1. No category

NYHETER UKE 36 - 2013
VOLCANO CHOIR
https://www.facebook.com/volcanochoir
REPAVE
Jagjaguwar
JAG238 / JAG238LP / JAG238LPC
0656605223827 / 0656605223810 / 0656605223858
CD/2LP
Justin Vernon har ymtet at hans Bon Iver kan være et avsluttet kapittel,
men når han isteden bruker energien på prosjekter av Volcano Choirs
kvalitet er det i stor grad et irrelevant problem, Repave er nemlig såpass bra.
Som et Bon Iver på steroider gir albumet oss høydepunkt på høydepunkt,
og vår (og andres) mening er at det vil stå igjen som et av årets klart beste
når ting skal oppsummeres. JAG238LPC = LP i begrenset opplag.
http://youtu.be/_MqA0a5iw5k http://youtu.be/dp127U0EJoI
”On this monumental outing he’s fronting a real rock band” 9/10 UNCUT
4.5/5 SPUTNIK MUSIC 8/10 THE 405 4/5 MOJO
THE DODOS
https://www.facebook.com/dodosmusic
CARRIER
Polyvinyl
PRC265CD / PRC265LP
0644110026521 / 0644110026514
CD/LP
The Dodos har alltid hatt evnen til å skrive strålende låter, men det er
først nå de har evnet å backe opp låtene med emosjonell tyngde nok til å
skrive virkelig strålende musikk. Denne tyngden kommer trist nok av tapet
av gitarist Chris Reimer hvis korte tid i bandet hadde enorm påvirkning
på The Dodos kjerne, Meric Long og Logan Kroeber.
“In the circumstances The Dodos could have made an introspective and unwelcoming record, one that took few risks and stuck to the duo’s signature sound – but that
would have been a disservice to the influence Chris Reimer clearly had on Long
and Kroeber. Instead, Carrier is a joy and we have an album that’s up there with
the most moving and stirring records of 2013.” 8.5/10 THE LINE OF BEST FIT
4.5/5 SPUTNIK MUSIC 4/5 SLANT
http://pitchfork.com/reviews/tracks/15466-confidence/
RICHARD BUCKNER
SURROUNDED
Merge
MRG499 / MRG499LP
0673855049922 / 0673855049915
CD/LP
Richard Buckner har i nær tyve år vært av dem som har forvaltet arven
fra Lubbock-scenen - Jimmie Dale Gilmore, Joe Ely, Butch Hancock
et al - best. Hans personlige og nære americana har slått spesielt godt an
i alt.country-kretser og venner av folk som Mark Kozelek/Sun Kil Moon,
Mark Eitzel/American Music Club, Calexico, og lignende, bør alle
sporenstreks bli venner av Buckner hvis de ikke allerede er det.
Et meget bra album produsert av Tucker Martine.
http://thelineofbestfit.com/new-music/song-of-the-day/listen-richard-buckner-when-you-tell-me-how-it-is-premiere-128767
http://www.richardbuckner.com/
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
1
NYHETER UKE 36 - 2013
DENT MAY
WARM BLANKET
Paw Tracks
PAW042CD / PAW042LP
0677517104226 / 0677517104219
CD/LP
Dent May kom inn på indiescenen som et preppy pust for noen år siden, en velkledd
ung mann med forkjærlighet for ukulele, Serge Gainsbourg, Jonathan Richman,
og ikke minst Brian Wilson. På Warm Blanket er spesielt det siste tydeligere enn
noen gang og med denne platen på spilleren utvides herved sommeren.
http://pitchfork.com/reviews/tracks/15653-dent-may-born-too-late/
http://youtu.be/Lorilou9GmY
https://www.facebook.com/dentmay
KING KHAN & THE SHRINES
IDLE NO MORE
Merge
MRG486 / MRG486LP
0673855048628 / 0673855048611
CD/LP
Den selvutnevnte R&B-keiseren King Khan og hans The Shrines er endelig tilbake
fra en seks år lang albumdvale og leverer med Idle No More en energibombe av en
utgivelse som både er samfunnskritisk (politikk og religion og sånn) og heltehyllende
(Joe Pesci, Jay Reatard, hans kone). Utmerket, psykedelisk garasjerock!
http://youtu.be/xHYAdst92PY
http://www.spin.com/articles/king-khan-the-shrines-born-to-die-idle-no-more/
https://www.facebook.com/kingkhanandtheshrines
BL’AST!
