1. No category

Projekt sofinancira EU
Evropski kmetijski sklad
za razvoj pode`elja
Evropa investira v pode`elje
Kako se
pri vas re~e?
§
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Kako se pri vas re~e?
§
Hi{na imena v naseljih Breznica,
Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Zalo`ile: Ob~ina Bled, Ob~ina Bohinj, Ob~ina Gorje, Ob~ina Kranjska Gora, Ob~ina Preddvor, Ob~ina @irovnica
Zbral in uredil: Klemen Klinar, RAGOR
Slikovno gradivo: Mihaela Ko{ir, Marjan Poga~ar, Zavod za turizem in kulturo @irovnica
Oblikovanje: Jamaja – Maja Rostohar
Tisk: Medium @irovnica
Naklada: 400 izvodov
@irovnica, junij 2011
Za vsebino informacij je odgovoren izdajatelj. Organ upravljanja za Program razvoja pode`elja
RS za obdobje 2007–2013 je Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano.
Izdajatelj zaradi podatkov, pridobljenih preko ustnih virov, ne jam~i za popolno pravilnost hi{nih
imen in zgodb ter ne odgovarja za morebitne tipkarske napake v besedilu in zapisu hi{nih imen.
Za pomo~ pri raziskovanju hi{nih imen se zahvaljujemo sodelujo~im doma~inom, u~encem
O[ @irovnica z mentoricama Metko ^uk Pilipovi~ in Vanjo Zuljan, brezni{kemu `upniku
in doc. dr. Jo`ici [kofic (ZRC SAZU).
Fotografija na naslovnici: Vhodna vrata doma~ije Pri Kralju v Vrbi. (Foto: Maja Rostohar)
CIP - Katalo`ni zapis o publikaciji
Narodna in univerzitetna knji`nica, Ljubljana
811.163.6'373.23(497.452)
KAKO se pri vas re~e?. Hi{na imena v naseljih Breznica,
Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba / [zbral in uredil Klemen Klinar ;
slikovno gradivo Mihaela Ko{ir, Marjan Poga~ar, Zavod za turizem in
kulturo @irovnica]. - Bled : Ob~ina ; Bohinj : Ob~ina ; Gorje :
Ob~ina ; Kranjska Gora : Ob~ina ; Preddvor : Ob~ina ; @irovnica :
Ob~ina, 2011
ISBN 978-961-91841-6-5 (Ob~ina Bled)
1. Klinar, Klemen, 1981256626944
Uvod
in Vrba. Podatki za seznam hi{nih imen, ki
je objavljen v tej knji`ici, so bili pridobljeni
s pregledom zgodovinskih virov in na
sre~anjih s krajani obravnavanih vasi.
Zapisana hi{na imena ponekod niso ve~
v uporabi in zato ne ozna~ujejo dana{njih
hi{, temve~ navedeni naslov le navaja
lokacijo nekdanjega hi{nega imena.
H
i{na imena ozna~ujejo doma~ije in
pripadajo~a polja, travnike, gozdove
ter predvsem ljudi, ki na teh doma~ijah
`ivijo. Ta "doma~a" imena so nastala iz
potrebe po la`jem lo~evanju doma~inov
med seboj in so se na doma~ijah obdr`ala
kljub menjavi lastnikov in njihovih priimkov. Danes z opu{~anjem kmetij in
zamiranjem kme~kega `ivljenja v vaseh
hi{na imena izginjajo iz vsakdanjega govora, vsa imena ve~krat poznajo le {e starej{i.
Da bi prepre~ili njihovo izginotje, je bil v
sklopu projekta "Spoznajmo stara hi{na
imena" opravljen podroben pregled
nekdanjih in dana{njih hi{nih imen v
vaseh Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~
Pomen in izvor hi{nih imen
Hi{na imena so del na{e kulturne dedi{~ine. V njih se ohranja doma~e nare~je in
njegove krajevne govorne posebnosti. V
razlagi hi{nih imen se ve~krat skrivajo tudi
zanimive zgodovinske podrobnosti o kraju
ali doma~iji. Pomembna so tudi z vidika
Razglednica Breznice iz leta 1919. Vir: fotoarhiv Zavoda za kulturo in turizem @irovnica
3
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
vzpodbujanja pripadnosti va{~anov doma~ijam in doma~emu kraju.
