OBČINA MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU OBČINSKI SVET Nad izviri 6, 2204 Miklavž na Dravskem polju -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Številka: 0130-00001/2010 2\01 Datum: 5. avgust 2014 ZAPISNIK 34. redne seje Občinskega sveta Občine Miklavž na Dravskem polju, ki je bila v četrtek, dne 31. julija 2014, ob 15. uri, v sejni sobi občine Miklavž na Dravskem polju, Nad izviri 6, Miklavž na Dravskem polju. Na seji so bili prisotni: 1. župan Leo Kremžar. 2. člani občinskega sveta: Mojca BEDENIK, Janez BERANIČ, Dragica CENTRIH, Jožef EKART, Silvo GERMAN, Rafael IZLAKAR, Dušan JANŽEK, Violeta KIRBIŠ, Mateja MESAREC, Stanislav PETEK, Vladimir PODHOSTNIK, Boris POTRČ, mag. Egon REPNIK, Edvard ŠKRABL, Vinko VAUHNIK, Aleksandra Martina ZUPANIČ 3. predsednica nadzornega odbora Verica MOM 4. predstavniki sredstev javnega obveščanja: Mateja Pleteršek 6. ostali prisotni: Marinka Konečnik Kunst in Mojca Zavodnik, predstavnici družbe ZUM d. o. o., Zvonko Fištravec, direktor občinske uprave, Suzana Gomolj, višja svetovalka za družbene dejavnosti, Aleš Rojko, višji svetovalec za urbanizem in razvojne projekte, Blaž Rajter, svetovalec, Zrinka Bašnec, avdio zapis seje. Gradivo so člani občinskega sveta prejeli po pošti z vabilom. 1. točka OTVORITEV SEJE, UGOTOVITEV SKLEPČNOSTI Sejo je otvoril g. župan, ki je po uvodnem pozdravu ugotovil, da je na seji prisotnih vseh 15 članov občinskega sveta (en član občinskega sveta je odstopil), in da se lahko veljavno odloča. 2. točka POTRDITEV ZAPISNIKA 33. REDNE SEJE IN 9. IZREDNE SEJE OBČINSKEGA SVETA Uvodoma je g. župan odprl razpravo o zapisniku 33. redne in 9. izredne seje Občinskega sveta, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 1. SKLEP Občinski svet občine Miklavž na Dravskem polju potrdi zapisnik 33. redne in 9. izredne seje Občinskega sveta. Od 15 prisotnih jih 15 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET 3. točka SPREJEM DNEVNEGA REDA Uvodoma je g. župan predlagal, da se na dnevni red uvrsti dodatna točka »Seznanitev s posamičnim programom prodaje nepremičnega premoženja občine Miklavž na Dravskem polju, parc. št. 550/2, k. o. Miklavž na Dravskem polju«, in sicer kot 12. točka dnevnega reda, informacije župana pa se v skladu s predlogom ustrezno preštevilčijo ter za to pojasnil razloge. Nato je predlagal glasovanje za uvrstitev dodatne točke na dnevni red. 2. SKLEP Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju soglaša, da se na dnevni red 34. redne seje Občinskega sveta Občine Miklavž na Dravskem polju, uvrsti dodatna točka »Seznanitev s posamičnim programom prodaje nepremičnega premoženja občine Miklavž na Dravskem polju, parc. št. 550/2, k. o. Miklavž na Dravskem polju«, in sicer kot 12. točka dnevnega reda, informacije župana pa se v skladu s predlogom ustrezno preštevilčijo. Od 15 prisotnih jih 15 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. V nadaljevanju je odprl razpravo za dopolnjeni dnevni red, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 3. SKLEP Občinski svet občine Miklavž na Dravskem polju sprejme naslednji DNEVNI RED: 1. Otvoritev seje, ugotovitev sklepčnosti; 2. Potrditev zapisnika 33. redne seje in 9. izredne seje Občinskega sveta občine Miklavž na Dravskem polju; 3. Sprejem dnevnega reda; 4. potrditev mandata novi članici občinskega sveta iz politične stranke ZARES; 5. Predlog Odloka o programu opremljanja stavbnih zemljišč za območje naselja »Borov gozd« v občini Miklavž na Dravskem polju – prva obravnava; 6. Predlog Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za stanovanjsko naselje Dravski Dvor – prva obravnava; 7. Pobude in vprašanja članov Občinskega sveta; 8. Polletno poročilo o izvrševanju proračuna občine Miklavž na Dravskem polju za leto 2014; 9. predlog Sklepa o delni povrnitvi stroškov volilne kampanje za lokalne volitve v letu 2014 v Občini