BLOOD
Southern Lord
LORD189 / LORD189LP
CD/LP
0808720018929 / 0808720018912
Santa Cruzes BL’AST! var et kortlivet, men viktig hardcore-band som i sin tid
ga ut på etiketten til bandet de oftest ble sammenlignet med, Black Flag.
Nylig kom bandet over taper fra en session de gjorde på 80-tallet og på dem
var materiale nok til et komplett album. BL’AST!-fan nummer 1, Dave Grohl,
ble kontaktet og han remikset og remastret tapene i sitt nå velkjente 606 Studios.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bl%27ast
http://www.allmusic.com/artist/blast%21-mn0000769754
MODERN LIFE IS WAR
FEVER HUNTING
Deathwish
DWI150 / DWI150LP
0020286214151 / 0020286214144
CD/LP
Etter en pause på seks år er nå Modern Life is War tilbake med Fever Hunting,
et album hvor bandets originalbesetning igjen har funnet sammen og som
viser hvorfor de var et av sjangerens aller fremste navn på 2000-tallet.
Strålende hardcore produsert av Converges Kurt Ballou.
http://www.allmusic.com/artist/modern-life-is-war-mn0000919436
https://www.facebook.com/ModernLifeIsWarOfficial
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
2
NYHETER 36 - 2013
DIVERSE ARTISTER
LIPSTICK POWDER & PAINT – THE NEW YORK DOLLS HEARD THEM HERE FIRST
Ace
CDCHD1377
CD
0029667056021
Nytt volum i …Heard Them Here First-serien, en serie hvor vi får originalversjonene
av låter som senere ble covret av et kjent band eller artist.
Turen har kommet til The New York Dolls og vi får sporene som influerte David
Johansen, Johnny Thunders og de andre dokkene til å spille inn musikk som
igjen inspirerte flere generasjoner unge håpefulle. Otis Redding, The Coasters,
The Four Tops, Elvis osv. En ekstremt velspillende samling låter.
http://en.wikipedia.org/wiki/The_New_York_Dolls
DIVERSE ARTISTER
GOOD VIBRATIONS – A RECORD SHOP * A LABEL * A FILM SOUNDTRACK
Big Beat
CDWIKD315
0029667431521
CD
Tidligere i år kom filmen om platesamleren, DJ-en, platebutikk- og plateselskapeier
Terri Hooley til ros fra både kritikere og folk som Roger Daltrey og Bono.
Lydsporet til filmen var laget av David Holmes og det er også han som har satt
sammen denne samlingen som gir et innblikk i Hooleys svært så eklektiske smak.
http://en.wikipedia.org/wiki/Good_Vibrations_(film)
http://en.wikipedia.org/wiki/Terri_Hooley
DARROW FLETCHER
THE PAIN GETS A LITTLE DEEPER - THE COMPLETE EARLY YEARS 1965-71
Kent Soul
CDKEND403
0029667240321
CD
Darrow Fletcher fikk sin første hit i 1965 med The Pain Gets a Little Deeper,
visstnok en av Elton Johns favorittlåter. Fletcher fikk også noen mindre oppfølgerhits og ble et massivt navn på mod revival-scenen på 80-tallet.
Her en komplett samling fra perioden fra hans første hit frem til 1971.
http://youtu.be/gQviiN40Mq8
http://www.allmusic.com/artist/darrow-fletcher-mn0000569772
DIVERSE ARTISTER
DAVE GODIN’S DEEP SOUL TREASURES
Kent Soul
HIQLP008
LP
0029667000918
Dave Godins fantastiske Deep Soul Treasures endelig på LP. I alt ble det gitt ut
fire volum på CD og på denne utgivelsen samles de beste sporene fra disse.
