Uredništvo Iz vsebine Kako čas hitro beži. Nedolgo nazaj smo pripravljali in prebirali decembrsko številko Glasila Občine Starše in je že tu pred nami pomladanska številka glasila in prva v letu 2010. Čeprav nam narava nič kaj ni kazala na pomlad, saj je bila zima dolga in vztrajna, smo končno dočakali sončne žarke, ki pa jih tu pa tam spremlja mrzel veter. Foto: T. Mohorko Tako kot v vsaki številki glasila - in to je tudi njegov namen - vam v tej številki podajamo vse o prireditvah in dogajanjih v naši občini od meseca decembra dalje. Tako je v mesecu decembru bilo obdarovanje otrok v vsaki KS naše občine, obiskali smo lahko dobrodelni koncert, v mesecu februarju prireditev ob kulturnem prazniku, ob pustnem rajanju pa so se najbolj izkazali »Prepoljski Mehikanci«. Seveda pa so še tu zanimivi prispevki občinske uprave, društev, šole in pa seveda predstavitve naših podjetnikov. • Iz vsebine - Kolofon 2 • Uredništvo 2 • Županov uvodnik • Občina 3 4 - 20 • Društva in prosti čas 21 - 33 • Osnovna šola 34 - 40 • Predstavljamo 41 - 43 • Razmišljanja 44 - 45 • Na vrtu 46 - 47 • Nasveti veterinarja 48 - 49 • Zlata poroka 50 • Razvedrilo 51 Želim vam prijetno branje. OBVESTILO ZA ODDAJO ČLANKOV ZA NASLEDNJO ŠTEVILKO Izdajatelj: OBČINA STARŠE 1. številka izšla decembra 1995 Glavna in odgovorna urednica: Mojca Kacjan Uredniški odbor: Aleš Tihec, Marica Tenko, Ivan Klep Sodelavci: Občinska uprava Občine Starše, društva, Zavod OŠ Starše in drugi avtorji prispevkov Lektoriranje: Daniela Klasinc. Oblikovanje: Mojca Kacjan Grafično oblikovanje in tehnično urejanje: Altius d.o.o., Ptuj Tisk: Grafis d.o.o. Izdano v nakladi 1500 izvodov. Uredništvo si pridržuje pravico pregleda, izbire in krajšanja člankov ter spremembe naslovov. Ponatis mogoč z dovoljenjem uredništva. Glasilo je vpisano v razvid medijev Ministrstva za kulturo po št. 369. Foto na naslovnici: Mojca Kacjan MAREC 2010 Članke za 58. številko GLASILA OBČINE STARŠE ODDAJTE DO 15. maja 2010 (kasnejše članke o prazniku Občine Starše po dogovoru z uredništvom) ali pošljite na naslov OBČINA STARŠE - UREDNIŠTVO STARŠE 93, 2205 STARŠE; elektronski naslov: [email protected] Priložite fotografije z imeni avtorjev; če boste le-te poslali po el. pošti, jih pripravite posebej v priponki (v JPG formatu …). Še vedno velja, da rokopise oz. članke, ki niso posneti na disketi ali CD-ju, zaradi prepisovanja oddate vsaj teden pred navedenim datumom. UREDNIŠTVO 2 Županov uvodnik Spoštovani! Foto: M. Kacjan No, pa nam jo je zagodla ta letošnja zima – kot smo si prejšnja leta le želeli. Snega imamo dovolj, zimskih nevšečnosti na cestah tudi. Bomo pa v tej zimi segli globoko v žep, vendar ne le zato, ker so naši jekleni konjički porabili več goriva zaradi zastojev na slabo očiščenih cestah. Mnogo prehitro se praznijo naša skladišča goriv, pa naj si bodo to skladovnice drv, zaloge premoga ali rezervoarji za tekoča ali plinasta goriva. V dneh, ko sem se lotil pisanja uvodnika, mraz še zelo pritiska. Letošnja zima se je začela zgodaj, saj smo že v decembru dobili kar lepo snežno pošiljko in precej stopinj pod ničlo. Kljub temu pa smo imeli božične in novoletne praznike brez snega, čeravno smo si ga ravno takrat želeli. Mislim, da bo ob izidu glasila v marcu že prav prijetno toplo, tako da bomo občasno oblekli že srajco s kratkimi rokavi, ko bomo zunaj okrog hiš oziroma stanovanj čistili in se pripravljali na spomladanska dela. Tudi na občini nas je zima presenetila. Predčasno smo morali končati z nekaterimi deli na področju komunale in počakati na letošnjo pomlad. Sneg z nizkimi temperaturami nas je presenetil ravno pred možnim asfaltiranjem ceste od Metke v Prepoljah proti Zbirnemu centru in ceste od Brunšvika proti Trničam. Upam in pričakujem, da bodo v času izida glasila gradbinci že odprli asfaltne baze, da bomo z asfaltiranjem lahko nadaljevali. Kot vam je znano, smo osrednji akt za občino – PRORAČUN ZA LETO 2010 – sprejeli že 16. decembra lani. Tako smo izpolnili vse pogoje, da lahko v letošnjem letu takoj pričnemo z izvajanjem programa, ki smo si ga zadali. Vemo, da bodo ob koncu leta 2010 tudi občinske volitve, na katerih bomo volili nove predstavnike za občinski svet in tudi župana. Tudi ob teh volitvah pri- čakujem, da bo v zadnjih mesecih leta intenzivnost dela močno padla, saj bodo vse moči in sile na področju političnih strank usmerjene predvsem v predvolilno kampanjo. Kljub temu pa želimo na občini lani pričeta dela dokončati. Z deli bomo intenzivno nadaljevali na področju kanalizacije. Kot smo obljubili, naj bi bilo pozno jeseni na kanalizacijo priključenih okrog 90 % našega prebivalstva. Ko bodo izvajalci dokončali z izgradnjo priključkov do parcelnih mej, bomo pričeli s sanacijo cest. Načrtujemo, da bomo v Staršah od šole proti Rošnji preplastili celotno cestišče. Torej bomo tudi obstoječi asfalt odstranili in nato na novo asfaltirali. Še nekaj investicij imamo v planu; te bom samo omenil. Bolj podrobno jih bo verjetno opisal sodelavec Bojan, ki dela na tem področju. Omenil bi pločnik v Zlatoličju, in sicer od mostu proti Slovenji vasi, pločnik od avtobusne postaje v Rošnji do prve ceste, seveda tudi obnovo vseh pločnikov ob magistralni cesti, kjer smo gradili kanalizacijo. Pločnik bomo uredili tudi pri trgovini Jager proti Zdravstvenemu domu. Pločnike bomo zgradili še v Brunšviku; v pripravi imamo še projekte zanje v Marjeti, Trničah in Prepoljah. Gradili bomo po finančnih zmožnostih in prioritetah, za katere se bomo dogovorili na občinskem svetu. Naj mi bo oproščeno, če sem kaj pozabil. Prav tako načrtujemo novi vrtec s tremi oddelki v Marjeti, za katerega planiramo dokončanje že v letošnjem letu, in novi vrtec s štirimi oddelki v Staršah, za katerega je plan dokončanja v letu 2011. Tudi za telovadnico v Marjeti je priprava dokumentacije v polnem teku. Za parkirišče zraven župnišča v Staršah, kjer smo kupili zemljišče z gospodarskim poslopjem, pričakujemo gradbeno dovoljenje; ko ga bomo dobili, bomo pristopili k izvedbi. Prav tako je v pripravi dokumentacija za parkirni prostor pri pokopališču. Zaradi dosedanjega premajhnega parkirišča je ob dnevu mrtvih in pogrebih zaradi parkiranih avtomobilov ob cesti le-ta proti Prepoljam težko prevozna. Naj omenim še asfaltiranje ceste od šolske telovadnice – spodaj proti športnemu parku v Staršah. Spoštovane – spoštovani! V tej prvi številki v letu 2010 sem bolj kronološko nakazal nekaj investicij, ki nas čakajo v tem letu. V kolikor imamo v občinskih dokumentih še kaj pripravljeno, verjemite, da bomo tudi to poskusili postoriti. Zraven vseh navedenih investicij so planirana še razna vzdrževalna dela in tekoča popravila ter opravila. To je na objektih, kjer smo mi kot ustanovitelji ali lastniki. Sem sodijo šolski objekti, občinski objekti (občina, domovi krajanov v Prepoljah, Brunšviku, Marjeti, kultur- 3 ni dom v Rošnji, pa občinske ceste, pločniki, bankine, prometna signalizacija in nenazadnje tudi pluženje, soljenje …). Trgovina v Loki pa je s sklepom Zbora krajanov že tako dolgo naprodaj, samo kupci nam zanjo premalo ponujajo. Tudi investicija v občinsko stavbo oziroma ureditev sejne sobe vzbuja veliko prahu, posebno med nekaterimi, ki so tudi v občinskem svetu – ko vidijo, kaj vse je zajeto v tej postavki. (O tem bom podrobno pisal v naslednji številki.) Vidim namreč, da ste občani o nekaterih zadevah zelo intenzivno in enostransko obveščeni, kot da ima občinski svet samo štiri svetnike in župana. Ostalih pa ni. Verjemite, tudi drugi se oglašajo, komentirajo in ponujajo koristne predloge in ne samo tisti, ki peljejo na sestankih štiriletno volilno kampanjo, v proračun pa predlagajo samo všečne in populistične predloge. Torej, če povzamem. V proračunu, ki je po oceni večine svetnikov in razpravljavcev na občinskem svetu naravnan zelo razvojno in socialno, so predvidena finančna sredstva za leto 2010 kot prihodki v višini 5.121,046 €. Teh sredstev je cca. 76% že razporejenih z zakonom (predšolska vzgoja, šolstvo, kultura, šport, zaščita in reševanje, sociala, pomoč na domu in še bi lahko našteval). Realno razpolagamo s 24 % finančnih sredstev v proračunu, za katera se odločamo pri sprejemanju proračuna na občinskem svetu – kje, kaj, kako in kdaj bomo z njimi razpolagali. Vse ostalo je že tako z zakonom razporejeno in določeno. Tudi nadstandard v šoli imamo po mojem mnenju in mnenju tistih, ki se na te stvari spoznajo, na zelo visokem nivoju. Kljub temu pa nekateri dvigujejo vik in krik, kaj vse bi še radi imeli oziroma kaj še moramo zanj dodati iz proračuna. Vedno se je dobro vsaj malo primerjati z našo okolico, našimi sosedi, s sosednjimi šolami, da bomo vedeli, kje smo oz. kakšen nadstandard imamo. Mislim pa, da v naši občini dobro skrbimo za predšolsko in šolsko vzgojo. To se opazi po finančnem vložku občine in po vsakoletnih rezultatih učencev, ki so z znanjem na zelo visoki in zavidljivi ravni. Za takšen uspeh gre pohvala vsem vzgojiteljicam, učiteljem in profesorjem v naših vrtcih in šolah kot tudi našemu dolgoletnemu ravnatelju g. Franju DUHU. Župan Vili Ducman GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina IZ DELA OBČINSKEGA SVETA Povzetek seje po zapisniku pripravila Stanka VOBIČ Občinski svet Občine Starše se je 16. 12. 2009 sestal na 18. redni seji. Prisotnih je bilo 12 članov občinskega sveta. Svetniki so sprejeli dnevni red, imenovali overovitelja zapisnika ter potrdili zapisnik prejšnje seje. Stanka Vobič je povedala, da so bili vsi sklepi realizirani. Odgovore na vprašanja pa so prisotni dobili v pisni obliki na seji. Zaradi odsotnosti direktorja MRA gospoda Pučnika sem razlago podala Stanka Vobič. Povedala sem, da gre za manjše prodaje, zamenjave lastništev ter da je naša občina lastnik zelo majhnega deleža v MRA, vse ostale občine pa so že dale soglasje k temu sklepu. Prisotni so soglasno potrdili sklep: 1. Občinski svet Občine Starše daje soglasje za prodajo solastniškega deleža 1/8 parc. št. 957/10 k.o. Tabor v lasti Mariborske razvojne agencije p.o. 2. Občinski svet Občine Starše daje soglasje za menjavo zemljišč parc. št. 157/2 in 1/8 parc. št. 957/4, 957/11, 957/12, 957/9, 957/8, vse k.o. Tabor, v lasti Mariborske razvojne agencije p.o., z delom zemljišča parc. št. 159 k.o. Tabor, v lasti Mestne občine Maribor. 3. Občinski svet Občine Starše daje soglasje za menjavo solastniškega deleža 8/25 parc. št. 153/2, k.o. Tabor, v lasti Mariborske razvoje agencije p.o., z zemljiščem parc. št. 158, k.o. Tabor, v lasti Mestne občine Maribor. Razlago osnutka Odloka o ustanovitvi organa Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju je podala direktorica Alenka Korpar. V razpravi so s svojimi vprašanji sodelovali Janez Ekart (SDS), mag. Janez Ekart (LDS) in Srečko Gorinšek. Alenka Korpar jim je odgovorila in po daljši razpravi je 12 prisotnih svetnikov potrdilo sklep: Sprejme se osnutek Odloka o ustanovitvi organa Skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju. bila ta cona za potrebe logistike. Na predlog Ivana Pišeka glede gospodarske službe, pa je povedal, da meni, da ni potrebna. Zlatka Zastavnikovič je povedala, da so primerljive cene povzete po podobnih conah (Sl. Bistrica). V razpravo se je vključil tudi Franc Žunkovič, ki je povedal, da v študiji pogreša del zemljišča na levi strani ob cesti proti avtocesti. Mojca Kacjan mu je razložila, da so lastniki dali pobude za stanovanjsko gradnjo. Srečko Gorinšek je pohvalil izbiro obrtne cone, saj meni da je nujno potrebna v občini. Marjan Malek je dodal, da moramo v bodoče razmišljati tudi o razširitvi cone proti Trničam, Marjeti. Nataša Petek pa je želela vedeti, ali za nepovratna sredstva lahko kandidiramo kompleksno pred odkupi ali potem za nazaj. Zlatka Zastavnikovič je razložila, da se sredstva lahko dobijo v tem času izgradnje cone in so sredstva za občino rezervirana, kar pa je odvisno od tega, kako bo izvedena prijava na razpis; 85% pa je največ, kar se lahko dobi. Na koncu razprave je vseh 12 svetnikov sprejelo sklep: Občinski svet Občine Starše se seznani s študijo upravičenosti »Izgradnje obrtno poslovne cone Zlatoličje«. Razlago rebalansa Odloka o proračunu Občine Starše za leto 2009 je podala Milena Ule. V razpravi je mag. Janez Ekart (LDS) vprašal, kateri so investicijski transferji neprofitnim organizacijam, ki so zmanjšani iz 50.500.000 EUR na 17.500.000 EUR na odhodkovni strani. Dobil je odgovor, da so to sakralni spomeniki, to je bil prenos 33.000 EUR. Nataša Petek je želela vedeti, kaj spada pod konto nadomestilo za degradacijo in uzurpacijo prostora. To so tisti prihodki, ko občani gradijo na črno in potem legalizirajo objekte. Dejan Bandur je vprašal, katera mnenja se pridobivajo pri postavki podpora duhovnim in verskim skupnostim. Odgovor bo dobil pri proračunu. Po krajši razpravi je 11 prisotnih svetnikov potrdilo sklep: Sprejme se Odlok o rebalansu Odloka o proračunu Občine Starše za leto 2009. Razlago Odloka o proračunu Občine Starše za leto 2010 je podala Milena Ule in povedala, da je bila večina podanih predlogov upoštevana. Župan je povedal, da je Dejan Bandur v imenu NSN Odbor Starše podal 5 amandmajev ter predlagal, da glasujejo o vsakem posebej. • Odbor SNS Starše je predlagal, da se sredstva za izgradnjo pločnikov enakomerno porazdelijo na vse vasi. Župan je razložil, da se izgradnja ne bo začela v vseh vaseh naenkrat, ampak se bo v eni vasi zgradilo in potem nadaljevalo v drugo vas. Predlaganega amandmaja ni podprlo 11 prisotnih svetnikov. • Sredstva iz proračuna, namenjena za informacijsko infrastrukturo, naj se namenijo za vris KTV Šentjanž. Župan je razložil, da je KTV profitna organizacija in si mora sama urediti kataster. 9 prisotnih svetnikov amandmaja ni podprlo, za amandma so glasovali 3 svetniki. • Finančna sredstva v višini 66.000 EUR, namenjena za župnišče, naj se prerazporedijo in namenijo za cepljenje deklic, financiranje druge šole v naravi, financiranje knjig za šolsko knjižnico, Razlago študije upravičenosti »Izgradnja obrtno poslovne cone Zlatoličje« je podala predstavnica IEI Zlatka Zastavnikovič. Lokacija cone je na JV delu Zlatoličja med kanalom za hidroelektrarno in izvozom za avtocesto. V razpravi je Ivan Pišek vprašal, ali je možno dobiti evropska sredstva tudi za odkup zemljišč. Predlagal je, naj se ustanovi gospodarska služba v okviru občine, ki bo te projekte peljala, če občina ne bo zmogla. Zlatka Zastavnikovič je povedala, da se lahko iz evropskih sredstev dobi do 10% za odkup zemljišč. Mag. Janez Ekart (LDS) je vprašal, po kakšnih kriterijih so ocenjevali investicijske vložke za posamezne postavke, glede na to, da je v točki 4.1 napisano, da bi naj Foto: M. Kacjan MAREC 2010 4 Občina plavalnega tečaja v vrtcu ter financiranje novih igral za oba vrtca. Župan pove, da so igrala v projektu za vrtce, v šoli za nakup knjig ni potreb, je pa potujoča knjižnica in tudi sofinanciramo Knjižnico Maribor. Za drugo šolo v naravi tudi ni bila podana s strani šole nobena potreba. Financiranje knjig je zopet vključeno v proračun. 11 prisotnih svetnikov amandmaja ni podprlo. • Finančna sredstva v višini 50.000 EUR, namenjena za urejanje cestnega prometa (semafor), naj se prerazporedijo za financiranje malice za vse otroke v osnovni šoli, ne glede na njihov status. Dobil je odgovor, da so ta finančna sredstva namenjena za odkup zemljišča od Premzla ali Krepfla, ker bomo morali razširiti zebro zaradi prečkanja ceste, tu prečkajo otroci, in na novo urediti avtobusno postajo in semafor; vsaj polovico denarja bomo dobili od države. Malico pa ima že 1/3 otrok zastonj (financira država). Franc Žunkovič se je vključil v razpravo in povedal, da se pripravlja zakonodaja, kjer bo zajeto financiranje vseh malic v določenem odstotku glede na dohodek na družinskega člana in je zato amandma brezpredmeten. Mag. Janez Ekart (LDS) je povedal, da ga tudi ne more podpreti, ker je semafor potreben. Amandmaja ni podprlo 11 svetnikov. • Odbor SNS Starše je podal tudi amandma, s katerim naj se finančna sredstva, namenjena za gradnjo parkirišča pri pokopališču, prerazporedijo za razširitev trničkega mostu, kar je nujno zaradi varnosti. Župan mu je odgovoril, da so v proračunu sredstva za pripravo dokumentacije za most. Parkirišče pa je potrebno, ker nam Perutnina odstopi prostor samo za 1. november, drugače pa so avtomobili parkirani ob cesti. Amandmaja ni podprlo 9 svetnikov. • Župan je prisotnim prebral tudi amandma, ki ga je v imenu Odbora za gospodarstvo in kmetijstvo podal Ivan Pišek, in sicer za povišanje finančnih sredstev za samozaposlitev na 3.000 EUR. Župan je povedal, da smo se pozanimali pri okoliških občinah in imajo vse okrog 2.000 EUR. V razpravi je Srečko Gorinšek predlagal, da znesek ostane 2.000 EUR in se sprejme sklep, da se ne omeji na 12 delovnih mest, temveč da odobrimo vse prispele vloge in se finančna sredstva zagotovijo z rebalansom. Župan mu je odgovoril, da se strinja, vendar se vloge sprejemajo samo do meseca oktobra. Oglasil se je tudi Ivan Ornik, ki je povedal, da je načeloma za povišanje na 3.000 EUR, vendar se glede na primerjavo z ostalimi občinami strinja s povišanjem na 2.000 EUR. Mag. Janez Ekart (LDS) je želel vedeti, ali imamo analizo, kakšen je učinek teh subvencij ter povedal, da podpira predlog Srečka Gorinška. Terezija Mohorko je povedala, da izvajamo kontrole tako, da od pokojninskega in invalidskega zavarovanja zahtevamo podatke, če so ti ljudje zaposleni. V kolikor se dejavnost prekine, mora finančna sredstva vrniti, vendar takega primera še nismo imeli. Amandmaja ni podprlo 6 svetnikov, za amandma so glasovali 4 svetniki. V razpravi o proračunu je Ivan Pišek apeliral, naj se povečajo gabariti za telovadnico v Marjeti. Župan mu je odgovoril, da to pomeni velike stroške in v občini ne potrebujemo dveh velikih telovadnic. V svoji razpravi so sodelovali še mag. Janez Ekart (LDS), Dejan Bandur, Srečko Gorinšek , Franc Žunkovič, Marjan Malek, Ivan Lenart in Janez Ekart (SDS). 10 prisotnih svetnikov je potrdilo sklep: Sprejme se Odlok o proračunu Občine Starše za leto 2010. Stanka Vobič sem podala razlago Odloka o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Starše. Odlok so prisotni obravnavali že na prejšnji seji v prvem branju. Dogovorjeno je bilo, da lahko pripombe na odlok prisotni pošljejo na občinsko upravo v roku 15 dni, na sami seji pa je bilo postavljeno vprašanje glede imenovanja direktorja. Podana je bila pobuda, glede imenovanja direktorja, da bi ga župan imenoval za dobo svojega mandata. Imenovanja ureja Zakon o javnih uslužbencih (Uradni list RS, št. 63/07 – uradno prečiščeno besedilo in 65/2008). 82. člen določa, da se za položaj generalnega sekretarja in generalnega direktorja v ministrstvu, direktorja organa v sestavi in vladne službe, načelnika upravne enote in direktorja uprave lokalne skupnosti pridobi z odločbo o imenovanju. Direktorja uprave lokalne skupnosti imenuje tisti, ki mu je direktor neposredno odgovoren. 3. točka tega člena določa, da se zgoraj našteti položaji pridobijo za dobo petih let. V razpravi so sodelovali mag. Janez Ekart (LDS), Marjan Malek, Srečko Gorinšek in Ivan Lenart. Prisotni so soglasno sprejeli sklep: Sprejme se Odlok o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Starše. Razlago Spremembe Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Starše sem podala Stanka Vobič. 1. člen Sprememb Zakona o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja, sprejete 27. 7. 2009, spreminja sestavo sveta javnega vrtca oziroma šole. Ponovno določa, da svet javnega vrtca oziroma šole sestavljajo: trije predstavniki ustanovitelja, 5 predstavnikov delavcev in trije predstavniki staršev. Spremembo usklajujemo z zakonom. Prisotni svetniki so soglasno potrdili sklep: Sprejme se sprememba Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Starše. V razpravi je Dejana Bandurja zanimalo, ali bo povečanje v vseh oddelkih ali samo v jaslih. Dobil je odgovor, da samo za jasli, vendar bo prostor v oddelku, kjer sedaj sprejemajo tudi manjše otroke. Srečko Gorinšek je želel vedeti, ali je šola v Marjeti res v zelo slabem stanju. Dobil je odgovor, da nimamo takšne informacije, v slabem stanju je samo telovadnica. Marjan Malek je vprašal, ali pri vrtcih dosegamo enake standarde kot drugod, kjer gradijo vrtce. Razloženo mu je bilo, da smo projekte dali v pregled v šolo in njihove predloge je projektantka upoštevala. Mag. Janez Ekart (LDS) je postavil vprašanje glede notranjih površin vrtca. Vprašal je še, kje bo parkirni prostor. Župan mu je povedal, da bo le-ta na sedanjem mestu vrtca. Dejana Bandurja je zanimalo, kdaj bo izgradnja končana. Župan mu je odgovoril, da se bo začelo graditi spomladi, ne moremo pa povedati natančno, kdaj bo končana. Na koncu razprave so prisotni svetniki soglasno potrdili sklep: Sprejme se dokument identifikacije investicijskega projekta vzgojno-varstvene enote Pikapolonica Marjeta. Pri točki pobude in vprašanja so sodelovali: Ivan Ornik je povedal, da imajo v Prepoljah vsako leto slabšo jelko ter dal pobudo, naj se nakažejo gasilcem finančna sredstva in si jo bodo sami nabavili. Janez Ekart (SDS) je vprašal, ali obstaja kakšen odlok glede bankin, ker kmetje orjejo njive čisto do asfalta, ter tudi povedal, da so bankine v zelo slabem stanju. Glede ceste med Golobi in Gojčiči pa je predlagal, da se naj cesta vsaj malo uredi, če že asfaltiranje ni možno. Marjan Malek je dal pobudo, da se izvajalca izgradnje kanalizacije opozori, da ceste sproti ureja in popravlja, ker so v groznem stanju. Ivan Pišek je dal pobudo, da se cesta v Vuzemovi ulici, čeprav je privatna, pluži. Srečko Gorinšek je vprašal, zakaj izvozi na in iz avtoceste (rondoji) niso osvetljeni. Dobil je odgovor, da Dars želi, da javno razsvetljavo na rondojih prevzame občina, kar pa ni sprejemljivo, saj bi to zelo obremenilo proračun. Mag. Janez Ekart (LDS) je predlagal, da bi dopis, zakaj še niso popravili asfalta na mostu v Zlatoličju, objavili na internetni strani. Dobil je odgovor, da lahko objavimo samo dopis, ki smo ga mi naslovili na Direkcijo RS za ceste, ker odgovora žal nismo prejeli. Adolf Šerdoner je prisotne seznanil, da so ceste, ki so zaradi izgradnje kanalizacije slabe, gramozirali. Razlago dokumenta identifikacije investicijskega projekta vzgojno-varstvene enote Pikapolonica Marjeta je podal Bojan Grus. 5 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina Na koncu razprave so vsi prisotni svetniki soglasno sprejeli sklep: Sprejme se Program varnosti. Razlago Dokumenta identifikacije investicijskega projekta za novogradnjo Vzgojno-varstvene enote Pikapolonica, Marjeta na Dr. polju 3/a – spremembo je podal Bojan Grus. V razpravi so sodelovali: Anton Lončarič, mag. Janez Ekart, Ivan Lenart, Dejan Bandur, Srečko Gorinšek, Nataša Petek ter Franc Žunkovič. Svetniki so sprejeli naslednji sklep: Sprejmejo se dopolnitve Dokumenta identifikacije investicijskega projekta vzgojno-varstvene enote Pikapolonica Marjeta z dne 15. 2. 2010. Foto: M. Kacjan Občinski svet Občine Starše se je 24. 2. 2010 sestal na 19. redni seji. Prisotni so bili vsi člani občinskega sveta. Adolf Šerdoner, podžupan Občine Starše, je v uvodu seje opravičil župana zaradi odsotnosti. Svetniki so sprejeli dnevni red ter imenovali overovitelja zapisnika. Pri točki Potrditev zapisnika prejšnje seje je mag. Janez Ekart (LDS) imel pripombo, da pod točko 10 pri amandmaju o razširitvi trničkega mostu ni napisana njegova razprava, v kateri je razložil, zakaj amandmaja ne bo podprl. Povedal je, da je predlog amandmaja nerealen in tako visoka sredstva ne bi mogla biti realizirala v letu 2010 ter da je za most potrebno najprej pripraviti dokumentacijo. Svetniki so potrdili zapisnik s predlagano dopolnitvijo. Stanka Vobič sem povedala, da so bili vsi sklepi realizirani. Odgovore na vprašanja so prisotni dobili na seji. Razlago Odloka o ustanovitvi organa skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju - drugo branje - sem podala Stanka Vobič, ki sem povedala, da je predlog odloka popolnoma enak kot v prvem branju, spremembe so samo v preambuli odloka (novejše objave statutov). V razpravo se je vključil Janez Ekart (SDS), ki ga je zanimalo, kakšni so stroški oziroma delež naše občine v Skupni občinski upravi. Dobil je odgovor, da je bil natančen podatek predstavljen na prejšnji seji, vendar je naš delež majhen, saj smo v SOU vključeni samo pri projektu zaščite podtalnice Dravskega in Ptujskega polja. Mag. Janez Ekart (LDS) je v svoji razpravi želel vedeti, ali obstaja kakšna varovalka, da se ta finančna sredstva ne trošijo za druge namene. Bojan Grus mu je odgovoril, da Skupna občinska uprava izvaja vsa dela za občine udeleženke pri projektu Zaščita podtalnice Dravskega in Ptujskega polja ter za to občinam izstavi račun, ki ga poravnamo. Na koncu razprave je 10 prisotnih svetnikov potrdilo sklep: Sprejme se Odlok o ustanovitvi organa MAREC 2010 skupne občinske uprave občin v Spodnjem Podravju. Direktor Medobčinskega inšpektorata Franjo Švajger je podal razlago poročila o delu Medobčinskega inšpektorata za leto 2009. V razpravi je Ivan Pišek opozoril na problem, ki je bil okrog pluženja pločnikov v Rošnji. Franjo Švajger je odgovoril, da Medobčinski inšpektorat nima pristojnosti na državni cesti, ampak jo ima državni inšpektorat. Anton Lončarič je vprašal, katera služba je pred njimi opravljala to dejavnost. Dobil je odgovor, da Komunalna inšpekcija, vendar nikoli na državnih cestah. Anton Lončarič je vprašal tudi, kdo je odgovoren za odpadke v gramoznici. Franjo Švajger mu je razložil, da inšpektorat odreagira na vsako prijavo, in če ni v njihovi pristojnosti, jo odstopijo pristojnemu organu. Janez Ekart (SDS) je vprašal, če je inšpektor pristojen tudi, če drevje visi na cesto in ovira promet. Dobil je odgovor, da je. Na koncu razprave je 13 prisotnih svetnikov potrdilo sklep: Sprejme se poročilo o delu Medobčinskega inšpektorata za leto 2009. Program varnosti je predstavil Stanislav Mlakar. Povedal je, da so se sestali s predstavniki občine ter svetniki, skupaj pregledali in dopolnili program. Srečko Gorinšek je vprašal, ali bo redar nekaj podobnega kot rajonski policist. Stanislav Mlakar mu je odgovoril, da bo redar sodeloval z rajonskim policistom. Marjan Malek je pohvalil program ter pripomnil, da upa, da ta služba ne bo samo strošek občine. Mag. Janeza Ekarta (LDS) je zanimalo, kakšne prioritete so mišljene glede redarjev, kdo vodi akcije. Stanislav Mlakar mu je razložil, da so tu mišljene naravne in druge nesreče, pri katerih je redar vključen, aktivira ga občinski štab Civilne zaščite, ki tudi vodi akcije. 