Dyrøy kommune Den lærende kommune Møteinnkalling Utvalg: Møtested: Dato: Tidspunkt: Formannskapet Møterom 1, Kommunehuset 05.09.2013 11:00 Eventuelt forfall må meldes ordfører snarest på tlf. 77 18 92 02 / 99 50 61 96. Vararepresentanter møter etter nærmere beskjed, som gis pr. telefon. Det vil bli gitt orientering om: - regionalt vertskap Midt-Troms. - interkommunal veterinærtjeneste v/adm.sjef Elisabeth Nutti, Salangen kommune (kl. 12). Saksliste Utvalgssaksnr Innhold Lukket ArkivSaksnr Saker til behandling PS 59/13 Referatsaker RS 44/13 Protokoll fra ordinær generalforsamling 2012 2012/182 RS 45/13 Melding om vedtak - Vertskommunesamarbeid om Frisklivssentral mellom Dyrøy og Sørreisa 2013/274 RS 46/13 Referat Styremøte i Dyrøy Boligstiftelse den 24.juni 2013 2013/276 RS 47/13 Hovedstyret i KS enstemmig om kommunestruktur 2013/403 RS 48/13 Halvårsrapport 2013 Senjalegen/IK legevaktsentrallegevakt 2012/191 RS 49/13 Kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenestenjustering av a konto beløp med virkning fra og med august 2013 2012/435 RS 50/13 Kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten informasjon om årsavregning 2012 2012/435 RS 51/13 Tilbakeføring av overskudd for 2012 2012/87 RS 52/13 Halvårsrapport 2013 for samarbeidsavtale mellom Dyrøy kommune og Senja Næringshage "Den distribuerte næringshage i Dyrøy kommune 2012/246 RS 53/13 Avslag på søknad om tilskudd over infrastruktur (RDA) til "Prosjektopparbeidelse av uteareal - Hurtigbåtkai"- Ny behandling ved Dyrøy kommune 2013/235 RS 54/13 2 millionar kroner til Midt-Troms regionråd regjeringen.no 2012/300 RS 55/13 Informasjon om nyetablert samarbeidsutvalg Barnevern 2012/69 RS 56/13 Etablering av OSO Barnevern for Troms- oppnevning av kommunalerepresentanter til styret 2012/69 RS 57/13 Vedr opprop om kommunestruktur 2013/403 RS 58/13 Møtereferat - Dyrøy Energi / Dyrøy Vekst / Dyrøy kommune 10.06.13 2012/361 RS 59/13 Foreløpig svar - angående veterinærtjenesten for Bardu, Dyrøy, Ibestad, Lavangen og Salangen kommune - ref. 120101-02 2012/310 RS 60/13 Kommunale næringsfond tildeling for 2013-Dyrøy kommune 2012/430 RS 61/13 Melding om vedtak - Høring til forslag til grenseregulering i "Lenvikregionen" - Troms politidistrikt 2012/35 RS 62/13 Referat fra møte i styringsgruppa for veterinærsamarbeidet 20.6.2013 2012/310 RS 63/13 Tilskudd til prosjekt Finnlandsmoan næringspark grunnlagsinvesteringer - sak 10/3197 2012/698 RS 64/13 Melding om vedtak - Dyrøy Utleiebygg 2013/276 RS 65/13 Innkalling til styremøte i Dyrøy Boligstiftelse den 24.juni 2013 2013/276 RS 66/13 Protokoll - generalforsamling Dyrøy Energi AS 2012/439 Saker til behandling PS 60/13 Direktesending av møter i kommunestyret - videreføring 2013/361 PS 61/13 Søknader om støtte til diverse tiltak over formannskapets post 2012/66 PS 62/13 Søknad om tilskudd - Dyrøyaprosjektet 2013/431 PS 63/13 Søknad om tilskudd - Cindys Kafe og Pub 2013/454 PS 64/13 Søknad om økonomisk støtte - reguleringsplan 2012/66 PS 65/13 Oppfølging k-sak 44/13 - Næringsfondet 2013/450 PS 66/13 Overtakelse av steinmasser i Laukeberget fra Dyrøy Båtforening 2007/167 PS 67/13 Bestilling av oppdrag: Valg av løsning, detaljprosjektering/utarb.av salgsprospekt for leiligheter Utleiebygg 1 2012/119 PS 68/13 9/60 Søknad om kjøp av kommunalt område, Bjørkebakken boligfelt 2013/340 PS 69/13 Eierskapsmelding 2013 - Dyrøy kommune 2013/448 PS 70/13 Høring - forslag til grenseregulering i "Lenvikregionen" 2012/35 PS 71/13 Søknad om byggetilskudd - Sonja Lovise Larsen 2012/542 PS 72/13 Søknad om startlån til kjøp av bolig - Robert Digre og Esmeralda Jonathans X 2013/449 PS 73/13 Søknad om startlån til kjøp av bolig - Arve Ystmark X 2013/441 PS 74/13 Framdrift i k-sak 44/13 2012/361 PS 75/13 Prosjekt "Sammen om en bedre kommune" - Eventuell videreføring av prosjektet i 2014 2011/119 PS 76/13 Søknad om opptak i velferdsteknologiprosjektet 2013/462 PS 77/13 Budsjett 2014 - Drøfting budsjettgrunnlag 2013/413 Randi Lillegård ordfører Sakertilbehandling PS59/13Referatsaker Page 1 of 1 file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\57418_FIX.HTM 11.06.2013 Page 1 of 1 Registreres i posten, Randi og ref formannskap ØH Sendt fra iPad Videresendt melding: Fra: "Adele Altmann" <[email protected]> Til: "Ørjan Higraff" <[email protected]> Emne: Protokoll fra ordinær generalforsamling 2012 CRM:0004883 [http://www.bbft.no/getfile.php/2103221.784.febxrvfwda/bbft-logo-full.jpg] Hei, Vedlagt følger protokoll fra Bredbåndsfylket Troms generalforsamling i 2012. Vi ønsker samtidig å informere om at årets generalforsamling avholdes torsdag 20. juni. Nærmere innkalling vil bli sendt ut. Med vennlig hilsen Dag-Kjetil Hansen Daglig leder file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\57419_FIX.HTML 11.06.2013 SØRREISA KOMMUNE Servicekontoret Dyrøy kommune Dyrøytunet 9311 BRØSTADBOTN Dato: 11 06 2013 Deres ref: Arkiv/arkivsak: GOO/11/680 Var ref: Direkte telefon: E-post: 5273/13 77875233 nina.pedersen dson-eisa.kommune no MELDING OM VEDTAK Kommunestyret har i møte den 04.06.2013 gjort følgende vedtak i sak 27/13, MELDING OM VEDTAK - VERTSKOMMUNESAMARBEID OM FRISKLIVSSENTRAL MELLOM DYRØY OG SØRREISA: Enstemmi som ormannska ets innstillin I. Driftsplanfor Frisklivssentralen i Dyroy og Sorreisa godkjennes. 2. Det delegeres til rådmennen å utarbeide og inngå avtale, innenforde rammene som er skissert i drifisplan. Utgiftsfordelingen skal være 40/60 somfor andre samarbeidsområder vi har med Dyroy kommune. K:-:)MMUNP Med hilsen 14JUN2013 Nina Pedersen sekretær +.cp: Ark kod: P ! Ark. kdd: Kopi til: Referat Styremøte i Dyrøy Boligstiftelse den 24.juni 2013 DYCY KaMMUNE Til Stede: Per Jensen Styreleder. Saksnr.: Randi Waeng Styremedlem Duk.nr.: 2 7 JUN2012 Sak 04-13: Godkjenning av innkalling Vedtak: Styret hadde ingen bemerkninger til innkalling. s beh I Kopi Sak 05-13: f":„:7E1 Ark kode P Godkjenning av saker til behandling {Ark. kade S. Vedtak: Godkjent. Det kom ikke inn andre saker til behandling. Sak 06-13: Salg av Korgedalen 8 Vedtak: Styret vedtar å selge Korgedalen 8 under forutsetning Inntektene fra salget skal gå til nedbetaling/innløsing Sak 07-13: Detaljprosjektering av at gis tillatelse fra Fylkesmannen. av lån som tilhører Korgedalen 8. av leiligheter 2. etasje på Dyrøy utleiebygg as. Vedtak: Det innhentes tilbud for detaljprosjektering av leiligheter 2. etasje på Dyrøy Utleiebygg as. Styret innvilger inntil 300 tusen kroner for detaljprosjektering Utleiebygg a/s. av leiligheter 2. etasje på Dyrøy Sak. 08-13: Godkjenning Regnskap og Årsberetning for 2012 Vedtak: Styret godkjenner Årsregnskapet og årsberetningen for 2012 Brøstadbotn den 24/06/2013 kf Per f2-72,7 sen Styreleder. Randi Vaeng Styremedlem HALVÅRSRAPPORT 2013 SENJALEGEN Senjalegen avdeling: Silsand legekontor med utekontor i Gryllefjord, Sifjord, Skaland og Stonglandseidet. 1.Beskrivelse av Senjalegen 2012 Senjalegen er en felles legetjeneste for befolkningen i Berg, Lenvik, Torsken og Tranøy med totalt 24 legestillinger, hvorav 1,2 årsverk i samfunnsmedisin. Senjalegen avdeling Silsand med 4 utekontor har 6,6 legeårsverk inkludert 2 turnuslegeårsverk og 0,5 årsverk i samfunnsmedisin. Avdelingen har til sammen 5,6 årsverk hjelpepersonell. Tjenesten dekker fastlegeoppgaver for 3.400 innbyggere, legetilsyn i 4 sykehjem, skolehelsetjeneste/helsestasjon og samfunnsmedisinske oppgaver i Berg, Torsken og Tranøy. Det er våren 2013 inngått nye avtale for å oppgradere data programmene i legetjenesten for å imøtekomme dagens og fremtidens krav til elektronisk samhandling. Konvenering og opplæring planlegges høsten 2013.. En av fastlegene går over i en annen legestilling i tjenesten, det er ansatt ny lege som tiltrer 01.08.2013 Silsand legekontor har siden høsten 2012 hatt en lege i en rekrutteringsstilling. Legen tiltrer i fastlegestilling våren 2013. Tjenesten har en lege i svangerskap permisjon. Det er ikke mulig å rekruttere legevikarer uten legeformidlingsbyrå. Merutgifter ved bruk av legevikarer er på ca 250.000 pr. årsverk. 3 av 5 fastleger ved Silsand LK er i et 5 årig desentralisert utdanningsløp for å bli spesialister i allmennmedisin. Tjenesten mottar tilskudd i 3 år fra helsedirektoratet for å dekker deler av merutgiften tjenesten har til legevikarer og oppføling/veiledning av leger under videre utdanning. Senjalegen dekker til sammen 14.500 innbyggere. Jmf med nasjonale krav har fastlegeordningen ledige liste-plasser for valg/bytt av fastlege. Omorganisering av Gibostad legekontor til utekontor og ansettelse i en vakant legestilling over lengre tid ved Gibostad LK har ført til at ledige listeplasser blir fordelt på flere legestillinger. Pr. juni er det 2 leger ved Finnsnes legekontor som har ledig listekapasitet. Ved tiltredelse av ny fastlege ved Silsand legekontor vil fastlege liste ved Silsand legekontor blir utvidet med 100 nye listeplasser fra 01.08.2013. 01.09.2013 blir listekapasiteten ved Finnsnes legekontor utvidet med 230 ledige listeplasser. Hensikten med omorganisering og utvidet fastlege resurser er at fremtidige ledige listeplasser skal fordeles mellom flere fastleger. Fra høsten 2014 er tildeling av turnusleger fra fylkesmannen opphørt og framtidige turnuslege plasser blir søknadbasert. Senjalegen har et godt omdømme og vi antar at Senjalegen i fremtiden vil bli en attraktiv turnuslege tjeneste både på Finnsnes LK og Silsand LK Nasjonale føringer til organisering, utstyr og kompetanse i forbindelse med nasjonalt felles legevakt nummer 116117 og nytt nødnett 2014/2015 vil utfordre dagens organisering av det akuttmedisinske tilbudet på dagtid. Virksomhetsleder legger fram konsekvens utredning for rådmenn i budsjett prosessen høsten 2013. Det er ansatt 50% assisterende kommuneoverlege som tiltrer stillingen ved årsskifte. Hun skal dekke samfunnsmedisin for Sørreisa og Dyrøy. Til sammen har samfunnsmedisin 3 leger i deltidsstillingen for å dekke Berg, Torsken, Tranøy, Lenvik, Sørreisa og Dyrøy 2. Økonomi: Halvårsregnskapet viser et netto regnskap på 43% og skyldes både reduserte utgifter og økte inntekter i forhold til halvårsbudsjett. Det forventes ingen uforutsigbare utgifter høsten 2013. Og det forventes at ved regnskapet er i balanse i forhold til budsjett ved årsavslutting.. etablering og opplæring av nytt data program høsten 2013 er inkludert i årets driftsbudsjett. Det er utarbeidet nye rutiner for budsjett og regnskapsrutiner for interkommunale tjenester og det vil i fremtiden bli gitt 4 rutinemessige rapporteringer til samarbeidskommunene. I tillegg til års og halvårs rapport vil det også i fremtiden bli gitt enkle økonomi rapporteringer hvert kvartalt. 3. Sykefravær: Senjalegen har første halvår i 2013 et sykefravær på 1,5 % og skyldes hovedsakelig korttid fravær. Det gis tilbakemelding om at det er vanskelig å rekruttere kvalifiserte vikarer ved kort varsel hjelpepersonell. Svært ofte er det ikke vikarer ved fravær med kort varsel. Som igjen gir bemannings utfordringer både på hovedkontoret og utekontorene. Medarbeiderundersøkelse 2013 av faste ansatte viser i år som i 2012 resultater som ligger over landsgjennomsnittet. Dette underbygger inntrykket om at Senjalegen avdeling Silsand er en arbeidsplass med motiverte ansatte i et godt faglig arbeidsmiljø. 30.06.2013 Evy Nordby Virksomhetsleder Senjalegen Helse- og rehabiliteringstjenesten i Lenvik kommune. DYRØY KOMMUNE Saksnr , §: !Dok.nr Dyrøy kommune Dyrøytunet 1 9311 Brøstadbotn Helsedirektoratet Upenr.. - 3 JUL2013 , S beh Deres ref.: 1/4paksbeh ato: Kopi ndler: 11/6086-49 Bjørn Theodor Halle 28.06.2013 Ark. kode P Ark. kode S Kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten-justering beløp med virkning fra og med august 2013 av a konto- Vi viser til brev 23.11.2012 med informasjon om a konto beløpene for 2013 Helsedirektoratet endrer de månedlige a konto-beløpene kommunene skal betale for Kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten med virkning fra og med august 2013. Det vises til Forskrift om kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten og kommunal betaling for utskrivningsklare pasienter, herunder § 6 med merknader som omhandler det økonomiske oppgjøret og Helsedirektoratets ansvar for å fastsette a konto-beløpene. Om endringene På bakgrunn av faktisk aktivitet i første tertial 2013 og avregning mot a konto-beløpene i samme tidsrom, har Helsedirektoratet fastsatt nye månedlige a konto-beløp for perioden august-desember 2013. Beregnet kostnad for første tertial er avregnet mot summen av a konto-beløpene i samme periode. Avviket er fordelt på de fem månedene august til desember som enten et tillegg til, eller fradrag fra, de opprinnelige månedsbeløpene. A konto-beløp er avrundet til nærmeste 1 000 kroner. Kommuner som etter første tertial hadde lavere beregnet kostnad enn summen av a konto-beløp, får en reduksjon av a konto-beløpene, mens kommuner med høyere beregnet kostnad enn summen av a konto-beløp får en økning av a konto beløpene. For kommuner hvor justering av a konto beløpene gir mindre utslag enn +/- 0,5 % på års-summen av a konto-beløpene, er de opprinnelige månedlige a konto-beløpene holdt uendret. Helsedirektoratet - Divisjon helseøkonomi Avdeling finansiering og DRG Bjørn Theodor HaHe. tlf: 24163593 og finansiering Postboks 7000 St Olavs plass 0130 Oslo • Besøksadresse. Pilestredet 28. Oslo • Tlf.. 810 20 050 Faks 24 16 30 01 • Org.nr 983 544 622 • [email protected] • www.helsedirektoratet.no Spesifikke opplysninger for Dyrøy kommune Beløp fastsatt 23.11.2012: Månedlig a konto-beløp : 108 000 kroner Årssum 2013 : 1 296 000 kroner Resultat etter første tertial: Beregnet kostnad : 586 348 kroner : 432 000 kroner Sum a konto-beløp Avvik : 154 348 kroner Beløp fastsatt 28.6.2013 Nytt månedlig a konto-beløp august-desember Ny årssum 2013 : 139 000 kroner : 1 451 000 kroner Gjennomføring De regionale helseforetakene er ansvarlige for gjennomføring av fakturering i tråd med de beløp Helsedirektoratet fastsetter. Kommunene får tilsendt faktura fra regionale helseforetak på vanlig måte. Kommunene bør kontrollere at fakturabeløpene fra og med august 2013 stemmer overens med opplysningene i dette brevet. Endringer etter andre tertial 2013 Tilsvarende justering av a konto-beløpene vil skje etter andre tertial. Supplerende informasjon Vi viser til våre nettsider for mer informasjon om justering av a konto-beløpene: htt ://www.helsedirektoratet.no/finansierin /okonomiske-virkemidler-isamhandlin sreformen/kommunal-medfinansierin /o »orsordnin /Sider/default.as Spørsmål vedrørende fakturainnhold og betaling rettes til det enkelte regionale helseforetak. Andre spørsmål kan rettes til e-postadressen: [email protected]. Vennlig hilsen \-( Eva Wensaas e.f. prosjektleder ' B ørn Theodor Halle rådg iver Dokumentet er godkjent elektronisk Kopi til: Helse Nord RHF, Fylkesmannen i Troms -2 x DYRØY KOMMUNE Saksnr. 5: Dok.nr.. Lgpenr.: rekt - 4 JUN 2013 S.beh.: , R9i.: t1 Kopi: Dyrøy kommune Dyrøytunet 1 9311 Brøstadbotn — V.ar -f.: r: SeRs.e-h-ar17:1' Ark kodeP: 1 Ark kodcS: 1 Kommunal medfinansiering årsavregning 2012 av spesialisthelsetjenesten 13/4654-1 Bjørn Theodor Halle 30.05.2013 —Informasjon om Helsedirektoratet informerer i dette brevet om årsavregningen for 2012 for Kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten (KMF), herunder innretningen og når avregningen vil finne sted. Videre gir vi et oppdatert estimat på kommunens kostnader knyttet til KMF for 2012, gitt den informasjon Helsedirektoratet har til rådighet per 29.5.2013. Hjemmelsgrunnlag Finansieringsordningen er hjemlet i lov 24. juni 2012 nr. 30 om kommunal helse- og omsorgstjenester m.m. § 11-3. Ordningen reguleres nærmere i Forskrift om kommunal medfinansiering av spesialisthelsetjenesten og kommunal betaling for utskrivningsklare pasienter. I § 6 i forskriften gis Helsedirektoratet ansvar for å utarbeide grunnlaget for det økonomiske oppgjøret. I merknader til § 6 i forskriften redegjøres det nærmere om Helsedirektoratets rolle. Årsavregning 2012 —generell informasjon Ved endelig årsavregning vil kommunen betale til kun ett RHF, avhengig av hvilken helseregion kommunen tilhører. Kommunen vil da motta en egen faktura eller kreditnota fra aktuelt RHF basert på opplysninger formidlet av Helsedirektoratet. Utfallet av årsavregning for 2012 vil ikke påvirke a konto-beløpene for 2013 for kommunen. Helsedirektoratet er i gang med kontroll av aktivitetsdataene rapportert fra sykehusene til Norsk pasientregister (NPR) i 2012. Formålet er å sikre et riktigst mulig oppgjør i KMF for den enkelte kommune. Endelig årsavregning vil først finne sted i november 2013 fordi kontrollarbeidet er tidkrevende. Eksempelvis brukes et uavhengig faglig utvalg (Avregningsutvalget) for å vurdere medisinsk kodepraksis ved behov. Avregningsutvalget avslutter sitt arbeid i oktober og Helsedirektoratet gir deretter sin anbefaling om årsavregning for 2012 til - Divisjon heiseøkonomi Heisedirektoratet og ORG finansehng Avd&rg Bjørn Theodor Halle, tlf.. 24163593 og finansiering Postboks 7000 Si. Oievs oass 0130 Oso • BesoKsadresse: Piiestredet 28, Osio . T!f. . 80 20 050 vm/w.heisedirektoratet.ro Faks: 24 16 30 0" • Org.nr 983 544 622 , ocstmottaK©he!sedir.ho Helse- og omsorgsdepartementet. Helse- og omsorgsdepartementet tar, sammen med andre berørte departementer, de endelige beslutningene om avregningen og håndterer de budsjettmessige forholdene. Endelig resultat av årsavregning for KMF i 2012 blir kjent etter behandlingen i departementene. Arsavregning 2012 —beregning for den enkelte kommune For den enkelte kommune vil endelig årsavregning for 2012 avhenge av følgende forhold: Differanse mellom a konto-beløp og kostnad som skyldes faktisk forbruk av spesialisthelsetjenester i 2012. Effekt av ulike korreksjoner som skyldes kontrollarbeid. Korreksjoner legges til grunn i Innsatsstyrt finansiering (ISF) mellom staten og RHF og i KMF mellom kommuner og RHF. Arsavregningen for KMF er knyttet til årsavregningen for ISF på samme måte som KMF er knyttet til ISF for øvrig. Om punkt 1: Kommunen har i 2012 innbetalt månedlige a konto-beløp til aktuelt RHF. Beregnet kostnad av faktisk forbruk av spesialisthelsetjenester kommunen skal medfinansiere er beregnet på aktivitetsdata fra sykehusene rapportert til NPR. Forbruk for 2012 er allerede kjent og disse tallene vil ikke bli endret. Om punkt 2: En forutsetning for innføringen av KMF har vært at den samlede finansieringen av de regionale helseforetak ikke skulle endres. Som følge av kontrollarbeid gjøres korreksjoner i ISF-ordningen som dermed også gjøres gjeldende for KMF. For den enkelte kommune vil noen korreksjoner kunne medføre økte kostnader, mens andre vil trekke kostnadene ned. Korreksjonene vil påvirke ulike kommuner i ulik grad, avhengig av hvilke helseforetak det dreier seg om. Helsedirektoratet har utarbeidet et oppdatert estimat for endelig kostnad knyttet til KMF i 2012, basert på kjent informasjon per 29.5.2013. Vi redegjør først for kostnader for faktisk forbruk i 2012 og har i tillegg estimert effekten av korreksjoner som skyldes kontrollarbeid. Endelige tall for korreksjonene vil først foreligge i november 2012. Spesifikke opplysninger for Dyrøy kommune: A C D E Innbetalt a konto-beløp 2012 Kostnadsestimat 2012 - per 15.1.2013 Differanse (A —B) Kostnadsestimat 2012 - per 29.5.2013 Differanse (A —D) 1 235 1 588 -352 1 516 -280 614 000 386 569 955 Forklaring til tabellen: Kommunens totalt innbetalte a konto-beløp i 2012 for KMF. Kostnadsestimat 2012 - per 15.1.2013. Dette var basert på et anslag for forbruk av spesialisthelsetjenester i 2012 og enkelte korreksjoner i kontrollarbeidet. Differanse mellom A og B. Kostnadsestimat 2012 - per 29.5.2013. Dette baseres på faktisk forbruk av spesialisthelsetjenester i 2012 og anslått effekt av kjente korreksjoner som vil inngå i endelig årsavregning. Differanse mellom A og D. -2 Mer informasjon Ved sidenav dette brevetpubliseresdet en egen nettartikkelom informasjonom årsavregning2012. Kostnadsestimat2012 - per 29.5.2013 avvikerfra kostnadsestimat 2012 - per 15.1.2013. Dette skyldesflere forholdsom vi forklareri nettartikkelenpå vårt nettsted:http://www.helsedirektoratet.no/finansiering/okonomiske-virkemidler-isamhandlingsreformen/kornmunal-medfinansiering/oppgforsordning/Sider/default.aspx. Helsedirektoratethar etablert [email protected] som egen postadressefor henvendelserfra kommunerog andre om ordningen.Vennligstopplysom navn, telefonnummerog kommunetilhørighet. Vennlighilsen Leena Kiviluotoe.f. avdelingsdirektør BjørnTheodorHalle rådgiver Kopitil: Helse Nord RHF Fylkesmanneni Troms -3 Klp Dyrøy Kommune 9311 BRØSTADBOTN DYRØY KOMMUNE §: • Saksnr.: 1 Laporr.: Dok.nr.: 18JUN2013 Oslo, 11.juni 2013 !Kopi: Ark. kode P: Att. Økonomiansvarlig Forsikringstakernr. 01926001 Ark. kode S Tilbakeføring av overskudd for 2012 Med en verdijustert avkastning på 6,7 % har KLP hoyest verdijustert avkastning avforsikringsselskapene i det ojfentlige tjenestepensjonsmarkedet for 4. år på rad. Årets resultat gir grunnlag for å tilbakeføre 2,4 milliarder kroner til kundenes premiefond. Årets gode resultat gjør at KLP i tillegg til å tilbakeføre 2,4 milliarder kroner til kundene også kan sette av 3 milliarder til å styrke pensjonsfondene for økende levealder. På denne måten vil KLP allerede i år foreta mye av avsetningen som følger av Finanstilsynets nye krav til oppreservering for å finansiere økt levealder. Det gode resultatet er utvilsomt en følge av lojale kunder og eiere som har støttet opp om oppbygging av soliditeten i KLP. Tilbakeført beløp utgjør 0,3 % av premiereservene for fellesordningene, og er på nivå med beløpet vi innkaller i egenkapitaltilskudd i 2013. Dette er i tråd med det vi varslet i september i fjor. For Pensjonsordningen for sykepleiere og Pensjonsordningen for sykehusleger har vi tidligere avsatt tilstrekkelige midler til også å finansiere økt levealder. I disse ordningene tilbakeføres derfor alt overskudd til kundenes premiefond. Av det totale tilbakeførte overskuddet vil premiefondet deres bli tilført: 685 960 Til sammen for 2012: I tabellen nedenfor fremgår det tilbakeførte beløpet fordelt på hver av de pensjonsordninger dere har i KLP. I kolonnen ved siden av har vi skilt ut avkastningen på egenkapitaltilskuddet. Risikofellesskap Fellesordningen for kommuner og bedrifter Totalbeløp Herav avkastning egenkapitaltilskudd 315 053 85 186 Pensjonsordningen for folkevalgte 8 102 Pensjonsordningen for sykepleiere 362 805 13 309 Bruk av premiefondet Vi minner om at midler fra premiefondet lovmessig bare kan benyttes til dekning av premie. Med mindre dere tidligere har gitt oss annen beskjed, vil premiefondet gå til dekning av faktura for 3. kvartal i år. Denne belastes i begynnelsen av juli. Hvis dere ønsker å bruke premiefondet på annen måte enn tidligere, må dere gi oss melding om det innen utgangen av juni d.å. Vi vil da benytte midler fra premiefondet til dekning av premier først når dere gir oss beskjed om det. Innkalling av egenkapitaltilskudd Når pensjonsfondene øker medfører det samtidig behov for økt egenkapital og derved tilskudd av egenkapital fra dere som eiere. Denne oppbyggingen av egenkapital og buffere gjør at KLP stadig opprettholder høy soliditet og derved muligheter for gode resultater både i gode og i vanskelige år. Årets egenkapitaltilskudd er i tråd med anslaget vi ga i september i fjor og utgjør for dere: Til sammen for 2013: 359 966 I tabellen nedenfor er egenkapitaltilskuddet fordelt på hver av de pensjonsordninger dere har i KLP. Risikofellesskap Fellesordningen for kommuner og bedrifter Pensjonsordningen for sykepleiere Totalbeløp 311 980 47 986 Faktura for cgenkapitaltilskudd sendes ut i midten av juni, med forfall en måned senere. Lavere reguleringspremie enn anslått Reguleringspremien for 2013 blir lavere enn i vår prognose i september i fjor. Dette følger av at årslønnsveksten ble lavere enn anslagene fra SSB og Norges Bank som vi baserte våre prognoser på. P.g.a. lavere årslønnsvekst ble også grunnbeløpet lavere enn forventet. De aktuelle reguleringspremiesatsene finner du på Kundesiden på klp.no. Ta gjerne kontakt med våre kunde- og salgsledere dersom dere har spørsmål til dette brevet, eller om dere ønsker endret anvendelse av premiefondet. Med vennlig hilsen Kommunal Landspensjonskasse A-r Marianne Sevaldsen konserndirektør DYRØY KOM MJN Saksnr ');.2 Dok.nr. • S' Lapenr - 2 JUL 2013 I S.beti.: Kopi: Ark. kode P: Ark. kode S: HALVÅRSRAPPORT2013 FOR SAMARBEIDSAVTALE MELLOM DYRØY KOMMUNE OG SENJA NÆRINGSHAGE «DEN DISTRIBUERTENÆRINGSHAGE I DYRØY KOMMUNE» ci)SIVA SENJA NkRINGSHAGE SENJA NÆRINGSHAGE Det henvises til inngått samarbeidsavtale 2012 til 2014. Dette er en halvårsrapport på de aktiviteter som er definert i avtalen med hver av de 6 kommunene. Rapportering i kursiv. Formål: Samarbeidet mellom partene skal forsterke kommunens satsing på næringsutvikling i avtaleperioden. Grunnleggendeforutsetning: Alle tiltak som iverksettes i henhold til denne avtalen skal ligge i tilknytning til det nasjonale, notifiserte næringshageprogrammet. Varighet: Avtaleperioden varer i 2012 - 2014. Dette er rapportering for første halvår 2013 Organisering: Prosjekter ledes av daglig leder i Senja Næringshage, og aktiviteter utføres av de ansatte i Senja Næringshage. Aktiviteter og tiltak gjennomføres i tett dialog med næringsansvarlig i kommunen. Mål: Hovedmål: Prosjekter skal bidra til at kommunens næringsliv blir del i et større samarbeidsfellesskap i regionen, og besparelser i form av reise og tid for etablerer og bedrift ved at veiledning, kurs og kompetansetiltak skjer lokalt. Det skal gjennomføres minimum 30 aktiviteter i og for kommunens næringsliv i løpet av hele avtaleperioden. Resultatmål: Arlig skal det gjennomføres Minimum 10 dager med møter for kommunens næringsliv 4 oppsummeringsmøter med kommunens næringsapparat 5 relevante kurs for næringsliv og etablerere i regionen. veiledninger koplinger mellom næringsliv og FOU Aktiviteter i samarbeid med kommunens 1.Iinjetjeneste/næringsavdeling; SNH skal samarbeide med kommunens 1. linjetjeneste om næringsutvikling lokalt. Rådgivning og veiledning til etablerere og små bedrifter i kommunen. Bidra som utviklingsaktør for næringslivet i kommunen gi kommunens næringsliv de beste forutsetninger for å være oppdatert på relevante kurs og kompetansehevende tiltak bidra til rekruttering av etablerere og små bedrifter ha lokale dager/ møter hos kommunens bedrifter orientere og veilede om relevante støtteordninger for kommunens næringsliv ce)SIVA SENJA NÆRINGSNAGE Gjennom vår samarbeidsavtale har vi hatt følgende aktiviteter med gratis første møter for bedrifter og grundere i regionen: (Kontordag er dager vi har satt av til drop-in og avtale med førstemøte for grundere og bedrifter i gitt kommune, med en eller flere avtaler per dag. Veiledning er førstemøter med bedrifter/grundere utenom oppsatte kontordager) Januar: 14/1 22/1 22/1 28/1 kontordag Lenvik Kontordag Berg Kontordag Sørreisa Veiledning bedrift Berg Februar 5/2 Kontordag Sørreisa 6/2 Kontordag ArlSenja, Tranøy 19/2 Kontordag Berg 21/2 Veiledning Sørreisa 22/2 Kontordag Tranøy 26/2 Veiledning bedrift Torsken 27/2 Veiledning bedrift Lenvik 28/2 Kontordag Dyrøy Mars: 1/3 5/3 8/3 14/3 19/3 19/3 21/3 26/3 Veiledning Kontordag Veiledning Veiledning Kontordag Kontordag Kontordag Kontordag April: 5/4 9/4 10/4 12/4 13/4 20/4 22/4 24/4 30/4 Grundertapas ArtSenja, Tranøy Kontordag Sørreisa Veiledning bedrift Tranøy Kontordag Dyrøy Veiledning bedrift Dyrøy Veiledning bedrift Lenvik Kontordag Lenvik Veiledning bedrift Tranøy Kontordag Berg Mai: 6/5 7/5 8/5 15/5 21/5 22/5 28/5 28/5 28/5 Veiledning bedrift Tranøy Kontordag Sørreisa Kontordag Dyrøy Kontordag Lenvik Veiledning bedrift Tranøy Veiledning bedrift Torsken Grunderkafe Nordavindshagen Dyrøy Kontordag Dyrøy Kontordag Berg Juni: 12/6 13/6 Grunderkafe Posthuset Basecamp Senja, Berg Veiledning bedrift Sørreisa Tranøy Berg bedrift Sørreisa Tranøy Berg Tranøy Dyrøy Torsken SIVA SENJA NÆRINGSHAGE 14/6 17/6 19/6 24/6 25/6 25/6 26/6 Kontordag Veiledning Kontordag Veiledning Veiledning Kontordag Kontordag Sørreisa bedrift Berg Dyrøy bedrift Sørreisa bedrift Lenvik Berg Lenvik 1tillegg har vi selvsagt hatt mange flere veiledninger gjennom andre prosjekt, avtaler og møter. Det har vært gjennomførtmøter med bedrifter som er etablert i regionen, og som ønsker utvikling. 1tillegg har det vært møter med grundere som trenger veiledning til etablering, søknader, budsjett og lignende. Noen av disse blir ikke registrert som selskap, og noen av disse ser ikke Senja Næringshage igjen i andre avtaler, men møtet har bidratt til en viktig avklaring. Aktiviteter - rådgivning som 2.Iinje-tjeneste og veiledning til etablerere og små bedrifter For etablerere og små bedrifter i kommunen skal Senja Næringshage på anmodning kartlegge hver enkelt ide og gjøre ei vurdering; Oppstartsmøte og rådgiving i tidlig fase Riktig ide til riktig virkemiddel og prosjekt, kurs eller kompetansetiltak Gjøre kobling mellom etablerer og aktuelle virkemiddelaktører Kopling til investormiljø, FOUI-nettverk, bedriftsnettverk, nasjonale og internasjonale kontakter Etter at kartleggingsfasen er ferdig kan det vurderes at etablereren/småbedriften skal tas opp som en Målbedrift. Dette innebærer at videre rådgivning fra Senja næringshage dekkes 75% av SIVA og Troms fylkeskommune og 25% dekkes av målbedriften. Dette tiltaket (Målbedrift)ligger med andre ord utenfor denne avtalen da det er fullfinansiert. Senja Næringshage opplever at hver og en av våre kommuner har sendt flere etablerere eller bedrifter til oss for gratis avklaringsmøte eller veiledning. Dette har medført at vi i 2013 har mange flere bedrifter som har fått gratis første møte enn tidligere år. Det har også medført at vi pr 1.juli 2013 har 38 bedrifter i nettverket vårt, fordelt på alle kommunene. I tillegg har vi veiledet hele 20 forskjellig bedrifter i større avtaler. Av disse bedriftene har vi bistått med registrering av selskap, skattefunnsøknad, VRI megling, mange søknader til Innovasjon Norge, samt også til kommunalt næringsfond. Flere av bedriftene har lengre avtaler som går på 20-50 timer og noen også flere timer enn dette. Bransjespekteret i år har vært veldig stort. Alt fra butikker, reiselivsaktører, fiskeribedrifter, matprodusenter, energiselskap til gårdsbruk, kunstnere og bil-demontering. Dette utfordrer vår evne til å se forskjellige virkemidler for de ulike bransjer, men også til utveksling av erfaring fra oss som 5 individuelle veiledere i Senja Næringshage. Vi har mottatt mange positive tilbakemeldinger på den ordningen som er etablert med at alle får en første time gratis for avklaring, gitt av kommunene vi har avtale med. Det har også vist seg å være svært mange bedrifter som har fornyet sine avtaler med oss, og det gjør oss sikker på at den kvaliteten vi kan tilby i veiledningen er tilfredsstillende for det lokale næringsliv. Aktiviteter som utviklingsaktør for kommunens næringsliv: arrangere relevant oppdatering på aktuelle bedriftsrettede virkemiddel 2 ganger i året generere og igangsette næringsrettede prosjekter innenfor næringshagens spesialfelt delta som kompetansepartner på næringslivsarrangementer for etablerere og ungdommer grUnderfokus. tilrettelegge for møter mellom næringsliv og FOUI SIVA med SENJA NÆRINGSHAGE Gjennom en stor informasjonskanal som våre nyhetsbrev, nettsider og Facebooksider har blitt de siste årene, ser vi at vi får ut mye relevant informasjon om virkemidler, møter, seminar og lignende som er relevant for både kommunalt næringsapparat, bedrifter og grundere. Vi har lagt mye i å sende ut informasjon også på vegne av våre samarbeidspartnere i VRI, Innovasjon Norge, NHO og andre som er relevant. Dette får vi mye positiv tilbakemelding på. Kommunene kunne gjerne i større grad utfordret oss på aktiviteter som er viktig for dere. Vi kan også videreformidle informasjon som er relevant for næringslivet i større grad enn det vi har gjort. I 2013 har vi blant annet deltatt på følgende regionale/lokale konferanser/møter: 15/1 møte med fylkesråd for næring og lokalt næringsliv, Sørreisa 19/2 Motivasjonsseminar for næringsliv og Sørreisa kommune 20/2 havbruksstrategier for Troms fylke, Lenvik 20/2 åpen dag på IB linja Senja VGS 29/5 Rekrutteringskonferanse, Det gode liv i Nord, Dyrøy - 4/6 Næringslunsj, Hamn i Senja, Torsken 17/6 Seminar restifting av Senja Petro, Finnsnes - 18/6 Grundercamp, UE Troms, Finnsnes Vi har hittil i år arrangert følgende åpne seminar: - Global Future i samarbeid med NHO Troms 23/1 5/2 - Ny VRI 24/4 - Arbeidsrett - Sommertreff for våre bedrifter 7/6 (åpent for alle i næringslivet mot en høyere egenandel) Vi har samarbeidet med undervisningssektor gjennom blant annet prosjektet «fisk er fisk» som er initiert av Senja VGS, og fiskerinæringen, vi har vært mentor for ungdomsbedrifter, samt startet en større fokus på skole-næringslivsarbeidet vårt. I tillegg har vi engasjert oss spesielt i Destinasjon Senja som har styreleder fra Senja Næringshage, samt at vi har hatt ekstra fokus på fiskerinæringen gjennom prosjektet «Senja som sjømatregion». Videre har vi gjennom Kvinnovasjon fortsatt stor satsing på kvinnelige grundere, med 48 damer som deltar i 2013. Prosjektet har 5 samarbeidspartnere og vi har hovedprosjektledelsen, veiledning, mentoring og forelesninger. Gjennom Reis og Ryk har over 30 bedrifter fra Troms de 2 siste årene vært i utlandet for å lære i en vertsbedrift. Nå igangsetter vi ny runde, under forutsetning av finansiering. Søknadsfrist er 1.september og vi har lagt ut informasjon på våre nettsider. Spre gjerne denne muligheten til deres bedrifter Vi ønsker at kommunene skal i enda større grad sende bedrifter og etablerere til oss, fordi våre virkemidler er så positive for regionens næringsutvikling, at det vil være synd at ikke alle får muligheten til å teste ut om dette kan være noe for de. Forskningsdagene i Midt-Troms er også en viktig arena der kommunene stiller opp blant annet for regionens næringsliv. Vi er glade for at vi har et godt samarbeid med alle kommunene også i år. 1juli 2013 Med vennlig hilsen Senja Næringshage AS Gro Elise Lamark Daglig leder SIVA IZI19 TROMSfylkeskommune Næringsetaten ROMSSAfylkkasuohkan • DYRØY §: Dyrøy kommune Dyrøytunet 1 V/ Alf J. Jensen 9311 BRØSTADBOTN Vår ref.: 13/1062-4 Løpenr.: 26438/13 - 6 AUG2013 Saksbehandler: Kristian Fi2enschau Tlf. dir.innvalg: 77 78 82 38 Arkiv: 243 SAKSARKIV Deres ref.: Dato: 01.08.2013 AVSLAG PÅ SØKNAD OM TILSKUDD OVER INFRASTRUKTUR (RDA) - TIL «PROSJEKTEOPPARBEIDELSE AV UTEAREALER —HURTIGBÅTKAI» - NY BEHANDLING, VED DYRØY KOMMUNE Vi viser til Deres søknad datert 14.12.2012, vedrørende ovenfor nevnte sak. Fylkesråd for næring har behandlet Deres søknad om tilskudd over Infrastruktur (RDA). Følgende vedtak ble fattet: Fylkesradfor næring avslar soknaden. Avslaget begrunnes med at det aktuelle arealet ikke er kommunalt heleid. Prosjektet vurderes til delvis å komme en enkeltbedrift til gode og er derfor ikke stotteberettiget over den tilretteleggende delen av RDA II KLAGEADGANG Vedtaket i derme saken er å betrakte som et enkeltvedtak etter forvaltningslovens regler. Etter lovens § 28, kan enkeltvedtak påklages av den som er part i saken, eller annen med rettslig klageinteresse. I Troms fylkeskommune skal klagen sluttbehandles av fylkestingets klagenemd. I forbindelse med klageadgangen orienteres De om følgende: KLAGEFRIST Klagefristen er 3 uker fra mottaksdato for avslaget. Skriftlig klage til Næringsetaten må være postlagt innen fristens utløp. De bes her oppgi når melding om enkeltvedtak ble mottatt. De kan søke om å få forlenget klagefristen. Klages det for sent, avvises klagen. Klagen skal være undertegnet, angi det vedtak som det klages over og den eller de endringer som ønskes. Klagen skal begrunnes og nye opplysninger med betydning for klagen oppgis. Næringssjefen gjør avslutningsvis oppmerksom på at klagen sendes Troms fylkeskommune, Næringsetaten. Besøksadresse Telefon Telefaks Bankgiro Org.nr. Strandveien 77 78 80 00 77 78 80 01 4700 04 00064 NO 864 870 732 13 Postadresse Epost mottak Internettadresse Postboks 6600, 9296 TROMSØ [email protected] www.tromsfylke.no 2 Med vennlig hilsen Asbjørn Rasch jr. Næringssjef Dette dokumentet er godkjent elektronisk og krever ikke signatur. Kristian Figenschau rådgiver VS: 2 millionar kroner til Midt-Troms regionråd - regjeringen.no Page 1 of 1 Registreres i posten og ref. formannskapet. ØH -----Opprinnelig melding----Fra: Herbjørg Valvåg [mailto:[email protected]] Sendt: 28. juni 2013 10:43 Til: Arne Nysted; Guttorm Nergard; Randi Lillegård; Geir-Inge Sivertsen; Helene Rognli; Paul Dahlø; Fred Flakstad; Odd Arne Andreassen; Hege Walør Fagertun; Ted Skoglund; Ørjan Higraff; Margrethe Hagerupsen; Rita Johnsen; Wigdis N. Andersen; Lena Hansson; Alf Rørbakk Emne: 2 millionar kroner til Midt-Troms regionråd - regjeringen.no Hei igjen! Mer om gårdagens prosjektstøtte til Regionalt vertskap i Midt-Troms finner du her: http://www.regjeringen.no/nb/dep/krd/pressesenter/pressemeldinger/2013/2-millionar-kroner-til-midt-troms-region.html? id=731804 Hilsen Herbjørg Sendt fra min iPad file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\57962_FIX.HTML 01.07.2013 Page 1 of 1 Vennligst videresend denne til Barnevernsleder i kommunen. ks_hovedlogo.jpg KS Region nord Til Kommunene i Troms Tromsø, den 5.juli 2013 Samarbeidsutvalg for barnevern - «OSO Barnevern » er etablert i Troms. KS Nord-Norge og Bufetat Region nord har blitt enig om etablering av et overordna samarbeidsorgan for barnevern (OSO barnevern) i hvert av de nordnorske fylkene. Etableringen er en «nyvinning» på landsbasis, og er behandlet og vedtatt i KS rådmannsutvalg, fylkesstyrer og Bufetat Region nord. Formålet med OSO barnevern er å styrke samarbeidet mellom det kommunale og det statlige barnevernet i Nord-Norge, slik at landsdelens barn og unge får gode og trygge oppvekstsvilkår. OSO barnevern etableres fylkesvis og vil ha 8 faste deltakere. 