Godin er kanskje mest kjent som mannen som introduserte Mick Jagger for
svart musikk, men han var også Berry Gordy og Motowns mann i England, og
fant også på begrepene Northern Soul og Deep Soul. Et må-ha for alle soulfans.
180g på farget vinyl i gatefold-cover.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dave_Godin
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
3
NYHETER 36 - 2013
DIVERSE ARTISTER
LOUISIANA SATURDAY NIGHT REVISITED
Ace
CDCHD1379
CD
0029667056427
Zydeco, cajun og swamp-pop dominerer fortsatt lydbildet i Louisiana.
Her er en samling kontemporære spor fra området, spilt inn mellom 2004 og 2011.
Sjekk også ut utmerkede Louisiana Saturday Night (CDCHD490) gitt ut i 1993.
DIVERSE ARTISTER
THE GET DOWN BOOGIE SOUND
Beat Goes Public
CDBGPD267
CD
0029667526722
Boogie, en hybrid av soul, disco og funk, dominerte på amerikanske klubber på begynnelsen av
80-tallet. Her er en samling utvalgte sjangergodbiter satt sammen av den britiske DJ-en Julian Jonah.
http://en.wikipedia.org/wiki/Boogie_(genre)
DEXTER GORDON
BLOWS HOT AND COOL
Boplicity
CDBOPM006
CD
0029667010627
Et av Dexter Gordons få 50-tallsalbum (mannen satt inne store deler av tiåret), Blows Hot and Cool,
i remastret utgave. ”One of the outstanding tenor saxophonists in jazz history, and a major figure in bop“
http://www.allmusic.com/artist/dexter-gordon-mn0000208404
BUDDY COLLETTE QUINTET
BUDDY’S BEST
Boplicity
CDBOPM020
CD
0029667012027
Buddy Collette var en av Vestkystens jazzpionérer på 50-tallet, både som fløytist og saksofonist.
Her en samling originalt gitt ut i 1957, i remastret utgave.
http://www.allmusic.com/artist/buddy-collette-mn0000641450
CARL PERKINS
INTRODUCING…
Boplicity
CDBOPM008
CD
0029667010825
Jazzpianisten Carl Perkins døde allerede i 1958 i en alder av 29 og etterlot seg kun ett album
under eget navn, dette. ”A must find/buy.” 4.5/5 ALLMUSIC
http://www.allmusic.com/artist/carl-perkins-mn0000102781
THE CURTIS COUNCE QUINTET
EXPLORING THE FUTURE
Boplicity
CDBOPM007
CD
0029667020725
Strøken hard bop fra Curtis Counce og hans kvintett på Exploring the Future,
Counces siste album før han gikk bort i 1963. Tre bonusspor er lagt til.
http://www.allmusic.com/artist/curtis-counce-mn0000785964
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
4
NYHETER 36 - 2013
FORHÅND 6. SEPTEMBER
CD/LP
THE OBITS
BED & BUGS
Sub Pop
SPCD1058 / SP1058
Tracklist:
Taste the Diff
Spun Out
It’s Sick
This Must Be Done
Pet Trust
Besetchet
Operation Bikini
Malpractice
This Girl’s Opinion
Receptor
I’m Closing In
Machines
Double Jeopardy (For the Third Time)
0098787105827 / 0098787105810
Obits are a four-piece band who currently live in Brooklyn, NY, and whose music
is probably considered an occupant of the rock music genre, specifically in the areas of garage, punk, surf, surf-punk, and garage-punk (though, not surf-garage). On this new album,
they’ve also covered a song (“Besetchet”) from volume 23 of the excellent Ethiopiques series; so much for tidy categorization. The album for which this clumsy biographical dispatch
has been prepared is entitled Bed & Bugs and it is the third full-length album by Obits, following their 2011 album Moody, Standard and Poor, which itself followed their 2009 album I
Blame You, which we in the professional music industry refer to as the band’s “debut.” Bed
& Bugs was recorded somewhere in Arlington, VA at an unnamed recording studio, simply
and rather unhelpfully described as “upstairs.” This recording was accomplished by Nikhil
Ranade, and the resulting songs were later mixed, variously, by this same Nikhil Ranade
as well as Eli Janney and Geoff Sanoff.