Miklavž na Dravskem polju; 10. Oglaševanje na lokalnem televizijskem programu TVM Miklavž za lokalne volitve 2014; 11. Predlog sklepa o spremembi Letnega načrta ravnanja s stvarnim premoženjem občine Miklavž na Dravskem polju za leto 2014; 12. Seznanitev s posamičnim programom prodaje nepremičnega premoženja občine Miklavž na Dravskem polju, parc. št. 550/2, k. o. Miklavž; 13. Informacije župana. Od 15 prisotnih jih 15 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 4. točka POTRDITEV MANDATA NOVI ČLANICI OBČINSKEGA SVETA IZ POLITIČNE STRANKE ZARES Uvodoma je g. župan povedal, da je gospod Saša Pelko podal nepreklicno odstopno izjavo, in da je Občinska volilna komisija Občine Miklavž na Dravskem polju izdala potrdilo o izvolitvi za članico Občinskega sveta Občine Miklavž na Dravskem polju, in sicer je izvoljena kandidatka Mateja Mesarec, kateri mandatna doba začne s potrditvijo mandata in traja do prve seje novoizvoljenega občinskega sveta. Nato je odprl razpravo, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 4. SKLEP Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju potrdi mandat Mateji Mesarec, za preostanek mandatne dobe (2010-2014) Občinskega sveta Občine Miklavž na Dravskem polju. Od 15 prisotnih jih 14 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 2 5. točka PREDLOG ODLOKA O PROGRAMU OPREMLJANJA STAVBNIH ZEMLJIŠČ ZA OBMOČJE NASELJA »BOROV GOZD« V OBČINI MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU - PRVA OBRAVNAVA Uvodoma je g. župan povedal, da se je o predmetnem gradivu razpravljalo na seji Odbora za komunalo, prostorsko planiranje in varstvo okolja, in da člani niso imeli nobenih pripomb zato predlagajo članom občinskega sveta njegovo potrditev. Nato je odprl razpravo, v kateri je g. Vauhnik pojasnil razloge, zakaj bo glasoval proti predlaganemu odloku. Po končani razpravi je g. župan predlagal glasovanje. 5. SKLEP Na podlagi 74., 79. in 82. člena Zakona o prostorskem načrtovanju (Uradni list RS, št. 33/07, 70/08 –ZVO-1B, 108/09, 80/10ZUPUDPP, 43/11 –ZKZ-C, 57/12, 57/12- ZUPUDPP-A in 35/13- sklep US) in 15. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV št. 14/03- UPB, 33/10), Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju sprejme Odlok o programu opremljanja stavbnih zemljišč za območje naselja »Borov gozd« v občini Miklavž na Dravskem polju - v prvi obravnavi. Od 16 prisotnih jih 12 glasuje ZA, 1 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 6. točka PREDLOG ODLOKA O OBČINSKEM PODROBNEM PROSTORSKEM NAČRTU ZA STANOVANJSKO NASELJE DRAVSKI DVOR PRVA OBRAVNAVA (SKRAJŠAN POSTOPEK) Uvodoma je g. župan povedal, da pri točki »Sprejem dnevnega reda« ni bil upoštevan dogovor, ki se je izoblikoval na seji predsednikov stalnih delovnih teles občinskega sveta, in sicer, da se razprava o predmetnem odloku opravi po skrajšanem postopku, zato je predlagal, razpravo predmetnega odloka po skrajšanem postopku in pozval člane Občinskega sveta k glasovanju. 7. SKLEP Na podlagi 82. člena Poslovnika občinskega sveta občine Miklavž na Dravskem polju (MUV, št. 19/03 in 23/12), Občinski Svet občine Miklavž na Dravskem polju, soglaša, da se razprava o predlogu Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za stanovanjsko naselje Dravski Dvor, opravi po skrajšanem postopku. Od 16 prisotnih jih 15 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. V nadaljevanju je odprl razpravo o predlogu odloka, v kateri je g. Izlakar opozoril na pomanjkljivo (ne)označene ulice v gradivu predmetnega občinskega podrobnega prostorskega načrta. Po končani razpravi je g. župan predlagal glasovanje. 