2 barnevernledere og 2 rådmenn som oppnevnes av KS rådmannsutvalg i fylket, samt 4 ledere i Bufetat. Følgende personer er oppnevnt til å representere kommunene i OSO-Barnevern Troms: -Rådmann Ørjan Higraff, Dyrøy.(Personlig vara: Rådmann Hugo Thode Hansen, Harstad) -Rådmann Einar Pedersen, Kåfjord (personlig vara: Rådmann Ellen-Beate Jensen Lundberg, Storfjord) -Barnevernleder Elizabeth Kræmer (personlig vara: NN Tromsø kommune) -Barnevernleder Gunnhild Masterbakk, Astafjord interkommunale barneverntjeneste for Gratangen, Lavangen og Salangen (personlig vara: Barnevernleder Anne Lise Skadal, Sørreisa) I tillegg vil en representant fra brukerne, KS og Fylkesmannen kunne delta i møtene med tale og forslagsrett. Lov om barneverntjenester og Samarbeidsavtale om barnevern inngått mellom KS og BLD vil sette rammer for samarbeidet, som vil fokusere på områder som: Konsekvenser ved vedtatte nasjonale endringer, fylkesvis profil og samarbeid for økt kompetanse for et samlet barnevern i fylket. Det vil avholdes minimum 2 møter per år og det vil kunne opprettes arbeidsgrupper etter behov. Det vil avholdes et årlig Dialogforum der ordførere, øvrige politikere, rådmenn, barnevernledere og ansatte fra Bufetat deltar. Første møte i OSO Barnevern er satt til tidlig høst 2013. Med vennlig hilsen Magne Nicolaisen Regiondirektør KS Nord-Norge Sylvi Hjelle Seniorrådgiver KS Nord-Norge file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58212_FIX.HTML 05.07.2013 Page 1 of 1 Ref. formannskapet Fra: Sylvi Hjelle [mailto:[email protected]] Sendt: 5. juli 2013 10:39 Til: Hugo Thode Hansen ([email protected]); [email protected]; [email protected]; [email protected]; Gunnhild Masterbakk ([email protected]); [email protected]; Ørjan Higraff Emne: Etablering av OSO Barnevern for [email protected] oppnevning av kommunalerepresentanter til styret Hei – og takk for at dere har sakt dere villig til å representere kommunene i Troms i vårt nyetablerte OSO Barnevern Troms. ( Jeg håper dere er informert om oppnevnelsen som er gjort av vårt Rådmannsutvalg,- er dette nytt for dere håper jeg likevel at dere er villige til å bidra. Dette blir kjempespennende, og vi har forventninger om at dette blir bra!! ) Vedlagt følger et infobrev som vi i dag sender ut til kommunene i fylket, samt vedtektene som er godkjent og vedtatt av så vel Rådmannsutvalget, Fylkesstyret og Bufetat Region nord. Vi satser på å avholde oppstartsmøte tidlig på høsten i Tromsø. Her vil det blant annet bli konstituering av styret og valg av leder. Etter avtale med ledelsen i Bufetat Region nord er det kommunene som tar ledelsen de første 2 årene. I denne perioden vil KS v/ undertegnede fungere som sekretariat. Jeg vil en av de nærmeste dagene sende ut forslag til møtedato til dere. Nærmere innkalling og sakspapirer til første møtet får dere tilsendt i god tid før møtet. Dersom dere har spørsmål eller innspill er det bare å kontakte meg. Jeg går på ferie i morgen men leser mailer og svarer ( til en viss grad..) på telefonen.. Med vennlig hilsen Sylvi Sylvi Hjelle Seniorrådgiver Senior Advicer Epost Email: [email protected] Telefon Phone: Mobil Cellular: http://www.ks.no (+47) 24132600 (+47) 90843722 KS kommunesektorens organisasjon The Norwegian Assosiation of Local and Regional Authorities file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58225_FIX.HTML 05.07.2013 KS Region nord Til Kommunene i Troms Tromsø, den 4.juli 2013 Samarbeidsutvalg for barnevern - «OSO Barnevern » er etablert i Troms. KS Nord-Norge og Bufetat Region nord har blitt enig om etablering av et overordna samarbeidsorgan for barnevern (OSO barnevern) i hvert av de nordnorske fylkene. Etableringen er en «nyvinning» på landsbasis, og er behandlet og vedtatt i KS rådmannsutvalg, fylkesstyrer og Bufetat Region nord. Formålet med OSO barnevern er å styrke samarbeidet mellom det kommunale og det statlige barnevernet i Nord-Norge, slik at landsdelens barn og unge får gode og trygge oppvekstsvilkår. OSO barnevern etableres fylkesvis og vil ha 8 faste deltakere. 2 barnevernledere og 2 rådmenn som oppnevnes av KS rådmannsutvalg i fylket, samt 4 ledere i Bufetat. Følgende personer er oppnevnt til å representere kommunene i OSO-Barnevern Troms: -Rådmann Ørjan Higraff, Dyrøy.(Personlig vara: Rådmann Hugo Thode Hansen, Harstad) -Rådmann Einar Pedersen, Kåfjord (personlig vara: Rådmann Ellen-Beate Jensen Lundberg, Storfjord) -Barnevernleder Elizabeth Kræmer (personlig vara: NN Tromsø kommune) -Barnevernleder Gunnhild Masterbakk, Astafjord interkommunale barneverntjeneste for Gratangen, Lavangen og Salangen (personlig vara: Barnevernleder Anne Lise Skadal, Sørreisa) I tillegg vil en representant fra brukerne, KS og Fylkesmannen kunne delta i møtene med tale og forslagsrett. Lov om barneverntjenester og Samarbeidsavtale om barnevern inngått mellom KS og BLD vil sette rammer for samarbeidet, som vil fokusere på områder som: Konsekvenser ved vedtatte nasjonale endringer, fylkesvis profil og samarbeid for økt kompetanse for et samlet barnevern i fylket. Det vil avholdes minimum 2 møter per år og det vil kunne opprettes arbeidsgrupper etter behov. Det vil avholdes et årlig Dialogforum der ordførere, øvrige politikere, rådmenn, barnevernledere og ansatte fra Bufetat deltar. Første møte i OSO Barnevern er satt til aug../sept. d.å. Med vennlig hilsen Magne Nicolaisen Sylvi Hjelle Regiondirektør KS Nord-Norge Seniorrådgiver KS Nord-Norge OSO Barnevern Nord-Norge Vedtekter for Overordna samarbeidsorgan mellom Bufetat Region Nord og Kommunene i Nord-Norge v/ KS. (utkast behandlet i Felles Fylkesstyremøte 10.06.2013) § 1 Formål «Et samlet barnevern skal tilby barn og unge og deres familier rett hjelp til rett tid.» Sikre barn og unge i de nordnorske kommunene gode, trygge oppvekstsvilkår gjennom å styrke og utvikle samarbeidet mellom det kommunale og det statlige barnevernet i NordNorge. § 2 Organisering Det etableres ett samarbeidsorgan for hvert fylke; OSO Barnevern Finnmark OSO Barnevern Troms OSO Barnevern Nordland o Antall møter: Det avholdes minimum 2 faste møter i hvert OSO Barnevern pr. år. o Medlemmer: Administrative ledere fra kommuner (rådmenn og barnevernsledere) og ledere fra Bufetat. Antall faste medlemmer i hvert OSO Barnevern er 8, hvorav 4 fra kommunene i fylket og 4 fra Bufetat. Kommunens representanter oppnevnes av KS’ Rådmanns utvalg i Fylket, og skal bestå av 2 rådmenn og 2 barneverns-ledere. Bufetat oppnevner selv sine medlemmer, som skal bestå av ledere - hvorav Fagteamets ledelse er representert. Medlemmene oppnevnes for 2 år av gangen, og det oppnevnes personlig vara for alle faste medlemmene. Vararepresentantene får tilsendt alle saksdokumenter. Ved forfall sørger den faste representanten selv for at vara innkalles, og informerer leder i OSO Barnevern om dette. En brukerrepresentant, KS Nord-Norge og Fylkesmannen i det aktuelle fylket deltar som observatører med tale og forslagsrett. Partene forplikter seg til å involvere ansatte og deres organisasjoner i saker der dette anses viktig eller der det følger av hovedavtalen el.l. o Arbeidsform: OSO Barnevern konstituerer seg selv. Ledelsen alternerer årlig mellom Bufetat og kommunene. OSO Barnevern kan opprette egne utvalg og arbeidsgrupper, og kan for øvrig innkalle andre representanter ved behov. OSO Barnevern konstituerer seg på første møte med valg av leder, nestleder og sekretariat. Ledelsens funksjonstid er to år, men ledelsen fungerer inntil ny ledelse er konstituert. Der leder er fra Bufetat bør nestleder være fra kommunene og omvendt. Sekretariatet følger leder, og har en funksjonstid på 2 år. § 3 Myndighet Konkrete samarbeidstiltak som krever beslutningsmyndighet ut over det de utøvende ledd har, skal forelegges OSO Barnevern. Tiltak som har vesentlige økonomiske eller andre konsekvenser og som går ut over den fullmakt partene har, må behandles i OSO Barnevern før dette behandles på ordinær måte i kommunene og Bufetat. OSO Barnevern tar beslutninger på vegne av alle kommunene og Bufetat, med de begrensninger som følger av lovverk og overordnet samarbeidsavtale jfr. § 4. § 4 Rammer for samarbeidet Lov om Barneverntjenester. Samarbeidsavtale om barnevern inngått mellom KS og BLD. ( gjeldene for perioden 2011 -2013 + evt. ny revidert avtale) § 5 Dialogforum OSO Barnevern arrangerer hvert år Dialogforum, som skal være et kontakt- og drøftingsorgan på politisk nivå mellom ledelsen av Bufetat og politisk ledelse i kommunene i fylket. OSO Barnevern har ansvaret for innhold og program for møtet. § 6 Prioriterte samarbeidsområder Drøfte overordnede prinsipper og strategier, samt nasjonalt vedtatte endringer som vil kunne ha innvirkning på samarbeidet mellom partene. Samarbeid om felles fagprofil, herunder samhandling om mål, strategier og resultater. Drøfte og iverksette prioriterte tiltak som har fremkommet i årlige avholdte dialogforum for kommunalt og statlig barnevern, gjennomført i samarbeid mellom Bufetat og KS. Utvikling av den totale barnevernstjenesten i Nord-Norge gjennom styrket samarbeid mellom det statlige og det kommunale barnevernet når det gjelder akuttiltak og kriser rundt barn og familier, samt samarbeid rundt etablering og oppfølging av fosterhjem. Samarbeid om interne arbeidsprosesser og kompetansebygging, kompetanseplaner, som kartleggingskompetanse, metodisk planarbeid og evalueringskompetanse. Dersom behovet tilsier dette kan partene enes om ytterligere samarbeidsområder. § 7 Arbeidsutvalg OSO Barnevern kan nedsette egne arbeidsutvalg på ulike saksområder, som rapporterer tilbake til OSO Barnevern. Arbeidsutvalgene utvikler og evaluerer retningslinjer for faglig samarbeid som skal sikre at «Et samlet barnevern skal tilby barn og unge og deres familier rett hjelp til rett tid». Arbeidsutvalgene kan videre få oppdrag i tilknytning til utvikling av tjenester, samt kunnskaps- og kompetanseutveksling. Det vil til enhver tid kunne være flere slik utvalg i aktivitet på forskjellige områder. De vil ha ulik funksjonstid og ulikt mandat fra OSO Barnevern. § 8 Utgiftsdekning Inntil videre er det generelle prinsippet er at BUF-etat og kommunene dekker egne utgifter til deltakelse i samhandlingsmøter, felles faglige aktiviteter og utviklingsprosjekter. § 9 Vedtektsendring OSO Barnevern kan foreslå endringer i vedtektene. Vedtektsendringene skal godkjennes av KS Fylkesstyre og Bufetat region Nord. OSO Fylke Dialogforum Fylke Arbeidsutvalg Arbeidsutvalg Arbeidsutvalg "oppgave" "oppgave" "oppgave" Page 1 of 2 Dette må ref. formannskapet og kommunestyret ØH Fra: Magne Nicolaisen [mailto:[email protected]] Sendt: 25. juni 2013 11:03 Til: Alf Rørbakk; Anne-Marie Gaino; Birger Bjørnstad; Bjørn Ellefsæter; Cissel Samuelsen; Einar Pedersen; Elin Wilsgård; Elisabeth Nutti; Ellen-Beate Jensen Lundberg; Erling Hanssen; Hege Walør Fagertun; Helge Høve; Hogne Eidissen; Hugo Thode Hansen; Jan Hugo Sørensen; Leif Lintho; Lena Hansson; Margrethe J. Hagerupsen; Merete Hessen; Per Limstrand; Rita Johnsen; Stein Ovesen; Ted Eivind Skoglund; Wigdis N. Andersen; Ørjan Higraff Emne: VS: Vedr opprop om kommunestruktur Hei. Til orientering videresendes denne e-posten som nylig er sendt til alle ordførerne i fylket. Mvh Magne Fra: Marianne Bremnes [mailto:[email protected]] Sendt: 25. juni 2013 09:44 Til: Magne Nicolaisen; Arne Nysted; Bjørn Inge Mo; Dag Sigurd Brustind; Einar Aune; Erling Bratsberg; Fred Flakstad; Geir-Inge Sivertsen; Guttorm Nergård; Hanny Torgunn Ditlefsen; Helene Rognli; Ivar Buhring Prestbakmo; Jan Helge Jensen; Jens Johan Hjort; Knut Werner Hansen; Lidvart Jakobsen; Odd Arne Andreassen; Ole-Johan Rødvei; Paul Dahlø; Randi Lillegård; Ronny Grimstein; Sigmund Steinnes; Sølvi Jensen; Torbjørn Evald Larsen; Torgeir Johnsen Kopi: Eva Lockertsen Stenvold Emne: Vedr opprop om kommunestruktur Hei alle sammen! Det sendes i dag ut et opprop om KS sitt standpunkt til behandling av kommunestruktur der det sies at KS går inn for tvungne kommunesammenslåinger etter valget. Jeg ber dere lese igjennom nedenforstående og vedleggene før dere bestemmer dere for å skrive under. Slik jeg ser dette er oppropet ikke basert på det som er fakta. 1. Dette temaet har vært grundig diskutert i fylkesstyrene og i hovedstyret. Hovedstyret diskuterer dette i dag på sitt møte, basert på fylkesstyrenes tilbakemeldinger ( se vedlegg). 2. Fylkesstyret i Troms har gitt klar tilbakemelding om at Stortinget må definere kommunenes oppgaver og at «gulrotprinsippet» må brukes når og om man ønsker kommunesammenslutninger ( se vedlegg). Vi mener at infrastruktur bør brukes som lokkemiddel og at tilliten til kommunene må økes. 3. Det har vært sendt ut faktaark fra hovedstyret ( se vedlegg) som fylkene har kunnet benytte seg av. Jfr den saken som hovedstyret tar opp i dag, og det forslaget som ligger til grunn for et vedtak, bekrefter i alle fall overfor meg at Hovedstyret i KS lytter til sine medlemmer. Det er lite i disse papirene, enten det er fra Hovedstyret eller fra KS Troms som minner om oppfordring til tvangssammenslutning av kommuner. Så får det bli opp til dere hvilket standpunkt dere tar. file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58267_FIX.HTML 09.07.2013 Page 2 of 2 Mvh Marianne Bremnes KS leder Troms file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58267_FIX.HTML 09.07.2013 13/43 Kommunesektorens forventninger – ved en endring i kommunestrukturen Saksgang 1 Rådmannsutvalget 2 Hovedstyret Møtedato 19.06.2013 25.06.2013 Saknr 13/24 13/43 Forslag til vedtak KS mener at en mulig endring av kommunestrukturen forutsetter et tydelig initiativ fra Stortinget, med en klar begrunnelse, et klart formål, tydelige rammer for prosessen og en overordnet tidsplan. Dette må utformes i nært samarbeid med kommunesektoren. KS forventer at eventuelle endringer i kommunestrukturen: Sees i nær sammenheng med hvilke oppgaver som tillegges kommunene Tar hensyn til geografi, slik som store forskjeller i areal, folketall, bosettingsmønster og pendlingsmønster Gir større lokalt ansvar og selvstyre Medfører en tilpasning av ulike statlige instansers inndeling og oppgaver, f eks i veisektoren og helsesektoren Medfører forbedring i samferdsel og kommunikasjon for innbyggere og næringsliv Sikrer velferdstilbudet gjennom en robust kommunal økonomi Medfører at eventuelle effektiviseringsgevinster tilfaller den nye kommunens innbyggere KS forventer at en prosess med endringer i kommunestrukturen: Gjennomføres i et likeverdig og nært samarbeid mellom staten og kommunesektoren Koordineres slik at statlige instanser ikke gir kommunene motstridende signaler Lar kommunene ha reell innvirkning på endring av grenser og kommuneinndelingen i sitt eget område Legger til rette for nærdemokrati, lokal tilhørighet og medvirkning i de nye kommunene Gir solide økonomiske incentiver til kommunene, som å dekke omstillingskostnader og gi stimuleringsmidler KS vil særlig peke på at en klar forpliktelse fra Stortinget til en betydelig reduksjon i statlig detaljstyring, tilsyn og kontroll, vil kunne gi økt lokal oppslutning om endringer i kommunestrukturen. Dersom Stortinget ønsker å vurdere endringer som berører fylkeskommunene, forutsetter KS at en modell med større folkevalgte regioner med utvidede oppgaver som i dag ligger i staten, inngår i vurderingen. Saksframstilling 1. Bakgrunn og formål Hovedstyret har bedt om en sak for å synliggjøre kommunesektorens egne vurderinger av hvilke rammebetingelser som vil ha betydning hvis kommunestrukturen skal endres og tydeliggjøre kommunesektorens forventninger til staten om rammebetingelser og prosesser. Hovedstyret forutsatte god medlemsforankring av arbeidet. Med grunnlag i fire spørsmål og 13 faktaark er det gjennomført en regional, men sentralt samordnet prosess med drøfting i KS’ organisasjon (vedlagt). 2. Oppsummering av innspillene fra KS i fylkene om rammer og prosess (vedlagt) Spørsmål 1: Hvilke rammebetingelser må kommunesektoren forvente/kreve fra statens side? En eventuell reform må bero på et tydelig nasjonalt initiativ, der sentrale myndigheter må ta ansvar for å definere en klar hensikt med endringen, rammene og hvilke oppgaver som skal løses av hvem, men i nær dialog med kommunesektoren. En eventuell strukturendring må ha en tydelig begrunnelse og hensikt. Målene med en strukturreform beskrives i hovedsak som å få i stand en oppgavefordeling som er mer tilpasset tjenestebehovet i befolkningen og samfunnsutviklingen som helhet, samt å sikre kompetanse til å yte gode tjenester til befolkningen innenfor alle de oppgaver kommunesektoren i dag har. Det vil si en strukturendring skal tilstrebe økt kvalitet, effektivitet og en bedre tilpassing til demografiske/geografiske forhold. Mange av innspillene ser strukturendring i sammenheng med oppgavefordeling, men det er ulike oppfatninger om strukturendring skal komme i etterkant av oppgavefordeling eller om oppgavefordeling skal komme som et resultat av strukturendring. Det fremkommer få konkrete forslag til endringer i oppgavefordeling. Imidlertid vises det til at oppgavefordeling og kommunestruktur må ses i sammenheng med endringer i regionstruktur og overføringer av oppgaver mellom stat, fylkeskommune/region og kommuner. Kommunestrukturen må ta hensyn til geografi. Det er store forskjeller i ulike deler av landet når det gjelder areal, innbyggertall, bosettingsmønster og pendlingsmønster. En gjengs oppfatning er at en kommunereform som resulterer i færre kommuner må resultere i større lokalt selvstyre, mer rom for politisk skjønnsutøvelse og reduksjon av dokumentasjon og rapportering til statlige kontrollinstanser. Ved en gjennomgripende endring i kommunestrukturen bør det sees nærmere på den statlige organiseringen, blant annet fylkesmannens, direktoratenes, statsetatenes og statsforetakenes/de statlige selskapenes inndeling, oppgaver og rolle overfor kommunesektoren. De fleste peker på behovet for tilstrekkelig økonomi for å opprettholde et godt velferdstilbud, og at nødvendige økonomiske rammer må følge med en endring i oppgave- og ansvarsfordeling. Det legges vekt på at finansieringen må være rammebasert. Endringer i kommunestrukturen krever særskilte økonomiske incitament i en overgangsperiode. Enkelte peker på at kommunene bør beholde en andel selskapsskatten og en større del av skatteinntektene. Flere understreker viktigheten av å ta hensyn til geografi, infrastruktur, bo- og arbeidsområde, samt reisemønster. En strukturreform kan ikke kun bestå i sammenslåing av eksisterende kommuner, men en vurdering av hva som er funksjonelle regioner/enheter. Spørsmål 2: Hvordan kan det legges opp til en god prosess nasjonalt og lokalt? Eventuelle prosesser må være tydelig initiert fra statens side, og det må være entydig hva strukturendringen konkret skal innebære. Staten må synliggjøre hvilke drivkrefter i samfunnet som krever endring i kommunestrukturen. Det er behov for en koordinering og kommunikasjon mellom statlige instanser ut til kommunene slik at kommunene får tydelige og enhetlige signaler. Prosessen må ikke hindre andre lokale utviklingsprosesser. Det er en entydig oppfatning at en endring i kommunestrukturen forutsetter at kommunene selv får mulighet til å gi innspill og ha avgjørende medvirkning på en ny kommuneinndeling. Stortinget bestemmer de overordnede rammene, mens kommunene selv må kunne si hvilken retning de vil gå og hvor grensene skal trekkes. Det er stor variasjon i innspillene med hensyn til om og i hvilken grad befolkningen, næringsliv og frivillig sektor bør være delaktige i prosessen. Spørsmål 3: Er det særlige forhold i fylkene som det bør tas hensyn til? Store geografiske avstander, sentralitet, folketall og økonomi sees på som viktige forhold i nær alle fylker. For eksempel peker Nord-Trøndelag på at de har en perifer bosetning med sterke grendestrukturer med identitets- og bosettingspreferanser. En utfordring ved sammenslåing til større kommuner er at det kan ha en sentraliseringseffekt som kan gjøre det vanskelig å vedlikeholde et tjenestetilbud i perifere områder. Finnmark peker for eksempel på at det må sikres bosetting i de kjernesamiske områdene. Enkelte tar opp at man bør vurdere fylkesgrensene slik at de tilpasses en rasjonell samhandling mellom fylkene. Flere tar opp styrking av infrastruktur – utbygging/utbedring av veier, tuneller, fiber etc – som tiltak som kan motvirke ulempene med geografiske avstander og sentraliseringseffekten. Spørsmål 4: Hva bør KS gjøre framover? Lokalt og sentralt. For å sikre kommunesektorens interesser politisk og økonomisk, bør KS sentralt delta i aktiv dialog og samarbeid med nasjonale myndigheter. KS bør involveres tidlig i prosessen for å bistå som kunnskapsleverandør og være med å legge premissene for perspektiver og prosesser. KS sentralt bør sørge for at lokaldemokratiperspektivet gjennomsyrer debatten om ny kommunestruktur, og bidra til å skape klarhet om hvilke konsekvenser ulike modeller for styring har for verdier knyttet til det lokale selvstyret. Det er et ønske at KS lokalt skal være en innspiller til sentrale prosesser for å fremme regionens perspektiver, og sørge for lokale arenaer for kommunikasjon og informasjon. KS må bistå kommunene når det gjelder spørsmål i tilknytning til arbeidet med endringer i kommunestrukturen. KS lokalt bør også bidra til å koordinere de konkrete endringsprosessene slik at også disse sees i et mest mulig helhetlig perspektiv. 3. Kommunestruktur og kommunesektorens rolle I den politiske debatten blir kommunestruktur gjerne sett i sammenheng med kommunenes rolle og oppgaver i årene fremover, hvilke endringer som er aktuelle og hvilke drivere som påvirker dette. I en analyse NIBR har gjort for KS er det undersøkt, gjennom intervjuer med et utvalg sentrale politiske aktører, hva det kan være allmenn politisk oppslutning om med hensyn til oppgaveendringer. Undersøkelsen viser at det er få konkrete forslag til endringer i oppgavefordelingen, men at den politiske oppmerksomheten mer handler om generell myndighetsfordeling, fylkeskommunen og en eventuell regionreform. NIBR har også undersøkt hva som oppfattes som sentrale drivere for endringer i oppgavefordeling/kommunestruktur. Spørsmålet om demokratisk nærhet og tilhørighet har betydelig styrke i mange miljøer. Spørsmålet om innsparing har fått en mindre fremtredende plass. Anslagene om innsparing fremstår som usikre, beløpene det er snakk om er relativt små sammenlignet med sektorens totale størrelse, og ikke minst innebærer dagens inntektssystem for kommunene at det for det meste vil være statskassen som vil bli tilgodesett. Debatten ser ut til å sentrere rundt spørsmålet om «robuste» kommuner. Et av de mest fremtredende argumentene er at mange kommuner i dag er for små til å kunne ivareta alle krav pålagt i lover og forskrifter. Dette dreier seg om vanskeligheter med å skaffe kompetent personell, små og fragmenterte fagmiljøer og kapasitet, kompetanse og organisering til å ivareta de mange krav knyttet til dokumentasjon, prosedyrer og internkontroll. Samtidig påpekes det at kunnskapen rundt disse spørsmålene ser ut til å være usikker. Tilfredsheten med kommunale tjenester ser ikke ut til å være mindre i de minste kommunene. Mange oppfatter ulike former for interkommunalt samarbeid som gode alternativer. De store statlige reformene og økende krav om spesialisering i kommunene fremheves ofte som drivere. Spørsmålet om robuste kommuner handler også om den tiltagende urbaniseringen hvor stadig flere kommuner veves inn i samme bolig- og arbeidsmarked. Utfordringene kan spesielt være store for såkalte «inneklemte byer», eller der hvor kommunegrensene skjærer gjennom by- eller tettstedsstrukturen. 4. Krav og forventninger til rammebetingelser og prosess Forventningene fra KS i fylkene sammenfaller i stor grad med Landstingets forventninger til staten generelt om oppgaver, økonomi, geografisk/demografisk tilpasset struktur og lokalt eierskap til prosessene. Denne saken tar etter Hovedstyrets ønske opp spørsmål om kommunestruktur alene. Den må likevel sees i sammenheng med sentralstyrets vedtak fra 2005, som bl a sier at «en samlet og helhetlig reform av offentlig sektor bør omhandle både det regionale og det kommunale nivå. Hovedmålet med en slik reform må være økt reelt folkestyre og desentralisering av oppgaver til lavest mulig effektive nivå. KS legger til grunn at staten og kommunesektoren bør samarbeide om utarbeidelsen av prinsipper og innhold i en slik reform.” Reell dialog mellom nasjonale og lokale myndigheter KS i fylkene har gjennom sine innspill gitt KS en tydelig legitimitet til å arbeide for at eventuelle endringer i rammevilkårene blir utformet i nært samarbeid med kommunesektoren og med forståelse for det levende og myndige lokaldemokratiet. Stortingets eventuelle vedtak om endringer i kommunestrukturen må være basert på reell dialog med og involvering av kommunesektoren. KS bør samtidig ha beredskap sentralt og i fylkene for å møte eventuelle endringer i kommunestrukturen - som premissgiver, kunnskapsleverandør og arenabygger, i tillegg til de rene interessepolitiske oppgavene. Vedtak om endring av kommunestruktur vil for eksempel i stor grad påvirke kommuner og fylkeskommuner som arbeidsgivere. Det er derfor fornuftig å starte tidlig også med å vurdere arbeidsgiverpolitiske temaer som følger med eventuelle strukturendringer. Tydelig nasjonalt initiativ med tydelig begrunnelse og hensikt En svært tydelig tilbakemelding fra KS i fylkene at eventuelle endringer i kommunestrukturen forutsetter et tydelig initiativ fra staten med klare målsetninger. En strukturreform må begrunnes i hva som er mest hensiktsmessig oppgavefordeling ut fra kvalitet på tjenestetilbud, demografi og geografi og henge sammen med en desentralisering av oppgaver og kommunalt selvstyre. En endring må ikke føre til negative konsekvenser for sektoren og svekket tjenestetilbud for innbyggerne. Vurderingene fra KS i fylkene faller godt sammen med norske og nordiske erfaringer med at større endringer i kommunestrukturen må begrunnes med klare mål om kommunenes rolle i samfunnet. En mer kompetent og effektiv forvaltning nær innbyggerne med vekt på desentralisert oppgaveløsning, sterke lokalsamfunn og demokratibygging har vært viktige mål. Må ses i nær sammenheng med oppgavene KS i fylkene mener kommunestrukturen må ses i sammenheng med de oppgavene som kommunene skal løse. Men få er konkrete på hvilke oppgaver som bør overlates til kommunene, og fra hvilken instans. Det er også få som er konkrete om hvilke kommunale oppgaver som skulle tilsi større eller mindre kommuner. Noen av partiprogrammene tar opp spørsmålet om oppgavefordeling mellom stat og kommune, men dette er ikke noe fremtredende element i disse dokumentene. Det varierer hvor konkrete partiene er på hvilke oppgaver og ansvarsområder de ønsker å overføre til kommunene. Flest og mest konkrete forslag til endringer i oppgavefordelingen er det på helse- og velferdsområdet, særlig innen barnevern. Forslag til endringer i oppgavefordeling omtales også innen natur, landbruk, miljø, samferdsel, areal og beredskap. Ett parti vil flytte videregående utdanning til kommunene. Spørsmålet om oppgavefordeling henger naturlig sammen med spørsmålet om fylkeskommunen utvikles til større folkevalgte regioner eller om fylkeskommunens nåværende oppgaver vil ivaretas på andre måter. Landsstyret i KS pekte under behandlingen av forvaltningsreformen i 2005 og 2006 at det regionale folkevalgte nivået, blant annet måtte ha ulike typer ansvar for samferdselspolitikken, bygdeutviklings-, nærings- og innovasjonspolitikken og miljøvernpolitikken, videregående opplæring, fagskoleutdanning og (daværende) aetats kompetansegivende tiltak og internasjonalt arbeid, fiskeri- og havbrukspolitikk, naturressurspolitikk, samfunnsplanlegging, kulturpolitikken, folkehelsearbeidet, høyere utdanning, FoU og spesialisthelsetjenesten. I tillegg ansvar for å fordele skjønnsmidler, gi faglig veiledning og utføre klagesaksbehandling, samt gi føringer for statlig tilsyn, innsigelser og klagesaksbehandling. Større regioner, slik landsstyret da forutsatte, vil kunne ta et større og helhetlig ansvar på områder som i dag ivaretas av sentral eller regional stat. Når det gjelder kommunestruktur kan det – uten å ta stilling til hva som er mest hensiktsmessig oppgavefordeling mellom forvaltningsnivåene – pekes på noen viktige områder hvor endring i oppgaver vil kunne ha betydning. Det gjelder: barneverntjenesten, bestilleransvar for spesialisthelsetjeneste, rehabilitering, rusomsorg, psykisk helse og kriminalomsorgen arbeids- og velferdsforvaltningen veier og kollektivtrafikk (inkl bestilleransvar for persontransport med tog i byområdene) kultur, miljø, landbruk og natur den 13-årige grunnopplæringen Samtidig er det viktig at kommunestrukturen sees i sammenheng med de oppgavene som kommunene og fylkeskommunene skal løse i dag. Manglende samsvar mellom forventninger og tilgjengelige ressurser, kapasitet og kompetanse er en betydelig utfordring også i dagens situasjon. Må ta hensyn til areal og folketall, periferi og sentrum Landstinget har uttrykt en klar forventning om at staten respekterer de ulike geografiske forutsetninger og bosettingsstrukturer i landet, og at det ikke kan lages en rigid modell for hvordan en ideell kommunestruktur skal se ut. Dette understrekes også av KS i fylkene. Et moment som ble trukket fram er at en eventuell sammenslåing av kommuner ikke kun kan bestå i sammenslåing av eksisterende kommuner, men en vurdering av hva som er funksjonelle regioner/enheter. I grove trekk kan det pekes på flere ulike utfordringer knyttet til periferi (stort areal og liten befolking) og sentrum (lite areal og stor befolkning). Disse utfordring var også tydelige i kommunenes vurderinger fra prosjektet Framtidens kommunestruktur 2003-2005. Byområder med integrerte arbeids- og boligområder har andre utfordringer enn arealmessig store kommuner. Disse kjennetegnes av spredt bosetting og synkende befolkning med skjev alderssammensetning, og kommunene er ofte største arbeidsplass. Gjennomsnittsarealet for norske kommuner (ca 755 km2) er nesten dobbelt så stort som gjennomsnittet i de 98 danske kommunene og om lag halvparten av de svenske kommunene, som arealmessig er de største kommunene i Europa. Større lokalt selvstyre for å løse oppgavene Det er en klar holdning i KS i fylkene at en endring i kommunestrukturen må gi større lokalt selvstyre. Større frihet til å løse oppgavene man allerede har, er like viktig som nye oppgaver. Hvor stor vekt de ulike partiene legger på lokalt selvstyre, hva de legger i det og hvordan de begrunner det, varierer. Nær alle partier mener i prinsippet at lokalpolitikerne bør kunne prioritere mellom ulike oppgaver, hvilket innebærer at de er positive til rammestyring. Sektormålsettingene til partiene viser imidlertid at prinsippet om lokal selvbestemmelse i praksis ofte må vike. KS’ arbeid for en selvstendig og nyskapende kommunesektor er ikke betinget av endringer i kommunestrukturen. Hvis Stortinget vedtar endringer i rammebetingelsene for kommunestrukturen, må KS arbeide for at dette vil bidra ytterligere til at kommunesektoren får mer handlefrihet til å løse oppgavene på vegne av både innbyggerne og staten. Det dreier seg både om mer likeverdighet mellom kommunene og statsforvaltningen og mindre statlig kontroll til fordel for kommunal egenkontroll. Skjønnsutøvelsen bør i større grad utøves av det lokale demokratiet i stedet for statsbyråkratiet, og statsforvaltningens adgang til å overprøve lokale planer og vedtak gjennom innsigelser, statlig klagebehandling og tilsyn må avgrenses. Det bør også være slik at inndeling ikke skal være avhengig av hvordan ulike statlige instanser er inndelt, for eksempel innenfor veisektoren og helsesektoren. Derimot bør statlig