On listening to Bed & Bugs, the discerning listener may well note more than a
passing similarity to such bands as Hot Snakes, Edsel, Drive Like Jehu, Girls Against
Boys, Pitchfork, possibly Television or the Wipers. This is un-coincidental! With the exception of those last two, Obits share members with all of those bands.
Less flippantly: There are scenes and there are connections; trending hashtags and
experiences. It’s cool, these are not either/or propositions and there’s no need to postulate
any us vs. any them, the kids today and the back in my day. Much of what’s best about any
music, all art, across genres, within and beyond the latest craze, is the way it speaks to
some definition of “us.” Proving, as Obits sing in Bed & Bugs’ “Receptor,” that “You ain’t the
world’s lone receptor,” is deeply valuable. Because we’re all headed to the same place: me
today, you tomorrow. And, in that waning interstitial space, let’s go ahead and have what
we want. No need to choose: make ours both Bed & Bugs.
FORHÅND 13. SEPTEMBER
TINDERSTICKS
LES SALAUDS
Lucky Dog
LUCKYDOG16 / LUCKYDOG16LP
0826853009829 / 4250506807658
CD/LP
*TINDERSTICKS RELEASE HYPNOTIC ELECTRONIC SCORE FOR CLAIRE DENIS’S
INTOXICATING AND PROVOCATIVE NEO NOIR ‘LES SALAUDS/BASTARDS’
Tracklist:
1. Put Your Love In Me (Fade)
2. Opening
3. Marco
4. Elevator
5. Night Time Cigarettes
6. The Yellow Bike
7. Naked Walk
8. Factory / Day Drive
9. Love On The Stairs
10. Low Life
11. Night Time Woods
12. Night Drive
13. Put Your Love In Me
*Continuing a long and fruitful creative relationship, Tindersticks have completed their
7th original film score for renowned director Claire Denis, for her provocative thriller LES
SALAUDS (BASTARDS), released in French cinemas on 7th August. The film premiered at
Cannes in Un Certain Regard and offers confirmation, were it needed, of the Denis’s status
as one of the most exciting and innovative filmmakers currently working, and of one of the
most consistent and unique partnerships existing between a director and a group of musicians.
*Marking a fundamental stylistic departure for the band, the hypnotic electronic score resonates the darkly sensual and dreamlike rhythms of the film’s revenge narrative, featuring a
new twist on the Hot Chocolate classic ‘Put Your Love in Me’. The soundtrack for Bastards/
Les Salauds is released on the band’s Lucky Dog label and is released on September 16th.
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
5
NYHETER 36 - 2013
FORHÅND 20. SEPTEMBER
tony joe white
hoodoo
Yep Roc
YEP2348 / YEP2348LP
0634457234826 / 0634457234819
CD/LP
In just a few weeks, the heralded hit-maker and swamp-rocker Tony Joe White will enter
his seventh decade. After more than fifty years of playing music, handfuls of chart topping
singles, and collaborations with some of the most revered musicians of the century, White
is set to release a brand new album, Hoodoo, via Yep Roc.
Tracklist:
1) The Gift
2) Holed Up
3) Who You Gonna Hoodoo Now?
4) 9 Foot Sack
5) Alligator, Mississippi
6) The Flood
7) Storm Comin’
8) Gypsy Epilogue
9) Sweet Tooth
Hoodoo features autobiographical songs about his life growing up on farm and learning
the blues (“9 Foot Sack”), cautionary tales of rural Mississippi (“Alligator, Mississippi”), and
a tale of his trek homeward after the Nashville flood of 2010 (“The Flood”). Despite his
illustrious past, White feels no pressure to top himself. “There’s not a push nowhere,” he
concludes. “Maybe I’ll stop playing shows and making records when the songs quit coming
to me. But they still come to me. You see, I don’t work for a song-but once I get a hold of it
I don’t let go. I just keep writing, and when I do, I want to go out and play it for somebody.
It’s the songwriting that keeps me going.”