6 Razlago točke Dopolnitev letnega načrta pridobivanja in razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Starše za leto 2010 sem podala Stanka Vobič. Povedala sem, da je predlagana dopolnitev letnega načrta pridobivanja in razpolaganja potrebna zaradi vloge Marije Majcen iz Brunšvika št. 55 za zamenjavo zemljišč. Prisotni svetniki so soglasno potrdili sklep: Občinski svet Občine Starše v skladu z Zakonom o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin in Uredbo o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin sprejme prvo dopolnitev letnega načrta pridobivanja in razpolaganja s stvarnim premoženjem Občine Starše za leto 2010 v predloženi vsebini. Stanka Vobič sem prisotne seznanila, da je Kulturno društvo Urška podalo vlogo za najem prostorov trgovine v Prepoljah. Povedala sem, da se nepremičnina lahko odda v brezplačno uporabo na podlagi 59. člena Uredbe o stvarnem premoženju države, pokrajin in občin, ki določa, da se lahko nepremično premoženje, ki ga začasno ne potrebuje noben uporabnik, odda v brezplačno uporabo. V 60. členu te Uredbe je določeno, da se lahko stvarno premoženje odda v brezplačno uporabo za določen čas, v katerem se predvideva, da ga ne potrebuje noben uporabnik, vendar ne več kot za 5 let. V razpravi je Ivan Ornik menil, da ni pošteno, da občinski svet odloča o teh prostorih, saj so jih zgradili občani in naj odločijo na zboru krajanov. V razpravo se je vključil tudi Franc Žunkovič, ki mu je razložil, da krajevna skupnost ni pravna oseba in je stavba last občine, zato odloča občinski svet. Natašo Petek je zanimalo, ali so bile še kakšne druge vloge. Za prostore so se zanimali tudi gasilci Prepolj, vendar so hoteli lastništvo in ne najemno razmerje. Dejan Bandur je vprašal, zakaj najem za pet let. Stanka Vobič sem mu je odgovorila, da to določa 60. člen Uredbe. Anton Lončarič je povedal, da se strinja, vendar naj bodo merila za vsa društva enaka, saj njihov KUD že pet let prosi, da se jim uredijo prostori v KS Marjeta. Mag. Janez Ekart (LDS) je bil mnenja, da občinski svet ni pristojen, da odloča o Občina teh prostorih, vendar bo glasoval za. Srečko Gorinšek je povedal, da se bo pri glasovanju vzdržal, ker meni, da bi o prostorih morali odločati krajani Prepolj. Njegovemu mnenju pa se je pridružil tudi Franc Žunkovič. Na koncu razprave je 9 svetnikov potrdilo sklep: Občinski svet Občine Starše daje soglasje županu, da sprejme posamični program ravnanja s stvarnim premoženjem Občine Starše – brezplačna uporaba prostorov v stavbi na parc. št. 25.S k.o. Prepolje, na naslovu Prepolje 62, v izmeri 211,90 m2, za dobo 5 let. Stanka Vobič sem svetnike seznanila, da so bili prostori trgovine v Loki dani v najem za skladišče z odpovednim rokom 30 dni za 200 EUR podjetju FINBIRO. Glede pobude za ureditev vaških središč pa se bo pripravil predlog za rebalans. Foto: M. Kacjan JAVNI RAZPIS za dodelitev finančnih sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva in obrti v Občini Starše v letu 2010 Razpis je objavljen na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje odpiranja novih delovnih mest v Občini Starše(MUV št.9/2008) ter proračuna Občine Starše za leto 2010 (MUV št. 33/09). I. Predmet javnega razpisa Finančna sredstva za pospeševanje razvoja malega gospodarstva se namenijo kot nepovratna finančna pomoč »de minimis« v obliki dotacij kot sofinanciranje izvajanja posameznih ukrepov: a)samozaposlitev b)zaposlitev novih delavcev Skupna višina finančnih sredstev, ki se dodeljujejo na podlagi javnega razpisa za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v Občini Starše, znaša 24.000,00 €. II. Nameni, ukrepi in pogoji Finančna sredstva se namenijo za odpiranje novih delovnih mest oz. samozaposlitve. Sredstva za pospeševanje odpiranja novih delovnih mest se namenijo kot nepovratna finančna pomoč (subvencija) za kritje dela stroškov plače zaposlitve in predstavljajo upravičene stroške za: • • samozaposlitev osebe, zaposlitev osebe za nedoločen čas, če ima taka zaposlitev za posledico neto povečanje delovnih mest. Sofinanciranje posameznih ukrepov v obliki dotacij. Višina subvencije za posamezno samozaposlitev oz. zaposlitev novega delavca znaša 2.000 €. III. Upravičenci • • Za pridobitev sredstev za odpiranje novih delovnih mest mora upravičenec izpolnjevati še naslednje: • novo zaposlena oseba mora biti državljan Republike Slovenije, • da je zaposlitev osebe sklenjena v tekočem koledarskem letu ali v obdobju od 1. 12. 2009 do 30. 11. 2010, • da ima prejemnik sredstev sedež dejavnosti na območju Občine Starše, • da pomoč predstavlja spodbudo za neto povečanje delovnih mest, • zaposlitev je potrebno ohraniti za nedoločen čas. • • • • fotokopijo pogodbe o zaposlitvi za nedoločen čas za osebo, ki je zasedla novoustanovljeno delovno mesto, potrdilo o stalnem prebivališču za osebo, ki je zasedla novoustanovljeno delovno mesto (za primer samozaposlitve), odločbo o izpolnjevanju predpisanih pogojev za opravljanje pridobitne dejavnosti in priglasitveni list (za s.p.) oziroma odločbo o izpolnjevanju pogojev za opravljanje registrirane dejavnosti (za gospodarske družbe), potrdilo o plačanih davkih, izjavo, da za ta namen ni prejel sredstev iz državnega proračuna oziroma drugih virov. V primeru, da so bila sredstva prejeta, je potrebno navesti višino prejetih sredstev. V. Rok in način prijave razpisa IV. Vsebina vloge Vlogo Občine Starše je možno dvigniti v tajništvu Občine Starše v času uradnih ur, in sicer od 20. 03. 2010 dalje, ali na internetni strani Občine Starše, http://www.starse.si. Izpolnjeni vlogi je potrebno predložiti naslednje • izpis zavarovanih oseb za preteklo in tekoče leto (razen za samozaposlovanje), • dokazilo o zaposlitvi (fotokopija obrazca M1), za osebo, ki je zasedla novoustanovljeno delovno mesto, 7 Rok za prijavo na javni razpis je od 20. 3. 2010 do 30. 11. 2010 oz. do porabe sredstev. Vloga, z zahtevanimi dokazili, mora biti poslana priporočeno po pošti ali osebno oddana v tajništvu Občine Starše, Starše 93/I, 2205 STARŠE, najkasneje do izteka roka prijave. Upravni organ Občine Starše lahko od prosilca zahteva tudi dodatno dokumentacijo. V primeru, da vloga ne bo dopolnjena v določenem roku, se s sklepom zavrže. Vse vloge bo obravnavala komisija, ki jo s Sklepom imenuje župan. Komisija bo sprejela sklep o dodelitvi sredstev najkasneje v roku 15 dni od poteka roka za prijave. GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina Vse informacije lahko dobite na sedežu Občine Starše, Starše 93/I, 2205 STARŠE ali po telefonu 02 686 48 00 ali 686 48 09 (Terezija Mohorko) ali po e-pošti: obcina@ starse.si oz. [email protected] ZAHVALA V imenu malih in velikih občanov se iskreno zahvaljujem občinski upravi za res lepa božično-novoletna darila. Babica Julčka OBČINA STARŠE ŽUPAN Vili DUCMAN JAVNI RAZPIS za dodelitev finančnih sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva in obrti v Občini Starše v letu 2010 Razpis je objavljen na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje odpiranja novih delovnih mest v Občini Starše(MUV št.9/2008) ter proračuna Občine Starše za leto 2010 (MUV št. 33/09). I. Predmet javnega razpisa Finančna sredstva za pospeševanje razvoja malega gospodarstva se namenijo kot nepovratna finančna pomoč »de minimis« v obliki dotacij kot sofinanciranje izvajanja posameznih ukrepov. Skupna višina finančnih sredstev, ki se dodeljujejo na podlagi javnega razpisa za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v Občini Starše, znaša 20.000,00 €. II. Nameni, ukrepi in pogoji Finančna sredstva se namenijo za: Sofinanciranje posameznih ukrepov v obliki dotacij. a) Spodbujanje začetih investicij: • • • • stroški materialnih investicij: zemljišča, zgradbe, oprema, stroji, do 40% upravičenih stroškov, stroški nakupa in pridobitev patentov, licenc izumov, tehničnih izboljšav, nepatentiranega tehničnega znanja in blagovnih znamk: do 40% upravičenih stroškov., stroški izdelave projektne dokumentacije in stroški investicijskih programov: do 40% upravičenih stroškov, stroški izobraževanja samostojnega podjetnika, do 100 %. Maksimalni znesek pomoči za izobraževanje podjetnika ne sme presegati 300,00 €. Prejemnik pomoči mora prispevati najmanj 60% vrednosti investicije. Investicijski projekti morajo ostati v občini vsaj 5 let. MAREC 2010 b) Prva udeležba na sejmih ali razstavah: Prva udeležba na sejmu ali razstavi: krijejo se upravičeni stroški najetja, postavitve in delovanja stojnice v višini do 40 % upravičenih stroškov. Upravičeni strošek je prva postavitev in delovanje stojnice na sejemski prireditvi od 1.1. 2010 do 31. 11. 2010. Upravičenci so do sredstev upravičeni samo enkrat, to pomeni, da upravičenci iz preteklih let ne morejo ponovno pridobiti sredstev iz naslova tega ukrepa. Najvišji znesek pomoči ne sme presegati 4.000,00 €. III. Upravičenci Sredstva za razvoj lahko pridobijo fizične in pravne osebe, ki: • imajo sedež ali enoto na območju Občine Starše in • da poteka investicija na območju Občine Starše, in sicer: • samostojni podjetniki in gospodarske družbe, pri čemer se smiselno uporabljajo pravila za majhna podjetja, ki imajo manj kot 50 zaposlenih, imajo letni promet, ki je manjši od 7 mio EUR ali bilančno vsoto, ki je manjša od 5 mio EUR in je neodvisno podjetje. Do pomoči niso upravičena podjetja iz sektorjev jeklarstva, premogovništva, kmetijstva in ribištva. Pomoč tudi ni namenjena spodbujanju izvoza. Do sredstev tudi niso upravičeni samostojni podjetniki in gospodarske družbe (majhna podjetja), ki imajo na dan prijave na javni razpis do razpisovalca Občine Starše neporavnane zapadle obveznosti. Do sredstev za razvoj niso upravičena podjetja, ki so v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ali pa so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. Do pomoči tudi niso upravičena podjetja, ki so v finančnih 8 težavah in prejemajo državno pomoč za reševanje in prestrukturiranje. Pomoč tudi ni namenjena spodbujanju izvoza. IV. Vsebina vloge Vlogo Občine Starše je možno dvigniti v tajništvu Občine Starše v času uradnih ur, in sicer od 20. 3. 2010 dalje ali na internetni strani Občine Starše, http://www. Starše.si. Izpolnjeni vlogi je potrebno predložiti naslednje (pod: a - spodbujanje začetih investicij in b - prva udeležba na sejmih ali razstavah). Za posamezne ukrepe je potrebno predložiti tudi: • stroški materialnih investicij: dokazilo o plačilu, pogodba, računi. • stroški nakupa in pridobitev patentov, licenc izumov, tehničnih izboljšav, nepatentiranega tehničnega znanja in blagovnih znamk: • dokazilo o plačilu, • računi. • za izdelavo projektne dokumentacije in investicijskih programov: • dokazilo o plačilu izdelave projektne dokumentacije in investicijskih programov, • računi. • za izobraževanje • dokazilo o plačilu, • račun. • za prvo udeležbo na sejmu ali razstavi: • dokazilo o plačilu za najem, postavitev in delovanje stojnice, • računi. V. Rok in način prijave razpisa Rok za prijavo na javni razpis je od 20. 3. 2010 do 30. 11. 2010 oz. do pora- Občina be sredstev. Vloga, z zahtevanimi dokazili, mora biti poslana priporočeno po pošti ali osebno oddana v tajništvu Občine Starše, Starše 93, 2205 STARŠE, najkasneje do izteka roka prijave. Upravni organ Občine Starše lahko od prosilca zahteva tudi dodatno dokumentacijo. V primeru, da vloga ne bo dopolnjena v določenem roku, se s sklepom zavrže. Vse vloge bo obravnavala komisija, ki jo s Sklepom imenuje župan. Komisija bo sprejela sklep o dodelitvi sredstev najkasneje v roku 15 dni od poteka roka za prijave. Vse informacije lahko dobite na sedežu Občine Starše, Starše 93/I, 2205 STARŠE ali po telefonu 02 686 48 00 ali 686 48 12 (Terezija Mohorko) ali po e-pošti: obcina@ starse.si oz. [email protected] OBČINA STARŠE ŽUPAN Vili DUCMAN V SPOMIN … Umrli občani občine Starše od 30.11.2009 do 15.3.2010 Zap.št. Ime in Priimek rojen (a) umrl (a) 1. Marija MAJERIČ ROŠNJA 19 03.12.1936 01.12.2009 2. Vida DOBNIK STARŠE 16 06.05.1934 11.12.2009 3. Anton KIRBIŠ TRNIČE 79/A 23.05.1933 12.12.2009 4. Ivan ORNIK PREPOLJE 33/A 21.05.1942 15.12.2009 5. Terezija KRALJ BRUNŠVIK 39 25.09.1925 18.12.2009 6. Terezija ŽNIDAR BRUNŠVIK 64 30.09.1927 16.01.2010 7. Franc TIHEC LOKA 5/Č 26.10.1941 26.01.2010 8. Jožef ŽUNKOVIČ BRUNŠVIK 56 22.02.1923 31.01.2010 9. Ivan POTOČNIK LOKA 43 18.06.1944 15.03.2010 10. Marija LEŠNIK ROŠNJA 42 11.06.1921 15.03.2010 Na podlagi Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov razvoja kmetijstva in podeželja v Občini Starše; v nadaljevanju: pravilnika in Odloka o proračunu Občine Starše leto 2010, Občinska uprava Občine Starše objavlja JAVNI RAZPIS za dodelitev finančnih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Starše v letu 2010 PREDMET JAVNEGA RAZPISA Občina Starše (v nadaljevanju: občina) razpisuje nepovratna finančna sredstva za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja za leto 2009 v okvirni višini 40.000 EUR po shemi državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z Uredbo komisije (ES) št. 1857/2006 in Uredbo komisije (ES) št. 1998/2006. NAMEN PORABE SREDSTEV Vrsta ukrepa Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo UKREPI IN UPRAVIČENCI 1. Naložbe v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo Upravičenci do pomoči: - nosilci kmetijskih gospodarstev - fizične osebe, ki ustrezajo pogojem majhnih in srednje velikih podjetij, kot je opredeljeno v Prilogi I št. 70/2001, ki se ukvarjajo s primarno pridelavo kmetijskih proizvodov, imajo sedež na območju Občine Starše in so vpisani v register kmetijskih gospodarstev ter imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine. Zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu Posodabljanje kmetij Naložbe v predelavo in trženje kmetijskih proizvodov, dopolnilno in nekmetijsko dejavnost Upravičeni stroški: • stroški izdelave poslovnih načrtov, stroški izdelave ocene vplivov na okolje, • graditev, prenova, adaptacija gospodarskih objektov kmetije, • razširitev, posodobitev ter pridobivanje novih zmogljivosti v osnovni kmetijski dejavnosti, • nakup kmetijskih zemljišč, nove in rabljene opreme ter kmetijske mehanizacije. Izobraževanje in usposabljanje na področju predelave in trženja kmetijskih proizvodov ter dopolnilnih in nekmetijskih dejavnosti Promocija in trženje proizvodov in storitev Pomoč za zaokrožitev zemljišč 9 Pogoji za pridobitev pomoči: K vlogi za subvencioniranje obresti kreditov mora upravičenec predložiti: • ponudbo oziroma predračun za nameravano investicijo. Sredstva za subvencije se prednostno podeljujejo za programe, ki predstavljajo prosilcem osnovni vir preživljanja, ob tem da: • mora biti vlagatelj nosilec kmetijskega gospodarstva, imeti stalno prebivališče na naslovu kmetijskega gospodarstva, imeti ob oddaji vloge vsaj 1 ha primerljivih kmetijskih površin, • morajo vsi računi in dokazila o plačilih glasiti na ime nosilca kmetijskega gospodarstva; v primeru, da je kmetija vključena v sistem DDV, mora biti nosilec kmetijskega gospodarstva davčni zavezanec, • kmetijsko gospodarstvo ne sme biti podjetje v težavah. Višina pomoči: • do 40 % upravičenih stroškov za poslovne načrte in ocene vplivov na okolje oz. če naložbe izvajajo mladi kmetje v petih letih od vzpostavitve kmetijskega gospodarstva. Najmanjši znesek dodeljene pomoči GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina je 100 €, najvišji znesek pa 4.000 € na kmetijsko gospodarstvo na leto. 2. Zagotavljanje tehnične podpore v kmetijstvu Cilj pomoči je zagotavljanje tehnične pomoči za višji nivo strokovne izobraženosti in usposobljenosti kmetov ter boljši dostop do informacij s področja kmetijstva. Upravičeni stroški: • stroški izobraževanja in usposabljanja kmetov in delavcev na kmetijskem gospodarstvu: stroški organiziranja in materialni stroški izvedbe programov usposabljanja (predavanja, usposabljanje za izvajanje novih tehnologij, podjetniško usposabljanje kmetov na podeželju, informativna izobraževanja, krožki, tečaji, prikazi, strokovne ekskurzije ipd., najem prostora, honorar izvajalcu, oglaševanje, gradiva za udeležence), • stroški svetovalnih storitev: stroški honorarjev za storitve, ki ne spadajo med trajne ali občasne dejavnosti in jih opravijo tretje osebe, • stroški organizacije forumov, tekmovanj, razstav in sejmov ter sodelovanja na njih: stroški udeležbe, najemnine razstavnih prostorov, simboličnih nagrad, podeljenih na tekmovanjih do vrednosti 250 EUR na nagrado, • stroški na področju širjenja znanstvenih dognanj (prikazi in demonstracijski poskusi, delavnice, forumi in predavanja za širšo javnost) pod pogojem, da posamezna podjetja, znamke ali poreklo niso imenovani, z izjemo proizvodov iz Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 in Uredbe Sveta (ES št. 1493/1999), kjer so posamezna podjetja, znamke in poreklo imenovani, • stroški priprave in izdelave publikacij, kot so katalogi ali spletišča, ki predstavljajo dejanske podatke o proizvajalcih iz dane regije ali proizvajalcih danega proizvoda, če so informacije in predstavitev nevtralne in imajo zadevni proizvajalci enake možnosti, da so predstavljeni v publikaciji (kritje stroškov priprave in tiska katalogov, kritje stroškov vzpostavitve internetne strani). Upravičenci do pomoči: • registrirana stanovska in interesna društva in združenja, ki delujejo na področju kmetijstva, gozdarstva in prehrane na območju občine ali regije, • organizacije, ki so registrirane za opravljanje storitev iz 11. člena pravilnika iz področja kmetijstva, gozdarstva in razvoja podeželja (v nadaljevanju: registrirani izvajalci). Pogoji za pridobitev pomoči: • izvajalci z Občino Starše sklenejo MAREC 2010 pogodbo, v kateri opredelijo posamezne naloge, časovne roke za izvedbo le-teh ter način izvedbe plačil, • finančno ovrednoten program izvajalca izobraževanj oziroma storitev z ustreznimi dokazili (kot so kotizacije oz. participacije kmetov, če se izvajalec za to odloči idr.), • pomoč mora biti dostopna vsem upravičencem do storitev na ustreznem območju, • če so izvajalci ali organizatorji nudenja tehnične podpore v kmetijstvu nevladne organizacije, članstvo v teh organizacijah ne sme biti pogoj za dostop do tehnične podpore. Višina pomoči: • pomoč se dodeli do 70 % upravičenih stroškov v obliki subvencioniranih storitev in ne sme vključevati neposrednih plačil v denarju kmetijskim gospodarstvom. • Najvišji znesek dodeljene pomoči za društva do 1.000 €/ program letno in pomoči za organizacije do 3.000 €/program letno. 3. Naložbe v predelavo in trženje kmetijskih proizvodov za dopolnilno in nekmetijsko dejavnost Upravičeni stroški: • stroški izdelave poslovnih načrtov za naložbo v predelavo in neposredno trženje kmetijskih proizvodov z lastnega in drugih kmetijskih gospodarstev, Upravičenci do pomoči: • fizične osebe, ki se ukvarjajo z dopolnilno in nekmetijsko dejavnostjo, predelavo ali trženjem kmetijskih proizvodov na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev s sedežem v občini oziroma njihovi družinski člani, ali v njihovem imenu pooblaščeni vlagatelji. Pogoji za pridobitev pomoči: • predračun za nameravano investicijo, • mnenje pristojne strokovne službe o upravičenosti vlaganja v izbrano vrsto dopolnilne dejavnosti, • upravičenci morajo po končani investiciji izpolnjevati vse pogoje za opravljanje dopolnilne dejavnosti, določene v javnem razpisu, skladno z veljavno zakonodajo in Uredbo o vrsti, obsegu in pogojih za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji, • fotokopija dovoljenja o registraciji dopolnilne dejavnosti ali izjava, da bo registriral dopolnilno dejavnost najpozneje eno leto po zaključeni investiciji v primeru, če dopolnilna dejavnost še ni registrirana, • dejavnost se mora opravljati v okviru dopolnilne dejavnosti na kmetiji 10 še vsaj naslednjih 5 let po zaključeni investiciji, • vsi računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca dopolnilne dejavnosti; v primerih, da je kmetija vključena v sistem DDV, mora biti vlagatelj (nosilec) davčni zavezanec, • kreditna pogodba, izračun obresti, potrdilo o plačilu obresti. Višina pomoči: • do 50 % upravičenih stroškov vrednosti storitve, 4. Izobraževanje in usposabljanje na področju predelave in trženja kmetijskih proizvodov ter dopolnilnih in nekmetijskih dejavnosti Upravičeni stroški: • stroški kotizacije in šolnin za tečaje, seminarje, predavanja in strokovne ekskurzije, • stroški vstopnin za strokovne oglede, • stroški strokovnih gradiv. Upravičenci do pomoči: • fizične osebe ter njihovi družinski člani, ki se ukvarjajo z dopolnilno dejavnostjo in nekmetijsko dejavnostjo ter predelavo ali trženjem na kmetijskem gospodarstvu, ki je vpisano v register kmetijskih gospodarstev in ima sedež na območju občine. Višina pomoči: • do 70 % upravičenih stroškov. Pogoji za pridobitev pomoči: • račun oziroma dokazila o plačilu stroškov, za katere se uveljavlja pomoč, • program izobraževanja oziroma usposabljanja, povezanega z dopolnilnimi, nekmetijskimi dejavnostmi, predelavo ali trženjem kmetijskih proizvodov. 5. Promocija in trženje proizvodov in storitev Cilj pomoči je povečanje prepoznavnosti storitev in proizvodov s kmetijskih gospodarstev, ki niso proizvodi primarne kmetijske proizvodnje. Upravičeni stroški: • stroški promocije in trženja (sejmi, katalogi, zloženke, razstave, raziskave, svetovalne storitve). Upravičenci do pomoči: • fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko, nekmetijsko dejavnostjo ali predelavo in so vpisani v register kmetijskih gospodarstev ter/ali imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine, • pravne osebe, ki izvedejo aktivnost Občina za namen promocije in trženja kmetijskih in nekmetijskih proizvodov ter storitev s kmetij. Višina pomoči: • do 70 % upravičenih stroškov. Pogoji za pridobitev pomoči: • potrdilo o registraciji dopolnilne oziroma nekmetijske dejavnosti, • predračun, račun oz. dokazila o plačilu stroškov, za katere se uveljavlja pomoč. 6. Pomoč za zaokrožitev zemljišč Upravičeni stroški: • stroški pravnih in upravnih postopkov pri medsebojni menjavi kmetijskih zemljišč. Upravičenci do pomoči: • fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo, so vpisani v register kmetijskih gospodarstev in imajo v lasti kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine. Pogoji za pridobitev pomoči: • dokazila o izvedbi arondacije, • dokazila o plačilu stroškov, • drugi splošni pogoji, povezani z O dodelitvi sredstev upravičencem po tem pravilniku odloča direktor občinske uprave ali druga od direktorja pooblaščena uradna oseba z odločbo, po predlogu komisije. V odločbi se podrobneje opredeli namen in višina sredstev za posamezen ukrep, opravičljive stroške in možnost preverjanja namenske porabe sredstev. Medsebojne obveznosti med občino in prejemnikom pomoči se uredijo s pogodbo. Vloge upravičencev se obravnavajo po kronološkem vrstnem redu, do porabe sredstev. opravljanjem kmetijske dejavnosti. Višina pomoči • do 70 % upravičenih stroškov. IV. VSEBINA IN MESTO ODDAJE VLOGE Vlagatelji oddajo vlogo, ki vsebuje: • prijavni obrazec: »Vloga za dodelitev finančnih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Starše v letu 2010«, • obvezne priloge k vlogi, ki so predložene kot dokazila k posameznim ukrepom. VI. ROK ZA PRIJAVO NA JAVNI RAZPIS Vlogo dvignete v tajništvu občine ali pri referentu za področje kmetijstva v času uradnih ur. Vloge s prilogami je potrebno oddati na sedežu Občine Starše v času uradnih ur ali nasloviti na naslov: Občina Starše, Starše 93/I, 2205 STARŠE. Vlagatelj s svojim podpisom jamči za pravilnost v vlogi navedenih podatkov. Razpis je odprt od 20. 3. 2010 do porabe sredstev, vendar najkasneje do 30. 11. 