Izvor hi{nih imen je raznolik in marsikdaj
ni ve~ poznan. Najpogosteje izvirajo iz:
• ledinskih imen (npr. Pri Zabo{neku –
doma~ija stoji za gozdom, po doma~e
za "bo{tom"),
• krajevnih imen (npr. Pri Kokr~anu –
doma~ijo je zgradil pri{lek s Kokrice),
• osebnih imen (npr. Pri Bva`enku – po
imenu Bla`),
• priimkov (npr. Pri Pre{ernu – na kmetiji
so se neko~ pisali Pre{ern),
• vzdevkov, ki so nastali na podlagi telesnih
posebnosti ali du{evnih lastnosti nosilca, iz
imen `ivali, rastlin, predmetov, jedi ipd.
(npr. Pri Osvarju – iz nare~nega
poimenovanja za brus ("osva"); Pri Voku –
iz `ivali volk),
• poimenovanj za poklice in dejavnosti
(npr. Pri Kova~u – na doma~iji so imeli
kova~ijo),
• statusa doma~ije v vasi (npr. Pri Me`narju
– na doma~iji so bili oskrbniki cerkve,
me`narji).
hi{no ime ne~itljivo. V Statusu animarum
oziroma knjigi `upljanov so hi{na imena
vodena kot posebna kategorija. V tabelah
je navedeno hi{no ime iz Statusa animarum `upnije Breznica, ki je bil voden
okoli leta 1900.
Jezikoslovna pojasnila
Ker je pomembno hi{na imena ohraniti v
njihovi nare~ni obliki, so v tabelah
navedenena v dveh oblikah – nare~ni in
poknji`eni. Pri zapisu nare~nega izgovora
hi{nega imena so uporabljena naglasna
znamenja, ki povedo, kako je hi{no ime
nagla{eno in kak{en je nagla{eni samoglasnik. Ostrivec ozna~uje ozek in dolg glas
(npr. répa, móka), stre{ica zaznamuje {irok
in dolg glas (npr. pêta, rôka), krativec pa
{irok in kratek glas (npr. kmèt, nastòp). Pri
zapisu je uporabljen tudi znak za polglasnik " ", ki ga izgovarjamo kot samoglasnik
v besedah pes [p s], vrtnar [v rtnár].
Poknji`ena oblika hi{nega imena je prirejen zapis hi{nega imena, zapisan z znaki
slovenske abecede ter enotno kon~nico -u.
Zgodovinski zapisi
Zapisi hi{nih imen v zgodovinskih virih
nam potrjujejo, da je hi{no ime v ~asu
nastanka tega vira `e obstajalo. Zapis iz
franciscejskega katastra je pridobljen iz
Abecednega seznama lastnikov zemlji{~
katastrskih ob~in Doslov~e in Zabreznica
(oba iz leta 1827). V preglednici je
naveden prepis, po{evnica ozna~uje, da
hi{nega imena v tem viru ni, ponekod je
Razglednica Smoku~a iz leta 1933. Vir: fotoarhiv
Zavoda za kulturo in turizem @irovnica
4
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Breznica
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
2
/
/
4
20
5
/
6
14
Pfarr
Farov`
Fárov`
Farov`
8
11
Kuhar
Kuhar
P r Hôn
Pri Honu
12
10
Kralez
Kralji~
P r Kralí~
Pri Kralji~u
14
17
/
Lukanova kaj`a
U Bájt
V Bajti
15
6
Legath
Legat
P r Legát
Pri Legatu
16
12
Zuner
Cunjar
P r Cúnarjo
Pri Cunjarju
17
8
Justin
Justin (J{tin)
P r Je{tín
Pri Je{tinu
18
5
Maschek
Me`ek
P r Me{kò
Pri Me`ku
19
13
neberljivo
^ut
P r ^út
Pri ^utu
20
15
neberljivo
Bohinc
P r Bohínc
Pri Bohincu
21
7
Mesenman
Me`nar
P r Kománde`
Pri Komande`u
23
4
Gregorz
Gregorc (Grogorc)
P r Gregórc
Pri Gregorcu
24
3
Dovar
Dolar (Dovar)
P r Dóvarjo
Pri Dovarju
26
2
Mulei
Mulej
P r Múlej
Pri Muleju
27
18
/
Mulejova kaj`a
P r Tóno
Pri Tonu
28
1
Buaschneg
ni zapisa
P r Bvá`nek
Pri Bva`neku
41a
9
Ukan
Lukanc (Vukanc)
P r Ukáno
Pri Ukanu
