Det gode liv i Lille Skaugum s. 32
Nr 2 • 2013 Foto: Terje Holm Medlemsblad for kristiansund boligbyggelag Samarbeid med Nordmørskafeen s. 29 Velkommen til passivhus 20. juni s. 30 Det gode liv i Lille Skaugum s. 32 FÅ ET KJØKKEN SOM ER NOE MER ENN BRA DESIGN Besøk oss på www.hth.no 2 HTH KJØKKENFORUM KRISTIANSUND | Nordmørsvn. 54, 6517 Kristiansund | T. 400 04 785 3 – Vi må starte forfra, Jack. Stig-Henrik kom hjem fra treninga nå. Start Forfra Hvor ofte har du ikke kommet midt inn i en film du gjerne skulle sett starten på? Med tjenesten Start Forfra kan du med et enkelt tastetrykk starte filmen eller programmet forfra, og få med deg alt helt fra start. Enkelt og genialt. Start Forfra er bare en av flere nye, spennende tjenester Canal Digital Kabel-TV lanserer denne våren. Fortsettelse følger – følg med på canaldigital.no/t-we 4 Leder Medlemsblad for KRISTIANSUND Boligbyggelag Interiør Nr. 2 juni 2013 ANSVARLIG Redaktør: Adm. dir. Vidar Solli Kristiansund Boligbyggelag AL OPPLAG: 4.240 ADMINISTRASJON/ BOLIGFORVALTNING/ TEKNISK: Langveien 16 6509 Kristiansund Tlf. 71 58 74 00 • Fax 71 58 74 01 MAIL: [email protected] web: www.kbbl.no Redaksjonell og teknisk produksjon: TIBE AS Samfunnskontakt, boks 473, 6400 MOLDE Tlf. 71 20 12 00 Fax 71 20 12 01 Medarbeidere i dette nr: Ove Rødal Liv Berit Bach Liza Haavde Sommeren nærmer seg raskt, og mange gleder seg gjerne til ferieopplevelsene som venter. På reiser kan man bli inspirert gjennom ulike inntrykk som mat, kultur og arkitektur. Hotell i inn og utland kjemper om oppmerksomheten og profilerer seg gjerne med moderne design som et argument for å tiltrekke seg kunder. Nye hotell fungerer ofte som trendsettere for hvordan folk vil ha det i egne hjem. Spennende fargebruk og utradisjonelle møbler gir ideer som ønskes realisert i egne hjem. Det er ikke alltid en kald hotellstil passer, og går man i møbelforretningene virker det som om alt er tillatt. Utvalget er stort og størrelsen på lommeboka trenger ikke å være begrensningen for å få et nytt møblement. At omløpshastigheten på møbler i hjemmet øker, bevises enkelt ved å kjøre forbi et IKEA senter. Her er parkeringsplassene alltid fulle og bilene også. Vi liker tydeligvis å fornye hjemmet. I det velstandssamfunnet vi lever i er det mange som prioriterer å bruke mye penger på eksklusiv design og klassiske møbler. Nordisk produserte møbler kan være kostbare, men i noen tilfeller kan de sees på som investeringer. Litt spesielt å tenke på at en velbrukt sofa kan bli mer verdt med årene, spørs om det er tilfelle for solsenga mange ville slappe av på i ferien… God sommer! Hilsen Anders Marthinussen forsidefoto: Terje Holm Utgitt av: KBBL-premie ga Syden-tur s. 9 BS Media AS, postboks 452 Sentrum. 0104 Oslo Se passivhuset 20. juni s. 30 TRYKK: Ålgård Offset, Ålgård Annonser: MRmedia Storgata 11, 6413 Molde Tlf. 71 21 05 60 Fax 71 21 06 82 MAIL: [email protected] 24 1 Samarbeid med Nordmørskafeen s. 29 Ø M E R KE T ILJ 8 Trykksak 6 4 M Møt styreleder Anne Steen s. 32 KBK hjelper Servicesentralen s. 10 Første hytte på Svabergan s. 36 5 NorDan NTech er markedets best isolerende vinduer. Den lave U-verdien* gjør det mulig å redusere energiforbruket og mengden byggematerialer i nybygg uten å måtte gå på kompromiss med de nye byggeforskriftene. Resultatet er lavere utgifter, lavere energiforbruk og et jevnere, sunnere inneklima. Du sparer penger i dag. Du sparer i morgen. Og du sparer miljøet for framtiden. Smart. Er det rart vi kaller det neste generasjon vinduer? * U-verdi angir et vindus evne til å isolere og måles i W/m2K. NorDan NTech med to-lags glass har U-verdi på 1,2. NorDan NTech Passiv med 3-lags glass har markedets laveste U-verdi på 0,7. P.b 200, 4902 Tvedestrand Tlf.: 37 19 94 00 – Fax 37 19 94 01 e-post: [email protected] www.aba-tech.no 6 Handle Hos oss ffen pro m o s t a r u k k a ta kontakt for selvbyggeravtale Montér Røsand Bremsnes, 6530 Averøy. Tlf. 71 51 78 00. Åpningstid 7.30 –16.30 (18) 9 –13 monter.no 7 ledelse, stab og utvikling VIDAR SOLLI Administrerende direktør Tlf. 902 04 259 Mail: [email protected] www.kbbl.no PER DAGFINN FAGERLI Seniorrådgiver Tlf. 902 02 534 Mail: [email protected] marked og medlem Liv Berit Bach Leder marked og medlem Tlf. 926 03 616 Mail: [email protected] TINA HELEN r. SAKSHAUG Permisjon Henning Sommerro og Morten Krogvold. Foto: Wigdis Wollan liza haavde Vikar Tlf. 975 08 486 Mail: [email protected] ØKONOMI OG FORVALTNING BRITT STOKKE Kontorleder Tlf. 971 77 679 Mail: [email protected] INGER LISE SETTEM BERG Autorisert regnskapsfører Tlf. 71 58 74 06 Mail: [email protected] Berit Ludvigsen Kunderådgiver Tlf. 71 58 74 03 Mail: [email protected] Styreleder på Nordic Light «I KBBL er vi stolte av å være støttespiller til noen av de største fyrtårnene innen idrett og kultur i Kristiansund. KBBL har en intensjon og visjon om «å bidra til at Kristiansundsregionen blir verdens beste bosted!» Dette gjør vi blant annet med å støtte opp under aktiviteter som tilfører regionen vår det lille ekstra, som f.eks KBK og Nordic Light som har vært svært synlig nå i vår. Under årets Nordic Light-festival inviterte KBBL sine borettslagsledere til «ansikt til ansikt» med Henning Sommero, hvor vi startet med middag fra Bestemors Hage i KBBLs lokaler. Fotofestivalen er så langt mer enn bare foto. Det er opplevelser, kommunikasjon og inspirasjon – enten man går på utstillinger og ser bildene selv eller hører på gode historier og samtaler. Vi i KBBL har virkelig fått øynene opp for festivalen, og vi håper og tror at styremedlemmene som var med var like fornøyd med arrangementet som oss.» Kurs for nye styreledere 23. mai arrangerte KBBL kurs for nyvalgte styreledere. Etter vinteren og vårens generalforsamlinger er det kommet 22 nye styreledere, det vil si utskifting av ca 20 prosent av lederne. De nye styrelederne fikk innføring i grunnleggende lover og regler om styrets arbeid, styreportalen, regnskapsrutiner og teknisk bistand/vedlikehold. Temakveld inger øksenvåg Faglig leder regnskap Tlf. 71 58 74 04 Mail: [email protected] BRYNJAR JACOBSEN Kunderådgiver Tlf. 71 58 74 19 Mail: [email protected] IREN GIMNES Kunderådgiver Tlf. 71 58 74 13 Mail: [email protected] 8 KBBL arrangerte temakveld for styreledere og styremedlemmer på Astoria 18. februar i forkant av årets generalforsamlinger. Tema var «Årsoppgjør» og «Avholdelse av generalforsamling». Kontorleder Britt Stokke opplyser at rundt 50 personer deltok på kurset, hvor Stokke og autorisert regnskapsfører i KBBL, Inger Lise Settem Berg, var foredragsholdere. I etterkant av kurset har KBBLs stab gjennomført over 100 generalforsamlinger i boligselskapene, med siste årsmøte ved utgangen av april. therese BERG GJØSTØL Kunderådgiver Tlf. 71 58 74 07 Mail: [email protected] eiendomsmegling KBBL-premie ga Syden-tur KBBL gjennomførte i fjor en kombinert kundeundersøkelse og tipsekampanje med over 2000 henvendelser. Gunn Thingvold var den heldige og vant et reisegavekort på 10.000 kroner fra KBBL og brukte premiepengene til Syden-tur. Her er hennes reisebrev: Heidi Knutsen Fagansvarlig/ eiendomsmegler MNEF Tlf. 952 04 699 Mail: [email protected] KAREN HEGGSET MONGE Eiendomsmegler MNEF Tlf. 481 53 306 Mail: [email protected] RUNE JOHANSEN Megler Tlf. 478 58 541 Mail: [email protected] elin fugelsnes Medhjelper eiendomsmegling Tlf. 71 58 74 26 Mail: [email protected] Hotellet og ba ssenget var kje mpeflott! avekort fra n et reiseg ge n ga å nett e n vant den pørsmål p s e o n en o n er n å n p dri vi erlighet, e bare Jeg som al er!! Svart k vinne!! H n s ti ro k ak f 0 å 0 0 dig KBBL på 10 var så hel kk….. :D e strøk ta medlem og er L rm B B va l Gran K l ti m so ?? Jo, ten Eirik ti en s d re er f jæ k å s k med delig til hvor går , og jeg to e, og så en lt ld ti o M es b ra le f tefly Sunprime Tur b 2013. Direk hotell ble s rt ar å m V . ! 