FORHÅND 20. SEPTEMBER
THE SADIES
INTERNAL SOUNDS
Yep Roc
YEP2353 / YEP2353LP
CD/LP
0634457235328 / 0634457235311
Tracklist:
1. Tiderays
2. Acetate
3. Comrade
4. Byegone
5. Alaskans
6. Dancepack
7. Keel
8. Almanac
Consisting of brothers Dallas and Travis Good, drummer Mike Belitsky and upright
bassist Sean Dean, The Sadies’ inspired culmination of psychedelia, country and western
and instrumental rock has made them the preeminent torchbearers of cosmic Canadiana
music. Internal Sounds was recorded in Toronto. Though Gary Louris was an integral
part in making the album, it was produced by Dallas Good. “There was a conscious effort
to deliver a finished product that wouldn’t suffer from a deadline or budget. We recorded
this record over a span of a year, in session for twenty plus days. By the end, we’d spent
every dime we had and used up every favour. There is usually a sense of immediacy to our
records, maybe because we make a lot of them. I didn’t want that this time” says Good.
This time, Peter J. Moore was enlisted to mix with The Sadies, a first for them. Internal
Sounds also welcomes Canadian legend Buffy Sainte-Marie who contributes her
haunting voice to the closing track “We Are Circling”.
The Sadies continue working to make a greater live show and better albums, integrity
intact. Internal Sounds is The Sadies continuing to grow, and getting better with each step
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
6
NYHETER 36 - 2013
FORHÅND 20. SEPTEMBER
TOUCHÉ AMORÉ
IS SURVIVED BY
Deathwish
DWI151 / DWI151LP
0020286214175 / 0020286214168
CD/LP
“Is Survived By” is the anticipated new album from Touche Amore, produced and engineered
by Brad Wood (Smashing Pumpkins, Sunny Day Real Estate, etc) and mastered by Hans
DeKline (Lisa Loeb, mewithoutYou, etc).”Is Survived By” shows Touche Amore embracing
a maturation of their trademark melancholy. The sounds are welcomingly familiar; inspired
percussion amid a sea of imaginative guitars and impassioned vocals. However, the underlying unrest is more complex and touching than any previous Touche Amore release before it.
Simply put, these are not simple “love” songs that dwell in the past, but complex “life” songs
about living in the present. Throughout the entire album vocalist/lyricist Jeremy Bolm digs
deeper in search of personal catharsis, allowing us to relate to his drive to be clearly heard,
truly understood, and unapologetically remembered.
Tracklist:
01. Just Exist
02. To Write Content
03. Praise / Love
04. Anyone / Anything
05. DNA
06. Harbor
07. Kerosene
08. Blue Angel
09. Social Caterpillar
10. Non Fiction
11. Steps
12. Is Survived By
“Is Survived By” not only shows growth in subject matter but musicianship for Touche Amore.
The jangly guitar work of Clayton Stevens and Nick Steinhardt is on a new level here.
Throughout the release they effortlessly entangle one another to construct beautiful yet unexpected melodies. While the explosive rhythm section of Tyler Kirby and Elliot Babin
shines in the frenetic pace they keep. Achieving a stunning balance of hook laden listenability
and emotion. Without question, “Is Survived By” is another masterwork from Touche Amore.
More importantly, it is a release that lives up to the promise of past releases while not repeating it. Not a departure, but a continuation down the remarkable road that they alone travel.
FORHÅND 20. SEPTEMBER
THE HORRIBLE CROWES
LIVE AT THE TROUBADOUR
Side One Dummy
SD1530 / SD1530-1
0603967153026 / 0603967153019
CD+DVD/LP+DVD
CD+DVD / LP+DVD
On September 14, 2011, The Horrible Crowes took the stage of the legendary Troubadour in
West Hollywood, CA for an amazing hour-long plus set. It was only the band’s second show,
and attendees were able to experience Elsie in an authentic, natural setting.
