ‪B‬‬
‫ֲבה יֵ; ָ ָ‬
‫א‪/‬מ ִרי‪0 ,‬ה ָ‬
‫ְ‬
‫ֲבה?‬
‫ַמה‪ֹ(B‬את ‪0‬ה ָ‬
‫א‪/‬תי‪,‬‬
‫‪/‬כ ִבי ִר‪ִ .‬‬
‫ַה ָ‬
‫‪ ַD -0‬הא ָע ָבר;‬
‫ָהיָה חֲל‪ְ B /‬‬
‫ע‪/‬ל ‪B‬‬
‫ַע ָה ֵאי' ִלי ְל ָ ָ‬
‫ֵאי' ִלי ָ ָבר‪.‬‬
‫ָפ ְ‪,-‬‬
‫יסינִ י ַ ַחת ְנ ֵ‬
‫ַה ְכנִ ִ‬
‫ַו ֲהיִי ִלי ֵא וְ ‪F‬ח‪/‬ת‪,‬‬
‫ֹא;י‪,‬‬
‫יק ְ‪ִ -‬מ ְק ַלט ר ִ‬
‫יהי ֵח ֵ‬
‫וִ ִ‬
‫<‪/‬תי ַהִ ָדח‪/‬ת‪.‬‬
‫ַק'‪ִ ְ B‬פ ַ‬
‫בשיר זה הבית הראשו והבית האחרו זהי‪ ,‬אול יש הטועני כי בעקבות‬
‫שלושת הבתי האמצעיי הבית האחרו מקבל משמעות חדשה‪.‬‬
‫הא אתה מסכי ע פרשנות זו? נמק את דברי'‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/5‬‬
‫ ‪ 5‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪ .6‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ֶע ָל ‪ /‬חיי נחמ ביאליק‬
‫יב ְ ַה‪ְ 5‬‬
‫ִלנְ ִת ֵ‬
‫‪H‬פה זִ ְַק ְ‬
‫ֶע ָל ַ ָ‬
‫יב ְ‪ַ -‬ה ְ‬
‫ִלנְ ִת ֵ‬
‫ַ ְפ ְר ִצי ִפ ְתאֹ ֵית‪ְ ִ B‬ל ֵא ְ‪,-‬‬
‫וִ‬
‫ֶצח ָמ ַח ְק ְ‬
‫ֳלי ָלנ ַ‬
‫מ ְ‪ִ H‬ביב‪/‬ת ‪F‬ה ִ‬
‫ִ‬
‫ֶאת‪ִ B‬ע ְ‪I‬ב‪/‬ת ְ‪ָ +‬ע ַמי ְִ‪ -‬וְ ִצ ֵ< ְ‪;-‬‬
‫ָצאת‪,‬‬
‫ֶ‪ -‬י ָ‬
‫נסת ֶ ָה ָלה ַל ֶר ְ‬
‫ִ ְמ ַ‬
‫ָ=את‬
‫ֵ‪ַ -‬ל ֶ‪ְ .‬ר ָחק נ ָ‬
‫את ְ‪ִ – -‬ע ְצר‪/‬ר ְ‬
‫ב ֵצ ֵ‬
‫ְ‬
‫ח‪/‬ק ְ‪ֶ – -‬את‪+ַ B‬עֲמ‪ '/‬זְ ָה ֵב ְ‪,-‬‬
‫ֶאת‪ִ B‬מ ְצהֲל‪/‬ת ְצ ֵ‬
‫מדר‪/‬ת ְל ָב ֵב ְ‪;-‬‬
‫יל ְ‪ְ -‬‬
‫ֶאת‪ַ B‬להֲב‪/‬ת ִ‪ֵ D‬‬
‫;ל‪ֵ /‬מ ְ‪,-‬‬
‫ל‪/‬מי ְ‬
‫ָ;ית‪ְ ִ :‬ר ַת ְ; ִ‬
‫‪0‬חת נ ִ‬
‫‪ַ -0‬‬
‫ְ‬
‫ַ ִ;י‬
‫ב ָח ְפז ְֵ‪ -‬ו ֶ‬
‫ְ‬
‫ַעל ֶ;ל ֶמ ִ;י‪,‬‬
‫ְזָוִ ית ִק@‪/‬נ ְֵ‪ ַD -‬נ ַ‬
‫ל‪/‬תי‬
‫ֲב ְ‪ַ ,‬‬
‫?ת ח ַ‬
‫וְ ַעל ֶא ֶד' ַה ַח<‪ֲ – '/‬אג ַ‬
‫ֹמ‪/‬תי‬
‫צר‪/‬ר ֲחל ַ‬
‫ְ‬
‫א‪/‬תי – – –‬
‫וְ ִ‬
‫ק‪/‬מ ְ‪!-‬‬
‫רכה ִמ ְ‪ֵ .‬‬
‫‪ֲ – ;ָ 0‬היִי ְב ָ‬
‫ֲ;ר ְ‬
‫ַא ֶ‬
‫ֲח‪/‬תי!‬
‫ִע ָ‪F -ְ .‬נ ִֹכי ִב ְס ָערָה‪ ,‬א ִ‬
‫וְ ִא ‪ ְ 0‬עֱזז ַס ַער ַואֲנִ י ְכ ַבד ֲחלֹמ‪/‬ת –‬
‫ע‪/‬ל וְ ַעד י ְַר ְ ֵתי ְתהֹמ‪/‬ת‬
‫ַעד רֹא; ִ‪ְ D‬בע‪/‬ת ָ‬
‫ָמי;‬
‫יל‪/‬תי וְ י ַ‬
‫י ְִר ְ ֵפ ְ‪ -‬יְג‪ָ '/‬ל‪ֵ B‬ל ַ‬
‫‪ ַD 0‬לֹא ִת ְר ִאי –‬
‫ר‪/‬תי ְִ‪ – -‬וְ ְ‬
‫נְ =א ֶא ְב ַ‬
‫ֲר ִירי‪,‬‬
‫ק‪/‬דר‪ ,‬ע ִ‬
‫ַע‪ֵ E‬‬
‫‪F‬נ ִֹכי‪ֲ ,‬ענַ' ז ַ‬
‫ֵ‪ָ +ְ -‬ע ַמי‪,‬‬
‫ֲ=ר ְ‬
‫;טי א ָ‬
‫ֲ;ר ָ ִ‬
‫ֶאל א ֶ‬
‫ֲ;ר ‪F‬בֹ‪F‬ה‪,‬‬
‫בא ֶ‬
‫ר‪/‬מי‪ַ ,‬‬
‫ב ָפ ְר ִ=י ִמ ְ‪ַ .‬‬
‫ְ‬
‫ֵצל ָמג‪/‬ר וְ ;ֹ‪F‬ה –‬
‫ר ָע ַמי‬
‫ָקי ְ‬
‫ע‪/‬ל ִ ְבר ַ‬
‫ֲפ ַ<ח ֶלב‪ָ B‬‬
‫אַ‬
‫וְ ‪ֲ 0‬חיֵה ִב ְג ָ; ַמי‬
‫ב ִ; ִירי‪.‬‬
‫ְ‬
‫תאר את רגשותיו של האוהב כלפי אהובתו שנטשה אותו‪ ,‬כפי שה באי לידי ביטוי‬
‫בשיר כולו )בתשובת' התייחס ג לסיו השיר(‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/6‬‬
‫ ‪ 6‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫שירת המאה ה ‪20‬‬
‫שירי אורי צבי גרינברג‬
‫‪ .7‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ה ַ‪ַ 5‬חל ‪ /‬אורי צבי גרינברג‬
‫ִ‪-‬יר ִא ִ‪7‬י ְו ַ‬
‫ימי ַה ַ‪:‬עֲר‪7‬ת‬
‫ַחל ַהה‪7‬א ִמ ֵ‬
‫א‪7‬לי ֶאל ַה‪ַ :‬‬
‫וְ ַ‬
‫@?ט ִ‪1‬י ְס ָדנ? ֶ‪3‬ל ָה ֵע‪ַ +‬ה ָ>ר‪7‬ת‬
‫ַה ֵ‬
‫ח‪7‬מי‬
‫ַה ְ‪ַ C‬ל ֵח ְ' ֶאת ִ‪ְ B‬דר?ת ַה ְ‪ָ A‬ר ִדי ַה ִ‬
‫ֲרה‬
‫ֶ‪3‬ל ַ‪ֵ:B‬י ַה ֵ‪1‬ר?ת ָ‪Dָ ,3‬ב?א ַה ַ‪:‬ע ָ‬
‫‪7G‬מי‪.‬‬
‫‪CF‬ת ַה ֵ‪ָ E‬ער‪ִ ,‬היא ִא ִ‪C‬י‪ְ Gִ ..‬מ ִ‬
‫ֲאד ַ‬
‫‪7‬ב ְכתֹנֶת ֶמ ְ‪3‬יָ‪H‬‬
‫יה ִ‬