inndeling og kommunerettede oppgaver vurderes ut fra kommunestrukturen. Forutsigbar finansiering, tunge økonomiske incitamenter og bedre infrastruktur Nødvendige økonomiske rammer må følge med en endring i oppgave- og ansvarsfordeling. I tillegg må kommuner som vil slå seg sammen få økonomiske incentiver for å gjennomføre strukturendringen. Kommunene må ha en forutsigbar finansiering som sikrer velferdsbehovet i hele landet, også i den nye sammenslåtte kommunen. Flere har tatt opp at ulempene med geografiske avstander bør motvirkes med bedre infrastruktur for samferdsel og kommunikasjon. Denne koblingen er også gjort i tidligere frivillige sammenslåinger. Gevinsten av en sammenslåing må innbyggerne se og oppleve gjennom tryggere og bedre tjenester. Det betyr at eventuelle effektiviseringsgevinster må tilfalle de nye kommunene. Dette innebærer at dagens inndelingstilskudd videreføres i sin nåværende form. Endringer av basistilskuddet eller småkommunetilskuddet etter sammenslåing, må ikke føre til reduserte inntekter til den nye kommunen. De nye kommunene vil i startfasen kunne få omstillingskostnader eller pukkelkostnader i sammenslåingsprosessen. For å avhjelpe bør det opprettes et eget tilskudd som til dels varierer etter innbyggertall og har en begrenset varighet. Evalueringen av de fire sammenslåingsprosessene som ble gjennomført i 2005-2008 viser at inntektssystemets utforming ikke synes verken å ha vært en sentral stimulans eller til hinder for at disse prosessene ble igangsatt, men at løfter om finansiering av infrastruktur har hatt betydning. Statlig koordinert men lokalt forankret prosess KS i fylkene forventer at prosessen må koordineres mellom statlige instanser for å gi kommunene enhetlige signaler. De enkelte endringene må derimot ha lokal forankring. Hvordan denne forankringen bør foregå, er det ingen entydig tilbakemelding på fra KS i fylkene (jf spørsmål 2 under punkt 2). Administrasjonen har av den grunn ikke konkretisert ytterligere de krav som Landstinget har satt til gode lokale prosesser. Interkommunalt samarbeid Spørsmålet om interkommunalt samarbeid ble i liten grad tatt opp av KS i fylkene. Interkommunalt samarbeid er viktig, og for mange kommuner helt nødvendig for å levere tjenester til innbyggerne. I dag er det om lag 850 formaliserte interkommunale samarbeid, som fordeler seg med om lag like mange (om lag 200) § 27 samarbeid, § 28 b og c samarbeid og interkommunale AS-er og om lag 250 IKSer. Kommunene samarbeider lite innenfor de store kjerneoppgavene som barnehage, grunnskole og pleie- og omsorg. Hver kommune deltar gjennomsnittlig i elleve interkommunale samarbeid. De største kommunene deltar gjennomsnittlig i flere samarbeid enn de andre kommunene. Kommuner med over 20 000 innbyggere samarbeider mest innen samferdsel og næringsutvikling, havn og kulturhus/kino – som ofte organiseres som AS-er og IKS-er. Kommuner med færre enn 1 500 innbyggere samarbeider mest innen barnevern og legevakt – som ofte organiseres som vertskommunesamarbeid. I tillegg til de formaliserte samarbeidsmodellene anslås det at det er halvparten så mange avtalebaserte interkommunale samarbeid. Interkommunalt samarbeid er fordelaktig for kommunene både når det gjelder økonomi og tjenestekvalitet. I tillegg kan interkommunalt samarbeid ha en avlastingsfunksjon, slik at kommunene kan konsentrere seg om kjerneoppgavene. På den andre siden gir samarbeidet utfordringer med styring og kontroll, spesielt med de mer fristilte samarbeidsmodellene som aksjeselskap og interkommunale selskap. Dermed blir også muligheten til å samordne, prioritere og gjøre lokale tilpasninger mellom sektorer og oppgaver mindre. Dette virker å kunne tilskrives en mindre bevisst eierskapspolitikk. Rådmannens internkontroll gjelder nå for alle typer interkommunalt samarbeid. Like fullt kan det være problematisk at mange oppgaver er organisert uten et direkte valgt styringsorgan som står til ansvar overfor velgerne i valg. Innbyggernes holdninger til lokaldemokrati, kommunestruktur og interkommunalt samarbeid Innbyggerne har tillit til kommunestyret og ordføreren, og er godt fornøyd med kvaliteten på det kommunale tjenestetilbudet. Størrelsen på kommunen ser ikke ut til å ha særlig sammenheng med innbyggernes vurderinger av ulike sider ved lokaldemokratiet, når det kontrolleres for befolkningens utdanningsnivå, alderssammensetning, mediedekning og kommunal økonomi. Folk er allment mer positive til interkommunalt samarbeid enn kommunesammenslåinger. En større andel av velgerne ser for seg positive (bedre tjenester) enn negative (vanskeligere å plassere ansvar) konsekvenser av interkommunalt samarbeid. Om lag halvparten av velgerne er positive til å redusere antallet kommuner, men negative til å slå sammen egen kommune med en eller flere nabokommuner. Men det er klare tegn til bevegelse i opinionen. Flere mener antall kommuner i prinsippet bør reduseres (fra 42% i 2003 til 49% i 2011), og motstanden mot sammenslåing av egen kommune har avtatt (fra 60% i 2003 til 49% i 2011). Blant folkevalgte er det flertall for å redusere antall kommuner og også å slå sammen egen kommune med andre. Respekt for nærdemokratiet og lokal tilhørighet Sammenlignet med andre land er Norge et land der folk i betydelig grad identifiserer seg med sitt bosted, enten det er bydelen, bygda eller kommunen. Dette gjelder enten vi bor tett- eller spredtbygd, i store eller små kommuner. Kommuneloven er et godt rammeverk for nærdemokratiske ordninger sammenlignet med andre nordiske land. Nordiske erfaringer med nærdemokratiske organer viser at de er mest vellykket når de bygger på eksisterende identiteter, men at de da samtidig er en mulig barriere mot et nytt fellesskap i en ny kommune. Det er viktig at det fortsatt legges godt til rette for nærdemokratiske organer i lovverket og at det støttes opp om kommunestyrets mulighet til å involvere innbyggerne i den kommunale beslutningsprosessen, tjenesteytingen og den lokale samfunnsutviklingen. Sigrun Vågeng Helge Eide Vedlegg: Medlemsforankret prosess Gjennom vinter og vår 2013 er det gjennomført en regional, men sentralt samordnet prosess i KS som grunnlag for denne saken til Hovedstyret. Fylkesstyrene og rådmannsutvalgene ble bedt om å drøfte hvilke forventninger/krav kommunesektoren bør ha hvis kommunestrukturen skal endres, og gi tilbakemelding på følgende spørsmål: 1. Ved en endring i kommunestrukturen – hvilke rammebetingelser må kommunesektoren forvente/kreve fra statens side? (Mål, oppgavefordeling, økonomi, statlig organisering mv.) 2. Ved en endring i kommunestrukturen – hvordan kan det legges opp til en god prosess nasjonalt og lokalt? (Jf. Landstingets forventninger til gode lokale prosesser) 3. Er det særlige forhold i deres fylker som det bør tas hensyn til, og hvordan kan det gjøres? 4. Hva bør KS gjøre framover? (Lokalt og sentralt) Som grunnlag for drøftingen utarbeidet administrasjonen faktaark om temaer som kan ha betydning for endringer i kommunestrukturen: utkast til partiprogrammer, historisk utvikling og utfordringer i Norge og Norden, generalistkommunesystemet, demokrati, økonomi, kompetanse/kapasitet og oppgaver innen tjenesteyting og samfunnsutvikling. Alle fylkesstyrene (fylkesmøtet i Buskerud)har gitt innspill til saken. I alt 12 rådmannsutvalg har gitt innspill. Saken er for øvrig behandlet på flere fylkesmøter og enkelte høstkonferanser/strategikonferanser/ordførermøter i KS i fylkene. I Nord-Trøndelag er saken behandlet politisk i alle kommunene. Hovedstyret oppnevnte en politisk referansegruppe med: Ap: Jon-Ivar Nygård (ordfører Fredrikstad) og Marianne Bremnes (ordfører Harstad) H: Jonni Solsvik (ordfører Andøy) og Lene Conradi (ordfører Asker) FrP: Endre Skjervø (gruppeleder Nord Trøndelag og Hovedstyremedlem) V: Mona Haugland Hellesnes (fylkesvaraordfører Hordaland) SV: Heidi Hamadi (gruppeleder Skien) KrF: Bjørn Alfred Ropstad (ordfører Evje og Hornes) SP: Arne Bergsvåg (gruppeleder Vindafjord, gruppeleder Rogaland) Referansegruppen har hatt tre møter. Referansegruppa har drøftet innretningen av prosjektet, materialet til fylkesstyrene og rådmannsutvalgene og tilbakemeldingene fra dem. Vedlegg til sak Innspill fra KS i fylkene om kommunestruktur.doc Fylkesstyret KS Troms Endring i kommunestrukturen – tilbakemelding fra diskusjon i Fylkesstyret KS Troms. Generelt Faktaarkene er bra og ikke for komplekse. Det er fint at KS er i forkant av en debatt som sannsynligvis kommer uavhengig av hvem som sitter med makta til høsten. Når det gjelder tilbakemelding / svar på spørsmålene som stilles, er det vanskelig å gi noe entydig tilbakemelding på disse – da svarene i stor grad avhenger av om Fylkeskommunen eksisterer eller blir nedlagt. Hvis Fylkeskommunene nedlegges og oppgaver overføres til Kommunene, må KS bidra til å sikre at disse er fullfinansiert. På dette området stoler ikke Fylkesstyret i KS Troms på Staten, og vil være svært skeptisk til å overta oppgaver før de økonomiske rammene er helt avklart. Hvis Fylkeskommunene legges ned, tvinger det seg fram en ny oppgavefordeling mellom Stat og kommune. Når man gjør endringer kan det bli et vakuum som må fylles, rekkefølgen av beslutninger blir derfor viktig. Stortinget må definere rammene og beskrive hvilke oppgaver som skal løses Hvor mye krefter og energi skal man legge i denne diskusjonen før man vet hva stortinget beslutter? Stortinget må definere rammene, hvilke oppgaver som skal løses, hvem som skal ha ansvar for hva. Når oppgavefordelinga er definert, vil organiseringen komme av seg selv. Formelt har vi tre nivå og generalist-kommuneprinsippet. Men selv om man er generalistkommune løser man oppgavene forskjellig, f.eks gjennom IKS. Det betyr at man likevel ikke har generalistkommuner. Vertskommunemodellen er ikke i tråd med generalistkommunemodellen. Dagens generalistkommune og vertskommune strider mot hverandre. IKS er bra, men på ett punkt må man stille seg spørsmål om når nok er nok, når skal man stille spørsmål om sammenslåing. I dag er små kommuner som kjøper tjenester hos større, de som er mest fornøyd. Samarbeid kan vanskelig erstatte sammenslåing, i dag brukes mye ressurser på å holde ulike samarbeidsorgan i gang. Store kommuner vil bli mer demokratisk, enn mange av de samarbeidsorganene som i dag etableres. Det kan fort bli «voldsomme» prosesser. Nesten ingen politikere som ønsker å overleve vil gå inn i dette. Historisk blir vi «lurt», jfr forvaltningsreformen på samferdsel. Fikk et nedslitt veinett uten penger. Erfaringen er at kommunene ikke blir hørt når det gjelder økonomi. Lokalpolitikere vil derfor ikke gå inn i dette, initiativet må komme fra Stortinget. Utgangspunktet er at det i dag er svært ulike forhold fra kommune til kommune. Det sentrale spørsmålet blir derfor; Hva vil Stortinget? Før man kan svare på spørsmålene, må Stortinget være tydelig på hva de vil. Fylkesstyret KS Troms Om prosessen Folk bor i et lokalsamfunn, der ligger det en fundamental motstand hos innbyggerne. Derfor kan ikke lokalpolitikerne ta denne debatten. Ufarlig hvis man diskuterer ny struktur i fjern framtid, vanskeligere å ta disse om den nære framtiden. Stortinget bør selv definere mandatet, sett ned en kommisjon som skal jobbe med dette. Bruk erfaringene fra Danmark; kort og effektiv prosess. Kommunene må uttale seg via KS, og prosessen må ikke gå over flere valgperioder. Basert på de innspillene som kommer fra kommunene, må stortinget allerede neste periode beslutte den videre framdrift for denne prosessen. Dagens ordning er hverken «fugl eller fisk». Infrastruktur, makt & myndighet, hvem skal definere rammene? Samferdsel og infrastruktur må få på plass, uavhengig av organisering. Staten må gi fra seg makt, ikke bare overføre oppgaver for deretter pøse på med tilsyn. Staten må blande seg inn i mindre grad enn i dag. Gå trinnvis fram, styrke sentrale oppgaver. Infrastruktur er den viktigste drivkrafta i dette, og KS bør forsterke dette i faktaarket. Hva bør KS gjøre? Det er viktig at det legges opp til denne type diskusjoner, og at KS bidrar til å definere hvor slike diskusjoner skal foregå. KS må sørge for at det etableres en felles kunnskapsbase. KS bør legge press på Stortinget for å få framdrift på dette. KS må ivareta kommunenes interesser i oppgavefordelinga, og hindre at kommunene blir overkjørt. KS må ha fokus på Statens rolle overfor kommunene, fordeler men oppgaver til større kommuner, må Staten i større grad «holde fingrene av fatet». Tilliten til kommunene må økes, bl.a. gjennom et lokalt selvstyre uten for mye innblanding fra Staten. Spesielle forhold i vårt fylke? Forholdene i Troms preges av at det er et stort fylke med relativt få innbyggere. Fylket preges av store avstander, et veinett som er nedslitt og er det fylket hvor vedlikeholdsetterslepet er størst i landet. Økende tilfeller av ekstremvær gir også store utfordringer i fylket, med stengte veier, bredskap etc. Infrastruktur blir derfor det viktigste området for Troms fylke. God infrastruktur kan bidra til å kompensere for avstandsutfordringene. Oppsummert: o Infrastruktur som lokkemiddel. o Stortinget må definere oppgaver og sette klare rammer. o Tilliten til kommunene må økes. Tromsø, 17.04.2013. Møtereferat Mandag 10.6 13 kl. 13.00 Til stede: Kjell Sverre Myrvoll, Dyrøy Vekst A/S Håvard Ås Hansen, Dyrøy Energi A/S Geir Fjellberg, Dyrøy kommune Frank Moldvik, Dyrøy kommune Bakgrunn: Vurdere mulighetene for et formalisert samarbeid mellom Dyrøy Energi A/S og Dyrøy Vekst A/S Stikkord for møtet: Muligheter for rasjonalisering av drifta i selskapene Evt. salg av overflødig driftsmateriell Avfallsbehandling Senja Avfall Samarbeidsavtaler Opparbeidelse av industriområdet Det ble i tillegg lagt fram en mulighetsbetraktning utarbeidet av Dyrøy kommune. Denne følger som vedlegg. Konklusjoner fra møtet: Både Myrvoll og Ås-Hansen så muligheter, og uttrykte positiv vilje for et utvidet samarbeid i og omkring Finnlandsmoan Industriområde. Myrvoll påpekte at for Dyrøy Vekst har det vært vanskelig å få solgt den veden som har vært produsert. Han tok videre forbehold mht. videreføring av Dyrøy Vekst A/S etter avholdt generalforsamling juni -13. Ved et slikt formalisert samarbeid var det også positive signaler til å selge overflødig driftsmateriell, og der arbeidsoppgaver avklares nærmere gjennom formaliserte avtaler som må være økonomisk formålstjenelig for begge parter. Ved realisering av Mikronett-Dyrøy, vil det bli etablert en 2. etasje ved Dyrøy Energi, bestående av møte/spiserom, omkledningsrom, WC, mv. Disse arealene kan Dyrøy Vekst disponere etter nærmere avtale. Det ble videre vurdert muligheter for en felles administrasjon for Dyrøy Energi/Dyrøy Vekst. Dette forhold må imidlertid avklares nærmere mht. organisering, personell mv. Uavhengig av Dyrøy Veksts videre drift, starter arbeidet med å flytte mottaksstasjon for grovavfall opp til Finnlandsmoen Industriområde. Senja Avfall har her tidligere signalisert positiv vilje til dette. Her må logistikk for en rasjonell og effektiv avfallshåndtering prosjekteres nærmere. Avfallshåndtering tenkes ivaretatt av Dyrøy Vekst, og der dette arbeidet kan kombineres med øvrige arbeidsoppgaver på industriområdet. Dette være seg vedproduksjon, flising, snørydding, mating av flissilo etc. Dyrøy kommune har fått innvilget kr. 1.000.000,- til opparbeidelse/grunnlagsinvesteringer på industriområdet. Denne opparbeidelsen skal sees i sammenheng med ovennevnte etablering og samarbeid. Teknisk etat utarbeider anbudsbeskrivelse, og gjennomfører utbyggingen ihht. tilsagn. Neste møte: 2.7 kl. 13.00. Undertegnede innkaller Frank Moldvik Ref. Kopi: Rådmann Ordfører Page 1 of 1 Dette må føres i posten, og ref. i formannskapsmøte. ØH Fra: Frank Moldvik Sendt: 14. juni 2013 09:08 Til: Kjell-Sverre Myrvoll; Håvard Ås-Hansen [[email protected]]; Geir Fjellberg Kopi: Randi Lillegård; Ørjan Higraff Emne: Møtereferat - Dyrøy Energi / Dyrøy Vekst / Dyrøy kommune Se vedlegg Frank file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58351_FIX.HTML 11.07.2013 ‘;', SALANGEN KOMMUNE Sentraladministrasjon Vår dato: Vår ref.: 11.07.2013 13/76 - 2231/13 Arkiv: 233 Saksbehandler, dir. telefon: Deres ref.: Hege Gulbranson Berntsen, Advokat Anders L. Navjord AS Postboks 624 8508 NARVIK 1 9 1UL2013 F.Sk_ , P FORELØPIG SVAR - AD. VETERINÆRTJENESTEN FOR BARDU, DYRØY, IBESTAD, LAVANGEN OG SALANGEN KOMMUNE ref. 120101-02 Viser til Deres brev, datert 12.06.13, ref. 120101-02 på vegne av Deres klienter Hege Jorun Hasvold og Tone- Lise Verlo. Med bakgrunn i ferieavvikling i administrasjonen kan undertegnede på nåværende tidspunkt ikke gi fullstendig svar på brevet, dog har jeg valgt å kommentere enkelte av punktene. Fullstendig svar på brevet kan ventes innen 15.09.13. Punkt 6: Viser til vedlagte brev fra Salangen kommune til veterinærene i vaktsamarbeidet sendt ut 11.07.13, samt referat fra møte 20.06.13 i styringsgruppa for veterinærsamarbeidet. I brevet og vedlagte referat redegjøres det for foreløpig planlagt fremdrift i saken. Punkt 7 og 8: Salangen kommune har ikke på noe tidspunkt godtatt, eller blitt gjort kjent med at annen veterinær enn de 5 som har individuell avtale om vakt har hatt veterinærvakter etter 20.03.13. Vi forholder oss til at eventuelle vikarvakter først og fremst må søkes løst mellom de fem veterinærene som har individuell avtale om vakt, jfr. mail fra personalsjef i Salangen kommune sendt 24.04.13 til Deres klienter. Undertegnede har i denne saken vært i kontakt med kommuneveterinær I, Maria Løksa, i forhold til påstanden om at veterinær Marianne Lian over tid og i betydelig omfang har tatt vakter for de andre veterinærene ved veterinærsenteret. Maria Løksa sier at Marianne Lian er praktiserende veterinær, men hun har ikke deltatt med egne vakter i klinisk veterinærvakt. Salangen kommune har heller ikke mottatt timelister for vaktgodtgjøring fra Marianne Lian. Punkt 9: Dersom det var gjort feil under viderekobling av vakttelefonen 16.mai, og Tone Verlo måtte rykke ut som følge av dette skal vi selvfølgelig betale henne for vakten. Viser for øvrig til vedlagte administrative rutiner for vakttelefonen for melding av avvik. Punkt 10: Salangen kommune er eier av vakttelefonnummeret. Vedlagt ligger administrativ rutine for koordinering og administrering av vakttelefonen. Administrativ rutine for vakttelefonen er også sendt direkte til dine klienter. Salangen kommune Postboks 77 9355 Sjovegan Tlf.: 77 17 20 00 Fax: Bankgiro 4803 05 02283 Org.nr.: 961 416 388 Epost: [email protected] Internett: www.salangen.kommune.no Side 2 Som nevnt innledningsvis vil mer utfyllende svar på Deres brev, datert 12.06.13 sendes Dem før 15.09.13. Med hilsen AW` N KOI‘ SON Hege G. Berntsen Personalsjef Vedlegg: Brev sendt veterinærene i vaktsamarbeidet, datert 11.07.13 Referatfra møte i styringsgruppenfor veterinærsamarbeidet, 20.06.13 Rutinefor betjening av vakttelefon- Veterinærsamarbeidet Dyrøy, Lavangen, Salangen, Bardu og Ibestad Kopi: - Rådmenn i samarbeidskommunene Dyrøy, Lavangen, Salangen, Bardu og Ibestad VeterinærsenteretMidt- Troms DA Salangen kommune Postboks 77 9355 Siewegan Tlf.: 77 17 20 00 Fax: Bankgiro: 4803 05 02283 Org.nr.: 961 416 388 Epost: postmottakgsalangen.kommune.no Internett www.salangen.kommune.no ‘Q, SALANGEN KOMMUNE Sentraladministrasjon Vår dato: Vår ref.: 31.05.2013 13/17 - 1704/13 Arkiv: 420 Saksbehandler, dir. telefon: Deres ref.: Hege Gulbranson Berntsen, Veterinærer i Vaktsamarbeidet mellom Bardu, Dyrøy, Ibestad, Lavangen og Salangen Maria Løkse Veslemøy Herskedal Tone Verlo Hege Hasvold Børre Ertzaas INFORMASJON OM POLITISK BEHANDLING AV VETERINÆRSAMARBEIDET OG KONKURRANSEUTSETTING AV KLINISK VETERINÆRVAKT POLITISK BEHANDLING AV VETERINÆRSAMARBEIDET: Viser til tidligere informasjon om politisk behandling av "Revidert avtale om interkommunalt veterinærsamarbeid mellom kommunene Bardu, Dyrøy, Ibestad, Lavangen og Salangen". Det er kun Dyrøy kommune som har behandlet saken politisk, dette ble gjort i april måned. Da det ble kjent for andre rådmenn at Bardu hadde gjort vedtak om å utsette saken, så var det ikke lenger et grunnlag for politisk behandling i de øvrige kommuner, og saken er utsatt. 20.06.13 hadde styringsgruppa for veterinærsamarbeidet møte. Viser til vedlagte referat for orientering om foreløpig videre fremdrift i denne saken. KONKURRANSEUTSETTING AV KLINISK VETERINÆRVAKT Som kjent skal veterinærvaktordningen konkurranseutsettes. Dette etter pålegg fra KS, da veterinærvaktordningen vil være anskaffelser som omfattes av lov og forskrift om offentlige anskaffelser. Kommunene må kunngjøre anskaffelsen i DOFFIN og følge anskaffelsesregelverket ved gjennomføring av konkurransen og ved tildeling av vakter til veterinærene. KS har i B- rundskriv 1-2013 tilrådd at de midlertidige vaktavtalene kommunene har med veterinærene forlenges inntil rekruttering etter nytt system er gjennomført, dog senest til 31.08.13. Vi ser at vi ikke vil komme i mål innenfor gitte tidsfrist, og vil derfor forlenge de midlertidige avtalene med alle veterinærene med individuell vaktavtale til 31.10.13. Alle individuelle vaktavtaler har 3 måneders gjensidig oppsigelse, så oppsigelse på vaktavtalene kan ventes før 01.08.13. Viser også her til vedlagte referat fra møtet i styringsgruppen 20.06.13 for orientering om foreløpig videre fremdrift i saken. Når anbudskonkurransen er klar vil den legge ut på DOFFIN, samt kunngjøres på kommunens nettside. Salangen kommune Postboks 77 9355 Sjervegan Tlf.: 77 17 20 00 Fax: Bankgiro: 4803 05 02283 Org.nr.: 961 416 388 Epost: postmottakgsalangen.kommune.no Intemett: www.salangen.kommune.no Side Med hilsen AN NKOMMUNE kt!.k - P SO He e G. Berntsen Personalsjef Kopi til: Rådmenn i Styringsgruppa for veterinærsamarbeidet Salangen kommune Postboks 77 9355 Sjøvegan Tlf.: 77 17 20 00 Fax: Bankgiro: 4803 05 02283 961 416 388 Org.nr.: postmottak(dsa1angen.kommune.no Epost: 1nternett: www.salangen.kommune.no REFERAT —MØTE I STYRINGSGRUPPA FOR VETERINÆRSAMARBEIDET Tid: Torsdag 20. juni 2013 kl. 09.00 —11.00 Sted: Formannskapssalen, Herredshuset, Sjøvegan Tilstede: Elisabeth Nutti, Erling Hanssen, Hege W. Fagertun og Hege G. Berntsen Forfall: Helge Høve Sak 1: Revidering av samarbeidsavtale og retningslinjer Formannskapet i Bardu behandlet saken 10.4.2013. Følgende ble vedtatt: Saken utsettes. Saken fremmes med behandlingsprosess som medvirker til politisk påvirkning av innholdet i avtalen. På bakgrunn av dette valgte de øvrige samarbeidskommunene å utsette saken, med unntak av Dyrøy som allerede hadde behandlet saken 8.4.2013. Vi ble eni e om føl ende: Saken settes opp som orienteringssak i første formannskap i kommunene over sommeren. Der det er ønskelig, kan administrasjonssjefen i Salangen være til stede i FSK for å orientere om prosessen —både med hensyn til den delen som går på revidering av samarbeidsavtale/retningslinjer og den delen som går på konkurranseutsetting av veterinærvakttjenester. Det legges opp til et slikt opplegg i Lavangen 27/8, i Dyrøy 29/8 og i Bardu 4/9. For lbestad avklares dette med rådmann. Arbeidsgruppa bes om å gjennomgå samarbeidsavtale og retningslinjer på nytt innen 15.9.2013, med tanke på om det er forhold rundt konkurranseutsetting av veterinærvakttjenester som gjør at det fremstår som hensiktsmessig å gjøre endringer/tilføyelser i samarbeidsavtale/retningslinjer slik disse nå foreligger. Arbeidsgruppa bes også om å vurdere hvorvidt pkt. 3.1 i utkast til retningslinjer fortsatt er aktuelt/nødvendig å ha med —eventuelt om dette punktet kan erstattes av punkt 3 i bilag 3 —standard kontraktsvilkår. Sak 2: Konkurranseutsetting kjøp av veterinærvakttjenester Utkast til konkurransegrunnlag for kjøp av veterinærvakttjenester, rundskriv og veileder var sendt ut til møtedeltakerne i forkant av møtet. Vi ble eni e om føl ende: Arbeidsgruppen bestående av landbrukssjefene i samarbeidskommunene får i oppdrag å gjennomgå utkast til konkurransegrunnlag samt rundskriv og veileder —for å utarbeide et tilpasset konkurransegrunnlag for styringsgruppen innen 15.9.2013. I prosessen med å utarbeide et tilpasset konkurransegrunnlag må arbeidsgruppa ikke ha dialog med aktuelle næringsaktører, da dette er i strid med lov om offentlige anskaffelser Personalsjef i Salangen tiltrer arbeidsgruppen som sekretær Økonomi: Vertskommunen har til hensikt å inngå avtale med Innkjøpsservise AS om å håndtere prosessen rundt utlysning av anbudskonkurransen. Det forutsettes at kommunene i samarbeidet deler på disse kostnadene. 20.6.2013, Elisabeth Nutti (ref) Klinisk veterinærvakt- Rutine for betjening av vakttelefon Veterinærsamarbeidet Dyrøy, Lavangen, Ibestad, Bardu og Salangen Formål: Rutinen skal sikre at kommunens lovpålagte ansvar for å organisere en tilgjengelig klinisk veterinærvakt utenom ordinær arbeidstid ivaretas. Henvisninger: Lov om veterinærer og annet dyrehelsepersonell (dyrehelsepersonelloven § 3a) Telefonnummer: Det er opprettet eget telefonnummer for kommunal veterinærvakt 18.03.13, telefonnummer: 922 18 999. Opprettelsen er kjent for deltakerkommunene, veterinærene, og representanter for landbruksnæringen. Vertskommunen står som eier av telefonnummeret. Etablert vaktskjema med femdelt vakt for kommunal veterinærvakt følges som før. Ansvar for vakttelefonen: Ansvar for vakttelefonen, og viderekobling til vakthavende veterinær ihht oppsatte vaktskjema og rutine fordeles mellom de fire ansatte kommuneveterinærene. Dette etter følgende oppsatte plan: Kommuneveterinær I: 1. april t.o.m. 30. juni Kommuneveterinær II: 1.juli t.o.m. 30. september Kommuneveterinær III: 1. oktober t.o.m. 31. desember Kommuneveterinær IV: 1.januar t.o.m. 31. mars Kommuneveterinær med ansvar for viderekobling av vakttelefonen kalles heretter den ansvarlige. Annen fordeling kan avtales mellom veterinærene. Ved ferie, eller annet fravær har den ansvarlige selv ansvaret for å gjøre avtale med annen veterinær. Praktisk gjennomføring av rutinen: Avtroppende ansvarlige veterinær har ansvar for at den kommende ansvarlige mottar telefon med sim- kort første dag av dennes periode som ansvarlig. Det står veterinærene fritt å avtale tid for overlevering av telefon, slik at det passer begge parter. Veterinærene avtaler seg i mellom hvilke telefonnummer vakttelefonen skal kobles til. Hver veterinær med individuell avtale om vakt er selv ansvarlig for å meddele de andre veterinærene hvilket telefonnummer som skal brukes ved viderekobling. Det forutsettes at de ansatte veterinærene kommuniserer om ordning og utførelse. 4. Hverdager: Telefonen kobles til vakthavende veterinær kl. 16.00 på hverdager, og stenges av (uten viderekobling) k1.08.00påfølgende dag. Ved helgevakt viderekobles telefonen til vakthavende kl.16.00 på fredager og stenges av k1.08.00påfølgende mandag. Ved helgedager og andre dager utenfor ordinær arbeidstid viderekobles telefonen til vakthavende veterinær kl. 08.00 og slås av kl. 08.00 påfølgende arbeidsdag. Viderekobling utføres på valgfri måte. Telefonen skal ikke brukes til utgående samtaler. Avvik: Dersom denne rutinen ikke gjennomføres, gjennomføres på uhensiktsmessig måte, eller det på annen måte registreres avvik, skal strakstiltak utføres av den som registrerer avviket. Den som har ansvar for utførelse av rutinen varsles. Ved gjentatte og alvorlige avvik skal nærmeste overordnede varsles og avviksrapport skrives. Dokumentasjon: Avvik oppbevares i internkontrollpermen 12.07.13 Utarbeidet av Salangen kommune v/ personalsjef Hege G. Berntsen Revideres: fortløpende ved endringer. TROMS fylkeskommune ROMSSA Næringsetaten fylkkasuohkan JYROY KOMMUNE Lppew. w Dyrøy kommune Dyrøytunet 1 - 6 AUG2013 9311 BRØSTADBOTN Vår ref.: Saksbehandler: Arkiv: 13/2531-15 Tore Østgård 242 SAKSARKIV Lopenr.: Tlf. dir.innvalg: Deres ref.: 26472/13 77 78 83 86 KOMMUNALE NÆRINGSFOND Dato: 01.08.2013 TILDELING FOR 2013 - DYRØY KOMMUNE Vi har gleden av å meddele at Fylkesrådet i Troms har i møte 25.6.2013 vedtatt å bevilge kr. 1.000.000,- til kommunalt næringsfond i Dyrøy kommune. I tillegg til dette bevilges kr. 200 000 til regional satsing. Midlene til regional satsning skal gå til prosjekter der to eller flere kommuner samarbeider. Ordinære beslutnings-, saksbehandlings- og rapporteringsrutiner for næringsfondet skal følges. Kommunene må opprette egne budsjettområder for midlene som tildeles, benytt følgende navn på budsjettområdene: Kommunalt nceringsfond 2013 og Regional satsing 2013. Bevilgningen blir overført til deres konto nr: 4796.07.00003 i løpet av ca. 7-10 virkedager. Vennligst kontroller at kontonummeret er riktig. Fylkesrådets vedtak i sak: (138/13): Årets bevilgning for 2013 av ramme til kommunale næringsfond fordeles på fylkets 24 kommuner ut fra følgende modell: 70 % av totalfondet fordeles som grunntilskudd jevnt til alle 24 kommuner, med unntak av kommuner som har kraftkonsesjonsinntekter i 2012 større enn kr. 300.000,- som tildeles halvt grunntilskudd. 15 % av totalfondet tildeles til de 10 kommunene med størst prosentvis befolkningsnedgang de siste 10 år. 10 % av totalfondet tildeles de 10 kommuner med størst prosentvis arbeidsledige ved utgangen av 2012. 5 % av totalfondet tildeles med likt beløp til de 8 kommunene med definerte regionfunksjoner i henhold til Fylkesplanen. Ingen kommune tildeles høyere beløp enn kr. 1 000 000,Det avsettes kr 500.000 for bruk i premie for -Årets næringskommune(r)- for 2013. I tillegg til ramme for kommunale næringsfond tildeles det ekstrabevilgninger til omstillingsarbeid på kr 300.000 til kommunene Torsken, Karlsøy, Ibestad og Gratangen. Disse bevilgningene belastes ramme for omstilling. Besøksadresse Strandveien 13 Postadresse Postboks 6600, 9296 TROMSØ Telefaks Telefon 77 78 80 00 77 78 80 01 Epost mottak [email protected] Bankgiro 4700 04 00064 Internettadresse www.tromsfylke.no Org.nr. NO 864 870 732 2 Kr 5 000 000,- til regionale utviklingsprosjekter fordeles flatt med 200.000 til hver kommune, med unntak av Harstad kommune som får tildelt 400.000,Kommuner som ikke har rapportert på bruk av kommunalt næringsfond for 2012, vil ikke få tildelt midler i 2013. Det gis frist til 1.9.2013 for å fremskaffe rapport som er godkjent av Kommunal- og regionaldepartementet. Ved overholdelse av fristen vil kommunen få tildelingsbrev i 2013. Fylkesrådet vedtar følgende fordeling av ramme til kommunale næringsfond i Troms kr 22 610 000,- med tillegg av kr 5 000 000 til regional satsning og kr. 1 200 000.- i omstillingsbevilgning: Restmidler kr 570.000,- tilbakeføres. . .' 8.1:.sf!ord k. Bardu II k`IF. 800 0013. kr 600 000 kr kr 200 000i kr .:,.0, C.Cii 00.0)00,,1 kr 1 000 000 kr , Dtroy Gr.rt.mgen kr 1 000 000 kr kr 1 000 000 kr 200 000 Har %.id kr 1 000 000 kt 400 00{Ji lbestad kr 1 000 000 kr 200 000 kr 300 000 kr 800 000 kr 200 000: kr 300 000 1.3.- 800 000 kr 200 000 kr 200000 Karlsoy Kv.rfioJ (1 kr 300 000 r 800 0001 1 200 000 kr 1 200 000 I 200 000 kr 1 200 000 kr 1 500 000 kr i 200 000 kr 300 000 kr I 100 000i kr 300 00° kr 1 500 0001 kr 1 300 000! kr 1 500 00 01 kr - f- ,.. kr 1 300 00W "“ kr I 000 000 kr 1 000 000; kr .: kr 1 200 000 kr 1 200 000 kr kr 1 000 0001 kr 200 000 , kr 1 200 000 t kr i 000 0001 kr 200 000. kr 1 200 000 kr . Lerrytk kr 900 000 kt 200 000i Lyngen kr 1 000 000 kr 200 ..000! .. , NI,å1setv 600 000 kr -..'.00000 Nordreisa kl k, 900 000 kr 200 .1:arrgvt; k, 900 000 kr 2Q0 000 1 kr 1 000 000 kr 200 000 Sk.'Ir,:.wd . kr 1 100 000 kr 1200 kr kr 0001 kr 1 200 000. kr- I 040 000 kr I 040 000; kr kr 800 000; kr 1 000 000; kr- kr 200 000 kr kr 200 000., kr Sorrers3 k; . . . 800. 000 kr , 200 Torsker. ki. 1 000 000 kr 200 000 Trar.o... kr I 000 000 kr kr 900 000. kr 900 0001 r kr o.o. oo_99'r kr . l kr kr 1 500 000i kr 1 500 000 200 000: kr 1 200 0001 kr I 200 000!4_kr 200 000, kr 1 100 000 kr 1 100 000 100 000 100 000 kr S00 0001 i'; kr 700 000 kr , 1:.,rI 100 000,j,kr 800 000! kr 1 100 000 840 000 100 000 1 200 000: c kT kr 1 100 000' iu kr 1 100 000 ki kr 000 kr 1 100 000! kr 1 100 000 . 1 200 000 t' 1 kr opo; r- 1 100 000 Storfrord [Tromso kr 1 400 0001 Kåriord 1 kr- kr r. kr 1 000 0001 Skiervoy kr kr 1300 0001 kr kr kr. .. kr 1 000 000, kr 10...:4-nanimr —1,Jv.ingert , -r 200 000., 1 000 000! 100 000 kr ks I bevilgningen av kommunale næringsfond for 2013 videreføres fylkeskommunens regionale satsing overfor kommunene. Disse midlene skal benyttes til tiltak der to eller flere kommuner samarbeider om gjennomføring og finansiering av prosjekter. Det forutsettes, som i fjor, at kommunene skal behandle tilretteleggende prosjektsøknader av mindre karakter, der søknadsbeløpet er under kr. 300 000,-. Kommunene kan anvende inntil 5 % av rammen for kommunalt næringsfond til administrasjon av ordningen. Dette innebærer at kommunen kan utstede tilsagn på inntil 5 % av fondet og bruke midlene til administrasjon. Det legges fra Fylkesrådets side opp til at midlene skal brukes til tilrettelegging av informasjon om ordningen og til markedsføring av denne. Dersom kommunen velger å benytte seg av denne anledningen må det utstedes tilsagn med kommunen som mottaker og midlene må forvaltes som et hvert annet prosjekt som oppnår finansiering fra næringsfondet. Bruk "Administrasjon" og kommunens navn som prosjektnavn. Tilskuddsmottaker skal være kommunen. Næringsfondsstyret bør beslutte hvordan midlene skal anvendes. Kommunal- og regionaldepartementets (KRD) retningslinjer for midler gitt over statsbudsjettets kap. 551.60 og 551.61 ligger til grunn for ordningen. De fullstendige 3 retningslinjene tin for 2013 er tilgjengelige på KRDs nettsider og følgende link: rl.corn/retnin slin'er2013. Fylkeskommunens retningslinjer som blant annet spesifiserer hvilke krav som stilles til utforming av tilsagnsbrev og hvordan saksbehandlingen skal foregå kan lastes ned her: tin rl.com/nfond (link som henviser til fylkeskommunens nettsider). Det presiseres særskilt at det ikke er anledning til å finansiere følgende med midler fra kommunalt næringsfond (listen er ikke uttømmende); Lønn til personell fast ansatt i kommunen Utgifter som har karakter av årlig drifisstøtte eller kostnadsandel i samarbeid som kommunen er fast deltaker i, slik som regionråd, destinasjonsselskap eller andre samarbeidsselskap Innskudd av aksjekapital, lån eller driftstilskudd til selskap som kommunen er medeier i eller eneeier av Det er viktig å merke seg at tilskudd til bedrifter skal gis som bagatellmessigstøtte etter statsreglementet. Dette må fremgå av tilsagnsbrevet. Tilskuddsmottaker må, før tilskuddet utbetales, skriftlig bekrefte hvor mye bagatellmessig støtte er mottatt de 3 siste kalenderår. For kommuner som bruker regionalforvaltning.no som søknadsverktøy, er det lagt inn et obligatorisk felt der søker må oppgi tidligere søkt/mottatt offentlig støtte, dette vil gjøre saksbehandlingen lettere for kommunene. Kommunene i Troms har årlig first per 1. februar med å levere rapport for bruken av kommunale næringsfond, der det forutsettes fra KRD at kommunene benytter www.re ionalforvaltnin .no til rapportering. I forbindelse med innføring av nytt rapporteringssystem har fylkeskommunen lempet på rapporteringsfristen for 2013, der endelig frist for levering av godkjent rapport er satt til 1.9.2013. Kommunene vil ikke få tildelt ny bevilgning ved overskridelse av angitt frist. Som tidligere år vil årets næringskommune bli utnevnt på årets Tromskonferanse som avholdes 14-15 november 2013. Kommunene oppfordres til å komme med begrunnede innspill til hvem som bør tildeles årets utmerkelse, gjerne på epost til tore.ost ard tromsf lke.no. Med vennlig hilsen Anne Hjortdahl Ass. Næringssjef Dette dokumentet er godkjent elektronisk og krever ikke signatur. Tore Østgård rådgiver ' M rk/ SØRREISA KOMMUNE Servicekontoret Dok.f; Troms Politidistrikt PB 6132 9291 TROMSØ - 2 JUL2013 Dato: /28.06.2013 Deres ref: Arkiv/arkivsak: *•": X31 /13/436 Vår ref: Direkte telefon: E-post: 6024/5. 