8 ia av Playa Canaria n Canar pe i høyden p es på Gra o gl n ll I te o el d Playa elig Spa-h , iew, et nyd terrassen Atlantic V senget fra as b . l et ti es eg gl g n n m del I te adga dette til en adde direk kke gjorde e fra ri k d k Rommet h g ty o s at te til et li sive» m g lu li c in ro l a, er al og « llet ligg til strand turen dit, erie! Hote f te ig f va o el k ag beh vi to og det r det av liv Playa, men er k av yr m er u D tr sen av små fis ntene. der i form g restaura o ie le e å tp en gs k o o k f ti bu men og med g litt rar, prøvde til merkelig o n E herlig! Vi e! en er av føtt ren som spis s, denne tu i Amadore lse! a le d trand ø s f an t g tr n li s ei je d n og velk l den fine fi ti å en gs er o Her lå vi Dette Vi dro n overalt! ed buss. en m . m in rd m o n 0 er av ald pils tok ca 2 hvor det yr , drakk isk , er ia k ar ø b an g C o er på Gran leste avis olsenger, . et n lenge på s n va , borte fra i det klare pningsferie la s av aradis ig og svømte el en uke i p helt nyd er tt en E r . va … der, Dette jas og mas n. Med bil berømte k rdagen igje ve h l ti hverdagens r ! ve o jen esen hjem er i bagas te vendte vi n gode minn ge mulig. Nes an m m o g s o t r ar re n va s eå s taxfre e!! tilbake ss allered r å reise vi gleder o Det friste g O e! n med unge gang tar vi e!! egavekort!! nde servic L for reis B B K K K for glimre A T å yr N E eb S s U ei T T R l BENNET Og takk ti n……. :D gjerne igje Jeg vinner Gunn :D Deilig i Syden! BERIT BJERCKE Medhjelper oppgjør Tlf. 71 58 74 11 Mail: [email protected] anita larsen Medhjelper oppgjør Tlf. 71 58 74 24 Mail: [email protected] MALI ørbog Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 993 63 564 Mail: [email protected] ansgar løvold Eiendomsmeglerfullmektig Tlf. 901 12 045 Mail: [email protected] TEKNISKe tjenester JOHAN H. GRØNVIK Teknisk sjef Tlf. 952 48 631 Mail: [email protected] Pål SætHer Byggmester og takstmann Tlf. 922 43 567 Mail: [email protected] EIVIND GJERDE Byggmester Tlf. 414 60 453 Mail: [email protected] sameiet KBBL servicesentral FRODE SVEEN Driftsleder Tlf. 971 35 975 Mail: [email protected] PER GUNNAR IVERSEN Servicemedarbeider Tlf. 907 36 654 Åge Karlsson Servicemedarbeider Tlf. 917 09 643 paul hovde Servicemedarbeider Tlf. 918 65 422 tom andreassen Servicemedarbeider Tlf. 908 40 372 Servicemedarbeider Gabor Kantor og sommerhjelp og KBK-spiller Liridon Kalludra klar for fasadevask i Dalegata 3-5 Borettslag. KBK-hjelp til servicesentralen KBBL Servicesentral er inne i en meget travel periode. Sommeren er kommet for fullt, og det innebærer gressklipping og maleoppdrag for mange lag i sameiet. I år har Servicesentralen alliert seg med byens suksessrike fotballklubb, KBK. De stiller med spillerne Liridon Kalludra og Mahmoud El Haj, som sammen dekker opp en hel stilling gjennom sommerperioden. Da Bomagasinet var på besøk, var servicemedarbeider Gabor Kantor og Kalludra i gang med fasadevask av firemannsboligene i Dalegata 3-5, før de 10 skulle male fronten på begge husene. – Vi har kapasitet til å ta på oss enda flere maleoppdrag, så det er bare for lagene i sameiet å ta kontakt, sier daglig leder for KBBL Servicesentral, Frode Sveen, som kan smile ekstra bredt for tiden. Drammenseren er svært fotballinteressert, men for ham er det Strømsgodset som er favorittlaget – serielederen i Tippeligaen! gabor kantor Servicemedarbeider Tlf. 959 04 188 vidar vassgård Servicemedarbeider Tlf. 416 52 741 KBBL servicesentral as Roger Storsæther Tømrer Tlf. 480 05 744 Runar høyem Servicemedarbeider Tlf. 994 71 900 Som medlem i bademiljø-kjeden, står vår bedrift Øivind Lystad A/S for faglig dyktighet, pålitlighet og kreativitet. Vi skal være best på bad og er en totalleverandør av bad og våtrom, og utfører alle typer rørleggertjenester, nybygg, totalrehabilitering, vedlikehold og oppussing av bad og våtrom og varmeanlegg. I tillegg til øvrige ordinære rørleggeroppdrag. 11 tema: interiør Bilde: InteriørFoto AS – Håvard N. Løberg og Hallvard Solem Gode råd før boligsalg Skal du selge boligen din? Da er det mange smarte ting som kan gjøres for at boligen skal framstå som attraktiv for kjøpere. Håvard Nyeggen Løberg i InteriørFoto AS tar mange av bildene som brukes i KBBL eiendomsmeglings prospekter. Den erfarne fotografen har mange tips og råd til fremtidige boligselgere. Ofte er det enkle grep som skal til for boligeieren før fotografen kommer. – Sørg for ryddig interiør, skap god gulvplass og åpne persienner og rullegardiner for å slippe inn lys. Friske blomster og stearinlys gjør også underverker for oss som vil ta gode bilder, sier Løberg. Hans tips Stue: Rydd gulv og lag god romfølelse. Skjul ledninger, fjernkontroller og andre unødvendige gjenstander. Ordne puter og pledd i sofaen. Ta bort forstyrrende elementer under sofabordet. Ha stearinlys og peis klar til opptenning ved behov. Kjøkken: Rydd kjøkkenbenk, fjern vaskemiddel og kost. Sørg for at kjøleskap er fri for magneter. Ta bort 12 forstyrrende elementer oppe på kjøkkenskapene. Rydd bort oppslagstavler/ kalendere. Rydd i åpne hyller. Sørg for at alle flater er rene og nyvaskede. Pynt gjerne med fruktfat, stearinlys o.l. Bad: Ta bort personlige hygieneartikler. Pynt med rene håndklær, stearinlys og planter. Fjern skittentøyskurv, dobørste og vaskemiddel. Sørg for at vask, speil og andre blanke flater er skinnende rene. Soverom: Re opp seng. Bruk gjerne ensfarget sengetøy eller sengeteppe. Rydd på nattbord, fjern klær og rot under sengen, rydd på skap og hyller. Barnerom kan ha noen leker, men god gulvplass er viktig. Utendørs: Fjern rot langs vegger og på uteplasser. Klipp gress, måk snø. Gi utendørsmøblementet et pent utseende og ha puter/pledd lett tilgjengelig. Flytt parkerte biler om mulig. Pynt gjerne med blomster og lys. – Og ha gjerne en kopp kaffe på lur til fotografen, avslutter Løberg med et smil. Fotograf Håvard Løberg i InteriørFoto tar de fleste av bildene i KBBL eiendomsmeglings prospekter og jobb-pendler mellom Trondheim og Kristiansund. Han har lang erfaring i hva som fotomessig gir et best mulig grunnlag for boligsalg. § tema: interiør Puss opp av hjertens lyst! Utgangspunktet er at eierne kan male, tapetsere og pusse opp så mye de lyster. Det er derfor fritt fram for 70-tallsfantastene til å male i oransje og brunt. De som liker 80-tallet kan tapetsere med glassfiberstrie og male den rosa, og minimalistene kan male alt hvitt. Synes du shabby chic fortsatt er fint, selv om ekspertene insisterer på at det er ut, så er det bare å innrede i shabby chic stil. Så vidt denne amatøren på interiør erfarer, skal det i 2013 være mer farger, og personlige vågale fargevalg er tingen. Så gå i gang, verken borettslagsloven eller eierseksjonsloven er til hinder for å følge interiørdrømmen. Det er ikke bare maling og tapetsering eierne kan drive med. De kan skifte gulvbelegg, takplater og skifte kjøkken, selv om dette bare er noen år gammelt. Badet kan pusses opp med de fineste fliser, servanter og armatur etter alle kunstens regler. Eiers plikt til vedlikehold Eierne har ikke bare en rett til å pusse opp, men de har også en plikt til å vedlikeholde boligen. Reglene om eierens plikt til å vedlikeholde sin bolig går frem av borettslagsloven § 5-12 og eierseksjonsloven § 20. Etter disse bestemmelsene er det eierne som har en plikt til å foreta det indre vedlikeholdet av boligene. Vedlikeholdsplikten omfatter også reparasjon og utskifting. Eierne har etter disse bestemmelsene derfor både en rett og en plikt til å vedlikeholde boligene. Slik oppussing og vedlikehold er det derfor i utgangspunktet ikke nødvendig å kontakte boligselskapet for å foreta. Noen følger ikke interiørtrender og pusser ikke opp oftere enn de må. Dette er helt greit så lenge boligen holdes i en viss stand. Den nedre grensen er fastsatt i lovene slik at eierne må holde boligen i en slik stand at det ikke oppstår skade eller ulempe for de andre eierne eller boligselskapet. Et typisk eksempel er at det ikke må være lekkasjer slik at det lekker vann som renner ned til naboen. Konklusjonen er derfor at hvis du som eier holder boligen i slik stand at det ikke oppstår skade eller ulempe for andre eiere eller boligselskapet, så kan du blåse en lang marsj i alle interiørtrender og heller pusse opp når det er nødvendig. Styrets ansvar Loven legger imidlertid vedlikeholdet av bjelkelag, bærende konstruksjoner samt felles rør og ledninger og andre felles installasjoner som går gjennom boligen på boligselskapet. Dersom vedlikeholdet eller oppussingen griper inn i det som boligselskapet har ansvaret for så må dere søke om tillatelse til dette fra boligselskapet. Dersom oppussingen for eksempel bare gjelder lettvegger, indre dører, skap, tapet, gulvbelegg og rør som går åpent inne i kjøkkenbenken er det ikke nødvendig å kontakte boligselskapet. Selv om det i utgangspunktet ikke er nødvendig å kontakte boligselskapet vil det ved større oppussingsarbeider være fornuftig å ta kontakt med styret. Dere kan da sjekke om det foreligger planer for vedlikehold som griper inn i boligene. Dette vil for eksempel gjelde ved en rehabilitering av soilrør, som vil kunne gripe inn i de enkelte badene. Det vil på alle måter være ufornuftig først å pusse opp badet for deretter å finne ut at boligselskapet om kort tid må rehabilitere det felles røropplegget på en slik måte at alle badene må pusses opp på nytt. Finn Stormfelt advokat i NBBL jusspalten Nordmenn bruker mye tid og ressurser på interiør. I tillegg til å ha en estetisk side er det også noen juridiske spørsmål som kan stilles i forbindelse med temaet. Et av disse er: Hva kan eierne i borettslag og sameier (boligselskaper) gjøre i boligen? Et annet er: Hvilken plikt har eierne til å pusse opp? Oppussing 13 tema: interiør Noor er en ny modulsofa fra Brunstad. Velg mellom åpent og klassisk uttrykk. Sjelden, kanskje aldri, har våren og forsommerens interiørtrender og farger på møbler, vegger og gulv kommet