‫ַד ָ‬
‫וְ ִת ְפ‪ֹ3‬ט ְ‪J‬ג ֶ‬
‫‪?K‬חה‪:‬‬
‫‪:‬ח ַל‪ֶ ,‬א ְר ֶא‪ָ:‬ה ָ‬
‫ֵ‪ֵ D‬רד ָ‪ַ Jַ 3‬‬
‫ֱאל ִֹהית ִהיא ַ‪Cַ J‬יִ נָאוָה ְ‪J‬כ ָֹח‪!H‬‬
‫יח?ח ֵ‪1‬ר?ת ִמ ָ‪ִ M‬בִיב‪.‬‬
‫‪7G‬מ‪ָN‬ה וְ נִ ַ‬
‫ִ‬
‫‪O‬בי‬
‫ַאנִ י ע?ד ֵאינֶ‪ ִ:‬י ַ‪ ְNJ‬ק‪ 7‬וְ ִ‬
‫וֲ‬
‫‪O‬ביו‪.‬‬
‫ע?ד? ֶע ֶל ְ‪J‬נ? ֵ‪J‬ית ִא‪ ?C‬וְ ִ‬
‫ַחל‪ִ ..‬א ִ‪C‬י‪:‬‬
‫ע?לה ִמ ַה‪ַ :‬‬
‫וְ ִה‪ֵ:‬ה ִהיא ָ‬
‫‪CF‬ת ַה ֵ‪ָ E‬ער‬
‫ֲרה ַה ָ‪ָ J‬רה ֲאד ַ‬
‫ַה ַ‪:‬ע ָ‬
‫ת‪7‬לי ִ‪ְ J‬כתֹנֶת ֶמ ְ‪3‬יָ‪H‬‬
‫ְ‪ִ J‬ל ְבנַת ַה ְ‪ִ J‬‬
‫וְ ֵאי ִהיא ר?‪O‬ה ֶאת ְ‪J‬נָ‪ַ H‬ה ְ‪F C‬ב‪ָB‬ר‬
‫ע?ל‬
‫ר?אה ֶאת ִא‪ָ Jָ ?C‬‬
‫ע?מד וְ ֶ‬
‫ָה ֵ‬
‫ֲרה ִהיא ְ‪ֶ J‬ט ֶר ֵעת ֵא‪ֶ Jְ ,‬א ְ‪3‬יָ‪H‬‬
‫וְ ַנע ָ‬
‫ֹא‪ֲ Jַ H3‬ערֹב י? ֶאל ‪ְ ִB‬דר?ת‬
‫ֵ‪ H‬ר ָ‬
‫נ?ג ַ‬
‫ח‪7‬מי‬
‫ַה ְ‪ָ A‬ר ִדי ַה ִ‬
‫ֶ‪3‬ל ַ‪ֵ:B‬י ַה ֵ‪1‬ר?ת‪,‬‬
‫ד‪7‬מי‪..‬‬
‫‪?:‬ס ָפה ַעל ִמ ְת ָק ְמ ִתיק‪7‬ת ִ‪ְ G‬מ ִ‬
‫ֶ‪ְ 3‬‬
‫ָה‪ִ H‬ה ְכ ִסי זֶה ָהרֹא‪ 3‬וְ ָה ְ‪ַ 3‬לג זֶה ָהרֹא‪3‬‬
‫ֲדי ֶ‪ְ ִ:3‬כ ַ‪ָ Jְ 31‬דמ? ֶ‪ָ J‬ע ָפר‬
‫עֵ‬
‫‪P‬כזָר‪.‬‬
‫ֶר ָמנִ י ְ‪ְ J‬‬
‫ידי ‪?B‬י ‪ְ B‬‬
‫ֶ‪ְ ִ:3‬ש ַ‪ֵ Jִ 'ְ 1‬‬
‫וְ ַה ֵ‪ J‬לֹא ִ‪ Qֵ 3‬וְ ֶאת ַה‪?J‬ר לֹא ָח ַפר‪.‬‬
‫הסבר כיצד מבנה השיר מגביר את הזעזוע מגורל הא‪ .‬בסס את דברי'‬
‫על דוגמאות מהשיר‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/7‬‬
‫ ‪7‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.8‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫יר ‪ /‬אורי צבי גרינברג‬‫ִ‪-‬יר ֵנס ַה ִ‬
‫יתי – ה‪7‬א נֵס‪:‬‬
‫ָ>ל ִשיר ֲא ִמ ִ‬
‫יחת ַה ַ‪ַ S‬ער וְ ַה ְפ ָש ַלת ַה‪ ִ7‬יל?‪:‬‬
‫ה‪7‬א ְ‪ִ 1‬ת ַ‬
‫יח?ח ִמ ַה ָ‪ֶ S‬דה ָה‪O‬ב‪7‬ד‪:‬‬
‫ַמ ִשיב ֵריחֹות ַה‪ַ ִ:‬‬
‫ֶפש ָה ְ‪ֵ J‬אר וְ ַה ִ‪T‬יל?‪:‬‬
‫‪7‬מ‪ֶ :‬‬
‫ַחל ִ‬
‫ֵמ ִא ֵ‪J‬י ַה‪ַ :‬‬
‫ֳרי ְ‪ֵ J‬עינַיִ ְסג‪7‬ר?ת‪:‬‬
‫ְל ָש ָעפ?ת ִצ‪ִ 1‬‬
‫ָ>נָ ְל ַמ ָ‪V‬ה וְ ָכנָ ָלר?_ _‬
‫ַלד‪7‬ת ִהיא ֵמ ֵע ֶבר ִמ‪ֶA‬ה ֶשל ַה ְ‪D‬ה?‪:‬‬
‫ַה‪ְ N‬‬
‫‪?T‬רנִ י‬
‫ע?לה ָש ְ> ֵלב ַה ְ‪ָ Q‬בב?ת ַה ְ‬
‫ַה ֶ‪ֶ S‬מש ָ‬
‫ֲלה ִמ ֲחל?‪.‬‬
‫‪7M‬פ ְל ַמע ָ‬
‫ְ‪ַ J‬ש ֲאגַת ִ> ָ‬
‫ָפי וְ ִג ְז ֵעי ָה ֵע ִצי ַה ַח ִמי‬
‫ֲאנִ י ְמ ַמ ֵ‪S‬ש ֶאת ָה ֲענ ִ‬
‫ֶאת ָה ַר ְג ַליִ ַה ַ‪?TG‬ת ֶשל ‪P‬יְ ל?ת ַה ָ‪ֶ S‬דה‬
‫‪7B‬פ‪,‬‬
‫וְ ֶאת ָ‬
‫‪P‬ח ֵרי ִצ‪?1‬ר ְמ ַד ָ‪G‬ה ָש ‪ֲ ַB‬אנִ י ְמ ַד ֶ‪G‬ה‪.‬‬
‫וְ ֲ‬
‫ֲפ ָר‪H‬‬
‫ָה ֵא ֵאי ֶנ‪ָ:‬ה‪ ,‬לֹא ֵא ַדע ְמק? ע ָ‬
‫ֲרה‪.‬‬
‫יב ָת‪ H‬וְ ‪F‬ת ַ‪C‬ת ַה ַ‪:‬ע ָ‬
‫ה‪7‬תי ְ‪ֶ J‬כ ֶס ֵש ָ‬
‫ב‪7‬עה ִהיא ְ‪ַ J‬מ ִ‬
‫‪ְ 'P‬ט ָ‬
‫ְ‬
‫ָהב‬
‫וְ ִשיר ָה ֶע ֶרש ַעל ְ‪ִ B‬די ַה‪ָ A‬‬
‫ָדי‬
‫ָסע ִל ְסחֹר ְמג ִ‬
‫ֶש‪ַ :‬‬
‫‪7‬ש ֵק ִדי ‪7‬וְ ָר ִדי‬
‫‪7C‬קי ְ‬
‫ִצ ִ‬
‫ֶרתנִ ‪7B‬נָיו ֶשל ָה‪O‬ב‪.‬‬
‫ה?מה ַב ֵ‪Q‬ב ְ> ִכ‪ֶ :‬‬
‫ֶ‬
‫‪O‬הב‬
‫א?הב ַה ַ‪ֲ C‬א ָכ ִלי וְ ַה ְ‪ָ J‬ש ִמי ֶשה‪7‬א ַ‬
‫ֲאנִ י ֵ‬
‫כ?אב ְ> ֵאב ‪ָB‬ל‪7‬ת ַה ְ‪ִ S‬כינָה ֲא ֶשר ה‪7‬א ָ>‪P‬ב‪.‬‬
‫וְ ֵ‬
‫יתי – ה‪7‬א ֵנס‪":‬‬
‫ָ>ל ִ‪3‬יר ֲא ִמ ִ‬
‫הסבר‪ ,‬על פי שיר זה‪ ,‬צהו כוחו של "שיר אמיתי"‪ .‬הדג את דברי'‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/8‬‬
‫ ‪ 8‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.9‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‬
‫מ ִי ‪ /‬אורי צבי גרינברג‬
‫ק‪.‬ד‪ַ :ָ (ַ -‬‬