2010. Prepozne, nedovoljene ali nepopolne vloge bodo izločene iz nadaljnjega postopka, vlagatelji pa bodo o tem posebej obveščeni. Dodatne informacije dobite po telefonu na številki 686 48 09. Razpis je objavljen na spletnih straneh Občine Starše (www. starse.si). Župan Občine Starše Vili DUCMAN V. OBRAVNAVANJE VLOG Vloge bo obravnavala strokovna komisija (delavci občinske uprave), ki jo imenuje župan Občine Starše. ZNIŽANO PLAČILO VRTCA Tadeja Klemen V Sloveniji večina staršev vpiše svoje otroke v vrtec. Zaradi tega je država tudi to področje uredila s sprejetjem posebnih predpisov. Najpomembnejša akta na tem področju sta Zakon o vrtcih (Ur. l. RS, št. 100/05-UPB2, 25/08) in Pravilnik o plačilih staršev za programe v vrtcih (Ur. l. RS, št. 129/06, 79/08, 119/08, 102/09). Predpisa omogočata, da se staršem, ki imajo vpisane otroke v vrtec, odobri znižano plačilo vrtca oz. so starši, ki imajo hkrati v vrtec vpisanih več otrok, oproščeni plačila za drugega in nadaljnje otroka. Pravica do znižanega plačila oz. oprostitve plačila za drugega oz. nadaljnje otroke se prizna le, če starši le-to uveljavljajo. Pravica se uveljavlja z vlogo za znižano plačilo vrtca, ki jo starši oz. vlagatelji oddajo na občinski upravi občine, v kateri imajo prijavljeno stalno prebivališče. Postopek, v katerem se odloča o znižanem plačilu vrtca, je upravni postopek. Ceno programov predšolske vzgoje krijejo starši in občina. Vlagatelju, ki vloži vlogo za znižano plačilo vrtca, se lahko določi največ 80 % cene programa (polno plačilo) oz. najmanj 10 % cene programa. Plačilo staršev določi občina na podlagi lestvice, ki starše razvršča v razrede, upoštevaje bruto mesečni dohodek na družinskega člana v primerjavi s povprečno bruto plačo na zaposlenega v Republiki Sloveniji in upoštevaje premoženje družine. plačilo vrtca, v katerih je odločala o znižanem plačilu za 127 otrok. Večina otrok, to je 97 otrok, za katere je bilo določeno znižano plačilo vrtca, obiskuje enote vrtca OŠ Starše. Preostali otroci obiskujejo vrtce v okoliških občinah. Razpon dohodkovnih razredov in število otrok, razvrščenih v določeni plačilni razred, je razvidno iz tabele 1. Vlagatelji, ki prejemajo denarno socialno pomoč po predpisih o socialnem varstvu, so oproščeni plačila, če odločbo Centra za socialno delo, s katero jim je določena ta pravica, dostavijo občinski upravi. Oprostitev velja za obdobje prejemanja le-te. Občina Starše je za leto 2010 v mesecu januarju obravnavala 103 vloge za znižano Tabela 1: Dohodkovni razredi, glede na povprečno bruto plačo v letu 2008 (1.391,43 EUR), uporabljeni za določitev plačila staršev s 1. 1. 2010 in število otrok, razporejenih v plačilne razrede Plačil- Dohodkovni razred (delež bruni to mesečnega doh./ druž. čl. v razred primerjavi s povprečno bruto plačo v RS v preteklem koledarskem letu) 0 Mesečni bruto dohod- P l a č i l o Določitev ki na družinskega čla- v % od p l a č i l na v letu 2008 v EUR cene nega razreda za nad do otroke Oprostitev plačila 1 16 do 25% 347,86 10% 38 2 nad 25% do 35% 347,86 487,00 20% 24 3 nad 35% do 45% 487,00 626,14 30% 15 4 nad 45% do 55% 626,14 765,29 40% 14 5 nad 55% do 70% 765,29 974,00 50% 9 6 nad 70% do 90% 974,00 1.252,29 60% 5 7 nad 90% do 110% 1.252,29 1.530,57 70% 4 8 nad 110% 80% 2 1.530,57 Vir: Ministrstvo za šolstvo in šport ter Občina Starše 11 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina Na tem mestu bi starše, ki že imajo oz. želijo vpisati otroke v vrtec, pozvala, da sproti sporočijo občini vse spremembe in priložijo ustrezno dokazilo o nastali spremembi. Vlagatelje, ki so oproščeni plačila vrtca, pa bi opozorila, da predložijo ustrezno odločbo Centra za socialno delo, s katero so pridobili pravico do denarne socialne pomoči, saj so le v tem primeru oproščeni plačila vrtca. Cene vzgojno-varstvenih programov se razlikujejo med vrtci. Cena vzgojnovarstvenega programa v vrtcih OŠ Starše je določena s Sklepom o določitvi cen vzgojno-varstvenih programov enot vrtca v Občini Starše z dne 16. 7. 2008. V enotah vrtca Najdihojca in Pikapolonica, ki delujeta pod okriljem OŠ Starše, se izvajajo le programi za drugo starostno obdobje. Cena dnevnega programa znaša 340,00 EUR/mesec, cena poldnevnega programa pa 320,00 EUR/mesec. Prav tako sklep določa, da se staršem, ki imajo prijavljeno stalno prebivališče v Občini Starše in imajo otroke vpisane v enote vrtca OŠ Starše, še dodatno zmanjša plačilo vrtca (% zmanjšanja razviden iz tabele 2). Kadar sta v vrtec vključena hkrati dva otroka ali več otrok iz družine, dodatno znižanje velja le za starejšega otroka. Tabela 2: Plačilni razred Dodatno znižanje po sklepu % plačila staršev za dnevni program višina plačila staršev za dnevni program (340 EUR/mesec) v EUR 1 20 % 8% 27,20 2 20 % 16 % 54,40 3 20 % 24 % 81,60 4 20 % 32 % 108,80 5 20 % 40 % 136,00 6 10 % 54 % 183,60 7 10 % 63 % 214,20 8 10 % 72 % 244,80 VRTEC PIKAPOLONICA Stanka Vobič V Občini Starše delujeta v okviru Osnovne šole Starše dve polno zasedeni enoti vrtca (v Staršah je trioddelčna, v Marjeti na Dravskem polju pa dvooddelčna ). Urejenega nimamo varstva za prvo starostno obdobje. Zaradi tega morajo starši otrok do starosti 3 let poiskati varstvo izven občine ali pa obremeniti stare starše. Občinski svet Občine Starše je na seji 27. 6. 2007 sprejel sklep, da se potrjuje Dokument identifikacije investicijskega projekta za dozidavo in adaptacijo montažne stavbe vzgojno-varstvene enote Pikapolonica Marjeta, Marjeta na Dravskem polju 3a zaradi prijave na razpis Ministrstva za šolstvo in šport. Na razpisu smo bili uvrščeni na deveto mesto, sofinancirali so prvih pet uvrščenih. Prijavili smo se tudi na razpis za sofinanciranje investicij na področju predšolske vzgoje in osnovnega šolstva v Republiki Sloveniji za vključitev v proračunsko leto 2009. Uvrščeni smo bili na sedmo mesto. V letu 2009 pa je Ministrstvo za šolstvo in šport financiralo le štiri projekte. Na seji Občinskega sveta Občine Starše dne 26. 11. 2008 je bilo postavljeno vprašanje parkiranja za potrebe vrtca in šole v Marjeti. Zato smo predlagali, da se pripravi nov Dokument identifikacije investicijskega projekta za enoto vrtca Pikapolonica v Marjeti, da se zgradi nov vrtec. Razlogi za novogradnjo vzgojno-varstvene enote Pikapolonica, Marjeta na MAREC 2010 Dravskem polju 3a so: • pritlična montažna stavba dvooddelčne vzgojno-varstvene enote Pikapolonica, s skupno neto površino 199,97 m2, je bila izgrajena leta 1980, • kapaciteta samo dveh oddelkov ne odgovarja sedanjim potrebam, • stavba je glede na sedanje površinske normative močno poddimenzionirana, • nima prepotrebnih prostorov za strokovne delavce in spremljajoče prostore za otroke, • je potrebna energetske sanacije, • strojne in elektro inštalacije ter obrtniška dela so dotrajana. Razlogi za dodatni oddelek vrtca so, da število rojstev na območju vzgojno-varstvene enote Pikapolonica niha, vendar je od leta 2004, ko je doseglo svoj minimum, že v porastu, kar je razvidno iz naslednje tabele: Rojeni leta Skupaj Fantje Dekleta 2004 13 8 5 2005 14 11 3 2006 15 5 10 2007 21 11 10 2008 20 10 10 15-letno povprečje 16,6 12 Foto: M. Kacjan Občina Predvideno financiranja vrtca: Vir financiranja 2009 SVRL 2010 2011 tekoče cene v EUR skupaj Odstotki 245.066 105,435 351.501 35,5% Občina STARŠE 24.456 451.431 161.974 637.861 64,5% SKUPAJ vse 24.456 696.497 268.409 989.362 100% Operacijo delno financira Evropska unija, in sicer iz Evropskega sklada za regionalni razvoj. Operacija se izvaja v okviru Operativnega program krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007 - 2013, razvojne prioritete Razvoj regij; prednostne usmeritve Regionalni razvojni programi. Terminski plan izdelave investicijske in projektne dokumentacije ter izvedbe investicije Vrsta podatka Trajanje aktivnosti Idejno programska skica izdelana Idejni projekt izdelan Dokument identifikacije investicijskega projekta izdelan Lokacijska informacija pridobljena Projektna dokumentacija – PGD z vodilno mapo izdelana Enotno gradbeno dovoljenje 01.12. 2009 do 15.03. 2010 Projektna dokumentacija – PZR, PZI za objekt, ureditev okolja in 01.11.2009 do 28. 2. 2010 opremo Investicijski program 01.12.2009 do 25.03.2010 Javni razpis za GOI dela objekta, ureditve okolja Javni razpis opreme 01.01.2010 do 28.02.2010 1. 3. 2010 do 15. 05. 2010 Analiza ponudb in oddaja del Analiza ponudb opreme 01.03.2010 do 15.04.2010 15 dni po odpiranju ponudb Gradnja, dobava in montaža opreme 15.04.2010 do 31.07.2010 Pridobitev uporabnega dovoljenja 01.08.2010 do 30.08.2010 Če bo šlo vse po načrtih (ne bo nobenih pritožb), bodo otroci jeseni že uživali v novem vrtcu. 13 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina MAREC 2010 14 Občina POROČILO O DELU MEDOBČINSKEGA INŠPEKTORATA ZA LETO 2009 »Medobčinski inšpektorat« je skupni inšpekcijski organ 18 občin ustanoviteljic; občin Benedikt, Cerkvenjak, Duplek, Hoče–Slivnica, Kungota, Lenart, Lovrenc na Pohorju, Mestna občina Maribor, Miklavž na Dravskem polju, Pesnica, Rače–Fram, Ruše, Selnica ob Dravi, Starše, Sveta Ana, Sveta Trojica v Slovenskih gorica, Sveti Jurij v Slovenskih goricah in občina Šentilj v Slovenskih goricah. Poročilo za leto 2009 temelji na mesečnem in letnem planu dela za vsako občino posebej, kjer je predvideno število inšpekcijskih obiskov v posamezni občini (v skladu s ključem delitve iz Odloka o ustanovitvi organa skupne občinske uprave inšpekcijskega nadzora »Medobčinski inšpektorat« (MUV, št. 3/08), ter splošnih usmeritev posameznih občinskih uprav. Ugotovitve: Iz poročila za leto 2009 je razvidno, da je Medobčinski inšpektorat opravil praktično vsa planirana opravila v vseh občinah. Pri opravilih (redni, kontrolni in izredni pregledi) je bilo opravljenih približno 630 opravil manj, vendar je to tudi posledica, da se je v Medobčinskem inšpektoratu šele v drugi polovici leta 2009 zaposlila uradna oseba s polnimi pooblastili za opravljanje inšpekcijskih in prekrškovnih del (zamenjava za uradno osebo, premeščeno v septembru 2008). Zmanjšanje opravljenih opravil je tudi v tem, da bila tendenca inšpekcijskega in prekrškovnega dela v tem, da so se opravljali pregledi ciljno in sistemsko na področjih, kjer so bile v preteklih letih opazne večje nepravilnosti. To so bila področja: • zasedbe javnih površin brez soglasja, • nedovoljenega oglaševanja na vozilih, • posegi v varovalne pasove občinskih cest. Na ostalih področjih dela je Medobčinski inšpektorat vršil nadzor v skladu s programom dela, z navodili občinskih uprav in v skladu z zapaženo problematiko. V letu 2009 se je v primerjavi z letom 2008 povečalo: 1. število izdanih ureditvenih odločb po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru se je povečalo za 66 %, 2. število izdanih sklepov se je povečalo za 150 %, 3. denarne izvršbe za neizvršitev upravnih odločb so se povečale za 181 %, 4. za 44 % se je povečalo število iz- danih opozoril po Zakonu o prekrških, 5. za 25 % se je povečalo število izdanih odločb po Zakonu o prekrških. Na podobnem nivoju, kot leto prej, je bilo pri ukrepih: 1. izdanih obvestil strankam po Zakonu o prekrških, 2. izdanih odredb zavezancem po Zakonu o inšpekcijskem nadzoru, 3. število izterjav denarnih kazni preko Davčnega urada RS. Zmanjšalo se je: 1. število uvedenih postopkov za odstranitev zapuščenih vozil z javnih površin, 2. odstranitev izrabljenih motornih vozil preko izvajalca ravnanja z izrabljenimi vozili, 3. izdanih opozoril po Zakonu o prekrških, 4. število izdanih plačilnih nalogov po Zakonu o prekrških, 5. število zahtev za sodno varstvo na izdane Plačilne naloge in Odločbe o prekršku. Na področju zapuščenih vozil se je zmanjšalo število ukrepov (izdanih odredb za zapuščena vozila na javnih površinah). Pri analizi stanja se opaža trend zmanjšanja nepravilno odstavljenih vozil na javnih površinah že več let zapored. Na področju prekrškovnih postopkov se je povečalo število uvedenih postopkov pri ugotovljenih prekrških, izdanih odločbah o prekršku in izrečenih opozoril. Največji delež uvedenih postopkov o prekršku se nanaša na nepravilno odlaganje odpadkov, nepravilno parkiranje na javnih zelenih površinah, različni nedovoljeni posegi na občinskih cestah, nepravilno in nedovoljeno oglaševanje ter na področju nepravilnega odvajanja odpadnih vod. se poskuša opozarjati na nepravilnosti in jih preprečevati, na morebitne nevarnosti in nepravilnosti (varnostni sosveti v okviru občinskih uprav, regijska koordinacija inšpekcij …). Predlogi Ugotovitve iz prejšnjih let in predlogi Medobčinskega inšpektorata, da je v večini občin ustanoviteljic Medobčinskega inšpektorata še vedno veliko občinskih odlokov neusklajenih z zakonodajo in da bi jih bilo potrebno novelirati, so, da se je v letu 2009 stanje na tem področju izboljšalo. To velja še posebej za področje ravnanja z odpadki, odpadnimi vodami, občinskimi cestami. Ker v večini Zakonov (izjema je Zakon o varstvu okolja – glede odpadkov in Zakona o varnosti v cestnem prometu, glede vzdrževanja in varstva cest) ni direktnega pooblastila občinskim inšpekcijam za inšpekcijski nadzor, občinski predpisi pa niso usklajeni in so zato velikokrat v direktnem nasprotju z zakoni in uredbami, imamo pri svojem delu težave in ovire za učinkovit nadzor. V letu 2010 je pričela delovati tudi Medobčinska redarska služba, ki bo operativno delovala na istem krajevnem območju kot Medobčinski inšpektorat. Glede na to, da se obe službi na določenih področjih dopolnjujeta in prekrivata, bo to zagotovo doprineslo še k večji učinkovitosti pri nadzoru in zagotavljanju spoštovanja predpisov. V prihodnje bi bilo modro preučiti tudi možnost združevanja obeh medobčinskih služb v eno, saj bi to doprineslo še k večji učinkovitosti delovanja, racionalizaciji poslovanja, hitrejšega in enostavnejšega pretoka informacij in koordiniranega delovanja. Inšpektorji Medobčinskega inšpektorata pri svojem delu izvajajo tudi aktivnosti preventive in sodelujejo v različnih koordinacijah, kjer Neregistrirano vozilo v varovalnem pasu občinske ceste 15 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina Številčni prikaz opravil v obdobju januar – december 2009 za vse občine skupaj I II III IV REALIZACIJA januar – junij 2009 REALIZACIJA julij – december 2009 SKUPAJ Januar – december 2009 SKUPAJ Januar – december 2008 INDEX III - IV % INŠPEKCIJSKI POSTOPKI 4936 4489 9406 9942 94,6 PREGLEDI (REDNI, KONTROLNI, IZREDNI) 3567 3443 6990 7.672 91,1 IZDANE UREDITVENE ODLOČBE 220 76 296 178 166,3 ODSTRANITEV ZAPUŠČENIH VOZIL PREKO NIGRADA 13 18 31 58 53,4 ODSTRANITEV ZAPUŠČENIH VOZIL LASTNIKOV SAMIH 49 53 102 173 59,0 ODSTRANITEV OSTANKOV VOZIL - DINOS 11 3 14 21 66,7 OPOZORILO PO 33. ČLENU ZAKONA O INŠPEKCIJSKEM NADZORU 197 165 363 611 59,4 IZDANI SKLEPI 63 24 87 34 255,9 IZDANE ODREDBE 169 143 312 302 103,3 DENARNA IZVRŠBA IZVRŠLJIVE ODLOČBE 39 6 45 16 281,3 IZVRŠBA ODLOČBE PO TRETJI OSEBI 1 2 3 9 33,3 TEHNIČNO KVALITETNI PREGLEDI 3 1 4 14 28,6 DOPISI, ODGOVORI, ODSTOPI ZADEV 604 555 1159 854 135,7 PREKRŠKOVNI POSTOPKI 177 163 340 316 107,6 IZREČENO OPOZORILO PO ZAKONU O PREKRŠKIH 94 71 165 114 144,7 IZDANO OBVESTILO O PREKRŠKU 54 36 90 90 100,0 IZDANI PLAČILNI NALOGI 14 18 32 62 51,6 IZDANE ODLOČBE O PREKRŠKU 7 18 25 20 125,0 ZAHTEVA ZA SODNO VARSTVO 2 2 4 7 57,1 PRISILNA IZTERJAVA 6 18 24 23 104,3 5113 4652 9746 10258 95,0 VRSTA OPRAVILA SKUPAJ OBČINA STARŠE Delo Medobčinskega inšpektorata na območju Občine Starše je bilo v skladu s programom dela usmerjeno v nadzor občinskih cest, ravnanja z odpadki, varstva okolja, vzdrževanja čistoče in urejenega videza naselij ter drugih področij, ki so v pristojnosti občine. V skladu z Odlokom o ustanovitvi Medobčinskega inšpektorata je bila zagotovljena prisotnost inšpektorja 2 x na mesec. Ob vsakokratni prisotnosti v občini bodo izvedene naslednje aktivnosti: 1. Prisotnost na sedežu Občine Starše in prevzem prijav. Pregled naselij Loka, Rošnja, Starše in Zlatoličje. 2. Prisotnost na sedežu Občine Starše in prevzem prijav. Pregled naMAREC 2010 selij Brunšvik, Marjeta, Trniče, Prepolje. Na posameznem območju se je izvajal nadzor: • • • • • okolice javnih objektov in javno dostopnih objektov (kulturni in naravni spomeniki, pokopališča, šole, trgovine...), kjer je dnevno večja frekvenca ljudi, stanja javne infrastrukture (koši za odpadke, ekološki otoki, cestne svetilke, prometni znaki, avtobusna postajališča …) v smislu čimprejšnje odprave poškodb in uničenj, stanja na lokalnih cestah in javnih poteh glede poškodb, zamašitve odtočnih jaškov..., nepravilnega oglaševanja in reklamiranja, izvajanja rednega vzdrževanja občinskih cest pri izvajanju zimske 16 • • • službe in odprave posledic izvajanja zimske službe ter zmrzlinskih poškodb na cestah, nepravilno odloženih odpadkov in sankcioniranje kršiteljev, kadar bodo ugotovljeni, posegov v občinske ceste in njihovega zasedanja brez dovoljenja pristojnega organa, nad zapuščenimi in izrabljenimi vozili. Plan dela je ob 2 x prisotnosti na mesec obsegal 10 mesečnih opravil oziroma 120 letno. V okviru aktivnosti, ki so bile načrtovane s programom dela, je bil na območju občine redno izvajan inšpekcijski nadzor in pri tem v letu 2009 opravljenih 182 inšpekcijskih opravil (redni, izredni in kontrolni pregledi). Pri delu Medobčinskega inšpektorata Občina Številčni pregled opravil in izrečenih ukrepov na območju Občine Starše je bilo izrečenih več ustnih opozoril, ki so jih zavezanci upoštevali, ugotovitev dejanskega stanja in inšpekcijski postopek pa je bil izveden v 23 primerih, v katerih je bila zavezancem odrejena odprava pomanjkljivosti. 19 ukrepov se je nanašalo na nepravilnosti na občinskih cestah, 4 ukrepi pa na nepravilno ravnanje z odpadki. Vsi zavezanci so ugotovljene pomanjkljivosti na zahtevo Medobčinskega inšpektorata odpravili. Inšpekcijski nadzor je obsegal posvetovanje s predstavniki občinske uprave zaradi usmerjanja aktivnosti na področja, ki so zahtevala obravnavo inšpektorja, reševanje prijav občanov in drugih subjektov ter redni nadzor na območju naselij Loka, Rošnja, Starše, Zlatoličje, Brunšvik, Marjeta, Trniče in Prepolje. Reševanje prijav je imelo prednost pred rednimi pregledi. Na občinskih cestah in javnih poteh je bila pozornost usmerjena na razraščanje vegetacije v prosti profil ceste, ki je bilo obravnavano v 19 primerih, ter na onesnaževanje ceste v 1 primeru. Na področju ravnanja z odpadki je bil 1 zavezanec obravnavan zaradi kurjenja odpadkov, 1 zavezanec zaradi nevključenosti v sistem odvoza odpadkov in odrejena odstranitev 2 izrabljenih vozil. Po zimskim obdobju je bilo pregledano stanje občinskih cest in javnih poti zaradi odprave zimskih poškodb. Na področju vzdrževanja čistoče in urejanja javnih površin, za katerega Občina Starše skrbi preko režijskega obrata, ni bilo potrebno ukrepanje inšpekcije. Na urejenost okolja je zelo ugodno vplivala tudi akcija Občine Starše, v okviru katere krajani lahko brezplačno oddajo izrabljene salonitne plošče. VRSTA OPRAVILA REALIZACIJA januar – junij 2009 REALIZACIJA Julij – december 2009 REALIZACIJA januar – december 2009 INŠPEKCIJSKI POSTOPKI 141 117 258 PREGLEDI (REDNI, KONTROLNI, 98 IZREDNI) 84 182 IZDANE UREDITVENE ODLOČBE 1 1 ODSTRANITEV ZAPUŠČENIH VOZIL PREKO NIGRADA ODSTRANITEV ZAPUŠČENIH VOZIL LASTNIKOV SAMIH ODSTRANITEV OSTANKOV VOZIL 2 - DINOS 2 OPOZORILO PO 33. ČLENU ZAKO- 15 NA O INŠPEKCIJSKEM NADZORU 5 20 IZDANI SKLEPI 1 1 26 52 0 0 0 141 117 258 IZDANE ODREDBE DENARNA IZVRŠBA IZVRŠLJIVE ODLOČBE IZVRŠBA ODLOČBE PO TRETJI OSEBI TEHNIČNO KVALITETNI PREGLEDI DOPISI, ZADEV ODGOVORI, ODSTOPI 26 PREKRŠKOVNI POSTOPKI IZREČENO OPOZORILO PO ZAKONU O PREKRŠKIH IZDANO OBVESTILO O PREKRŠKU IZDANI PLAČILNI NALOGI IZDANE ODLOČBE O PREKRŠKU ZAHTEVA ZA SODNO VARSTVO PRISILNA IZTERJAVA SKUPAJ Zaraščena vegetacija v cestni svet Oviranje prevoznosti občinske ceste 17 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina ORANJE OB CESTAH Stanka Vobič Na seji Občinskega sveta Občine Starše so svetniki podali pobudo, da v občinskem glasilu objavimo informacije o delu odloka, ki ureja oranje na njivah, ki mejijo na ceste. Odlok o občinskih cestah je bil sprejet v letu 2000 in je objavljen v MUV-u, št. 19/2000. V njem urejamo: občinske ceste na območju Občine Starše in postopek njihove kategorizacije, upravljanje, graditev, vzdrževanje in varstvo občinskih cest ter prometa na njih, način izvajanja vzdrževanja občinskih cest ter inšpekcijsko nadzorstvo nad občinskimi cestami in sankcioniranje kršitev. 31. člen odloka določa, da je zaradi preprečitve škodljivih vplivov posegov v prostor ob in na občinsko cesto, ob teh cestah varovalni pas, v katerem je raba prostora omejena. Varovalni pas se meri od zunanjega roba cestnega sveta in je na vsako stran občinske ceste širok: • pri lokalni cesti 6 m, • pri javni poti 4 m, • pri zbirni krajevni cesti 6 m in • pri krajevni cesti 4 m. V 44. členu so naštete prepovedi ogrožanja občinske ceste in prometa na njej. V nadaljevanju so naštete tiste prepovedi, ki jih naši občani najpogosteje kršijo. Prepovedano je: 1. odvajati na cesto vodo, odplake in druge tekočine; 2. puščati na cesti sneg ali led, ki pade ali zdrsne nanjo; 3. ovirati odtekanje vode s ceste; 4. voziti ali parkirati po bankinah, površinah za kolesarjenje in pešce ali drugih delih ceste, 5. postavljati ograje, zasaditi živo mejo, drevje, trto ali druge visoke nasade ali poljščine, nameščati ali odlagati na ali ob cesti les, opeko, odpadni material ali predmete, če se s tem poslabša ali onemogoči preglednost ceste ali poslabša njena urejenost; 6. orati v razdalji 4 m od ceste v smeri proti njej ali v širini 1m od ceste vzporedno z njo, 7. obračati na cesti živali, traktorje, pluge ter drugo kmetijsko orodje ali stroje. Pomembno določilo je tudi, da v bližini križišča občinske ceste v ravnini z drugo cesto v ravnini (pregledni trikotnik) ter na notranjih straneh cestnih krivin (pregledna berma) ni dovoljeno saditi dreves, grmovja ali visokih poljskih kultur, postavljati predmetov ali naprav ali storiti kar koli drugega, kar bi oviralo preglednost ceste. Odlok ima tudi kazenske določbe, v katerih so določene globe za kršenje odloka. Upamo, da jih inšpektor ne bo uporabil in da boste spoštovali odlok zaradi lastne varnosti, varnosti vaših otrok in vseh drugih uporabnikov cest. Foto: M. Kacjan PRIPRAVA OPN Mojca Kacjan V začetku meseca novembra je bil pripravljen osnutek odloka OPN, ki smo ga skupaj s strokovnimi podlagami in z dodatno zahtevo ministrstva za kmetijstvo, to je pripravo elaborata za poseg na najboljša kmetijska zemljišča z variantnimi rešitvami, posredovali na ministrstvo za okolje in prostor za pridobitev še morebitnih dodatnih smernic. Razlog za ponovno posredovanje ministrstvu za okolje in prostor v ponovne smernice oz. v dopolnitev že podanih smernic je v tem, da je Občina Starše smernice pridobila v letu 2006 od pristojnih nosilcev urejanja prostora. Zaradi spremembe zakonodaje in s tem tudi načina priprave in sprejema prostorskih aktov ter načina podajanja smernic (MOP), smo posredovali osnutek OPN na Ministrstvo za okolje in prostor, da podajo morebitne dodatne zahteve. Ministrstvo je v tem času že tudi podalo zahtevo po dodatni dopolnitvi in obrazložitvi osnutka OPN, kar tudi pripravljamo. Občina Starše mora namreč poskrbeti za nadomestna zemljišča, ki se bodo uporabljala kot kmetijska, v takšnem obsegu, kot bodo kmetijska zemljišča, ki bodo spremenjena v stavbna. Usklajen osnutek OPN bo nato javno razgrnjen skupaj s CPVO. Po javni razgrnitvi sledi proučitev pripomb, podanih v času javne razgrnitve in javne razprave, ter podaja stališč pripravljavca do pripomb v času javne razgrnitve. Naslednja faza je pridobitev mnenja vseh nosilcev urejanja prostora na predlog OPN in potrditev OPN s strani Občinskega sveta Občine Starše. RAVNANJE Z ODPADNIMI NAGROBNIMI SVEČAMI Že v letu 2008 je pričela veljati Uredba o ravnanju z odpadnimi nagrobnimi svečami (Ur.l. RS, št. 78/08), ki zavezuje vse upravljavce pokopališč, da uredijo ločeno zbiranje in oddajanje odpadnih nagrobnih sveč do 1. januarja 2010. Omenjena uredba v 4. členu tako določa, da mora upravljavec pokopališča zagotoviti, da se odpadne nagrobne sveče, kamor spadajo tudi elektronske sveče: MAREC 2010 • zbirajo in začasno skladiščijo na pokopališču kot posebna frakcija odpadkov s pokopališč, ločeno od drugih odpadkov, • se ne mešajo z drugimi odpadki, • se oddajo izvajalcu javne službe (Snaga d.o.o.) ločeno od drugih odpadkov s pokopališč. V ta namen smo na pokopališču v Staršah posebej označili keson samo za zbiranje sveč z napisom »SAMO SVEČE« 18 in posebej keson »OSTALI ODPADKI«, v katerega se odlaga rezano cvetje, plevel,… Da bi se izognili nadaljnjim neprijetnostim, vse obiskovalce pokopališča naprošamo, da odpadne nagrobne sveče odlagajo samo v keson za sveče in da ostale odpadke odlagajo v za to predviden keson. Občinska uprava Občina OSEBNI DOKUMENTI Pernica, Pekre-Limbuš, Kamnica in Malečnik. VLOGA: Vloga za izdajo osebne izkaznice se vloži na predpisanem obrazcu, ki ga stranka dobi pri referentu. Vlagatelj se na vlogo podpiše pred uradno osebo. KAJ JE POTREBNO PRILOŽITI K VLOGI? • fotografijo