med et større spekter og noe for enhver smak og bankkonto. Med hensyn til folks boliger og varierte størrelser i boflater, er det ingen som i år ikke får tilfredsstilt sine inderlige ønsker om trendy interiørkjøp og oppussing som blir mer vellykket enn først tenkt. Tekst og foto: Frank Karlsen 14 Den mørke vinteren har vi glemt, sommeren er i anmarsj og utemøblene i rotting er for lengst på plass i solveggen, på balkonger og terrasser. Vi nyter solen, lyse dager og god forsommertemperatur, men ikke glem å bruke av fritiden til det du lenge har ønsket deg. Hent frem ideene dine til gjøremål som ble satt på vent i vinterhalvåret. Du har lenge planlagt å gjøre noe med flere av rommene i boligen, mens naboen tenker større og skal renovere hele kåken. Nye farger på vegger og gulv står på ønskelista, samtidig som møbler og annet interiør er modent for utskiftning. En ny og trendy møblering frister. Med økonomien på plass er det nå det bør skje. Interiørtrender 2013 – Alt er lov med stilblandinger, materialmiks, duse og sterke farger og kontraster. Ekornes Stressless modulsofa i innbydende skinn. Joda, det er sommer, fritid og alt det der. I tillegg er det lys og varme. De aller fleste av oss legger innendørs oppussing til mørk høst og vinter, men det er på denne tiden du kan slå dører og vinduer på vidt gap, og slippe lys og luft inn for bedre inneklima og økt arbeidslyst. Hva er 2013-farger? Uansett kjøkken, bad, soverom, stue og oppholdsrom. I 2013 er det fargekoder å forholde seg til. Trenduttrykket i år preges av naturtoner, sterke farger og kontraster. Vi ser en oppblomstring av farger og fargepaletten viser et bredt spekter. Noen trendforskere holder på frisk og samtidig varm sitrongul som årets farge. Fargene i år blir tydeligere. En mer folkloristisk trend hvor farger og mønster er toneangivende. Varme farger som grønt, rødt og oransje er populært i år, men også gult i det okergule sjiktet blir en god interiørfarge. Blå og turkise toner strekker seg fra litt dype blåtoner via gråblå nyanser. Turkise nyanser blir en slager, og naturligvis rolige pastellfarger, hvit, sand og grånyanser. For mer energi på soverommet skal du ta i bruk mønster og farger, i tråd med vårens interiørbilde. En god regel er rolige farger om man vil sove godt, og mer energiske farger om man trenger oppmuntring til å stå opp. Stilrent moderne, retronytt og møbelmiks Møbelfabrikantene har i år overgått seg selv med produksjon av mye nytt og trendy design og retromøbler i ny prakt. Møbelskjelettene er som før i massivt treverk, sponplater, noe mer stål og resirkulert materiell til MDF-utførelse. Sofaer og lenestoler er trukket i solide tekstiler med tidsriktige og spennende fargevalg. Likeledes er møbler i skinn alltid «in». For eksempel blir vi aldri lei skinn Stressless hvilestoler, vanlige sofaer og modulutgaver. I år er ingenting feil. Hvem trodde forresten at spisebord i stål med drivvedplank til bordplate ville bli en suksess? Spesielt er også at rundt bordet står to plaststoler 15 » tema: interiør Hvit Toscana sofagruppe i røft miljø med bord i stål og treverk fra Slettevold. i moteriktig pastell, to stålrørstoler med hard sittepute og bestemors to gamle kjøkkenstoler med høy rygg. Det er faktisk lovlig å mikse stilarter og materiell. Bruken av naturmaterialer blir det mer av. Miljøvennlig møbler laget av rasktvoksende bambus og rotting er stadig oftere og se i møbelproduksjon. Vi ser en økning treverk i interiøret – i trehvitt og jordnære farger. Ut med shabby chic Industriell look er en tydelig trend. Stilen er strammere og kjølig. Elementer som rustikke betongvasker og aluminiumsstoler gir industrifølelse og er spesielt fint blandet med naturmaterialer. Romslig på liten plass betyr fornuftig valg av møbler. Kreativitet er stikkord. Stilrent minimalistisk ruver minst, men da gir du avkall på den dype sofaen eller lenestolen med tykke puter. Har du plass nok kan du velge og vrake på øverste hylle i fantastisk møbeldesign anno 2013. Gulvnytt Gerflor skaper komfortable drømmegulv med dekorative vinylbelegg til tørre og våte gulv. Ingen trussel så langt, men produktet er en konkurrent til parkettog flismarkedet. Dette er unikt og trendy vinylbelegg på rull og som klikkfliser. Mønsterspekteret er bredt og tregulvimitasjonene er forbausende realistisk. Annet nyskapende kommer fra Bolefloor. Verdens første tregulvprodusent av plank med buede planker som følger treets naturlige form. Frem til nå har gulv som dette kun blitt produsert for hånd av et fåtall dedikerte håndverkere. 16 Ultratrendy baderomsinnredning og Gerbad Yoda Black heldekkende vinylbelegg. TAPET: Jobben med tapetfjerning var omfattende. Det tar utrolig lang tid å fukte limet bak malt strietapet som er limt på to lag papir. Stahet er det viktigste, fastslår Even. Stil og mote ikke så viktig – Interiørtrender og mote er ikke så viktig for meg. Jeg velger farger og materialer til leiligheten ut fra hva jeg liker best selv, sier Even Ulsnæs. 24-åringen har nettopp kjøpt seg ny leilighet. Litt over 60 kvadratmeter skal pusses opp til en drømmeleilighet. Lyse farger – Jeg har valgt gjennomgående lyse farger. Det synes jeg er fint. Men jeg holder meg unna helt hvitt. Kjøkkenveggene er malt i en gråtone. Skapdører og innredningsdetaljer har fått en mørkere tone. – Oppussingen av kjøkkenet er midlertidig. Den gamle innredningen skal byttes med en ny så fort jeg har råd til det. Da kommer jeg nok til å velge en lysere farge på veggen. Even har valgt lyse grunnfarger med mørkere detaljer som bryter. I soverommet får vindusveggene en mørk og varm bruntone. På kjøkkenet er kontrastfargen mørk grå. Fargene er valgt etter råd fra malermesteren hos Flügger. Parkettgulv og fliser 24-åringen har valgt parkett i stue, gang og to soverom. I soverommene legger han en tradisjonell firestavs eikeparkett. I stua og gangen legges en enstavs eike- parkett med fas. – Når det først ble parkett, ville jeg ha noe annet enn et vanlig parkettgulv. Jeg ville ha noe mer levende, og da var enstavs eik et gulv jeg fikk veldig sans for. Enstavs eikeparkett er faktisk en trend når det gjelder gulv. Den tradisjonelle parketten viker plass for gulv som ser ut som plankegulv. Nedslitt Vedovnen som stod i leiligheten, er kastet ut til fordel for en mer elegant løsning. – Jeg fikk tak i en mindre ovn i støpejern. Den passer bedre i størrelse, og en sort ovn står godt til de lyse veggene. Hele leiligheter går gjennom en totalrenovering. Det vil si, badet var pusset opp i borettslagets regi for et par år siden, og kjøkkeninnredningen skal byttes så fort økonomien tillater. – Jeg graver meg gjennom mange lag med tapet for å komme ned til murveggene. Det har vært en kjempejobb, og jeg har fått god hjelp av familie og venner. Det er ikke få dugnadstimer som er lagt ned hos meg, sier Even fornøyd. På mange måter får leiligheten tilbake sitt opprinnelige utseende. Tak og vegger blir som de var da leiligheten var ny tidlig på 60-tallet. Den eneste forskjellen er at den gjennomgående gulfargen byttes ut med farger i min smak. – Jeg er utrolig godt fornøyd med resultatet. Lyse rom, flotte gulv og fin brannmur og ovn. Her blir det bra å bo. Nå gjenstår det bare noen gulvlister før jeg kan flytte inn, avrunder Even. DØRER: Alle flater i leiligheten er malt. Dørbladene får samme farge som veggene. 17 tema: interiør Dilla på lilla En fargehandelkjede har kåret årets farge, lilla. Men man trenger slett ikke være farge-ekspert for å la seg fascinere av den vakre lillafargen. Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli Nyanser av lilla har faktisk vært svært populære i Norge de siste fem årene, og med god grunn. Lilla er en farge som er spesielt vakker i det norske lyset, og den finnes mange varianter. – Fiolett (varme lillatoner), indigo (kalde lillatoner), purpur, lavendel, plomme osv. Lilla er en farge som både favner de som elsker klassisk eleganse, de dramatiske, de som sverger til over-dådig luksus ( gjerne med innslag av gull) og de romantiske som ofte foretrekker de sartere lillafargene, syriner om våren, lavendel osv. Opptatt av interiør 23-årige Jeanette Moholt er så absolutt en av de sistnevnte. Hun er i disse dager ferd med å flytte inn i nykjøpt hus sammen med kjæresten, og bruker mye av tiden på å innrede deres første, felles hjem. – Jeg er veldig opptatt av interiør og mote, forteller hun. – Jeg leser gjerne boligmagasiner for å få inspirasjon, og prøver å skape en helhetlig stil med de litt begrensede midlene vi har til rådighet. Og årets farge passer meg bra, for jeg er veldig glad i de aller fleste lillanyansene. Pasternak omtales fargen fiolett et helt avsnitt: «Hennes yndlingsfarge var fiolett, fargen på prestenes kirkedrakter, særlig ved høytidelige anledninger, fargen på uutsprungen syrin, fargen på hennes beste fløyelskjole og på hennes fine vinglass. Det var lykkens farge, fargen til hennes