8. SKLEP Na podlagi 61. člena Zakona o prostorskem načrtovanju ZP Načrt ( UR.l. RS, št. 33/2007, 70/2008- ZVO -1 b, 108/2009, 80/2010ZUPUDPP ( 106/2010 popr. ), 43/2011-ZKZ- C, 57/2012, 57/12 –ZUPUDPP-A, 109/2o12, 35/2013 Skl.US: U-I-43/13-8, (Uradni list RS, št. 33/07), Sklepa o začetku priprave občinskega podrobnega prostorskega načrta za stanovanjsko naselje Dravski Dvor (MUV, št. 14/03) in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi ( Uradni list RS, št. 94/07- uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10 in 40/12- ZUJF ) ter 15. člena Statuta Občine Miklavž na Dravskem polju ( MUV št. 14/03- UPB, 33/10 ), Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju sprejme Odlok o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za stanovanjsko naselje Dravski Dvor, po skrajšanem postopku. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 3 7. točka POBUDE IN VPRAŠANJA ČLANOV OBČINSKEGA SVETA PISNE POBUDE IN VPRAŠANJA Dragica Centrih 390. Stanovalci novega naselja ob Tezenski ulici so me že večkrat opozorili na hitro vožnjo nekaterih voznikov, zato prosijo, da bi v zvezi s tem na občini nekaj ukrenili. Ker v omenjenem naselju prebivajo predvsem mlade družine, z majhnimi otroci, se kljub pločniku zaradi prehitre in neprilagojene vožnje posameznikov, stanovalci še posebno zaradi malih otrok, počutijo ogrožene. Zato dajem pobudo, da se v delu Tezenske ulice ob novem naselju postavijo primerne talne ovire in s tem prepreči prehitra in nevarna vožnja vozil. Župan je povedal, da bo pobuda posredovana Svetu za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine (SPV), v tem času pa se bo v Tezensko ulico namestila radarska tabla za merjenje hitrosti vozil in prikazovanje te izmerjene hitrosti. Na podlagi pridobljenih podatkov bodo o pobudi razpravljali na seji SPV. Dodal je še, da je stopila v veljavo Direktiva Evropskega parlamenta, ki pa med drugim določa odstranitev vseh cestnih ovir v roku dveh let. USTNE POBUDE IN VPRAŠANJA Rafko Izlakar 391. dal je pobudo, da delavci režijskega obrata odstranijo (požagajo) vso zelenje, ki raste na občinski zemlji, in ki zastira oziroma ovira pogled iz stranskih cest na Ptujsko cesto. Župan je povedal, da bo pobuda realizirana. 392. dal je pobudo, da delavci režijskega obrata sproti obveščajo župana in uslužbence občinske uprave o nepredvidenih oziroma nedovoljenih dogodkih v občini (poseg v občinsko cesto v Kurirčkovi ulici, deponiranje odpadnih avtomobilov v Miklavžu,…) Župan je povedal, da v Kurirčkovi ulici potekajo gradbena dela – izgradnja plinovodnega omrežja, za kar je občinska uprava izdala soglasje, o deponiranih odpadnih avtomobilih pa bo obveščena pristojna inšpekcijska služba. g. Boris Potrč 393. dal je pobudo, da se asfaltira zadnji del (cca 20 m²) Praprotnikove ulice pri parc. št. 608/3 in 608/4. 394. dal je pobudo, da se popravijo manjše napake na spletni strani občine v zavihku »Občinska volilna komisija« G. Fištravec je povedal, da so napake že popravljene. g. Edvard Škrabl 395. vprašal je ali se bo še pred iztekom mandata (2010-2014) članov Občinskega sveta razpravljalo o spremembah in dopolnitvah Odloka o priznanjih in nagradah občine Miklavž na Dravskem polju? Župan je povedal, da se bo o predmetnem odloku razpravljalo na seji novoimenovanega Občinskega sveta, to je meseca oktobra ali novembra, saj je bil eden zadnjih predlogov, da o odloku razpravljajo novoimenovani člani Občinskega sveta. g. Stanislav Petek 396. opozoril je na rušenje dreves na občinski parceli v ulici Ob gozdu, pri trgovini Spar in predlagal, da se navedena parcela uredi. Župan je povedal, da je na navedeni parceli občina izdala služnost za izgradnjo plinovodnega omrežja. mag. Egon Repnik 397. glede na iztek mandatne dobe Občinskega sveta je vprašal, zakaj niso bili izvedeni postopki za poimenovanje ulic, še posebej za naselje Dobrovc, glede na dejstvo da ugovorov ni bilo, predlagana imena ulic pa so bila dobra in utemeljena. Župan je povedal, da se bodo v prihodnje aktivnosti poimenovanja in preimenovanja ulic izvajale po posameznih naseljih, v skladu s predpisi. Kjer ne bo nobenih pripomb in zadržkov, bodo postopki hitro speljani, v ostalih primerih pa se bodo iskale druge rešitve. 