Tracklist:
1. Last Rites
2. Sugar
3. Behold the Hurricane
4. I Witnessed a Crime
5. Go Tell Everybody
6. Cherry Blossoms
7. Ladykiller
8. Crush
9. Teenage Dream
10. Mary Ann
11.Black Betty & the Moon
12. Blood Loss
13. I Believe Jesus Brought Us Together
14. Never Tear Us Apart
“I think this was one of the highlights of my career,” Brian Fallon recalls. “Everyone was in
great spirits, we were comfortable, and we were playing music that excited us beyond what
we thought we were capable of. I remember, on this night, I felt like someone else was playing for us. I love this band, as a fan.”
Both Fallon and guitarist Ian Perkins remember that night fondly. “I will always look back at
this show with the fondest of memories. Sometimes you can walk into a venue and the atmosphere is already there, The Troubadour is one of those places. We were all excited to play
such a legendary venue and you only have to read the names on the walls inside to see why.”
The hi-definition DVD features twelve live tracks from that night, as well as candid pre-show
interviews with Brian Fallon and Ian Perkins, sound check footage and the music videos for
“Behold The Hurricane” and “Lady Killer.”
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
7
NYHETER 36 - 2013
FORHÅND 4. OKTOBER
of montreal
lousy with sylvianbriar
Polyvinyl
PRC268CD / PRC268LP
0644110026828 / 0644110026811
CD/LP
The genius of Lousy with Sylvianbriar is that it was created on a 24-track tape machine
without the crutch of computer aided pitch correction, effects plug-ins and editing capabilities.
Tracklist:
1. Fugitive Air
2. Obsidian Currents
3. Belle Glade Missionaries
4. Sirens of Your Toxic Spirit
5. Colossus
6. Triumph of Disintegration
7. Amphibian Days
8. She Ain’t Speakin’ Now
9. Hegira Émigré
10. Raindrop in My Skull
11. Imbecile Rages
With no computer tricks to fall back on, Kevin Barnes and the band recorded most of
the songs live in the same room together. “I wanted the process to be more in line with
the way people used to make albums in the late 60s and early 70s,” reveals Barnes.
“I wanted the songs to be more lyric-driven, and for the instrumental arrangements to
be understated and uncluttered.”
FORHÅND 11. OKTOBER
TIM HECKER
VIRGINS
Kranky
KRANK183 / KRANK183LP
0796441818327 / 0796441818310
CD/2LP
*STUNNING FOLLOW-UP TO 2011’s MAJESTIC ‘RAVEDEATH , 1972’ ALBUM.
*’Virgins’ exchanges gristled distortion and cavernous sound in favour of a close, airy,
more defined palette. At times it points to the theological aspirations of early minimalist music.
But it is not ‘fake church music’ for a secular age, rather something like an attempt at the
sound of frankincense in slow-motion, or of a pulsing, flickering fluorescence in the grotto.
Tracklist:
1.Prism
2. Virginal I
3. Radiance
4. Live Room
5. Live Room Out
6. Virginal II
7. Black Refraction
8. Incense at Abu Ghraib
9. Amps, Drugs, Harmonium
10. Stigmata I
11. Stigmata II
12. Stab Variation
*Virgins was recorded during three periods in 2012, mostly in Reykjavik, Montreal
and Seattle, using ensembles in live performance.
*While this album remains committed to a painterly form of musical abstraction, it is
also a record of restrained composition recorded live primarily in intimate studio rooms. This
record employs woodwinds, piano and synthesizers towards an effort at doing what digital
music does not do naturally—making music that is out of time, out of tune and out of phase.
*Some pieces go off the rails before forming into anything, others eschew crescendo
compositional structures or bombastic density while going sideways instead. It points to the
ongoing development of Hecker’s work. It suggests illusory memories of drug- hazed jams
or communal music performance that may have never been performed or been heard.
*It is an offering of music into the void, a gift of digital filler between distractions.
Yet hopefully it also stands as a document of the enduring faith in the narcotic, enigmatic
function of music as long-form expression.
*Mixed by Valgeir Sigurðsson and Tim Hecker. Additional assistance by
Randall Dunn and Ben Frost.
Tuba Records - Karl Johansgt. 6 - 0154 Oslo - Norway
Tlf: +47 2201 0000 Fax: +47 2201 0001 [email protected] www.tubarec.com
8