v velikosti 35 x 45 mm v črno-beli ali barvni tehniki in • staro osebno izkaznico (oziroma drug dokument, npr. vozniško dovoljenje, potni list) PRIDOBITEV OSEBNE IZKAZNICE: PRAVNA PODLAGA: • Zakon o osebni izkaznici – uradno prečiščeno besedilo (Ur. list RS, št. 71/2008) • Pravilnik o izvrševanju Zakona o osebni izkaznici (Ur. list RS, št. 43/98 in 100/2003 in 68/2008) POGOJI: Pravico do osebne izkaznice ima državljan Republike Slovenije, pa tudi državljan, ki je v postopku preverjanja prijave stalnega prebivališča v skladu z zakonom, ki ureja prijavo prebivališča, če je star 18 let in več in nima veljavne javne listine, opremljene s fotografijo. KDO LAHKO ZAPROSI ZA OSEBNO IZKANICO? • vsak državljan Republike Slovenije, • za osebo, mlajšo od 18 let, pa zakoniti zastopnik (ob vložitvi vloge mora biti mladoletna oseba, starejša od 8 let, prisotna). Fotografija mora kazati občanovo pravo podobo – državljan mora biti fotografiran od spredaj (en face), z odkritim čelom, brez klobuka, čepice ali rute. Starejši ljudje, ki po ljudski navadi nosijo ruto ali čepico kot sestavni del svojega oblačila, smejo izjemoma predložiti fotografijo, na kateri so fotografirani z ruto ali s čepico. PLAČILO OB VLOŽITVI ZAHTEVKA: Stranka plača ceno obrazca s personalizacijo in upravno takso v skladu z Zakonom o upravnih taksah. VELJAVNOST OSEBNE IZKAZNICE: • 10 let za polnoletne osebe, • 5 let za osebe od 3. do 18. leta, • 3 leta za osebe, mlajše od 3 let, • 1 leto za osebo, ki v obdobju 5 let izgubi, pogreši ali odtuji dve ali več osebnih izkaznic. VROČITEV OSEBNE IZKAZNICE: Državljan prejme osebno izkaznico po pošti ali dvigne na upravni enoti - glede na način, ki ga izbere. PRIDOBITEV POTNEGA LISTA PRAVNA PODLAGA: • Zakon o potnih listinah – uradno prečiščeno besedilo (Uradni list RS, št 62/09) • Pravilnik o izvrševanju Zakona o potnih listinah (Uradni list RS, št. 48/09) POGOJI ZA PRIDOBITEV POTNEGA LISTA: Pravico do potnega lista ima vsak državljan Republike Slovenije, če niso podani razlogi za zavrnitev izdaje potnega lista iz 26. člena Zakona o potnih listinah državljanov Republike Slovenije. KDO LAHKO ZAPROSI ZA POTNI LIST? • vsak državljan Republike Slovenije; • za osebo, mlajšo od 18 let zakoniti zastopnik (ob vložitvi vloge mora biti mladoletna oseba, starejša od 8 let, prisotna). KJE VLOŽITI VLOGO? Državljani lahko vložijo vlogo osebno: • na katerikoli upravni enoti v Republiki Sloveniji, • na sedežu Upravne enote Maribor, Ul. heroja Staneta 1, v Sektorju za upravne notranje zadeve, • na krajevnih uradih Duplek, Fram, Hoče, Miklavž na Dravskem polju, Orehova vas-Slivnica, Rače, Starše, Pernica, Pekre-Limbuš, Kamnica in Malečnik, • na pristojnem diplomatsko-konzularnem predstavništvu Republike Slovenije, če prebivajo v tujini. KDO MORA IMETI OSEBNO IZKAZNICO? • Državljan Republike Slovenije, ki je dopolnil 18 let starosti in nima veljavne javne listine, opremljene s fotografijo, ki jo je izdal državni organ, mora imeti osebno izkaznico. Javna listina je listina, opremljena s fotografijo, ki jo je izdal državni organ. To so osebna izkaznica, potni list, maloobmejna prepustnica, vozniško dovoljenje, orožni list. IZGUBA OZIROMA KRAJA OSEBNE IZKAZNICE Državljan, ki izgubi osebno izkaznico ali kako drugače ostane brez nje, mora takoj, če to ni mogoče pa najkasneje v 8 dneh, to naznaniti pristojnemu organu, ki pogrešitev evidentira v evidenci izdanih osebnih izkaznic, kamor se evidentirajo tudi okoliščine pogrešitve. Pogrešitev osebne izkaznice v tujini mora državljan takoj, če to ni mogoče, pa najkasneje v 8 dneh po prihodu v Republiko Slovenijo naznaniti pristojnemu organu na način, kot je naveden zgoraj. VLOGA: Vloga se vloži pri upravnem organu. Vlagatelj se na vlogo podpiše pred uradno osebo. KJE VLOŽITI ZAHTEVO? Državljani lahko vložijo vlogo osebno: • na katerikoli upravni enoti v Republiki Sloveniji • na sedežu Upravne enote Maribor, Ul. heroja Staneta 1, v Sektorju za upravne notranje zadeve, • na krajevnih uradih Duplek, Fram, Hoče, Miklavž na Dravskem polju, Orehova vas-Slivnica, Rače, Starše, Zaradi zagotovitve varnosti pravnega prometa se na enotnem državnem portalu e-uprava objavijo podatki o izgubljenih, pogrešanih in ukradenih listinah, in sicer: • ime organa, ki je izdal osebno izkaznico, • številka osebne izkaznice, datum izdaje in datum veljavnosti osebne izkaznice ter • datum naznanitve pogrešitve osebne izkaznice. Fotografija mora kazati občanovo pravo podobo osebe – državljan mora biti fotografiran od spredaj (en face), z odkritim čelom, brez klobuka, čepice ali rute. Pripadniki verskih skupnosti in druge osebe, starejši ljudje, ki po ljudski navadi nosijo ruto ali čepico kot sestavni del svojega oblačila, smejo izjemoma predložiti fotografijo, na kateri so fotografirani s čepico, ruto ali drugim pokrivalom, če je obraz jasno viden. 19 KAJ JE POTREBNO PRILOŽITI K VLOGI? • fotografijo (35 x 45 mm v barvni ali črno-beli tehniki), • stari potni list, tudi če mu je veljavnost že potekla. V kolikor potna listina ni bila izdana, drug identifikacijski dokument (osebna izkaznica, vozniško dovoljenje). GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Občina • datum izdaje in datum veljavnosti potne listine ter • datum naznanitve pogrešitve potne listine. Ob vlogi za izdajo potne listine se državljanu, ki je dopolnil starost 12 let, z elektronsko napravo za odvzem prstnih odtisov, odvzameta dva ploska prstna odtisa ustrezne kakovosti za zapis na pomnilniški medij. PLAČILO OB VLOŽITVI ZAHTEVKA: Stranka plača neposredno pri referentu ceno obrazca s personalizacijo in upravno takso v skladu z Zakonom o upravnih taksah. VELJAVNOST POTNEGA LISTA: • 10 let za polnoletne osebe, • 5 let za osebe od 3. do 18. leta, • 3 leta za osebe, mlajše od 3 let, • 1 leto za osebo, ki v obdobju 5 let izgubi, pogreši ali odtuji dva ali več potnih listov, • 1 leto osebi, ki ob vložitvi vloge za izdajo potnega lista zaradi zdravstvenih razlogov, ki so začasne narave, ni mogoče odvzeti prstnih odtisov, kot to določa zakon. VROČITEV POTNEGA LISTA: Državljan prejme potni list po pošti ali dvigne na upravni enoti - glede na način, ki ga izbere; če prebiva v tujini, pa lahko potni list prejme na diplomatsko-konzularnem predstavništvu, kjer je vložil vlogo. IZGUBA OZIROMA KRAJA POTNEGA LISTA Državljan, ki izgubi potni list ali kako drugače ostane brez njega, mora takoj, če to ni mogoče, pa najkasneje v 8 dneh, to naznaniti organu pristojnemu za izdajo potne listine. Pogrešitev potnega lista v tujini mora državljan takoj, če to ni mogoče, pa najkasneje v 8 dneh po prihodu v Republiko Slovenijo, naznaniti pristojnemu organu. Zaradi zagotovitve varnosti pravnega prometa se na enotnem državnem portalu e-uprava objavijo podatki o izgubljenih, pogrešanih in ukradenih listinah, in sicer: • ime organa, ki je izdal potno listino, • številka potne listine, MAREC 2010 DOLŽNOSTI DRŽAVLJANA OB SPREMEMBI OSEBNIH PODATKOV Državljan, ki spremeni stalno prebivališče mora upravni enoti predložiti potno listino za vpis spremembe naslova najpozneje v 30 dneh po spremembi. Najpozneje v 30 dneh pa mora predložiti potno listino upravni enoti v uničenje če: • spremeni kateri koli osebni podatek, ki je vpisan na biografski strani potne listine, • fotografija ne kaže več njegove prave podobe, • je poškodovana oziroma obrabljena, ali če iz kakšnega drugega razloga ni več uporabna, • spremeni stalno prebivališče, pa vpis prebivališča v potno listino ni več mogoč. BIOMETRIJA NA POTNEM LISTU Biometrični potni listi druge generacije se na videz bistveno ne razlikujejo od biometričnih potnih listov, ki so se začeli izdajati 28. avgusta 2006. Na obrazcih potnega lista, kjer so določeni podatki napisani v vseh uradnih jezikih Evropske Unije, sta dodani besedili v romunščini in bolgarščini. Na čip potnega lista, ki je vgrajen v biografsko stran oz. stran z osebnimi podatki in fotografijo, je dodatno zapisan biometrični podatek dveh prstnih odtisov. Prstni odtisi se bodo lahko uporabljali izključno za namen izvajanja mejne kontrole, kar zagotavlja najvišjo možno zaščito posameznika iz vidika uporabe njegovih biometričnih podatkov. Ob personalizaciji potnega lista in čipa so podatki zaščiteni ter kriptirani z infrastrukturo javnih ključev (PKI) in elektronskim podpisom, tako da je imetnik biometričnega potnega lista varen pred njihovim spreminjanjem, brisanjem in zlorabami PRIJAVA – ODJAVA PREBIVALIŠČA IN SPREMEMBA NASLOVA STANOVANJA PRAVNA PODLAGA: • Zakon o prijavi prebivališča (Uradni list RS, št. 59/2006 –UPB in 111/2007) • Pravilnik o izvrševanju Zakona o prijavi prebivališča (Uradni list RS, št. 105/2001, 78/2002, 57/2007, 67/2008) POGOJI: Pravica posameznika do prebivanja na naslovu, ki ga prijavlja. KDO UREJA PRIJAVO PREBIVALIŠČA IN SPREMEMBO NASLOVA STANOVANJA? 20 • polnoletna oseba sama, • posameznik, ki je starejši od 15 let in je po drugih predpisih pridobil popolno poslovno sposobnost, • za mladoletno osebo in osebo, ki ni poslovno sposobna, zakoniti zastopnik ali skrbnik. KJE VLOŽITI ZAHTEVO? • na sedežu Upravne enote Maribor, Ul. heroja Staneta 1, Sektorju za upravne notranje zadeve, • na krajevnih uradih. VLOGA: Prijava oz. odjava prebivališča se opravi s predpisanim obrazcem, ki ga občan dobi pri referentu. KAJ JE POTREBNO PRILOŽITI K VLOGI? • identifikacijski dokument (osebno izkaznico, potni list ali vozniško dovoljenje), • dokazilo o pravici do prebivanja na naslovu, ki ga prijavljate. Kot dokazilo, da ima posameznik pravico do prebivanja na naslovu, se šteje: • dokazilo o lastništvu ali • najemna pogodba ali • podnajemna pogodba ali • pisno soglasje lastnika oziroma solastnikov oz. upravljavca nastanitvenega objekta. V primeru, kadar je hišna številka, ki je določena stavbi sporna, je potrebno priložiti tudi sklep pristojne geodetske uprave o določitvi hišne številke. V kolikor se prijavljate v več stanovanjsko stavbo, morate pri prijavi posredovati tudi številko vašega stanovanja. V primeru, da s tem podatkom ne razpolagate, se obrnete na vašega upravnika stavbe ali geodetsko upravo. Tujec lahko prijavi stalno prebivališče ali spremembo naslova stanovanja v Republiki Sloveniji, če ima veljavno dovoljenje za stalno prebivanje v Republiki Sloveniji in predloži zgoraj navedeno dokazilo o pravici do prebivanja na naslovu. ODJAVA ZA TUJINO Državljan, ki namerava odpotovati v tujino za stalno ali za dobo, daljšo od 3 mesecev, mora svoj odhod prijaviti upravni enoti. Ob vrnitvi iz tujine za obdobje daljše od 60 dni, pa mora sporočiti upravni enoti v 8 dneh po vrnitvi. VLOGA: Odjava za tujino se opravi z obrazcem, ki ga občan dobi pri referentu. PLAČILO OB VLOŽITVI VLOGE: Postopki prijave in odjave stalnega in začasnega prebivališča so takse prosti. ROK: Stalno prebivališče oziroma spremembo naslova stanovanja je treba prijaviti v 8 dneh od naselitve, odjaviti pa pred odselitvijo. Društva in prosti čas Spremembe v KTV Šentjanž na Dr. polju V zadnjih dveh letih je bilo delovanje Društva uporabnikov KTV Šentjanž dokaj burno in polno sprememb. Imeli smo redne skupščine članov društva uporabnikov KTV Šentjanž z obravnavo letnih bilanc uspeha in bilanc stanja, imeli pa smo tudi izredne skupščine zaradi obravnave in sprejema novega statuta društva in volitev novih organov društva. V tem času sta se v društvu med člani in tudi v organih društva oblikovala dva različna pogleda za uspešno delovanje društva. Staro vodstvo društva, v eni osebi g. Danice Bandur in njenih somišljenikov, je zagovarjalo edini kriterij za delo v društvu, po katerem je najpomembnejša nizka cena storitve za uporabnike KTV, druga skupina pa je zagovarjala zraven zagotavljanja rednega obratovanja KTV tudi razvoj sistema v skladu s tehnološkimi spremembami, ki smo jih zasledili na področju telekomunikacij. Zraven tega je druga skupina podpirala uvedbo internega programa na kakršen koli način, ob ugotovitvi, da del občine, ki se nahaja na desni strani kanala HE-Zlatoličje in obsega naselja Prepolje, Trniče, Marjeta na Dr. polju in Brunšvik interni program že nekaj časa ima, saj na tem področju sodeluje s KTV Miklavž na Dr. polju. Različni pogledi za nadaljnji razvoj KTV Šentjanž so privedli do odločitve, da se v aprilu 2009 izvedejo izredne volitve v organe društva, kljub temu da stari organi društva svojega mandata še niso končali. Kljub temu da ni namen tega članka obračunavanje med članstvom ali pogrevanje zgodovine, je potrebno glede volitev, izvedenih v aprilu 2009, podati nekaj pojasnil. Del volilne komisije in nekateri kandidati za organe društva so že v sami izvedbi in pripravi volitev ugotovili, da se volitve pripravljajo v nasprotju s statutom društva in v nasprotju z Zakonom o društvih. Zaradi tega smo nekateri kandidati od kandidature pred volitvami odstopili, prav tako je odstopil eden od članov volilne komisije. Kljub temu so bile volitve izvedene, kandidati, ki smo od kandidature odstopili, pa smo bili proti naši volji v »volilnem bobnu«. Volitev bi se naj udeležilo 30 članov društva, seveda pa se tisti, ki smo od kandidature odstopili, volitev nismo udeležili. Rezultati teh volitev so bili temu primerni, saj smo kandidati, ki smo od kandidature odstopili, prejeli od 2 do 4 glasove, ostali kandidati pa med 28 do 30 glasovi. Komentar k temu ni potreben. Na teh nelegalnih volitvah je bil za predsednika društva uporabnikov KTV Šentjanž izvoljen g. Aleš Bandur. Zaradi navedenih nepravilnosti smo ostali člani društva bili primorani v skladu s statutom sklicati izredno volilno skupščino. Ta je bila izvedena v mesecu juniju 2009, prisotnih je bilo 50 članov društva. Na tej skupščini je bil za predsednika društva izvoljen g. Stanko Greifoner iz Starš. V dolgotrajnem upravnem postopku je novemu vodstvu nato uspelo doseči, da je bila odločba, s katero je bil g. Aleš Bandur vpisan v register kot predsednik Društva uporabnikov KTV Šentjanž, odpravljena, kot predsednik društva pa je bil z odločbo dne 26.11.2009 v register društev kot predsednik vpisan g. Stanko Greifoner. Z registracijo novega predsednika so postali legitimni tudi vsi organi Društva uporabnikov KTV Šentjanž, izvoljeni na izredni skupščini v mesecu juniju 2009. Zraven predsednika društva g. Greifonerja so bili v organe društva s 4-letnim mandatom izvoljeni sledeči člani društva: 1. podpredsednik za področje dela programske komisije g. Andrej Geržina 2. podpredsednik za področje dela tehnične komisije g. Lovro Nedeljko 3. Izvršni odbor: - Dušan Kerhe Starše - Ivan Kmetec Starše - Jože Štelcer Loka - Jože Vidovič Loka - Srečko Gorinšek Rošnja - Oto Gselman Rošnja - Ivan Pišek Zlatoličje - Janez Ekart Zlatoličje 4. Nadzorni odbor - Cveto Završki Loka - Milan Šprah Zlatoličje - Aleksander Furek Zlatoličje - Zdravko Vindiš Zlatoličje 5. Disciplinska komisija - Feliks Furek Zlatoličje - Anton Kokot Zlatoličje - Marjan Malek Rošnja Na podlagi primopredaje dokumentacije, izvedene v mesecu decembru 2009, je bilo ugotovljeno, da je bila med družbo KTV Šentjanž, d.o.o. in operaterjem UPC Telemach, d.o.o., podpisana nova pogodba o sodelovanju. V pojasnilo je potrebno povedati, da družba KTV Šentjanž d.o.o. opravlja vse operativne storitve za delovanje sistema KTV (vzdrževanje sistema, izstavljanje položnic in druga operativna dela). Zaradi vsebine te pogodbe v določilih, ki določajo obveznosti družbe KTV Šentjanž d.o.o., smo nato prišli do zaključka, da bodo, v kolikor želimo uporabnikom na področju KTV Šentjanž zagotoviti kvalitetne storitve na področju kabelske televizije, telefonije in interneta, potrebni nujni ukrepi. Iz omenjene pogodbe, ki jo je v imenu družbe KTV Šentjanž, d.o.o. podpisal g. Aleš Bandur (ko je že bil v postopku za odvzem registracije predsednika KTV Šentjanž s strani UE Maribor) namreč izhaja, da mora družba KTV Šentjanž, d.o.o. na svoje stroške zagotoviti brezhibno delovanje in posodobitev 21 celotnega sistema, med tem ko so prihodki iz trženja paketov kabelske televizije, telefonije in interneta, ki ga bo izvajala družba UPC Telemach, d.o.o. z uporabniki direktno, omejeni. Zato bo potrebno nujno preučiti podpisano pogodbo in njene finančne učinke ter pri tem ugotoviti, ali bomo obveznosti iz pogodbe dejansko sploh lahko izpolnili. Izvršni odbor Društva uporabnikov KTV Šentjanž se je z ostalimi organi društva zaradi zatečenih razmer v Društvu uporabnikov KTV Šentjanž, ugotovljenih ob primopredaji v decembru 2009, sestal v obdobju december 2009 – januar 2010 trikrat in odločil: 1. da se takoj pričnejo aktivnosti za uvedbo internega programa, pri čemer bomo koristili signal iz KTV Miklavž na Dr. polju, 2. da se z Občino Starše začnejo razgovori za nakup snemalne opreme za potrebe produkcije internega programa (snemanje zanimivih dogodkov v občini, ki bodo gledani na območju celotne občine), 3. da začne z delom programska komisija, ki jo je potrebno kadrovati, 4. da se zaradi potreb po uvedbi digitalne TV ugotovi jakost priključkov KTV pri vseh uporabnikih KTV Šentjanž. Strošek teh meritev znaša cca 3.500,00 EUR, vendar je to neizogibno potrebno. Hkrati bi s temi meritvami ugotovili tudi tehnično stanje sistema in obseg potrebnih posodobitev; 5. da se glede na obveznosti iz pogodbe z operaterjem in na podlagi ugotovljenega stanja sistema KTV Šentjanž izdela ocena stroškov, ki bodo potrebni za izpolnitev obveznosti iz pogodbe. Istočasno se bodo z javnim zbiranjem iskale ponudbe za upravljanje sistema KTV Šentjanž, vključno s stroški vzdrževanja, s strani operaterjev v Sloveniji. Na podlagi ocene stroškov posodobitve sistema na eni strani in ponudb operaterjev na drugi strani, se bo potrebno odločiti, ali sistem dati v upravljanje operaterju v celoti, vključno z vzdrževanjem, ali posodobitev sistema izvedemo sami. O tem bo odločil zbor uporabnikov sistema KTV Šentjanž, ki ga bomo sklicali predvidoma v marcu ali aprilu 2010. Naše delo v organih Društva uporabnikov KTV Šentjanž je brezplačno, brez sejnin ali morebitnih nagrad. Želimo, da svoje delo opravimo v zadovoljstvo vseh uporabnikov sistema KTV Šentjanž. Glede na prevzeto stanje KTV od predhodniGLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas kov, naše delo ne bo lahko. Sprejeli smo slabo dediščino in hkrati veliko odgovornost za sistem KTV. Žal se v preteklosti ni razmišljalo o tem, da je potrebno sistem razen rednega vzdrževanja tudi posodabljati. Zato smo zamudili posodobitev z optičnimi kabli, saj ni bila pripravljena potrebna dokumentacija, da bi lahko to izvedli skupaj s sistemom kanalizacije, ki se izvaja v občini Starše. Zraven tega nismo pripravljeni na prehod iz analogne na digitalno TV. Vse to potrjuje dejstvo, da so bile hvale prejšnjega vodstva »najcenejši smo« zelo zavajajoče. Ceno takšne politike bomo žal morali plačati vsi, ki bomo KTV Šentjanž koristili v bodoče s poudarkom, da bomo vse pomembne odločitve o tem sprejemali vsi uporabniki na zborih uporabnikov KTV Šentjanž. JAVLJANJE NAPAK Za vse eventualne napake ali druge težave pri delovanju sistema KTV Šentjanž se lahko obrnete na g. Srečka Gorinška, tel. 051 348 300. Predsednik društva uporabnikov KTV Šentjanž Stanko Greifoner Član IO društva uporabnikov KTV Šentjanž mag. Janez Ekart Vabilo k sodelovanju v največji okoljski akciji »Očistimo Slovenijo v enem dnevu!« predsednika Državnega zbora RS, dr. Pavla Gantarja. Kot pomembne partnerje naj omenimo še Združenje občin Slovenije, Turistično zvezo Slovenije, Planinsko zvezo Slovenije, Lovsko zvezo Slovenije, Potapljaško zvezo Slovenije, Zvezo tabornikov Slovenije, Združenje slovenskih katoliških skavtov in skavtinj, vse prepoznavne okoljske nevladne organizacije, Zavod za gozdove Slovenije, podjetje Sinergise, Oddelek za geografijo na Filozofski fakulteti, Fakulteto za humanistične študije Koper in komunikacijsko agencijo Pristop. Pišem v imenu organizatorjev akcije Očistimo Slovenijo v enem dnevu!. Smo vse večja skupina prostovoljcev, ki bo 17.4.2010 izvedla največjo prostovoljno okoljevarstveno akcijo v slovenski zgodovini. • • • divja odlagališča, očiščena komunalnih odpadkov, čistejše sprehajalne poti, večji delež ločeno zbranih odpadkov. Vsi občane, organizacije in društva, ki se bodo želela udeležiti te akcije, bomo o vseh aktivnostih in razporedu akcije še posebej obvestili, vse informacije pa lahko dobite na tel. 040 305 683. Skupaj nam bo uspelo. Želimo, da v akciji sodelujete tudi občani naše občine, saj verjamemo, da je čisto okolje v našem interesu, tako dolgoročno kot kratkoročno. Če ste se pripravljeni pridružiti akciji, bo naša občina pridobila ogromno, in sicer: Pridružite se nam. Društvo Ekologi brez meja V akciji Očistimo Slovenijo v enem dnevu bodo združile moči občine, šole, komunalne službe, nevladne organizacije in preko 200.000 prostovoljcev. Državo bomo očistili več kot 20.000 ton ilegalno odloženih odpadkov in z akcijo poskušali prispevati k okoljski ozaveščenosti, dolgoročno pa tudi k spremembam navad in boljši zakonski regulativi tega področja. Ideja naše akcije je povezati vse, ki bi radi združili moči in pomagali pri uvrščanju Slovenije na ekološki zemljevid sveta, sebi pa zagotoviti čistejše okolje. Sostrska 27 e 1000 Ljubljana Koordinator za občino Starše Jože Vidovič Pridružilo se nam je že veliko število partnerjev. Na začetku naj omenimo častne pokrovitelje projekta, predsednika Republike Slovenije, dr. Danila Türka, predsednika Vlade RS, Boruta Pahorja, in Foto: B. Grus MAREC 2010 22 Društva in prosti čas RAZPIS - OCENJEVANJE OKOLJA IN HIŠ 2009 Turistično društvo Starše razpisuje tradicionalno akcijo ocenjevanja urejenosti okolja in hiš v Občini Starše. Akcija traja od 1. 5. 2010 do 30. 9. 2010 in poteka na območju Občine Starše, v vseh vaseh ali krajevnih skupnostih, vaških kotih in v okolju našega bivanja in dela. Posebni poudarek bo namenjen tudi okraševanju okolja in hiš v času raznih dogodkov ali prireditev, kot so spomladansko urejanje okolja, bučijada, pozdrav jeseni in veseli december. lja prireditev, športnih in drugih objektov. ca; posebna plaketa buče in pisna priznanja z znakom sončnice. Način ocenjevanja: • odbor za hortikulturo pri UO TD Starše bo ocenil okolja in najlepše hiše na posebnem ocenjevalnem listu; • predloge lahko posredujete tudi vi, predloge v pisni obliki in s kakšno fotografijo pošljite na naslov TD Starše, Starše 93, 2205 Starše Slovesna razglasitev: • slovesna razglasitev bo potekala na osrednji prireditvi Pozdrav jeseni 2010. Anica Frangež, predsednica Odbora za hortikulturo Marjan Malek, predsednik Turističnega društva Starše Priznanja: • zlata, srebrna in bronasta sončni- Ocenjevalni kriteriji: • celovitost urejanja okolja: urejenost objekta in skladnost okolja, delež lastne kreativnosti in delovnega prispevka; • urejenost objekta (hiše): vzorno urejeno pročelje in vse fasadne površine; • urejenost okolice objekta: zelene površine, cvetlične grede, dovozne poti, ograja, živa meja, grmovnice; • zasaditev na balkonih in oknih: zanimiva kombinacija rastlin, barvna usklajenost zasaditve, razkošje cvetja, velikost balkona ali število oken, skladnost zasaditve okoli hiše ali objekta; • urejenost zelenic in drugih travnatih površin, stalno vzdrževanje zelenih površin; • urejenost v času praznovanj, prireditev in prednovoletno vzdušje: izobešanje zastav (slovenska, evropska, občinska, društvena in podobno), okraševanje okolja in postavljanje prvomajskih dreves, novoletnih smrek, urejanje okoFoto: M. Kacjan Z DOBROTO DO SRCA Terezija Kumer Že četrto leto pripravljamo dobrodelni koncert v organizaciji KUD-a Urška in Občine Starše. Postal je tradicionalen. Organiziramo ga na isti dan, 26. decembra, na dan samostojnosti naše države. Vesela sem, da nam vedno znova uspe napolniti dvorano in pritegniti dovolj nastopajočih, ki so pripravljeni brezplačno nastopiti na koncertu. Namen vseh nas je, da pomagamo soobčanom v stiski. December je pravi mesec za dobrodelnost, saj smo polni pričakovanja in zato tudi bolj dovzetni za težave tistih, ki jim življenje piše drugačne zgodbe. Leto za letom se v dobrodelnem skladu trudimo, da čim bolj smotrno razde- limo sredstva, ki jih pridobimo z organizacijo koncerta in z donacijo občine. To pa ni tako zelo enostavno, saj je za vsako prošnjo, ki prispe na naš naslov, zgodba, ki je navadno žalostna. Nas se najbolj dotaknejo zgodbe otrok, ki so zboleli ali imajo težave že od rojstva. S starši teh otrok ponavadi vzpostavimo osebne stike, da se lažje odločamo. Ne zanemarimo pa tudi starejših, bolnih in osamljenih občanov. Za vsakršno pomoč, ki jo nudi sklad, so potrebna denarna sredstva. Letos se je koncerta udeležilo 300 obiskovalcev, ki so tako prispevali 1.800,00 €, prostovoljnih prispevkov pa je bilo 64,00 €. S tem 23 in donacijo občine moramo »preživeti«. Praznično vzdušje na koncertu so nam pričarali priznani slovenski ansambli in posamezniki – med njimi: Maja in Polona, ansambel Mladi upi, Malibu, Natalija Verboten in ansambel Ekart. Sodelovali so še učenci OŠ Starše in člani KUD Alojz Colnarič, KUD Ivan Lončarič in KUD Franc Ilec. Zahvaljujem se vsem nastopajočim, obiskovalcem, še posebej pa učencem OŠ za prekrasno dekoracijo. Moja želja ob koncu je, da bi se dobrodelnost dotaknila vseh, ki lahko pogrešijo 6 €. Tako bi bila dvorana še bolj polna in sklad bogatejši. GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas VESELI DECEMBER 2009 JE ZA NAMI Marjan Malek, predsednik TD Prazniki v decembru so bili pred vrati. Leto je bilo hitro naokrog, kajne spoštovani! Veselile so se družbe, družine, najbrž pa najbolj otroci. V soboto je okrog hodil sv. Miklavž. Ko se je zvečerilo, so otroci tekali iz ene sobe v drugo in poslušali, če se že kje slišijo parklji. Okrog 21.00 ure je končno prišel dobri mož s spremstvom in prinesel same dobrote ! Kakšen žar je v otroških očeh, ko pričakujejo darila … Pomislimo mi odrasli – ali se še znamo veseliti kot otroci ? Vsi vikendi so bili res zanimivi, morda tudi kak dan po delovnem času. Čez vikend so nekateri imeli prednovoletne zabave, imeli smo jih mi, mogoče tudi vi. Zato je prav, da o tem mesecu napišemo nekaj besed in da december 2009 ostane tudi v analih naše občine in predvsem turističnega društva. Skratka, december je res lep mesec. In nekdo je svojim na zaključku povedal: »Vzemite si čas za ljudi, ki prispevajo k vašemu življenju. Povejte jim, da ste hvaležni in da ste veseli, da so del vašega življenja.