‫ַמ ֲחזֶה ַ‪(ָ -‬ת ֶ‬
‫ֵ'‪ַ P ,‬על ִ‪1‬י ֶ‪ַ 3‬ה ֶ@ ֶמ‪ָ 3‬ע ַלי!‬
‫ִא ִ‪C‬י‪ַ ,‬קר ‪ֹ1‬ה ִל ְבנ ְ‬
‫‪JP‬א ג‪?Q>F 7‬נֹגַ‪ H‬נִ ‪.7B‬‬
‫ֲדי ָ‬
‫ע?ל‪ְ Jִ .‬לע ֵ‬
‫ַקר ִלי ִ‪ְ J‬ל ָע ַדיִ ְ' ָ‪ָ J‬‬
‫ֶלת ַה ַ@ ַחר ֶ‪Qִ 3‬י ְבי ְֹפיָ‪H‬‬
‫ֵיכ‪ֶ NP ,‬‬
‫ח?תי ַ‪J‬ת ְזק‪7‬נ ֶ‬
‫ֲדי ֲא ִ‬
‫ִ‪ְ J‬לע ֵ‬
‫‪?3‬קק ְרנָנִ י‪,‬‬
‫ָהב‪ ..‬וְ ֵ‬
‫ַער טֹוֶה ְת ֵכ ֶלת וְ ז ָ‬
‫ע?ד‪ ִ:‬י ַב ַ‪J‬יִ ת נ ַ‬
‫ְ‪ֶ J‬‬
‫ֶלת ַה ַ‪ַ M‬הר ֶ‪Qִ 3‬י ֵמ ָרח?ק ֵ‪J‬י ֲענָנִ י‪.‬‬
‫וְ ‪ֶ NP‬‬
‫ע?ל‪ .‬ח ֶֹ‪ 'ְ 3‬נִ ‪ָB‬ר ִ‪J‬י ָד ִמי‪.‬‬
‫ַקר ִלי ָ‪ָ J‬‬
‫ירנ‪,7‬‬
‫ַעל ַס ֵ‪J‬ית ִמ ְד ָר‪ַ @ָ Jַ 3‬מיִ ‪ַ >ְ ,‬מ ְת>ֹנֶת זֶה ֶ‪ַ Kְ ִ:3‬ר ְ‪ִ J‬ע ֵ‬
‫ח?תי‪,‬‬
‫יה ִ‪ֲ 'ְ Dֵ J‬א ִ‬
‫‪F‬כ ֶל ֶכת ְ‪ָ J‬ד ֶמ ָ‬
‫‪CF‬ה ְמל ְ‬
‫י?‪ֶ 3‬בת ֵעיר ָ‬
‫ֶ‬
‫יה ְב ִה ֵ‪'ְ Q‬‬
‫ע?מ ֶדת ָע ֶל ָ‬
‫‪ִ DP‬א ֵ‪C‬נ‪ְ Kִ Jְ 7‬מ ַלת ַה ַ@ ָ‪J‬ת ֶ‬
‫וְ ְ‬
‫ְ> ֵד י ְל ַכ ‪ָ ? M‬ת ‪ִ Jְ H‬צ ֵ‪– – 'ְ Q‬‬
‫>?כ ִבי‬
‫‪?3‬מ ִעי ק?ל ַל ְח ָ‪3ֶ 3‬ל ַה ָ‬
‫ת‪7‬קי‪ ..‬וְ ָל ֵכ ְ‬
‫וְ ַה ָ@ ַמיִ ְ‪ִ 3‬‬
‫ד?ב ִבי ֲא ָר ִמית‬
‫ַח ֵלי ֵא‪ְ 3‬מ ְ‬
‫ְ>ג ֲ‬
‫י‪Dָ 3‬א ַ‪Jָ 3‬ת ַמ ְל ְ> ָתא – –‬
‫ְ‪J‬ת‪ְ 7‬ל ָ‪D‬א ַק ִ‪ְ G‬‬
‫ה‪7‬די ָ‪ִ J‬אי‪Jַ 3ַ ..‬ת ק ֶֹד‪ַ @ָ Jַ 3‬מיִ – –‬
‫ִה‪ֵ:‬ה יְ ִ‬
‫ָתי – –‬
‫ָפה ַר ְעי ִ‬
‫ָ' י ָ‬
‫‪?1‬ת ַח ְ‪J‬ק?ל‪ִ :‬ה‪ְ :‬‬
‫ָח ִליל ַ‪ַ @ָ J‬מיִ ֵ‬
‫‪GF‬ד‪?1Xִ >ַ ,‬ר‪.‬‬
‫ִ‪ַ 'ְ Dֵ J‬מ ָ‪V‬ה רֹא‪ְ Jִ 3‬מצ ָ‬
‫וְ ִה‪ֵ:‬ה ִהיא ָק ָמה‪,‬‬
‫י?צאת ְ‪ִ J‬ר‪7T‬ד‬
‫ֵ‬
‫ה‪7‬די‬
‫ִל ְק ַראת ָ>ל ַה‪ִ ְN‬‬
‫ע?ר‪..H‬‬
‫יה; ֶ‪ֵ 3‬ה ַה ְ>ס‪7‬ת ְל ָ‬
‫‪F‬כ ֶל ֶכת ְ‪ָ J‬ד ֶמ ָ‬
‫ְמל ְ‬
‫‪O‬חי ָבא‪ַ ,‬ה ֵ‪Q‬ל!‬
‫– ִה‪ֵ:‬ה ִ‬
‫‪O‬חי?‬
‫ית‪ִ ,‬‬
‫ֵאיפֹה ָהיִ ָ‬
‫‪O‬חי?‬
‫את ְל ַה ִ‪X‬יל‪ִ ,‬‬
‫ָל ָ‪C‬ה לֹא ָב ָ‬
‫ֵה ֲא ַה ְב ַ‪D‬נִ י‪ִ Oִ ,‬חי!‬
‫ח?תי‪.‬‬
‫‪?3‬א ֶלת ֲא ִ‬
‫ר?ק ֶדת‪ֶ ,‬‬
‫ֶ‬
‫)שי לב‪ :‬המש השיר והשאלה בעמוד הבא‪(.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד‪/9‬‬
‫ ‪ 9‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪7‬ב?כי‪.‬‬
‫ִ‬
‫ע?מ ִדי‬
‫ה‪7‬די ְ‬
‫ַה‪ִ ְN‬‬
‫‪7‬ב?כה‪.‬‬
‫ע?מד ָ> ְ' ֶ‬
‫וְ גַ ֲאנִ י ֵ‬
‫ֵ' ְ‪ִ J‬ב ְכי?‪Cִ Zִ ,‬י!‬
‫‪ DP‬ר?‪O‬ה ֶאת ְ‪J‬נ ְ‬
‫ֲא ָבל ֵאי ְ‬
‫>ֹה ַקר ִלי‪ֹ> ,‬ה ֲאב?י ִלי!‬
‫ג?רי‪,‬‬
‫ילנִ י ִע זֶה ְמ ִ‬
‫י' ַה‪ 7B‬יְ ִכ ֵ‬
‫ֵא ְ‬
‫ִע זֶה ִב ְכיִ י?‬
‫ע?ל‬
‫יל ָ' זֶה ַה‪ָ >ְ ,7B‬ה ֵכל ָה ָ‬
‫– יְ ִכ ְ‬
‫יתנ‪Jְ ,7‬נִ י!‬
‫‪P‬ח ִר ֵ‬
‫ִ‪ְ J‬מל?‪O‬ה ָ>ל ‪7D‬גַת ֲ‬
‫‪7‬כ ָה ֵכל ֲא ָד ָמה ֱאל ִֹהית ָ>ל ָ‪ֵ G‬מנ‪ְ 7‬ב ָ‪ֵ K‬רנ‪Jְ ,7‬נִ י!‬
‫ְ‬
‫ַעל ְ‪ִ J‬כיזֶה ֲחיֵה ְ> ַעל ַ‪ְ J‬רזֶל ְמ ‪F‬ה ָ‪.'ְ D‬‬
‫ַע זֶה יִ ְל ַהט ַעד‪.‬‬
‫ָצ ְר ֵפה‪ַ 7‬ב ִ@יר‪ .‬ז ַ‬
‫ַר ֵ‪G‬זֶה ַה ְ‪ִ J‬כי ַל ְ‪ִ X‬מית‪7‬ת‪:‬‬
‫‪O‬פיק ְלי ְ‬
‫ְ> ֵרה ִ‬
‫ַר ֵ‪ֹ>3ֶ G‬ח? ָמ ֵלא –‬
‫ַה ֵ@נִ י ַל‪ְ N‬‬
‫ֶיה ֵאינָ‪:‬‬
‫‪7‬פנ ָ‬
‫ָענְ ָתה לי ִא ִ‪C‬י ָ‬
‫יה ִ‪Jֵ G‬ר – –‬
‫>?כב ָרח?ק ִ‪ָ 1‬‬
‫ִ>י ִמ ָ‬
‫‪O‬מ‪ַ ..‬י ְר ֵ‪ֶ G‬א ל ַי ְר ֵ‪. G‬‬
‫‪O‬מ ְר ִ‪D‬י‪ֵ :‬‬
‫וְ ַ‬
‫בשיר זה יש מעבר מתחושות של ייאוש ובדידות לתחושה של ייעוד‪.‬‬
‫הסבר והדג כיצד מעבר זה מתרחש בשיר‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/10‬‬
‫ ‪ 10‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.10‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫י ‪ִ #$‬מ ָ<ה ‪ /‬אורי צבי גרינברג‬‫ְקד‪ֵ .‬‬