77875000 grete.nybakk.vaengsorreisa.kommune.no Rel.: • 1-#11) MELDING OM VEDTAK Kommunestyret har i møte den 27.06.2013 gjort følgende vedtak i sak 33/13, MELDING OM VEDTAK - HØRING TIL FORSLAG TL GRENSEREGULERING "LENVIKREGIONEN" - TROMS POLITIDISTRIKT: I Enstemmig: Høringsuttalelse fra Sørreisa kommunestyre: GRENSEREGULERING I «LENVIKREGIONEN» LENSMANNSDISTRIKT Sørreisa kommunestyre viser til Politimesterens brev av 8.mai 2013, og viser også til uttalelse fra kommunestyret 4.november 2010. Sørreisa kommune har gjennom de siste 2 år fulgt utviklingen nøye når det gjelder hvordan polititjenester gis til befolkningen i Sørreisa. Dette med bakgrunn i at tjenesten er gitt med et samlet tilbud til hele regionen med utgangspunkt i Lenvik lensmannskontor. Vi registrerer at politimesteren mener å kunne påvise gode resultater både innen politiberedskapen og øvrig publikumstjeneste, med høy kvalitet på tjenestene og god tilgjengelighet både i og utenfor ordinær kontortid. Vi registrerer også politimesterens uttalte ønske om å opprettholde og videreutvikle et godt lokalt samarbeid både på ledelses og faglig nivå og at forebyggende arbeid blir særlig vektlagt. Sørreisa kommunestyre vil berømme politimester og lensmann for klare holdninger på dette området, og ser fram til fortsatt godt samarbeid. Sørreisa kommunestyre vil særlig påpeke behovet et synlig politi døgnet rundt, og at politiet raskt kan være tilgjengelig for publikum når behovet oppstår. Et synlig politi er viktig både forebyggende, avdekkende og beredskapsmessig. Sørreisa kommunestyre vil også påpeke viktigheten av døgnkontinuerlig aktiv polititjeneste med tilstrekkelig antall tjenestemenn i operativ tjeneste og med den tilstrekkelige operative kompetanse. Samtidig vil en ikke undervurdere betydningen av den lokalkjennskap polititjenestemennene har ved desentraliserte lokaliseringer. Sørreisa kommunestyre erkjenner at det vil være store utfordringer knyttet til en tilstrekkelig bemanning i små lensmannskontor til å ivareta denne tjenesten, og at tidligere tiders hjemmevaktordning ikke er tilstrekkelig ut fra nåtidens krav. Den vil under enhver omstendighet være avhengig av et utstrakt samarbeid med nabokontoret når behovet oppstår. Sørreisa kommunestyre registrerer at en god del oppgaver av mer publikumsrettede sivile saker, eksempelvis utstedelse av pass og bistand av mer juridisk art i dagens samfunn krever kvalitetsmessige meget gode og andre løsninger enn tidligere. Delvis er slike tjenester også flyttet til andre forvaltningsorganer. Det er for øvrig i så måte forholdsvis kort vei til kontoret på Finnsnes. Etter en samlet vurdering vil Sørreisa kommunestyre legge størst vekt på den politifaglige tjenesten, utført av uniformert kompetente polititjenestemenn. Denne tjenesten må være tilstede i tilstrekkelig grad hele døgnet. Sørreisa kommunestyre er ut fra erfaringene de siste to årene kommet til at en kan gå tilbake på sin uttalelse av 4.nov.2010. Sørreisa kommunestyre slutter seg til at tjenesten for hele Midt-Troms organiseres ut fra Lensmannskontoret på Finnsnes som en permanent ordning . Det bør framgå av kontorets navn at dette ikke er en tjeneste for de omliggende kommuner som er lagt inn under tjenestestedet i den største kommunen. Tjenesten skal være et likeverdig og godt politifaglig tilbud til alle kommunene. Kontorets navn bør derfor endres til Finnsnes Lensmannskontor. Med hilsen , rc:-5 _ Grete Nybakk Vaeng sekretær Kopi til: Lenviklensmannskontor Lenvik kommune Tranøy kommune Torsken kommune Berg kommune Dyrøy kommune Adresse: 9310 SØRRE1SA E-post: [email protected] Nettside: www.sorreisakommune.no Sentralbord: 77875000 Telefaks: 77875029 REFERAT – MØTE I STYRINGSGRUPPA FOR VETERINÆRSAMARBEIDET Tid: Torsdag 20. juni 2013 kl. 09.00 – 11.00 Sted: Formannskapssalen, Herredshuset, Sjøvegan Tilstede: Elisabeth Nutti, Erling Hanssen, Hege W. Fagertun og Hege G. Berntsen Forfall: Helge Høve Sak 1: Revidering av samarbeidsavtale og retningslinjer Formannskapet i Bardu behandlet saken 10.4.2013. Følgende ble vedtatt: 1. 2. Saken utsettes. Saken fremmes med behandlingsprosess som medvirker til politisk påvirkning av innholdet i avtalen. På bakgrunn av dette valgte de øvrige samarbeidskommunene å utsette saken, med unntak av Dyrøy som allerede hadde behandlet saken 8.4.2013. Vi ble enige om følgende: Saken settes opp som orienteringssak i første formannskap i kommunene over sommeren. Der det er ønskelig, kan administrasjonssjefen i Salangen være til stede i FSK for å orientere om prosessen – både med hensyn til den delen som går på revidering av samarbeidsavtale/retningslinjer og den delen som går på konkurranseutsetting av veterinærvakttjenester. Det legges opp til et slikt opplegg i Lavangen 27/8, i Dyrøy 29/8 og i Bardu 4/9. For Ibestad avklares dette med rådmann. Arbeidsgruppa bes om å gjennomgå samarbeidsavtale og retningslinjer på nytt innen 15.9.2013, med tanke på om det er forhold rundt konkurranseutsetting av veterinærvakttjenester som gjør at det fremstår som hensiktsmessig å gjøre endringer/tilføyelser i samarbeidsavtale/retningslinjer slik disse nå foreligger. Arbeidsgruppa bes også om å vurdere hvorvidt pkt. 3.1 i utkast til retningslinjer fortsatt er aktuelt/nødvendig å ha med – eventuelt om dette punktet kan erstattes av punkt 3 i bilag 3 – standard kontraktsvilkår. Sak 2: Konkurranseutsetting kjøp av veterinærvakttjenester Utkast til konkurransegrunnlag for kjøp av veterinærvakttjenester, rundskriv og veileder var sendt ut til møtedeltakerne i forkant av møtet. Vi ble enige om følgende: Arbeidsgruppen bestående av landbrukssjefene i samarbeidskommunene får i oppdrag å gjennomgå utkast til konkurransegrunnlag samt rundskriv og veileder – for å utarbeide et tilpasset konkurransegrunnlag for styringsgruppen innen 15.9.2013. I prosessen med å utarbeide et tilpasset konkurransegrunnlag må arbeidsgruppa ikke ha dialog med aktuelle næringsaktører, da dette er i strid med lov om offentlige anskaffelser Personalsjef i Salangen tiltrer arbeidsgruppen som sekretær Økonomi: Vertskommunen har til hensikt å inngå avtale med Innkjøpsservise AS om å håndtere prosessen rundt utlysning av anbudskonkurransen. Det forutsettes at kommunene i samarbeidet deler på disse kostnadene. 20.6.2013, Elisabeth Nutti (ref) Page 1 of 1 Hei Dette skal ref formannskapet. Ørjan Fra: Elisabeth Nutti [mailto:[email protected]] Sendt: 20. juni 2013 17:03 Til: 'Hege Walør Fagertun'; Erling Hanssen; Ørjan Higraff; 'Helge Høve' Kopi: Hege G. Berntsen; Inge Fredheim; Ragnvald Tollefsen; 'Ingeborg Nina Nygaard'; Albert Pedersen; '[email protected]' Emne: Referat fra møte i styringsgruppa for veterinærsamarbeidet 20.6.2013 Vedlagt følger referat fra dagens møte i styringsgruppa for veterinærsamarbeidet. Til arbeidsgruppa: Arbeidsgruppas mandat fremgår av referatet. Som leder av arbeidsgruppa får Inge Fredheim oppgaven med å innkalle til møte. Med vennlig hilsen Elisabeth Nutti Administrasjonssjef Salangen kommune Telefon: (+47) 77 17 20 02 Mobil: (+47) 92 46 06 16 Tenk miljø – spar papir. Ikke skriv ut denne e-posten file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58615_FIX.HTML 06.08.2013 Næringsetaten ROMSSAfylkkasuohkan UTROMS fylkeskommune „ . , Dok,nr.: 12 JUN2013 Dyrøy kommune Dyrøytunet 1 v/ Frank Moldvik 9311 BRØSTADBOTN Vår ref.: 13/6187-2 Lopenr.: 19294/13 Saksbehandler: Kristine Østrem Nordal Arkiv: 243 SAKSARKIV Tlf. dir.innvalg: Deres ref.: Dato: 77 78 81 55 07.06.2013 TILSKUDD TIL PROSJEKT FINNLANDSMOAN GRUNNLAGSINVESTERINGER V/DYRØY KOMMUNE - SE SAK 10/3197 NÆRINGSPARK - Det vises til brev av 25.04.2013 hvor Dyrøy kommune ber om at Troms fylkeskommune aksepterer revidert budsjett for tilsagnsnummer RUP12/231 —Finnlandsmoan næringspark, tilsagnsbeløp kr 500.000,-. Endringen innebærer at totale kostnader halveres fra 2 millioner kroner til 1 million kroner men Dyrøy kommune ber om at Troms fylkeskommunes tilsagn ikke reduseres tilsvarende men blir stående. Støttesats vil dermed økes fra 25 % til 50 %. Prosjektet vurderes som relativt lite og fylkeskommunens støtteprosent vil ikke overskride maksimal støtteprosent for tilskudd over kommunale næringsrettede fysiske infrastrukturtiltak. Endringene aksepteres. Det minnes om at prosjektets utløpsdato er i oktober 2013 og at kommunen må søke i god tid dersom det er ønskelig å forlenge prosjektperioden. Med vennlig hilsen Anne Hjortdahl ass. næringssjef Kristine Østrem Nordal rådgiver Dette dokumentet er godkjent elektronisk Besøksadresse Strandveien 13 Postadresse Postboks 6600, 9296 TROMSØ og krever ikke signatur. Telefon Telefaks 77 78 80 00 77 78 80 01 Epost mottak [email protected] Bankgiro Org.nr. 4700 04 00064 NO 864 870 732 Internettadresse www.tromsfylke.no Dyrøy Utleiebygg A/S 9311 BRØSTADBOTN 20.06 13 Dyrøy Boligstiftelse v/Per Jensen 9311 BRØSTADBOTN Utskrift av møtereferat fra styremøte i Dyrøy Utleiebygg 28.05 13 8/14 – Skifte at tak Styret ble forelagt et skisseutkast utarbeidet av Dyrøy boligstiftelse. Forslaget innebærer at det bygges leiligheter som en 2. etasje på bygget. Med dette blir lekkasjeproblematikken løst, samtidig som boligstiftelsen får etablert flere boliger for utleie. Vedtak: Dyrøy Utleiebygg slutter seg til framlagte forslag fra Dyrøy Boligstiftelse mht. til bygging av leiligheter som en 2. etasje på bygget. Videre prosjektering, seksjonering mv. gjennomføres i regi av Dyrøy Boligstiftelse. Ved forhold som medfører at Dyrøy Utleiebygg A/S eller leietakere berøres, forutsetter vi at disse informeres tidligst mulig. Med hilsen Frank Moldvik Daglig leder Kopi: Dyrøy kommune Dyrøy Utleiebygg A/S 9311 Brøstadbotn Org.nr. 930 907 371 MVA Kontaktperson: Daglig leder Frank Moldvik tlf. 91 30 45 46 Innkalling til styremøte i Dyrøy Boligstiftelse den 24.juni 2013 Sted: Demas Kl. 10.00 DYr--OY KOMMUNE , Saksnr Deltakere: Per Jensen Styreleder. Inger Nikolaisen Styremedlem. Randi Vaeng Styremedlem Dck.nr. • S.beh.: Kopi: Ark kode P: Ark. kode 5: Sak 04-13: Godkjenning av innkalling Sak. 05-13: Godkjenning av saker til behandling Sak. 06-13: Salg av Korgedalen 8. Sak. 07-13: Detaljprosjektering Sak. 08-13: Godkjenning av regnskap og Årsberetning av leiligheter 2. etasje på Dyrøy utleie. Sak 06-13: Bakgrunn for salg av Korgedalen 8. Utvalg: Formannskapet Møtested: Møterom 1, Kommunehuset Dato: 02.05.2013 Tidspunkt: 14:05 PS 30/13 Salg av kommunale boliger Rådmannens forslag til vedtak: for 2012 27JUN2013 I f 2 Rådmannen gis myndighet til å forestå fortløpende (Tab. B) i prioritert salg av følgende frittliggende boliger rekkefølge: Fossmoveien 19 Ringveien 18 Korgedalen 8 Korgedalen 10 Ringveien 5 Boligene skal takseres forut for salget og søkes solgt ihht salgstakst. salgstidspunkt Leietakere som pr. bebor boligen skal gis tilbud om å få kjøpe boligen til salgstakst. Dersom dette ikke er interessant annonseres boligen for salg i det åpne markedet. Boliger som huser leietakere som går inn under lovpålagte formål (sosialboliger) skal ikke selges før leietakere kan gis tilfredsstillende tilbud i leilighet. Inntektene fra boligsalg avsettes på et boligfond, som etter særskilt vedtak kan disponeres til nybygg (kommune/boligstiftelse), 3 samt til mer omfattende Det foretas en gjennomgang vedlikehold av eksisterende boliger. av nåværende husleiesatser slik at disse justeres i forhold til boligens standard, størrelse og funksjonelle tilstand. Ordførers innstilling: Saksprotokoll i Formannskapet - 02.05.2013 Omforent forslag til vedtak lagt fram i møtet: 1) Med henvisning til kommunestyrets a) Fossmoveien 19 Ringveien 18 vedtak i sak 13/13, legges følgende boliger ut for salg: Korgedalen 10 Ringveien 5 b) Korgedalen 8 selges forutsatt enighet med Dyrøy boligstiftelse. Boligene skal takseres forut for salget og søkes solgt til høystbydende over salgstakst. Boliger som huser leietakere som går inn under lovpålagte formål (sosialboliger) skal ikke selges før leietakere kan gis tilfredsstillende tilbud i leilighet. Inntektene fra boligsalg avsettes til et boligfond, jfr. kommunestyrets vedtak i sak 13/13. Det foretas en gjennomgang av nåværende husleiesatser slik at disse justeres i forhold til boligens standard, størrelse og funksjonelle tilstand. Enst. vedtatt. Vedtak i Formannskapet - 02.05.2013 1) Med henvisning til kommunestyrets vedtak i sak 13/13, legges følgende boliger ut for salg: Fossmoveien 19 Ringveien 18 Korgedalen 10 Ringveien 5 Korgedalen 8 selges forutsatt enighet med Dyrøy boligstiftelse. over salgstakst. 2) Boligene skal takseres forut for salget og søkes solgt til høystbydende 3) Boliger som huser leietakere som går inn under lovpålagte formål (sosialboliger) skal ikke selges før leietakere kan gis tilfredsstillende tilbud i leilighet. 4) Inntektene fra boligsalg avsettes til et boligfond, jfr. kommunestyrets 5) Det foretas en gjennomgang vedtak i sak 13/13. av nåværende husleiesatser slik at disse justeres i forhold til boligens standard, størrelse og funksjonelle tilstand. Sak 06-13 Forslag til vedtak: Styret vedtar å selge Korgedalen 8 under forutsetning at det gis tillatelse fra Fylkesmannen. Inntektene fra salget skal brukes til nedbetaling/innløsing av lån som tilhører Korgedalen 8. Sak 07-13: Detaljprosjektering av leiligheter 2. etasje på Dyrøy utleie. Forslag til vedtak: Det innhentes tilbud for detaljprosjektering av leiligheter 2. etasje på Dyrøy Utleiebygg as. Styret innvilger inntil 300 tusen kroner for detaljprosjektering av leiligheter 2. etasje på Dyrøy Utleiebygg a/s. Sak. 08-13: Godkjenning Brøstadbotn den 01/06/2013 Per Jensen Styreleder. Regnskap og Årsberetning for 2012 Dyrøy Boligstiftelse i." DYRCYKOMMUNE Dek nr : Lhpenr.: Revigo Harstad AS Margrethe Jørgensens vei Ia 9406 HARSTAD ,1 §: Snksnr. 27 ---; 2013 R21.: Kopi: Ark. ko Ar ode S: BEKREFTELSE TIL ÅRSREGNSKAPET FOR 2012 I forbindelse med Deres revisjon av årsregnskapet og årsberetningen for Dyrøy Boligstiftelse for 2012, bekrefter vi at årsregnskapet blir avlagt i overensstemmelse med lov og god regnskapsskikk. Vi bekrefter etter beste evne og overbevisning følgende uttalelser: Vi erkjenner vårt ansvar for overholdelse av regnskaps- og bokføringsloven med hensyn til registrering og oppbevaring av regnskapsmateriale. Vi erkjenner vårt ansvar for implementering og drift av regnskaps- og intern kontroll-systemer som er utformet for å forhindre, avdekke og korrigere misligheter og feil. Vi har gjort tilgjengelig for revisor: Alle regnskapsbøker og underliggende dokumentasjon Alle protokoller/referat fra generalforsamlinger og styremøter som er avholdt. Protokoller og møtereferat er fortløpende registrert og oppbevart av selskapet. Vi har etterlevd kravene i aksjeloven om at daglig leder skal underrette styret om selskapets virksomhet, stilling og resultatutvikling minimum hver tredje måned. Vi har vurdert risikoen for at regnskapet kan inneholde vesentlig feilinformasjon som følge av misligheter, og gitt revisor opplysning om resultatet av dette. Med misligheter menes bevisste handlinger som leder til at årsregnskapet og årsberetningen inneholder vesentlig feilinformasjon. Vi har gitt revisor opplysning om alle viktige fakta vedrørende eventuelle misligheter eller mistanker om misligheter som vi er kjent med og som kan ha påvirket foretaket. Det har ikke forekommet uregelmessigheter hvor ledelsen eller ansatte med betydningsfull rolle i regnskaps- og intern kontroll-systemene er involvert, eller andre uregelmessigheter som kunne ha hatt vesentlig betydning for årsregnskapet. Vi bekrefter fullstendigheten av opplysningene som er gitt om hvem som er foretakets nærstående parter og transaksjoner med disse. Ledelsen legger til grunn at to parter er nærstående dersom en av partene har bestemmende eller betydelig innflytelse på den andre partens strategi eller operative valg. Årsregnskapet og årsberetningen inneholder ikke vesentlige feil eller mangler. Vi har diskutert med Revigo Harstad AS de forhold revisjonen har avdekket, og forholdene er tatt hensyn til i årsregnskapet og årsberetningen. Vi har ingen planer eller hensikter som kan medføre vesentlige endringer i balanseførte verdier eller klassifisering av eiendeler og gjeld. -;i11.,‘2 2 Selskapet har tilfredsstillende hjemmel til alle eiendeler, og det er ingen pantsettelser av eller heftelser på selskapets eiendeler, med unntak av dem som fremgår av notene til årsregnskapet. Selskapet har overholdt alle sider av kontraktsmessige betingelser som kan ha vesentlig betydning for årsregnskapet i tilfelle manglende overholdelse. Det har ikke forekommet brudd på krav fastsatt av regulerende myndigheter som kan ha vesentlig betydning for regnskapene i tilfelle manglende overholdelse. Vi har på tilborlig måte regnskapsført eller opplyst om alle forpliktelser, både aktuelle og latente, og har i notene til årsregnskapet gitt opplysninger om eventuelle garantier avgitt til tredjeparter. Det er ikke mottatt krav i forbindelse med rettssaker og vi forventer heller ikke å motta slike krav. Alle andre forhold med betydning for regnskapet og hvor den fullstendige faktakunnskapen er begrenset til ledelsen, er redegjort for overfor revisor. Det har ikke forekommet hendelser etter periodens utløp som medfører justeringer av eller tilleggsopplysninger i årsregnskapet eller i noter til årsregnskapet. Ledelsen bekrefter at forutsetningen for fortsatt drift er til stede. Vi er ikke kjent med hendelser eller forhold som kan gi grunn til tvil om foretakets evne til fortsatt drift, ut over det som er tatt hensyn til ved vår vurdering av fortsatt drift. Brøstadbotn den Dyrøy Boligstifte Styrelede - 2013 Dyrøy Boligstiftelse Årsrapport for 2012 Årsberetning Årsregnskap Resultatregnskap - Balanse Noter Revisjonsberetning Dyrøy Boligstiftelse Årsberetning 2012 Dyrøy Boligstiftelse Adresse: , 9311 Brøstadbotn Org.nr: 963058519 Virksomhet: Virksomhetens Utleie av boliger art Dyrøy Boligstiftelse driver med utleie av kommunale boliger. Selskapet har forretningslokale i Dyrøy. Utvikling i resultat og stilling Styret mener at årsregnskapet gir et rettvisende bilde av selskapets eiendeler og gjeld, finansielle stilling og resultat. Fortsatt drift I samsvar med regnskapsloven § 3-3 bekreftes det at forutsetningene for fortsatt drift er tilstede. Arbeidsmiljø Styret mener arbeidsmiljøet Stiftelsen i selskapet er tilfredsstillende. har ingen ansatte, og Vigdis Regnskap AS utfører de daglige rutiner Selskapet har ikke hatt skader eller ulykker i 2012. Likestilling Fordelingen blant styremedlemmene har vært en kvinne og en mann. Ytre miljø Selskapet forurenser ikke det ytre miljø. Brøstadbotn, 24. juni 2013 Styret for Dyrøy Boligstiftelse Inger Gudbjørg Nikolaisen styremedlem Randi Helen Va ng styremedlem ørjan Inge Higraff Per Konrad Jensen daglig leder styreleder Dyrøy Boligstiftelse Resultatregnskap Note 2012 2011 577 562 535 964 Driftsinntekter Annen driftsinntekt Driftskostnader Avskrivning 5 286 059 286 059 Annen driftskostnad 2, 3 318 204 199 415 Sum driftskostnader 604 263 485 474 Driftsresultat -26 701 50 490 159 953 162 334 110 947 170 972 49 006 -8 638 22 305 41 852 22 305 41 852 22 305 41 852 Finansinntekter og finanskostnader 4 Annen finansinntekt Annen finanskostnad Netto finansposter Ordinært resultat før skattekostnad Årsresultat Overføringer og disponeringer Overføringer annen egenkapital Dyrøy Boligstiftelse Balansepr. 31. desember Note 2012 2011 Anleggsmidler Varige driftsmidler Tomter, bygninger og annen fast eiendom 5 2 798 193 3 084 252 Sum varige driftsmidler 2 798 193 3 084 252 Sum anleggsmidler 2 798 193 3 084 252 Omløpsmidler Fordringer Kundefordringer 6 77 394 87 662 25 271 0 102 665 87 662 2 827 517 2 754 560 Sum omløpsmidler 2 930 182 2 842 222 Sum eiendeler 5 728 375 5 926 474 Andre fordringer Sum fordringer Bankinnskudd, kontanter og lignende Dyrøy Boligstiftelse Balanse pr. 31. desember Note 2012 2011 9, 10 50 000 50 000 50 000 50 000 1 011 612 989 306 1 011 612 989 306 1 061 612 1 039 306 Gjeld til kredittinstitusjoner 4 597 254 4 838 648 Sum annen langsiktig gjeld 4 597 254 4 838 648 6 42 552 15 000 8 26 957 33 520 69 509 48 520 4 666 763 4 887 168 5 728 375 5 926 474 Egenkapital Innskutt egenkapital Annen innskutt Sum innskutt egenkapital egenkapital Opptjent egenkapital Annen egenkapital Sum opptjent 10 egenkapital Sum egenkapital Gjeld Annen langsiktig gjeld 7 Kortsiktig gjeld Leverandørgjeld Annen kortsiktig Sum kortsiktig gjeld gjeld Sum gjeld Sum egenkapital og gjeld 31. desember Brøstadb 2012 4. juni 2013 _. Inger Gudbjørg Nikolaisen styremedlem Randi Helen styremedlem g 4Ørjan si Inge Higraff daglig leder Per Konra6.— nsen styreleder Dyrøy Boligstiftelse Noter til regnskapet for 2012 Note 1 - Regnskapsprinsipper Årsregnskapet er satt opp i samsvar med regnskapslovens bestemmelser og god regnskapsskikk for små foretak. Klassifisering og vurdering av balanseposter Omløpsmidler og kortsiktig gjeld omfatter poster som forfaller anskaffelsestidspunktet, samt poster som knytter anleggsmiddel/langsiktig gjeld. Omløpsmidler nominelt vurderes til betaling seg til varekretsløpet. til laveste av anskaffelseskost innen ett år etter Øvrige poster er klassifisert og virkelig verdi. Kortsiktig som gjeld balanseføres til beløp på opptakstidspunktet. Anleggsmidler vurderes å være forbigående. til anskaffelseskost, men nedskrives Langsiktig gjeld balanseføres til virkelig verdi ved verdifall til nominelt som ikke forventes beløp på etableringstidspunktet. Fordringer Kundefordringer forventet og andre fordringer tap. Avsetning er oppført i balansen til pålydende til tap gjøres på grunnlag tillegg gjøres det for øvrige kundefordringer av individuelle en uspesifisert etter fradrag for avsetning vurderinger avsetning til av de enkelte fordringene. I for å dekke antatt tap. Varige driftsmidler Varige driftsmidler vedlikehold balanseføres av driftsmidler forbedringer og avskrives over driftsmidlets kostnadsføres tillegges driftsmidlets av driftsmiddelet forventede løpende under driftskostnader, økonomiske kostpris og avskrives i takt med driftsmidlet. er lavere enn balanseført verdi foretas nedskrivning som eiendelen Note 2 - Lønnskostnader, beløp beløp. Gjenvinnbart av de fremtidige vil generere. antall ansatte, lån til ansatte og godtgjørelse til revisor Selskapet har i regnskapsåret sysselsatt totalt 0 årsverk. Godtgjørelse til revisor er fordelt på følgende: Revisjon Merverdiavgift Direkte eller Dersom gjenvinnbart til gjenvinnbart beløp er det høyeste av netto salgsverdi og verdi i bruk. Verdi i bruk er nåverdien kontantstrømmene levetid. mens påkostninger 2012 2011 13 344 er inkludert i revisjonshonoraret. Note 3 - Pensjoner Selskapet er ikke pliktig til å ha tjenestepensjonsordning etter lov om obligatorisk tjenestepensjon. Note 4 - Andre finansinntekter 2012 2011 72 274 78 330 Andre finansinntekter Herav kompensasjonstilskudd fra Husbanken Dyrøy Boligstiftelse Noter til regnskapet for 2012 Note 5 - Varige driftsmidler Tomter, Sum bygninger og annen eiendom Anskaffelseskost Anskaffelseskost Akk.avskrivning Balanseført 01.01.2012 4 142 311 4 142 311 31.12.2012 4 142 311 4 142 311 -1 344 118 -1 344 118 2 798 193 2 798 193 286 059 286 059 31.12.2012 pr. 31.12.2012 Årets avskrivninger Avskrivningsplan Lineær Note 6 - Fordringer og gjeld Fordringer Dyrøy kommune/husbanken Husleierestanser 2012 2011 72 274 78 330 5 120 9 332 25 271 0 102 665 87 662 2012 2011 Dyrøy kommune 15 000 15 000 Klp 25 271 0 Forskuddsbetalte forsikringer Sum Kreditorer Moan Auto Sum 2 280 0 42 551 15 000 Note 7 - Pant og garantier Pantsikret gjeld 2012 2011 -989 349 -1 067 493 159 530 732 -995 075 -1 050 905 159 129 659 -1 091 790 -1 154 470 Kommunalbanken -1 521 040 -1 565 780 Sum pantsikret -4 597 254 -4 838 648 Husbanken 153 082 97 Husbanken Husbanken gjeld Sikret i panteobjekt med bokforte verdier: 2012 2011 Boliger, Moan Boligfelt 424 200 484 800 Boliger, Brøstad boligfelt 476 350 544 400 Dyrøy Boligstiftelse Noter til regnskapet for 2012 518 799 Boliger, Brøstadveien 590 031 Korgedalen 1 378 844 1 465 021 Sum 2 798 193 3 084 252 Note 8 - Annen kortsiktig gjeld Påløpt revisjonshonorar 2012 2011 3 700 3 700 9 800 9 800 Påløpte rentekostnader 13 458 20 020 Sum 26 958 33 520 Påløpt regnskapshonorar Note 9 - Grunnkapital Grunnkapitalen består av 50 000 Grunnkapital Oversikt over eiere pr 31.12 Grunn Dyrøy Kommune Eier- Stemme- kapital andel andel 50 000 100 % 100 % Note 10 - Egenkapital Annen Grunnkapital Sum egenkapital Egenkapital 01.01. Årsresultat Egenkapital 31.12. 50 000 989 306 1 039 306 0 22 305 22 305 50 000 1 011 611 1 061 611 Sakertilbehandling Sakertilbehandling Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/361 Saksbehandler: Kjell Jostein Lillegård Dato: 10.07.2013 Saksframlegg Direktesending av møter i kommunestyret - videreføring Utvalg Formannskapet Utvalgssak 60/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Tilbud på overføring av kommunestyremøter på web-TV avtaleperioden 01.09.13 - 01.09.14 Saksopplysninger Juni 2012 inngikk Dyrøy kommune kontrakt med Salangen Nyheter om strømming av kommunestyremøter direkte på nett (Web-TV). I løpet av kontraktens varighet ble det vist 7 møter. Tilbakemeldinger på tjenesten har vært positiv, og mange har fulgt møtene direkte eller sett de i ettertid gjennom arkivopptakene. Kontrakten har nå løpt ut, og ny 1-årig kontrakt er mottatt fra SN-Produksjon. Administrasjonens vurdering Å gjøre kommunestyremøtene tilgjengelig for alle er utvilsomt et positivt tiltak med tanke på åpenhet rundt de politiske beslutninger i Dyrøy kommune. Dette bekreftes gjennom tilbakemeldinger kommunen har fått. Tilbudet fra SN-Produksjon for de neste 12 måneder er på kr. 57 500, som er en økning fra kr. 50 000. Tilbudet gjelder også for færre sendinger (6+1), og er eksplisitt for kommunestyremøter. Det er ikke budsjettert for kostnaden, og formannskapet må vurdere dette opp mot kommunens totale økonomi. Etter forespørsel har SN-Produksjon ved daglig leder imøtegått Dyrøy kommunes ønske om at beløpet splittes opp i to like deler for 2013 og 2014. Formannskapet bør også vurdere om en slik tjeneste skal varig innlemmes i kommunens IKT-satsning og innarbeides i budsjett og økonomiplan framover. Rådmannens forslag til vedtak: 1. Kontrakt med SN-Produksjon for overføring av kommunestyremøter på web-TV inngås med varighet 1.9.13 – 1.9.14. 2. Beløpet, kr. 28 750, dekkes av formannskapets tilleggsbevilgningspost. 3. Kr. 28 750 innarbeides i budsjettet for 2014. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann SN DYRØY KOMMUNE Saksnr. Inpenr: Dok.nr: Sjøvegan, 21.januar-2013 10 JUN2013 Dyrøy Kommune Dyrøytunet 1 Kope 9311 DYRØY Ark kode P: Ark. kode TILBUD PÅ OVERF RINGERAV KOMMUNESTYREM Avtale erioden 1.9.2013 —1.9.2014 TER PÅ WEB-TV SN-Produksjon,har gleden på vegne av Salangen-Nyheter Ltd. å tilby overføringer kommunestyremøter arkiv i ettertid. Pristilbud: direkte på vår web-tv kanal www.salangen-nyheter.com, av og som opptak fra Kr. 57.500,- (+mva) Tilbudet inneholder: Tilbudet gjelder web-tv produksjoner av inntil 6 overføringer av kommunestyremøter, etter produksjonsdager i vedtatt møteplan i hver enkelt kommune, med en bonus på ett (1) ekstra møte. Nytt av året er at brukerne kan "chatte" med tv-produsentene på direkten —stille spørsmål, komme med kommentarer o.l. I arkivdelen vil det nå bli mulighet for å kunne se "sak for sak" hvis ønskelig, men også hele møtet. Hvis en sending ikke kan gjennomføres grunnet årsaker knyttet til SN-Produksjon av sendinger, så som ved sykdom, teknisk feil på vårt utstyr, og lignende, refunderes 1/6 av avtalt beløp. Feil knyttet til tredjepart (linje, web-tv access) inngår ikke (force majeure). "Live"-sendingene kan sees av inntil 5000 brukere samtidig. Opptaket kan lastes ned og sees i ettertid av ubegrenset antall brukere. Kommunensom kunde må ordne: Lokalet må ha bredbåndslinje med minimum 2 Mbit upload hastighet. 1 time foran møtet starter må det være tilgjengelig; et bord med tilgang til strøm, samt internett tilknytning for teknisk utstyr (mikser, kamera og monitor). Svar på vårt tilbud Med bakgrunn i vårt behov av planer for produksjoner av web-tv programmer kommende år, anmodes det om skriftlig svar på vårt tilbud innen 1.8.2013. Med hilse nH Larsen ier og daglig leder, Salangen-Nyheter Postadresse Salangen-Nyheter Kongsveien 79 9350 SJØVEGAN Ltd Ltd Org.nr: 996 633 144 MVA Telefon 77 17 16 80 Mobil: 40 69 48 98 E-postadresse [email protected] Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 223 Saksmappe: 2012/66 Saksbehandler: Kine Svendsen Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Diverse tilskudd – formannskapets post Utvalg Formannskapet Utvalgssak 61/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Annonse i Årboka for Dyrøy og Sørreisa 2 Søknad om støtte - NMK Dyrøy Bilcrossløp 21.-22.september 3 Søknad om økonomisk støtte til bygging av Beredskapsgarasje til Hjelpekorpset Saksopplysninger Som orientert om i tidligere saker til formannskapet, mottar kommunen gjennom året en rekke søknader om støtte pr. telefon eller pr. brev. I forståelse med formannskapet avslår rådmannen de fleste søknader. Søknader med direkte relevans for vår kommune, region, og i noen tilfeller søknader fra nasjonale organisasjoner legges fram for politisk behandling. Administrasjonens vurdering Rådmannens forslag til vedtak: Saken legges fram uten rådmannens forslag til vedtak. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Page 1 of 1 Kjære Dyrøy kommune! Tusen takk for støtten ved å annonsere i Årboka for Dyrøy og Sørreisa! Kunne du tenke deg å støtte vårt arbeid med å gi ut Årboka 2013? Det gjør du ved å kjøpe annonseplass i årets bok. Pga. en misforståelse er vi seint ute med å avtale annonser, derfor haster det med tilbakemelding. Du kan velge mellom helsides annonse kr.2300, ½ side kr.1200, ¼ side kr.650 eller 1/8 side kr.400. Om du ønsker en annen utforming av annonsen enn den som ble brukt forrige år, vær så snill å sende den på mail til meg. Bekreftelse på at du ønsker å støtte vårt arbeid sendes også på mail til undertegnede. Det vil da komme en faktura på beløpet til deg fra kasserer Hermod Skogheim i Sørreisa Historielag når boka kommer ut i oktober. Ved å støtte oss med annonse, hjelper du oss med å ta vare på lokalhistoria i Dyrøy slik at den blir bevart og kan gjøres kjent for Dyrøyværinger av i dag og i framtida. Vi synes det er viktig at fortidas historier blir bevart og håper at du mener det samme. På forhånd takk for støtten! Vennlig hilsen på vegne av Dyrøy Historielag Åse K. Kristiansen tlf.476 00 581 Mail: [email protected] file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58679_FIX.HTML 12.08.2013 NMK Dyrøy V/Sportskomiteen Potboks 18 9311 Brøstadbotn 19 august 2013 Dyrøy Kommune 9311 Brøstadbotn Vedrørende økonomisk støtte for bilcrossløp. NMK Dyrøy skal arrangere bilcrossløp den 21 og 22 september d.å . Det er et stort arrangement som krever 95 personer, det kan nevnes, brann/flaggvakt, kjøkken , billettselgere, grill, startere, dommere, stevneledelse, speaker, parc farme vakter, publikumsvakter, heatoppsett, sikkerhets kontrolører, depotfunksjonærer, tauepersonell, medisinsk, brannkonstabler, nøkkelpersonell. Det viser seg at det er vanskelig å få folk i de ulike funksjoner og klubben må se på andre muligheter. Sportskomiteen har vurdert å tilby niende klasse fem tusen kroner for å hjelpe klubben med billett og salgsfunksjon. Klubben har brukt en del midler på planarbeid og utvikling av Evertmoen Motorsportsanlegg i det siste. Ut fra dette søker NMK Dyrøy om en økonomisk støtte på femtusen kroner som i sin helhet gå til niende klasse for sin innsats. NMK Dyrøy takker for den velviljen Dyrøy har vist gjennom mange år. Med hilsen NMK Dyrøy Marthe Johnsen Leder Sportskomiteen. DYROY Saksnr Røde Kors Bardu 1 Til 8 AUG20-13 1 :3 Dyrøy kommune Deres ref. N'ar ref. Beredskap ØysFig Dato 08. 08. 2013 Søknad om økonomisk støtte til bygging av Beredskapsgarasje til Hjelpekorpset Beredskap er blitt en svært viktig og prioritert oppgave i samfunnet. Det gjelder nasjonalt, fylkeskommunalt og ikke minst på lokalt nivå. Røde Kors er en av de viktige aktørene i det nasjonale beredskapsarbeidet. Dette ansvaret er nedfelt i Kongelig resolusjon. Bardu Røde Kors har således tilpasset sin organisasjon for denne oppgaven, ikke minst etter evalueringen etter 22. juli. Vi har således inngått en samarbeidsavtale med Bardu kommune. Konkret betyr det at organisasjonen skal stille alt av personell- og materiellressurser til myndighetenes disposisjon ved en større ulykke eller krise. Hjelpekorpset er således en viktig beredskapsaktør i denne settingen. Imidlertid er svakheten at korpset på grunn av manglende lokaliteter har spredt sine kjøretøy og materiellressurser på flere steder i kommunen. Dette er en uheldig og forsinkende faktor ved utrykning til ulykker og redningsaksjoner. Hjelpekorpset i Bardu dekker kommunene Bardu, Målselv, Dyrøy, Salangen og Lavangen ved utrykning ved ulykker og fjellberedskap. Bardu Røde Kors har derfor besluttet å bygge en beredskapsgarasje som kan huse alt beredskapsutstyr. En garasje på 12x10 m2,kommer på ca 280 000,- Vi har til nå samlet inn kr 126 000,- Bardu kommune har stilt tomt til disposisjon vederlagsfritt og byggingen starter nå i høst. Garasjen skal bygges i «Blålysløypa», sammen med politiet og brannvesenet, i nær tilknytning til de aktører vi samarbeider med ved ulykker og redningsoppdrag. Bardu Røde Kors søker med dette Dyrøy kommune om et bidrag til dette formål. Beløpet kan settes inn på konto 4770 51 15032 Rode Kors Post: Besok: Tlf: Faks: Web: Bank: Post: Org.nr: I Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/431 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 28.08.2013 Saksframlegg Søknad om tilskudd - Dyrøyaprosjektet Utvalg Formannskapet Utvalgssak 62/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Søknad om midler til feltassistent på Dyrøyaprosjektet Saksopplysninger Det vises til vedlagte søknad datert 30.07 13, der Bioforsk søker Dyrøy kommune om tilskudd stort kr. 19.000,- til å dekke en 50 % teknikerstilling i 1 mnd. Nærmere beskrivelse av prosjektet fremgår av søknad. Administrasjonens vurdering Søknaden er forelagt fagleder landbruk som uttaler: «Gårdbrukerne i Dyrøy har hatt relativt høye tap av lam på utmarksbeite. Når enn også opplevde store tap på Dyrøy var det pesimisme i saunæringa. Det ble derfor tatt initiativ til et forprosjekt fra Dyrøy kommune. Det foreligger allerede positive resultater fra forprosjektet, som blant annet ledet videre til det omsøkte prosjektet. Med den aktiviteten som har vært til nå og gjennom prosjektet som Bioforsk nå søker tillegsmidler til er det skapt ny optimsime i næringa.» På ovennevnte grunnlag tilrår rådmannen at søknaden bilfalles. Rådmannens forslag til vedtak: Bioforsk innvilges tilskudd stort kr. 19.000,- til gjennomføring av «Dyrøyprosjektet» Tilskuddet utbetales etter dokumenterte utgifter ihht. søknad, og belastes næringsfondet. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/454 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 27.08.2013 Saksframlegg Søknad om tilskudd - Cindys Kafe og Pub Utvalg Formannskapet Utvalgssak 63/13 Møtedato 05.09.2013 Saksopplysninger Cindys Kafe og Pub v/Cindy Eliassen søker med dette næringsfondet om tilskudd i forbindelse med tilretteleggelse for drift av kafe og pub i lokaler tidligere disponert av Foxtail A/S. Administrasjonens vurdering Cindy Eliassen og hennes samboer Bjørn-Inge Samuelsen har kontaktet Dyrøy kommune, der de ønsket å drive en kafe/pub, hvis forholdene ble lagt til rette for dette. Rådmannen betraktet dette som et svært positivt engasjement, og i samarbeid med Dyrøy Utleiebygg A/S blir lokalene nå modernisert og ombygd for dette formål. I grove trekk medfører dette senking av tak, nytt golvbelegg samt etablering av 2 toalett, - ett for herrer og et for damer. Cindy Eliassen har overtatt noe inventar og driftstilbehør av tidligere eier. I tillegg har hun utarbeidet et kostnadsoverslag/investeringsbehov på totalt kr. 200.000,- samt kr. 20.000,- i bedriftsutvikling. Hun har pr. dd. registrert eget enkeltpersonforetak «Cindys Kafe og Pub». Vigdis Regnskap A/S vil føre bedriftens regnskap. Hun har videre søkt Dyrøy kommune om skjenkebevilling på samme grunnlag som ble gitt Foxtail A/S. Denne søknaden er nå sendt på høring ihht. alkohollovens bestemmeler før den forelegges politisk behandling. Rådmannen vil poengtere at dette er en pågående prosess. Dette kan medføre at kostnadoverslaget kan bli endret ihht. fremdrift i tilretteleggingen. Rådmannen har da uttrykt overfor etablererene at det da vil være åpning for å fremme ny søknad til næringsfondet. Rådmannens forslag til vedtak: Cindys Kafe og Pub v/Cindy Eliassen innvilges 25% investeringsstøtte, inntil kr. 50.000,- i forbindelse med fysiske investeringer – oppstart av kafe og pub. Cindys kafe og Pub v/Cindy Eliassen innvilges 50 % bedriftsutviklingsstøtte, inntil kr. 10.000,- i forbindelse med bedriftsutviklingstiltak – oppstart av kafe og pub. Tilskuddene utbetales etter dokumenterte utgifter ihht. søknad, og belastes næringsfondet. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 223 Saksmappe: 2012/66 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 27.08.2013 Saksframlegg Søknad om økonomisk støtte - reguleringsplan Utvalg Formannskapet Utvalgssak 64/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Søknad om å få økonomisk støtte reguleringsplan Saksopplysninger Det vises til søknad datert 09.05 13, der NMK Dyrøy søker Dyrøy kommune om støtte til utarbeidelse av privat reguleringsplan for Evertmoen. Totale utgifter dokumenteres med kr. 85.693,-. Administrasjonens vurdering: I utgangspunktet er det tiltakshavers ansvar, - i dette tilfelle NMK Dyrøy - å dekke utgiftene de har i forbindelse med utarbeidelse av privat reguleringsplan. Rådmannen ser det som uheldig hvis Dyrøy kommune innfører en praksis der kommunen i ettertid dekker disse utgifter. Dette vil danne presidens for etterfølgende saker. Ihht. til evt. næringsfondstøtte er det iflg. Krd. ikke anledning til å innvilge midler over næringsfondet til ordinære drift- og lovpålagte oppgaver – hverken i kommunal eller privat regi. Rådmannens forslag til vedtak: Det vises til søknad om støtte til utarbeidelse av reguleringsplan, søker: NMK Dyrøy. Dyrøy kommune finner ikke å kunne gi støtte til utarbeidelse av private reguleringsplaner. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann NMK Dyrøy Styret _ Dyrøy Kommune Dyrøytunet 1 9311 Brøstadbotn 09.05.2013. S knad om å få NMK Dyrøy har gjennomført konomisk st tte re ulerin s lan. en privat regulerings plan for området på Evertmoen, denne ble vedtatt av Dyrøy Kommunestyre i februar 2013. Klubben har betalt kr 85693,- til Unictec i Sørreisa for arbeidet som ble utført for, i forbindelse med reguleringsplanen.( Se kopi av faktura) NMK Dyrøy har vedtatt en utbyggingsplan, som gjenspeiler seg i reguleringsplanen tanke på å utvikle Evertmoen Motorsportsanlegg med til å bli et anlegg som kan møte fremtiden med de krav som stilles. Klubben har utgifter med vedlikehold av anlegget samt bygging av fasiliteter. Før sesongstart må klubben skifte deler av banedekke på bilcrossbanen estimert pris 35.000 kr. Reparasjon av sekretæriat og salgsbod til publikum estimert pris på 20.000 kr. Innredning av 57 kvadratmeter på loftet til juryrom, arkiv og kontor estimert pris 30.000 kr. Utskifting av deler av autovern må også gjøres. Har ikke oversikt på nåværende tidspunkt hva disse koster. Så ut fra denne redegjørelsen søker NMK Dyrøy om å få dekt utgiftene som reguleringsplanen har påført klubben kr 85693,- Hvis noe er uklart står klubben gjerne til Deres disposisjon på tlf 906 23 001. På forhånd takk NMK Dyrøy Roar Nergård Leif-Hermod Jenssen Leder sekretær sign. Post adresse: Postboks Oreanisasionsnummer: Besoksadresse: 18, 9316 Brøstadbotn. 988 296 996 Evertrnoen Motorsoortsanlege Hjemmeside: nmkdyroy.no, Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/450 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Oppfølging k-sak 44/13 - Næringsfondet Utvalg Formannskapet Utvalgssak 65/13 Møtedato 05.09.2013 Saksopplysninger I kommunestyresak 44/13 ble det fattet slikt vedtak under pkt. Annet, 2. avsnitt. «Kommunestyret bevilger inntil kr 100.000,- til advokatbistand i gjennomføringen – som dekkes av næringsfondet.» Rådmannen gjør oppmerksom på kommunalt vedtatte retningslinjer for praktisering av kommunalt næringsfond, der det i «§ 7 Behandling» står: «Dyrøy formannskap avgjør hver enkelt søknad.» Disse retningslinjer er basert på fylkeskommunale retningslinjer der det under pkt. 4 står: «Det skal opprettes et fondsstyre som skal forvalte det kommunale utviklingsfondet………..» Videre heter det. «Saksforberedelsen til fondsstyret legges til kommunens tiltaksapparat.» Dette innbærer at kommunestyret ikke har anledning til å bevilge midler over kommunes næringsfond. Administrasjonens vurdering I overenstemmelse og i henhold til kommunestyrets vedtak i k-sak 44/13, tilrår rådmannen at formannskapet bifaller saken. Rådmannens forslag til vedtak: Det vises til kommunestyrets vedtak i k-sak 44/13. «Formannskapet bevilger inntil kr 100.000,- til advokatbistand i gjennomføringen – som dekkes av næringsfondet.» Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: P23 Saksmappe: 2007/167 Saksbehandler: Geir Fjellberg Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Overtakelse av steinmasser i Laukeberget fra Dyrøy Båtforening Utvalg Formannskapet Utvalgssak 66/13 Møtedato 05.09.2013 Saksopplysninger Dyrøy båtforening (DBF) har gjennomført og avsluttet utbyggingen av småbåthavna og ønsker å avhende resterende volum steinmasser som er lagret i Laukeberget. Båtforeninga tilbyr i brev av 29.05.2013 kommunen å overta/kjøpe de utsprengte steinmassene og har i forhandlinger med enhet teknisk blitt ening om at volumet utgjør ca. 4 000 m³. Det kan ytterligere tas ut anslagsvis 2 000 m³ fast fjell fra området. Av de 4 000 m³vil båtforeninga ha tilgang til 50m³. Aktuell pris som tilbys pr. m³ er kr. 65,- og kjøpesummen blir da kr. 260 000,- Båtforeninga foretar oppgjør av grunneieravgift til grunneier (4 000m³). DBF har lagt fram forslag til avtale med Dyrøy kommune vedr. overtakelsen av steinmassene og foreslår her at kjøpesummen går til nedbetaling av de forpliktelser DBF har overfor Dyrøy kommune (reduksjon av lån). Administrasjonens vurdering Dyrøy kommune har tidvis behov for steinmasser til flere formål og bør overta det utsprengte volumet samt skaffe seg langsiktig avtale med grunneier for tilgang til Laukeberget. Det er framforhandlet avtale med grunneier som innebærer at Dyrøy kommune vil få disponere steinuttaket i 20 år. Grunneier skal gis anledning til å benytte en mindre del av arealet i bruddet til eget formål. Ved evt. uttak av stein utover de utsprengte 4 000 m³ skal Dyrøy kommune betale grunneieravgift til grunneier. Rådmannens forslag til vedtak: Dyrøy kommune overtar de utsprengte steinmassene i Laukeberget fra Dyrøy båtforening for kr. 260 000,- Kjøpesummen skal ikke utbetales, men gå til tilsvarende reduksjon av lån DBF har hos Dyrøy kommune. Dyrøy kommune inngår avtale med grunneier for videre disponering av steinbruddet. Ordførers innstilling: ordfører/utvalgsleder Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 614 Saksmappe: 2012/119 Saksbehandler: Geir Fjellberg Dato: 23.08.2013 Saksframlegg Bestilling av oppdrag: Valg av løsning, detaljprosjektering/utarb.av salgsprospekt for leiligheter Utleiebygg 1 Utvalg Formannskapet Utvalgssak 67/13 Møtedato 05.09.2013 Saksopplysninger Det vises til vedtak i kommunestyret av 24.06.2013, sak 39/13 – pkt.1, der rådmannen gis i oppdrag å få gjennomført detaljprosjektering/utarbeidet salgsprospekt for bygging av leiligheter på Utleiebygg I. Rådmannen skal i følge vedtaket i tillegg innhente tilbud fra ekstern konsulent/eiendomsmegler for evt. organisering av sameie og eiendomssalg. Oppdraget er vedtatt finansiert med kr. 300 000,- fra boligstiftelsen og resterende gjennom inntekter fra forestående salg av kommunale boliger. Rådmannen har innhentet tilbud på konsulenttjenester som omfattes av pkt.1. Tilbud gitt av Plan-Evo AS skisserer 3 alternative løsninger for gjennomføring av tiltaket. Oppdragsgiver må ta stilling til hvilket av disse 3 alternativene man vil satse på før oppdraget bestilles. Alt. 1 Prosjektering for renovering av tak/ny takkonstruksjon Alternativet omfatter renovering av taket ved at det bygges ny takkonstruksjon uten hensyn til framtidig utbygging av leiligheter. Tilbud på dette prosjekteringsarbeidet ble gitt av Plan-Evo AS den 05.03.2013 med kr. 300 000,- ekskl. mva. Alternativ 1 vil være aktuelt dersom planene om å bygge leiligheter ikke blir realisert nå eller i overskuelig framtid, men at det kun bygges en ny takkonstruksjon på utleiebygget for å løse lekkasjeproblemene. Alternativ 1 tilbys utført for kr. 300 000,- inklusiv anbudsprosess ekskl. mva. Anbudsprosess omfatter utarbeiding anbudsdokumenter/konkurransegrunnlag, kunngjøring/innhenting av anbud, kontrollregning og kontrahering. Alt. 2 Prosjektering for etappevis utbygging Alternativ 2 skisserer løsning der det bygges en 2. etg. på utleiebygget som råbygg (etasjeskille, skall av yttervegger og tak) klargjort og forberedt for framtidig utbygging og innredning av leiligheter. Dette alternativet løser dagens takproblematikk for utleiebygget samtidig som det deretter kan foretas en etappevis utbygging av leilighetene betinget av forutgående salg av disse. Prosjektering av alt. 2 tilbys gjennomført for pris gitt i tilbud av 05.03.2013 + kr. 100 000,ekskl. mva. Altertnativ 2 tilbys utført for kr. 400 000,- inklusiv anbudsprosess, ekskl. mva. Alt 3 Prosjektering for full utbygging av leiligheter og utarbeidelse av salgsprospekt Alternativ 3 omfatter detaljprosjektering for gjennomføring av utbygging med leiligheter i 2. etg, utenomhusarbeider, infrastruktur, tekniske anlegg, trafikale løsninger/parkering samt utarbeidelse av grunnlag for salgsprospekt som kan benyttes av konsulent/eiendomsmegler vedr. organisering og salg av leilighetene. Underlag for salgsprospekt omfatter tegninger, planløsninger, visuell framstilling, beskrivelse av materialkvaliteter, tekniske installasjoner og kvadratmeterpriser for de forskjellige leilighetene. Alternativ 3 tilbys utført for kr. 455 000,- ekskl. mva. Anbudsprossess er ikke inkludert. Tilbudsforespørsel vedr. organisering/megler/salg. Før det kan innhentes tilbud på organisering av byggherre/eier-modell og meglertjenester for salg av leilighetene må grunnlagsdokumenter som omfattes av alternativ 2 eller 3 være utarbeidet og levert. Valg av bla. utbyggingsalternativ, eiermodell, organisering og framdrift vil ha betydning for finansieringen av tiltaket, og disse vil utgjøre prisbærende elementer i salgs/leieprisen for leilighetene. Det samme gjelder kjøp av meglertjenester som vanligvis faktureres med fast honorar pluss %-vis andel av salgspris pr. objekt. Kostnadene for prosjektering og utbygging av kafeløsning må vurderes mht grensesnitt for hva som skal belastes Utleiebygget og hva som skal inngå i kalkulasjonen for pris på leilighetene. Administrasjonens vurdering Administrasjonen understreker nødvendigheten av at det foretas valg av alternativ før oppdrag om detaljprosjektering, konkurranseutsetting og utarbeidelse av salgsprospekt iverksettes. Det er spesielt viktig å avklare spørsmålene omkring etappevis utbygging dersom dette alternativet velges. Det må avklares om kafeløsning, utenomhusarbeider og etablering av infrastruktur skal inngå i 1. etappe Når oppdraget leveres vil dette inneholde informasjon og dokumenter som er nødvendig for megler i forbindelse med organisering/salg av leilighetene, og det kan da innhentes tilbud på denne tjenesten. Rådmannens forslag til vedtak: 1. Alternativ 2, etappevis utbygging velges. 2. Administrasjonen gis i oppdrag å bestille: a) detaljprosjektering og konkurranseutsetting for bygging av 2. etg. på Utleiebygg 1 som utføres som råbygg (skall) forberedt for etappevis utbygging av leiligheter. b) utarbeidelse av underlag som skal benyttes av konsulent/megler til framstilling av prospekt i forbindelse med salg av leiligheter. 3. Gjennomføring av pkt. 2, a og b finansieres av boligstiftelsen med kr. 300 000,- og resterende ved bruk av inntekter fra forestående salg av kommunale eiendommer. Ordførers innstilling: Som rådmannens Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 611 Saksmappe: 2013/340 Saksbehandler: Inge Bones Dato: 18.06.2013 Saksframlegg 9/60 Søknad om kjøp av kommunalt område, Bjørkebakken boligfelt Utvalg Plan og naturutvalget Formannskapet Utvalgssak 16/13 68/13 Møtedato 19.06.2013 05.09.2013 Vedlegg 1 Søknad om kjøp av kommunalt område/forlengelse av tomt 2 Kart Saksopplysninger Hr Hanssen søker om å utvide tomta si i Bjørkebakken boligfelt. Han har eie tomt på 1,5 da og han ønsker å kjøpe friområde nord for tomta. Område er friområde i reguleringsplanen for Bjørkebakken. Han skriver 23.5.2013: Jeg viser til vedlagte kartskisse og søker hermed om å få kjøpe området mellom min egen tomt, 9/75, og den kommunale grensen —skravert felt på kartutsnittet. På grunn av min tomts utseende og husets beliggenhet er størrelsen på gårdsplassen meget begrenset, ikke minst når jeg nå ønsker muligheten til å kunne sett opp et anneks. Ut fra det forslaget som er vedlagt, blir det området jeg ønsker å kjøpe, på rundt 450 m2. Den delen det her er snakk om, er på kartet avmerket som «kommunalt friområde». Det er imidlertid ikke i bruk. Kan det her tenkes at området sør for min tomt omreguleres til friområde, slik at boligfeltet fremdeles har et sådant —jfr. forslag på vedlagte kart. Fig. 1 Reguleringsplan Bjørkebakken. Pil søkes kjøpt. Fig.2 Skravert område ønskes kjøpt Administrasjonens vurdering Ønske om å flytte friområde til sentrale deler av feltet er planmyndigheten enig i er en god løsning. Område som har betegnelsen Friområde park i dag var i den opprinnelige plan tilførselsvei for bakenforliggende område. Veien ble så flyttet fram til midten av feltet på grunn av dårlig tilgjengelighet. Et område sør for veien V1, i B2 eller B4 kan omreguleres til friområde og erstatte dette område. Bestemmelsene Det er åpning for at bygningsrådet kan gjøre unntak, hvor særlige grunner taler for det, fra bestemmelsene i planen. Rådmannens forslag til vedtak: Planmessig er det mulig å regulere deler av friområde til bolig vest for gnr 9 bnr 75 i Bjørkebakken boligfelt. Til erstatning reguleres tilsvarende område i B2 eller B4. Saken går til formannskapet for behandling av søknad om kjøp av tilleggsarealet. Utvalgsleders innstilling: Saksprotokoll i Plan og naturutvalget - 19.06.2013 Saken tatt inn i sakskartet under møtet. Utvalgsleder la fram rådmannens forslag. Enst. Vedtak i Plan og naturutvalget - 19.06.2013 Planmessig er det mulig å regulere deler av friområde til bolig vest for gnr 9 bnr 75 i Bjørkebakken boligfelt. Til erstatning reguleres tilsvarende område i B2 eller B4. Saken går til formannskapet for behandling av søknad om kjøp av tilleggsarealet. Terje Johansen utvalgsleder Ørjan Higraff rådmann DYRØY KOMMUNE § S -iSfl 1..apenr.: Arne Ivar Hanssen Bjørkebakkveien 185 9311 Brøstadbotn [email protected] Telefon: 952 25 650 2 8 MAI2013 I K3pi: ørkebakken, 23. mai 2013 Ark. kode P. Ark. kode S: Dyrøy kommune, v/ Teknisk etat, 9311 Brøstadbotn. Søknad om kjøp av kommunalt område / forlengelse av tomt Jeg viser til vedlagte kartskisse og søker hermed om å få kjøpe området mellom min egen tomt, 9/75, og den kommunale grensen —skravert felt på kartutsnittet. På grunn av min tomts utseende og husets beliggenhet er størrelsen på gårdsplassen meget begrenset, ikke minst når jeg nå ønsker muligheten til å kunne sett opp et anneks. Ut fra det forslaget som er vedlagt, blir det området jeg ønsker å kjøpe, på rundt 450 m2. Den delen det her er snakk om, er på kartet avmerket som «kommunalt friområde». Det er imidlertid ikke i bruk. Kan det her tenkes at området sør for min tomt omreguleres til friområde, slik at boligfeltet fremdeles har et sådant —jfr. forslag på vedlagte kart. Beste hilsen -r Arne Ivar Hanssen 0 ce 0 00 o. X 7662150 0° \ 2 X 2100 X7 2050 W68----- X 7662100 • V12 / X 7662050 / • •••••• • (0 9/75 07.05.2012 Målestokk 1:500 Teknisk sektor, Dyrøy kommune, ibo. Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/448 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Eierskapsmelding 2013 - Dyrøy kommune Utvalg Formannskapet Kommunestyret Utvalgssak 69/13 Møtedato 05.09.2013 07.10.2013 Vedlegg 1 Hoveddokument Eierskapsmelding 2013 - Dyrøy kommune Saksopplysninger På bakgrunn av politisk henstilling, har rådmannen utarbeidet eierskapsmelding for Dyrøy kommune. Slik eierskapsmelding er tidligere ikke utarbeidet for Dyrøy kommune. I utarbeidelsen er det i tillegg til kommunens eierinteresser også lagt vekt på å orientere om retningslinjer for eierskap, eierskapspolitikk, samt styringsmuigheter ved de ulike selskapsformer. I rådmannens tilrådninger for kommunalt eierskap, har han lagt til grunn de råd KS har utarbeidet. Regnskapstall er basert på sist tilgjengelige offentlige regnskap. Administrasjonens vurdering Dyrøy kommunes eierskapsmelding har som formål å bidra til å øke kunnskapen om selskapene som inngår i kommunens eierportefølje samt rammene for kommunens eierstyring. Eierskapsmeldingen kan følgelig anvendes som en håndbok for eierstyring og selskapsledelse. Dyrøy kommunes eierskapsmelding vil utgjøre et grunnlag og et fundament for kommunens eierstyring og vil således kunne bidra til at kommunen realiserer målene med selskapsorganiseringen. Rådmannens forslag til vedtak: «Dyrøy kommune godkjenner framlagte forslag til Eierskapsmelding 2013 – Dyrøy kommune» Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann 0 Eierskapsmelding 2013 DYRØY KOMMUNE 1 Innholdsfortegnelse KAP. 1. INNLEDNING.............................................................................................................. 3 KAP. 2. EIERSTYRING…........................................................................................................ 4 2.1 Hensikt……………………………………………………………………………………........ 4 KAP. 3 RETNINGSLINJER FOR EIERSKAP, LEDELSE OG KONTROLL………........... 4 3.1 Obligatorisk opplæring av og informasjon til folkevalgte……................................................ 4 3.2 Utarbeidelse av eierskapsmeldinger…………………………………………………................4 3.3 Utarbeidelse og revidering av selskapsstrategi og selskapsavtale/vedtekter............................ 4 3.4 Vurderinger og valg av selskapsform...................................................................................... 5 3.5 Fysisk skille mellom monopol og konkurransevirksomhet…………………………...………. 5 3.6 Tilsyn og kontroll………………………………………………………………………………5 3.7 Sammensetning og funksjon til eierorgan……………………………………………………...5 3.8 Gjennomføring av eiermøter…………………………………………………………………... 6 3.9 Eiers krav til profesjonelle styrer i kommunal sektor…………………………………………. 6 3.10 Valgkomite for styreutnevnelse i aksjeselskap og interkommunale selskap………………… 6 3.11 Rutiner for kompetansevurdering av selskapsstyrene……………………………………...... 7 3.12 Styresammensetning i konsernmodell………………………………………………………...7 3.13 Oppnevnelse av vararepresentanter………………………………………………………….. 7 3,14 Habilitetsvurderinger og politisk representasjon i styrene……………………………………7 3.15 Kjønnsrepresentasjon i styrene………………………………………………………………..7 3.16 Godtgjøring til styremedlemmer……………………………………………………………... 7 3.17 Arbeidsgivertilhørighet i selvstendige rettssubjekter…………………………………………7 3.18 Utarbeidelse av etiske retningslinjer……………………………………………………..…... 8 3.19 Rådmannens rolle i kommunale foretak………………………………………………...…….8 KAP. 4. DYRØY KOMMUNES EIERSKAPSPOLITIKK……................................................ 8 4.1 Motiv for eierskap……………………………........................................................................... 8 4.1.1 Finansielt motivert……………………………………………………………………….… 8 4.1.2 Politisk motivert……………………………………………………………………………... 8 4.1.3 Effektivisering av tjenesteproduksjon………………………………………………………..8 4.1.4 Samfunnsøkonomisk motivert ……………………………………………………………… 8 KAP. 5. STYRINGSMULIGHETER VED DE ULIKE SELSKAPSFORMER……………...9 5.1 Valg av selskapsform………………………………………………………………………….. 9 5.2 Kommunale foretak (KF)………………………………………………………………………9 5.3 Vertskommunesamarbeid………………………………………………………………………9 5.4 Interkommunalt samarbeid……………….…………………………………...……………... 11 5.5 Aksjeselskap………………………………………………………………………..………... 11 5.6 Stiftelser………………………………………………………………………………………11 5.7 Oppsummering……………………………………………………………………………..... 12 2 KAP. 6 EIERINTERESSER……………………………………………………………………12 6.1 Kommunale foretak………………………………………………………………………..… 13 6.1.1 Dyrøyseminarsenteret……………………………………………………………………….... 13 6.2 Interkommunalt samarbeid………………………………………………………………...… 14 6.2.1 Sør-Troms Kommunerevisjon……………………………………………………………..…. 14 6.2.2 Interkommunalt Arkiv Troms ………………………………………………………………... 14 6.2.3 Midt-Troms Regionråd…………………………………………………………………...…… 15 6.3 Interkommunale selskap…………………………………………………………………..…. 18 6.3.1 Senja Avfall ………………………………………………………………………………….….18 6.3.2 Senja Næringshage……………………………………………………………………………..19 6.4 Aksjeselskap…………………………………………………………………………….…… 20 6.4.1 Dyrøy Vekst A/S……………………………………………………………………………...… 20 6.4.2 Dyrøy Utleiebygg A/S……………………………………………………………………….… 21 6.4.3 Dyrøy Energi A/S…………………………………………………………………………….... 22 6.4.4 Dyrøymat A/S…………………………………………………………………………………... 23 6.5 Andre selskap……………………………………………………………………………..…. 24 6.5.1 Dyrøy boligstiftelse………………………………………………………………………….… 24 6.5.2 Arvid Hanssens Minnestiftelse…………………………………………………………….…. 25 6.5.3 Dyrøyhallen…………………………………………………………………………………….. 25 KAP. 7. ØKONOMISKE NØKKELTALL – DEFINISJONER…………………………….. 26 7.1 Inntekter………………………………………………………………………………………26 7.2 Driftsresultat…………………………………………………………………………………. 26 7.3 Regnskapsmessig resultat……………………………………………………………………. 26 7.4 Totalkapital…………………………………………………………………………………... 26 7.5 Egenkapital…………………………………………………………………………………... 26 7.6 Driftsmargin…………………………………………………………………………………..26 7.7 Egenkapitalandel……………………………………………………………………………...26 3 Kap. 1. Innledning Dyrøy kommune har i dag kommunale foretak, er deleier i interkommunale selskap og eier/deleier i flere aksjeselskap. Det er flere store utfordringer knyttet til et aktivt eierskap, utfordringer som handler om å avklare gjensidige krav og forventninger. KS har anbefalt kommunene å foreta en årlig politisk gjennomgang av virksomhet som er organisert som selvstendige rettssubjekter eller interkommunale organer - i form av en eierskapsmelding. Slik eierskapsmelding er ikke tidlgere utarbeidet av Dyrøy kommune. En eierskapsmelding bør etter KS oppfatning som minimum ha tre hovedpunkter; 1. Oversikt over kommunens virksomhet som er lagt i selskaper og samarbeid med selskapene. 2. Politiske og juridiske styringsgrunnlag knyttet til de ulike selskaps- og samarbeidsformene. 3. Formålsdiskusjon og selskapsstrategi knyttet til de ulike selskapene, herunder vedtektsrevisjon. KS sier videre om hensikten med eierskapsmeldingen: En eierskapsmelding vil kunne gi flere ringvirkninger utover det å sikre nødvendig styringssignaler til selskapene og tydeliggjøre lokalpolitikernes ansvar. Det vil bidra til å skaffe til veie en oversikt over kommunens samlede virksomhet, det vil gi de folkevalgte en mulighet til å sette seg inn i de juridiske styringsmulighetene som ligger i de ulike selskapsformene og det vil bidra til mer åpenhet overfor omverden i forhold til den samlede kommunale virksomhet. Gjennom en eierskapsmelding kan kommunen dessuten gi mer overordende styringssignaler til selskapsstyrene, f eks politiske målsettinger knyttet til miljø, likestilling, etikk osv. Eierskapsmeldingen bør reflektere det rettslige ansvarsmessige forholdet mellom selskapsform og eier. Det er ikke anbefalt at kommunestyrene i eierskapsmeldingen detaljstyrer selskapene, men bidrar til å sikre samhandling og kommunikasjon mellom eierorgan og kommunestyret overfor selskapene og omverden. Eierskapsmelding er en viktig milepæl i prosessen med å utvikle en kommunal eierstrategi, med hovedvekt på kommunale foretak. Eierskapsmelding gir overordnede retningslinjer vedr økonomisk styring/avkastning og annen oppfølging av foretak/selskap. Den angir også retningslinjer for styresammensetning. 4 Kap 2 Eierstyring Eierskapsmeldingen for Dyrøy kommune er et overordnet politisk styringsdokument som skal sikre nødvendige styringssignaler til selskaper og tydliggjøre lokalpolitikernes ansvar rolle og myndighet. 2.1. Hensikt Kommunestyret har både et tilsyns- og et kontrollansvar for å sikre at virksomheten når sine mål som er nedfelt i vedtekter, strategi- og plandokumenter. Dokumentet skal beskrive hensikten med virksomheten og de krav kommunen som eier setter til virksomheten. Kommunens strategi skal avspeile seg i virksomhetens strategi og målsettinger. Dokumentet skal vise de politiske prinsippene og de juridiske styringsvalgene. Kap 3 Retningslinjer for eierskap, ledelse og kontroll av selskap KS har utarbeidet 19 råd om kommunalt eierskap. Dyrøy kommune sine retningslinjer tar utgangspunkt i disse rådene. 3.1. Obligatorisk opplæring av og informasjon til folkevalgte Råd fra KS: Omfanget av fristilling i egne selskap øker. Samtidig viser undersøkelser at lokalpolitikere har liten kompetanse i eierstyringsmulighetene. Derfor anbefales det å la folkevalgtopplæringen omfatte eierstyring av virksomhet som er skilt ut i egne selskap. Dyrøy kommune skal gjennomføre opplæring i eierstyring i forbindelse med den obligatoriske folkevalgtopplæringen etter hvert kommunestyrevalg. 3.2. Utarbeidelse av eierskapsmeldinger Råd fra KS: Det anbefales at slike meldinger gir oversikt over virksomhet som er lagt ut i selskaper og samarbeidsorgan, at man nedfeller prinsipp for eierstyring for de ulike selskapsformene, og at man gjennomfører formålsdiskusjoner og strategidrøftinger for hvert enkelt selskap. Et kommunalt oppnevnt eierforum anbefales årlig å gjennomgå og eventuell revidere eierskapsmeldingen. Dyrøy kommune sin eierskapsmelding skal oppdateres av kommunestyret selv annet hvert år, og gjennomgå en grundig revidering en gang i hver valgperiode samtidig med kommuneplanen. 3.3. Utarbeidelse og revidering av selskapsstrategi og avtaler/vedtekter Råd fra KS: Selskapets virksomhet skal tydeliggjøres i vedtektene. Formålsangivelsen som bygger på eierskapsmeldingen bør vurderes med jevne mellomrom for å se om det er behov for endringer. Dyrøy kommune skal ha et langsiktig og ansvarlig perspektiv på sitt eierskap i ulike selskap. Målet med eierskapet skal være tydelig, og gå fram av selskapsavtalen/ vedtektene. Samfunnsansvar, åpenhet, likestilling og etikk må vurderes. 5 3.4. Vurderinger og valg av selskapsform Råd fra KS: Det er eiers ansvar å sikre en selskapsform som er tilpasset virksomhetens formål, eierstyringsbehov, markedsmessige forhold og konkurranseregelverket. Ved spørsmål om oppretting av selskap eller endring av selskapsform skal Dyrøy kommune legge vekt på følgende vurderingstema: Muligheten for politisk styring Økonomisk ansvar og risiko for kommunen Selskapets frihet og fleksibilitet Juridisk status 3.5. Fysisk skille mellom monopol og konkurransevirksomhet Råd fra KS: Selskaper som driver med konkurransevirksomhet i tillegg til monopolvirksomhet bør som hovedregel skille ut virksomheten for å unngå mulighet for rolleblanding og kryssubsidiering. For selskap som både driver monopol- og konkurransevirksomhet skal Dyrøy kommune ha en særskilt vurdering av selskapsorganiseringen. 3.6. Tilsyn og kontroll Råd fra KS: Det anbefales at kommunestyret fastsetter regler for hvilke eierstyringsdokumenter som skal sendes til kontrollutvalget som grunnlag for selskaps- og forvaltningskontroll, og at kontrollutvalget er til stede ved selskapets generalforsamlinger. Kontrollutvalget skal utarbeide en årlig plan for gjennomføring av selskapskontroll. Ved kontrollgjennomføring skal eierskapsmeldingen være det mest sentrale eierstyringsdokumentet. Kontrollutvalget vurderer selv om det er behov for å være til stede under generalforsamlinger. 3.7. Sammensetning og funksjon til eierorgan Aksjeloven sier ikke noe om hvem som skal møte som aksjonær i generalforsamlinger. Etter kommuneloven vil det være kommunestyret selv med mindre noe annet er bestemt. Råd fra KS: For aksjeselskap og interkommunale selskaper anbefales det at kommunestyret oppnevner politisk ledelse som selskapets eierrepresentanter i eierorganet. Det er sentralt at det opprettes en forutsigbar og klar kommunikasjon mellom eierorgan og kommunestyre i forkant av generalforsamlingen. Ordføreren er Dyrøy kommune sin eierrepresentant under generalforsamlinger i aksjeselskap. Varaordføreren kan møte i stedet for ordføreren. I selskap hvor kommunen eier mer enn 30% av aksjene skal Dyrøy kommune alltid være representert under generalforsamlinger. Ordføreren vurderer selv behovet for å være til stede i selskap hvor kommunen har mindre eierandel. I andre saker enn ordinære generalforsamlingssaker i hht aksjeloven skal ordføreren innhente mandat fra kommunestyret, jfr pkt 8. 6 3.8. Gjennomføring av eiermøter Råd fra KS: Anbefalingen er en presisering av aksjelovens regler knyttet til generalforsamling, hvor det vektlegges at møtet skal være en effektiv møteplass for aksjonærer og styre. Dette sikres gjennom gode rutiner for innkalling, saksbehandling og fullmaktserklæringer. Dyrøy kommune skal ha et klart skille mellom de politiske funksjonene som utøves i kommunalt valgte organ, og selskapsfunksjonene som utøves i selskapenes styrende organ. I saker til generalforsamlingen hvor det kreves en forutgående politisk avklaring, skal kommunens forvaltningsregler for saksforberedelse og saksutsendelse følges. 3.9. Eiers krav til profesjonelle styrer i kommunal sektor Råd fra KS: Det er eiers ansvar å sørge for at styret sammensettes og gis de nødvendige styringsrammer for å utøve sitt virke som et profesjonelt organ. Et profesjonelt styre som kollegium består av personer med egnede egenskaper som utfyller hverandre kompetansemessig. Den samlede kompetansen i styret skal vurderes i forhold til selskapets spesifikke formål. Et styre skal både ha den nødvendige kompetanse til å følge opp eierens forventninger, generell ledelseskompetanse, og kompetanse innen selskapets virksomhetsområder. I forkant forbereder rådmannen styringsrammer etter ønsker fra valgkomitèen. 3.10. Valgkomité for styreutnevnelse i aksjeselskap og interkommunale selskaper Råd fra KS: Ved valg av styre til aksjeselskaper bør det nedsettes en valgkomitè som har ansvar for å sikre et styre med komplementær kompetanse og å foreslå styrehonorar. Funksjonen som valgkomitè for styreutnevnelse skal utøves av formannskapet. Formannskapet fremmer innstilling til kommunestyret. I forkant forbereder rådmannen etter ønske fra valgkomitèen kriterier for styrets komplementære kompetanse. 3.11. Rutiner for kompetansevurdering av selskapsstyrene Råd fra KS: For å sikre utviklingen av nødvendig kompetanse i styret, anbefales det å innføre rutiner for evaluering og utvikling av kompetanse. Styrelederen har hovedansvaret for å sikre at styrearbeidet fungerer godt, og at styrets kompetanse blir utviklet gjennom årlig styreevaluering. Før valgkomitèen (formannskapet) fremmer sin innstilling, skal kompetansebehovet være drøftet med styrelederen. 7 3.12. Styresammensetning i konsernmodell Råd fra KS: Styre i morselskap bør ikke sitte som styre i datterselskap. Ved konsernorganisering skal datterselskap ha andre styremedlemmer enn morselskapet. 3.13. Oppnevnelse av vararepresentanter Råd fra KS: Dersom det oppnevnes vara til styret bør det være en ordning med numerisk vara for å sikre kontinuitet. Dyrøy kommune skal som hovedregel ha ordninger med numerisk valg av vararepresentanter. 3.14. Habilitetsvurderinger og politisk representasjon i styrene Etter forvaltningsloven er folkevalgte nå automatisk inhabile dersom de har en sentral posisjon i selskapet som er part i en sak. Regelen omfatter bare selskap som er organisert som selvstendige rettssubjekt. Råd fra KS: Det anbefales å unngå styresammensetning der medlemmene jevnlig blir vurdert i forhold til habilitetsreglene. Når det er aktuelt å velge ledende politikere inn i selskapsstyrer, skal det foretas en særskilt vurdering av hvilke habilitetsproblem som kan oppstå. 3.15. Kjønnsrepresentasjon i styrene Råd fra KS: Det bør tilstrebes lik kjønnsrepresentasjon uavhengig av organisasjonsform. Uavhengig av selskapsform vil Dyrøy kommune arbeide for lik kjønnsrepresentasjon i styrer. Dette gjelder også selskapenes datterselskap. 