« Spoštovani, to želim povedati tudi vam. Hvaležen sem, da ste danes tukaj. In kaj reči ? Kot člani turističnega društva v našem okolju, ki je vezano na območje Občine Starše, poskušamo oživiti turistično dejavnost. Naš cilj je privabiti ljudi na naše prireditve in prireditve predstaviti kot našo turistično ponudbo. V to spada sklop prireditev Pozdrav jeseni. V prireditve smo poskušali vključiti ljudi, posameznike, društva, podjetnike. Ali nam je to uspelo ? Res zanimivo vprašanje, odgovor – le delno, v letu 2009 bolj kot prejšnja leta. Zasluge so v nas, v ljudeh, ki smo danes tukaj. Seveda ne moremo mimo podpore in pomoči lokalne skupnosti. In kaj je bilo tisto, kar lahko predstavimo in s čim se ob koncu leta lahko 2009 pohvalimo. Organizacija Šentjanškega pusta, sodelovanje pri prireditvah ob praznovanju občinskega praznika. Nismo pozabili na 70-letnico starškega župnika g. Rudolfa Koželnika, poskrbeli smo za lastno izobraževanje in ročna dela, za kar ima zasluge aktiv žena, zato smo ga predlagali za občinsko priznanje in ga je oseba, ki si to zasluži, tudi prejela. Morda se turistično leto ne pokriva povsem s koledarskim letom, zato je prav, da navedemo aktivnosti v lanskem decembru, postavitev novoletne jelke, ki smo jo v dar dobili od pobratene občine, organizacijo prihoda »božička« v vsako vas. Uspeli smo, da je občina veseli mesec december nekoliko bolj postavila pred svoje občane in volivce in je bilo organizirano silvestrovanje na prostem, razstava v Ljubljani, pa v Predingu jeseni, v Mariboru turistična promocija naše občine in našega društva v Lovasu in Venzoni in da zaključim, naš Pozdrav jeseni dobiva pravi moto in namen, tudi skozi osebnost, kot je naš »baron ». In tudi letos so se še enkrat zbrali otroci, v pričakovanju prihoda dobrega moža s spremstvom – božička in tudi letos je s pomočjo občine in krajevnih skupnosti prinesel same dobrote. In kakšen žar je bil v teh otroških očeh, si lahko zamislimo, le videti jih je potrebno, zato smo tam tudi mi. In otroci so se ponovno veselili, z njimi v mnogih vaseh tudi mamice, očki, babice ali dedki, pa še kdo! Vse je obiskal med petkom in nedeljo, v spremstvu škratov in … V krajevnih skupnostih je Občina Starše prav na pobudo turističnega društva že drugo leto postavila in okrasila novoletne smreke in prav ob njih so otroci počakali na prihod »božička«. V nekaterih krajev- nih skupnostih so kulturna društva ali posamezniki pripravili kulturno zabavni program, igrice ali druge oblike nastopa. In kaj nam je ostalo drugega ob takšnih dnevih, kot da smo se veselili, dvignili kozarec dobrega vina ali soka, da smo nazdravili prihajajočemu letu 2010, z željo, da bo za nas in vaše najbližje srečno, veselo, zdravo in v miru; in kar je pomembno, ko ste nazdravili s svojimi doma ali na novoletni zabavi, da ste izrekli besede, da naj bo leto 2010 lepo, da si boste vzeli čas, ki bo prispeval tudi k vašemu boljšemu in lepšemu življenju. S temi besedami je zaključil zadnjo sejo občinskega sveta Občine Starše župan Vili Ducman, prav v želji lepega skupnega življenja in urejenega okolja. Tudi ta december se je zaključil z datumom 31. 12., na silvestrovo so se na prostem pri novoletni jelki zbrali občani, poklepetali, na topel čaj ali kaj konkretnejšega so stopili v Bar J-B, soorganizatorju dogodka čakanja na novo 2010. Da bi bil pravi prehod, je poskrbel ognjemet turističnega društva in nagovor podžupana občine udeležencem najdaljše noči v Staršah. S takšno željo prihajamo v leto 2010, v leto naših novih aktivnosti, ko bomo spet uresničevali svoje želje in zastopali širše interese v kraju, kjer živimo. Želimo si, da bi bilo turistično društvo skozi promocije še bolj prepoznavno in še aktivnejše; seveda tudi ob podpori simpatizerjev in občanov. Kdo bi rekel: » Naj vas Bog blagoslovi!« Moje besede pa so: »Imejmo se v letu 2010 lepo.« PRED NAMI JE DOLGO LETO 2010. Lep turistični pozdrav NOVOLETNI NAMIZNOTENIŠKI TURNIR ROŠNJA 2010 Marjan Malek, tiskovni predstavnik sekcije Namiznoteniška sekcija Športnega društva Loka-Rošnja je v soboto, 9. januarja 2010, izvedla v večnamenski športni dvorani OŠ Starše novoletni namiznoteniški turnir Rošnja Open 2010. Tekmovanja se je udeležilo 40 nastopajočih, ki so se pomerili na 8 namiznoteniških mizah. Na turnirju je zmagal mladi tekmovalec Žan NAPAST pred Darkom Drčičem in Silvom Slačkom, v tolažilni skupini »loozerjev« pa Igor Reberc pred Ervinom Planincem in Tamažem Premzlom MAREC 2010 (NTS ŠD Loka – Rošnja). Namiznoteniška sekcija Športnega društva Loka–Rošnja od jeseni 2009 tekmuje II. namiznoteniški ligi rekreativcev in se uvršča v sredino lestvice, kljub temu da v tej ligi nastopa prvo leto in da nima večjih izkušenj v tem tekmovanju. Najboljši posameznik te sekcije je Robi Krnjak, pridružujeta pa se mu Branko Ponudič in Damjan Svenšek. Tudi v organizacijskem smislu ne zaostajajo, saj redno dvakrat tedensko vadijo 24 v rošenjski dvorani, vsako sredo ob 18.00 uri pa pripravijo dvorano s štirimi mizami za tekmovanje. Večji odprti občinski turnir za pokal pripravlja namiznoteniška sekcija v času praznovanja praznika Občine Starše v mesecu maju v večnamenski dvorani v Staršah. Na turnir vabi čim več simpatizerjev namiznega tenisa vseh starosti, od učenčev osnovne šole, mladine do odraslih. Društva in prosti čas Sapramiška v Rošnji Marija Huber Že nekaj let sem želela pripraviti predstavo za otroke - a ne z otroki, kot to velikokrat počnem v vrtcu. K sodelovanju sem povabila mlade mamice in dekleta iz Rošnje in Loke. Aktivno smo vadile dva meseca. Usvojiti je bilo treba besedilo, ples, igro, pripraviti sceno, oblačila, glasbo, osvetlitev ... Igralke so spoznale, da tudi predstave za otroke niso kar tako - potrebno je veliko dela, saj so otroci najstrožji kritiki; so zahtevna, a hvaležna publika. Plesno-dramska predstava je bila premierno predstavljena ob prihodu Božička v Rošnji. Prijetno je bilo opazovati otroke, starše, babice in dedke, ki so ob ogledu uživali vsak na svoj način. Ker smo bili zelo toplo sprejeti, smo se odločili, da Sapramiško zaigramo še enkrat. Povabili smo otroke iz vrtca Najdihojca in prve triade OŠ Starše ter otroke sodelavcev, prijateljev in znancev. Vzdušje je bilo tudi tokrat odlično. Zadovoljstvo gledalcev in igralcev nas vodi še naprej. Če želite, pridemo tudi v vašo vas. Sapramiška Vesna izbira lešnike Foto: B. Dovečar Veverica Natalija se posmehuje Sapramiški Foto: B. Dovečar Sapramiška toži regici Darji o svojem bolečem zobku Foto: B. Dovečar Zvezdice in Luna pojejo uspavanko za Sapramiško Foto: B. Dovečar Mentorica Marija, prišepetovalka Damjana, Sapramiška Vesna, mišji strahec Anita, doktor detel Maja, regica Darja, veverica Natalija in tonski mojster ter lučkar Jernej se predstavljajo zadovoljnim gledalcem Foto: B. Dovečar 25 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas TURNIR MLAJŠIH CICIBANOV U8 BRUNŠVIK 2009 Skodič Gorazd, Predsednik ŠD in Zorec Andrej, vodja ekipe U8 V soboto, 28. 11. 2009, smo v športni dvorani v Račah organizirali turnir za ekipe mlajših cicibanov U8. Odziv ekip je bil zelo velik, tako smo zbrali prijave kar 12 ekip, ki so se potegovale za čim boljšo uvrstitev. Prvo mesto na turnirju je zasedla ekipa NK AHA EMMI BISTRICA, drugo mesto je pripadlo ekipi NK DOBROVCE/ MIKLAVŽ 1, tretji pa so bili igralci NK ŽELEZNIČAR. Domača ekipa NK ZUVIL BRUNŠVIKA je zasedla odlično četrto mesto. Izbrali pa smo tudi najboljšega igralca turnirja, to je bil ALEN KOROŠEC (NK AHA EMMI BISTRICA), za najboljšega vratarja turnirja pa je bil izbran GAŠPER KAPEL POLEGEG (NK ZU-VIL BRUNŠVIK). LIKOVNA DELAVNICA Zahvaljujemo se vsem ekipam za udeležbo na turnirju, zahvaliti pa se je potrebno predvsem vsem staršem otrok, sodnikoma, upravnemu odboru ŠD Brunšvik, sponzorjem, vodji ekipe in trenerju U8 ter vsem ostalim, ki so kakorkoli pripomogli k odlično izpeljanemu turnirju. SVETI TRIJE KRALJI Katja Horvat Katja Horvat Za mlade gasilce iz gasilskih društev Prepolje, Starše, Trniče in Zlatoličje je bila tudi letos organizirana likovna delavnica, kjer so otroci izdelovali voščilnice za gasilsko zvezo Starše. Delavnica je potekala v petek, 27. 11. 2009, v gasilskem domu v Trničah. Tematika delavnice je bila izdelava božično-novoletnih voščilnic ter adventnih venčkov. Za izdelovanje voščilnic so uporabili pšenični in koruzni zdrob, s katerim so na voščilnice risali snežake, smrekice, zvezdice, darila in snežinke. Adventne venčke, ki so si jih otroci odnesli domov, so izdelovali iz naravnih materialov, in sicer iz lubja, storžev, okraskov iz slame in čajnih svečk. Na koncu bi se rada zahvalila Maji Vidovič in Tini Horvat, ki sta poskrbeli za izvirne ideje, priskrbeli za material in pomagali otrokom pri izdelavi voščilnic ter venčkov. Sveti trije kralji so krščanski praznik, ki se vsako leto 6. januarja praznuje v spomin prihoda treh kraljev, Gašperja, Mihe in Boltežarja, ki so se prišli poklonit novorojenemu Jezusu. Na predvečer praznika je skupina kolednikov po starem ljudskem običaju obiskala prijatelje in znance ter zapela koledniško pesem. V domove so prinesli veselje in voščili srečo. Na vrata so s kredo napisali začetnice imen svetih treh kraljev in letnico: 20 + G + M + B + 10. S svojim obiskom so dokazali, da stari običaji še niso zamrli in da jih gojijo tudi mlajši rodovi. Kolednike smo z veseljem sprejeli in jih tudi pogostili. Foto: K. Horvat MAREC 2010 Koledniki Boris Radolič, Srečko Kukovič, Ivan Sagadin, Danilo Sagadin in Andrej Ekart 26 Foto: K.Horvat Društva in prosti čas OBČNI ZBOR PGD ZLATOLIČJE Stane Matjašič V soboto, 6. 2. 2010, smo v gasilskem domu Zlatoličje imeli 60. občni zbor. Zbralo se nas je veliko gasilcev iz našega društva, kot tudi iz raznih gasilskih društev in ostalih gostov. Prišli so tudi naši pobrateni gasilci iz DVD Donja Voča iz sosednje Republike Hrvatske, s katerimi smo že 30 let pobrateni. V prijetnem vzdušju je potekal jubilejni občni zbor in rdeča nit vsega je bila proslava ob 60-letnici našega društva, ki bo 3. julija na novem vadbenem poligonu, igral pa bo ansambel Modrijani. Poročila predsednika Mladena Fekonja so bila nekoliko drugačna, kot pred leti, saj je opisal samo tiste točke, ki so bile pomembne za društvo in ostale goste. Po poročilih smo člani Prostovoljnega gasilskega društva Zlatoličje imeli še besedo, nato pa smo poročilo sprejeli. Naši gostje so s svojo besedo popestrili naš občni zbor. Podelili smo priznanja in diplome za vestno delo, nekatere pa bomo podelili ob naši obletnici. Sprejeli smo tudi nove člane našega društva. Kot se za slavljenca tudi spodobi, smo imeli veliko torto, ki sta nam jo predsednik in poveljnik pomagala razdeliti. Po končanem občnem zboru sta nam brat in sestra prijetno igrala, mi pa smo z njima zaplesali in prijetno vzdušje je trajalo pozno v noč. Tudi kurenti iz Rošnje so nam popestrili našo prireditev. Veselimo se našega jubileja in praznovanja z vami. Prijetno pozdravljeni. Foto: S.Matjašič Foto: S.Matjašič ŠPORT IN REKREACIJA DU STARŠE V LETU 2009 Jožef MOHORIČ, referent za šport in rekreacijo pri DU Starše V društvu delujejo 4 sekcije, ki so skozi vse leto zelo aktivne. S športom in rekreacijo se redno ukvarja že skoraj 90 članov - to je cca. 20% vseh članov DU Starše. Nekateri so vključeni tudi v več sekcij. SEKCIJA ZA RUSKO KEGLJANJE je zelo dejavna skozi vse leto. V ZPPZDU Maribor so organizirane 4 lige, in sicer po kakovosti 1. in 2. ženska in moška. Naše društvo sodeluje z eno žensko ekipo v prvi in eno v drugi ligi ter moško v drugi ligi. Skozi vse leto potekajo turnirji, ki se jih udeležujemo tudi mi.. Tako nas vidite v Hočah, Razvanju, Dupleku, Mariboru, Skokah, Miklavžu, Slivnici, Rogozi, Dravskem POHODNIKI smo se dobili vsakih 14 dni. Opravili smo 20 več ali manj zahtevnih pohodov ali vzponov. Zanimive smeri smo osvajali po Slov. goricah, Kozjaku, Pohorju. Halozah in Prlekiji. Za vrhunec pohodniške sezone smo osvojili Veliko planino v Kamniških Alpah. Donačka gora, Urban in Piramida pa so naša vsakoletna izbira. Zraven rekreacije in tovariškega druženja pa smo zadovoljni tudi zato, ker doslej nismo doživeli nobene nesreče. KOLESARJI smo kolesarili vsak torek, če je le dopuščalo vreme. V sekciji je aktivnih 24 članov. Za relacije smo se dogovarjali kar sproti. V glavnem pa so potekale po bližnji in daljni okolici Ptujskega in Dravskega polja. Večkrat smo si med potjo ogledali znamenitosti kraja. Skozi leto smo organizirali 2x družabno srečanje, na katerem smo se sprostili in pokramljali ter se še bolj zbližali. 27 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas Dvoru, Sp. Polskavi, Lovrencu na Dravskem polju, Ptujski Gori in še bi lahko našteval. Vsako leto pa tudi organiziramo tradicionalni turnir v počastitev občinskega praznika v Staršah. Turnir ima vedno dobro udeležbo, saj se ga redno udeležuje okrog 24 ekip. Naša vitrina je že polna pokalov, žal pa so shranjeni pri nas doma, saj še nimamo urejenih klubskih prostorov. 2. MOŠKA 1. SP. POLSKALIGA VA EKIPA ŠT. TOČK PODR. KEGL. PRAZNI METI 1.LIGA ŽENSKE 1. LI – PE »B« 22 12131 33 2. DUPLEK »B« 20 12533 18 3. RAZVANJE 16 12332 33 24 12285 28 2. ROGOZA »B« 23 11887 23 4. DUPLEK »A« 16 12124 24 3. STARŠE 18 11555 22 5. STARŠE »A« 16 11935 14 4. TABOR »A« 18 11509 22 6. DOBROVCE 16 11650 16 5. TABOR »B« 17 11547 46 6. TEZNO »A« 16 11760 21 7. MIKLAVŽ 14 11620 28 7. SLIVNICA 16 11487 26 8. ROGOZA 14 11437 23 8. RAZVANJE 6 11250 36 9. LI – PE »A« 10 11983 27 9. TEZNO »B« 6 10781 60 9. LI – PE »A« 10 11983 27 1. TABOR »C« 22 12915 31 2. FRAM 20 13151 53 3. RAČE 20 12839 17 4. SP. POLSKAVA 20 12834 57 5. TEZNO 20 12818 24 6. SLIVNICA 20 12759 26 7. HOČE 18 12931 35 8. STARŠE »B« 18 12622 39 9. TABOR »A« 16 12490 30 10. TABOR »B« 6 12397 32 2.LIGA ŽENSKE SEKCIJA ZA STEZNO KEGLJANJE je najstarejša in deluje že od začetka 90. let. V ZPPZDU Maribor je že od vsega začetka ustanovljena liga, ki sedaj šteje 11 ekip. Tekmuje se po dvokrožnem sistemu jeseni in pomladi. V naši sekciji je prišlo do velikega usipa igralcev. Ekipo je zapustilo 10 igralcev, ki so odšli v novoustanovljeno sekcijo pri DU Marjeta. Mi smo strnili vse sile in se še bolj zavzeto podali v tekmovanje. Uspeh ni izostal, saj smo po jesenskem delu pristali na 3. mestu z največ podrtimi keglji. Med letom smo se udeležili kvalifikacij za državno prvenstvo, konkurenca je bila zelo močna, tako da se na prvenstvo nismo uvrstili. ZPPZDU namreč zastopa samo zmagovalec kvalifikacij. Organizirali smo tudi turnir v počastitev občinskega praznika Občine Starše. Med letom smo se udeleževali turnirjev, ki so jih organizirala sosednja društva. Tesne stike smo navezali z DU Slov. Konjice. Na leto se z njimi srečamo 2x, enkrat pri njih in enkrat pri nas. Po tekmovanju sledi pogostitev, srečanje je prav prijetno in sproščeno. KEGLJAŠKO TEKMOVANJE ZA PREHODNI POKAL ZPPZDU MARIBOR SEZONA 2009/2010 – JESENSKI DEL EKIPA PODRTI LESI ŠT. TOČK 1. TABOR 1 7386 18 2. CENTER 7398 16 3. STARŠE 7827 12 4. FALA 7110 12 5. PTUJ 7029 12 6. MIKLAVŽ 6948 10 7. RUŠE 6894 8 8. MARJETA 6754 6 9. TEZNO 6684 6 10. TABOR 2 6253 6 11. LOVRENC 6131 4 Kot vidite so naši člani v vseh sekcijah zelo aktivni. Poznajo nas daleč naokoli po vsej SV Sloveniji. To pa je povezano z določenimi sredstvi, zato bi se rad vsem članom zahvalil za njihov samoprispevek (članarino), saj smo s tem omogočili organizacijo aktivnosti. Zahvalil bi se tudi DU Starše in Občini Starše, saj brez njihove pomoči to sploh ne bi bilo mogoče. Vsem skupaj en lep upokojenski pozdrav: »Nimam cajta.« MAREC 2010 28 Društva in prosti čas DAN KULTURE Jože Ekart V dneh okrog slovenskega kulturnega praznika se nekoliko več kot sicer pogovarjamo o kulturi, vedno znova pa obujamo spomin na našega največjega pesnika. Lik dr. Franceta Prešerna je trdno zasidran v zavesti Slovencev. Po pesniku se imenujejo ulice, trgi, šole, postavljeni so mnogi spomeniki. Prešernov dan, 8. februar, je državni praznik, podobo Prešerna vidimo na kovancih, čokoladnih bonbonih, itd., predvsem pa smo ponosni, da je Prešernova »Zdravljica« tudi naša himna! V organizaciji KD »Urška« smo na predvečer kulturnega praznika pripravili v večnamenski dvorani v Staršah abonmajsko prireditev. Osnovno vprašanje, ki si ga ob kulturnem prazniku v društvih zastavljamo, je, kako in na kakšen način ustvarjati v tem času in v tem prostoru. Ustvarjati pomeni izživeti svoje sanje, iskati nove projekte in ideje, bogatiti in ohranjati ljubiteljsko kulturno dejavnost, varovati jezik, skrbeti za narečja ter negovati lepo slovensko pesem. Ker je kultura bistvo naroda in njegove države, želimo, da ne bi bil praznični dan samo dan slovesnih prireditev in golega zadovoljstva, temveč tudi dan globljega premisleka o tem, kaj lahko sami storimo na kulturnem področju. V programu so sodelovali: Lidija Rodošek, ki je povezovala program Prešernovo pesem je recitirala Ana Kovačič. Stanka Vobič, ki je spregovorila o pomenu praznika. Kako o poetu razmišljajo mladi, je predstavil Timotej Finžgar. Eva Ekart je ob kitarski spremljavi brata Blaža zapela nežno uspavanko. Harmonikar Matic Pignar 29 Z avtorsko monokomedijo »Teater ni klošter« se je predstavila gledališka igralka Anica Sivec. Foto: J. Ekart GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas PREPOLJSKI MEHIKANCI Bernarda Šibila Pust ali po naše fašenk, ta najbolj veseli čas, je za nami. Vse skupaj pa se je začelo s pripravami takoj po novem letu. Najprej smo zbirali predloge kaj oz. koga bomo predstavljali to leto. Predlog našega vodje Mirana Brgleza, da bi bili Mehikanci, je bil soglasno sprejet. Moški del ekipe se je lotil izvedbe voza. Za idejo, kako bomo z vozom poudarili svoj mehiški izvor in za ostale likovne detajle je kot vselej poskrbel Drago Maglica. Ženske pa smo med tem poiskale in kupile blago, pripravile kroje za kostume in pričele s šivanjem. Vsako leto je s kostumi in izdelavo voza povezanih veliko stroškov, ki pa jih v celoti pokrijemo vsi sodelujoči v ekipi. Ko smo zaključili z delom na kostumih in vozu, se je pričel drugi del priprav, to so bile plesne in pevsko-instrumentalne vaje. Naši »mariačiji«, Andrej in Blaž Ekart, Dani Kos in Branko Macuh, so se naučili več mehiških skladb, pevsko smo pripravili dve mehiški pesmi, ples pa smo priredili po mehiškem ljudskem plesu. Mnogo truda in veliko ur dela je bilo vloženega v celoten videz in nastop naše skupine in to se nam je poplačalo. Zelo smo bili zadovoljni, nad nami pa so bili navdušeni tudi gledalci in tudi komisije. Ponovno smo ponesli dober glas o Občini Starše v druge občine. Letos smo se udeležili 4 pustnih povork . V Občini Hoče-Slivnica smo bili naj skupina po izboru komisije in zasedli 1. mesto. Povorka je bila v soboto v Hotinji vasi, kakor je to že po tradiciji. V Občini Miklavž je bila povorka v nedeljo in tudi tam smo bili prvi po izboru komisije. V ponedeljek smo bili na povorki v Vidmu pri Ptuju in tam smo bili četrti med 27 skupinami. V torek pa smo se udeležili še povorke v Račah, kjer smo ponovno bili izbrani za naj skupino in zasedli 1. mesto po izboru komisije. S svojim nastopom in programom smo povsod navdušili in o naši občini ponesli dober glas v sosednje občine. Upamo, da nam bo tudi občina pomagala s finančnim prispevkom uresničevati te naše izvrstne izvedbe, s katerimi že vrsto let predstavljamo našo občino in to na najboljši možni način, saj smo v večini primerov na prvih mestih. Foto: S.Šibila MAREC 2010 30 Društva in prosti čas ŠENTJANŠKI PUST JE ZA NAMI Marjan Malek Tudi letos je Kulturno umetniško društvo "Franc Ilec" Loka-Rošnja pripravilo vaško pustno povorko, že tradicionalno imenovano Šentjanški pust. Povorka, sestavljena iz etnološke skupine, folkloristov, godcev in drugih likov z Dravskega polja, je potekala po vasi Loka v soboto, 13. 2. 2010. Mlajša folklorna skupina je obiskala vsako loško družino in bila prav lepo sprejeta, prav tako pa je že tradicionalna folklorna etnološka skupina ob istem času obiskala rošenjske družine in bila prav tako lepo sprejeta. Posebnost obiska vsake hiše je bila prodaja semena za debelo bučo v letu 2010 in s tem že naznanitev turistično-kulturne prireditve Pozdrav jeseni z bučijado. Naslednjega dne pa so pustni etnološki in folklorni liki obiskali še spodnji del Starš. Tudi tukaj je bila povorka lepo sprejeta, mnogi domačini so skupino tako kot prejšnji dan v Loki in Rošnji pričakali z dobrotami, pijačo, pa tudi s krofi. Veliko gostiteljev povorke je menilo, da je prav, da ta navada pustnih dni ostane, vendar pa se vprašujejo, kaj bo, ko bo to nehala izvajati FS KUD "Franc Ilec". Pa je bil odgovor: » Saj še ne bo to tako kmalu.« Povedati pa je potrebno, da se je še kakšna skupina v našem okolju lotila pustnih dni, prav dobro pa so te dneve preplesali, skakali pustni liki "koranta" KUD Polanec iz Starš. Ne samo v vaseh naše občine, predstavili so se v širšem sloven- Foto: B. Dovečar skem prostoru. Posebej so se dobro predstavili na občnih zborih gasilskih društev domače zveze, v nedeljo pa nastopili tudi na pustni povorki v Dobrovcah. Folklorna skupina z godci se je predstavila na tradicionalnem pokopu pusta na mestnem trgu Mestne občine Ptuj, kjer je predstavila 10-minutni plesni splet na vsebino ptujskega karnevala in pustovanja. Zelo veliko obiskovalcev je pozdravilo lep nastop folklorne skupine in izvedeni pokop pusta. Branko Lešnik in Marjan Malek sta prejela več čestitk organizatorja prireditve in tudi župana mestne občine, g. Štefana Čelana, za katerega tako velja, da je eden najzvestejših korantov na Dravskem in Ptujskem polju. Foto: B. Dovečar ŽE TRETJIČ NA SEJMU TURIZEM IN PROSTI ČAS V LJUBLJANI Matjaž Malek Letos je sejem Turizem in prosti čas oziroma TIP 2010, kot največja tovrstna sejemska prireditev v Sloveniji , potekal na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani. Na sejmu so sodelovala turistična društva in turistične zveze, ki so predstavile celovitost ponudbe naše dežele. Tako so se turistična društva predstavila s ponudbo domače obrti, običajev in kulinarike, promovirali pa smo tudi svoje okolje in turistične destinacije. naše turistično društvo, in sicer zadnja dva dni, a za naslednje leto razmišljamo o vseh dneh. V soboto, 23. januarja, se je predstavila kmetija Bandur s predstavitvijo zelišč in napitkov. V nedeljo, 24. januarja, pa turistično društvo. Na stojnici smo predstavili in ponudili v pokušino domačo kulinariko, ljudske običaje pa so predstavili godci - TRIO KUD "Franc Ilec". Z brošuro Starše skozi zgodovino in Vodnik po Občini Starše pa smo promovirali tudi našo turistično ponudbo. Prav tako z letakom gostinske usluge Gostilne Beno iz Starš. Na sejmu, ki je sicer potekal od 21. do 24. januarja, se je predstavilo tudi Foto: A. Bandur 31 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Društva in prosti čas ČD RAČE Nada Hergan V okviru letnega programa izobraževanja smo čebelarji ČD Rače dne 26. 10. 2009 organizirali strokovno predavanje na temo » PROPOLIS in ZDRAVJE«. Strokovno predavanje je bilo v Osnovni šoli Rače. Udeležilo se ga je 28 čebelarjev iz našega društva in 26 zaposlenih iz Osnovne šole Rače. Osrednja tema predavanja je bila: » Domača lekarna iz čebeljega panja za dobro zdravje in prijetno počutje«. Znani slovenski strokovnjak na tem področju, g. Norbert JEDLOVČNIK, nas je v nekaj urah seznanil z zdravilnimi učinki čebeljih izdelkov, predvsem PROPOLISA, ki ga čebelarji imenujejo naravni antibiotik in naj bi bil celo močnejši od penicilina. Podal je večletne izkušnje glede tehnike pridobivanja propolisa, pomen propolisa za zdravje, različne recepture,… Najbolj se nam je vtisnil v spomin stavek, ki je resničen, in sicer: » Zdravnikovi ženi v Ljubljani so leta 2001 zdravniki napovedali največ do 3 mesece življenja (rak). Dajali so ji 1-2 grama propolisa dnevno. Še danes živi.