‫ְ‪ֵ J‬ליל?ת ַה ְ‪ָ Q‬ב ָנה א? ֶמ ֶרת ִא ִ‪C‬י ַה ְ‪T‬ד? ָ‪3‬ה‬
‫ְל‪ִ O‬בי ַה ָ‪T‬ד?‪:3‬‬
‫ְ> ֶ‪ַ ?:3‬לד ִלי ַה ֵ‪ִ J‬א ְק ְל ָעה ַה ְ‪ָ Q‬ב ָנה ַ‪ַ J‬ח‪,?Q‬‬
‫ִמ ָ‪N‬ד ה‪7‬א ָפ ַקח ֶאת ֵעי ָניו וְ ִה ִ‪J‬יט ָ‪ֵ ;HJ‬מ‪O‬ז‬
‫ר? ֵנ ֶזה ִזי ָו‪ָ Jְ H‬דמ? ַעד ַה‪?N‬‬
‫יריו – –‬
‫‪ְ 7‬ל ָב ָנה ְמ ַה ֶ‪ֶ Q‬כת ֵמ‪O‬ז ֵ‪J‬י ִ‪ָ 3‬‬
‫ַה ְר ֵ‪J‬ה כֹ ֶס‪ְ P‬ל ֳ‪ִ G‬מי ָה ָיה ְב‪ִ O‬בי‪,‬‬
‫ֲא ָבל ֶר ֶכב ַה‪ ְ:‬ד?ד לֹא ָע ַמד ְל ֵעת >ֹ ֶס‬
‫ָסמ‪ְ 'ְ 7‬ל ֵבית?‪..‬‬
‫ָל ֵכ ה‪7‬א ָי ַדע ‪ִ 7G‬מ ָ‪N‬ה וְ נִ ‪,7B‬‬
‫וְ ‪ַ O‬הב ְ‪ֵ J‬עי ָניו ַ>נְ ֵפי ִצ ֳ‪ִ 1‬רי‪.‬‬
‫' – ִ‪ְ J‬רצ? ָת ָלע‪ֵ ,7‬ה ָעפ?ת ָל ֶה‪'.'ְ >ָ ..‬‬
‫‪ִ 'ְ P‬א ִ‪C‬י‪ִ ..‬ר ְת ַמת ֶר ֶכב נְ ד?ד ְל ָכ ְס ָ‪:H1‬‬
‫ְל ִפי דֹ ֶפק ַה ֵ‪Q‬ב ָי ַדע ָ>ל ֵי ָ‪ֵ Bַ H3‬ל ֵל ְ'‬
‫ְ‪ַ J‬ר ְג ַליִ ַמ ָ‪ַ 3C‬על ַה ָ‪:N‬‬
‫ְל ִפי ִמ ְ‪3‬ע?ל ַה ְ‪ָ Q‬ב ָנה ַעל ַ‪Qִ B‬י‬
‫ֵא ַלי‪ֶ ,‬אל ַה ֵ‪ִ Jְ ,J‬צ‪– – ?N‬‬
‫‪ 'ְ P‬לֹא ְמ ָצ‪ְ P‬תנִ י י? ֵ‪3‬ב ַעל ַהח? ְמ ַח ֶ>ה ָל‪H‬‬
‫וְ ָח ְז ָרה ִע ִמ ְ‪3‬ע?ל ַה ְ‪ָ Q‬ב ָנה ַעל ַ‪Qִ B‬י‪:‬‬
‫ֲע ֵי ַפת נְ ד?ד‪ַ ,‬ח ַ‪C‬ת רֹא‪F ,3‬מ ַ>ת ָי‪.‬‬
‫ַע ְכ ָ‪3‬ו – ַ‪ִ B‬א ִ‪C‬י ְכ‪ִ O‬בי‪ְ :‬קד? ֵ‪3‬י ד‪ִ 7‬מ ָ‪N‬ה‪.‬‬
‫ֵי‪ִ 3‬מ ְ‪3‬ע?ל ְל ָב ָנה ַעל ַ‪Qִ B‬י נ? ְצ ִצי;‬
‫וְ ֵי‪ַ 3‬ה ֵ‪ַ J‬ה ָ‪ִ N‬חיד‬
‫ַה ָ‪ִ K‬ריד‬
‫ָ‪J‬ע? ָל – –‬
‫הסבר כיצד מבטאת הלבנה את הזיקה של המשורר לשירתו ולאמו‪.‬‬
‫בסס את דברי' על דוגמאות מהשיר‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/11‬‬
‫ ‪ 11‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫שירי זלדה‬
‫‪ .11‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫נֵי ְיס‪.‬ד‪.‬ת ‪ /‬זלדה‬‫ְ‬
‫א‪/‬מרֶת ַל ְר‪;/‬‬
‫ַה ֶ< ָה ָבה ֶ‬
‫ֲ;ר אֲנִ י ר‪F/‬ה‬
‫ַא ֶ‬
‫‪0‬ה ַ; ֲאנָ'‬
‫ָ ָ‪.‬ה ָ‬
‫ע‪/‬טה גָא‪'/‬‬
‫ָ ָ‪.‬ה ֶ‬
‫‪/‬לל‪.‬‬
‫ת‪/‬כי ִמ ְ; ֵ‬
‫ַמ ֶ‪G‬ה ְ ִ‬
‫ֵא ְי‪ֶ -‬א ְפ ָ;ר ַלעֲב‪/‬ר ֶאת ַה ַח>ִי‬
‫ָאי ָה ֵא ֶ<ה‬
‫ַה‪/‬ר ִ‬
‫ְ ִלי ֶ; ֶמ‪;ֶ 7‬ל ֵטר‪E‬‬
‫רחנִ >ת‬
‫ְ ִלי ֶ; ֶמ‪;ֶ 7‬ל ָ‬
‫ְ ִלי ֶ; ֶמ‪;ֶ 7‬ל ִ ְמי‪'/‬‬
‫ְ ִלי ֶ; ֶמ‪;ֶ 7‬ל ֵחרת‬
‫ק‪/‬דרֶת‪.‬‬
‫יקה וְ ֶ‬
‫ְ ַג ֲאוָה ַע ִ ָ‬
‫ֶפת‬
‫ִיתי =‪/‬ר ֶ‬
‫ָכ‪/‬ל ִי ָהי ִ‬
‫ל י ְ‬
‫ֶאת ַה ִ‪ְ .‬מ ָסד‬
‫ֶ; ְ‪G‬מ‪ְ /‬קפ‪/‬ת ַה ָ‪G‬נָה‬
‫וְ ֶאת ַה ְלת ָהאֲררָה ֶ; ְ< ָ‪-‬‬
‫ב ַ@ל‪.‬‬
‫ֲד ָמה‪ַ ,‬אֲוִ יר‪ֶ Gֶ ַ ,‬מש‪ָ .ָ ַ ,‬טר ַ‬
‫ָא ָ‬
‫;‪/‬תק‪.‬‬
‫ַה ְר‪ֵ ;/‬‬
‫י‪/‬ד ַע ֶ;>ֵ; ‪ֵ /‬טר‪E‬‬
‫הא ֵ‬
‫ֶ;>ֵ; ‪ֵ /‬חרת‬
‫ֶ;>ֵ; ‪ִ /‬ד ְמי‪'/‬‬
‫רחִ >ת‬
‫ֶ;>ֵ; ‪ָ /‬‬
‫‪ַ -0‬ה ַ‪ְ G‬ל ֶה ֶבת לֹא ָת ִבי'‬
‫ְ‬
‫ֲמי'‪.‬‬
‫ַה ַ‪ְ G‬ל ֶה ֶבת לֹא ַא ִ‬
‫הסבר את הדמיו ואת השוני בי "שני היסודות" בשיר‪.‬‬
‫בתשובת' התייחס ג לשתי דרכי עיצוב המסייעות לבנייתהשוואה זו‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/12‬‬
‫ ‪ 12‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪ .12‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ית >ֹה ‪ /‬זלדה‬
‫ַ‪ֲ 2‬א ֶ‪-‬ר ָהיִ ָ‬
‫ִית ‪ֹ+‬ה‬
‫ֲ;ר ָהי ָ‬
‫ַא ֶ‬
‫מ ָ ְט ָ‪ַ -‬הח ֵמגֵ' ָע ַלי‬
‫ַ‬
‫נ‪/‬גע‪/‬ת‬
‫ב‪/‬תינ ְ‬
‫מ ְח ְ; ֵ‬
‫ַ‬
‫ֶ‪ַ +‬תע‬
‫ָנָ‪ֶ E‬אל ָנָ‪.E‬‬
‫ִית ִע ָ‪ִ .‬די‬
‫ֲ;ר ָהי ָ‬
‫ַא ֶ‬
‫ח‪/‬ל ִפי‬
‫ת‪ַ -/‬ה ְ ָב ִרי ַה ְ‬