3.16. Godtgjøring til styremedlemmer Råd fra KS: En prinsipiell diskusjon bør foretas i forbindelse med eiermeldinger. Honoraret bør reflektere styrets ansvar, kompetanse, tidsbruk og virksomhetens kompleksitet. En prinsipiell diskusjon bør foretas i forbindelse med eierskapsmeldinger, og den faste godtgjørelsen til styremedlemmer skal både reflektere selskapets kompleksiet og omfang, og lønns- og godtgjørelsesnivået i Dyrøy kommune. 3.17. Arbeidsgivertilhørighet i selvstendige rettssubjekter Råd fra KS: Det anbefales at utskilte selskaper bør søke medlemskap i en arbeidsgiverorganisasjon. For selskap som er organisert som selvstendige rettssubjekt skal styret vurdere behovet for å være medlem i en arbeidsgiverorganisasjon. 8 3.18. Utarbeidelse av etiske retningslinjer Råd fra KS: Eieren bør påse at selskapet utarbeider og jevnlig reviderer etiske retningslinjer for selskapsdriften. Dyrøy kommune ønsker at etiske prinsipp og samfunnsansvarlig forretningsdrift blir forankeret i selskap som kommunen eier eller har eierinteresser i. Styret står ansvarlig for at etiske retningslinjer blir utarbeidet og fulgt opp. 3.19. Rådmannens rolle i kommunale foretak Råd fra KS: Rådmannens tilsynsmyndighet over for KF'er bør tydeliggjøres, bl.a. ved at man unngår rolleblanding mellom ledelses- og tilsynsfunksjonene. Rådmannen eller hans underordnede skal ikke sitte i styre for selskap der kommunen har eierinteresser. For kommunale foretak skal rådmannen utøve tilsynsfunksjoner på vegne av kommunestyret, og kan på eget initiativ fremme saker for kommunestyret som berører KF'enes virksomhet. Kap. 4. Dyrøy kommunes eierskapspolitikk 4.1 Motiv for eierskap Utgangspunktet for en god eierskapspolitikk er å tenke gjennom hva som er motivet med eierskapet. Det kan være naturlig å skille mellom 4 motiv for kommunalt eierskap: Finansielt motivert. Selskap der motivet og hovedbegrunnelsen for eierskapet er muligheter for økonomisk utbytte og avgrensing av kommunen sin økonomiske risiko. Formålet er naturlig for selskap som er forretningsmessig orientert, og der bedriftsøkonomiske kriterier for lønnsomhet ligger til grunn for selskapet sitt arbeid. Politisk motivert Selskap der motivet er en samfunnsnyttig og strategisk posisjonering av kommunen/regionen. Verken økonomi eller hensynet til tjenesteproduksjonen er en viktig begrunnelse for slikt eierskap. Effektivisering av tjenesteproduksjonen Selskap som i hovedsak er motivert og grunngitt med forventning om mer effektiv tjenesteproduksjon og bedre forvaltning. Samfunnsøkonomisk motivert Selskap som er motivert i at kommunen gjennom slike selskap vil oppnå totalt sett mer samfunnsøkonomisk gunstige resultat. Offentlig engasjement og styring i oppgaveløsningen vil være en sentral begrunnelse for slikt eierskap 9 Kap 5. Styringsmuligheter ved de ulike selskapsformer. 5.1 Valg av selskapsform I de tilfeller selskapsdannelse er aktuelt, står kommunen i prinsippet fritt til selv å velge selskapsform. Ved vurderingen av hvilken selskapsform som er mest formålstjenelig, vil flere tema være aktuelle. Som et minimum bør følgende vurderes: Muligheten for politisk styring Økonomisk ansvar og risiko for kommunen Selskapets frihet og fleksibilitet Juridisk status (forvaltningslov, offentlighetslov, anskaffelsesregler, moms- og skattelov) Muligheten for styring og kontroll kan illustreres slik: Sterk politisk styring og kontroll Kommunal Enhet Kommunalt foretak Svak politisk styring og kontroll Vertskommune § 27 samarbeid IKS AS Stiftelse 5.2 Kommunale foretak (KF) Opprettelse og drift av kommunale foretak er regulert i kommunelovens kap. 11, §61 - §75. Et kommunalt foretak er en utskilt og ganske frittstående del av kommunens forvaltning, men er ikke et eget rettssubjekt, Reglene om kommunale foretak er utformet med sikte på organisering av mer forretningspreget virksomhet i kommunal regi. Det er imidlertid kommunen som i siste instans er part i foretakets avtaler og som hefter for de forpliktelser som foretaket pådrar seg. Kommunestyret er generalforsamling og oppnevner styre og bestemmer vedtekter. Det er styret som ansetter direktør. Direktøren har ansvar for daglig drift og rapporterer til styret. Rådmannen har ikke instruksjonsmyndighet overfor styret, men kan utsette gjennomføringen av vedtak inntil saken er behandlet i kommunestyret. Styret og direktør har myndighet til å binde kommunen utad, men ikke lenger enn den tildelte kompetansen gir grunnlag for. KF har videre fullmakter og større handlefrihet enn RE. I praksis godkjenner kommunestyret KF´ets budsjett, og styret står etter dette relativt fritt med hensyn til sine disposisjoner innenfor dette. Fomelt sett kan kommunestyret som eier gi sine retningslinjer, men normalt er dette gjort ved relativt vide formuleringer gjennom vedtektene. Denne organisasjonsformen velges gjerne når kommunen ønsker å ha sterk politisk påvirkning på ulike sider ved driften. Ved å organisere virksomheten i et KF bestemmer kommunen foretakets rammebetingelser gjennom vedtak om kapitalgrunnlag og vedtekter. Det er naturlig at kommunen, som eier, krever avkastning på investert kapital og andel av eventuelt overskudd. Daglig drift kan også påvirkes gjennom etiske retningslinjer, krav til faglige mål og valg av styre. At KF ikke er en selvstendig juridisk enhet, men inngår som en del av kommunen, betyr at kommunens avtaleverk med arbeidstakerne også gjelder for KF-ene. 10 Kravet til avkastning må sees i et langsiktig perspektiv ut fra forventinger om det enkelte foretaks inntjeningspotensiale. I næringslivet besluttes utbytte på bakgrunn av regnskapstall. Avkastningskrav fra kommunale foretak besluttes av Dyrøy kommune i forbindelse med budsjettbehandling. Dette gjør at beløpet som fastsettes er en ”overføringsavgift” fra foretaket, og ikke et utbytte i aksjelovens forstand. Størrelsen på dette beløpet får betydning for foretakets konkurransesituasjon. Det er derfor viktig at styret behandler dette perspektivet i sitt budsjettforslag. Kommunestyret står imidlertid fritt til å beslutte størrelsen på ”overføringsavgiften”. Fordi ”overføringsavgiftene” inngår som en ordinær inntekt i konsernregnskapet vil en eventuell endring av beløpet måtte inngå i en balansert budsjettregulering. 5.3 Vertskommunesamarbeid Vertskommuneløsninger er hjemlet i kommunelovens § 28. Modellen er utviklet for samarbeid mellom kommuner på områder av forvaltningsmessig karakter, og har som mål å legge til rette for samarbeid om kommunens lovpålagte kjerneområder. Organiseringen har to varianter: Administrativt vertskommunesamarbeid (§ 28b) Vertskommune med en felles folkevalgt nemnd (§ 28c) På områder hvor beslutninger er av prinsipiell betydning med stor grad av skjønnsutøvelse skal modellen med felles folkevalgt nemnd benyttes. Denne nemnda har da ansvaret for at oppgavene blir løst innenfor rammen av delegasjon fra deltakerkommunene, som blir regulert gjennom en avtale. Kommunestyrene skal delegere samme type kompetanse til nemnda. Nemnda kan igjen delegere myndighet til vertskommunens administrasjon til å treffe vedtak i enkeltsaker eller type saker som ikke er av prinsipiell betydning. Folkevalgte organ i vertskommunen har ikke instruksjons- eller omgjørelsesmyndighet på avtalens virkeområde, men en samarbeidskommune kan gi vertskommunen instruks om utøvelsen av den delegerte myndigheten i saker som gjelder alene for samarbeidskommunen eller berørte innbyggere. Tilsvarende skal den administrative modellen benyttes på områder der det vurderes at løpende beslutninger ikke er av prinsipiell betydning. Her delegeres ansvar for oppgavene direkte fra administrasjonen i deltakerkommunen til administrasjonen i vertskommunen. I et vertskommunesamarbeid skal det opprettes en samarbeidsavtale. Avtalen skal vedtas av kommunestyret selv. Avtalen skal som minimum inneholde følgende: Deltakere og hvilken kommune som er vertskommune Hvilke oppgaver og avgjørelsesmyndighet som legges til vertskommunen Tidspunktet for overføring av oppgaver og avgjørelsesmyndighet Underretning til deltakerne om vedtak som treffes i vertskommunen Det økonomiske oppgjøret mellom deltakerkommunene og vertskommunen Nærmere regler om uttreden og avvikling av samarbeidet I avtale om vertskommunesamarbeid med felles nemnd skal avtalen også inneholde bestemmelser om antall representanter i nemnda fra den enkelte deltaker. 11 Det er vertskommunen som er arbeidsgiver for oppgavene som er lagt til vertskommunen både for modellen med og uten nemnd. Et samarbeid vil som oftest medføre at vertskommunen får økt behov for arbeidskraft. Som oftest vil arbeidsmiljølovens bestemmelser om virksomhetsoverdragelse komme til anvendelse, slik at vertskommunen har plikt til å ansette personale fra deltakerkommunene. 5.4 Interkommunalt samarbeid (§ 27-selskap) § 27 i kommuneloven har regler om samarbeidsavtaler mellom kommuner og/eller fylkeskommuner når samarbeidet er organisert med eget styre. Gjennom vedtektene kan et interkommunalt samarbeid gis ansvar og myndighet slik at det er et eget rettssubjekt, men dette er ikke noe krav. Samarbeidsformen er utformet med tanke på driftsmessig og administrativ samarbeid, og offentlig myndighetsutøvelse kan ikke være omfattet. Styret for interkommunalt samarbeid må tildeles en viss selvstendig avgjørelsesmyndighet, men den må være begrenset til avgjørelser som angår virksomhetens drift og organisering. Styrets rolle i forhold til samarbeidskommunene må utformes i vedtektene. Et interkommunalt samarbeid er underlagt forvaltningslovens regler om saksbehandling, inhabilitet, taushetsplikt osv. Kommunestyret gjør selv vedtak om opprettelse av styre. Det interkommunale styret kan bare kunne handle på vegne av deltakerne i medhold av fullmakter fra kommunestyret. Vedtektene skal inneholde bestemmelser om formål, hvor vidt deltakerkommunene skal gjøre innskudd, og hvor vidt styret har myndighet til å ta opp lån eller på annen måte pådra deltakerne økonomiske forpliktelser. Bestemmelser om eierstyring kan innarbeides i vedtektene, for eksempel om at enkelte typer saker skal legges frem for deltakerkommunene før styret fatter vedtak i saken. 5.5 Aksjeselskap (AS) Aksjeselskap må etableres og drives med utgangspunkt i aksjeloven. På møte i generalforsamlingen kan eierne stille krav og gi signaler til selskapet. Dersom det stilles krav til styret eller til driften av selskapet som er av prinsipiell art, må disse nedfelles i vedtektene. Vedtak må da fattes med nødvendig flertall. Styret, som er selskapets øverste myndighet mellom generalforsamlingene, må først og fremst holde seg innenfor rammen av selskapets vedtekter. Mellom generalforsamlingene har eierne ikke ordinære muligheter til å påvirke driften av selskapet. De fleste aksjeselskap der kommunen er medeier, ble etablert for å løse spesielle lokale eller regionale utfordringer. 5.6 Stiftelser Etablering og drift av stiftelser skal skje i medhold av Lov om stiftelser. En stiftelse kan være en alminnelig stiftelse eller en næringsstiftelse. I denne sammenheng vil vi bare ta med næringsstiftelser. En stiftelse er en selvstendig juridisk enhet. Når stiftelsen er opprettet har oppretteren ikke lenger rådighet over formuesverdien. Stiftelsesformen er derfor dårlig egnet på områder der en ønsker å drive en aktiv næringspolitikk. Dyrøy kommune har etablert en stiftelse; Dyrøy Boligstiftelse. 12 5.7 Oppsummering Bruk av KF og IKS gir kommunen mulighet til å organisere tjenester mer selvstandig i forhold til resten av kommunen. De to formene er primært ment for virksomheter som er selvfinansierende eller av mer forretningsmessig karakter og som kan drives godt uavhengig av kommunens øvrige virksomhet. Selskapsformene brukes i forbindelse med monopolpreget virksomhet og når ansvarsbegrensningen ikke er reell. Aksjeselskap brukes når andre eiere enn kommuner skal delta, og når det ønskes reell ansvarsbegrensning. Sammenlignet med aksjeselskap gir KF/IKS en del økonomiske fortrinn som lavere rente på lån (1-3 % avhengig av kredittrisiko til eventuelt AS), gunstigere egenkapitalisering, vanligvis ikke skatt på overskudd. Andre fordeler ved KF formen: at kommunestyret godkjenner budsjetter og at styrene står relativt fritt mht disponering innenfor det godkjente budsjett, utnyttelse av stordriftsfordeler f. eks innkjøp, ferdige reglementer, systemer og ordninger eks pensjonsordning fra kommunen kan tas i bruk, kortere beslutningsveier, muligheter for direkte dialog med ordfører/politisk ledelse. Begrensningene i foretaksmodellen ligger i at hele eller deler av overskuddet kan dras inn, og at dette kan bli en uforutsigbarhet i forhold til framtidige investeringer og fornying. Kommunestyret kan også gi retningslinjer og gjøre vedtak som overprøver vedtak styret har gjort. Ved AS er generalforsamlingen øverste myndighet, ved IKS representantskapet og ved KF kommunestyret. Bestemmelsene om styrets oppgaver og myndighet er tilnærmet lik. Det samme gjelder daglig leders oppgave. Styring av et heleid kommunalt AS i forhold til IKS og KF blir mer et spørsmål om hvordan en velger å utforme vedtekter og å utøve styring og ledelse enn valg av selskapsform. Kap 6 Eierinteresser Oversikt over virksomhet som er lagt ut i selskaper og samarbeid 6.1 Kommunale foretak Dyrøyseminarsenteret 6.2 Interkom. samarbeid 6.3 Interkom. selskap 6.4 Aksjeselskap 6.5 Andre selskap Sør-Troms Kommunerevisjon Iks Senja Avfall Dyrøy Vekst A/S Dyrøy Boligstiftelse Interkommunalt Arkiv Troms Iks Senja Næringshage Dyrøy Utleiebygg A/S Arvid Hanssens Minnestiftelse Midt-Troms regionråd Dyrøy Energi A/S Dyrøyhallen BA Dyrøymat A/S Dyrøy kommune står i tillegg oppført med aksjer og andeler i ulike selskap som Hurtigruten Group, Ibestadforbindelsen, Bjarkøyforbindelsen mv. Disse selskap er ikke beskrevet nærmere i eierskapsmeldingen. Total oversikt over kommunale eierinteresser fremgår av årsregnskapet til Dyrøy kommune 13 6 1. Kommunale Foretak (KF) 6.1.1 Dyrøyseminarsenteret Dyrøyseminarsenteret er et kommunalt foretak som ble stiftet i 2003. Foretaket er hjemlet i lov av 25. september 1992, lov om kommunale foretak. Generelle retninglinjer Dyrøy kommune er overordnet myndighet for foretaket, og forskrifter fastsettes med hjemmel i kommuneloven. Foretaket er et kommunalt rettsobjekt, og kommunestyret utarbeider vedtekter, velger styre, og gir foretaket pålegg. Rådmannen har tilsynsmyndighet overfor foretaket. Foretaket er underlagt kommunestyrets budsjettmyndighet. Kommunens kontrollutvalg skal behandle regnskap og årsmelding før disse går til kommunestyret. Styret ansetter daglig leder. Styret har ansvar for styring, rapportering og kontroll. Daglig leder har ansvar for foretakets daglige drift. Vedtektsfestet formål: Videreutvikle læring som utviklingsstrategi. Fremme tilrettelegge og drive erfaringsformidling mellom distriktskommuner gjennom samarbeid med interesserte forskningsmiljøer i landsdelen, arbeide for å styrke forskning som dokumenterer distriktkommuners situasjon og muligheter. På oppdragsbasis utføre erfaringsformidling, utviklingsarbeid, undersøkelser og rådgivende arbeid for distriktsbasert næringsliv, offentlige myndigheter, organisasjoner og andre. Eierandel Dyrøyseminarsenteret skal være et 100% eid kommunalt foretak. Organisering: Dyrøy formannskap er styre for Dyrøyseminarsenteret. Styrets leder er ordfører Randi Lillegård. Ellen Mikalsen Hals, nestleder Karl Johan Olsen, styremedlem Knut Arne Johansen, styremedlem Rnny Nordahl, styremedlem Daglig leder: Ragnvald Storvoll (pt. i permisjon. Kjell Sverre Myrvoll s er fung. daglig leder) Prokura: Daglig leder alene Signatur: Styrets leder og et styremedlem i fellesskap Økonomi: Dyrøyseminarsenteret KF Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2011 3 749 147 687 604 696 978 6 674 785 2 359 197 18,3 % 35,34 % 2012 3 743 194 -365 545 -361 252 2 654 645 1 997 945 -9,8 % 75,26 % 14 6.2 Interkommunalt Samarbeid (§27) Det vises til den generelle omtalen i kap. 5 Interkommunalt samarbeid er et prioritert område for Dyrøy kommune, jf. vedtatt planstrategi pkt. 15. På mange områder er kommunen for liten til å bygge opp og vedlikeholde nødvendig kompetanse på egen hånd. §27-organisering av et samarbeid er mest aktuelt på områder som har driftsmessig karakter uten innslag av myndighetsutøvelse, og hvor det vurderes som hensiktsmessig å delegere myndighet til et eget styre. 6.2.1 Sør-Troms Kommunerevisjon Selskapet ble stiftet i 2003. Sør-Troms kommunerevisjon IKS skal utføre de lovpålagte revisjonsoppgaver for deltakerne. SørTroms kommunerevisjon IKS kan utføre andre revisjonsoppdrag og rådgivning for deltakerne. SørTroms kommunerevisjon IKS kan utføre revisjonsoppdrag og rådgivning for andre oppdrag, kommuner m.v. Aksjekapitalen er kr. 560.000,- hvorav Dyrøy kommune eier 12,5 % av aksjene. Øvrige kommuner med lik aksjeandel er Bardu, Bjarkøy, Skånland, Gratangen, Ibestad, Lavangen og Salangen kommune. Selskapet ledes av et styre på 3 personer og 3 varamedlemmer. Terje Karlsen fra Dyrøy er varamedlem i selskapet. Daglig leder er Finn Roar Sørensen. 6.2.2 Interkommunalt Arkiv Troms Selskapet ble stiftet i 2004 Selskapet skal arbeide for at verdifullt arkivmateriale hos deltakerne blir tatt vare på og sikret som informasjonskilder for samtid og ettertid, og gjort tilgjengelig for offentlig virksomhet, forskning og andre administrative og kulturelle formål (jf. arkivlovens § 6). Dyrøy kommune har en aksjeandel på 2,50%. Øvrige aksjonærer er resterende kommuner i Troms. Selskapet ledes av et styre på 5 personer og 4 varamedlemmer. Dyrøy kommune er her ikke representert. Daglig leder er Hilde Elvine Bjørnå. Økonomi: Interkommunalt Arkiv Troms Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 3 297 000 178 000 198 000 769 000 355 000 5,4 % 46,2 % 2011 3 480 000 437 000 470 000 1 348 000 825 000 12,6 % 61,2 % 15 6.2 3 Midt-Troms regionråd Det formaliserte interkommunale samarbeidet omfatter kommunene Bardu, Berg, Dyrøy, Lenvik, Målselv, Sørreisa, Torsken og Tranøy. Formål: Samarbeidet mellom kommunen har som mål å Effektivisere og bedre den kommunale tjenesteyting Etablere felles tjenester overfor befolkningen der hvor dette er hensiktsmessig og hvor oppgavene bedre kan løses i fellesskap enn av den enkelte kommune alene Ta initiativ til aktiviteter som tjener kommunene, nærings- og arbeidsliv i regionen Ivareta felles interesser overfor fylke, stat og andre organ på fylkes- eller riksplan Bidra med tjenester til kommuner som midlertidig eller permanent har behov for et samarbeid om tjenester Samarbeid skal bygge på likeverdighet, åpenhet og gjensidig tillit Organisering Midt-Tromstinget Midt-Tromstinget består av følgende antall representanter valgt blant formannskapets medlemmer i de enkelte kommunene: Lenvik 6, Målselv 5, Bardu 4, Sørreisa 4, Tranøy 3, Dyrøy 3, Torsken 3 og Berg 3. Dersom antallet medlemmer i Midt-Tromstinget endres, endres sammensetningen av tinget og øvrige organer tilsvarende bestmmelsene overfor. Ordfører og varaordfører skal være blant den enkelte kommunes representanter. Midt-Tromstinget er høyeste myndighet for alle samarbeidstiltak som er eller blir etablert i fellesskapet og utøver myndighet i samsvar med reglementet. Regionrådet Ordførerne med varaordførerne som personlige varamedlemmer i de enkelte kommuner utgjør regionrådet og utøver funksjon og myndighet i samsvar med vedtekter/reglement. Rådmennene bør møte i regionrådet, og de har tale- og forslagsrett. Administrativt råd Administrasjonssjefene i deltakerkommunene er til sammen et rådgivende forum som gir råd i saker av økonomisk og administrativ art som skal behandes i regionrådet og Midt-Tromstinget. Administrativt råd arbeider ellers med forskjellige samarbeidsløsninger mellom kommunene, og er en arena for erfaringsutviksling og kunnskapsdeling i forhold til kommunenes virksomhet. Samarbeidet i Midt-Troms er organisert med utgangspunkt i kommunelovens § 27, som sier at to eller flere kommuner kan opprette felles styre for å løse felles oppgaver. Alle kommunene deltar derfor ikke i alle samarbeidsordningene. Regionen har videre en rekke samarbeids-/fagforum, bla Ikt-forum, økonomisjef-forum, landbruksforum, næringslederforum, teknisk samarbeidsforum, barnevernsforum og personalforum. For spesielle oppgaver kan det opprettes interkommunale samarbeidsgrupper Administrasjonen har kontor i Senja Næringshage på Finnsnes. Herbjørg Valvåg er daglig leder. 16 Samarbeidsområder – Midt-Troms regionråd Kommuner Bardu Berg Dyrøy Lenvik Målselv Sørreisa Torsken Tranøy Styringsorganer Midt-Tromsting Regionråd Adm. Råd Tjenestesamarbeid PPT PPT Midt-Troms Friluftsråd Trekk-kontrollør Trekk-kontrollør KomRev Nord Ped. Senter SenjaLab Fiskehelse Legevakt Fysioterapi Jordmor Krisesenter Distriktmed. Senter Rusforebyggende arb. Kriminalitetsforeb. arb. Interkom. arkiv Kirkeverge Kirkeverge Bibliotek Midt-Troms Museum Brannvern Brannvern Feietjenester Feietjenester Brannvarsling Oljevernberedskap Senja Avfallsselskap Mitra (Midt-Troms Asvo) Landbrukskontor Skogbrukssjef x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 17 Kommuner Nettverk IKT-forum Økonomisjefforum Landbruksforum Næringslederforum Teknisk samarbeidsforum Barnevernsforum Kulturforum Personalforum SA-DO-nettverk Geriatrinetterk Kulturskoleforum Enkeltavtaler Bankavtale Felles økonomisystem Boligsos. H.plan Fritidsklubb psyk. Utvikl.h. Næringssamarbeid Aksjonsprogrammet Forskningsdagene Utdanningsmessa Forsvarsomstilling Troms Reiser A/S Jobb i Midt-Troms Nasjonal turistvei Ankomshall Bardufoss FilmCamp BaPro Bardu Berg Dyrøy Lenvik Målselv Sørreisa Torsken Tranøy x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 18 6.3 Interkommunale selskap 6.3.1 Senja Avfall Vurdering: Senja Avfall ble startet i 1980, og er et interkommunalt selskap med ca. 50 ansatte. Selskapet eies av kommunene Balsfjord, Berg, Dyrøy, Lenvik, Målselv, Sørreisa, Torsken og Tranøy. I 2011 håndterte selskapet ca. 25 000 tonn avfall. Den enkelte kommune er forurensningsmyndighet og er pålagt renovasjon. Hver kommune fastsetter sine husholdningers pris på renovasjonsabonnementene. Senja Avfall samler inn og behandler alt husholdningsavfall i eierkommunene og en stor del av avfallet fra næringslivet i regionen. Dette er et interkommunalt samarbeid mellom Dyrøy kommune og øvrige kommuner i MidtTromsregionen, der målet er effektiv håndtering av avfall og slam. Eierstrategi: Senja Avfall skal være ærlig, solid, vennlig, løsningsorientert og ta ansvar for miljøet. Målet for Senja Avfall er at håndtering av avfall og slam interkommunalt løses effektivt og kostnads-besparende for brukerne og i samsvar med krav og regler i gjeldende lovverk. Generelle retningslinjer: Senja Avfall må løpende vurdere håndtering av avfall og slam i samsvar med eierstrategien som innebærer optimal logistikkløsning for innsamling, transport, behandling og disponering av slam, næringsavfall og farlig avfall i regionen Vedtektsfestet formål: 1. Gi husholdningene og næringsaktører i selskapets område en miljømessig og økonomisk forsvarlig avfalls-og slambehandlingstjeneste. Selskapet kan bidra til lokal forvaltning av gjenvinnbare ressurser. 2. Selskapet kan også påta seg andre arbeidsoppgaver eierne og selskapet måtte bli enige om. 3. Selskapet kan inngå samarbeidsavtaler med kommuner, andre selskaper og virksomheter. 4. Selskapet kan selv stifte datterselskap eller delta på eiersiden i andre selskaper, når dette ligger innenfor de rammer kommuneloven og eventuelle andre lover/forskrifter angir for kommunens deltagelse i selskaper/ forretningsdrift. Eierandel: Dyrøy kommune eier 5,30 %. De andre eierkommunene er: Lenvik kommune 39,10%, Målselv kommune 25,60%, Sørreisa kommune 12,40%, Tranøy kommune 7,40%, Torsken kommune 5,30% og Berg kommune 4,90%. Organisering: Organisert som et IKS. Styret består av 9 medlemmer, hver med 1 personlig varamedlem. Dyrøy kommune har 1 styremedlem, Terje Johansen som er styrets leder, og varamedlem Asbjørg Johnsbøen. Økonomi: Senja Avfall A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 18 482 000 1 095 000 727 000 11 209 000 4 128 000 5,9 % 36,8 % 2011 23 997 000 1 913 000 1 439 000 16 467 000 4 937 000 8,0 % 30,0 % 19 6.3.2 Senja Næringshage Visjon, formål og målsettinger Senja Næringshage – den viktigste partner for innovasjon og vekst. Formål Senja Næringshage skal være den beste hjelperen for etablerere og vekstbedrifter i regionen, gjennom veiledning, nettverk og internasjonal kompetanse. Eierstrategi Dyrøy kommune skal legge til rette for næringsutvikling i kommunen. Senja næringshage som regional næringsaktør er et viktig redskap for å nå dette målet. Målsetting Hovedmålet til Senja Næringshage er å bidra til innovasjon og økonomisk vekst for regionens næringsliv. Senja Næringshage vil arbeide mot følgende delmål: Styrke nettverket mellom ulike deler av næringslivet Skape attraktive samlokaliseringsmiljø og møteplasser i regionen. Veilede flere bedrifter mot internasjonal orientering. Bidra til rekruttering til regionen. Kompetanseutvikling for næringslivet. Veilede etablerere, slik at de får en positiv oppstart. Målgruppe for tilbudene De som skal motta hjelp og støtte fra Senja Næringshage skal primært være knyttet til regionen og tilhøre en av 2 kategorier; 1. Etablerere som har en bedriftsidé, og som trenger hjelp til å utvikle denne fra idé til kommersialisering. 2. Bedrifter som jobber for økt innovasjon og vekst i egen virksomhet. Økonomi Aksjekapital kr. 609 960,-. Dyrøy kommune har 20 aksjer pålydende kr. 19.600,Styret består av 7 representanter, der Randi Lilllegård representerer Dyrøy i styret. Daglig leder: Gro Lamark Senja Næringshage A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 4 974 000 -122 000 -81 000 2 875 000 1 765 000 -2,5 % 61,4 % 2011 4 711 000 52 000 50 000 2 513 000 1 815 000 1,1 % 72,2 % 20 6.4 Aksjeselskap 6.4.1 Dyrøy Vekst AS Selskapet ble stiftet i 2004. Selskapets har som primæroppgave å tilby brukerne av bedriftens tjenester opplæring og kvalifisering gjennom arbeidstrening, kompetanseutvikling og livsstils veiledning med sikte på formidling til ordinært arbeidsliv, eller utdanning. Selskapet skal ikke ha til formål å skaffe aksjonærene økonomisk utbytte, jfr. Aksjeloven §2-2,2.ledd. Overskuddet skal bli i selskapet og komme brukerne av tjenestene tilgode. Vurdering: Dyrøy Vekst AS skal være en viktig samfunnsaktør innen rehabilitering og attføring til arbeidslivet. Vekst skal være en totalleverandør av slike tjenester i samarbeid med Dyrøy kommune, NAV, næringsliv, videregående skoler, andre kommuner og andre aktuelle samarbeidsparter. Dyrøy Vekst AS skal gi tilbud om varige og varierte arbeidsplasser for de som er på tiltak eller har varige ytelser fra NAV, og dermed bidra til positiv verdiskaping i samfunnet for disse gruppene. Eierstrategi: Dyrøy Vekst AS skal drive med det formål å gi brukerne av tjenestene en meningsfull sysselsetting og en raskest mulig tilbakeføring til det ordinære arbeidsliv. Overskudd skal bli i selskapet og komme brukerne av tjenestene til gode. Generelle retningslinjer: Ledelsen og de ansatte ved Dyrøy Vekst AS har som hovedoppgave å gi opplæring, veiledning og oppfølging av brukerne av tjenestene i tråd med eierstrategien for selskapet. Vedtektsfestet formål: Skape varig tilrettelagte arbeidsplasser for yrkeshemmede ved å drive opplæring produksjon, handel samt annen tjenesteytende virksomhet. Arbeidskraften skal rekrutteres blant yrkeshemmede arbeidssøkere som ikke kan sysselsettes ved ordinært arbeid, gjennom A-etatens øvrige tilbud. Eierandel: Dyrøy kommune eier 100% av aksjene Organisering: Selskapet ledes av et styre på 3 personer og 3 varamedlemmer. Kjell Sverre Myrvoll, styreleder John-Bernhard Andersen og Sissel Ramfjord er styremedlemmer. Varamedlemmer er Eli Karine Pedersen, Tone Merete Pettersen ogTor Svendsen. Daglig leder er Odd Elling Christensensen. Prokura: Daglig leder alene Signatur: Daglig leder alene Dyrøy Vekst A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 2 587 000 -293 000 -357 000 3 442 000 -103 000 -11,3 % -3,0 % 2011 2 953 000 -448 000 -532 000 3 816 000 -635 000 -15,2 % -16,6 % 21 6.4.2 Dyrøy Utleiebygg A/S Selskapet ble stiftet i 1981. Formål: Å delta i bygging og drift av utleiebygg for service- og industrivirksomhet samt hva hermed står i forbindelse. Eierandel: Aksjekapitalen er kr. 100.000,-. Dyrøy kommune eier 100% av aksjene. Selskapet ledes av et styre på 3 medlemmer og 3 varamedlemmer Styret: Ronny Nordahl Halvdan Sætherskar Marit Alvig Espenes Varamedlemmer: Berit Jakobsen Knut Arne Johansen Venke Heide Daglig leder er Frank Moldvik Prokura: Signatur: To styremedlemmer i felleskap Dyrøy Utleiebygg A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 772 000 -58 000 -151 000 3 442 000 1 855 000 -7,5 % 53,9 % 2011 1 106 000 37 000 -55 000 3 816 000 1 800 000 3,3 % 47,2 % 22 6.4.3 Dyrøy Energi AS Formål Selskapet ble etablert i 1999. Selskapets formål er å drive produksjon og salg av energikraft, basert på biobrensel, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette. Eierstrategi: Dyrøy kommune vil opprettholde sin eierandel i Dyrøy Energi AS, samt være en aktiv aktør i utviklingen av selskapet samt Energilab’en Dyrøy. Det henvises her til vedtatt handlingsplan for Miljø og Energi Generelle retningslinjer: Dyrøy kommune har fått valgt inn 1 representant i styret for Dyrøy Energi AS. Det er naturlig at Dyrøy kommune sin representant prøver å bringe inn og evt. påvirke mht. kommunale vedtak som har betydning eller konsekvenser for selskapet. Vedtektsfestet formål: Selskapets formål er å drive produksjon og salg av energikraft, basert på biobrensel, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette. Eierandel: Dyrøy kommune kommune eier 25,65 av aksjene. Øvrige eierne er Troms Kraft, Senja Avfall, Håvard Ås-Hansen og Plan Evo A/S. Organisering: Styret består av styrets leder Alf Petter Benoninsen, og 3 styremedlemmer. For Dyrøy kommune er Halvor Arntsen valgt inn som styremedlem. Øvrige styremedlemmer: Håvard Ås-Hansen og TorHelge Sørensen Daglig leder: Håvard Ås Hansen Prokura: Styrets leder alene Signatur: Styret i felleskap Dyrøy Energi A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital ( sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 2 383 000 217 000 -4 000 5 147 000 1 537 000 9,1 % 29,9 % 2011 1 656 000 -431 000 -629 000 4 137 000 914 000 -26,0 % 22,1 % 23 6.4.4 Dyrøymat AS Formål Selskapet ble etablert i 2001. Selskapets formål er produksjon og engroshandel av næringsmidler basert på kjøtt og fisk med mer, fra nedskjæring til ferdige middager. I tillegg drive beslektet virskomhet. Eierstrategi: I forbindelse med etablering av Dyrøymat A/S, ble kommunens kjøkken lagt ned og bygd om til et anretningskjøkken. Kommunens matleveranser blir idag ivaretatt av Dyrøymat A/S ihht. egne avtaler. Etablering av Dyrøymat A/S var i stor grad tuftet på leveranse til Dyrøy kommune, og for å sikre samt ha medvirkning for disse leveransene, tegnet Dyrøy kommune også aksjer i selskapet. Generelle retningslinjer: Dyrøy kommune har tidligere ikke hatt, og har pr. dd ingen representanter i styret for Dyrøymat AS. Eierandel: Dyrøy kommune kommune eier 35,8% av aksjene. Øvrige eierne er Tore Nordahl 17,28%. Stig Borks, 15,43%, Stig Stokkland 12,96%, Per Andreassen A/S 12,34%, Sissel R Paulsen 3,08%, Tor Magne Broks 3,08% og andre 0,03%. Organisering: Styret består av styrets leder Stig Vidar Stokkland, og styremedlemmene Sissel R Paulsen og Tore Nordahl. Bengt K Andreassen og Stig O Broks er varamedlemmer. Daglig leder: Tore Nordahl Prokura: Styrets leder alene Signatur: Daglig leder og styrets leder i fellesskap Dyrøymat A/S Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital ( sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 13 365 000 291 000 13 000 8 943 000 3 696 000 2,2 % 41,3 % 2011 14 101 000 119 000 -131 000 12 455 000 3 565 000 0,8 % 28,6 % 24 6.5 Andre selskap 6.5.1 Dyrøy Boligstiftelse Selskapet ble stiftet i 1991. Dyrøy boligstiftelse er en selveiende institusjon som er opprettet av Dyrøy kommune og har som formål å skaffe boliger (eventuelt servicebygg) for tidsbegrenset utleie uten eget økonomisk formål. Boligene skaffes ved oppføring eller erverv av boliger, og leies ut uten innskott eller lån fra leietakeren. Boligene kan bare leies ut til eldre, funksjonshemmede, studenter/skoleelever, vanskeligstilt ungdom, herunder ungdom i etableringsfasen, samt flykninger/asylsøkere. For leieforholdet gjelder særreglene som begrenser leierens disposisjonsrett over boligen etter husleielovens § 41. Styret kan fastsette nærmere regler for utleie av boligene herunder om adgang til å ta opp personer i leierens husstand og adgang til midlertidig utleie eller fremleie av boligene til andre enn slike som nevnt i annet ledd når det foreligger særlige grunner for dette. Utgiftene ved stiftelsens virksomhet dekkes av leieinntektene og eventuelle tilskott fra offentlige myndigheter. Styre: Styret består av styrets leder, Per Jensen, samt Randi Vaeng og Inger Nikolaisen. Varamedlemmer: Jan Åge Rydningen Nina Bolle Adm. Finner leietaker blant leietakerne (ikke valgt) Prokura: Daglig leder Signatur: Styret Dyrøy Boligstiftelse Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 547 000 80 000 163 000 6 105 000 997 000 14,6 % 16,3 % 2011 536 000 50 000 42 000 5 927 000 1 039 000 9,3 % 17,5 % 25 6.5.2 Arvid Hanssens Minnestiftelse Selskapet ble stiftet 20.012000. Formålet er ivaretakelse og utbredelse av forfatteren Arvid Hanssens litterære arbeider. Dette skjer eter styrets og stifterens initiativ ved museumsvirksomhet, sitpendieutdeling, arrangementer og andre tilsak som kan fremme interessen for og innsikten i Arvid Hanssens forfatterskap. Styre: Rolf Olai Espenes, styrets leder Ivar Eivin Enoksen, styremedlem William Halvor Engseth, styremedlem Arne Ivar Hanssen, Kontaktperson Prokura: Styrets leder alene Signatur: Styrets leder og ett styremedlem i fellesskap. Arvid Hanssens Minnestiftelse Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2010 23 000 -15 000 -8 000 340 000 333 000 -65,2 % 97,9 % 2011 19 000 -19 000 -12 000 328 000 322 000 -100,0 % 98,2 % 6.5.3 Dyrøyhallen Selskapet ble stiftet 22.111995. Formålet er drift av idrettshall. Styre: Som kommunale representanter til styret er valgt Kurt Ole Johansen og Leif H. Jenssen. Vararepresentant er Ingunn Merethe Hals. Dyrøyhallen Inntekter Driftsresultat Regnskapsmessig resultat Totalkapital (sum eiendeler) Egenkapital Driftsmargin (resultatgrad) Egenkapitalandel 2011 228 500 -83 362 -88 842 6 293 478 6 155 766 -36,5 % 97,8 % 2012 177 000 -166 149 -169 787 6 107 974 5 985 979 -93,9 % 98,0 % 26 Kap. 7 Økonomiske nøkkeltall - Definisjoner 7.1 Driftsinntekter: Driftsinntekter er inntekten som kommer inn som en konsekvens av driftsaktiviteten i foretaket. 