« S tem hočemo poudariti, kako veliko moč ima PROPOLIS . (O zdravilnih učinkih propolisa smo v MAREC 2010 glasilih že pisali.) V začetku leta 2010 – točno 15.1., smo se čebelarji ČD Rače zbrali na rednem letnem občnem zboru, ki je bil v restavraciji gradu Rače. Zbora so se udeležili tudi predstavniki sosednjih čebelarskih društev in župan Občine Rače-Fram, g. Branko LEDINEK. Med nalogami in cilji za leto 2010 je najpomembnejša ureditev čebelarskega muzeja. S tem želi ČD Rače ohraniti bogato kulturno dediščino našim kasnejšim rodovom. Zato prosimo vse občane in čebelarje, da prispevajo staro (ne več uporabno) čebelarsko opremo. Pomoč je obljubil tudi župan Občine Rače-Fram, g. Branko Ledinek. Po uradnih formalnostih je sledila pogostitev. Ansambel našega društva »ČEBELARJI« je zaigral nekaj domačih viž. Smo tudi zaplesali. Prav tako je pevski zbor » Acapelle«, pod vodstvom našega čebelarja g. Antona Žuraja, navdušil z izbranimi pesmimi. Zbor smo zaključili v poznih urah s pozdravom NAJ MEDI! Na koncu pa še recept gospe Nade Hergan: 32 PREPROSTE MEDENE REZINE 30 dag medu 50 dag ostre ali pirine moke 10 dag nasekljanih orehov 3 dcl mleka 1 pecilni prašek 1 žlička sode bikarbone limonina lupinica ščepec mletega cimeta V skledo z moko pomešamo sodo bikarbono, pecilni prašek, cimet, lupino limone, med in mleko. Dobro stepemo z metlico in vlijemo v pekač, obložen s peki papirjem. Maso poravnamo in potresemo z orehi. Pri 180°C pečemo pol ure. Zrežemo na poljubne rezine. Recept je primeren za vse, ki ne marajo jajc. Društva in prosti čas IZLETI PLANINSKEGA DRUŠTVA FRAM MAREC - JUNIJ 2010 Za PD Fram pripravila Stanka Vobič DATUM izlet, tura, pohod zaht. prevoz 27. marec vodniki Boč LT JPS D. Blažič (or1 252 310), U. Kocbek (031 424 416) 5. april Bistriški vintgar LT OA J. Sagadin (02 601-49-81), M. Hartman (031 525863) 10. april Čistilna akcija LT peš M. Šnuderl (031 670 723), L. Vrhovšek (041 834-633) 17. april Menina planina LT PA A. Brezočnik (02 601-23-81), U. Kocbek (031 424 416) 24. april Porezen LT OA R. Mikolič (02 471-31-05), B. Glodež (031 681-299) 1. maj Prvomajski pohod na Areh LT peš J. Sagadin (02 601-49-81), B. Glodež (031 681-299) 7.-9. maj BIH-Vlašić LT PA TA Balkanika 16. maj Soteska Čepa LT PA Jože (040 144-947) in Vlasta Bobovnik (608 92 44) 22. maj Golica, zaključek pri Avseniku v Begunjah LT PA S. Vobič (051 327 110), J. Sagadin (02 601-49-81), 23. maj Botanični vrt Pivola LT peš M. Šnuderl (031 670 723), D. Jus (601 00 31) 29. maj Korošica ZT OA R. Mikolič (02 471-31-05), P. Repnik (031 677-521) 30. maj Snežnik LT PA Gregor Brezočnik (605-18-91), L. Vrhovšek (041 834-633) 5. junij Kebelj - naravoslovna učna pot LT OA D. Sagadin (031 398-983), B. Glodež (031 681-299) 12. junij Komna - planina Govnjač ZT OA R. Mikolič (02 471-31-05), P. Repnik (031 677-521) 19. junij Viševnik LT OA Gregor (605-18-91) in Aleš Brezočnik (02 601-23-81) 19. junij Nočni pohod po označenih framskih poteh LT peš J. Sagadin (02 601-49-81), P. Lep 20. junij 8. pohod od Gorice do Planice LT peš L. Vrhovšek (041 834-633), S. Vobič (051 327 110) 25. junij Seetaler Alpen LT OA J. Bobovnik (040 144-947), J. Sagadin (02 601-49-81) 25. – 26. junij Krn ZT OA I. Rečnik (040 354 490), D. Sagadin (031 398-983), LEGENDA LT (lahka tura) - izlet je primeren za vse udeležence, ZT (zahtevna tura) - izlet je primeren za udeležence z izkušnjami, ZZT (zelo zahtevna tura) TZT (težka zimska tura) OA – osebni avtomobili PA – posebni avtobus JPS – javno prev. sredstvo Informacije o izletih dobite pri vodnikih, skoraj vse o PD Fram pa na spletni strani http://www.planinskodrustvofram.si/. 33 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Osnovna šola PRED IZBIRO SREDNJE ŠOLE Marija Bednjanič Osnovno šolo v Sloveniji letos zaključuje 18.420 devetošolcev. Srednje šole so za šolsko leto 2010/11 razpisale 25.423 mest. Od tega je v programih nižjega poklicnega izobraževanja razpisanih 2,6 % mest, v programih srednjega poklicnega izobraževanja 27,0 % mest, v programih srednjega strokovnega in tehniškega izobraževanja 36,7 % mest in v gimnazijskih programih 33,7 % mest. Poklicna vzgoja je v OŠ opredeljena v učnih načrtih pri posameznih predmetih. Tako učenci že v prvi triadi spoznavajo poklice. Za učence 7. in 8. razredov organiziramo tehniške dneve na srednjih šolah, kjer učenci preko praktičnega dela spoznavajo poklice. Obiskujejo nas tudi srednje šole in učencem predstavijo svoje programe in poklice, za katere usposabljajo. Informacije učenci dobijo tudi v šolski knjižnici preko različne literature in na oglasni deski. Pripravim jim tudi rokovnik z vsemi pomembnimi datumi v zvezi z razpisom za vpis v srednjo šolo. Devetošolci gredo v februarju skupaj s starši na informativni dan na srednje šole (letos 12. 2.). Svetovanje in informiranje se izvajata tudi zunaj pouka. Z učenci obiščemo Center za poklicno informiranje in svetovanje v Mariboru, kjer med drugim prepoznavajo svoje interese s programom Kam in kako. Učenci s starši obiščejo tudi sejem poklicev, ki ga organizira Zavod za zaposlovanje Maribor. Veliko informacij si pridobijo tudi sami, ko brskajo po internetu (spletna stran Moja izbira.si). Za starše osmošolcev in devetošolcev pripravim roditeljski sestanek na to temo. Za devetošolce in njihove starše opraviva z razredničarko individualne razgovore glede izbire poklica. Pri izbiri poklica imajo pomembno vlogo starši, ki otroke najbolj poznajo. Med letošnjo generacijo devetošolcev je veliko zanimanja za gimnazijske programe. Učenci pa se zanimajo še za poklic farmacevtskega tehnika, medijskega tehnika, tehnika zdravstvene nege, frizerja, mehatronika … ČUDOVITE LE SANJE BILE SO SAMO? Natalija Kustec 18. decembra 2009 je bil v cerkvi Sv. Janeza Krstnika v Staršah božični koncert pevskih zborov OŠ Starše in POŠ Marjeta. Učenci so pod vodstvom Klavdije Kocjan in Natalije Kustec pripravili večer, o katerem se je potem še dolgo govorilo. Marsikdo je dejal, da bi koncert lahko postal »tradicija«. Kdo ve, mogoče vas bomo na zgodbo o otroku, o hlevu, o pastirjih, angelih … ponovno spomnili že naslednje leto. 18. december 2009, dopoldan na generalki, najpomembnejši vaji pred nastopom: »Najprej se postavi prva vrsta, potem druga, na koncu tretja. Pevci v drugi in tretji vrsti glejte, da boste stali »vmes«.« »Kdo je prvi v prvi vrsti? Ti greš prvi dol.« »Kam gledaš?!« »Učiteljica, katero pesem pojemo najprej?« »Dajte si zdaj dobro pogledat cerkev, da mi ne boste med nastopom gledali okoli.« Otroški pevski zbor Marjetice MAREC 2010 »Preden zapojemo tretjo pesem, Teja nekaj prebere. Teja, daj preberi od Na božični večer bo zvenel njihov znani, domači praznični napev …« »Ni dobro. Še enkrat. 4. stran, 37. takt, ti Andreja pa od 34. takta.« »Pri Sveti noči stopite čisto nazaj, da bodo mali imeli dovolj prostora.« 18. december 2009, ob 16.45, 15 minut pred pričetkom koncerta Mladisnki pevski zbor OŠ Starše »Pevci mladinskega zbora lahko greste počasi v sobo nad zakristijo.« »Teja, imaš flavto pripravljeno?« »Ne pozabite not držati v desni Foto: T. Šimek Otroški pevski zbor OŠ Starše 34 Foto: T. Šimek roki, torej vstran od publike!« »Učiteljica, moja mama in ata sta že tu!« 18. december 2009, ob 16.55, 5 minut pred pričetkom koncerta: Foto: T. Šimek Osnovna šola »Tako, zdaj pa se bo počasi začelo. Če smo pripravljeni, lahko gremo.« »Ju, ju, juhuhu!!!« »Veton, ne juckati !!!« »Učiteljica, nekdo mi je vzel note !!!« 18. december 2009, ob 17. uri, pričetek božičnega koncerta šolskih pevskih zborov. On prihaja v miru in tihoti zime, kakor sneg, ki pada v mirno sveto noč; nas razveseli, kakor zjutraj sonce, ki ogreva svet, prinaša svetlo luč … »Mir vsej zemlji,« angeli pojo. Sveta noč, blažena noč … 18. december 2009, po 18. uri, po 19. uri, po 20. uri … Čudovite le sanje bile so samo? Pevci in zborovodkinji bi se radi še enkrat zahvalili gospodu župniku Rudiju Koželniku, delavcem OŠ Starše, Andreji Prel in vsem ostalim, ki ste na kakršen koli način pripomogli k izpeljavi koncerta. Združeni šolski pevski zbori med petjem Svete noči. Foto: T. Šimek TEKMOVANJE ZA ZNAK COMENIUS Breda Premzl, koordinatorka projekta Comenius »Usoda Zemlje je v naših rokah,« pravi devetošolka Adrijana Skaza, ki je zmagala na mednarodnem natečaju za znak projekta Comenius »Uporabljeno je uporabno oz. Use it wise, use it twice«. Skrb za naš planet, soodgovornost pri poseganju v naravo, šolstvo, mednarodno povezovanje se simbolično odražajo v domiselnem znaku, ki je postal skupni logo projekta. Vsaka izmed šestih držav, ki sodelujejo v projektu, je na natečaj poslala en znak. Po vzoru Evrovizije smo nato glasovali za znak, ki bi najbolje predstavljal vsebino projekta. V okviru projekta Comenius potekajo različne aktivnosti, ki jih izvajamo bodisi pri rednih urah pouka, razrednih urah, različnih dejavnostih ali pri dnevih dejavnosti. Tehniški dan v mesecu novembru je bil namenjen izdelovanju božičnonovoletnih okraskov in smrečic iz odpadne embalaže. Skupina učencev se je udeležila simpozija o ohranjanju vodnih virov Ptujskega in Dravskega polja. Učenci so raziskovali energetske vire v Sloveniji, porabo energije in možnosti uporabe alternativnih virov energije. Ugotovitve so učitelji predstavili na projektnem sestanku v Walesu. Adrijana Skaza: znak projekta »Uporabljeno je uporabno«. 35 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Osnovna šola PUSTNO RAJANJE Sabina Brezner, 6.a V petek, 12. 2. 2010, smo imeli pouk malo drugače. V šolo smo prišli namaskirani. V učilnicah so namesto običajnih učencev sedeli kurenti, angelčki in hudički, gusarji, princeske, čarovnice in še kdo. Najprej smo se pomenili o pustu, o pustnih maskah, običajih. Sledila je malica, seveda je bil to krof. V našem razredu smo se večina deklic dogovorile, da se bomo namaskirale v angelčke, pa tudi hudička smo imele. Trije fantje so bili kurenti in so z glasnim zvonjenjem preganjali zimo. Ostali sošolci so se odločili vsak po svoje. Učenci od prvega do petega razreda so šli v povorki do Zlatoličja, šestošolci, sedmošolci in osmošolci pa smo imeli po malici rajanje v večnamenskem prostoru. De- vetošolcev ni bilo v šoli, ker so imeli informativni dan na srednjih šolah. Po končanem pohodu so se nam pridružili še mlajši učenci. Sledil je izbor najboljših mask, ki so bile tudi nagrajene. Komisija je imela težko delo, saj smo se učenci letos zelo potrudili, zato so bile maske zanimive in raznolike. Med skupinskimi maskami smo zmagale me, angeli iz 6.a. Med posamezniki pa je četrto nagrado dobil Indijanec, tretjo vitez, drugo Michael Jackson in prvo Smrketa. Komisija je izbirala med vsemi učenci od 1. do 8. razreda. Namaskirani pa nismo bili samo otroci, ampak tudi nekatere učiteljice. OBISK OSNOVNE ŠOLE PENYRHEOL PRIMARY V WELSU Jana Dobnik Na praznični dan slovenske kulture smo se v zgodnjih jutranjih urah trije učitelji: Tanja Šimek, Franc Kekec in Jana Dobnik, podali na dolgo pot proti Welsu v Angliji. Pot nas je vodila preko Dunaja, Londona in Readinga do končnega cilja – mesta Swansea v jugovzhodnem Welsu. Prispeli smo v večernih urah. Tam so nas že čakali gostitelji in drugi sodelavci v projektu Comenius, ki so že prispeli z Norveške in iz Francije. Poljski učitelji so se nam pridružili pozneje, Španci pa zaradi bolezni žal niso mogli priti. V torek se je začelo delovno srečanje z obiskom šole gostiteljice. Šola Penyrheol Primary deluje v manjšem kraju, pol ure iz Swansea. VaMAREC 2010 36 njo se lahko otroci vključijo v starosti treh let. Večina staršev vpiše otroke v šolo že v tej starosti. Triletniki in štiriletniki obiskujejo predšolske oddelke. V šoli ostajajo otroci do kosila. Z opismenjevanjem začnejo že pri treh letih. Otroci tako prepoznavajo svoja imena, seznanijo se tudi z nekaterimi izrazi v valižanščini. Pri petih letih je šola za vse otroke obvezna. Pouk Osnovna šola na šoli se začne ob 9.10 in se za vse otroke konča ob 15.10. Na šoli imajo šest razredov, ki jih poučuje šest glavnih učiteljev. Pomagajo jim tudi različni pomočniki - od študentov do staršev. Na šoli imajo kar nekaj otrok s posebnimi potrebami, ki imajo svoje pomočnike. Tako učitelji večino časa niso sami v razredu. Ocen, kakor jih poznamo mi, ne poznajo. Učenci so ocenjeni opisno in to šele v zadnjem, šestem razredu. Pri pouku običajno delajo v skupinah, tudi zaradi tega, ker so v razredu otroci z zelo različnim znanjem. Otroci razreda ne ponavljajo. Po končani osnovni šoli obiskujejo srednjo šolo v istem kraju. Dve leti se izobražujejo še po skupnem programu, potem pa se razdelijo po znanju. V osnovni šoli imajo cilje, ki jih je treba osvojiti, skupno zastavljene, poti do njih pa glede na želje in predznanje otrok izbirajo učitelji sami. Za večino predmetov nimajo niti učbenikov niti delovnih zvezkov. Šola je zelo dobro opremljena z različnim didaktičnim materialom. Učilnice so na prvi pogled nenavadne in v primerjavi za našimi zelo velike, urejene so v kotičke, vsaka je opremljena tudi z elektronsko tablo. Vse imajo tudi izhod na prosto. Šola ima veliko zunanjih površin z igrali, kolesarskim poligonom, travnatim igriščem, klopmi in mizami, gredami ... Učenci delujejo umirjeno, so zelo vljudni in prijazni, kar potrjuje njihovo tipično »angleško« vzgojo. Delo na šoli dvakrat tedensko, v ponedeljek in petek, začnejo vsi učenci skupaj s petjem v večnamenskem prostoru. Tam so pričakali tudi nas in nam ob spremljavi šolskih kitaristov pripravili zanimiv in pester program. Gostitelji so nam za cel teden obiska pripravili zanimiv program, ki se je seveda prepletala s samo vsebino in tematiko našega projekta. Tako smo obiskali Agencijo za okolje in rudnik premoga Big Pit in tudi nekatere kulturne in turistične znamenitosti v okolici kraja. V sredo so nam v šoli pripravili valižanski večer, kjer so predstavili delček njihove kulture. Na tej prireditvi smo bili učitelji, ki sodelujemo v projektu Comenius, častni gostje. Prireditve pa so se udeležili tudi pomembni ljudje iz občine, v kateri deluje šola: župan, predstavniki skupnosti, upokojene učiteljice in starši. Župan je pozdravil tudi nas in nam ob tej priložnosti podaril spominska darila. Bil je zelo zanimiv večer, kjer smo bili tudi mi deležni delčka njihove kulturne dediščine in tradicije. Teden delovnega obiska v okviru projekta Comenius z ekološkim naslovom »Use it wise use it twice« ali po naše »Uporabljeno je uporabno« je hitro minil. V petek zjutraj se je tako začelo dolgo potovanje domov. Polni vtisov smo se vrnili domov v poznih večernih urah. SHEMA ŠOLSKEGA SADJA Natalija Kustec V letošnjem šolskem letu se je naša šola vključila v nov ukrep skupne kmetijske politike Evropske unije, imenovan Shema šolskega sadja. Eden izmed glavnih namenov ukrepa je omejiti naraščanje pojava prekomerne telesne teže in debelosti pri otrocih. S pridobljeno finančno pomočjo (1.944,00 € brez davka na dodano vrednost, vrednost pomoči na učenca je 6,00 €) bomo lahko učencem OŠ Starše in POŠ Marjeta v obdobju do 24. junija 2010 najmanj dvajsetkrat brezplačno razdelili sveže sadje in zelenjavo. bavitelja sadja in zelenjave; v oddelku podaljšanega bivanja so učenci pripravili plakat, ki je pritrjen ob vhodu v šolo; razdelili smo kakije, lešnike, orehe, kivije … In kaj smo naredili do sedaj? Pred pričetkom ukrepa smo izvedli anketo med učenci 2., 4., 6. in 8. razredov. Rezultati ankete nam bodo namreč pomagali pri izbiri sadja in zelenjave, saj želimo učence seznaniti z različnimi vrstami sadja in zelenjave, jih navaditi na njihovo redno uživanje ipd. Pred prvo razdelitvijo sadja smo učence seznanili z ukrepom; poiskali smo do- Foto: N. Kustec 37 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Osnovna šola Kako speči kruh LEA PETAR, učenka 4. b POŠ Marjeta Učiteljica se je odločila, da bomo odšli v Marjeto na kmetijo k Šolarjevim, kjer se bomo naučili peči kruh. Sprejeli sta nas gospodinja Vida in njena hčerka Petra. Gospodinja nam je razložila, kako nastane kruh, hčerka Petra pa je kruh spekla. Petra je pri peki potrebovala: moko, kvas, vodo, sol, kuhano polento, mešalnik in krušno peč. Najprej je v mešalnik dala polento, moko in vodo. Mešalnik je vklopila in začel mešati. Dodala je še malo moke, vodo, sol in kvas. Ko je bilo testo zgneteno, smo počakali, da je vzhajalo. Med tem je mlada gospodinja zakurila peč. Ko je bilo testo dovolj vzhajano, smo naredili hlebčke kruha. Pred tem je stehtala testo, da so bili kolači dovolj težki. Nato smo kolače dali v slamnate košarice in jih pokrili s prtički, kjer so vzhajali. Mi, otroci, pa smo v tem času dobili sokove in preste. Zaigrali smo tudi igrico in zapeli nekaj ljudskih pesmi. Ko je bilo testo vzhajano, smo z metlo potisnili žerjavico na stran peči. Hlebčke kruha, ki so že bili vzhajani, smo dali v peč. Imeti je morala 280 stopinj Celzija. Gospodinja Vida je iz testa, ki je ostal pri peki kruha, spekla smuljko. Testo je na tanko razvaljala po pladnju in nanj namazala zaseko in česen. Ko je bilo pečeno, je smuljko narezala na kvadratke in nam jih še tople ponudila. Mmm, kako so bili dobri! Mi smo, medtem ko se je kruh pekel, odšli v šolo. V učilnici smo si pogledali Na kmetiji je bilo poučno, zabavno in okusno … Foto: D. Jakol še film o peki kruha v dveh pekarnah, v manjši in malo večji. Drugi dan smo naš kruh jedli. Bil je zelo dober. Lepo je bilo peči kruh. Peli smo z babicami in dedki DOMEN ŽUNKOVIČ, učenec 4. b POŠ Marjeta V četrtek, 14. 1. 2010, smo v 4. b v Marjeti gostili babice in dedke, da bi skupaj zapeli ljudske pesmi. Postregli smo jim s kavo in za uvod zaigrali igro Dedek Mraz piše, kjer sem bil dedek Mraz. Skupaj smo zapeli kar nekaj ljudskih pesmi, kot so: Majolka, Na planincah, Barčica po morju plava, Po Koroškem, po Kranjskem, Moj očka in druge. Pogovarjali smo se o petju nekoč in danes. Včasih so peli ob raznih delih: ličkanju koruze, trebljenju bučnic, luščenju fižola, na kolinah, ob božiču … Ugotovili smo, da se danes poje zelo malo ljudskih pesmi. Za konec je Blaževa babica deklamirala pesmico, podobno pravljici, ki se jo je naučila v 2. razredu osnovne šole. Sošolka se je spomnila, da bi zaplesali še polko. Učenci smo naredili sedem parov, saj nas je v razredu štirinajst. Plesala je tudi učiteljica, in to z mojim dedkom. Nato so se babice in dedki odpravili domov. Bilo je lepo in tudi dobro za uho. MAREC 2010 Bilo je lepo in tudi dobro za uho …… 38 Foto: D. Jakol Osnovna šola Moj venček pesmi JAKA GSELMAN, učenec 3. b POŠ Marjeta Robot Izumitelj Sem deček prelepi gospod, saj me poznate, sem pravi robot. Nisem iz kosti, ne iz krvi, nisem nesramen, nisem falot, saj me poznate, sem pravi robot. Če bi bil izumitelj, izumil bi dan in današnjih pet besed. Vam povem, to ni šala, to je resna zadeva, brez smeha in zabavnih stvari. Medo Nisem kot ptica na nebu, ne kot človek na tleh, sem pa medo užaljen, sreče nimam na tleh. Nimam prijateljev svojih, niti svojih igrač. Zdaj v gozdu samevam, pesem prepevam, glasno, kolikor se le da. Zakaj Zakaj, zakaj? Zakaj ptice letijo? Zakaj jaz sem žalosten? Zakaj zunaj sneži? Zakaj se ura ne ustavi? A jaz to dobro vem, a vam ne povem, ker to resnica je, ki jo jaz le vem. Pust v šoli in doma DAŠA JAKOL Letošnji pustni torek je bil kot lanski v času šolskih zimskih počitnic. Zato smo se v šoli Marjeta in Starše odločili, da bomo ohranjanju ljudskega običaja posvetili že teden pred pustom. V ta namen so učenci na različne načine raziskovali o običaju, in sicer pri pouku in likovnem krožku. Z različnimi likovnimi tehnikami in iz raznih materialov so izdelali pustne maske ali uprizorili pustne šeme, s katerimi so okrasili šolske prostore. V petek, 12. februarja, pa so v okviru dni dejavnosti prav vsi učenci prišli v šolo našemljeni. Prelevili so se v najrazličnejše šeme in igrivo predstavili vsak svoj lik. Nato so se kot celota v povorki predstavili še krajanom ter opozorili nase z glasnim klicanjem, žvižganjem oz. oglašanjem, kot ga je zahtevala pustna preobleka. Fotografije učencev iz šole v Marjeti naj vam v marčevskih dneh obudijo spomin na prijetno pustno doživetje. Seveda pa se pust za naše otroke ni končal, ko so se zaprla šolska vrata in začele počitnice. Sama imam dokaz – skupinsko pustno fotografijo iz Zlatoličja. Otroci so se tudi letos znali povezati v skupino in nam polepšati pustno soboto. Tako nas na ta dan obiščejo že nekaj zadnjih let, odkar smo jih, morda se še spomnite, pred leti, še v okviru Krajevne skupnosti Zlatoličje, organizirali kot »Mlade Zlatoličja«. V leto- šnji skupini je bilo poleg naših nekdanjih učencev, danes srednješolcev, opaziti tudi nekaj mlajših, osnovnošolcev, kar je zelo pohvalno. Običaj bo prav zaradi njih živel naprej. In tako je seveda prav. Čestitam prav vsem za lepo predstavitev. Foto: D. Jakol 39 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Osnovna šola Lea Štumberger, 3. b Lara Kurbus, 2. Monja Pignar, 2.b Rene Družovec, 1. b Nely Mesarič, 1. b Katja Mendaš, 3. b Kaja Kerin, 4. b MAREC 2010 Saša Sagadin, 1. b Mia Pignar, 4. b 40 Predstavljamo Market-Bar Zlatoličje – trgovinica za majhne nakupe Ivan Klep V sedanjem svobodnem tržnem podjetniškem času je za mnoge samoumevno, da se trgovine zapirajo in spet odpirajo. Zasebna pobuda na trgu dela je svobodnejša, kot je to bila prej, v časih državnoplanskega gospodarstva. Brezposelnost pa po drugi strani sili ljudi v nove izzive in samozaposlovanje; vedno več je tako samostojnih podjetnikov (s.p.). Mlajši prebivalci Zlatoličja sploh ne vedo, da v naši vasi kar nekaj časa nismo imeli špecerijske trgovine, čeprav so različne trgovine v kraju v preteklosti že bile. Moja generacija je takrat nakupovala v Staršah (pri Krepflu, nasproti občinske zgradbe oz. preko ceste) ali pa v trgovini pri Žeraku v Slovenji vasi oz. Hajdošah. Javna tajnost je, da malim trgovcem sedanji recesijski časi niso naklonjeni. Konkurenca t.i. diskontov, mega in maksi marketov je tudi sicer cenovno premočna. Male trgovinice se zapirajo oz. propadajo druga za drugo in šele takrat, ko se to zgodi tudi v domačem kraju, se vsaj določeni sloji krajanov zavedo, kaj pomeni imeti domačo trgovino, pa čeprav nismo vedno najbolj zadovoljni z njeno založenostjo oz. ponudbo. Kar naenkrat ne moreš več kar »skočiti v trgovino preko ceste«, ampak se je potrebno odpeljati v drugi kraj…?! Takrat se slišijo običajni komentarji: »Ja, trgovino pa moramo imeti!« Nekaj dni pred novim letom sta trgovino v Zlatoličju, ki je v prostorih gasilskega doma, zaprla dosedanja najemnika in o tem žal nista želela javno ničesar spregovoriti. Razmišljanja vaščanov o tem, ali trgovina še bo ali je ne bo, so bila »hitro rešena«. K sreči je na izpraznjeno mesto »vskočila« nova samostojna podjetnica Bernarda Posavec, ki se bo, kot nam je sama povedala, čisto na novo spoprijela z izzivom trgovskega vsakdanjika. Dosedanje delovne izkušnje ima samo v gostinstvu. Prostori PGD Zlatoličje, ki jih gasilci že dolga leta dajejo v najem, ne bodo samevali in trgovina je spet odprla svoja vrata. Po drugi strani pa je s tem omogočena osnovna oskrba prebivalstva, ki resnici na ljubo povedano ni več tako pereča, kot pred leti. Po vasi se pojavljajo tudi »potujoči« trgovci z ribami, s kruhom, s sladoledi in podobno, ki pa so tudi resna konkurenca »domači« trgovini. Vendar, ko dobimo nepričakovani obisk, ko nam česa v kuhinji nenadoma zmanjka, pa je še kako prav, da imamo trgovino v vasi, na »nosu«, kot pravimo. Trgovina je odprta vsak dan v tednu in tudi v nedeljo – tako kot prej. Bernarda Posavec je doma iz Gerečje vasi. Trgovino Market-Bar v gasilskem domu v Zlatoličju je odprla skupaj z manjšim bifejem. Ponudbo bo poskušala uskladiti s povpraševanjem in tako zadovoljiti tiste najnujnejše dnevne potrebe domačinov. V bifeju ji bodo pomagale natakari- Foto: M. Kacjan ce študentke. V januarju je za »šankom« stregla Anemari iz Maribora. No, da ima naša trgovina zraven še majhen bife, kjer se zbirajo domačini in včasih »katero tudi rečejo po domače«, je znano marsikomu že od prej. V njem se ponavadi izmenjajo vaške novice in komentirajo športni dogodki. Izza »šanka« se je že večkrat v preteklosti slišala tudi domača pesem. Bernardi seveda želimo, da bi uspešno »trgovala« v našem kraju. Domačine in tudi druge pa v njenem imenu vabimo, da v trgovinici opravijo čim več nakupov, saj bo le-tako preživela in nam omogočala osnovno oskrbo. Vsak še tako majhen dnevni ali priložnostni nakup je kamenček v mozaiku uspešnega poslovanja vsake trgovine! ALU OGRAJE GUARDI Marica Tenko Zakonca Liljana in Matjaž Elšnik iz Zlatoličja imata v Staršah salon, v katerem predstavljata in prodajata vse vrste aluminijastih ograj in ograjnih vrat . Predstavitev svoje dejavnosti v svoji pisni predstavitvi strankam uvodoma podajata takole: » Vsi imamo svoje sanje! Veliko ljudi sanja o lastni hiši z vrtom v krogu srečne družine. Sanje so vedno neločljivo povezane s čisto osebnimi željami in predstavami. Dobro počutje in harmonično življenjsko okolje sta postali osnovni potrebi večine ljudi. Pri tem igra vedno večjo vlogo zunanja podoba. Tako naj bi vrt, okolica doma in ograja ustrezali stilu hiše, obenem pa naj bi odražali tudi oseben življenjski stil.