‫ְ ְ‬
‫י;י‬
‫ָהי ַה ִ‪I‬יר‪/‬ת ְנֵי‪ַ B‬יִת ְק ִ; ִ‬
‫ֲ=>‪/‬ת ַע ִיק‪/‬ת‬
‫ֶ; ִ‪+ְ H‬ר ַמע ִ‬
‫ָ ֶערֶב‬
‫ֲ;ר ָ; ִתינ ֵה‪.‬‬
‫ַא ֶ‬
‫ֲסה‬
‫ַע ְכ ָ;ו ַה ִ‪I‬יר‪/‬ת ֵאינָ ַמח ֶ‬
‫יק ָת‬
‫ֵה ִה ְס ַ ְ‪D‬ר ִ ְ; ִת ָ‬
‫ַ; ִ‪D‬יח ְנ ְָפ ִלי‬
‫וְ לֹא י ְ‬
‫ָמ ֶלט‬
‫ַע ְכ ָ;ו ַה ִ‪I‬יר‪/‬ת ִסיד ו ֶ‬
‫יְס‪/‬ד זָר‬
‫ח‪/‬מר לֹא ע‪ֶ /‬נה ַ ָ‪.‬וֶת‪.‬‬
‫ֶ‬
‫הסבר כיצד ציורי הלשו בשיר משקפי את הקשר בי הדוברת לנמע‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/13‬‬
‫ ‪ 13‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪ .13‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫‪ָ5-.‬ה ‪ /‬זלדה‬‫ָ‪2‬ל ַ‬
‫;‪ָ;/‬ה ִהיא ִאי‬
‫ָל ַ‬
‫ֶ;ל ַה ָ‪G‬ל‪ַ /‬ה ?‪ְ .‬ב ָטח‪,‬‬
‫ַה ָ‪G‬ל‪ַ /‬הִ ְצ ִחי‪.‬‬
‫;‪ָ;/‬ה ִמ ְת‪ֶ /D‬ררֶת‬
‫ְ ָכל ַ‬
‫ִצ‪/+‬ר ַס ִ‪ִ +‬ירית‬
‫וכ ְת"‪.‬‬
‫ֶ; ְ! ָמ‪ִ " :‬‬
‫דמה‬
‫וְ נִ ֶ‬
‫ֹה ָקר‪/‬ב‬
‫‪ָ;/G‬ה‪,‬‬
‫אור ַה ַ‬
‫ֹה ָקר‪/‬ב‬
‫יח‪/‬ח‪,:‬‬
‫נִ ָ‬
‫ֹה ָקר‪/‬ב‬
‫ֶ; ֶקט ֶה ָע ִלי‪,‬‬
‫ֹה ָקר‪/‬ב א‪/‬ת‪ִ /‬אי –‬
‫ַקח ִסירָה‬
‫ֲצה ֶאת יָ ָה ֵא;‪.‬‬
‫ַוח ֵ‬
‫ָ‪ֵ 1‬ר‪ 3‬את הקביעות בכל אחד משני הבתי הראשוני בשיר‪.‬‬
‫כיצד מתקשר הבית השלישי לקביעות אלה? בתשובת' התייחס ג לאמצעי הרטוריי‬
‫בשיר‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/14‬‬
‫ ‪ 14‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪ .14‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ס ‪ /‬זלדה‬
‫ִצ>‪.‬ר ֲאח‪#‬זַת ֶק ֶ‬
‫ַ‪-‬‬
‫ֲ;ר ַה‪ָ ED‬הר ְ‬
‫ַא ֶ‬
‫ָמט ִלנְ ‪ֹ+‬ל‬
‫ַ<ה ֶח ְר ָת‪ִ /‬מ ְ‪+‬נֵי ַה ֵ‪7I‬‬
‫וְ הא ְמג ֶ‬
‫ַלְ ָ; ָמה‪.‬‬
‫ָמ‪-‬‬
‫יח ֵע‪ַ 7‬ה ִ‪ְ G‬גרָה ַה ְ‬
‫ַמ ְצ ִמ ַ‬
‫ֲכל‪/‬‬
‫ֲבק א ָ‬
‫ֶ;א ָ‬
‫?‪I‬י ִ‪ְ +‬תאֹ‪.‬‬
‫ָע ִלי ְיר ִ‬
‫יח‬
‫ַפר ַ‬
‫ֵיח ָה‪0‬יִ' י ִ‬
‫ִי ֵמר ַ‬
‫ָאה‬
‫ָהדר נ ֶ‬
‫ב ַצ ַ‪ְ .‬ר‪ִ /‬צ‪/+‬ר‬
‫ְ‬
‫אֲחזַת ֶק ֶס‪.‬‬
‫בהקשר הכללי של השיר‪.‬‬
‫הסבר את המשמעות הסמלית של "צפור אחוזת קס" ֶ‬
‫שירח נת ז'‬
‫‪ .15‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫נ‪.‬פל ‪ /‬נת ז '‬
‫ש‪.‬מ ַע ַמ ֶ?ה‪ֵ #‬‬
‫ֲאנִ י ֵ‬
‫רח‪.‬‬
‫‪F‬מר ָה ַ‬
‫נ‪/‬פל‪ַ ,‬‬
‫ש‪/‬מ ַע ַמ ֶ!ה ֵ‬
‫ֲא ִני ֵ‬
‫יעה ָה ֵא‪.‬‬
‫רח‪ִ ,‬ה ְר‪ָ ִD‬‬
‫ש ָ ָבר‪ ,‬זֶה רַק ָה ַ‬
‫ֱש‪.‬‬
‫!‪/‬פט ַל ֶא ָ‬
‫‪F‬ש‪ָ ,‬פ ַסק ַה ֵ‬
‫‪F‬ש ְוגַ הא ֶ‬
‫‪0‬ה ֶ‬
‫‪ָ ַD‬‬
‫‪F‬ד‪,‬‬
‫‪F‬ד הא רַק ָ‬
‫ָ‬
‫ר‪/‬פא ִל ְבנֵי ַה ִ‪ְ .‬ש ָ‪ָ +‬חה ַה ְִד ָה ִמי‪.‬‬
‫ִה ְס ִיר ָה ֵ‬
‫ַער‪,‬‬
‫‪/‬ע‪ָ ,‬ש‪0‬ל ֶאת ַע ְצמ‪ַ /‬ה ַ‬
‫ע‪ַ ,‬מ ַ‬
‫ֲבל ַמ ַ‬
‫אָ‬
‫ֲמי' ְל ַמ ְר ֶאה ֵעינָיו‪.‬‬
‫לֹא ַמא ִ‬
‫ִמי ֶש ֵאינ‪ָD /‬ר ָ ֶע ֶמק ‪ָD‬ר ָ ָהר‪,‬‬
‫יעת ָה‪F‬רֶ‪7‬‬
‫ָק ַבע ַה‪/.‬רֶה ִל ִיד ַ‬
‫ְללֹא קֹ ִֹשי ִנ ָר‪.‬‬
‫ָכר‬
‫‪+‬ח ז ַ‬
‫רח ֶש ָ! ַמט ֶאת ַה ַ ַ‬
‫ֲבל רַק ָה ַ‬
‫אָ‬
‫ימה ִמ ְנָ‪ָ :‬ה ֵא‪.‬‬
‫ַמה ֶ! ֶה ְע ִל ָ‬
‫ַח‪.‬‬
‫ע‪/‬ל לֹא י ְִהיֶה ל‪ְ /‬מנ ֵ‬
‫ע‪/‬ל‪ְ ,‬ל ָ‬
‫ע‪/‬ל‪ְ ,‬ל ָ‬
‫ֶש ְ< ָ‬
‫בשיר זה יש ניגוד אירוני בי דיבורי סרק ובי חשיפת האמת‪.‬‬
‫כיצד נוצר ניגוד זה בשיר‪ .‬הסבר והדג את דברי'‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/15‬‬
‫ ‪ 15‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪ .16‬קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ר‪.‬עד ‪ /‬נת ז'‬
‫ִשי‪7‬ו ֵלב ַל ָ‪B‬גֹל ָה ֵ‬