/
19
/
[losar
/
/
/
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
/
P r Jó`o
Pri Jo`u
Dolenec
P r Dolénc
Pri Dolencu
/
P r Ponávc
Pri Ponavcu
P
ri Bva`neku na Breznici je hi{no ime
nastalo po imenu Bla`, domnevno po
Bla`u Smoleju, vnuku prvega gospodarja na
kmetiji, Andreja Vidica. Na kmetiji so nad
gankom imeli na podstrehi lesen vagon na
lesenih tra~nicah, ki so ga porinili ven in na
njem su{ili pridelke. K Bva`neku se je omo`ila vnukinja Mine Pre{eren, poro~ene
Vovk, torej so bili pri hi{i v sorodu s {kofom
Antonom Vovkom. Ko je le-ta pel novo ma{o,
so mu Pri Bva`neku pred hi{o naredili "{palir".
Pri Bva`neku je `ivel Bva`nekov ata Fronc.
Imel je kolo, ki pa ga je zmeraj vozil le za
"roge", nikoli pa se ni nanj usedel. Ko so
ga doma~ini spra{evali, zakaj se s kolesom
ne vozi, je odgovoril, da nima ~asa.
Marsikdo za doma~ijo Pri Muleju na Breznici
5
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
pozna le ime Pri Roku, saj je bilo tako ime
o~etu dana{njega lastnika, ki je bil poznan
kot kroja~ (po doma~e `nidar). Pri hi{i je bilo
kroja{tvo neko~ pomemben vir zaslu`ka,
saj je bila tudi mama Micka {ivilja. Dana{nji
gospodar se {e spomni, da so ob koncu
2. svetovne vojne na kmetijo pri{li
partizani, zaklali doma~ega pra{i~a in ga
odnesli s seboj. O~e Rok je v tistem ~asu {ival
titovke za partizane. Pri Muleju je bila v~asih
po{tna postaja, o ~emer pri~ajo posebne line
v hlevu. Obok hlevskih vrat naj bi bil iz stare
cerkve Svetega Miklav`a, ki je stala na
Breznici pred zidavo obstoje~e cerkve.
Pri Gregorcu
v Breznici leta
1962. Vir: arhiv
Mihaele Ko{ir
Doslov~e
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
1
/
/
/
P r Jó`o
Pri Jo`u
2
19
Kovatsch
Kova~
P r Ková~o
Pri Kova~u
3
18
Kraletsch
Kralji~
P r Jávho
Pri Javhu
4
17
/
Gros
P r Grós
Pri Grosu
5
8
Vasar
Lazar (Vazar)
P r Vázarjo
Pri Vazarju
6
16
Mihel
Mihelj
P r Míh lno
Pri Miheljnu
8
15
Justin
Justin (J{tin)
P r Je{tín
Pri Je{tinu
9
13
Reu
Rev
P r Rév
Pri Revu
10
12
Roschitsch
Ro`i~
P r Ro`í~
Pri Ro`i~u
11
11
Novin
Novin
P r Novín
Pri Novinu
12
10
Foy
Foj
P r Fój
Pri Foju
13
22
/
Pri Novinovem Matiji
P r Matíjo
Pri Matiju
15
9
Dolenz
Dolenc
P r Fúcneko
Pri Fucneku
16
/
/
/
P r ^úk lno
Pri ^ukeljnu
17
7
Janzhe
Zabor{tnik
P r Zabó{nek
Pri Zabo{neku
18
4
Bronze
Brence
P r Brencét
Pri Brencetu
6
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
19
5
Krail
Kralj
P r Králo
Pri Kralju
20
3
Knafel
Knafelj
P r Knáf lno
Pri Knafeljnu
21
1
Koren
Koren
P r Koréno
Pri Korenu
22
2
Scheppan
[ranc
P r [pánco
Pri [pancu
23
20
/
Janez
P r Jánezo
Pri Janezu
24
/
/
26
23
/
P r Johán~ko
Pri Johan~ku
Koker~an
P r Kók r~an
Pri Kokr~anu
29
/
/
/
P r Nándet
Pri Nandetu
/
6
Bostnar
Kraljeva kaj`a
/
/
/
14
/
Revova kaj`a
/
/
/
21
/
Bevc
/
/
P
ri Foju v Doslov~ah so se neko~
ukvarjali z usnjarstvom (po doma~e
"ledrarijo") in trgovanjem z lesom. Ob
potoku Zavr{nica v @ingarci so imeli svojo
`ago. Doma so v kleti imeli velike jame
oziroma kadi, v katerih so namakali ko`e v
me{anici ~reslovine (po doma~e "~risu")
in vode. Ko`e so nato strojili v "{upi".