erindringer, og hun syntes også at det forsvunne, førrevolusjonære, jomfruelige Russland måtte ha hatt lysfiolett farge. Hun hadde likt så godt å sitte bak kassen, fordi det fiolette halvlyset i butikken, med dets herlige duft av stivelse, sukker og mørklilla solbærkarameller i glasskrukker, lå så nær opptil hennes yndlingsfarge.» Kirken Kirken har også et spesielt forhold til fargen, der står den for sorg og bot. Kunstnere har ofte foretrukket lilla, og mange hevder at fargen øker spiritualiteten og kreativiteten, samt gir fred og balanse. Årets farge har faktisk vært en populær farge helt fra oldtiden, de kongelige valgte seg ofte fargen fordi den var sjelden og kostbar å fremstille. I dag er heldigvis ikke lilla dyrere enn Lykkens farge andre farger, så nå er det bare å la seg Ordet lilla kommer fra det franske ordet Dugnadsånden ersyrinfarget, ikke død. Det er bare en Enten myte.man Ogsøker detfred nyter inspirere. og ungene i lilas, som betyr syrin og som balanse, eller ønsker å øke kreativiteten. igjen stammer fra det arabisk lilac, som borettslaget Klyve III godt av. I vinter har de hatt en helt ny akebakke å Eller rett og slett gjøre som Jeanette betyr syrin. Det menneskelige øye skiller lekemellom i – takket være stor dugnadsinnsats. Moholt, slappe av under et mykt pledd, ikke fiolett og lilla, og vi kaller mens man nyter en kopp te og en derfor nesten utelukkende begge nyanser spennende bok. Under et lilla pledd, for lilla. Men i den berømte romanen selvfølgelig. Dr. Zhivago av nobelprisvinneren Boris 18 LILLA: Yndlingsfargen til Jeanette Moholt. 19 Husk Fordelskortet i sommer! Mange har allerede benyttet seg av de nye avtalene som Fordelskortet har inngått med Thon Hotels og Sembo. Aktiverer du Fordelskortet kan du få tilsendt tilbud på e-post slik at du alltid er orientert om gode tilbud. Her er en oversikt over medlemstilbud du kan ha god nytte av i sommer: 5 % bonus hos Sembo. Sembo er ferieselskapet der du selv setter sammen ferien slik du ønsker. Sembo har mer enn 50 000 hotell, hus og leiligheter i 136 land som er kvalitetssikret av Sembo og Sembos samarbeidspartnere. Har du aktivert Fordelskortet får du 5 % bonus på hotell, hus og leiligheter i hele verden. Du får også bonus på Sembos steder med bestill-tidligrabatter o.l. Bonus gjelder ikke feriehus som Sembo formidler for Novasol. Spar 40 % hos Thon i sommer. Bestiller du overnatting hos Thon Hotels mellom 22. juni til 12. august får du inntil 40 % avslag. Hvor mange netter du bor avgjør hvor stor rabatten blir. Med Fordelskortet får du også fast pris på overnatting hos Thon over hele Norge; Budget kan du få for kr. 695 pr natt mens City/Conference koster kr. 850 pr. natt. Oppholdet må bestilles på www.fordelskortet.no Sikre boligen før ferien. Visste du at det er 30 % større sjanse for innbrudd uten boligalarm? Ferietid er høysesong for innbrudd og trenger du alarm, anbefaler vi å sjekke tilbudet fra Sector. Vår avtale gir fri installering av Grunnpakken samt 10 % rabatt* på månedlig vektertjeneste til nye kunder. Brannalarm, innbruddsalarm og panikkalarm inngår i grunnpakken. Vektertjeneste fra kr. 377 per måned innbefatter blant annet nøkkelservice, fri service og vedlikehold, gratis utrykninger uansett årsak og direktekobling til døgnbemannet alarmsentral. Sector Alarm vinner stadig kundeservice-priser og er nylig kåret til Norges beste alarmselskap av Norsk Kundebarometer Vær på nett hvor som helst. Avtalen med Telenor er nå utvidet til å gjelde Mobilt Bredbånd. Har du Fordelskortet kan du få 10 % rabatt på Mobilt Bredbånd som trekkes fra din faktura. Dette gjelder også abonnementene M, L og XL på 4G-nettet som blir tilgjengelig for stadig flere. I løpet av 2013 bygger Telenor ut 4G nettet. En av tre vil ha 4G dekning i år og i løpet av 2015 vil ni av ti ha 4G dekning. Husk reiseforsikring! Boligbyggelagenes Forsikring har lave priser både på dekning for enkeltperson og familie. Husk at selv om du bruker kredittkort for å betale reisen, gir en egen reiseforsikring helårlig dekning for alle reiser med en gang du er utenfor egen eiendom. Med en helårlig reiseforsikring fra Boligbyggelagenes Forsikring får du også inkludert avbestillingsforsikring. Ønsker du å vite mer eller bestille fra våre avtalepartnere, må du gå til www.fordelskortet.no. Riktig god sommer! 20 Benytt deg av medlemsfordelene dine hos Telenor! Som medlem av boligbyggelaget får du følgende rabatter hos Telenor: • 10% rabatt på utvalgte bredbånd • 10% rabatt på Mobilt Bredbånd • 100 ekstra SMS og 100 ekstra ringeminutter inkludert hver måned i utvalgte mobilabonnement Se flere fordeler på www.fordelskortet.no Foto: Johnér StøttE til En bEdrE bolig? Et hjem skal være et godt sted å bo i. Mange ønsker å gjøre små og større grep for å bo enda bedre. Enova gir ditt borettslag støtte til oppgradering som reduserer energibruken. Slik kan dere lettere velge fremtidsrettede energiløsninger. Som leder i borettslaget, styremedlem eller andelseier, bør du vurdere Enovas støtteprogram: «Støtte til eksisterende bygg» Så er du et skritt nærmere de beste løsningene for din drømmebolig. Les mer og søk på enova.no/borettslag 21 Reisetipset HAVANNA Havanna er hovedstaden på Cuba • Språk: Cubansk • Valuta: Cubansk Peso (CUP) I Havanna møter du en by ulik alle andre. I gatene ruller det amerikanske femtitalls-biler i svært varierende stand, og på nesten hvert eneste gatehjørne spilles det musikk. Salsa, Merengue, Cha-cha-cha. Velkommen til Havanna! Tekst og foto: Myriam H. Bjerkli Havanna, med sine to millioner innbyggere, er antagelig en av verdens mest fascinerende hovedsteder. Byen er på mange måter en by fanget i og av tiden. Kontrastene er store. Falmet glamour møter rekonstruert kolonitid, alt tegnet på et lerret av pastellfarger. Nostalgiske dollarglis cruiser av gårde mellom revolusjonsmonumentene og falmede bygninger i kolonistil som vitner om fordums storhet. Taxisjåføren er kanskje utdannet jurist, kelneren økonom. Takket være Castro og revolusjonen har Cuba ingen analfabetisme, og Castro er fremdeles helten for mange. Men fattigdommen er påtagelig, arbeidsledigheten høy, 22 og tiggerne mange. Voldskriminaliteten er lav, men lommetyverier florerer. La allikevel ikke det skremme deg fra å utforske byen. Cubanerne er et åpent folk som gjerne byr på seg selv og sin virkelighet. Til tross for vanskelige levekår, med sigarer, rom og salsa hyller de livets goder. Innsyn. Og utsyn. Stuene deres ligger ut mot gatene og familielivet eksponeres gjerne gjennom vidåpne dører og vinduer. På den måten kan de både sees og se, og når solen går ned og den svale kveldsluften fyller gatene, flyttes stolene ut på gaten foran husene. Gamle Havanna Gamlebyen – Habana Vieja – er et virvar av små smug og smale gater. Her står stolte bygninger i kolonistil, skjønt de sterke fargene som en gang prydet veggene har for lengst bleknet. De eldste kvartalene, som ligger rundt bydelens fire torg, har blitt pusset opp og det er her man finner noen av Havannas mest fornemme restauranter og hoteller. I Ernest Hemingways fotspor Forfatteren Hemingway bodde på Cuba fra 1939 til 1960. Her skrev han bøker som «Den gamle mannen og havet» og «Klokkene ringer for deg». Han tilbrakte også mye tid i byens forskjellige barer. Den mest kjente er baren Floridita, hvor Hemingway nøt sine mange daiquiri – en cocktail av rom, fruktsaft, sukker og knust is. Her finner du også en vakker statue av forfatteren. På en annen av hans favorittbarer, La Bodeguita del Medio, drakk Hemingway gjerne mojito, en drink bestående av soda, rom, sukker, sitronjuice, fersk mynte og is. Vegger og innredning er dekket av signaturer fra personligheter som besøkt baren. Hemingway bodde mye av tiden på hotell Ambos Mundos, i førsteetasje kan man se flere bilder fra denne tiden, og man kan besøke rommet han bodde på. Etter hvert flyttet han til et hus rett på utsiden av byen, eiendommen «Finca Vigia». Dette er i dag et museum, innredet akkurat slik det gjorde på Hemingways tid. Bilene Bilen er ett av Cubas sterkeste varemerker, overalt ser man gamle Komme dit Både små og store reisearrangører arrangerer turer til Havanna. Alt fra «turer på egenhånd» til guidede turer hvor alt er inkludert. Flyturen går oftest først til Paris, deretter tar det ca. 11 timer til Havanna. På flyplassen må man fort beregne minimum et par timer, for å vente på bagasjen, ankomsten blir skikkelig sjekket, fotografert og notert. amerikanske biler, mange egenhendig satt sammen av diverse bildeler og polert til de skinner som solen. Og en og annen ikke fullt så skinnende rusthaug. Cubanske sigarer Selv de fleste ikke-røykere vil nok være enige om at et besøk på Cuba ville ikke være komplett uten å ta en nærmere titt på øyas mest berømte eksportartikkel, sigaren. På tre sigarfabrikker i Havana kan man se hvordan sigarer fortsatt blir rullet for hånd. Det er butikker på fabrikken