‫ר‪/‬עד‪,‬‬
‫ִשי‪.‬ו לֵב ַל ָ‪H‬גֹל ָה ֵ‬
‫יטב‬
‫רח‪ֵ ,‬ה ֵ‬
‫ַמ ְ!ש ֶאת ָה ַ‬
‫ב ַ‪.ֶ ,‬רֶת‬
‫‪ ְD‬ע ָ ֵע‪ .7‬הא ָירֹק ַ‬
‫ְה ֶ‪D‬זַע‬
‫י‪/‬תר ו ַ‬
‫מ‪/‬ריק ע‪/‬ד ֵ‬
‫ִ‬
‫‪ -0‬ע‪/‬ד‪ /‬א‪/‬כֵל ְכֹל ֶ‪+‬ה‬
‫ְמ ?א ָל ְמ ַעט ְ‬
‫ֲד ָמה ֶש ֵאי ֶנָה‬
‫ֶאת ְל ֵשד ָהא ָ‬
‫ִנ ְר ֵאית ָא' ָל ַעיִ' ָ ִעיר‪.‬‬
‫יטב‪ְ ִ .‬פ ַל>ִ‬
‫ִשימ לֵב‪ַ ,‬מ ְ‪.‬ש‪ ְD ,‬ע ֵה ֵ‬
‫ִל ְשא‪ֶ E/‬את ָהא‪/‬ר‪ְ ,‬ל ָה ִאיר‬
‫ְה ַ<יְלָה‬
‫‪/‬בר‪ .‬ו ַ‬
‫ָל ָענָ'‪ .‬הא ָע ֵ‬
‫ְ‪0‬חר‪.‬‬
‫לֹא י ֵ‬
‫סיו השיר מאל‪ +‬אותנו לחזור ולקרוא את השיר ולהבי אותו באור חדש‪.‬‬
‫הסבר קביעה זו‪ ,‬ובסס את דברי' על דוגמאות מהשיר‪.‬‬
‫‪.17‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫נִ ָ<ה ‪ /‬נת ז'‬‫ִצ>‪.‬ר ְ‬
‫יתי ִצ‪/+‬ר ַר ַת יֹ ִפי‪.‬‬
‫ָר ִא ִ‬
‫ַה ִ‪/+,‬ר ָר ֲא ָתה א‪ִ /‬תי‪.‬‬
‫ִצ‪/+‬ר ַר ַת יֹ ִפי ַזֹאת לֹא ֶא ְר ֶאה ע‪/‬ד‬
‫ַעד י‪ /‬מ‪ִ /‬תי‪.‬‬
‫ָע ַבר א‪ִ /‬תי ‪F‬ז ֶר ֶטט ֶ;ל ֶ; ֶמש‪.‬‬
‫‪ַ F‬מ ְר ִי ִמ ִ<י ֶ;ל ָ;ל‪./‬‬
‫ִמ ִ<י ֶ;‪ַ F‬מ ְר ִי ֶא ֶמ;‬
‫לֹא אֹ ַמר ע‪/‬ד ַה>‪./‬‬
‫מה מייצג ה"מפגש" ע הציפור בשיר‪ ,‬ואיזו משמעות הדובר מייחס ל"מפדש" זה?‬
‫הסבר והדג את דברי'‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/16‬‬
‫ ‪ 16‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫‪.18‬‬
‫קרא את השיר שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫ֶנ ֶגד ְ> ֵר ָדה ‪ /‬נת ז'‬
‫ַה ַחָ>ט ֶ; ִ<י הא ֶנ ֶגד ֵ‪ֵ +‬ר ָדה‪.‬‬
‫ָל ֶכ'‪ַ F -ְ ָ ,‬מר‪ ,‬לֹא ִי ַ‪H‬ע ע‪/‬ד‪ֵ ,‬אינ‪/‬‬
‫ידה‪ .‬הא ְ ֶה ְח ֵלט‬
‫יח ָ‬
‫ר‪ֶ /‬צה ְל ִה ָ‪ֵ +‬רד ִמ ִ‪ַ /‬ה ִ‬
‫ֶנ ֶגד ֵ‪ֵ +‬ר ָדה‪.‬‬
‫ַ‪ַ +‬ע נִ ְפ ַרד ֵמ ִא ְ;ת‪ /‬וְ א‪ָ /‬ת‪:‬‬
‫;ב לֹא ָר‪F‬ה )א‪;ְ /‬וִ י‪ .(7‬נִ ְפ ַרד‬
‫ִמ ָ‪G‬לֹ; ‪ְ 0‬חי‪ָ /‬תיו וְ ‪ E0‬א‪ָ /‬ת'‬
‫אלד(‪ַ +ַ .‬ע‬
‫לֹא ָר‪F‬ה ) ֶכנְ ַו ְ‬
‫יבה‬
‫נִ ְפ ַרד ֵמ ִא‪ִ F) /.‬ביו ֵמת ְ ֵ= ָ‬
‫ט‪ָ /‬בה( ַע ְכ ָשו הא‬
‫ֶנ ֶגד ֵ‪ֵ +‬ר ָדה‪.‬‬
‫ְ ֶ ְר ִלי' הא ָהָיה‬
‫ימי‬
‫מ‪ָ /‬דע‪ /‬וִ ִידיד‪;ֶ /‬ל ‪ִ F‬בי‪ֵ .‬ה ִ< ְַ ִע ִ‬
‫ְ ֶ ְר ִלי' ַה ִהיא‪ .‬א‪ָ /‬ת‪ :‬ק ָפה‬
‫ָח ְל ָפה‪ֲ ,‬אר ָרה‪ֵ .‬מ ַע ָתה‬
‫ְלע‪ָ /‬ל לֹא ִי ַ‪H‬ע‪ .‬הוא‬
‫ְ ֶה ְח ֵלט‬
‫)‪ִ F‬בי ֵמת ֵינְ ַת ִי(‬
‫ֶנ ֶגד ֵ‪ֵ +‬ר ָדה‪.‬‬
‫הסבר מה מאפיי את ההתייחסות לש?אה בשיר זה‪ .‬בסס את דברי' על דוגמאות‬
‫מהשיר כולו‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/17‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫ ‪ 17‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫פרק שני – סיפור קצר‬
‫א בחרת פרק זה‪ ,‬ענה על שתיי מהשאלות ‪) 21 19‬לכל שאלה – ‪ 15‬נקודות(‬
‫סיפור קצר‬
‫שי לב‪ :‬בשאלות ‪ 20 19‬אי לענות על פי הסיפור "דבר קט וטוב"‪.‬‬
‫סיפורי מאת ש"י עגנו‬
‫‪ .19‬תאר את הקשר ואת הנתק בי שתי דמויות של עגנו והסבר כיצד ה‬
‫מאירי את משמעות הסיפור‪.‬‬
‫סיפור עברי מהמחצית הראשונה של המאה ה‪) 20‬לא כולל סיפורי ש"י עגנו או סיפור מתורג(‬
‫‪.20‬‬
‫מרכיבי כגו חפצי‪ ,‬בגדי‪ ,‬בתי ותיאורי סביבה )נו עירוני או טבע( יכולי לשמש‬
‫בסיפור קצר אמצעיי לאפיו דמויות וסמלי התורמי למשמעות הסיפור‪.‬‬
‫בחר בשניי מהמרכיבי האלה‪ ,‬מסיפור עברי מ המחצית הרושנה של המאה ה‪20‬‬
‫שלמדת או מסיפור מתורג שלמדת‪ ,‬תאר את הופעת ַ‪J‬סיפור‪ ,‬והסבר את התפקיד של כל‬