398. dal je pobudo, da se počisti in uredi parcela pri vrtcu Ciciban, ki jo je občina odkupila. Predlagal je, da se »občina« dogovori z bivšim lastnikom, kdo bo posekal stara drevesa (bivši lastnik ali »občina«) 4 Župan je povedal, da bo parcelo vzdrževala »občina«. g. Vinko Vauhnik 399. dal je pobudo, da podjetje Nigrad d. d., v izogib nepotrebnim zamašitvam, pregleda in počisti meteorne kanale v ulici Nad izviri, saj se ob močnejših deževnih nalivih v teh nabira pesek. 400. vprašal je, kako je s postavitvijo prometnega ogleda zaradi nepreglednosti pri mostu čez kanal (ulica Nad izviri) . 401. opozoril je na dejstvo, da se še vedno ni pristopilo k reševanju odprave smradu iz odvodnega kanala v čistilno napravo. Župan je povedal, da je širjenje smradu posledica premajhnih pretokov, in da bo občinska uprava zaprosila družbo Nigrad, pojasnilo vzroka širjenja smradu. Nadaljnjih pobud in vprašanj ni bilo, zato je g. župan zaključil 7. točko dnevnega reda. 8. točka POLLETNO POROČILO O IZVRŠEVANJU PRORAČUNA OBČINE MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU ZA LETO 2014 Uvodoma je g. župan povedal, da se je o polletnem poročilu o izvrševanju proračuna občine za leto 2014 razpravljalo na vseh sejah stalnih delovnih teles Občinskega sveta in na koordinaciji predsednikov stalnih delovnih teles, ter da vsi predlagajo njegovo potrditev. Nato je odprl razpravo, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 9. SKLEP Na podlagi 63. člena Zakona o javnih financah Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju sprejme poročilo o realizaciji proračuna v obdobju januar - junij 2014. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 9. točka PREDLOG SKLEPA O DELNI POVRNITVI STROŠKOV VOLILNE KAMPANJE ZA LOKALNE VOLITVE V LETU 2014 V OBČINI MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU Uvodoma je g. župan odprl razpravo, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 10. SKLEP Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju sprejme Sklep o delni povrnitvi stroškov volilne kampanje za lokalne volitve v letu 2014 v Občini Miklavž na Dravskem polju, v predlagani vsebini. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 10. točka OGLAŠEVANJE NA LOKALNEM TELEVIZIJSKEM PROGRAMU TVM MIKLAVŽ ZA LOKALNE VOLITVE 2014 Uvodoma je g. župan povedal, da bo v drugi polovici avgusta 2014 organiziran pogovor s predsedniki oziroma predstavniki političnih strank (Občinskih odborov), na katerem bi se naj dogovorili o vsebini televizijskih oddaj v okviru lokalnih volitev 2014 in dodal, da so o predlogu gradiva razpravljali na seji odbora za finance in gospodarstvo ter na seji Statutarne komisije. Ker so člani Statutarne komisije podali določene pripombe, je v nadaljevanju povabil predsednika, g. Izlakarja k predstaviti pripomb. G. Izlakar je povedal, da je komisija ugotovila da so v tekstu razpisanih pravil za oglaševanje zapisani nejasni izrazi, in da se razmisli o možnostih, da se oddaja s soočenji kandidatov nekoliko spremeni (okrogla miza,…). Zato je predlagal dopolnitev in popravek pravil za oglaševanje volilne kampanje in cenik storitev oglaševanja ter svetoval Občinskemu svetu, da ne potrdijo predlaganih pravil. 5 V nadaljevanju je g. župan predlagal potrditev predlaganih dokumentov z dopolnitvijo, da se le ti popravijo v skladu s podanimi pripombami in za to pojasnil razloge. Sledila je razprava, v kateri sta svoje mnenje glede potrditve oziroma sprejema pravil podala še g. Vauhnik in g. Škrabl. Nato je g. župan, glede na razpravo predlagal, da se z dopolnijo in popravijo naslednja poglavja: 1. Pravila za oglaševanje volilne kampanje za lokalne volitve 2014 na programu TV Miklavž in 2. Cenik storitev oglaševanja volilne kampanje za lokalne volitve 2014 na TVM in CATV Miklavž d.o.o., ter da se bo o