« Elšnikova sta se s prodajo aluminijastih ograj pričela ukvarjati leta 2007 na svojem domu v Zlatoličju, kjer sta imela razstavni vrt. Sredi leta 2008 sta v Staršah najela salon, v katerem imata razstavlje- nih več vrst aluminijastih ograj in ograjnih vrat. Podrobno predstavitev pa ponuja 115 strani obsežni katalog. Trgovina je franšiza dunajske firme GUARDI, ki je ena vodilnih tovrstnih proizvajalk v Evropi. Elšnikova trgovina pokriva področje Slovenije in Hrvaške. Program aluminijastih ograjnih sistemov Guardi, ki ga prodajata Elšnikova, je zelo obsežen, saj ponuja ograjne sisteme za vse vrste gradenj, od klasične do moderne. Mnenje proFoto: M. Tenko 41 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Predstavljamo dajalcev je, da se ograja mora ujemati s hišo, ob kateri stoji. Tako je prva prednost aluminijastih ograjnih sistemov velika izbira v več sto izvedbah. Tudi barvna paleta je izredno široka, saj imajo več kot dvesto barvnih odtenkov. Možnosti izbire so zares izredno široke, tako da lahko zadovoljijo večino kupcev oz. interesentov za aluminijasto ograjo. Druga velika prednost aluminijastih ograjnih sistemov pa je v trajnosti barv. Ograje so prašno barvane (žgane) in z leti barve ne zbledijo, saj imajo barve teh ograj 15-letno garancijo. Vse, kar ta ograja potrebuje za vzdrževanje, je čiščenje z vodo. To je velika prednost pred kovanimi in lesenimi ograjami, ki jih je potrebno vsake toliko časa zaščititi in barvati. Prodajalca sem vprašala, ali je zaradi slednjih prednosti aluminijastih ograj več starejših naročnikov. Povedala sta mi, da so naročniki vseh starosti. Tako so mlajši naročniki bolj naklonjeni modernejšim izvedbam, starejši pa te ograje izbirajo zaradi tega, ker jim ni potrebno vsake toliko časa ograj sanirati in zaščiti, kot je to potrebno predvsem pri lesenih ograjah. Aluminijaste ograje so ograje generacij, saj s časom ne propadajo in ne podležejo vremenskim vplivom. Prav popolna korozivna odpornost, dana aluminiju s prašno zaščito, zagotavlja najvišjo vremensko odpornost. Tako so te ograje ob primerni skrbi in uporabi še desetletja videti kot nove. Naslednja prednost aluminijastih ograjnih sistemov pa je v tem, da vam leto izdelajo natančno po merah v roku 6 - 8 tednov. Prodajalci nudijo brezplačen ogled terena in izmero. Elemente ograje kupcem dostavijo na dom in z lastno montersko ekipo opravijo strokovno montažo. Ti sistemi so sestavljeni in nikjer varjeni. Posebna novost so avtomatizacije dvoriščnih vrat, ki so integrirane v samo ograjo in niso vidne očem. Druga novost aluminijastih sistemov ograj so industrijska vrata v velikih dimenzijah, tudi do 18 metrov. Guardi je edina firma v Evropi, ki izdeluje tako velike dimenzije industrijskih vrat. Vsa avtomatska vrata Guardi so samonosna in tečejo po zraku. V Elšnikovi trgovini je zaposleno pet delavcev. Gospa Elšnik je lastnica firme in ureja vso dokumentacijo, gospod Elšnik pa vodi prodajo. Zaposlenega imajo še merilnega tehnika, ki na terenu opravlja vse oglede in izvede meritve, ter dvočlansko strokovno usposobljeno montersko ekipo. Aluminijasti ograjni sistemi so cenovno blizu industrijsko kovanim ograjnim sistemov. Elšnikovi prodajajo po vsej Sloveniji in Hrvaški, z našega področja je cca 10 % prodaje. Lepotni studio v Staršah Marica Tenko Kdo ne bi hotel biti lep in urejen? Tudi taki se najdejo. Je lepota telesa pomembnejša od lepote duše? Vsekakor ne! Toda, ali ni naše telo posoda duše. To posodo, ta tempelj duše, moramo varovati, negovati in ne izrabljati in zapostavljati? Poleg vsega ostalega, od izbire zdrave prehrane, gibanja in moralne uporabe svojega telesa, je prav, da se tudi negujemo in polepšamo, posebej ob posebnih prilikah. Za to pa lahko poskrbi Sabina Ljubec, iz Starš št. 76 b, ki vodi lepotni studio. Sabina si je vedno želela postati tako imenovana olepševalka ljudi, zato se je tudi primerno izobrazila, saj je končala srednjo kozmetično šolo v sklopu zdravstvene šole v Mariboru in v Ljubljani šolo za nohtnega stilista. Po šoli je bila zaposlena v hotelu Habakuk kot kozmetičarka v Wellness centru. Pred dvema letoma pa se je osamosvojila in postala samostojni MAREC 2010 podjetnik. Sabina je pravzaprav pričela z urejanjem nohtov. Pred šestimi meseci je zaposlila Mojco, ki je pred tem opravljala delo kozmetičarke v Portorožu v Wellness centru. Stiliranje nohtov ni bilo dovolj. Svojo dejavnost je v okviru svojega znanja in strokovnosti še razširila na pedikuro, manikuro, nego obraza, ličenje za vse priložnosti, masažo telesa, ayuvedsko masažo, celulitni program in depilacijo. Posebej dober odziv je doživela pri pedikuri, ki jo opravlja strokovno in odgovorno, ter poleg tega lahko tudi oblikuje in podaljša nohte na nogah. Pokazala mi je slike iz strokovnih revij, tako da sem si lahko predstavljala, kako lahko uredi, iz raznih razlogov uničene nohte na nogah. Pedikura je doživela velik odziv na tem področju, saj se je bilo doslej potrebno do pedikerja peljati v Maribor ali v Ptuj. 42 Pedikura nog je posebej nujna za starejše, ki si zaradi neokretnosti ne morejo več na vseh mestih na stopalih odstraniti poroženele kože. Vsi, ki smo si kdaj zanemarili noge, vemo, kako boleče je, če ta poroženela koža prične pokati. Druga prednost pedikure je tudi odstranjevanje stiskov, ki so posebej pri starejših ljudeh pogosti in zelo boleči. Sabina mi je pokazala zbirko orodij in pripomočkov, ki ji uporablja pri odstranjevanju poroženele kože na podplatih, odstranjevanju stiskov in kurjih očes. Sabina to delo opravlja samo v okviru kozmetične dejavnosti in ne posega v delo strokovno usposobljenega medicinskega osebja. Če so težave stranke takšne, da jih lahko opravi kozmetičarka, pedikerka, opravi sama, sicer svetuje obisk zdravnika. V delo manikure sodi nega rok in ureditev nohtov. Nohte gelira, oblikuje in Predstavljamo podaljšuje po želji stranke. Te usluge išče predvsem mlajša populacija. Glede nege obraza nudi Sabina čiščenje, tako globinsko, kakor površinsko. Pri čiščenju kože na obrazu Sabina ne uporablja raznih kovinskih pripomočkov, ki kožo poškodujejo, temveč delo opravlja z blazinicami prstov, z občutkom in primerno tehniko. Na kožo nanese po dve maski, eno hranilno in drugo sproščujočo. Tako iz salona ne odidemo le negovani, temveč tudi brez zategnjenih obraznih mišic. V tem lepotnem salonu se lahko damo tudi naličiti za razne priložnosti, kot so poroke, birme itd. Sabina nudi masaže telesa, in sicer: klasične masaže in ayurverdske masaže. Ayurvedske masaže izvaja na osnovi določitve tipa človeka po došah, to so vata, pita in kapha. Vsak človek ima glede na konstrukcijo telesa, navade in način prehranjevanja, svojo došno pripadnost oz. značilnost. Temu je prilagojena ta metoda masaže, ki se izvaja individualno s toplimi zeliščnimi olji. Ta masaža vzpostavlja ravnotežje in sprošča organizem. V sklopu ayurvedske masaže Sabina še izvaja abhyango, (izraz pomeni: roke, ki ljubijo). To je nežna pomirjevalna masaža, ki omogoča sproščanje strupenih snovi iz celic človeškega telesa ter ga hkrati psihofizično uravnoveša. Ta masaža je posebej primerna za ljudi, ki živijo v stresu. Nova storitev, ki jo je Sabina zadnji čas uvedla, je anticelulitni program. Ta program je revolucionarna metoda za pospešitev izgorevanja maščob na kritičnih predelih telesa. Doseže se s kombinacijo eteričnih olj v aroma losijonih in povijanjem. Temelji na hladno toplem učinku. Ko se olja nanesejo na telo, učinkujejo hladno, počasi pa se razvije občutek toplote. Ta terapija aktivira porabo maščob, sladkorjev in holesterola. Poraba maščob, sladkorjev in holesterola je na kritičnih mestih štirikrat večja, kot običajna poraba. Stranke, ki se odločijo za anticelulitni program, morajo dnevno spiti vsaj dva litra vode in po terapiji ne smejo jesti vsaj tri ure. Sabina v svojem salonu opravlja še tudi depilacijo, to je odstranjevanje dlak. Zelo širok spekter dejavnosti ima Sabina v svojem lepotnem studiu. Mislim, Foto: M. Tenko da je za skoraj vsakega našega občana kakšna storitev, ki bi jo potreboval ali želel sprejeti. S to predstavitvijo naš odbor za informiranje ne dela reklame, temveč samo obvešča občane, kakšne možnosti glede osebne nege imamo na našem področju. To je pravzaprav zelo pozitivno, tako za nas, ki potrebujemo te vrste storitev, kakor tudi za Sabino, da se lahko preživlja. Sabina ima družino, moža in dva otroka - dvojčka. Foto: M. Tenko Foto: M. Tenko Vadba v vodi za dojenčke in malčke Plavalna zveza Slovenije organizira vadbo v vodi za dojenčke in malčke, ki poteka v Termalnem parku Term Ptuj. Vadba se bo pričela aprila. Uvodno predavanje za starše, kjer vam bomo posredovali vse potrebne informacije o vadbi, bo v ponedeljek, 29. 3. 2010 ob 18. uri. Informacije in prijave na telefon 051 220 984 ali E-pošta [email protected]. (www.plavanjedojenckov.com) Vabimo vse mlade družine, da se nam pridružijo! 43 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Razmišljanja SLOVENIJA JE SVOBODNA DRŽAVA Ivan Klep V demokratičnem svetu imajo posebno vlogo nevladne mednarodne organizacije, ki v sklopu svojega nevtralnega (?) delovanja spremljajo, poročajo in ocenjujejo, kakšno je npr. resnično (?) stanje človekovih pravic v neki državi. Med najbolj poznanimi v svetu so »Amnesty Internacional« ( AI ) in »Freedom House« ( FH ) ter okoljevarstvena organizacija »Green Peace« ( GP ). Vsako leto izdajajo poročila o stanju, ki ga spremljajo. Ob koncu leta 2009 je »FH« tako izdala vsakoletno poročilo o »svobodnih državah sveta«. Pod lupo so vzeli 194 držav članic OZN, ki so jih ocenjevali z vidika zagotavljanja splošnih človekovih pravic svojim državljanom in tujcem. Slovenija je bila uvrščena med 89 t.i. »svobodnih držav«, 59 držav je po teh merilih le »delno svobodnih«, v 47 državah na svetu pa ljudje nimajo zagotovljenih človekovih pravic oz. so jim tako ali drugače kratene; torej so s tega vidika »nesvobodni«. Ta nevladna organizacija ugotavlja, da se v zadnjih štirih letih stanje svobode oz. človekovih pravic po posameznih državah in na splošno v svetu venomer slabša. Eden izmed posrednih vzrokov za omejevanje svobode ljudi v drugače demokratičnih (beri svobodnih) državah je tudi povečevanje nadzora (kontrole na letališčih) in strožji režim represivnih organov (vstopi v države so omejeni) zaradi mednarodnega terorizma?! Največ kršitev in zlorab svobode kot temeljne vrednote človekovih pravic je v Afriki, Latinski Ameriki in na Bližnjem vzhodu. Zaradi teptanja človekovih pravic pa izstopajo avtoritarni režimi v Iranu, Venezueli, Rusiji, Vietnamu in še kje, ki pod krinko preganjanja »sovražnikov« tako ali drugače onemogočajo kakršno koli alternativno delovanja v državi. In pri nas v R Sloveniji? Odločili smo se za parlamentarno demokracijo t.i. zahodnega tipa z večstrankarskim sistemom. Predsednik nima prave politične moči. Imamo tudi vrsto nevladnih organizacij, ki pa bolj ali manj životarijo v senci »svojih pokroviteljev« in se po moji oceni praviloma oglašajo le takrat, ko jim to koristi. Po končani drugi svetovni vojni so se mnogi ljudje na naših tleh počutili svobodne; danes nam določeni politiki govorijo, da smo takrat živeli nesvobodno (?). Po osamosvojitvi smo rekli, zdaj je Slovenija resnično svobodna država, pa se spet najdejo posamezniki in skupine, ki trdijo in mislijo, da so v SFRJ živeli svobodneje. Po vstopu v EU t.i. »evroskeptiki« trdijo, da smo zapravili samostojnost. Komu torej verjeti in pritrditi? Svoboda nam je znotraj svobodne in samostojne države zagotovljena z ustavo. Mednarodni pravni akti, politični sporazumi, deklaracije OZN pa nam zagotavljajo (ponekod pa tudi žal le na papirju) svobodo v svetovnem merilu. Takšno »idealno« stanje svobode velja seveda le v miru – vojne vse to porušijo in vse se začne znova. Svoboda človeka in družbe je bila vedno temeljni kamen demokracije in naj bo tako tudi v naši državi. Svoboda vsakega posameznika je omejena s svobodo drugega posame- znika. Velika resnica družbenih odnosov pa je tudi, da svobodomiselnega človeka ne smemo enačiti s svobodnim človekom, ker ni nujno, da je tudi v resnici svoboden, kakor tudi ni splošnega zagotovila, da je svoboden človek v resnici svobodomiseln. Tudi človek sam - kot posameznik - si določa merila svoje osebne svobode, hodi na volitve, se politično udejstvuje, si izbere svojo vero, živi sam, se poroči, je lojalen, je upornik proti vsemu, ali pa ga nič ne briga in se z ničemer ne omejuje oz. obremenjuje… Država pa od njega zahteva marsikaj! Znana družboslovna trditev je, da vsaka država zagotavlja svoj obstoj z neko prisilo, ima policijo, pobira davke, izdaja zakone, si podreja šolstvo itd. Žal še ne poznamo družbe, kjer človekove pravice in svoboščine ne bi za seboj potegnile tudi dolžnosti in obveznosti pravne države. Grobo poenostavljeno povedano, demokratično postavljena meja med nujno potrebnim državnim nadzorom in uveljavljenimi človekovimi pravicami z vidika svobode govora, šolanja, gibanja, jezika, vere, politične opredelitve, izbire poklica, zaposlitve…pa je nekakšno splošno merilo svobode neke družbe in njenih državljanov. O politični svobodi, verski svobodi, civilni družbi in njenih svoboščinah, akademski svobodi, vojaški svobodi in pravicah, strankarsko »omejeni« svobodi in še o čem podobnem pa bodo razmišljali oz. pisali še drugi. KAKO NAPREJ? Marica Tenko Človek, ki po medijih ne spremlja samo političnih igric, temveč prebere še kaj drugega, se danes resnično lahko vpraša: »Kako naprej?« Včasih ni bilo interneta, ni bilo toliko medijske obveščenosti, zato je človek verjel vse, kar so mu povedali ali svetovali ljudje, ki so v določeni družbi nekaj predstavljali. Tudi sama sem bila včasih takšna. Danes pa, ko so v svetu tudi ljudje, ki se nikogar ne bojijo, ki napišejo in obelodanijo resnico, ki so jo odkrili, je drugače. Danes vidimo in slišimo še kaj drugega od tega, kar je včasih veljalo za sveto. O zmotah in napačnih nasvetih, ki so jih dajale raznorazne priznane osebnosti, bi lahko napisala roman. Vendar se bom ustavila pri zmotah glede zdravil, ki jih navadni smrtniki vsak dan uživamo, kot nadaljevanje pritiskov za cepljenje proti prašičji gripi. Pandemije ni. Kaj bo sledilo? Resnično me je strah, če pomislim, kaj vse si lahko še izmislijo, da nas pospravijo. Američan Kevin Trudeau je objavil knjigo, v kateri razkriva srhljive zgodbe ljudi, ki so umrli zaradi stranMAREC 2010 skih učinkov zdravil. Razkriva tudi izjavo enega od direktorjev farmacevtskih družb (Trudeau se je udeležil številnih sestankov direktorjev farmacevtskih družb). Ta izjava je bila delno objavljena tudi že v več medijih in glasi: »Mar mi je, kako lahko naše zdravilo poškoduje jetra, pomembno mi je samo to, da to zdravilo odobri Agencija za hrano in zdravila (FDA). Plačajte, koliko je potrebno, najdite sposobne lobiste, samo da dobimo dovoljenje za prodajo tega zdravila. Čez pet let, ko bodo ugotovili, da zdravilo povzroča okvare jeter, ga bomo pač umaknili s trga. Ampak do takrat bomo s tem zdravilom že zaslužili milijarde«. Grozljivo pa ni samo to. Farmacevtske družbe so tako močne, da dosežejo prepoved vsakega naravnega zdravila oz. zdravila, ki nima uničujočih stranskih učinkov. V resnici jim gre samo za dobiček. Grozljiv primer je recimo diabetes. Obstaja že namreč naravno zdravilo za sladkorno bolezen. Farmacevtski koncern je odkritelju tega zdravila ponudil več kot 44 trideset milijonov dolarjev, da tega zdravila ne bi pričel prodajati. Farmacevtske družbe so, brez razprave v kongresu, dosegle uvedbo zakona, po katerem se smejo prodajati samo zdravila, ki jih potrdi FDA. Tako so tudi prepovedali prodajo efedra, ki je naravni dodatek k prehrani, da lahko bolje prodajajo efedrin, ki je njihov izdelek. Tudi naravno zdravilo za aids je bilo v prodaji, vendar so farmacevtske družbe takoj sprožile postopek proti prodajalcu. Vendar pa je proizvajalec tega zdravila na vrhovnem sodišču dokazal, da je to zdravilo učinkovitejše od farmacevtskih. Toda boj s farmacevtskimi velikani je kot boj z mlini na veter. Enako se je zgodilo s tistimi, ki so prodajali koralni kalcij in stevijo. Stevija je naravno in povsem neškodljivo naravno sladilo. Vendar tudi stevija ni dobil blagoslova FDA, temveč farmacevtski proizvod aspartam, ki ima grozljive stranske učinke. Trudeau v svoji knjigi tudi navaja, da farmacevtske družbe tesno sodelujejo z živilsko industrijo. Tako živilska industri- Razmišljanja ja dodaja hrani kemične snovi, ki povzročajo hudo lakoto, debelost - odvisnost od hrane in depresivnost. Najbolj zanimivo pa je to, da nekatere aditive, ki povzročajo depresivnost, izdelujejo iste farmacevtske družbe, ki izdelujejo tudi zdravila proti depresijam. Krog je zaključen. Mi vam, vi nam. Naprej nas nahranijo s hrano, ki povzroča odvisnost, tako da se pričnemo nažirati. Ko smo debeli, smo običajno bolni in potrebujemo farmacijo. Kako torej naprej? Vsak po svoje. Nasvetov je toliko, da se v njih zgubimo. Sama menim, da moramo poslušati svoje telo. Saj nam vse pove, samo poslušati ne znamo. Že dolgo se več ne poslušamo, pa tudi drugih več ne slišimo. Nezdravo ravnanje nam je vsililo svojo metodo, po kateri živimo. Mar res živimo? Tu nekje smo, kako pa – je vprašanje za vsakega posameznika. Običajno je tako, da naredimo največ načrtov za zdravo prehranjevanje, ko smo se pravkar najedli tako imenovanih za svojo bolezen ali zdravstveno stanje »prepovedanih jedi«. Načrte za večjo aktivnost sprejmemo udobno zavaljeni v fotelj pred televizorjem…Tako je to. »Pomagaj si sam, pa ti bo tudi Bog pomagal!« so radi rekli stari ljudje. Vir: Revija Aura Kuhinjski požar v Prepoljah Denis Topolovec A se še spomnite naslova iz decembrskega glasila: Delovni oktober pri gasilcih iz Prepolj? Če ne, vam bom na kratko opisal; imeli smo dan odprtih vrat, kar pomeni, da ste si lahko ogledali našo opremo, imeli smo prikaz gašenja z ročnimi gasilnimi aparati in brezplačen servis in pregled le-teh. Vse to pa le ni bilo brez pomena, saj smo bili v nedeljo, 14.3.2010, ob 10.46 obveščeni o požaru kuhinje v Prepoljah. V pičlih treh minutah je bilo prvo vozilo PGD Prepolje (gasilska oznaka GVC 16/50, minuto za njim še GVV-1) na samem kraju nesreče. Vsi, ki smo prvi prispeli, pa smo bili pozitivno presenečeni, saj nas je lastnik obvestil, da je požar sam pogasil, ampak da je jeklenka s kuhinjskim plinom še zmeraj odprta. Vstop v samo kuhinjo brez zaščite sta onemogočala gasilno sredstvo (prah) in dim, ki se proizvaja ob gorenju. Samega nadaljnjega gorenja ni bilo opaziti, zato se odločimo vstopiti pod zaščito izolirnih dihalni aparatov in s 5 kg-im CO2-jem, ki povzroči minimalno škodo, v kolikor bi bilo potrebno gašenje. Le-to pa ni bilo več potrebno, saj je požar bil že pogašen s strani lastnika. Odstranili smo samo jeklenko z gospodinjskim plinom. Napadalna skupina, ki se je nahajala v kuhinji, je odprla okna, da bi se vse skupaj prezračilo. Gasilci PGD Starše pa so pred vhodom postavili nadtlačni vpihovalnik, da se sta se dim in gasilno sredstvo še hitreje odstranila iz prostora, saj smo se potem gibali po prostoru brez dihalne tehnike. Radi bi se zahvalil PGD iz Starš, Zlatoličja, Trnič in poklicni gasilski enoti iz Maribora (ki se je v Marjeti obrnila, saj njihovo posredovanje ni bilo potrebno), da so se odzvali klicu v sili. Ponovno priporočamo, da si gospodinjstva kupijo, v primeru pa, da že imajo ročni gasilni aparat (RGA na prahi ali na CO2), da si ga postavijo v bližino kuhinje! Svetujemo tudi, da so RGA v bližini kurilnice in pa kakšen manjši tudi v avtomobilu (S-2); morajo pa biti seveda pravilno vzdrževani in redno pregledani. V tem primeru se je izkazalo, kako lahko škodo zmanjšamo s pravilnim ukrepanjem ob samem začetnem požaru. Foto: arhiv PGD Prepolje 45 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Na vrtu Sobne rastline so nekoliko zatonile v pozabo Miša PUŠENJAK, kmetijska svetovalka KGZS Maribor Drugo pomembno pravilo je, da rastline v senci zalivamo še manj, kakor tiste na svetlobi. Propad rastlin zaradi preveč zalivanja je v senčnih delih stanovanja še veliko bolj pogost. Temu primerno tudi gnojimo manj, saj rastline rastejo počasneje in z manj svetlobe tudi hranila počasneje vgrajujejo v svojo rastlinsko maso. Kjer je možno, je bolje tudi, da ni pretoplo. Ampak to je že težje, saj vem, da si zelenje želimo prav v dnevnih prostorih, kjer pa seveda pozimi tudi ogrevamo. • Miša Pušenjak Sobne rastline so bile nekdaj ponos vsake gospodinje. Takrat smo tudi v Sloveniji še imeli vrtnarje, ki so se ukvarjali z vzgojo in razmnoževanjem sobnih rastlin, zato je bilo o njih tudi veliko več pisanja in navodil, kakor danes. Danes so njihovo vlogo prevzele predvsem balkonske lepotice in predvsem orhideje. Pa vendarle je stanovanje brez zelenja pusto in prazno. Zato danes nekaj splošnih navodil tudi o teh rastlinah ne bo škodilo. • Kako izbiramo rastline za stanovanja Najprej seveda razmislimo, kje bi jih želeli imeti in koliko časa jim lahko posvetimo. Danes je večina svetlih prostorov v stanovanjih in tudi hišah zasedenih z našimi stvarmi, računalniki, sedežnimi garniturami in podobno, saj se tudi mi bolje počutimo na svetlem. Zato je potrebno vedeti, ali imamo za izbrano rastlino sploh dovolj prostora. Ravno zato so postale orhideje zelo popularne, saj je njihova cena sorazmerno nizka, lepo uspevajo tudi tam, kjer sonce nikoli ne pride. Kljub temu pa bi si marsikdo želel nekaj zelenja za popestritev prostorov. Ali je možno najti kakšno rešitev ali ne, je odvisno tudi od tega, koliko svetlobe sploh pride v te prostore. Nobena rastlina seveda ne more uspevati v poltemi. V delni senci pa lahko najdemo nekaj rastlin, ki bodo dalj časa zdržale v naši družbi. • Kako torej imeti zdrave rastline tudi tam, kjer je manj svetlobe Najprej nekaj pravil za vzgojo rastlin v senci. Poleg ustrezne rastlinske vrste, ki jih resnici na ljubo ni ravno veliko, moramo vedeti še to, da v senci z redkimi izjemami uspevajo samo rastline z zelenimi listi. Torej ista vrsta s pisanimi, rumenimi ali sivimi listi v senci ne bo najlepše uspevala. To je seveda jasno, saj vemo, da rastline hranila šele s pomočjo svetlobe in klorofila lahko pretvorijo v svojo listno maso. Največ klorofila je v zelenih listih, manj v svetlozelenih, nič pa v belih ali rumeno obarvanih delih listov. Zato potrebujejo pisane rastline več svetlobe, kakor zelene. Zračna vlaga je zelo pomembna za skoraj vse sobne rastline Večina rastlin, ki uspeva tudi v senci, prihaja k nam iz senčnih gozdov, ki so pogosto tudi tropski gozdovi. To pomeni, da zahtevajo zračno vlago. Zato se tukaj pozimi srečujemo še z več problemi. Nujno jim moramo zagotoviti zračno vlago. Najlažje naredimo to tako, da v okrasne posode nasujemo debelo plast peska, ki naj ostane vedno vlažna. Lahko je to tudi plast kamenja. Vendar je nujno paziti, da je vse skupaj vlažno, ne pa mokro. Se pravi, da korenine oz. dno lončka, kjer rastejo rastline, ne stoji v vodi. Razen peska ali kamenja lahko na dno okrasnega lonca narobe obrnemo podstavek za lončke ali manjši krožniček in vodo spet nalijemo tako, da lonec z okrasno rastlino ne bo stal v vodi. Ves čas pazimo, da voda v okrasnem lončku je, korenine pa ne stojijo v vodi. Tako bo voda ves čas izhlapevala, kljub suhemu zraku v prostoru pa bo okoli rastline več zračne vlage. Kljub temu se boste verjetno morali sprijazniti, da bodo rastline v senci uspevale krajši čas, da jih bo potrebno večkrat menjati, predvsem pa da bodo pozimi občasno izgubljale liste. Ena izmed rešitev je tudi, da rastline menjamo, nekaj časa jih imamo v senci, nato pa jih na okrevanje postavimo v bolj svetel prostor, preden jih spet damo v senco. Vendar je to najslabša rešitev, saj rastline niso najbolj navdušene nad večkratnim prestavljanjem. • Kaj uspeva v »najbolj senčni« senci Tudi senca je lahko različna. V vsakem primeru rastline ne bodo uspevale na mestu, kjer tisti, ki še normalno vidijo, ne morejo brati. V taki »senci« bodo uspevale številne praproti, bršljani z zelenimi listi, aglaonema s čim manj pisanimi listi, aspidistra, spet s čim manj belih črt, fitonija, tudi zelena družinska sreča bo rasla počasneje, a bo vendarle prinašala srečo v naše stanovanje, tudi navadni, zelenolistni filodendron se bo vzpenjal ob opori, enako bo senco prenašal scindapsus, ki pa bo dobil povsem zelene liste, tudi če smo dobili pisano listnega. Med novejšimi sobnimi rastlinami se dobro obnese tudi mulenbekija, ki jo pogosto najdemo tudi med balkonskimi rastlinami. Med orhidejami lahko v senco postavimo lepe čeveljčke. • V svetli senci imamo že več izbire Ponekod pa lahko najdemo prostore, ki so oddaljeni od okna, pa vendarle še dokaj svetli, rečemo, da imamo tukaj polsenco. Tukaj pa je izbira še nekoliko večja. Sem lahko poleg zgoraj omenjenih postavimo tudi dracene – drevesa življenja, plazeči fikus – Ficus pumila, sanseverije, filodendrone, marante in tolmilejo, Izbira res ni velika, nekaj rastlin pa vendarle lahko gojimo tudi v senci, saj so prostori brez zelenja pusti in dolgočasni. • Orhideje so nekaj posebnega Orhideje so najbolj številna družina rastlin. Res jih je največ v tropskih krajih, najdemo pa jih tudi zelo visoko na Himalaji. Zato moramo vedeti, od kod prihajajo, če želimo, da nam ponovno zacvetijo. Zelo pomembno je torej, da obdržite listek z imenom orhideje, da vam strokovnjaki