‫אחד מה‪.‬‬
‫"דבר קט וטוב" ‪ /‬ריימונד קרבר‬
‫‪.21‬‬
‫תאר את ההתפתחות של מושג מוטיב המזו והאכילה לאור' הסיפור‪ ,‬והסבר את‬
‫המשמעות של מוטיב זה‪.‬‬
‫בסס את תשובת' על שלוש דוגמאות מהסיפור‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/ 18‬‬
‫ ‪ 18‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫פרק שלישי – דרמה‬
‫א בחרת בפרק זה‪ ,‬ענה רק על אחת מהשאלות ‪ 30 ) ,23 – 22‬נקודות (‪.‬‬
‫מחזה מהמאה ה – ‪ 19‬או מהמאה ה – ‪20‬‬
‫‪.22‬‬
‫תאר התפתחות של מערכת יחסי בי שתי דמויות מרכזיות במחזה המודרני שלמדת‬
‫)מחזה מהמאה ה – ‪ 19‬או מהמאה ה – ‪ .(20‬בתשובת' התייחס ג לשתי דרכי ביטוי‬
‫דרמטיות )דיאלוגי‪ ,‬מונולוגי‪ ,‬אביזרי‪ ,‬לבוש‪ ,‬תפאורה וכו'( שבאמצעות מוצגת מערכת‬
‫יחסי זו במחזה‪.‬‬
‫‪ .23‬יצרי ורגשות עזי‪ ,‬כמו אהבה‪ ,‬שנאה‪ ,‬קנאה‪ ,‬נקמה ואנוכיות‪ ,‬עומדי במרכז העלילה‬
‫של מחזות רבי‪.‬‬
‫איזה מה )או אילו מה( עומד במרכז המחזה המודרני שלמדת )מחזה מהמאה ה – ‪19‬‬
‫או מהמאה ה – ‪ ?(20‬הסבר והדג את דברי' על פי שתי סצנות )תמונות( מהמחזה‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/ 19‬‬
‫ ‪ 19‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫פרק רביעי – רומא ונובלה‬
‫פרק זה הוא חובה – ענה רק על אחת מהשאלות ‪27 24‬‬
‫)‪ 30‬נקודות(‬
‫סיפור פשוט ‪ /‬ש"י עגנו – שאלות ‪25 24‬‬
‫‪ .24‬לפני' קטע מ"סיפור פשוט"‪.‬‬
‫קרא אותו וענה על שני הסעיפי א – ב שאחריו‪.‬‬
‫עולמו של הירשל כמנהגו נוהג‪ .‬עומד הוא לפני המאזניי ושוקל כל מיני סחורות וצורר אות‬
‫ונותנ ללקוחות‪ .‬הסחורה סחורה טובה והמאזניי מעוינות‪ .‬הלקוחות והקיסר יכולי להיות‬
‫מרוצי ממנו‪ .‬כמה שבחי שיבחה צירל את מינה‪ ,‬כנגדה ראוי לקלס את הירשל‪ .‬כל פנייה‬
‫ופנייה שלו מביאה ריווח‪.‬‬
‫בי קונה לקונה עומד הירשל לפני המאזניי ומסתכל כנגדו ותוהה בלבו‪ ,‬מפני מה מקבל אני‬
‫כל דבר ודבר בשתיקה‪ .‬כלו אי בה כדי לשנות כלו‪.‬‬
‫אמת‪ ,‬הרבה דברי נעשו בעול משעה שנגלתה צירל לבנה במרת והרבה שינויי עתידי‬
‫לבוא על ידיה‪ .‬תוהה הירשל בלבו ושואל‪ ,‬מפני מה אי לי טינא על מינה שעומדת כחומת‬
‫ברזל ביני ובי בלומה‪ .‬אינו מספיק להשיב עד שמסיח דעתו ממנה וחוזר והוגה בבלומה‪ .‬מתו'‬
‫הרגשה עמומה הרגיש שלא מינה חייבת בדבר‪ ,‬אלא בלומה‪ ,‬שאילו הראתה לו פני שוחקות‬
‫לא היה מקו למינה‪.‬‬
‫אבל דעתו של הירשל מתחלפת בכל יו‪ .‬אתמול היה משתומ שאי לו טינא על מינה והיו‬
‫יש לו טינא על בלומה ואינו משתומ‪ .‬אומר הירשל בלבו‪ ,‬כל מה שבא עלי לא בא אלא על‬
‫ידי זו שהניחתני והלכה לה ואי לי מי שיעמוד לי בפני אבא בפני אמא בפני כל אות שנכרכו‬
‫בעקבי‪.‬‬
‫כיצד מאפיי הקטע שקראת את דמותו של הירשל? הסבר את דברי'‪.‬‬
‫א‪.‬‬
‫ב‪.‬‬
‫) ‪ 10‬נקודות(‬
‫תאר את ההתפתחות שחלה בדמותו של הירשל בהמש' הרומא‪.‬‬
‫הבא שתי דוגמאות לדברי'‪ ,‬והסבר אות‪ 20) .‬נקודות(‬
‫‪ .25‬קריאת סיפור פשוט‪ ,‬כמו קריאת של רומאני גדולי אחרי‪ ,‬מעוררת בקורא ה ביקורת‬
‫חברתית חריפה וה אמפתיה )חמלה‪ ,‬אהדה( כלפי גיבורי‪ ,‬א כי ג הגיבורי עצמ אינ‬
‫טהורי מפגמי ועיוותי‪ ,‬ולמעשה ה "אחראי" הישירי לגורל‪.‬‬
‫)מעובד על פי ד מירו‪ ,‬מתו'‪ :‬הרופא המדומה(‬
‫הסבר כיצד באי דברי אלה לידי ביטוי ברומא‪.‬‬
‫והדג את דברי' על פי שתיי מהדמויות שבו‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/ 20‬‬