7.2 Driftsresultat Driftsresultat er resultatet av driftsaktivitetene. Posten kommer etter driftsinntekter og driftskostnader og er dermed uavhengig av de finansielle og ekstraordinære postene. Dette gjør det til et godt sammenligningstall 7.3 Regnskapsmessig resultat Regnskapsmessig resultat viser de totale inntektene fratrukket de ressursene (dvs kostnadene) som er forbrukt i perioden. 7.4 Totalkapital Den totale kapital som er plassert i bedriften: Summen av anleggsmidler og omløpsmidler 7.5 Egenkapital Den del av kapitalen i bedriften som tilhører eierne. Består av innskutt egenkapital og opptjent egenkapital (tilbakeholdt overskudd). Tilsvarer forskjellen i verdi mellom selskapets samlede eiendeler og gjeld. 7.6 Driftsmargin Driftsmargin = Driftsresultat * 100 Omsetning Driftsmarginen til en bedrift gir analytikere en idé om hvor lønnsom bedriften er, da tallet forteller hvor mye bedriften får igjen for hver omsatte krone (før renter og skatt). En høy driftsmargin betyr at en bedrift tjener mye per omsatte krone. Når man anvender driftsmargin til å vurdere et selskap bør man se på driftsmarginens utvikling over flere år, og sammenligne den med konkurrerende selskaper. Forutsetningene for høy driftsmargin varierer kraftig mellom bransjer, og man bør derfor unngå å benytte driftsmargin til sammenligning av svært ulike selskaper. 7.7 Egenkapitalandel Egenkapitalandel = Egenkapital Totalkapital Er et uttrykk for hvor stor del av eiendelene som er finansiert med egenkapital og dermed hvor mye av eiendelene som kan gå tapt før kreditorenes fordringer kommer i fare. Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: X00 Saksmappe: 2012/35 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Høring - forslag til grenseregulering i "Lenvikregionen" Utvalg Formannskapet Utvalgssak 70/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Høring-forslag til grenseregulering i "Lenvikregionen" 2 Høringsnotat Saksopplysninger Det vises til brev fra Politimesteren i Troms Politidistrikt med forslag til grenseregulering i «Lenvikregionen». Administrasjonens vurdering Denne saken har som det fremgår i høringsnotatet versert siden 2005. Som kjent ble Lensmannskontoret for Dyrøy og Sørreisa «midlertidig» flyttet til Finnsnes. Politimesteren gjennomfører nå en høringsrunde basert på erfaringene så langt, med et samlet lensmannskontor i regionen. I forbindelse med at Lensmannskontoret i Sørreisa ble fyttet til Finnsnes, ble det spesielt fra politisk hold i Sørreisa tidligere uttrykt at dette var et forhold de ikke var fornøyd med. Imidlertid har det vært gjennomført orienteringsrunder i regionrådet hvor det ble uttrykt delte meninger om hvorvidet det var riktig å lokalisere polititjenesten kun med utgangspunkt fra Finnsnes. I politirådet for Sørreisa og Dyrøy er det avtalt ny høringsrunde i kommunene basert på gjensidige erfaringer fra et samlet kontor for regionen. Med bakgrunn i disse erfaringene ber politimesteren om uttalelse fra kommunene. Høringsforslaget er pr. dd. behandlet i Sørreisa formannskap. På bakgrunn av orientering i regionrådet, samt politisk behandling i Sørreisa har ordfører utarbeidet forslag til høringsuttalelse fra Dyrøy kommune. Rådmannens forslag til vedtak: Saken legges fram for høring Ordførers innstilling: Grenseregulering i «Lenvikregionen» lensmannsdistrikt – Høringsuttalelse fra Dyrøy kommunestyre Dyrøy kommunestyre viser til politimesterens brev av 6. mai 2013. Dyrøy kommune har gjennom de siste 2 år fulgt utviklingen nøye når det gjelder hvordan polititjenester gis til befolkningen i Dyrøy. Dette med bakgrunn i at tjenesten er gitt med et samlet tilbud til hele regionen med utgangspunkt i Lenvik lensmannskontor. Vi registrerer at politimesteren mener å kunne påvise gode resultater både innen politiberedskapen og øvrig publikumstjeneste, med høy kvalitet på tjenestene og tilgjengelighet både i og utenfor ordinær kontortid. Vi registrerer også politimesterens uttalte ønske om å opprettholde og videreutvikle et godt lokalt samarbeid både på ledelses og faglig nivå og at forebyggende arbeid blir særlig vektlagt. Dyrøy kommunestyre vil berømme politimesteren og lensmann for klare holdninger på dette området, og ser fram til fortsatt godt samarbeid. Dyrøy kommunestyre vil særlig påpeke behovet for et synlig politi døgnet rundt, og at politiet raskt kan være tilgjengelig for publikum når behovet oppstår. Et synlig politi er viktig både forebyggende, avdekkende og beredskapsmessig. Dyrøy kommunestyre vil også påpeke viktigheten av døgnkontinuerlig aktiv polititjeneste med tilstrekkelig antall betjenter i operativ tjeneste og med den tilstrekkelige operative kompetanse. Samtidig vil en ikke undervurdere betydningen av den lokalkjennskap polititjenestemennene har ved desentraliserte lokaliseringer. Dyrøy kommunestyre erkjenner at det vil være store utfordringer knyttet til en tilstrekkelig bemanning i små lensmannskontor til å ivareta denne tjenesten, og at tidligere tiders hjemmevaktordning ikke er tilstrekkelig ut fra nåtidens krav. Den vil under enhver omstendighet være avhengig av et utstrakt samarbeid med nabokontoret når behovet oppstår. Dyrøy kommunestyre registrerer at en god del oppgaver av mer publikumsrettede sivile saker, eksempelvis utstedelse av pass og bistand av mer juridisk art i dagens samfunn krever kvalitetsmessige meget gode og andre løsninger enn tidligere. Delvis er slike tjenester også flyttet til andre forvaltningsorganer. Det er for øvrig i så måte forholdsvis kort vei til kontoret på Finnsnes. Etter en samlet vurdering vil Dyrøy kommunestyre legge størst vekt på den politifaglige tjenesten, utført av uniformert kompetente polititjenestemenn. Denne tjenesten må være tilstede i tilstekkelig grad hele døgnet. Dyrøy kommunestyre slutter seg til at tjenesten for hele Midt-Troms organiseres ut fra lensmannskontoret på Finnsnes som en permanent ordning. Det bør framgå av kontorets navn at dette ikke er en tjeneste for de omliggende kommuner som er lagt inn under tjenestestedet i den største kommunen. Tjenesten skal være et likeverdig og godt politifaglig tilbud til alle kommunene. Kontorets navn bør derfor endres til Finnsnes Lensmannskontor. Randi Lillegård Ørjan Higraff ordfører rådmann POLITIET Lenvik kommune Tranøy kommune Torsken kommune Berg kommune Sørreisa kommune Dyrøy kommune Deresreferanse Vår referanse Dato 06.05.2013 Høring - forslag til grenseregulering I 2005 organiserte resultatenhet med resultat-, personal tjenester har siden i "Lenvikregionen" Troms politidistrikt lensmannsdistriktene Lenvik, Sørreisa og Berg i en lensmannen i Lenvik som regionleder. Regionlensmannen fikk da fullt og økonomiansvar for alle tre kontor. Politi-, forvaltings- og sivilrettslige den gang blitt ledet og administrert fra Finnsnes. Siden politidistriktet over tid hadde problemer med å rekruttere og beholde politiutdannet personell ved kontoret i Berg besluttet polifirnester i dialog med berørte kommuner å flytte to politihjemler midlertidig til Finnsnes for å sikre innbyggerne i Berg og Torsken en forsvarlig polititjeneste. Regionordningen ble evaluert internt i politiclistriktet i 2011 og i løpet av 2012 hadde alle seks kommuner i regionen avgitt uttalelse til politimesterens forslag om å slå sammen lensmannsdistriktene Lenvik, Sørreisa og Berg til et distrikt. Fire kommuner var positiv under forutsetning av at polititjenesten ikke ble svekket mens to kommuner ønsket å videreføre gjeldende regionordning. Siden husleieavtalen i Sørreisa utløp parallelt med evalueringsarbeidet besluttet politimesteren å utsette anbudsrunde for nye lokaler i kommunen inntil distriktsreguleringssak var fremmet for og avsluttet på sentralt nivå. De ansatte ble derfor inntil videre flyttet til kontoret på Finnsnes. Som en konsekvens av de midlertidige endfingene i Sørreisa og Berg har både politidistfiktet, kommunene og innbyggerne fått erfaringer med et samlet tilbud på Finnsnes. Polifidistriktets ledelse har i møte med politirådet for Sørreisa og Dyrøy avtalt ny høringsrunde i kommunene basert på de gjensidige erfaringene fra et samlet kontor i regionen. Politimester fmner det riktig at de fire andre kommunene i regionen får samme anledning om de ønsker å behandle saken på nytt. Troms politidistrikt Politimesteren Postboks6132, 9291 Tromso 2 Troms politidistrikt mener å kunne påvise gode resultater etter samlingen på Finnsnes både innen politiberedskapen og øvrig publikumstjeneste som neppe vil være mulig å utvikle og opprettholde innenfor rammen av gammel modell med tre tjenestesteder. Vi mener at Lenvikregionen i dag fremstår som et moderne nærpoliti med høy kvalitet og god tilgjengelighet både i og utenfor ordinær kontortid. I det etterfølgende ønsker vi å legge til noen kommentarer utover det som ble beskrevet i vårt brev av 11.03.11. Vakt o beredska I 2011 hadde vi et forsøk med helkontinuerlig aktiv ordenstjeneste i Midt-Troms under utprøving. Dette konseptet innebar at det vekselvis var en og to patruljer i området avhengig av klokkeslett og ukedag. Polititjenesten kunne da planlegges og gjennomføres uten hensyn til "utrykningsterskel" som en hjemmevaktordning nødvendigvis førte med seg. Et synlig politi døgnet rundt hadde både forebyggende, avdekkende og beredskapsmessige effekter, og politiet var tilgjengelig for publikum når behovet oppstod. Døgnkontinuerlig aktiv polititjeneste setter større krav til antall tjenestemenn med operativ godkjenning/operativ kompetanse enn en vaktordning som kombinerer aktiv tjeneste med hjemmevakt. Det utprøvde konseptet var derfor ressurskrevende men gav også innbyggerne en langt bedre polititjeneste enn tidligere. Samling av ressursene på Finnsnes var en viktig premiss for å få døgntjenesten til å gå rundt. Politidistriktet mener å ha fått positive tilbakemeldinger både fra innbyggerne og det politiske miljøet ved en så kraftfull tilstedeværelse i Midt-Troms. Politidistriktet er også godt tilfreds med det beredskapsnivået aktiv døgntjeneste innebærer og vil i det lengste unngå å gjeninnføre hjemmevakt. Politimesteren har derfor besluttet å avslutte forsøket og innføre døgnkontinuerlig aktiv vakttjeneste som en fast del av distriktets tjenestetilbud i området. Kompetanse I det nye driftskonseptet har man i betydelig større grad enn tidligere kunnet utvikle kompetansen i driftsenheten. Lensmannskontoret hat nå 2 seksjoner, og i en av seksjonene ytterligere 2 grupper, hvor man har spisset kompetansen særlig innenfor vold/sedelighet og narkotika/vinning. Likeså har man styrket kriminalteknisk kompetanse, miljøkompetanse, trafikkompetanse, forebyggende virksomhet m.m. Samling av ressursene gir tilstrekkelig rom og grunnlag til kompetansebygging gjennom planmessig kursing, utdanning, samt god sakstilfang og saksstyring. Kompetansen beholdes og videreutvikles derfor kontinuerlig. Driftsenheten besitt i dag høy formal og realkompetanse innen sentrale politifaglige områder på et helt annet nivå enn det som tidligere har vært mulig å utvikle. Foreb in —lokalt samarbeid I regionen blir forebyggende arbeid særlig vektlagt. En tjenestemann har tatt videreutdanning innenfor området og blir brukt som en spydspiss internt i politiet. Vi har fokusert på samarbeid med både grunnskolene og de videregående skolene. I vinter har vi oppsøkt alle videregående skolene i regionen, likeså har vi hatt en runde med foredrag på de fleste ungdomsskolene. Vi merker også pågang fra klubbarbeidere på ulike ungdomsklubber som ønsker å samarbeide med oss innenfor ungdomsarbeidet. Dette er en viktig uformell arena vi ser gode muligheter til å få positiv dialog med ungdommene på. Ytterligere er vi nå bedre i 3 stand til å følge opp ulike ungdomsfester i hele distriktet ved at vi kaller inn arrangørene til møte før arrangement og sørger for å være tilstede når ungdommen samles til fest. Politiet ønsker å opprettholde og videreutvikle det vi oppfatter å være et godt lokalt samarbeid både på ledelses- og faglig nivå. Vi vil fortsatt legge stor vekt på bidra til god dialog og godt samarbeid for å få på plass gode lokale løsninger på felles utfordringer. Effektiv t.eneste roduks.on Ved å slå sammen de tre lensmannsdistriktene til et distrikt lokalisert et sted kan all tjenesteproduksjon ledes, administreres og tilbys fra våre lokaler på Finnsnes. Vi vil da ha et godt grunnlag til å videreføre vårt utvildingsarbeid og tilby en best mulig polititjeneste innenfor tilgjengelige rammer ved å minimalisere ressursbruk som bindes opp til ledelse, administrasjon, flere ekspedisjonssteder, interntransport, husleie og utstyrsanskaffelser. Gjennom samlingen av ressursene har man de siste årene hatt flere eksempler på at Lenvikregionen har hatt kapasitet til å håndtere omfattende saker, som for eksempel drapssaker, alvorlige seksuallovbrudd, tung narkotikakriminalitet, samt lede og administrere stor innsats som involverer mange eksterne instanser. Avslutning Fra regionalisering på midten av 2000-tallet er ulike tjenester av kapasitets- og kvalitetsårsaker gradvis blitt samlet på Finnsnes. Dette gjelder både innen vakt- og beredskap, etterforkning, forebygging og andre publikumstjenester. Uavhengig av organisasjonsmodell vil politidistriktet ikke kunne tilby disse tjenestene ved Berg og Sørreisa lensmannskontorer. Etter at virksomhet i Berg og Sørreisa midlertidig ble flyttet er resterende del av tjenestetilbudet, administrasjonen og ledelse flyttet til Finnsnes. Erfaringene viser at et slagkraftig lensmannsdistrikt sarnlet på et sted mye større grad enn tre mindre kontor er i stand til å takle dagens og framtidas komlekse kriminalitetsbilde. Med bakgrunn i tidligere prosesser og møter i politiråd ber politimesteren om at kommunene vurderer politidistriktets forslag til å slå sammen lensmannsdistriktene Lenvik, Sørreisa og Berg til et distrikt lokalisert på Finnsnes. Vi imøteser gjerne forslag til navn på det nye distriktet som vi kan ta med videre i prosessen. Politidistriktets ledelse stiller gjerne opp på møte i regionråd eller politiråd om det skulle være ønskelig. hilse 0 e B. Sæverud politimester POLITIET Lenvik kommune Tranøy kommune Torsken kommune Berg kommune Sørreisa kommune Dyrøy kommune Deresreferanse Vår referanse 11100 Dato 16.03.2011 HØRING FORSLAG TIL GRENSEREGULERING I "LENVIKREGIONEN" 0. Innledning Politimesteren i Troms vurderer å fremme forslag om sammenslåing av lensmannsdistriktene Lenvik, Berg og Sørreisa —fra tre til ett distrikt. Bakgrunnen for forslaget er å få etablert en bærekraftig enhet som kan ivareta polititjenesten og gi god publikumsservice innenfor rammen av tildelte budsjettrammer og ivareta nærpolitimodellen på en best mulig måte. For regionene Målselv og Nordreisa må det gjennomføres andre tiltak for å oppnå ønsket effekt, blant annet videreutvikling av tjenestelister og gjennomføre omfordeling av ressursene internt i enhetene. Foreløpig er det ikke aktuelt å foreslå ytterligere sammenslåinger i disse regionene. Troms politidistrikt har evaluert dagens organisasjonsmodell og polindistriktets første skisse ble presentert for og diskutert i fellesmøte mellom regionrådet og politidistriktets ledelse den 13.12.10. Serreisa kommunestyre har i tillegg i møte den 04.11.2010 oppfordret politidistriktet til å opprettholde Sørreisa lensmannskontor som et eget tjenestested. Eventuell uttalelse fra kommunen sendes Troms politidistrikt innen den 28.04.11. Etter fristens utløp blir saken oversendt Politidirektoratet oppfølging. for videre behandling og 1.0.Troms olitidistrikt Troms polindistrikt har over tid vært gjennom relativt store organisatoriske og administrative endringer. Tidlig på 90-tallet hadde hvert lensmannsdistrikt ansvar for vakttjenesten i egne distrikt. Fra midten av 90-tallet ble det etablert ulike former for vaktsamarbeid mellom lensmannsdistriktene. Fra rapport "vaktsarnarbeid i Troms politidistrikt" som ble utarbeidet som en del av polinreformens fase 2 refereres: Troms politidistrikt 2 Vaktsamarbeidi Tromspolitidistriktblebehandletsomendelav omorganiseringsprosjektet i 199411995. På dettetidipunktetvardetetabler tfølgendevaktsamarbeid: BarduogMålselvlensmannsdistrikt LyngenogBalsjordlensmannsdistrikt I tilleggbledetetablertvaktsamarbeid hesten1995 mellomNordreisaogKvanangen lensmannsdistriktq,gSkjerveylensmannsdistrikt.Vaktsamarbeidetbleavviklet14.03.97og gienopptatt12.03.01. Etter omorganiseringen i 1995forutsatteman at lensmannen i Karlsøyskullefå støttefra politikammeret. Etter at TranøyogBerglensmannsdistrikt bleoveørt til Tromspolitidistrikt,erTranøykommune overt til lensmanneni Lenvik. (Tidligere)Traneylensmannsdistrikt erorganisert somSerreisa lensmannsdistrikt medkommuneneSørreisaogDyrøy. To tyenestemannstillinger eroveffin't fra Sørreisatil Lenvik. Det eretablertvaktsamarbeid mellomSørreisa,Lenvik ogBerg lensmannsdistrikt. Endringer i arbeidsmiljeloven, ny særavtale om arbeidstid for polititjenestemenn, økt kompetansebehov, effektiviseringskrav, samt arbeidstakernes generelle behov og ønsker for tilrettelagt tjeneste i et felles arbeidsmiljø har gradvis ført til etablering av større enheter. Dette er utviklingstrekk som vi ser i hele landet og ikke bare lokalt i Troms. Dagens organisering gjengis nedenfor. s1 ForyiljpIr1gp'..å1a16 .P.Ø11".": enhelen RSJ :Mjn,".1„slCidd,i4fi":!LedV1k , kJordLeisa/ !Kvæiepgenj • _J :QffP7-, 6s1 ej1 S;;3iiefsåi L3ardui pålilDird -1mbj erVoy 1Mb'', LY,hgøii Fra midten av 2000-tallet har Troms utviklet en lokal regionmodell der lensmennene i Lenvik, Målselv og Nordreisa har fått ansvar for 3 lensmannskontor hver, jfr. modellen foran. Som driftsenhetsledere har de et selvstendig resultat-, personal- og økonomisk ansvar for hele regionen. Etablering av lensmannsregioner ble gjennomført til tross for motforestillinger fra fylkesutvalg, regionråd og flere kommunestyrer. Modellen har i ettertid vist seg å være vellykket og verken ledelse, fagforeninger eller ansatte har tatt til orde for å reversere utvildingen. Det er derimot fremkommet flere interne ønsker om evaluering og videreutvikling av dagens organisasjonsmodell. I regionrådsmøtet den 13.12.10 uttrykte også regionrådets medlernmer tllfredshet med dagens organisering. De politiske signalene om 3 framtida var noe varierende —fra å beholde dagens organisering til utvikling av en modell som sikrer mest mulig aktiv tjeneste på bekostning av den tradisjonelle hjernmevaktordningen. Utviklingen viser at politiet har økende behov for å tilpasse strukturer, tjenesteproduksjon og sarnhandlingsformer til samfunnsutviklingen, endringer i kriminalitetsbildet og kravet til en moderne personalpolitikk. Selv om vi mener å ha lyktes i arbeidet med å utvilde gode tjenester erfarer vi likevel at dagens rammevilkår og strukturer gir oss for store begrensninger. Politidistriktet må i framtida ha stor fokus på effektiv ressursutnyttelse for å sikre tilstrekkelig kapasitet til kriminalitetsbekjempelse og oppsøkende tilstedeværelse —hurtig utrykning ved behov og patruljetjeneste til alle tider på døgnet fremfor tilgjengelighet innen de forvaltningsmessige oppgavene. 2.0. Behov for utvikling og tilpasning Driftsenhetene forutsettes i størst mulig grad å være selvgående. De fleste oppgavene skal løses lokalt og terskelen for intern bistand blir stadig høyere. Dette fordrer optimal ressursutnyttelse og oppbygging av kapasitet og lokal spesialkompetanse. Verken Berg eller Sørreisa lensmannskontor er bærekraftig og har ikke kapasitet til å løse alle forventede oppgaver innenfor eget distrikt. Mange politioppgaver og annen tjenesteyting er derfor samlet i Lenvik. 2.1. økonomiske rammebetingelser I etatens styringsmodell legges det til grunn at politidistriktene skal. tilby kvalitativt god polititjeneste og nå fastsatte mål innenfor tildelte budsjettrammer og andre faste rammevilkår. Etaten har de siste årene hatt behov for foreta helt nødvendige investeringer i felles infrastruktur, for eksempel kostbare datasystem. Som en konsekvens av dette har alle landets politidistrikt bidratt i et "spleiselag". Til nå har vår årlige andel av utgiftene kommet opp om lag 7 mill kroner. Troms polindistrikt må forholde seg til realitetene og kontinuerlig tilpasse driftsniviet til de årlige budsjettene. Politidistriktet har til nå valgt å redusere investeringsnivå og justere andre driftsaktiviteter for å utsette reduksjon av antall årsverk. Det er ikke mulig å skyve permanente innsparinger foran seg og politidistriktet gjennomfører derfor en rekke tiltak for å tilpasse framtidig drift til driftsforutsetningene. Noen eksempler: Det er iverksatt spareplan som innebærer stillingsreduksjoner tilsvarende 4 årsverk pr år i perioden 2011-2014 —totalt 16 årsverk eller en stillingsreduksjon på vel 5 % av dagens stillingsmasse. Innsats innenfor flere tjenesteornråder kan ikke opprettholdes på ønsket nivå. Dette fører igjen til lavere miloppnåelse enn ønsket. Fortløpende evaluering og utvikling av politidistriktets tjenestelister. Effektivisering av ledelse og administrasjon for å sikre mest mulig ressurser til tjenesteproduksjon —herunder samle administrasjon og ledelse på færrest mulig hender og profesjonalisere ulike fag ved å samle fagmiljøene. 4 Politiet må kontinuerlig utvikle tjenestene og ta i bruk nye og ressurskrevende metoder for å møte nye kriminalitetstyper, grenseoverskridende kriminalitet og godt organiserte kriminelle miljø. Denne innsatsen må finansieres innenfor dagens økonomiske rammer. Som for alle andre offentlige instanser krever økt satsning innen noen områder intern effektivisering og/eller nedprioritering av andre gjøremål. Effektivisering i form av færre tjenestesteder vil frigjøre husleieutgifter, redusere intern administrasjon og ledelse, redusere behovet for utstyrsanskaffelser, gir rom for stordriftsfordeler og påkrevd kompetanseutvikling. 2.2. Begrensningeri arbeidsmiljølovog særavtalefor arbeidstidsbestemmelsene Etaten har lange tradisjoner med å ha unntak fra arbeidsmiljølovens generelle arbeidstidsbestemmelser. Dagens bestemmelser er nedfelt i en egen særavtale som gir flere begrensninger i mannskapsdisponeringen og mindre fleksibilitet til å løse beredskapen med hjemmevaktordning (reservetjeneste) enn det som var mulig tidligere. Gjeldende arbeidstidsbestemmelser setter strengere krav enn tidligere til antall polititjenestemenn, med nødvendige operative godkjenninger, for å dekke en løpende liste. I merknad til særavtalens § 4, pkt 1 heter det blant annet: Vilkåretfor at reservetjeneste/ beredskapsvakten utenforarbeidsstedet kan settesopppå tjenestelisten erat reservetjenesten/ beredskapsvakten utenforarbeidsstedet erreell;dvs,at detkun skal værearbeidipåkomnetilfeller.Reservetjenesten/ beredskapsvakten utenforarbeidsstedet må ikkeframstå somordinærtaktivt arbeid. For å ta høyde for normalt fravær (utdanning, opplæring, permisjoner m.m.) planlegger vi med 12 operative polititjenestemenn for å fylle en liste som kombinerer aktiv tjeneste og hjemmevakt. Aktiv tjeneste døgnet rundt er atskillig mer ressurskrevende. Pågående forsøksordning med en felles aktiv døgntjeneste i Midt-Troms forutsetter over tid minst 24 operative tjenestemenn. Effekten av døgnkontinuerlig tjeneste blir i løpet av året evaluering opp mot forventninger og tilgjengelige ressurser. Politidistriktet er på nåværende tidspunkt fornøyd med at det har vært mulig å ha døgnkontinuerlig aktiv tjeneste i området gjennom hele uken med en patruljebil til tider hvor det er færrest hendelser og minst 2 patruljer når det erfaringsmessig er størst aktivitet. Denne prøveordningen anses som en "liten revolusjon" i vårt poliddistrikt og bidrar til bedring av politiets tagjengelighet og medvirker til synlig politi uken og døgnet rundt. Ressursgrunnlaget for å opprettholde forsøksordnirigen er i dag rnarginal. Det er derfor viktig at bemanningssituasjonen blir stabil og at vi lykkes med å frigjøre mer ressurser fra ledelse, administrasjon, anskaffelser og husleie. 2.3 Kompetansebygging Polititjenesten blir stadig mer ressurs- og kompetansekrevende. Det bygges opp høy kompetanse gjennom en aktiv videreutdanningspolitikk og daglig tjenesteutøvelse. Videreutdanning er svært ressurskrevende og vedlikehold av kompetansen krever sterk faglig styring og et bredt sakstilfang (antall saker innen fagfeltet). Driftsenheten har samlet all faglig koordinering og spesialistfunksjoner i Lenvik. I dag er det etablert egne faglig koordineringsfunksjoner på Finnsnes: a) straffesaksansvarlig, b) 5 trafikkansvarlig, c) narkotikakontakt, d) voldskontakt, e) miljøkontakt, f) politioperativ spisskompetanse og g) kriminalteknikk. Videre har all ordenstjeneste sitt utgangspunkt fra Finnsnes. Likeledes er mange publikumstjenester som for eksempel pass, utlending, våpen og saksbehandling i gjeldsordningssaker av kapasitets- og kompetansehensyn samlet på Finnsnes. Mange oppgaver er altså av faglige og kapasitetsmessige årsaker allerede lagt til Finnsnes. Polititjenesten ytes i stor grad hetfra og publikum har i lang tid fått det meste av sine tjenester fra Finnsnes. 2.4. Bemanningog rekruttering Lensmannsdistriktene har over tid hatt til dels store rekrutteringsproblemer med spesielt store problemer ved de små kontorene. I det siste halvåret har rekrutteringssituasjonen riktignok bedret seg som følge av stramt atbeidsmarked i sentrale strøk av landet. Men erfatingsmessig er dette noe som svinger svært fort. Blant annet er det bevilget budsjettmidler til opprettelse av nye politistillinger i flere store politidistrikt allerede i år. Det er viktig å holde bemanning stabil over tid fordi vaktlistene er i utgangspunktet sårbare. Av erfaring ser vi at rektuttering og stabilitet i bemanningen sikres lettest i store enheter som kan tilby variert arbeidsmiljø, godt fagmiljø og gode muligheter for kontinuerlig kompetansebygging. Dette er noe unge polititjenestemenn søker etter. 2.5. Ledelse og administrasjon Gjennom regionalisering har politidistriktet effektivisett og profesjonalisert ledelse og administrasjon. Men opprettholdelse av tre tjenestesteder fører fortsatt til ressursbruk til stedlig ledelse og administrasjon som med fordel kunne ha blitt brukt direkte til politi- og tjenesteproduksjon. 2.6. Nærhet til publikum Nærpolitimodellen har mye positivt ved seg som må ivaretas når polititjenesten videreutvikles. Organiseringer må ttlpasses dagens samfunnsstrukturer som for eksempel kommunikasjonsforhold, bosetningsmenster samt service- og arbeidsmarkedet —innenfor rammen av formelle begrensninger som lovgivning, avtaleverk og budsjetter gir oss. Publikum må betjenes med riktig kompetanse når behovet oppstår. Til Gryllefjord hat politidistriktet over tid ikke klart å.rekruttere politiutdannet personell. Og i lange petioder har det ikke vært tilsatt i den sivile kontorsnllingen. Som en følge av kontorets størrelse må det meste av tjenesten uansett ivatetas fra Finnsnes. På samme måte får innbyggerne i kommunene Sørreisa og Dyrøy mange tjenester på Finnsnes. Hovedtyngden av befolkningen bor i Lenvik ellet i nærliggende områder eller i områder som bruker Finnsnes som sitt servicesenter. 6 Innb erantall Lensm.distrikt Lenvik Lenvik Serreisa Serreisa Ber Ber Totalt r 01.08.10 illustrerer dette: Kommune Antall innb ere Dr.010810 11.219 Lenvik 1.538 Tranø 3.400 Sørreisa 1.222 D rø 906 Ber 912 Torsken 19.197 Nærhet og tllgjengelighet for publikum må ikke forveksles med antall kontorer og deres lokalisering. Publikumstjenester utenom polititjenesten løses i stot grad fra hovedkontoret siden det kreves spisskompetanse og relativt dyrt utstyr for å håndtere oppgavene. Dette er tjenester som publikum etterspør sjelden og kan planlegges i god tid. Internett, telefon og brev kombinert med planlagte besøk på lensmannskontoret tepresenterer etter vår oppfating et godt tilbud. Vi får sjelden klager på vår tilgjengelighet innen det forvaltningstnessige tjenestetilbudet. Publikum som utsattes for kriminelle handlinger eller involveres i ulykker har naturlig nok andre forventinger til politiets tilstedeværelse. Politiet i Troms har alltid forsøkt å holde lav utrykningsterskel. Her hat imidlertid reservetjenesten vært en begrensende faktor —både av tilgjengelighetshensyn og utrykningstid. Fra politiet side oppleves dagens forsøksordning å være bedre siden vaktmannskapet kan rykke ut på flere oppdrag og patruljen er mer tilgjengelig enn tidligere. Vi tror også at mer synlighet har forebyggende effekt. Dette er etter vår oppfatnitig en god nærpolitimodell. Lensmannsdistriktene Sørreisa og Berg har ikke ressursgrunnlag til å ivareta egen vakttjeneste —verken i form av aktiv tjeneste eller reservetjeneste (hjemmevakt). Siden all vakttjeneste organiseres fra Finnsnes er ikke utrykningstiden avhengig av antall kontorsteder i regionen. Utrykningstiden vil alltid være fra det stedet patruljen befmner seg ved aktiv tjeneste eller fra mannskapets oppholdssted (for eksempel hjemmet) ved reservetjeneste. I de fleste tilfeller er aystandsproblematikken relativt selv om det er visse avtander fra Finnsnes til ytterkanten av driftsenhetens grenser. I tabellen nedenfor har vi gjengitt noen avstander internt i regionen. Fra Finnsnes Til Finnsnes Sørreisa Brøstadbotn Dyreyhamn Skrolsvik Gryllefjord Husøy Avstand 18 43 60 67 67 61 Siden vakttjenesten er organisert slik den er kan ikke et eget kontor i Gryllefjord avhjelpe eventuelle vinterstengte veger. Utrykning vil uavhengig av værforholdene skje fra det stedet patruljebilen til enhver tid befmner seg. 7 Nærpolitimodellen blir etter vår vurdering bedre ivaretatt i et nytt lensmannsdistrikt med samlet spisskompetanse og grunnlag ressursgrunnlag for aktiv døgntjeneste enn i en driftsenhet med spredte ressurser. 3. Avslutning Vi er overbevisste om politioppgavene og andre tjenestetilbud ivaretas best ved at det etableres et nytt lensmannsdistrikt i hele regionen med et samlet kontorsted på Firmsnes. Polititjenesten blir mer tilgjengelig enn i gammelmodellen som innebærer 3 kontorsteder og reservetjeneste. Tjenestetilbud utover polititjenesten blir lett tilgjengelig og løses på en god måte gjennom en kombinasjon av mail, telefon, skriftighet og oppmøte på kontoret på Finnsnes. Innbyggere som sokner til kontoret i Sørreisa får 18 km lengre reiseavstand til nytt felles lensmannskontor på Finnsnes. Vurdert ut i fra dagens situasion hvor mange oppgaver allerede løses på Finnsnes og lav besøksfrekvens gir den foreslåtte flyttingen marginale endringer for publikum. Mange som hax Berg lensmannskontor som sitt distrikt har Finnsnes som sitt naturlige servicested. Alle oppgaver løses allerede fra Finnsnes og flytting vil ha liten eller ingen negativ effekt for publikum. Det understrekes igjen at en eventuell endring av distriktsgrensene ikke påvirker polititjenesten negativt. All beredskap organiseres fra Finnsnes uavhengig av grensene. Alt i alt anser vi det som mindre hensiktsmessig å opprettholde kontorene i Sørreisa og Gryllefjord ut i fra de krav som stilles for å drive en faglig god polititjeneste. Med hilsen Truls k. hn Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 223 Saksmappe: 2012/542 Saksbehandler: Håkon Einar Haug Dato: 08.07.2013 Saksframlegg Søknad om byggetilskudd - Sonja Lovise Larsen Utvalg Formannskapet Utvalgssak 71/13 Møtedato 05.09.2013 Saksopplysninger Sonja Lovise Larsen søker 3.6.2013 om byggetilskudd i forbindelse med at hun skal bygge bolig på gnr 31 bnr 6 i Dyrøy. Kommunestyret behandlet i møte 22.02.10 retningslinjer for tildeling av byggetilskudd. 1. Dyrøy kommunestyre viderefører ordningen med byggetilskudd til de som bygger nytt bolighus i Dyrøy. Størrelsen på tilskuddet fastsettes av kommunestyret. 2. Formannskapet kan i særlige tilfeller der restaurering/ombyggingsarbeider skjer sammenhengende og er så omfattende at det tilnærmet svarer til nybyggingspris og huset fremstår som nytt, innvilge inntil 50 % av gjeldende byggetilskudd. 3. For nybygget fritidsbolig som innvilges omgjort til helårsbolig kan det innvilges inntil 50 % byggetilskudd. For eldre fritidsbolig som innvilges omgjort til helårsbolig og som for øvrig oppfyller kravene i pkt 2, kan det innvilges inntil 50 % byggetilskudd. 4. I forbindelse med gjenoppbygging i Dyrøy kommune etter brann eller lignende kan kommunen gi et byggetilskudd tilsvarende 1/3 av helt tilskudd. 5. Innvilget tilskudd utbetales etter følgende regler: a. Fullfinansiering må bekreftes b. 50 % utbetales når mur står byggeferdig og vei, vann og kloakk er tilført. c. 50 % ved ferdigstillelse av boligen og boligbygger er bosatt/ blitt registrert i folkeregistret i Dyrøy kommune. d. Boliger med byggetilskudd kan ikke omgjøres fra helårsboliger til fritidsboliger før 10 år etter at tilskudd er innvilget. 6. Resterende tomter i Bjørkebakk, Skaubu og Kastnes boligfeltog kommunal eiendom på Dyrøya som er egnet til boligformål, stilles gratis til rådighet for byggeinteresserte. 7. For boliger utenom kommunale boligfelt som ikke har mulighet til å knytte seg til kommunalt vann og kloakkanlegg (inkl. privat anlegg der kommunen dekker driftsunderskudd) gis et tilskudd på kr 6.000,- for vann og kr 6000,- for kloakk. Maksimalt tilskudd kr 12.000,-. 8. Rådmannen bemyndiges til å avgjøre enkeltsøknader for delvis dekning av flytteutgifter til familier som flytter til kommunen hvor byggetilskuddet ikke kommer til anvendelse. 