hvor man etterpå kan kjøpe med seg sigarer, men svartebørshandelen florerer og selv inne i fabrikkene kan man få kjøpt en sigar eller to «under bordet». Museer og andre severdigheter Revolusjonsmuseet og bymuseet (Museo de la Ciudad) er vel verdt et besøk. Det 110 meter høye marmortårnet over revolusjonsdikteren Jose Marti er også verd en tur – utsikten fra toppen er formidabel. Kunstmuseet Museo Nacional de Bellas Artes og Capiolio Nacional fortjener et besøk, og for den som vil se blant annet krokodiller, planter og yrende fugleliv er nasjonalparken Montemar Natural Park med sine skoger, krystallklare laguner og kanaler å anbefale. (Parken ligger ca. 120 km. utenfor Havanna by.) I tillegg kan det være interessant med et besøk på et av byens rom-museer, der man kan følge framstillingen av Cubas nasjonalsprit, smake på de mange forskjellige årgangene og variantene, og selvfølgelig også kjøpe med seg en flaske eller to. Det kan også være spennende å besøke bokmarkedet på Plaza de Armas. Mat I de statlige restaurantene spiser man greit, men ofte kjedelig. Krydder en nesten fraværende, maten består av oksekjøtt, skalldyr, kylling, svin, fisk og ris. Men mange steder, selv fine restauranter, har svært sparsommelig med tilbud på menyen, ofte bare et par retter. De siste årene har regimet gitt tillatelse til åpning av noen private restauranter, såkalte «Paladeres». Også her er tilbudet begrenset, men her er maten rimeligere og man kan ofte nyte langt mer smakfulle måltider. Natteliv Klokken ni hver kveld kan man høre kanonskuddet fra festningen La Cabaña. STRANDLIV: Det er gode muligheter for sand og sol i Havanna også. Dette var tidligere et signal om at byportene stengte, og at det var på tide å gå hjem. Men istedet er det nå tid for å løse opp hoftene og begi seg ut i «salsanatten». Mørket kommer brått i Havanna, og den tropiske natten er svart og fuktig. Byen har et natteliv med kino, teater, kabareter, nattklubber og vakre kvinner. Musikk, latter og forventninger møtes i gatene rundt barer, diskotek og livlige salsaklubber. Som turist blir du lett ønsket velkommen til å delta i cubanernes livsglede, men pass litt ekstra på verdisakene. MAT: Dette er en matrett i Havanna. Overnatting. Man finner enkelt privat overnatting til et par hundre kroner i døgnet. Men Havanna har også mange flotte og gamle hoteller. Innenfor de godt bevoktede dørene er nesten alt som før revolusjonen, På vårt hotell var det høyt under taket, enorme lysekroner, søyler og bueganger, friske grønne planter, i bakgrunnen spilte en cubansk pianist på et stort klaver. Mange av hotellene i Havanna kan tilby flotte rom og utsikt over byen. Bad og sol De færreste nordmenn reiser nok til Havanna for å få bad og sol. Da er det langt rimeligere med en tur til Kanariøyene. Men blir man allikevel lysten på sol og bad, så er muligheten der. En times kjøretur fra byen finner man turistbyen Varadero. Her finner man det meste en badeturist kan ønske seg, flotte hoteller, bra restauranter med internasjonal meny – og ikke minst milevis med hvite sandstrender. HAVANNA: Fargerik by! 23 Ferie penger OG 1. Reise på ferie (53 prosent) 2. Betale løpende regninger (21 prosent) 3. Spare i bank (19 prosent) 4. Pusse opp huset (14 prosent) 5. Betale ned på forbrukslån (8 prosent) 6. Kjøpe klær (7 prosent) 7. Betale ned på huslån (7 prosent) 24 Hvor mye ferie og hvor mye penger får du? Hvor mye feriepenger du har krav på varierer litt om du har 5 ukers ferie, men for de aller fleste er det 12 prosent av feriepengegrunnlaget. ( For de over 60 år, er satsen 14,3 prosent). Ved en årslønn på 450 000,- vil man få utbetalt feriepenger på ca kr 48 800,-. Feriepenger opptjenes året før ferien skal avvikles; ofte kalt opptjeningsåret, mens ferieåret er kalenderåret som ferien avvikles i. Hvis du ikke har vært i jobb året før, vil du ikke ha «rett» på feriepenger, men du har rett på ferie. Feriepengene beregnes ut fra det du fikk som lønn i opptjeningsåret. Det kan være greit å kjenne til at ikke alle utbetalinger inngår i beregningen, f. eks gjelder det reiseutgifter og losji. Når kommer feriepengene? Ofte blir feriepengene utbetalt på siste vanlige lønningsdag før ferien, det vil derfor variere litt, avhengig av når den enkelte har lønnsutbetaling. Det mest vanlige er imidlertid at virksomheten utbetaler feriepengene i en bestemt måned, for eksempel juni. Er det skatt på feriepengene? Feriepengene er skattepliktige på samme måte som lønn. De utbetales på normal måte året etter, gjerne i juni eller juli, uten skattetrekk. Grunnen er at skatten av feriepengene trekkes resten av året. Man skatter ikke den måneden man får utbetalt feriepengene og det trekkes halv skatt i desember. Skatten er fordelt som et jevnt trekk de andre månedene. Skattepenger og sterk krone I tillegg til utbetalinger av feriepenger, er det mange som får igjen på skatten til sommeren. Samtidig med en sterk krone som gjør at ferien i utlandet ikke blir dyrere enn i fjor, gjør at det kan ligge til rette for en god økonomisk sommerferie for mange av oss. Det går bokstavelig mot lysere tider, uansett om du får feriepenger, skattepenger eller skal på ferie til utlandet. KRISTIAN JEKSRUD Controller, BBL Partner AS personlig økonomi To ord som gir gode assosiasjoner. For de aller fleste kommer både ferie og feriepenger snart. Og mange har planlagt ferien, men det er kanskje ikke alle som vet hvor mye de mottar i feriepenger. Selv om ordet «feriepenger» gir assosiasjoner til hva pengene kan og bør brukes til, er det samtidig en økonomisk mulighet til å komme seg litt ovenpå, enten om det er å skaffe seg en buffer, nedbetale kredittkortgjeld eller tenke langsiktig sparing. Ca 120 milliarder kroner overføres til lønnskonter i forbindelse med utbetaling av feriepenger i Norge. Gjennomsnittlig bruker vi ca halvparten av feriepengene på ferie, mens resterende brukes på enten å betale regninger/huslån eller å kjøpe/investere i gjenstander. Ifølge en undersøkelse utført for Star Tour og DNB viser den at vi bruker feriepengene våre på følgende: KRYSSORD Endelig er sommeren tilbake. Ta med deg medlemsbladet ut hvis det er fint vær og prøv deg på bladets kryssord og sudoku. Det er god trening for de små grå. Tre vinnere av kryssord nr. 2 2013 får fem Flax-lodd hver, og vi deler i tillegg ut fem Flax-lodd hver til tre vinnere av sudoku. Innsendingsfrist: 15. august 2013 Adresse: TIBE, postboks 473, 6401 Molde Merk konvolutten med Kryssord nr. 2-2013 eller Sudoku nr. 2-2013. Lykke til! Løsning kryssord 1-2013 VINNERE 1-2013: KRYSSORD: Kristin Borch-Jenssen, 3264 Larvik Tove Kjuul, 3518 Hønefoss Geir Bratset, 6507 Kristiansund SUDOKU: Øistein Olsen, 4839 Arendal Steinar Syverud, 3722 Skien Kjell Furdal, 5521 Haugesund Vi gratulerer! SUDOKU LETT Jeg har løst det! MIDDELS KRYSSORD Navn:.............................................. Adresse:......................................... Postnr............................................. Sted:............................................... SUDOKU Navn:.............................................. Adresse:......................................... Postnr............................................. Sted:............................................... 25 s ttip a M Velsmakende fersk fisk «Spis fisk og bli frisk» er et ordtak vi har hørt i årtider, og det fordi fisken før i tiden, kjøpt hos godkjente fiskeforhandlere, var sunnere sammenlignet med frossenvaren vi i dag fisker opp fra frysedisken. Einar Neefjes er faglært kokk og ekspert på fisk og annen sjømat. Neefjes holder til bak disken i Sjøveien. Der jobber han tidlig og sendt for å gi kundene det aller beste og ferskeste av råvarer hentet opp fra dypet i norske fjorder og Barentshavet. Vår erfaring er at eldre mennesker kjøper hel fisk, stykker og filéter og lager mat fra bunnen av. De noe yngre velger ofte fra vår meny med ferdigretter tilberedt på vårt eget kjøkken, sier Einar Neefjes. Menyen er variert – alt fra fiskekaker, fiskeburgere og vår klassiske fiskegrateng som inneholder 70 prosent fersk fisk, til mer eksotiske bacalao, fiskepaier, fiskeretter med pasta, delikatessesalater med reker, majones, krepsesalat med og uten chili, Skagen-røre og hvitvinsdampede blåskjell. Klassisk fiskesuppe – Husets fiskesuppe Du kan velge din favorittfisk enten det er kolje, torsk eller steinbit. Alle passer i denne suppen. Ingredienser: 200 g koljefilet 2 gulrøtter 1 skive sellerirot 1 persillerot 1 ss smør 2 ss hvetemel 1 liter fiskekraft 1/2 sitron 1/2 ts karri 1/4 ts kajennepepper 2 eggeplommer 1 dl kremfløte salt frisk gressløk 26 Framgangsmåte: Rens grønnsakene og skjær halvparten av en gulrot og resten av grønnsakene i små terninger. Smelt smør, rør inn mel og spe med fiskekraft til en klumpfri suppe. Tilsett de kuttede grønnsakene. Ta dem opp når de har kokt i suppen i ca. 15 minutter. Skjær resten av gulroten i tynne strimler og