‫ ‪ 20‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫רומא עהרי‪ ,‬רומא מתורג‪ ,‬נובלה עברית ונובלה מתורגמת*‬
‫שי לב‪ :‬אי לענות על שאלות ‪ 27 – 26‬על פי "סיפור פשוט"‪.‬‬
‫* א בחרת להתבסס על נובלה‪ ,‬תוכל לבחור א' ורק מבי הנובלות האלה‪:‬‬
‫נמלי‪ ,‬מאחורי הגדר‪ ,‬עתליה‪ ,‬נביא‪ ,‬אחרי הילדות‪ ,‬שונא הנִ סי‪ ,‬כינורו של יוסי‪,‬‬
‫שלושה ימי וילד‪ ,‬לב הקי‪ +‬לב האור‪ ,‬ח'רבת ח'זעה‪ ,‬עוגיות המלח של סבתא סולטנה‪,‬‬
‫המינה ליזה‪ ,‬רדיקלי חופשיי‪ ,‬העיירה ה שבה נעצר הזמ‪ ,‬לב של כלב‪ ,‬בטבעת החנק )פיתול‬
‫כפול(‪ ,‬הזק והי‪ ,‬טוניו קריגר‪ ,‬מוות בוונציה‪ ,‬הנשיקה למצורע‪ ,‬היונה‪ ,‬הורתו‪ ,‬ברטלבי‪,‬‬
‫ג'מילה‪.‬‬
‫‪.26‬‬
‫תאר את הסיו של רומא או של נובלה שלמדת‪.‬‬
‫הא הסיו זה פותר את הקונפליקטי שנחשפו ביצירה או משאיר אות בלתי פתורי?‬
‫נמק את דברי'‪ ,‬ובסס אות על דוגמאות מהיצירה‪.‬‬
‫‪.27‬‬
‫ריבוי הדמויות ברומא ובנובלה מאפשר להתבונ במציאות המתוארת ביצירה מנקודות‬
‫מבט שונות‪.‬‬
‫הצג בתשובת' שתי נקודות מבט שונות על אותה מציאות‪ ,‬והסבר מה תור השוני ביניה‬
‫להבנת המשמעות של היצירה‪ .‬בסס את דברי' על דוגמאות מהיצירה‪.‬‬
‫‪/‬המש' בעמוד ‪/ 21‬‬
‫ ‪ 21‬‬
‫ספרות עברית וכללית‪ ,‬חור תשס"ט‪ ,‬מס' שאלו ‪05 ,904441‬‬
‫‪ +‬נספח‪ :‬תכנית הלימודי )לשאלו ‪ 05‬בלבד(‬
‫פרק חמישי – שיר שלא נלמד‬
‫פרק זה הוא חובה – ענה על השאלה ‪ 10 ) 28‬נקודות(‪.‬‬
‫‪ .28‬קרא את הסיפור שלפני'‪ ,‬וענה על השאלה שאחריו‪.‬‬
‫לב זהב האבוד ‪ /‬ראוב מיר‬
‫גמלאי אחד‪ ,‬שהיה פעם סוכן נוסע ולא אהב לדבר על אותם ימים‪ ,‬נהג לשוטט מדי בוקר על חוף הים‬
‫ולחפש מתכות עם גלאי מתכות אלקטרוני שקיבל במתנה מחבריו לעבודה ביום שפרש לגמלאות‪.‬‬
‫הוא היה יורד בכל בוקר אל החוף‪ ,‬עוצם את העיניים ופוסע על החוף הרך‪ ,‬כעשרה עד עשרים מטרים‬
‫מהגלים‪ .‬שם לא חשש להיתקל באף אחד‪ .‬החוף היה נטוש בשעה מוקדמת כל כך‪ ,‬ובעיניו העצומות שמע‬
‫רק את הים ולא שום דבר אחר‪.‬‬
‫גלאי המתכות המשוכלל היה רגיש רק למתכות‪ ,‬ומדי פעם היה האיש שומע צפצופים חזקים ואז כורע‬
‫ברך וחופר בכפות ידיו בחול עד שהיה מגיע לפיסת מתכת‪.‬‬
‫כך‪ ,‬במשך שנים שעברו מהר מדי‪ ,‬אבל את זה הוא גילה רק אחרי שעברו‪ ,‬אסף לעצמו הקשיש הזה‬
‫ערמה גדולה של דברים קטנים‪ :‬מסמרים חלודים‪ ,‬פקקים של בקבוקי בירה‪ ,‬מטבעות אכולים‪ ,‬וגם חלקי‬
‫תכשיטים מכסף או מזהב שניתקו מגופים שאבדו במשך הזמן‪.‬‬
‫בוקר אחד‪ ,‬כמעט בסוף הקיץ‪ ,‬ערפילים טשטשו את הקו המפריד בין החול לגלים‪ ,‬וצפצופים חזקים‬
‫במיוחד החרישו את אוזניו‪ .‬הוא כרע על ברכיו וחפר גומחה עמוקה בחול‪ .‬כשהגיע אל השכבה הלחה אחזו‬
‫אצבעותיו בגוש מתכת בגודל אגרוף אדם‪.‬‬
‫הוא הסיר את גרגירי החול הדביקים וראה שבידיו לב זהב‪ .‬השעה כבר לא הייתה כל כך מוקדמת‪ ,‬ואור‬
‫השמש נפל על לב הזהב ודקר את עיניו של הקשיש‪ .‬הוא הביט סביב‪ ,‬אבל חוץ ממישהו שרץ על קו החוף‬
‫הוא לא ראה איש‪ .‬הוא תחב את הלב לתוך כיס מכנסיו‪ ,‬כיבה את הגלאי המתכות והסתלק משם‪.‬‬
‫בדרך הביתה נחליט הגמלאי הזה להפסיק לחפש מתכות על שפת הים‪ .‬הוא חזר אל החוף‪ ,‬השליך את‬
‫גלאי המתכות למים והתחיל לנדוד ברחבי הארץ‪ ,‬לחפש אחר בעליו של הלב שאבד בחולות‪.‬‬
‫משמעות הסיפור "לב הזהב האבוד" נבנית באמצעות מטויב החיפוש‪.‬‬
‫הסבר והדג קביעה זו על פי הסיפור כולו‪.‬‬
‫בהצלחה !‬