nato znajo svetovati, kako ravnati z njo. Vse namreč nimajo povsem enakih zahtev. Najpogostejše so PHALENOPSISI. Tudi industrija razmnoževanja teh je najbolj razširjena. Tudi v Sloveniji se je našel pogumen mlad podjetnik, ki jih razmnožuje v Prekmurju. Pri prevozu orhidej domov dobro pazite, ker so cvetovi zelo občutljivi na mraz. Orhideja ne mara direktne svetlobe, dobro se počuti tudi v nekoliko bolj senčnih prostorih. Med zalivanji naj se substrat povsem posuši, saj te orhideje v naravi žive na drevesih. Tam so navajene, da jih ob dežju pošteno zalije, potem pa je kar dolgo suho. Če jih prepogosto zalivamo, se lubje, v katerem rastejo, razdrobi in sesede, korenine, ki so navajene življenja v zraku, pa zato zgnijejo. Kljub temu pa si želijo veliko zračne vlage, že zgoraj sem opisala, kako jim jo lahko zagotovimo tudi v suhih prostorih. Zelo hvaležne so tudi za redno brisanje listov z mokro gobico Foto: M. Pušenjak MAREC 2010 46 Na vrtu Foto: M. Pušenjak za pomivanje posode. Te orhideje imajo tudi veliko zračnih korenin. Nikar jih ne tiščite v lonce, ker je to za njih lahko usodno. Orhi- deja nam ravno z rastjo zračnih korenin pokaže, da se pri nas dobro počuti. Drug znak pa je, da je vsak list, ki zrase, večji. Če tega ni, moramo popraviti njeno okolje, da ji zagotovimo dobro počutje. Samo gnojenje orhidej je zelo zahtevno. Bolje je, da jih ne gnojimo, kakor če pretiravamo. V vsakem primeru kupimo specialna gnojila za orhideje, gnojimo pa šele, ko se cvetovi popolnoma oblikujejo. Gnojimo enkrat tedensko v polovičnih, priporočenih odmerkih. Po koncu cvetenja z gnojenjem prenehamo do novega nastavka cvetov. Ker iz istega stebla poženejo nove cvetove, po cvetenju stebla porežemo tik nad ostanki prvega cveta. Idealna temperatura za cvetenje je 16 – 20 °C, torej ne prevroče. Pod 16 °C pa lahko popki odpadejo, zato je potrebno biti predvsem na oknih pozoren, da se pozimi ne ohladi preveč. Še nečesa ne marajo orhideje, postanega, še posebej pa po cigaretnem dimu smrdečega zraka. Zato naj ne bodo v prostoru, kjer se Foto: M. Kacjan veliko kadi in ne zrači redno, tudi pozimi. Seveda je lončnic še veliko več, o njih je napisanih veliko knjig. Zapomnite si še nekaj. Zaradi premalo zalivanja propade le malo rastlin, izredno veliko pa jih uniči naša prevelika skrb in predvsem prepogosto in preobilno zalivanje. Zato velja tako, kakor povsod drugod, pravilo, zmernost je velika čednost (malo sem ga seveda priredila). KALCIJ (Ca) Dejan Skodič, ing. živilstva, študent Biotehniške fakultete Kalcij je esencialen makroelement, kar pomeni, da ga naše telo ne more sintetizirati in je nujen mineral, ki ga moramo zaužiti s prehrano. Leta 1808 ga je odkril sir Humphrey Dovy, ime kalcij (Ca) izhaja iz latinske besede calcis, kar pomeni apno. Sodi v skupino zemeljsko-alkalijskih mehkih kovin, srebrnkasto belih in svetlečih. Kalcij je najbolj zastopan mineral v človeškem organizmu. Skupna količina kalcija v organizmu odrasle osebe znaša 900 do 1200 g, od česar ga je 99 % v kosteh. Majhne količine tega minerala so v ekstracelularni tekočini, nahaja se tudi v strukturi citoplazme in mehkih tkiv. Sodeluje v mnogih življenjsko pomembnih procesih v človeškem organizmu, nujno je potreben za osifikacijo kosti, potreben je za normalno kontraktivnost prečno progaste in gladke muskulature, sodeluje v uravnavanju prepustnosti celičnih membran, poleg vitamina K sodeluje pri strjevanju krvi, močno deluje na centralni živčni sistem in izločanje živčnih prenosnikov v sinapsah. Kalcijevi ioni se absorbirajo v tankem črevesu preko črevesnih resic z aktivnim transportom in pasivno difuzijo. Absorbcija je odvisna od številnih dejavnikov, povišujejo jo aminokisline (gradniki beljakovin), trigliceridi (maščobe), laktoza (mlečni sladkor), kisli medij, zmanjšujejo jo kofein, alkohol, fosfati, oksalati in vlakna. Priporočeni dnevni vnos (RDA) za zdravo odraslo osebo znaša 800 mg kalcija, nekateri tuji strokovnjaki navajajo tudi 900 mg. Pomanjkanje kalcija je relativno pogosto in povečan vnos v nekaterih življenjskih obdobjih izredno pomemben, zlasti v obdobju rasti in v starosti. Nizek, premajhen vnos kalcija (hipokalcemija) ob nekaterih drugih dejavnikih lahko privede do negativne bilance kalcija in pospešenega izgubljanja kostne mase, kar je pogost pojav v postmenopavzi. To je vzrok osteoporoze, ene najpogostejših bolezni v starosti (pri ženskah se pojavlja 6- do 8-krat pogosteje), kosti postajajo krhke in se pričnejo lomiti že pri blagem padcu. V nasprotju, pa večji vnos kalcija od priporočenih (hiperkalcemije), lahko toksično vpliva na organizem in privede do poškodb ledvičnih funkcij, depresijo živčnega sistema, spazem gladkega mišičja, zlasti krvnih žil in črevesja ter srčne mišice. Dnevno potrebno količino hrane (živila) za zdravo odraslo osebo, ki zagotavlja doseženo priporočeno količino (800 mg), bi dosegli, če ne bi ničesar drugega jedli, z 100 g trdega sira; 0,7 L mleka; 1, 3 kg jajc; 1, 3 kg kruha (belega); 5 kg govedine; 6,7 kg perutnine; 13, 3 kg svinjine; 1 kg špinače; 400 g ohrovta; 2,7 kg korenja; 11, 3 kg krompirja; 3,3 kg jagod; 400 g breskev; 10,7 kg jabolk. Kalcij je eden najpogosteje uporabljenih dodatkov hrani, zato je možnost interakcij z zdravili in sestavinami hrane pogosta. Izredno pomemben je čas jemanja oralnih pripravkov kalcija. Osebam, starejšim od 65 let, se priporoča jemanje neposredno po jedi zaradi zmanjšanja izločanja želodčne kisline, mlajšim pa eno uro do dve po jedi, da bi se preprečila možnost zmanjšanja obsorbcije zaradi nekaterih sestavin hrane (fitatov, vlaknin, oksalatov,…) ali povečanega vnosa 47 kofeina, tobaka, alkohola. Sam sem mnenja, da so ti dodatki pri zdravem odraslem človeku popolnoma nepotrebni, saj s primernim vnosom količine hrane, uravnotežene prehrane, uživanja živil, ki vsebujejo zadostno količino kalcija, pokrijemo, če že ne presežemo vnos minerala. Da bi bil vnos kalcija resnično zadosten, se strokovnjaki na področju prehrane veliko ukvarjajo s tem; vendar smo ljudje sami odgovorni, da poskrbimo za uživanje tega minerala in ostalih, ki imajo pomembne funkcije za delovanje organizma. Zato priporočam, da vsakodnevno zaužijete že tako potrebne t. i. živilske gradnike, in še posebej izpostavite v svoji prehrani raznovrstno zelenjavo in sadje. GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Nasvet veterinarja ZUNANJI ZAJEDALCI PRI ŽIVALIH DAMIJAN PEKLAR, dr.vet.med, Ambulanta za male živali, Slovenja vas Zima prehaja v pomlad in dnevi postajajo vse toplejši. Vsak dan lahko opažamo, kako se narava prebuja. S toplejšim vremenom pa se pri naših hišnih ljubljenčkih pojavijo tudi pogosteje težave s kožo in dlako. To vidimo tako, da se žival več praska in grize, koža postane rdeča, nadražena, boleča, in če ne ukrepamo, tudi vneta in gnojna. Najpogostejši vzrok tem težavam so zunanji zajedavci - bolhe in klopi (90%), manj uši, pršice, garje. V praksi vse pogosteje opažam, da so bolhe pri lastnikih živali pogosto spregledana in podcenjena problematika, zato bom v tem sestavku poskušal opisati te težave in kako pomembno je za žival in lastnika, da se te težave prepreči. Možen vzrok praskanju so lahko tudi alergije na hrano, okolje, travo....vendar bomo o teh več govorili prihodnjič. Torej, ko se temperature dvignejo na okrog 12 stopinj celzija, lahko pričakujemo, da se bolhe in klopi hitreje množijo, iščejo gostitelje - pse, mačke... ljudi. Poleg prej omenjenih težav s kožo in dlako, so zunanji zajedalci tudi prenašalaci nevarnih bolezni: ( npr. klopi prenašajo boreliozo, ehrlihiozo) Le-te so zelo nevarne za življenje živali in ljudi, zato bom v tem sestavku nekoliko podrobneje opisal tudi ehrlihizo, ki jo prenašajo klopi. • BOLHE Vsak lastnik psa ali mačke se je že srečal z nadlogo - bolhami. Žival se močno praska, grize, je nemirna, nevrozna. Na določenih mestih na koži se pojavijo manjše krastice, ki so posledica pretiranega praskanja. Če je vreme zelo toplo in vlažno, se koža vname in na poškodovana ter vzdražena mesta se naselijo gnojne bakterije. Govorimo o gnojnem vnetju kože - pyoderma. Manjša, lokalizirana poMAREC 2010 dročja imenujemo hot spoti ali po domače ekcemi. Zakaj pravzaprav nastopi srbež? Srbež je posledica alergične reakcije na koži, ki jo povzroči pik bolhe. S pikom se vnese v kožo živali tudi slina bolh. Ker so živali alergične na bolšjo slino, nastane alergična reakcija v obliki srbeža. Alergična reakcija na bolhe (njihovo slino) je daleč najpogostejša alergična reakcija pri živalih. Kot sem že omenil, v naši praksi, ko se lastniki odločijo za alergične teste, je reakcija na bolhe pozitivna pri več kot 90 % živali. Zato lahko iz izkušenj zagotovim vsem lastnikom hišnih ljubljencev, da z rednim odpravljanjem oz. še bolje preprečevanjem, lahko sami pomembno zmanjšajo za cca 40% vse težave s kožo. Ko pa je reakcija na koži že aktivna, jo je težje pomiriti. Pogosto je potreben obisk pri veterinarju, kjer tovrstne alergije pogosto pomirimo šele s pomočjo zdravil v obliki injekcij. Pogosto se lastnikom živali zdi čudno, včasih neumestno vprašanje v ambulanti – »Ali dajete kaj proti bolham?« Vendar lahko iz zgoraj opisanega poteka reakcije vidimo, da je vzrok za reakcijo dovolj že ena sama bolha. Običajno nisem zadovoljen z odgovorom, ko mi lastniki povedo: » Nima bolh.« Želim namreč vedeti, kdaj in kaj je dobila žival dobila proti bolham. Smatram, da če žival ni redno tretirana s kvalitetnimi in učinkovitimi sredstvi proti bolham, ima bolhe. Bolhe je v gostem kožuhu zelo težko oz. nemogoče najti. Ko jih vidimo s prostim očesom, da lezejo in skačejo, je že prepozno. Rad podam primerjavo z gozdom in zajci- če v gozdu zajca ne najdemo, ne pomeni, da ga ni tam - podobno je z bolhami na kožuhu živali - če jih ne vidimo, še ne pomeni, da niso prisotne. Šele kvalitetno sredstvo, ki ga redno uporabljamo, je zagotovilo, da se bolhe ne zaredijo na naši živali. Bolhe se širijo z živali na žival s stikom oz. lahko skočijo iz živali na žival v razdalji 1 metra. So zajedavci, spadajo med žuželke. Samica izleže jajčeca, jajčeca padejo z živali na tla. Iz jajčec se razvijejo ličinke, katerim ustreza za nadaljni razvoj temno okolje - zaredijo se v špranjah na tleh (med parketom) in preprogah. Tako se nam lahko bolhe razvijejo tudi v našem bivalnem prostoru. Ličinka se zabubi, iz bube pa nastane odrasla bolha, ki se prehranjuje s krvjo živali. Večji del razvojnega kroga bolhe poteka v okolju, zato je potrebno zatirati bolhe na živali in v 48 okolju. Raziskave so pokazale, da je samo 1% populacije bolh prisotne na živali, ostalo v okolju. Razvoj bolhe od jajčeca do bolhe lahko traja le 14 dni, zato se lahko zelo hitro in močno razširijo. Če je zunaj mrzlo, se razvoj ustavi v fazi bube in se šele ob ugodnih pogojih ( pomlad ) razvijajo dalje. Živali, ki živijo v stanovanju, lahko dobijo bolhe skozi vse leto, saj njihov razvoj poteka skozi in nemoteno. Torej je pri teh živalih pomembno, da bolhe zatiramo tudi pozimi. Pogosto spregledamo dejstvo oziroma smo nanj premalo pozorni, da bolhe prenašajo pasjo trakuljo - Dipilidyum caninum. Torej z odpravljanjem bolh prekinemo tudi razvojni krog trakulje.V kolikor pa so se na kožuhu živali zaredile bolhe, pa pri odpravljanju leteh upoštevamo naslednje ukrepe: • preparate proti bolham vedno dajemo vsem živalim v gospodinjtvu hkrati, • posesamo celo stanovanje, pri tem posebno skrbno posesamo pod pohištvom in v vseh špranjah, vrečko je nato najbolje zavreči, • ležišče živali in druge pralne materiale, s katerimi žival prihaja v stik, operemo v pralnem stroju na vsaj 60 oC, • ostale površine popršimo z biocidnimi pripravki, ki jih dobimo pri veterinarju. Če povzamem: lahko zaključimo, da je zaradi zgoraj omenjenih dejstev zelo pomembno, da pri naši živali preprečimo bolhavost. Na tržišču je veliko preparatov. So v obliki ovratnic, ampul sprejev, obeskov. Verjamem, da smo pri izbiri pogosto zmedeni, saj vsak proizvajalev trdi za svojega, da je najboljši. Iz svojih izkušenj lahko povem, da so kožni nanosi v obliki kapljic zelo učinkoviti, tudi z določenimi ovratnicami imajo nekateri zelo dobre izkušnje. Zelo učinkovit je tudi sprej. Nasveti veterinarja Medtem ko mnenja o uporabi obeskov, ki z oddajanjem določenih sevanj odženejo bolhe, zaenkrat ostajajo deljena. Pri izbiri sredstva se je najbolje obrniti na svojega veterinarja, ki vam bo svetoval, kateri preparat je ustrezen za vašo žival. Pri tem bo upošteval starost, pasmo in velikost živali. • KLOPI Klopi so naslednja nadloga za zdravje vašega kosmatinca. Vedeti moramo, da so klopi prenašatelji bolezni, za katerimi lahko zboli vaš hišni prijatelj in tudi mi. Zato je zelo pomebno, da zatiramo klope pri naši živali. V Sloveniji je poglaviten prenašalec bolezni klop – Ixodes ricinus. Razširjen je praktično povsod - od Primorske in goratih predelov do 1000 m nadmorske višine. Na Štajerskem je zelo razširjen, kar potrjuje, da imamo veliko primerov bolezni. Klopi postanejo aktivni pri temperaturi med 5 in 7 stopinj celzija. Pogosto se zadržujejo v travi in gozdovih, kjer je prisotno dovolj vlage. Občutljivi so na izsuševanje. Na gostitelje čakajo pritrjeni na grmičevje in travo. Ko žival gre mimo, splezajo nanjo. Gostitelja - žival zaznajo tudi do 3 m daleč. Preden se zarijejo v kožo, iščejo primerno mesto oz. mesto, kjer je koža najmehkejša in kjer bodo najbolje zaščiteni ( za uhlji, pod pazduhi, v kožnih gubah...). Kot sem že omenil, je ena izmed nevarnih bolezni, ki jo prenašajo klopi v Sloveniji, ehrlihijoza. Gre za obolenje pri psih, prizadene lahko tudi druge živalske vrste in tudi človeka. Zelo pogosta je tudi v Sloveniji. Natančnih podatkov, kateri del Slovenije je bolj ogrožen, še ni, iz izkušenj pa govori dejstvo, da je na na SV Slovenije velik odstotek klopov okužen s povzročiteljem omenjene bolezni. Povzročitelj spada med rikettsie, imenuje pa se po dr. Ehrlichiju, ki je prvi opisal povzročitelja. Po novejši klasifikaciji se ehrlichijoza uvršča oz. opisuje kot Anaplasma. Bolezen je razširjena po vsem svetu. Pri oboleli živali lahko poteka bolezen v več oblikah: • 1. subklinično: traja lahko več mesecev, tudi let, brez kliničnih znakov = asimptomatsko, • 2. akutna oblika: izraženi klinični znaki bolezni, ozdravi z zdravljenjem oz. tudi spontano, lahko pa preide v t.i., • 3. kronično obliko: najbolj nevarna, kaže se z nejasnimi kliničnimi znak. • • • • • ročina, v krvavitve iz različnih delov organizma(iz nosnih odprtin, kri v urinu, blatu..., oteženo dihanje, možni nevrološki klinični znaki ( motnje v ravnotežju, hoji, bolečine v sklepih…), možne težave z vidom. Kot vidimo, so klinični znaki nejasni in nespecifični. Zato je bolezen pogosto neodkrita in nezdravljena. Diagnozo postavimo na osnovi anamneze - podatkov, ki jih opiše lastnik živali, kliničnega pregleda živali in pregleda krvi. Ko s krvnim testom potrdimo bolezen, bolezen zdravimo z antibiotiki. Uspešnost zdravljenja je odvisna od starosti živali, splošnega zdravstvega statusa, odpornosti in od samega poteka bolezni. Npr., če je žival v fazi napredovanega stadija bolezni in močno bruha, je zdravljenje lahko neuspešno, ker parazit napade krvne celice, ki razpadejo; ker pa je parazit prisoten tudi v krvotvornih organih ( vranica, kostni mozeg ), se kri ne more obnavljati. Lastnikom vedno svetujemo tudi vitamine za večanje imunskega sistema oganizma. Zlasti spomladi in jeseni, kajti z močnim imunskim sistemom bo organizem bolje prenašal bolezen in se bo bolje odzval na terapijo. Kljub zgodnjemu odkrivanju bolezni, hitri po- stavitvi diagnoze, zdravili za zdravljenje bolezni, ne moremo popolnoma vplivati na potek bolezni, ki je lahko v določenih primerih usoden. Ali se lahko okužimo lastniki od psa, obolelega za ehrlichijozo? Direktna okužba iz psa na človeka ni možna, človek pa lahko zboli za ehrlichijozo, okuži se pa prav tako kot žival - PREKO OKUŽENEGA KLOPA! Če klopa fizično odstranimo( najbolje s posebno pinceto, da se ga prime tik ob »glavi« in se ga nežno vrti v smeri urinega kazalci) prvih 24 ur po zaritju v kožo živali, do okužbe naj ne bi prišlo, ker še ne pride do izmenjave telesnih sokov. Žival se lahko preko klopa še okuži z drugimi boleznimi : boreliozo, babeziozo, hemobartenolozo (več pri mačkah). Zaključimo lahko, da se s klopi prenašajo resne in nevarne bolezni (tudi za ljudi). Menim, da je najboljša zaščita pred boleznijo kvalitetna in preverjena zaščita pred klopi in izogibanje predelov, kjer se nahajajo klopi... Na našem SV koncu Slovenije naletimo na različne podatke o okuženosti klopov z ehrlichijo, nekateri novejši podatki govorijo, da je celo več kot 50 % klopov okuženih, zato še enkrat : zaščitimo svojo žival pred klopi! Naj omenim, da dobra in kvalitetna zaščita deluje tako proti bolham in proti klopom. Pogosto vprašanje je, kako pogosto uporabljati ampule proti klopom in bolham? Odvisno od preparata, ki ga uporabljamo, vendar na splošno velja npr.: za ampule, ki so zelo razširjene ( advantix, frontline), da jih je potrebno nanašati 1x mesečno za zaščito proti klopom in bolham. ZAKLJUČEK: Kot vidimo bolhe in klopi niso samo nadležni paraziti, ki bi povzročali » le praskanje« pri živalih, ampak so tudi prenašalci nalezljivih, lahko tudi smrtnih bolezni, zato je v preventivne ukrepe, poleg cepljenja proti steklini, smotrno vpeljati dobro in kvalitetno zaščito proti zajedavcem. Želim vam veliko prijetnih, veselih , sproščenih spomladanskih sprehodov v naravi z vašim hišnim ljubljencem. Klinični znaki bolezni, ki lahko kažejo na obolenje, so: • utrujenost, depresija, brezvoljnost živali, • zmanjšan apetit, popolno odklanjanje hrane, hujšanje..., 49 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 Zlata poroka Franc in Angela Petek iz Starš V družinskem krogu in v krogu svojih prijateljev sta zlato poroko praznovala zakonca Franc in Angela Petek iz Starš. Poročila sta se pred pol stoletja v župniji Št. Janž na Dravskem polju, kjer sta zaznamovala tudi zlato poroko. V družini sta se jima rodila sin Franci in hčerka Mira. Imata tudi vnuka Miha in vnukinjo Špelo. Franc, rojen leta 1936 v Staršah, se je izučil za kovača. Prvo zaposlitev je dobil v tovarni Boris Kidrič v Mariboru. Po nekaj letih se je zaposlil v Kmetijskem kombinatu Ptuj, obrat Starše, kjer je ostal vse do upokojitve. Vse življenje je bil aktiven v kraju, predvsem v gasilskem društvu Starše ter v KUD Alojz Colnarič. V gasilsko organizacijo se je vključil leta 1955. Enaindvajset let je opravljal funkcijo poveljnika ter šest let predsednika. Deloval je tudi na širšem območju, saj je bil sektorski poveljnik več kot 30 let. Aktivno je sodeloval tudi v Krajevni skupnosti Starše. Za vse našteto je prejel številne plakete in priznanja. Sedaj je častni poveljnik PGD Starše ter član ekipe veteranov. Lani je prejel tudi visoko gasilsko priznanje, kipec Matevža Haceta, katerega dobijo le najzaslužnejši člani gasilske organizacije. Življenjska sopotnica Angela, rojena Vincek, se je rodila 30. 5. 1938. V mladosti se je preselila iz rojstnih Stojncev v Zlatoličje, kjer je spoznala moža ter se pred 50 leti priženila v Starše. Tudi Angela je bila vse življenje aktivna v kraju. Štirideset let je delovala v KO Rdečega križa, sedaj je vključena v Aktiv žena ter v UO upokojencev. V prostem času najraje vzame v roke šivanko in prejico ter ustvarja čudovita ročna dela. Tudi v prihodnje jima želimo veliko zdravja in skupnih dni v krogu svojih najbližjih. Ivica in Štefan Trs iz Brunšvika V krogu družine, sorodnikov in prijateljev sta si v oktobru 2009, po 50 letih zakona, ponovno izmenjala zlata prstana Ivica in Štefan Trs iz Brunšvika. V zakonu sta se jima rodila hči Irena in sin Ivan. Za poročni priči sta izbrala vnukinjo Natašo in vnuka Miho, veselje pa jima delajo še vnukinja Anuša in pravnuk Andraž. Svojo zaobljubo izpred 50 let sta obnovila in potrdila v cerkvi v Staršah. Cerkveni obred je vodil g. župnik Rudi Koželnik, civilni obred pa g. župan Vili Ducman. Poročno slavje se je nadaljevalo v gostišču v Račah. Vinko in Nežika Sirc iz Trnič Ljubezen, medsebojno spoštovanje ter seveda zdravje in sreča pripeljejo zakonce tako daleč, da lahko obhajajo 50. obletnico svojega skupnega življenja. To dokazujeta zakonca Sirc iz Trnič 77/a (Vinko in Nežika, roj. Šimek), ki sta 28. 2. 2010 − po natančno petdesetih letih − ponovno izrekla svečani DA – želiva vztrajati še naprej. Svečan dogodek je bil opravljen v Gostilni Čelan v Slovenji vasi. Polega župana Vilija Ducmana, ki je opravil svečani obred, je prisostvoval še župan Mirko Cvetko iz Tomaža pri Ormožu, kjer sta zakonca Sirc izrekla svoj prvi DA. Za prijetno vzdušje, svečanost ter veselje na zlati poroki pa so pripomogli številni svatje. Zakonca Sirc sta 27 let svojega življenja preživela v tujini, tam sta bila zaposlena. Po upokojitvi sta si v Trničah pred 17 leti postavila svoj dom, kjer uživata sadove svojega trdega dela. MAREC 2010 50 Matilda in Franc Metličar iz Zlatoličja V krogu družine, sorodnikov in znancev sta 26. 12. 2009 proslavila zlato poroko zakonca Matilda in Franc Metličar iz Zlatoličja 102. Matilda Metličar se je rodila 17. 3. 1934, Franc Metličar pa 22. 1. 1934. Poročila sta se 26. 12. 1959. V zakonu sta se jima rodili hčerki Sonja in Vesna ter sin Franc. Danes sta ponosna dedek in babica vnukom Robiju, Mateju, Evi, Tjaši, Lari, Mihaelu, Janu, Tadeju, Maju in pravniku Nejcu. Razvedrilo AVTOR: JOŽE BORKO AVSTRIJSKI PREBIVALEC ALPSKI POLMER NASELJA SMUČAR KROGA TRNIČE (FRITZ) LETALO AMERIŠKA ZVEZNA DRŽAVA GRŠKA BOGINJA USODE SOGLASNIKA V GOLU OBČINA STARŠE SLOVENSKI PREBIVALEC PISEC S ŠČAVNICE PREMA (GVIDO) ŠELIGO RUDI IZKUŠEN VOJSKOVODJA POVRŠINA, AREA ANTIČNA BOJNA LADJA, TRIERA RAJKO NAHTIGAL LETOVIŠČE PRI ISTRI NORDIJSKA BOGINJA ODMETAVANJE SNEGA ODDELEK JURE ANTIČNA HALA ISTRSKI RIBIŠKI ČOLN ČLOVEK Z VELIK. OČMI BRIT. PISAT. FLEMING SLOVENSKA IGRALKA JUVAN GRŠKA ČRKA, TAU GLAVNO MESTO STAROGRŠKE DEŽELE LAKONIJE, ŠPARTA OSEBA, KI SE ZA KAJ BORI, PRIZADEVA VAS V NAŠI OBČINI NEKDANJA DOMOVINA AONCEV SOVJETSKI DRŽAVNIK (DŽUGAŠVILI) FOND RASTLINSKI ZAJEDAVCI VEČJA VAS NADZEMNI DEL REPE SL. PEVEC PLESTENJAK ZNAČAJ, ČUD TIBETANSKO GOVEDO IT. PISATELJ (CORRADO) SLOVENSKI PEDAGOG IN PUBLICIST (MILKO) POKOJNIK SL. POLITIK (IVO) ODPRTA POŠKODBA JAP. IGRALKA (MAČIKO) KAZALNI ZAIMEK VAS V VIPAVSKI DOLINI ŽITNA BOLEZEN MELANEZIJSKI OTOK V NOVIH HEBRIDIH SESTAVINA ZEMELJ. PLINA RIBIŠKA MREŽA KRAJ V NAŠI OBČINI UMETNO USNJE SOVJETSKI BALETNIK (IGOR A.) ENA BEGOVIĆ HAROLD JONES SIBIRSKI RAKUNJI PES STAROGRŠKI KIPAR SL. NOVINARKA MALEČKAR VAS V NAŠI OBČINI SL. POLITIK GOŠNIK ANTIČNO RAČUNALO KRAJ PRI LITIJI PRIPOVEDNIK, PRIPOVEDOVALEC Z(VO)N ENOTA ZA TEŽO ULANEC TERMIN ENOLOG SLOVENSKI MINISTER (GREGOR) NASELJE V NAŠI OBČINI GLAD ZAČIMBNA RASTLINA, PEHTRAN MERA ZA RITEM SL. PRAVNIK TRPLJENJE, BAVCON BOLEČINA AM. KULTURNA (STAR.) ASTRONAVT PRIREDITEV (STUART) VSAKE TRI LETA EGIP. BOG SONCA KORNER FLAVTISTKA HRIBERNIK AZIJSKI "TAKSI" AM. PLOŠČINSKA MERA LJUDSKI ODBOR EST. ŠAHIST EHLVEST DEL MARIBORA VODNI MEHKUŽEC Z LUPINO PIVSKI VZKLIK PODZEMELJSKI HODNIK SODOBNIK KELTOV SPRH V USTIH KRATKA HUMOR. IGRA PLOSKA KUHINJSKA POSODA STIL MODERNE ZABAVNE GLASBE JAP. FIZIK, NOBELOVEC 1973 (LEO) HRVAŠKA INDUSTRIJA NAFTE NASELJE V NAŠI OBČINI KITAJSKA OBLIKA ZEN BUDIZMA VULKANSKO ŽRELO ZADNJA IN PRVA ČRKA ABECEDE ČARGO IVAN SL. NOVINAR ŠTAKUL TUR. POLITIK (KENAN) PRELAZ MED CELJSKO IN LJUBLJANSKO KOTLINO TEŽJE BESEDE: ESTRAGON KJO OIKOS PRVAK SREČKO KOSOVEL ANA ROJE RDEČI KRIŽ NAŠA KRIŽANKA: rešitev, ki jo sestavite iz črk oz. besed z osenčenih polj, prepišite na dopisnico in jo do 15. maja 2010, pošljite na naslov: OBČINA STARŠE, Starše 93, 2205 Starše. Morda se pri žrebu prav vam nasmehne sreča! Geslo iz prejšnje številke: TOMAŽ HUMAR, HIMALAJA, LANGTANG LIRUNGA, OBČINA STARŠE 1. nagrado – knjigo Vodnik po slovenskih muzejih- prejme Janez Unuk, Vilenska c. 53, 2312 Orehova vas, 2. nagrado – bon v vrednosti 22 evrov – prejme Franc Štumperger, Rošnja 5/c, 2205 Starše, 3. nagrado – pisalni set in majico z napisom OBČINA STARŠE, prejme Lea Mohorič, Brunšvik 43/b, 2327 Rače. Čestitke 51 GLASILO OBČINE STARŠE, št. 57 URADNE URE OBČINE STARŠE Ponedeljek: od 8.00 do 12.00 ure Sreda: od 8.00 do 12.00 ure in od 14.00 do 16.00 ure Petek: od 8.00 do 12.00 ure ODPIRALNI ČAS ZBIRNEGA CENTRA ZA KOSOVNE ODPADKE V ZLATOLIČJU Zimski čas: (november-marec) Sreda: od 13.00 do 17.00 ure Sobota: od 8.00 do 13.00 ure Poletni čas: (april – oktober) Sreda: od 15.00 do 19.00 ure Sobota: od 8.00 do 13.00 ure DELOVNI ČAS SPLOŠNE AMBULANTE KARMEN HORVAT-DREO, dr.med.,spec. v Staršah (tel.: 630 08 82), v ponedeljek, četrtek in petek od 7:00 do 13:45, ob sredah od 12:30 do 19:15. V Marjeti na Dravskem polju (tel. 630 08 89) ob torkih: od 12.30-19.15 REPUBLIKA SLOVENIJA UPRAVNA ENOTA MARIBOR KRAJEVNI URAD STARŠE Tel.: 02 688-10-61 URADNE URE V KRAJEVNEM URADU STARŠE PONEDELJEK : od 8.00 do 12.00 ure in od 13.00 do 15.00 ure SREDO: od 8.00 do 12.00 in od 13.00 do 17.00 ure ter PETEK : od 8.00 do 9.30 in od 10.00 do 13.00 ure. Željko VOGRIN, univ. dipl. prav. NAČELNIK UPRAVNE ENOTE MARIBOR
© Copyright 2024