Po opustitvi dejavnosti so nekaj strojarske
opreme odpeljali celo v usnjarske obrate
v Dom`alah, na doma~iji pa so {e vse do
konca 60-ih let prej{njega stoletja zbirali
ko`e z okoli{kih vasi, ki so bile nato
odpeljane v predelavo v Dom`ale.
Rodine
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
9
3
Honn
Hon
P r Hôn
Pri Honu
10
2
Mesnerey
Me`narija
P r Mé`narjo
Pri Me`narju
11
1
Pfarrhof
Farov`
Fárov`
Farov`
12
4
Justin
Justin
P r Je{tín
Pri Je{tinu
13
5
Schostar
[o{tar
P r [ú{tarjo
Pri [u{tarju
14
6
neberljivo
Vovri~
P r Urí~
Pri Uri~u
15
7
neberljivo
[todel
P r [tód lno
Pri [todeljnu
16
18
/
Pri Jurji
P r Júrjo
Pri Jurju
7
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
17
8
Muhouz
Muhovec
P r Múhovc
Pri Muhovcu
19
11
Golember
Golmer
P r Gólmarjo
Pri Golmarju
22
14
Skarbez
[kerbec
P r [k rfc
Pri [krbcu
24
17
neberljivo
Svetogej
P r Svetógej
Pri Svetogeju
Pri Klincu
25
15
Preschern
Pre{ern
P r Klínc
27
9
Klemenz
Klemenc
P r Kleménc
Pri Klemencu
31
10
Utzhes
Luke` (Vu~e`)
P r Ú~e{
Pri U~e`u
33
/
/
/
P r Gárk lno
Pri Garkeljnu
/
12
Preschern
Urbank
P r V rbánk
Pri Vrbanku
/
13
Tschopp
^op
P r ^óp
Pri ^opu
/
16
Polajner
Polajnar
P r Polájnarjo
Pri Polajnarju
V
zaradi bojazni, da bo bratov{~ina pri~ela
s politi~nim delovanjem.
Farov` je bil po 2. svetovni vojni
nacionaliziran, zato so bila v njem
stanovanja. Vsi stanujo~i so si s~asoma
zgradili svoje hi{e, zato so rekli, da
ima hi{a poseben "`egen".
nekdanjem farov`u na Rodinah,
ki je bilo `upni{~e prafare Rodine,
je bila leta 1781 ustanovljena ~ebelarska
bratov{~ina, ki je imela 397 ~lanov.