skjær fisken i terninger. Press saft av sitron. Rør sammen karri, kajennepepper, eggeplomme, fløte, sitronsaft og rør det inn i suppen. Gi den et raskt oppkok under omrøring. Tilsett fisk og gulrotstrimler og la suppen trekke til fisken er ferdig. Smak til med salt og dryss over litt hakket gressløk. MAT: Hans Jacob Brun og Einar Neefjes er Sjøveiens sjømateksperter. Fotballgal dame Jeg er jente. Eller, hvis jeg skal være helt eksakt, så er jeg faktisk en voksen dame. Med fornuftige sko, noen ekstra kilo, rosa lebestift og heltidsjobb. Med mann og barn og hus og hage, alt slikt voksne damer skal ha. Men jeg har en ting til. En aldri så liten fotballinteresse. Eller litt større, hvis jeg skal være ærlig. Men det bør jeg jo helst ikke være. For når jeg forteller det til andre, ser jeg hva de tenker. Hvordan de sperrer opp øynene, flakker med blikket, og ler litt nervøst. Før de begynner å snakke om noe helt annet. Men jeg innrømmer det allikevel. Jeg er fotballgal. Og selv om fotballgal høres bedre ut enn bare gal, så betyr det omtrent det samme. Gal er gal. Jeg er altså et i overkant fotballinteressert hunkjønn. Og det betyr ikke en slik koselig fotballmor som stiller med hjemmebakt kake på dugnad for laget, heier på tolvåringen på sidelinjen, og trøster og skryter uansett hvordan ting går. Nei, jeg er av den andre, ikke fullt så sjarmerende, sorten. Som stiller i ukledelig blått skjerf på alle Sandefjords hjemmekamper, og som heier på laget, banner når motstanderne scorer og skjeller ut dommeren enten han fortjener det eller ikke. Jeg vet at hva offside betyr, og stønner, og roper og kjefter og klapper. På egne spillere, motspillere, linjemenn og dommeren. Alt ettersom. Jeg ser på hver gang Norge spiller, og lar håpet leve helt til dommeren blåser, selv om jeg vet at resultatet sjelden blir slik jeg drømmer om. Jeg var barteløs skaptrønder den gangen Rosenborg var gode nok til å være med i Champions League, og jeg kan til og med muligens ha kommet til å heie på Sverige i mangel på norsk deltagelse i forrige VM. Men først og fremst heier jeg på Sandefjord fotball. Jeg har Sandefjord fotball i mitt hjerte, som det så fint heter. Trygt plassert ved siden av mann og barn ligger de der, en haug med svette og blåkledde menn. (Jeg har heldigvis et stort og tøyelig hjerte. I tidligere tider var det til og med så fleksibelt at den den gang relativt velfødde Tom Nordli fikk plass.) Men selv jeg har en grense. Jeg står nemlig ikke sammen med de blåeste blå, supporterklubben. Blåhvalene. Nei, jeg har eget sete på stadion, min godt voksne bakende foretrekker nemlig sitteplass. Og selv om jeg ønsker Sandefjord Fotball alt godt, blir en gjeng hoppende Blåhvaler litt i voldsomste laget. Ikke er jeg spesielt glad i øl heller. Men jeg elsker stemningen de skaper, og kan flere av kampropene deres utenat. For eksempel: Saaaaaaaandeeeeeeefjooooooord. Eller: Guttane, klapp, klapp, klapp… ( Okei, jeg innrømmer det, de var ikke så altfor vanskelig å lære seg…) Faktisk så roper jeg så høyt at guttungen jeg vanligvis har med meg, helst ikke vil vedkjennes seg bekjentskapet. Hun gale damen med alle de rare lydene. Mammaen hans. Men så til saken, grunnen til at jeg begynte å skrive dette: Jeg leser nemlig aviser. Og for den saks skyld dameblader. Og hvert år, når fotballsesongen endelig begynner, er det side opp og side ned med tips. Tips om alt vi damer skal gjøre for å overleve. Besøke venninner, lese bøker, reise på jentetur. Og da begynner jeg å lure. Er jeg virkelig helt alene? Er det ingen andre fotballgale kvinner der ute? Når jeg er på kamp ser jeg riktignok en del unge jenter som står og heier, men jeg vet jo ikke hva som er drivkraften deres. Kanskje kjærestene deres spiller på laget? Kanskje de elsker synet av svette menn i trange fotballshorts, og slett ikke har blikket på den riktige ballen? For hvor er alle de voksne kvinnene? Er jeg virkelig helt alene om å få hjertebank av en fantastisk pasning, leve flere dager på en seier, eller å surmule i timevis på grunn av en elendig dommer? Det må da være flere av oss? Og hvis dere er der, vil dere gi lyd fra dere? Aller helst på neste Sandefjord-kamp? Vær så snill? (Forresten, glem det jeg skrev ovenfor, det der med at jeg kan ha kommet til å heie på Sverige. SÅ gal er jeg nok allikevel ikke…) Tanker over en kaffekopp! Av Myriam Bjerkli Illustrasjon av Kari Mette Astrup Sjekk reiseforsikringen Sommerferien nærmer seg og mange har nok allerede bestilt årets store ferietur. Nordmenn elsker å reise og vi finner stadig mer eksotiske reisemål. Men enten du skal feriere i Norge, Namibia eller New Zealand er det viktig å ha reiseforsikringen i orden. Undersøkelser viser nemlig at en av fem mangler reiseforsikring. Det kan bli svært dyrt hvis uhellet er ute. – For mange av oss tenker ikke på eller glemmer å kjøpe reiseforsikring til oss selv og familien når vi skal på tur. Det kan bli svært kostbart hvis uhellet er ute. For stadig flere av oss opplever tyveri, ulykker, sykdom og andre skader når vi er ute og reiser. I fjor var det nesten 300 000 meldte skader, og det ble utbetalt nærmere 1,7 milliarder kroner i erstatning, sier avdelingsleder Beate Vinei i Boligbyggelagenes Forsikring. Trygghet En reiseforsikring gir deg trygghet mot de fleste uhell og ulykker som kan oppstå, og nå kan du forsikre deg og din familie hos boligbyggelaget ditt. ! Trygghet ved sykdom Tidligere hadde de ulike boligbyggelagene avtaler med en rekke forsikringsselskap, men nå har vi samlet oss og laget vår egen forsikringsordning for deg og de 530 000 andre medlemmene. – Sammen er vi sterkere, og det gjør at Boligbyggelagenes Forsikring kan tilby konkurransedyktige forsikringer. I tillegg opparbeider medlemmene 2 prosent bonus på Fordelskortet sitt hvis de har forsikring gjennom boligbyggelaget, sier Beate Vinei. God dekning Reiseforsikringen til Boligbyggelagenes Forsikring gir deg god dekning på alle turer utenfor hjemmet. Det betyr at der forsikret uansett om du kommer ut for et uhell på vei til treningssenteret eller blir frastjålet kameraet ditt på ! Flere blir syke og rammet av uhell Beate Vinei Mallorca. Forsikringen gjelder for reiser på opptil sju uker, og gir deg blant annet forsikring av forsinket bagasje, ulykke, sykdom og tap som følge av ran og tyveri. Boligbyggelagenes reiseforsikring gir deg også avbestillingsforsikring, slik at du ikke trenger å kjøpe det i tillegg når du bestiller en reise. Med helårs reiseforsikring fra boligbyggelaget ditt trenger du rett og slett ikke tenke på forsikring neste gang du bestiller ferie. Ring 03712 hvis du ønsker personlig service og god rådgivning når det gjelder ditt behov for reiseforsikring, fullstendig oversikt over hva forsikringen dekker og et pristilbud. Og ønsker du å bytte reiseforsikring gjør vi det enkelt for deg. Vi tar oss av alt det praktiske som å si opp avtalen med det gamle forsikringsselskapet ditt. ! På ferie til Europa? Det å bli alvorlig syk eller skadet når du er på Stadig flere av oss får bruk for reiseforsikringen. Alle nordmenn på reise kan bruke sitt ferie er heldigvis unntaket, men skulle det skje I 2012 var det en økning på 10 prosent i antall europeiske helsetrygdkort for å få medisinsk er det viktig å ha gode støttespillere i ryggen. skader og tap som ble rapportert inn til for- behandling i et annet EØS-land eller Sveits. Boligbyggelagenes Forsikring har avtale med sikringsselskapene. De vanligste årsakene til Kortet viser at du har krav på nødvendig den internasjonale redningsorganisasjonen krav til forsikringsselskapene er tyveri og tap av medisinsk behandling i det landet du er i, på SOS-International i København for å gi sine reisegods. Men det som står for nesten halv- samme vilkår som de som bor der. Men det forsikringskunder den beste behandling. parten av utbetalingene er sykdom. Over 750 er viktig å være klar over at helserettighetene Hvis du blir alvorlig syk eller skadet vil SOS millioner kroner ble utbetalt for å dekke utgifter du har etter EØS-avtalen er begrenset og at International bistå med hjemtransport og sikre til lege, legemidler og sykehusopphold. Det norske myndigheter anbefaler å ha en privat at dine rettigheter som pasient blir godt tatt betyr at hver skade var på over 7 500 kroner i reiseforsikring i tillegg. Du kan bestille vare på. snitt, og som man uten reiseforsikring måtte helsetrygdekortet på helfo.no og få det ha betalt selv. tilsendt i posten. 