dopolnjenem gradivu skupaj z ostalimi poglavji odločalo na podlagi dopisne (korespondenčne seje), in sicer po seji Statutarne komisije, na kateri bodo člani prav tako razpravljali o dopolnjenih in popravljenih poglavjih. Prav tako je pozval člane Občinskega sveta k podaji pripomb k naslednjim poglavjem: 1. Pravila sodelovanja kandidatov za župana in kandidatov za člane OS v predstavitvenih oddajah TVM; 2. Pravila žrebanja v brezplačnih predstavitvenih oddajah TVM, kandidati za člane OS; 3. Predlog honorarjev za zaposlene pri projektu Lokalne volitve 2014. Ker s strani članov Občinskega sveta ni bilo podanih nobenih pripomb na ostala poglavja, je g. župan odprl razpravo za podan predlog. Razprave ni bilo, zato je predlagal glasovanje o predlogu. 11. SKLEP Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju soglaša, da se dopolnijo in popravijo naslednja poglavja: 1. Pravila za oglaševanje volilne kampanje za lokalne volitve 2014 na programu TV Miklavž in 2. Cenik storitev oglaševanja volilne kampanje za lokalne volitve 2014 na TVM in CATV Miklavž d.o.o., ter da se bo o dopolnjenem gradivu skupaj z ostalimi poglavji odločalo na podlagi dopisne (korespondenčne seje), in sicer po seji Statutarne komisije, na kateri bodo člani prav tako razpravljali o dopolnjenih in popravljenih poglavjih. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET. 11. točka PREDLOG SKLEPA O SPREMEMBI LETNEGA NAČRTA RAVNANJA S STVARNIM PREMOŽENJEM OBČINE MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU ZA LETO 2014 Uvodoma je g. župan povedal, da so o predlogu sklepa o spremembi Letnega načrta ravnanja s stvarnim premoženjem občine za leto 2014 razpravljali na seji Odbora za finance in gospodarstvo ter na seji Odbora za komunalo, prostorsko planiranje in varstvo okolja, kjer so člani podali pozitivno mnenje k predlaganemu sklepu. V nadaljevanju je odprl razpravo, v kateri je g. Škrabl predlagal popravek zapisa, in sicer, da gre za »Odkup in menjava zemljišč za razširitev Mejne ulice v naselju Skoke« in ne v naselju Dobrovce, kot je zapisano v predlogu. Po končani razpravi je g. župan predlagal glasovanje. 12. SKLEP Občinski svet občine Miklavž na Dravskem polju sprejme na podlagi 11. člena Zakona o stvarnem premoženju države, pokrajin in samoupravnih lokalnih skupnosti (ZSPDSLS, UR. I. RS, št. 86/10,75,12, 47/13 ) in 15. člena Statuta občine Miklavž na Dravskem polju (UPB-MUV, št.. 14/03, 33/10- sprem.) spremembe letnega načrta ravnanja s stvarnim premoženjem občine Miklavž na Dravskem polju za leto 2014, ki vsebuje: -Letni načrt pridobivanja nepremičnega premoženja občine Miklavž na Dravskem polju za l. 2014; -Letni načrt razpolaganja z nepremičnim premoženjem občine Miklavž na Dravskem polju za l. 2014; -Letni načrt pridobivanja premičnega premoženja občine Miklavž na Dravskem polju za l. 2014. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET 6 12. točka SEZNANITEV S SKLEPOM ŽUPANA O POSAMIČNEM PROGRAMU PRODAJE NEPREMIČNEGA PREMOŽENJA OBČINE MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU, 550/2, K. O. MIKLAVŽ NA DRAVSKEM POLJU Uvodoma je g. Rojko podal kratko obrazložitev. Nato je g. župan odprl razpravo, h kateri se ni prijavil nihče, zato je predlagal glasovanje. 13. SKLEP Občinski svet Občine Miklavž na Dravskem polju soglaša s Sklepom župana o posamičnem programu prodaje nepremičnega premoženja, parc. št. 550/2, k. o. Miklavž na Dravskem polju. Od 16 prisotnih jih 16 glasuje ZA, 0 PROTI. SKLEP JE SPREJET 13. točka INFORMACIJE ŽUPANA Župan je članom Občinskega sveta povedal, da  so največje investicije v teku (gradnja kanalizacije),  je na spletnih straneh občine objavljen Javni razpis za uporabo športne dvorane v Miklavžu za šol. l. 2014/2015,  bo 4. septembra 2014 redna seja Občinskega sveta. Seja je bila zaključena ob 16. 30 uri Zapisala: Dušanka Glavica Leo Kremžar, univ. dipl. nov. Župan 7