To je bilo prvo zdru`enje ~ebelarjev na
Kranjskem, a ni trajalo dolgo, saj je bilo
s strani takratnih oblasti kmalu razpu{~eno
Figov~eva doma~ija v
Smoku~u. Vir: arhiv
Marjana Poga~arja
Razglednica Rodin iz leta 1901. De~ek na sliki
naj bi bil Janez Jalen. Vir: fotoarhiv Zavoda za
kulturo in turizem @irovnica
8
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Smoku~
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
1
/
/
/
P r Metód
Pri Metodu
2
18
Maschouz
Mazovec
P r Mázovc
Pri Mazovcu
3
19
Schnidar
@nidar
P r @nídarjo
Pri @nidarju
4
20
Ulscher
Ul~ar
P r Úl~arjo
Pri Ul~arju
5
40
Novak
Novak
P r Novák
Pri Novaku
6
43
/
Pri Klemenu
P r Klemén
Pri Klemenu
7
15
Matei
Mac
P r Mác
Pri Macu
8
13
Legatitsch
Legat
P r Legát
Pri Legatu
Pri Kramarju
9
14
Kramar
Kramar
P r Krámarjo
10
12
Michel
Mihej
P r Míhej
Pri Miheju
11
11
Grischl
Gri`elj
P r Grí` lno
Pri Gri`eljnu
12
9
Grischel
Gri`eljnova pustota
P r Prêd lno
Pri Predeljnu
13
7
Nachbar
Nohbar
P r Nôhparjo
Pri Nohparju
14
6
Scheppan
@upan ([pan)
P r [pán
Pri [panu
15
41
/
V kaj`i
U káj`
V kaj`i
16
5
Vigouz
Figovec
P r Fígovc
Pri Figovcu
17
/
/
/
P r Tóno
Pri Tonu
19
/
/
/
P r Nác
Pri Nacu
20
42
Petran
Petran
P r Petrán
Pri Petranu
21
4
Resman
Resman
P r Résman
Pri Resmanu
22
8
Vohinz
Bohinc
P r Bohínc
Pri Bohincu
23
30
Jallen
Jalen
P r Jálno
Pri Jalnu
24
31
Wallach
Baloh
P r Bávah
Pri Bavahu
25
29
Pvanauz
Ponjavec
P r Ponávc
Pri Ponavcu
26
28
Vok
Volk (Vovk)
P r Vók
Pri Voku
27
27
/
[ronc
P r [rônc
Pri [roncu
28
21
Erman
Rman
P r rmán
Pri Rmanu
29
23
Kugu
Kugu
P r Kúgvo
Pri Kugvu
30
24
Urbantz
Urbas
P r Úrbas
Pri Urbasu
31
26
neberljivo
Gros
P r Grós
Pri Grosu
32
44
/
Pri Francetu
P r Jánezo
Pri Janezu
Toma`njekovem
9
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
33
36
Primascheck
Primo`ek
P r Prím {k
Pri Primo`ku
34
37
Tomaschneg
Toma`njek
P r Tomá`nek
Pri Toma`neku
35
38
Bottiz
Bo{tic
P r Bo{tíc
Pri Bo{ticu
36
16
Muhouz
Muhovec
P r Múlej
Pri Muleju
37
32
Osvar
Vosvar
P r Osvárjo
Pri Osvarju
38
34
Kovatsch
Pri Kova~u
P r Ková~
Pri Kova~u
39
35
Novin
Novin
P r Novín
Pri Novinu
40
22
Anderl
Anderle
P r Ánd rno
Pri Andrnu
41
2
Wodnig
[ultman
P r Mí{~
Pri Mi{~u
42
3
Grilz
Grilec
P r Grílo
Pri Grilu
43
1
Grom
Grom
P r Gróm
Pri Gromu
44
/
/
/
P r Zôr
Pri Zoru
/
10
/
Gri`eljnova pustota
/
/
/
33
/
Na kova~nici
/
/
/
39
Mulley
existirt nicht
/
/
P
ri Grilu v Smoku~u je bila po
pripovedovanju v stari hi{i shodnica
protestantske cerkve izpred 500-ih let. Vrata
v ~rno kuhinjo in klet so bila v gotskem stilu,
tla v ve`i so bila iz lehnjaka, na stopnicah v
zgornjo eta`o pa je bila urejena pri`nica.
Pri Urbasu v Smoku~u so imeli {tiri sinove. Ker
so bili te`ki ~asi in je manjkalo denarja, so se
ukvarjali s krivolovom (po doma~e "raub{ic").
Ko so ulovili srnjaka, so bili zaradi glasnih strelov
kmalu pri njih `andarji. Sinovi so se hitro posedli
za mizo, kjer so kartali in pili razred~eni {pirit,
mati pa je pred hi{o prala perilo. @andarji so
pregledali celo hi{o, pogledali so celo v {terno,
a srnjaka niso na{li. Mati je `andarjem zabrusila,
naj sinove kar odpeljejo, saj samo lenarijo ob
kartah in pija~i, srnjaka pa je sama skrivala v
{kafu oziroma "`ehtneku" pod perilom.