28 Samarbeid med Nordmørskafeen Nordmørskafeen er en av Kristiansunds og Norges mest tradisjonsrike kafeer. KBBL og Nordmørskafeen har inngått en samarbeidsavtale som sikrer medlemmene rabatt på catering. Nordmørskafeen fylte 60 år i 2012, og i jubileumsåret kom ideen om å inngå et samarbeid med boligbyggelaget, forteller 3. generasjons leder i familiefirmaet, Roar Gimnes. Det var hans morfar som startet kafeen i 1952. – Jeg er født og oppvokst i dette huset, forteller han. 34-åringen tok over driften i 2010, og med tre barn har han trolig også noen som går inn som 4. generasjon når den tid kommer. Eldstesønnen viser allerede interesse for kafeens spesialitet, ekte tradisjonsmat basert på gode råvarer og laget fra grunnen av. – Den dagen jeg må bruke halvfabrikata for å lage ball eller sildkake, ja, da gir jeg meg. Jeg vil alltid stå 100 prosent bak det å lage ekte tradisjonsmat, sier Gimnes. Avtalen med KBBL sikrer boligbyggelagets medlemmer 10 prosent på all kaldmat, 15 prosent på all varmmat. Det gjelder kun for privatpersoner, ikke til firmaer. Catering er aktuelt både til årsdager, konfirmasjon, bryllup og andre typer Veteranen Karin Sæther ekspederer to trofaste kunder. Hun har stått bak disken på Nordmørskafeen i over 25 år. private tilstelninger. Nordmørskafeen har blandaball som «Dagens» hver tirsdag (inkludert fiskesuppe, kaffe og dessert for 145 kroner!) og potetball hver torsdag. – Men med god tilgang på råstoff kan det være uker hvor blandaball står på menyen hver dag, sier Gimnes. Kafeen er en institusjon i byen, og har mange trofaste kunder, i alle aldre. Et par av de ansatte har også stått bak disken i over 25 år. Det tyder på trivsel! MEDLEMSFORDELER I KBBL 2013 ● Atlanterhavsbadet 15% på enkeltbilletter og klippekort. 20% på halvårs- og årskort. Tilbudet gjelder kun standardpriser. Odin 20% ved leie av alle våre personløftere og maskiner (inkl. alt annet småutstyr i vår utleiepark) Tilbudene gjelder ikke kampanjepriser. ● Malia 18-25% rabatt på varer og tjenester ● Norsk GjenvinningKostnadseffektive og miljøvennlige avfalls løsninger for KBBLs borettslag og medlemmer. ● ● Flisforum 20% på fliser og tilbehør. 12% rabatt på timespriser. Tilbudene gjelder ikke kampanjepriser. Norsk Låsservice 15% rabatt på mekaniske produkter og tjenester. Nå også innbruddsalarmer og ITV/Kamera. ● ● Ole Myren Gartneri 10% rabatt på ordinære varer. Glassmester Solbjør 15% rabatt på innramming, speil/interiørglass. 20% rabatt på solskjerming og balkonginnglassing. 25% rabatt på isolerglass, vinduer og dører. ● ● Jon Sæter AS 10% rabatt på garasjeporter, sentralstøvsugere, bygningsventiler, takstiger, snøfangere og pipeplattformer. Tilbudene gjelder ikke kampanjepriser 20% rabatt på ventilatorbeslag, takhatter, takrenner og nedløp. DekkTeam 10% rabatt på dekkhotell og 35% rabatt på dekk SpareBank1SpareBank1 Nordvest er KBBLs bankforbindelse og samarbeidspartner. Medlemmer får lavere rente på billån med Salgspant. ● ● NEAS Jevnlige tilbud med gode rabatter. Innenfor bredbånd får medlemmene rabatt på både etableringer og bredbåndrelaterte produkter. ● Alfred BergeInntil 15% rabatt på briller, solbriller og Synsam linsetilbehør. ● KBBL Eiendomsmegling ● ● Nordmørskafeen 20% på meglerprovisjon Catering: 10% kald mat 15% varm mat HER FÅR DU OGSÅ BONUS! ● West Elektro 10% rabatt på Elektromontør + svakstrøm *) 20% rabatt på Standardmateriell *) 15% rabatt: Belysning *) *) Ytterligere 3% bonus med aktivert Fordelskort. Bademiljø Inntil 7% rabatt på timesats dagtid *) Øivind LystadInntil 15% rabatt på synlige produkter, baderom og sanitærutstyr *) Inntil 20% rabatt: Rør og deler *) *) Ytterligere 3% Bonus med aktivert Fordelskort. ● Variabel rabatt (0–43%) på varelinjenivå *) ● Maxbo Backer Kampanje og tilbudsvarer *) *) Ytterligere 2% bonus med aktivert Fordelskort ● HTH Kjøkkenforum 20% rabatt på HTH gruppe 1, 2, 3, 4 *) 15% rabatt på HTH gruppe 5, 6, 7 + Implast *) 10% rabatt på Spekva, Stein, Marbré, Ka, Skyvedører *) *) Ytterligere 2% bonus med aktivert Fordelskort Er du interessert i å få vite mer om KBBLs spennende passivhus-prosjekt på Draget? Da bør du ta turen til Ormtunga 1 20. juni. Boligbyggelaget inviterer bransjefolk og alle sine medlemmer, eller for så vidt hele byen, til å se det unike bygget og få fakta om passivhus. Passivhuset sett utenfra. 20. juni kan du sjekke det både utvendig og innvendig. Alle medlemmer i KBBL er velkommen til visning! Se passivhuset 20. juni Primus motor for prosjektet, teknisk sjef Johan Grønvik i KBBL, forteller at visningsdagen primært er for å informere om prosjektet. Det er ikke en salgsvisning. Det blir foredrag om ulike sider ved passivhus, og en rekke samarbeidspartnere og leverandører vil være til stede for å fortelle om prosjektet og sine løsninger. Grønvik vil representere KBBL sammen med megler Rune Johansen. – Men selvfølgelig, kommer det en kjøper, så selger vi selvsagt. Vi regner uansett med at det blir salg i sommer, 30 med overtagelse av huset tidligst i løpet av august, sier Grønvik. Den videre salgsinteressen vil avgjøre hvor fort de neste passivhusene blir bygd, og der man vil benytte seg av andre tekniske løsninger enn det første passivbygget. Grønvik forteller at huset blir åpent fra kl. 12 til 19 på visningsdagen. – Det er en del myter om passivhus, blant annet om ventilasjon og tetthet. Under visningen vil folk få faktisk kunnskap av fagfolk med stor kompetanse. Passivhus er utseendemessig ikke så ulikt andre hus, sier Grønvik. Mye av løsningene ligger i veggene! Det har tatt tid å bygge ferdig det første passivhuset. Årsaken er at byggeperioden har vært preget av visninger, undervisning, kurs og mange besøk fra skoler og bransjer, mange hundre personer i løpet av det siste året. Resultatet er imponerende. De mange spennende løsningene kan du få vite mer om 20. juni! – Et slikt hus blir selvsagt noe dyrere enn vanlige hus. Men samtidig tilbys det til en gunstig pris for den kvaliteten man Mange av leverandørene og samarbeidspartnere vil være til stede 20. juni og fortelle om hva et passivhus er. Her er noen av dem samlet på et forberedende møte i slutten av mai: Johan Grønvik, KBBL, Stian Lystad (Øyvind Lystad AS), Magne T. Sæther (Øivind Lystad AS), Marianne Remen (Melby snekkerverksted), Magdalena Smolucha (Fosna Bygg AS), Lone Mogensen (HTH kjøkkenforum), Frank Amundøy (Glassmester A. Solbjørg AS), Arve Kvalvik (Malia Kristiansund) og Terje Størseth (West Elektro). får. Det ligger et subsidieelement i det, i og med at vi har fått sponsormidler til utviklingen. Vi tjener ikke penger på den første boligen, sier Grønvik. Han er stolt over at KBBL er satt både på det lokale og nasjonale kartet innen passivhus. Selv har han holdt foredrag flere steder, blant annet i Trondheim hvor 800 fagfolk på et Enova-seminar fikk vite mer om prosjektet på Draget. Budskapet ble godt mottatt, også av boligbyggelaget TOBB, som har vært på besøk med en delegasjon. ! Fakta KBBL Prosjekt AS har vært byggherre og prosjektleder for passivhusetprosjektet. Sparebank1 Nordvest og Draget AS har vært medeiere i prosjektet og i tillegg har mange aktører støttet og sponset prosjektet i form av eksempelvis: vareleveranser og kunnskap. Daglig leder Stein Ove Asp hos Jon Sæter AS sjekker styringssystemet for husets ventilasjon. 31 Tilvalg: Bred kjøkkenbenk med barkrakker på andre siden. Kjøkkenet er kompakt og stilfullt. Styreleder med bo- og reiseglede Anne Steen har aldri angret på at hun forlot hovedstaden og vendte tilbake til sitt kjære Kristiansund da hun ble pensjonist for fire år siden. I dag stortrives hun i borettslaget Lille Skaugum på Nordlandet, med utsikt over det pulserende havneområdet og sollys fra morgen til kveld. Den tidligere Braathens SAFE og SASmedarbeideren ble den første styrelederen i det nyetablerte borettslaget. Den store staslige bygningen rommer nå seks ulike leiligheter, alle med høy standard. – Jeg flyttet hit i oktober i fjor. Da var det mest en byggeplass her, så jeg tok meg en lengre ferie, smiler styrelederen. Hun har fem med seg i styret, inkludert vara, det vil si nesten alle i borettslaget! Hjem i 2009 Etter et helt yrkesliv i flybransjen og med Oslo som bosted det meste av tiden, flyttet hun tilbake til hjembyen på Nordmøre i 2009. Her har hun mor, 32 søsken og annen familie og hun synes det er kjekt både å ha god tid til slekta og til gode, gamle venninner i byen. Vennskap er vedlikeholdt siden hun reiste fra Kristiansund i ung alder. – Jeg bestemte meg tidlig for at jeg ville flytte hjemover igjen når jeg ble pensjonist. Jeg og samboeren kjøpte hus i Møstavågen på Frei og restaurerte dette. Samboeren gikk bort for ett år siden. Å stelle en stor enebolig og to mål tomt alene ble for strevsomt. Det gikk ikke lenge før jeg merket meg det spennende prosjektet på Nordlandet, sier den spreke pensjonisten. Innerst på terrassen kan Anne Steen slappe av i sofaen. Kjempefornøyd Steen vokste opp bare et steinkast fra Lille Skaugum og valget om en mer lettstelt bolig var enkelt å ta. – Jeg var ikke medlem av KBBL, og en annen med forkjøpsrett fikk det som var førstevalget mitt. Men i dag er jeg glad for at jeg valgte en leilighet i 1.etasje, med større terrasse enn de andre boligene og uten trapp. Leiligheten passer helt perfekt for meg! Den er på 92 kvm og med et areal som var betydelig mindre enn på Frei