1. No category

Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
Nevarnost poškodb kože in oči zaradi vročih delov in vročih tekočin.
Lahko pride do opeklin in oparin.
Uporabljajte zaščitna očala, zaščitne rokavice in zaščitno obleko!
Elektronski sklopi mehatronike se lahko poškodujejo zaradi elektrostatične
razelektritve (an. electrostatic discharge, ESD).
Ne dotikajte se prostih kontaktov.
Upoštevajte ESD-zaščito.
Upoštevajte naslednje podatke, da preprečite poškodbe menjalnika:
 Vozila brez olja v menjalniku ni dovoljeno vleči. Upoštevajte podatke proizvajalca vozila.
 Za čiščenje uporabljajte le čiste krpe, ki ne puščajo kosmov.
 Motorja ne puščajte teči, če v menjalniku ni olja.
 Uporabljajte izključno tekočino ZF LifeguardFluid, ki je predpisana za konkreten menjalnik!
 Ne uporabljajte drugih dodatkov, ke bi ti spremenili kemično sestavo olja!
 Gladino olja vzpostavite natančno po predpisu za polnjenje. Pri prenizki gladini olja se menjalnik
poškoduje. Pri previsoki gladini olja odvečno olje pri segrevanju izstopa iz menjalnika skozi preliv.
Iztekajoče olje se na vročih delih (npr. na izpušni napravi) lahko vname.
 Upoštevajte zaporedje privijanja (Slika 1).
 Upoštevajte zatezne momente (Tab. 2– 14).
Pred menjavo olja: natančno preberite navodila. Preverite, katera različica (A/B/C) velja za
menjavo olja (Tab. 1).
Avtomatski menjalniki ZF so napolnjeni s specialnimi, delno sintetičnimi olji.
Pri zelo visokih obratovalnih temperaturah se olje postara hitreje kot pod normalnimi pogoji.
Primeri:
 Mnogo voženj z visoko hitrostjo.
 Mnogo voženj s prikolico.
 Športen slog vožnje.
Zato ZF odvisno od načina vožnje priporoča menjavo olja v menjalniku vsake 80.000 do 120.000
km ali najpozneje po 8 let.
ZF Friedrichshafen AG ▪ ZF Services
Obere Weiden 12, 97424 Schweinfurt, Germany
Technical Support Phone: +49 9721 4755555
Fax: +49 9721 4755556
[email protected]
www.zf.com
© ZF Friedrichshafen AG
Printed in Germany
30094 SL
08.2013
1 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
Izbira opreme za menjavo olja
Oprema
Menjalnik
Št. art.
8700 000
5HP19
5HP19 FL
8700 001
5HP19 FLA
8700 002
5HP24
8700 003
5HP24 A
8700 004
5HP30
8700 250
6HP19
6HP19 X
6HP21
6HP21 X
8700 251
6HP19 A
6HP26
6HP26 X
8700 252
6HP28
6HP28 X
6HP32
Vozilo
Oljna kad
kovina plastika
Alpina
BMW
Audi
Porsche
Škoda
Volkswagen
Audi
Volkswagen
Alpina
BMW
Jaguar
Land Rover
Audi
Alpina
Aston Martin
Bentley
BMW
Rolls Royce
BMW
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Audi
Volkswagen
BMW
Ford
Hyundai
Jaguar
Lincoln
Alpina
Aston Martin
BMW
Ford
Land Rover
Lincoln
Alpina 1
BMW
1
Jaguar
Wiesmann 1
Alpina
BMW 1
Land Rover
Bentley
BMW
Rolls Royce
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Olje
ZF LifeguardFluid
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
8
8
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Različica ²
A B C
Tab.
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6
7
8
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
3
3
3
3
4
4
5
9
10
11
2 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
Izbira opreme za menjavo olja
Oprema
Menjalnik
Št. art.
Vozilo
BMW
6HP26 X
8700 253
Lincoln
6HP32
BMW
Audi
8700 254
6HP26 A61
Bentley
8700 255
6HP28 AF
Audi
Tab. 1: Izbira opreme za menjavo olja
Oljna kad
kovina plastika
Olje
ZF LifeguardFluid
x
x
x
x
x
x
6
6
6
6
6
8
Različica ²
A
B C
x
x
x
x
x
Tab.
12
x
13
13
14
1
Pri izvedbi s termostatskim ventilom: temperatura olja v menjalniku mora pri poskusni vožnji po menjavi olja
doseči najm. 75 °C (termostatski ventil se odpre). Po poskusni vožnji menjalnik pustite, da se ohladi in pri
temperaturi olja 35 °C ponovno preverite gladino olja.
2
Izberite način postopanja za menjavo olja, glejte načrt poteka na strani 6.
www.zf.com/serviceinformation
3 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
4 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
5 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
6 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
7 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
Slika 1: Shematska predstavitev zaporedja privijanja
Primer: zaporedje privijanja
Sprostite oz. zategnite vijake oljne kadi: križno z začetkom na sredini (Slika 1).
Najprej vse vijake privijte ročno, potem pa jih v pravilnem zaporedju zategnite s pravilnim navorom. Upoštevajte podatke proizvajalca vozila.
Oljna kad
Material
Zatezni moment
Oljni filter
Aluminij
Plastika
4 Nm + 45°
Ločeni del
10 Nm
Vgrajen v oljno kad
Jeklena pločevina
12 Nm
Ločeni del
Tab. 2: Zatezni moment
8 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
6HP19 / 6HP19 X / 6HP21 / 6HP21 X (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
Tab. 3: 6HP19 / 6HP19 X / 6HP21 / 6HP21 X (BMW)
6HP19 A (Volkswagen)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
(2)
Polnilni vijak
M 10 x 1
5 mm
12 Nm ± 1,2 Nm
M 30 x 1,5
17 mm
80 Nm ± 8 Nm
Tab. 4: 6HP19 A (Volkswagen)
6HP26 (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
Tab. 5: 6HP26 (BMW)
9 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
6HP26 (Jaguar)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 6: 6HP26 (Jaguar)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
6HP26 X (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 7: 6HP26 X (BMW)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
6HP26 X (Land Rover)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 8: 6HP26 X (Land Rover)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
10 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
6HP28 (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 9: 6HP28 (BMW)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
6HP28 X (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 10: 6HP28 X (BMW)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
6HP32 (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 11: 6HP32 (BMW)
(2)
Polnilni vijak
M 24 x 1
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
8 mm
35 Nm ± 3,5 Nm
11 / 12
Servisne informacije
Oprema za menjavo olja v
avtomatskem menjalniku
5HP / 6HP
6HP26 X (BMW)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 12: 6HP26 X (BMW)
(2)
Polnilni vijak
M 10 x 1
5 mm
12 Nm ± 1,2 Nm
M 30 x 1,5
17 mm
80 Nm ± 8 Nm
6HP26 A61 (Audi / Bentley)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 13: 6HP26 A61 (Audi / Bentley)
(2)
Polnilni vijak
M 10 x 1
5 mm
12 Nm ± 1,2 Nm
M 30 x 1,5
17 mm
80 Nm ± 8 Nm
6HP28 AF (Audi)
(1)
Izpustni vijak
Mere
Šestorobi nastavek
Zatezni moment
Tab. 14: 6HP28 AF (Audi)
(2)
Polnilni vijak
M 30 x 1,5
10 mm
8 Nm
M 18 x 1,5
5 mm
12 Nm ± 1,2 Nm
12 / 12