Pri Novaku v Smoku~u so se ukvarjali s
preprodajo volne, sukna in konjev. V vasi so
zanj Pri Petranu, Pri Grosu, Pri Bohincu in Pri
Klemenu tkali sukno. Poleg kmetije so imeli
manj{e kozolce, namenjene su{enju volne in
sukna. V sklopu gospodarskih poslopij je bil tudi
tako imenovani "kotel", v katerem so barvali volno.
Ob malem {marnu so pri{li na planino Zelenica
trgovci s Celovca, ki so od Novaka kupili mo~ne
konje pasme norik za vleko celov{kih tramvajev.
Gospodar je bil tako podjeten, da je v sredini
19. stoletja najel italijanske mojstre in zgradil
premo`no hi{o in lo~ena hleva, enega za konje
ter drugega za govedo in pra{i~e.
10
Kako se p r i v a s r e ~ e ?
Hi{na imena v naseljih Breznica, Doslov~e, Rodine, Smoku~ in Vrba
Vrba
Hi{na
{tevilka
Stara
hi{na {t.
Franciscejski
kataster 1827
Status animarum
okoli 1900
Hi{no ime
nare~no
Hi{no ime
poknji`eno
2
3
4
5
6
7
8
9
10
21
22
23
24
25
26
27
28
31
32
/
1
2
10
4
6
7
17
18
19
11
12
15
14
3
13
8
5
/
9
16
Ribezh
Messnerey
Sebenehar
Ropreth
Bostian
Schrey
Feidich
Dovai
Schmeitz
Kaischneg
Vogonek
Preschern
Krail
Wolzh
Schobetz
Reich
Lenzhek
/
Fliess
Preschern
Ribi~
Me`nar
Pfarrhöflich
Ropret
Bo{tjan
[raj
Fajdig
Dolar
[majec (@majc)
Kaj`nek
Vogelnik
Pre{ern
Kralj
Vol~
[obec
Rajh
Len~ek
/
Fliss
Pre{ernova kaj`a
P r Ríb~
P r Mé`narjo
Fárov`
P r Rópret
P r Bo{tjáno
P r [rájo
P r Fajdíg
P r Dóvarjo
P r @májc
Káj`a
P r Pogá~arjo
P r Pre{érno
P r Králo
P r Vól~
P r [óbc
P r Rájh
P r Lén~k
U víl
P r Flís
/
Pri Rib~u
Pri Me`narju
Farov`
Pri Ropretu
Pri Bo{tjanu
Pri [raju
Pri Fajdigu
Pri Dovarju
Pri @majcu
Kaj`a
Pri Poga~arju
Pri Pre{ernu
Pri Kralju
Pri Vol~u
Pri [obcu
Pri Rajhu
Pri Len~ku
V vili
Pri Flisu
/
V
Vrbi stoji znamenita lipa, pod katero so
bili postavljeni kamni, ki so slu`ili kot
sede`i {estnajstim najve~jim kmetijam v vasi.
Vsakemu gospodarju je bil dodeljen en kamen.
Pod lipo so gospodarji odlo~ali o srenjskih
zadevah, kot je obdelava srenjske zemlje in pa{a
`ivine. ^eprav so bili kamni pred 2. svetovno
vojno odstranjeni, naj bi Nemci med okupacijo
kamne in va{ka zasedanja ponovno vzpostavili.
Ob po`aru v Smoku~u je pihal tako mo~an
veter, da je `are~e skodle odneslo vse do
Razglednica Vrbe iz leta 1910. Vir: fotoarhiv
Zavoda za kulturo in turizem @irovnica
Vrbe. Zaradi tega je pogorelo nekaj hi{,
med njimi tudi Me`narjeva.
11
... neko~ in danes ...
Zgoraj: Izsek karte franciscejskega katastra za katastrsko ob~ino Doslov~e (SI ARS 176,
k. o. Doslov~e) iz leta 1827 z naseljem Doslov~e z vpisanimi starimi hi{nimi {tevilkami.
Spodaj: Izsek digitalnega letalskega posnetka dela naselja Doslov~e z vpisanimi hi{nimi
{tevilkami, ki nosijo hi{no ime, leto 2008. Vir: Ob~ina @irovnica