ble det mye innbo som måtte gis bort eller pakkes vekk. Men de kjæreste møblene og gjenstandene har fått plass i Lille Skaugum, og dette har hun greid å kombinere med en litt minimalistisk stil i boligen. Steen kjente flere av de andre som flyttet inn i borettslaget. Hun er glad for at beboerne er noe blandet i alder, noen unge, de fleste godt voksne. Smarte løsninger Pensjonisten skryter av arkitekten. – Det er smarte løsninger og for meg er 92 kvm. stort nok. Jeg fikk god mulighet for tilvalg, blant annet på kjøkkenet og er veldig fornøyd med sluttresultatet, sier styrelederen og tar oss med ut på den store terrassen. Den har tre utganger fra leiligheten! Terrassen har fått en elegant møblering i bakkant og med en front som gir flott utsyn mot havna. Her kan hun følge supplybåter og cruisebåter på vei inn til Kristiansund. De føles nær. Hun kan se rett inn i lugarene! Fra det ene soverommet har hun direkte adgang til bad og walk-in-closet. – Rommet ligger også slik til at det er bortimot støyfritt, samtidig som jeg har en sikt som er en fryd for øyet. Steen forteller at hun har betalt ca 3.69 mill. for leiligheten, i tillegg 150.000 kroner for kjøp av carport i Nergata 8. Verden rundt Anne Steen reiste mye i sin jobb i 33 » Styreleder Anne Steen har flott utsikt mot byen fra sin terrasse. Lille Skaugum på Nordlandet er blitt et populært borettslag. Stuen innbyr til ro og ettertanke. Braathens SAFE og SAS, både innenlands og til det store utland, og reisegleden har ikke avtatt etter at hun ble pensjonist. Med sin lange tjenestetid i flyselskapene har hun fortsatt rett til meget rimelige flyreiser med SAS og tilknytta selskap. Nice og Thailand er to favorittreisemål. – Og jeg er glad i å cruise, ikke minst i Karibia. 6. januar skal jeg og en venninne på en 100 dagers tur jorden rundt, med start og mål i Italia og reise via Panamakanalen. Siden jeg nå bor i borettslag er det lettvint: Bare å låse døra og dra, uten å bekymre seg for boligen. Jeg slipper å tenke på snømåking og gressklipping, sier Steen. Hun setter stor pris på borettslagsformen, med fellesskap, dugnader og stor ansvarsfølelse. Flott hus – Hva synes du om Lille Skaugum? – Det er et flott hus, som er smakfullt restaurert og fått fine fargevalg. Det er litt underlig å tenke på at det i sin tid bodde bare en familie her. Det må ha vært noe fornemt over det, i størrelse og beliggenhet. Kanskje ikke så rart det fikk navnet Lille Skaugum, sier Steen, som har sett Skaugum i Asker på nært hold. Men ikke vært inne i det kongelige huset. Lille Skaugum er en god erstatning! 34 Kameraovervåkning? La proffen ta seg av jobben! Nå leverer vi kameraovervåking og innbruddsalarm fra den kjente leverandøren Siemens. Overvåk parkeringsplassen eller ditt uteområde. Hindre hærverk og tyveri. Obs: Et slikt anlegg krever melding til datatilsynet NORSK Avdeling Kristiansund Industriveien 13 6517 Kristiansund Tlf. 934 15 500 Avdeling Molde Fannestrandveien 55 6415 Molde [email protected] www.norsk-lasservice.no 35 Skorpautbyggingen Reguleringsplanen for Skorpa og Meløya ble godkjent av bystyret i Kristiansund 19. juni 2012. Konkurransegrunnlaget for Meløybrua og Skorpabrua er ferdig utarbeidet, og begge bruene er nå ute på anbud med frist før årets fellesferie i bygningsbransjen. Den første hytta på Svabergan er klar for salg! Første hytte til salgs på Svabergan Er du på jakt etter en spennende hytte med en spesiell planløsning som vil gi deg en unik opplevelse nær sjø og naturopplevelser? Da er en helt ny hytte på Svabergan på Brattøya et ideelt alternativ! KBBL bygg fullfører i disse dager den første av disse hyttene i feltet, det kan bli åtte totalt. KBBL eiendomsmegling står for salget. – Fra hyttas hjerte, kjøkkenet, kan du se begge stuene med store vindusflater og oppleve en fantastisk utsikt innover fjorden mot Gjemnes og Krifast. I 2. etasje har du ditt eget galleri med oversikt over hele hytta, egen arbeidsplass og inngang til soverommene, sier megler Rune Johansen i KBBL eiendomsmegling. Hytta har tre soverom. – Det nye feltet bygges ut med nye hytter etter hvert salg. Den første vil bli brukt som visningshytte til salg er inngått, sier Johansen. I hyttefeltet på idylliske Brattøya er 36 trinn I for lengst utbygd og solgt. Det består av åtte sjøstuer ved sjøkanten og tre hytter (Verkstedet, Svalgangsnaustet og Hovedhuset). Svabergan og Toppen er de to feltene i trinn II. Toppen får fem hytter. Den første er bygd og kjøpt av utbygger, men er disponibelt for videresalg. – På Toppen er det panoramautsikt utover storhavet på den ene siden og innover den idylliske fjorden på den andre. Dette er moderne hytter med smarte løsninger; lys og innholdsrik, to stuer, tre soverom og eget vaskerom. I tillegg er det flotte utearealer i en stor og vestvendt takterrasse og en romslig markterrasse, sier Rune Johansen. Flotte fellesanlegg er ferdig utbygd på Brattøya, og all infrastruktur er på plass. Bruene skal utføres i totalentreprise, slik at valgt entreprenør skal stå for detaljprosjekteringen. En regner med å kunne velge entreprenør i løpet av høsten og at bruarbeidene kan komme i gang fra årsskiftet. Det er flere firma med solid erfaring fra liknende arbeider som har meldt seg på i konkurransen – både lokale og utenlandske. Seniorrådgiver Per Dagfinn Fagerli i KBBL opplyser at Skorpa Eiendom AS nå arbeider med detaljprosjekteringen av det første feltet som for det meste vil bestå av eneboligtomter og noen tomannsboliger. Disse vil legges ut for salg i løpet av sommeren. Byggestart for boligene vil kunne skje fra siste del av neste år om bruene er på plass som planlagt. Kommunaltekniske anlegg som vei, vann, avløp og elkraftanlegg er også prosjektert og vil bli sendt ut på anbud i god til før ønsket utførelse. Oppstart av bruene vil komme først, og så vil andre entreprenører komme på plass etter behov. Infrastrukturen for det meste av området vil være utført innen 2017, mens byggingen av de 370 boligene vil skje innen en ti-årsperiode. – Skorpa vil etter hvert framstå som et boligområde med topp kvalitet og være et eldorado for de som bosetter seg der – både for barn og voksne, fastslår Fagerli! N st la va bo en st to fo bo im ha fø pl Svarsending 0214 0090 OSLO PANDORA FORLAG AS Ij B (N ik N og LO no bo bo ut «O te bo og et br re bo gj ut st bo fo 37 SETTER SPOR LA BOLIGBYGGELAGET FORSIKRE DET DU ER GLAD I Glød Arkivbilder fra NBBL Forsikring skal gi deg trygghet for det som plutselig kan skje. Da er det viktig at du kan stole på de som forsikrer deg. Nå har 47 boligbyggelag fra Kristiansand i sør til Nordkapp i nord gått sammen for å tilby våre 530 000 medlemmer forsikring av det de er mest glad i. Vi kjenner medlemmene våre, og vet at skikkelige folk fortjener skikkelig forsikring. Og ønsker du å bytte forsikring er det enkelt – vi gjør jobben for deg. Uansett om du vil forsikre sølvtøyet, bilen eller skal ut å reise bør du sjekke ut hva Boligbyggelagenes Forsikring kan tilby. Kontakt ditt boligbyggelag eller ring oss på 03712. www.bblf.no 03712 På vegne av Unison Forsikring AS 38 SOMMER KAMPANJE! Fasadeprodukter AS Din totalleverandør innen solskjerming AR NT A I FA G D E P R ODUKT ER F OK US PÅ KVALITET SA Sjekk våre gode priser! Våre dyktige salgskonsulenter er alltid klare til å hjelpe deg! GRATIS befaring! Markiser forlenger utesesongen! Bjørnar Lie Tlf: 953 00 075 NYHETER! • Ny automatikk – kan styres via Iphone • Markiseduk med selvrensende effekt Terrassemarkiser leveres med kvalitetsduk i et stort antall farger og mønster! Glidelås-screen – tåler vindstyrke opptil 100 km/t Med screen beholder du utsikten, mens sola og varmen forblir på utsiden! Spabad – La drøm bli virkelighet ● markiser ● persienner inne/ute ● lamellgardiner ● plisségardiner ● screen ● levegg ● vindussprosser ● spabad ● garasjeporter Steinar Vebenstad Tlf: 924 17 607 MARKISER, PERSIENNER GARASJEPORTER OG SPABAD Fasadeprodukter AS er største norskeide leverandør av både solskjerming, garasjeporter og spa. Våre medarbeidere er meget dyktige fagfolk med lang bransjeerfaring. Vi har lokale avdelinger i hele Norge, egen produksjon og erfarne selgere. Vi kommer gratis hjem til deg og gir gode råd og løsningsforslag. For mer info se: www.fasadeprodukter.no eller ring: GRATIS: 800 80 488 SOLSKJERMING – GARASJEPORTER Neste utgivelse av kommer i september Ønsker du mer informasjon eller bestille annonse Ring MRmedia Tlf 71 21 05 60 • Fax 71 21 06 82 E-post: [email protected] 39 Puss opp med MALIA! Nå også på facebook : facebook.com/MaliaKristiansund SPAR PENG ER! Vi har alt du behøver til å pusse opp! Og med medlemskort fra KBBL, så sparer du masse penger hos MALIA! – Inntil 25% rabatt for KBBL medlemmer. Åpent: Mandag-Fredag 9-18 Lørdag 9-15 MALIA Kristiansund Arnulf Øverlandsgt 14 Tlf: 71 67 25 40 Hos oss får du alt du trenger av maling, interiør og verktøy! Besøk oss på Storkaia.
© Copyright 2024