9. Reglene skal gjelde fra 01.01.2010. Byggetilskuddet er pr d.d på kr 100.000,-. Administrasjonens vurdering Søknaden fra Sonja Lovise Larsen kommer inn under retningslinjenes pkt 1, og fullt tilskudd kan innvilges. Rådmannens forslag til vedtak: Sonja Lovise Larsen innvilges kr 100.000,- i byggetilskudd i forbindelse med bygging av ny bolig på gnr 31, bnr 6 i Dyrøy. Innvilget tilskudd utbetales etter følgende regler: a. Fullfinansiering må bekreftes b. 50 % utbetales når mur står byggeferdig og vei, vann og kloakk er tilført. c. 50 % ved ferdigstillelse av boligen og boligbygger er bosatt/ blitt registrert i folkeregistret i Dyrøy kommune. d. Boliger med byggetilskudd kan ikke omgjøres fra helårsboliger til fritidsboliger før 10 år etter at tilskudd er innvilget. Ordførers innstilling: Som rådmannens forslag til vedtak Randi Lillegård ordfører/utvalgsleder Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2012/361 Saksbehandler: Frank Moldvik Dato: 26.08.2013 Saksframlegg Framdrift i k-sak 44/13 Utvalg Formannskapet Kommunestyret Utvalgssak 74/13 Møtedato 05.09.2013 07.10.2013 Vedlegg 1 Oppfølging av vedtak om videre drift i Dyrøy vekst as i kommunestyre sak 44/13 2 Svar: Spørsmål om framdrift i k.sak 44/13 - om Dyrøy Vekst AS 3 Oppfølging av vedtak i kommunestyre sak.nr 44/13 Saksopplysninger Det viser til rådmannens mail datert 20.08, basert på følgende mail: - Brev fra Felleslista og Høyre, datert 4. juli 2013 Rådmannens svarbrev, datert 12. juli 2013 Brev fra Felleslista og Høyre, datert 6.8 2013 E-post fra Knut Arne Johansen, datert 7.8 Administrasjonens vurdering I rådmannens mail datert 20.08 heter det: «Med bakgrunn i siste brevs innhold ber rådmannen ordfører om at saken/brevene blir tatt opp til behandling og diskutert i formannskap og kommunestyre». Styreleder i Dyrøy Vekst A/S vil i tillegg gi sin orientering om saken. Rådmannens forslag til vedtak: Saken legges fram uten rådmannens forslag til vedtak Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Rådmannen i Dyrøy 9311 Brøstadbotn Ad. oppfølging av vedtak om videre drift i Dyrøy Vekst AS —i k.sak 44/13. I prosessen rundt Dyrøy Vekst AS har det vært enighet om at det haster med å iverksette tiltak som ledd i en snuoperasjon for bedriften. Kommunestyret vedtok flere punkter i en samlet plan, og vi ønsker med dette å forhøre oss om oppfølgingen av kommunestyrets vedtak. Et sentralt punkt er at Dyrøy kommune skal arbeide for å overta aksjene i Dyrøy Energi AS til en lavest mulig pris, og inngå forhandlinger med lånegiverne for å få slettet/minimalisert pantegjelden på bakgrunn av bedriftens svake økonomiske stilling. Vi vil med dette forespørre om hva som er skjedd i saken og framdriftsplan. Vi minner også om at det ble bevilget kr 100.000 til å engasjere kompetanse i arbeidet med hele prosessen (advokat med erfaring fra slikt arbeid). Er det engasjert slik bistand? I samme vedtak ble stillet krav til styret i Dyrøy Vekst AS om nødvendig restrukturering. Disse forholdene henger sammen og vi ønsker orientering da vi anser dette som en sak det haster med å få gjennomført for å oppnå de ønskede effekter som lå til grunn for kommunestyrets vedtak. Brøstadbotn 04.07.13 Felleslista for Dyrøy Knut Arne Johansen Dyrøy Høyre PerJensen Page 1 of 3 Hei Kommunestyret har behandlet og gjort vedtak knyttet til Dyrøy Vekst i følgende møter; 10.9.2012, sak 53/12 6.5.2013, sak 26/13 24.6.2013, sak 44/13 (som en del av økonomirapport I – 2013 Rådmannens svar vil ta utgangspunkt i disse vedtakene, samt samtaler vi har hatt med styreleder Dyrøy Vekst og styreleder Dyrøy Energi og styret/generalforsamling i Dyrøy energi. Etter siste kommunestyre møte har rådmannen fulgt opp vedtakene på følgende måte. Dyrøy Vekst: I sak 53/12 forutsetter kommunestyret at før iverksettelse av punktene 1 og 2 (utvidelse aksjekapital og kommunalt driftstilskudd), at selskapet inngår en forpliktende avtale med Dyrøy kommune om oppgjør av akkumulert kortsiktig gjeld til kommunen og om rutiner for kvartalsvis avregninger/oppgjør av løpende forpliktelser. Dette skal følges opp av selskapets styre og daglig leder. Pr dags dato er dette ikke gjennomført. Den 2.7.2013 hadde vi felles møte sammen med styreleder. Styret vil jobbe videre sammen med Dyrøy Energi for å få til en bedre samhandling og samarbeid med Dyrøy Energi. I dette møtet med styreleder foretok vi en tolkning/avklaring av kommunestyrets vedtak i sak 53/12, 26/12 og sist 44/13. Det var enighet om at det fortsatt er en det uavklarte spørsmål både formelt og juridisk. Styreleder jobber videre med saken i eget styre, jf. tiltak for nødvendig restrukturering tiltak for å redusere utgiftene. Målsettingen er å skape en sunn drift. Noen av punktene som ble vurdert må til ny politisk behandling. Styreleder deltar på formannskapets møte den 5.9.2013 og orienterer om status og veien videre. I kommunestyrets vedtak den 24.6 forutsettes det at aksjekapitalen økes til 2 millioner kroner. Kr 800.000 av dette konveneres fra lån til økt aksjekapital mens kr 1.1 millioner bevilges fra reservefond. Rådmannen har måttet oversende dette vedtaket til revisjon for Dyrøy Vekst for å vurdere lovligheten av vedtaket i kommunestyret ang. aksjeutvidelsen og innretningen på den. Formelt burde kommunestyret som generalforsamling ha vedtatt dette. Dette ble midlertidig ikke gjort. Rådmannen mener at dette kan medføre at det må gjennomføres en ny generalforsamling for å få formalitetene i orden. Rådmannen har pr d.d. ikke fått tilbakemelding om lovligheten i dette vedtaket. Forutsetter at styreleder kan gi nærmere informasjon i formannskapets møte den 5.9.2013. Da det ikke er inngått en forpliktene avtale mellom kommunen og selskapet, samt at konsekvensene for overtakelse av lånet i Kommunalbanken og omgjøring kundefordringen til langsiktig lån ikke er vurdert og budsjettregulering ikke fulgt opp. Kommunestyret bør finne inndekning både på kort og lang sikt. Rådmannen henviser her til kommunelovens § 47, note 2. Dette må avklares i økonomirapport 2 – 2013, kommunestyrets møte den 7.10.2013. Dyrøy Energi: I kommunestyrets møte den 24.6 forutsettes det at det skal igangsettes en prosess med formål om å legge virksomhetene inn i en felles selskap med felles ledelse (sammenslåing av Dyrøy Vekst og Dyrøy Energi). Styret i Dyrøy Energi og Generalforsamling i Dyrøy Energi hadde møte den 4.7.2013, hvor dette ble diskutert. Dyrøy kommune fikk følgende tilbakemelding fra eierne; Eierne reagerer negativt på at kommunestyret fatter sitt vedtak, uten at eierne er informert på forhånd. Eierne ønsker ikke en sammenslåing av begge selskapene. Dyrøy Energi er en kompetansebedrift. Sammenslåing av Dyrøy Vekst AS og Dyrøy Energi AS må behandles og avgjøres av de styrende organer i selskapene. Begge selskapene bør imidlertid inngå et felles samarbeid som medfører bedre ressursutnyttelse og en mer effektiv drift, jf. det arbeidet styret/daglig leder nå har igangsatt ved gjennomgang av driften og at det søkes samarbeid med Dyrøy Vekst og andre aktører. Salg av aksjer i Dyrøy Energi AS er ikke vedtatt i selskapets generalforsamling. Dyrøy kommune er en file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58402_FIX.HTML 16.07.2013 Page 2 of 3 minoritetseier. Troms Kraft har muntlig informert Dyrøy kommune at de til en rett pris kan være interessert å selge sine aksjer. Dette må imidlertid formeldt behandles i TK sitt styre. Dette blir nå formelt gjennomført. Nåværende eiere har forkjøpsrett til kjøp av aksjer. Henviser her til aksjeloven § 4-21. Senja Avfall ønsker ikke å kjøpe flere aksjer. Rådmann avventer derfor til det formelle vedtakene er gjort, før eierne (også Dyrøy kommune) får anledning til å kjøpe disse aksjene. Annet; Kommunestyret har vedtatt at det skal bevilges inntil kr 100.000 til advokatbistand i gjennomføringen – som dekkes av næringsfondet. Denne myndighet er tillagt formannskapet som næringsfondstyre. Rådmannen må også vurdere om formålet til bevilgningen til advokatbistand i tråd med retningslinjene for bruk av fondet. Rådmannen vil vurdere dette i forhold til at det vil bli utarbeidet egen sak til formannskapet den 5.9.2013. Spesielt driften av Dyrøy Vekst har vært vurdert i flere kommunestyremøter. En rekke vedtak er gjort. Rådmannen er noe usikker på hva som står ved lag av vedtak i sak 26/13. Dette regner rådmannen blir mer avklart i den videre prosess når styret i Dyrøy Vekst kommer tilbake til eier med konkrete tiltak, jf oppfølging av forutsetningene i sak 53/12, og at nødvendige tiltak blir iverksatt for å restrukturere driften. Styreleder vil orientere formannskapet om dette i møtet den 5.9.2013. Avslutning Dyrøy kommune som eier forutsetter at styrene i de ulike selskapene tar sitt ansvar for å få til en forsvarlig og sunn drift. Både gjennom vedtak i kommunestyret og generalforsamling har styret i Dyrøy Vekst hvor vi er 100 % eier fått sine arbeidsordrer. Både kommunestyret og rådmannen registrerer at styret følger opp sitt ansvar på en god måte. Rådmannens bekymring er at vi allerede er blitt påført store «ekstra» utgifter, da prosessen har tatt noe tid. Konkrete tiltak må derfor snarest iverksettes, slik at kommunen og virksomheten får kontroll på sine driftsutgifter. Da kommunen er minoritetseier for Dyrøy Energi, må kommunen følge opp det styret/generalforsamlingen vedtar. Kommunen har imidlertid et veldig godt samarbeid med virksomheten, og en felles målsetting om fortatt videreutvikling av virksomheten, og at gode samarbeidsløsninger utvikles der det er naturlig. Kommunestyrets vedtak om etablering av et felles selskap kan ikke realiseres, jf. vedtak styret/generalforsamling. Kommunestyret må derfor vurdere gjennomføring av en annen strategi. Rådmannen forutsetter at også dette bør vurderes i formannskapets møte den 5.9.2013. Rådmannen håper orienteringen og avklaring av roller er tilstrekkelig. Det ønskes en riktig fin og avslappende sommer og sommerferie Ditt brev og rådmannens svarbrev (e-post) vil bli registret i kommunens postsystem. Brev og svarbrev vil også bli referert i formannskapets møte den 5.9.2013. Med hilsen Ørjan Higraff Rådmann Dyrøy kommune Fra: Knut Arne Johansen [mailto:[email protected]] Sendt: 4. juli 2013 13:54 Til: Ørjan Higraff Kopi: Randi Lillegård; Jensen, Per file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58402_FIX.HTML 16.07.2013 Page 3 of 3 Emne: Spørsmål om framdrift i k.sak 44/13 - om Dyrøy Vekst AS Til Rådmann i Dyrøy Her følger vedtagt en forespørsel fra Dyrøy Høyre/Felleslista for Dyrøy. Mvh Knut Arne Johansen file://\\aspfil001\pdfserverdocproc$\EPHORTE_DYR_P\58402_FIX.HTML 16.07.2013 Dyrøy kommune v/rådmannen Ad. oppfølging av vedtak om videre drift i Dyrøy Vekst AS m.v. – k.sak 44/13. Viser til vår henvendelse av 04.07.13 og til rådmannens svar i epost av 12.07.13. Etter en grundig gjennomgang av rådmannens redegjørelse sitter vi igjen med det hovedinntrykket at rådmannen går langt i å sette spørsmålstegn ved vedtatte politiske vurderinger og vedtak, og at svaret ikke kan sies å være preget av den gode vilje til å iverksette kommunestyrets enstemmige vedtak i sak 44/13. Merknader til enkeltspørsmål. Dyrøy Vekst AS. 1) Ad. kommunestyrets vedtak i sak 53/12 pkt. 3: Når det gjelder den kortsiktige gjelden til kommunen, må dette punktet ansees som opphevet som følge av kommunestyrets vedtak i sak 44/13 pkt. 6: Kundefordringer på kr 2.6 mill. konverteres til langsiktig gjeld. Kommunestyrets vedtak skal rådmannen følge opp – herunder sørge for at nødvendige avtaler utarbeides. 2) Hvilke punkter i de fattede vedtak blir vurdert til ny politisk behandling? 3) Ad. øking av aksjekapitalen til 2 millioner kr: Her reiser rådmannen tvil om lovlighet og at det kan være behov for ny generalforsamling for å gjenta dette. Vi oppfatter dette som flisespikkeri; all den tid samme personer sitter i kommunestyret og generalforsamlingen. Hensikten med vedtaket ikke kan misforstås. 4) Ad. virkninger av overtakelse av Dyrøy Vekst sitt lån i Kommunalbanken og omgjøring av kundefordringen til langsiktig lån; ad. vurdering av lovlighet. Minner om at dersom kommunestyret hadde valgt å følge rådmannens innstilling, ville det gitt enda mer dramatiske konsekvenser for kommunen; den kortsiktige gjelden måtte da dekkes inn i budsjettet i sin helhet. Det er spesielt at rådmannen avviser å følge opp kommunestyrets vedtak før avklaring i økonomirapport som framlegges i møte 07.10.13. De økonomiske følgene av vedtaket får bli innarbeidet i budsjettet sammen med andre økonomiske utfordringer som ligger på bordet. Dyrøy Energi AS. Etter vår mening er kommunestyrets vedtak fulgt opp på en klosset måte fra rådmannens side. Det blir feil å gå til styret og generalforsamlinga i Dyrøy Energi AS med kommunestyrets intensjoner. Det riktige ville selvsagt være å henvende seg formelt til den enkelte eier. 1 Kommunestyrets intensjon om framgangsmåten er formulert i vedtaket: Kommunen tar en ledende rolle og ansvar for at prosessen gjennomføres.Videre: Dyrøy kommune søker å erverve aksjene i Dyrøy Energi AS til en lavest mulig pris. Grunnet bedriftens økonomiske stilling inngås forhandlinger i den hensikt å få slettet/minimalisert gjelden. Vedtaket er utvilsomt å forstå slik at kommunen som eier av aksjene i begge selskapene skulle sørge for en fusjon i ettertid når aksjene var ervervet. Rådmannens oppfølging bærer preg av misforståelser/manglende kompetanse. Kommunestyrets bevilget kr 100.000 til advokatbistand – nettopp for å styrke kompetansen i oppfølgingen av saka. Det er for øvrig ikke opp til rådmannen å konkludere med at vedtaket om etablering av felles selskap ikke kan realiseres. Måten saken er handtert på har sannsynligvis vært til skade for kommunens interesser, men vi forutsetter at rådmannen heretter går fram på en måte som ivaretar kommunestyrets intensjon i sak 44/13. Avslutning. Drift av en kommune er basert på at rådmannen følger opp vedtak fattet i politiske utvalg, noe som betinger rolleforståelse, kompetanse og vilje til å iverksette – selv om omgivelsene ikke spiller på lag hele tiden. Hovedinntrykket vi sitter igjen med i denne saken er imidlertid at rådmannen i stor grad har lett etter formelle ankepunkter slik at kommunestyrets vedtak ikke blir iverksatt. Dette gjør at tiden går og at situasjonen spesielt for Dyrøy Vekst AS forblir uavklart på vesentlige punkter. Selv om rådmannen markerte sterk motstand mot kommunestyrets standpunkt i kommunestyremøtet 24.06.13, må det ikke herske tvil om at det er kommunestyret som har det siste ordet i slike saker, og at det er rådmannens plikt å bistå/komme med råd til kommunestyret slik at også formalitetene faller på plass. Brøstadbotn 06.08.13. Felleslista for Dyrøy Knut Arne Johansen Dyrøy Høyre Per Jensen Gjenpart til: Dyrøy Vekst AS v/styreleder Kjell-Sverre Myrvoll Gruppelederne i kommunestyret Ordfører Randi Lillegård 2 Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: 020 Saksmappe: 2011/119 Saksbehandler: Kjell-Sverre Myrvoll Dato: 29.08.2013 Saksframlegg Prosjekt "Sammen om en bedre kommune" - Eventuell videreføring av prosjektet i 2014 Utvalg Formannskapet Utvalgssak 75/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg 1 Årsrapportering "Sammen for en bedre kommune" 2 Behandling i formannskapet 30.08.12 – sak 73/12 3 Rapporteringsskjema KRD http://www.regjeringen.no/upload/KRD/Prosjekter/Saman_om_ein_betre_kommune/Halvaa rsrapportering_pulje1_2013.docx 4 Tilbakemelding om bruk av tilskudd og fortsettelse i 2014 http://www.regjeringen.no/upload/KRD/Prosjekter/Saman_om_ein_betre_kommune/Tilbakemelding_b ruk_av_tilskudd_og_fortsettelse_2014.docx Saksopplysninger Dyrøy kommune ble som kjent tatt opp i programmet «Sammen om en bedre kommune i november 2011. Kommunen er blitt bevilget et tilskudd på 300.000 kr pr år i 2012 og i 2013 fra kommunal og regionaldepartementet. Tilskuddet skal bidra til engasjement av prosjektleder. Det er satt en frist fra KRD på at kommunene skal rapportere om tilskuddet er brukt i 2013 1. september 2013, samtidig skal kommunen gi tilbakemelding om man skal delta videre i prosjektet. Administrasjonens vurdering Etter en famlende start i prosjektet i 2012, så er man er kommet en god del på vei nå i 2013, der man har endret fokus over mot arbeidsmiljøet, og helsefremmede ledelse. Det har det siste halve året vært progresjon både i barnehagen og i PLO, men samtidig har man måttet endret arbeidsmåte for å komme videre på begge enhetene, men spesielt i barnehagen har dette vært nødvendig fra mai 2013. Det har vært gjennomført arbeidsmiljøkartlegging i barnehagen desember 2012, og Telemarksforskning har gått gjennom tjenestene og arbeidsmiljøet i PLO vinteren 2013, begge disse rapportene gir rådmannen tilbakemeldinger om at det må jobbes videre med bevisstgjøring på og sette inn målrettede tiltak på arbeidsmiljø, og hvordan arbeidshverdagen er ute i enhetene. Her kan det nevnes at prosjektet kan implementeres inn mot Lederutviklingprogrammet og søknad om HMS midler for å nå tiltakene som er skissert i disse rapportene. Funnene gir også tilbakemelding om at lederne trenger ressurser til å kunne være en enda mer tilstedeværende leder for sine medarbeidere. Derfor mener rådmannen at det kun vil være positive sider ved å fortsette i prosjektet også i 2014. Det er viktig at de funnene og de tiltakene som er startet i prosjektet kan jobbe videre med de målrettede satsingene på arbeidsmiljø og helsefremmede ledelse i 2014. Det legges derfor ikke opp til nye satsinger i programmet i 2014. Sammen om en bedre kommune har som nevnt i innledningen hatt en ramme på 300 000 kr til prosjektledelse i 2013 fra eksterne tilskudd, og Dyrøyseminarsenteret KF økte rammen til 600.000 kr slik at man hadde 100% stilling i prosjektet. Rapporteringen til KRD er således at kommunen har brukt tilskuddet for inneværende år. For 2014 ser man på muligheter for å oppnå en samfinansiering med HMS midler, Velferdsteknologisatsingen og lederutviklingsprogrammet, siden disse henger godt sammen for å oppnå KRDs målsetning om en bedre kommune. Rådmannens forslag til vedtak: 1. Det meldes tilbake til Kommunal og regionaldepartementet at Dyrøy Kommune ønsker å videreføre programmet «sammen om en bedre kommune» i 2014. Ordførers innstilling: Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Årsrapportering pulje 1 Saman om ein betre kommune Frist for rapportering 1. februar. Vi anbefaler at dere gjennomgår og fyller ut skjemaet i styringsgruppen/prosjektgruppen eller annet egnet fora. På den måten vil rapporteringen fungere som egenevaluering av arbeidet med prosjektet/programmet i kommunen, og grunnlag for å justere prosjektplanen (oppdatere milepælsplaner, risikoanalyser). I den 3. nettverkssamlingen vil det være fokus på gevinstrealisering/implementering. Vi anbefaler derfor at dere i gjennomgangen allerede nå reflekterer rundt hvordan dere skal sikre dette. Vedlagt finner dere Agenda Kaupangs rapport: Deloppdrag 1 – Gjennomgang av kommunenes prosjektplaner. Pulje 1. Denne er utarbeidet på bakgrunn av de innsendte søknadene og prosjektplanene. I rapportene er enkeltelementene i disse behandlet. Det vises til gode eksempler og forbedringspunkter. Rapporten kan brukes som inspirasjon for selv å vurdere eventuelle forbedringsområder. Som hovedkonklusjoner fremholder rapporten. Viktigheten av en tydelig hensikt: Enkelte av prosjektene kan synes noe tiltaksdrevet og hensikten med prosjektet kan være noe utydelig. Viktige spørsmål er eksemplevis hva en ønsker å oppnå med redusert sykefravær, hva er det å skape heltidskultur? Verdien av målbare mål: Uten mål og måltall vil det være nesten umulig ved prosjektavslutning å evaluere om prosjektet fikk de oppnådde resultater og effekter en ønsket å oppnå. Nytten av kompetanse: Planene er noe mangelfulle spesielt med tanke på milepælsplaner, risikoanalyse og gevinstrealisering. 1.1 Om prosjektet 1.1.1 Hvilket tema arbeides det med (gjerne flere kryss) Nærvær X Heltid Kompetanse-rekruttering X Omdømme Annet, spesifiser: 1.1.2 Mål I dette setter dere opp effektmål, resultatmål og mål for drivere til prosjektet/programmet. Det kan hende dere har andre definisjoner på målsettingene i prosjektet. Vi har benyttet følgende definisjoner på målsettingene. Effektmål (overordnet mål/hensikt) – Hvilke effekter/gevinster ønsker prosjekteier(e)/oppdragsgiver å oppnå med prosjektet? Hva er hensikten med prosjektet? Resultatmål – Hvilket resultat skal foreligge ved slutten prosjektet, og som det skal rapporteres på underveis i prosjektet? Hva er utgangspunktet (0-punktet)? Når og hvor ofte skal dere Drivere – er forhold som påvirker resultat og effekten. Hva er det som påvirker resultater og effekter? Hvordan kan dere måle og undersøke dette underveis? Effektmål Når siste måling Resultat siste måling Bedre arbeidsmiljø i kommunen 2005, ifm «Jazz endringsledelse» væregrep: «FIN, faglig dyktig, Imøtekommende, Nyskapende»; motto: «vi, vil, vi kan, vi tør» Datakompetanse barnehagen (BHG) starten av programmet Datakompetanse PLO starten av programmet fotokamera mot skriver via laptop meget variert datakyndighet; surfing, og posting på FB generelt til stede Resultatmål Når siste Resultat siste måling måling Harmonisk «helsefremmende», LEAN optimalisert, arbeidsmiljø 2011 lite harmoni, en del rom for forbedring i rutiner, i en ellers faglig trygg kontekst. Personalet BHG skal kunne støtte barn i digital kompetanse Personalet PLO skal kunne støtte beboerne med videosamtalen mot pårørende Drivere Når siste måling Resultat siste måling Felles verdigrunnlaget 2005, Jazz det ble ikke målt, men oppfattet bra samarbeid Helsefremmende lederskap LEAN via Verdsettende dialog (AI, appreciative inquiry) og Sjiraffspråket 1.1.3 Tiltak Her fyller dere inn på det temaet/de temaene dere arbeider med. Dere kan sette kryss ved flere tiltaksgrupper. Spesifiser tiltakene i stikkordforms. Nærvær: Tiltaksgruppe Individrettede tiltak (Trivsel, tilrettelegging oppfølging) Prosjektrettede tiltak (Prioriterte grupper/områder) Fundamenteringstiltak (Struktur, kultur, prosedyrer, rutiner) Forprosjekt Annet Sett kryss X Spesifiser tiltak innføring i helsefremende lederskap mot enhetsledere, og implementering av LEAN via AI med alle medarbeidere Kompetanse/rekruttering Tiltaksgruppe Sett kryss Spesifiser tiltak Strategisk kompetanseplan Kultur for læring Kursing (lederkurs, introduksjonskurs og lignende) X felles verdigrunnlaget som skal inneholde bla vitebegjær personalmøter, personlig oppfølging X Kompetanseportal Samarbeid med skoler/høgskoler Annet Omdømme Tiltaksgruppe Identitet og bevissthet hos medarbeidere Kunnskap hos lederne Sett kryss Spesifiser tiltak X helsefremmende lederskap planlegges utfoldet i enhetene X som ovenfor Kunnskap og identitet hos innbyggerne Ekstern informasjon Annet 1.2 Egenevaluering av arbeidet så langt Her gjør dere kvalitative vurderinger av arbeidet så langt. Matrisen er hentet fra Innocos modell for vurdering av gode innovasjonstiltak ”De fem fundamenter – sannsynligheten for suksess” . Styringsgruppen/prosjektgruppen kan i felleskap diskutere seg igjennom hvert enkelt punkt, og gi punktet en score fra 1-6, der 1 er lavt og 6 er høyt. En måte å sette karakter på er at hver enkelt setter sin karakter og at den laveste karakteren blir stående, eventuelt et gjennomsnitt av hver enkelts karakter. Bruk gjerne resultatene fra gjennomgangen til å revidere prosjektplan. Resultat Behov (hensikt) Behovet for det digitale var og er en nasjonal bevissthet. Behovet for å arbeide med arbeidsmiljøet viste seg under tett samhandling med personalet ifm SO1BK. Det er samme prinsippet som ligger bak LEAN: Når man forklarer, rettferdiggjør, og (bort)prioriterer, angir man samtidig egen fortolkning av virkelighet. Denne fortolkningen viste behovet for arbeid med arbeidsmiljø. 6 Løsning (tiltak) Utstyr og en tett kontakt med bhg førte til digitale fortellinger som henger på alle avdelingene, og barn som bruker iPad ofte. Kanskje enda tydeligere er effekten generelt når alle politikere ble «utstyrt» med iPad, kommunestyret startet å streames, og folk stanser deg for å be om hjelp med «min nye smartphone/ lesebrett». I PLO har vi en lege som bruker iPad til å forklare medisinske tilstander. 3 Når det gjelder den nye innsatsning, arbeidsmiljøet, jobber vi med saken. Prosjektleder Gode faglige diskusjoner og avklaringer, stilt spørsmål i forhold til balansen mellom ordinær drift og «tid» til prosjektet. Prosjektleder har fått støtte fra styringsgruppa i form av konkrete tilbakemeldinger på spørsmål og prosesser som er startet gjennom faste treffpunkt. God og konstruktiv oppslutning om arbeidet i styringsgruppa er nødvendig for å støtte opp om prosjektleder og gi nødvendig legimitet - også ute på berørte enheter. 3 Team (prosjektgruppe/styringsgruppe) God sammensetning mellom politikere, ledelse, inklusiv fagledere og tillitsvalgte, fått til en god og bred kompetanse(utfyller hverandre godt), prosjektleder har fått god støtte gjennom gode faglige diskusjoner og prioriteringer i gruppa. Sammensetningen av styringsgruppen virker bra. Det er mennesker med forskjellig kompetansebakgrunn som virker å utfylle hverandre på en god måte. Sammensetninga av styringsgruppa oppfattes som god med fin bredde i kompetanse. Berørte enheter er godt representert. Forankring God forankring i styringsgruppa, må nok bruke mer tid til å forankre prosjektet i hele organisasjonen, få synliggjort at prosjektet vil være nyttig i «min daglige jobb» og for hele organisasjonen, prosjektet må gi den enkelte meining, informasjon og kommunikasjon er viktig, tiltakene må være enkel og realistiske, må nok jobbe mer med involvering, både i den enkelte enhet og for hele organisasjonen, dette er en prosess som vil måtte ta tid – vi må bygge «stein for stein». Forankringen virker å være mest topptung. Det kan virke som det har vært vanskelig å nå fram til de ansatte. Er ikke gevinsten tydelig nok, eller har ikke budskapet vært formidlet godt nok? Vi som tillitsvalgte kan nok helt sikkert gjøre en større jobb for å nå ut til alle ansatte. Tid er dog et dilemma, noe som enhetsledere også har uttrykt på treffpunktene. 5 2 Endringer i forhold til prosjektplan Se ovenfor. 6 1.3 Hva ønsker vi å fremheve fra vårt prosjekt Det startet i det lille som et ønske om å øke datakompetanse for å gjøre personalet både i stand til å motta eldrebølgens hardere krav, og mer fleksibelt generelt. Et datakyndig personal på PLO kan bruke mindre tid ifm rapporterting og arbeidsflyt, og kan ta på seg andre, mer «kvalifiserte» oppgaver. Dette øker kvalitet av tjeneste mot pasienter og beboere, og den besparte tiden kan utnyttes i mellommenneskelige relasjoner med dem, og ved dette øker livskvalitet hos begge parter. I bhg er digital kompetanse en del av de nye forventninger i lik linje med de andre syv fagområdene, og gapet mellom «innvandrere» (voksne) og «medfødte» (barn) i det digitale, er her mest synlig. Det ble etter hvert klart at personalet hadde behov for støtte i et mye mer grunnleggende område, nemlig felles verdigrunnlaget og harmonisk samarbeid. SO1BK er en definisjon av ovennevnte tilstand, så dette ble videre innsats. Vi er nå i den fasen der felles verdigrunnlaget, og helsefremmende lederskap utfoldes for alle. I det digitale, ønsket hele prosessens startet på, har vi grunnlagt en tankegang: Folk har begynt å innse at det digitale ikke nødvendigvis er skremmende, at det kan egentlig bety å holde en iPad foran en senior for at hun skal kunne prate med sine barnebarn som bor langt unna, eller bruke samme lesebrettet til å fascinere barn med et språklek. Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/462 Saksbehandler: Kjell-Sverre Myrvoll Dato: 29.08.2013 Saksframlegg Søknad om opptak i velferdsteknologiprosjektet Utvalg Formannskapet Utvalgssak 76/13 Møtedato 05.09.2013 Vedlegg: 1. Tilskudd Velferdsteknologi i kommunene: http://helsedirektoratet.no/tilskudd/Sider/tilskudd-til-velferdsteknologi-i-kommunene.aspx Saksopplysninger Helsedirektoratet skal sette i verk et større utviklings- og utprøvingsprosjekt innen velferdsteknologi. Tilskuddsordningen inngår i Nasjonalt program for utvikling og implementering av velferdsteknologi i helse- og omsorgstjenestene, som er en del av Omsorgsplan 2020. Rammen for tilskuddsordningen er 28 mill. kroner. Søknadsfristen for opptak i programmet er 10. september Formålet med prosjektet er å fremme robuste velferdsteknologiske løsninger som kan spres til flere kommuner og som inkluderer både produktløsninger, mottaksapparat og tjenesteinnovasjon. Prosjektet må ha en tydelig brukermedvirkning og gjerne inkludere samarbeid med pårørende, frivillige og ideelle aktører. Det er også et mål å stimulere lokal opplærings- og demonstrasjonsmiljøer for velferdsteknologi. Til dette prosjektet søkes det etter kommuner med samarbeidspartnere som enten har satt i gang utprøvingsprosjekter eller planlegger å gjøre det. Det gis tilskudd til ulike trygghetsteknologiske løsninger, men i første omgang vil trygghetspakker for hjemmeboende bli prioritert. Trygghetspakker er integrerte løsninger med ulike komponenter, for eksempel: Trygghetsalarm Selvutløsende alarmer Fallsensor Røykdetektor Elektronisk døråpner Lokaliseringsteknologi (GPS) Mobiltelefon PC og nettbasert teknologi Andre løsninger som skal gi bedre trygghet for bruker og pårørende og muliggjøre å kunne bo i egen bolig lengre Administrasjonens vurdering Dyrøy kommune er plukket ut til å delta i søkekonferanser innenfor velferdsteknologi der den ene er avholdt i april og en 3-4 september og leverandørkonferanse i november. Med bakgrunn i dette arbeidet ønsker Rådmannen at skal sendes søknad om regional deltakelse i utviklings- og utprøvingsprosjekt innen velferdsteknologi i regi av Helsedirektoratet. Velferdsteknologi vil implementeres i alle kommuner i løpet av få år. Å være offensiv og finne gode løsninger for brukere i Midt-Troms er viktig for kvalitet i tilbudet. Noen kommuner i MidtTroms har startet et arbeid innen feltet, og det er viktig gjennom Regionrådet å trekke alle med i utviklingsarbeidet. Felles kompetansebygging, tilknytning til FOU-miljøet og å etablere samarbeid med leverandører av velferdsteknologiske løsninger, vil styrke Midt-Troms og gjøre kommunene attraktive. Det arbeides for å få intensjonsavtaler mellom følgende samarbeidsparter for søknaden til Helsedirektoratet: Dyrøy kommune Midt-Troms regionråd Avikom LØKTA Universitetet i Tromsø – sykepleieutdanning Næringsliv /Leverandør(er) av velferdsteknologiske løsninger Det legges videre opp til at alle kommuner gjør enkeltvedtak i saken for å støtte opp om søknaden fra regionrådet. Administrativt råd i Midt-Troms har gjort følgende vedtak i saken: Midt Troms regionråd søker om deltakelse i utviklings- og utprøvingsprosjekt innen velferdsteknologi i regi av Helsedirektoratet. Rådmannens forslag til vedtak: 1. Dyrøy kommune stiller seg bak søknaden fra Midt-Troms regionråd om deltakelse i utviklings- og utprøvingsprosjekt innen velferdsteknologi i regi av Helsedirektoratet. Ordførers innstilling: --- slutt på innstilling SKAL ALDRI SLETTES, kommer ikke på utskrift --- Randi Lillegård ordfører Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Arkiv: Saksmappe: 2013/413 Saksbehandler: Viktor K. Olsen Dato: 12.07.2013 Saksframlegg Budsjett 2014 - Drøfting budsjettgrunnlag Utvalg Oppvekst- og omsorgsutvalget Formannskapet Plan og naturutvalget Utvalgssak 77/13 Møtedato 03.09.2013 05.09.2013 11.09.2013 Vedlegg 1 Budsjett 2014 - Skriv til enhetene Saksopplysninger Hensikten med denne saken er å få en politisk drøfting i starten av budsjettarbeidet for 2014. Driftsbudsjettet: Arbeidet med driftsbudsjett for inneværende år var utfordrende, og det ble vedtatt et budsjett som det på enkelte områder allerede har vist seg ikke å være realistisk. Det er i tillegg gjort noen vedtak i ettertid som både har vært krevende å få iverksatt, og som vil kunne gi budsjettutfordringer både på kort og lang sikt. Administrasjonen legger opp til en gjennomgang av kommunens driftssituasjon sammenlignet med andre kommuner, slik den framkommer i KOSTRA-tallene for 2012. Vi vil også vise nivået på kommunale avgifter og andre betalingssatser i Dyrøy, sammenlignet med andre kommuner. Kommunestyret vedtok i møtet 17.12.2012 utsettelse av bygging av 4 omsorgsleiligheter, samt at det skulle utarbeides en pleie- og omsorgsplan som også omfattet dimensjonering av antall sykehjemsplasser og andre former for drift og dimensjonering av hjemmetjenesten. Vedtaket åpnet også for bruk av ekstern bistand til dette arbeidet. Telemarksforsking leverte i slutten av juni en evaluering av pleie- og omsorgstjenesten i Dyrøy. Denne vil være et grunnlag for oppfølging med administrative utredninger og avtaler, og videre framlegg til politisk behandling. Det tas sikte på at dette arbeidet gjennomføres parallelt med budsjettarbeidet i løpet av høsten, og at eventuelle vedtak som får betydning for framtidig drift kan innarbeides i budsjettet for kommende økonomiplanperiode. Regjeringens forslag til statsbudsjett blir lagt fram 14. oktober. Den endelige rammen for de frie inntekter og regjeringens forutsetninger for kommunesektoren vil ikke være kjent før da. Vi vil ikke kunne gi en vurdering av de frie inntekter i 2014 før dette tidspunktet. En vil etter denne dato også finne et sammendrag m/vurderinger på fylkesmannens hjemmeside www.fmtr.no. Som oppfølging av vedtaket i kommunestyret 17.12.2012 har vi fått utarbeidet en vurdering av grunnlaget for innføring av eiendomsskatt i Dyrøy. Det er også foretatt en beregning av framtidig inntektspotensial både for området verker og bruk og for eiendommer for øvrig. Etablering av eiendomsskatt vil betinge et betydelig forarbeid avhengig av innretning og beregningsgrunnlag, og dersom det fattes et positivt vedtak i inneværende år vil arbeidet måtte igangsettes straks for at tilrådingen kan bli at tiltaket kan iverksettes fra 01.01.2015. Det tas sikte på å legge fram denne saken til kommunestyret 7. oktober 2013. Rådmannen håper at dette samlet gir grunnlag for tilbakemelding om avgifts-/prispolitikk og andre forhold som har betydning for administrasjonens arbeid med driftsbudsjettet for 2014. Investeringsbudsjettet: Kommunens låneforpliktelser er bekymringsfull. KS har sett på den generelle utviklingen på landsbasis. Den viser at mens lånene for 10 år siden utgjorde om lag 15 % av kommunenes inntekter er den nå økt til 45 %. Dette blir betegnet som urovekkende. For Dyrøy utgjorde låneforpliktelsene om lag 75 % av driftsinntektene ved utgangen av 2012 dersom en unntar formidlingslånene og ubrukte lånemidler. Dette gjør oss sårbar ved en eventuell renteøkning. Vi har i 2013 startet en nødvendig utbygging av vannforsyningen som ventes å være fullført i 2016. Dette vil betinge nye store låneopptak og ytterligere forpliktelser til avdrag og renter som må ivaretas ved fremtidige budsjetteringer. Utvalgene inviteres også til å gi innspill til investeringsbudsjett for 2014, men det bes om forståelse for begrenset tid og kapasitet til utredninger av større prosjekter som ikke er realistisk for gjennomføring de nærmeste årene. Administrasjonens vurdering Rådmannen ser det som nyttig at det politiske miljø blir involvert i prosessen på et tidlig tidspunkt, og at de politiske ønsker og prioriteringene blir synliggjort for utredning og beregning som grunnlag for det videre arbeidet i budsjettprosessen. Det vil være viktig at både de mange gode ønsker på utgiftssiden og inntektsgrunnlaget blir sett i en sammenheng for å kunne innarbeides i realistiske budsjetter. Dette vil være nyttige innspill og forutsetninger for budsjett 2014 og økonomiplan for 2014 – 2017, samtidig som det også vil være et godt grunnlag for prioriteringer innenfor gitte rammer. Som oppfølging av tidligere vedtak og på bakgrunn av innspill som fremkommer i prosessen utarbeides et konsekvensjustert budsjett som legges fram til behandling i formannskapet for korrigeringer før endelig saldering. Rådmannen går ut fra at budsjettarbeidets kompleksitet og formannskapets ønske om involvering vil avgjøre formannskapets videre behandlingsmåte. Dette kan skje i møtene 26.09, 17.10 og 14.11. Sluttbehandling av formannskapets budsjettinnstilling er etter møteplanen tenkt gjort 28.11.2013, og kommunestyrets budsjettbehandling er planlagt til 17.12.2013. Rådmannens forslag til vedtak: Administrasjonen bes om å arbeide videre med budsjettet for 2014 på bakgrunn av tilbakemeldinger som framkom i møtet. Ordførers/Utvalgsleders innstilling: ordfører/utvalgsleder Ørjan Higraff rådmann Dyrøy kommune Den lærende kommune Notat Til: Enhetslederne/budsjettansvarlige i Dyrøy kommune NAV-leder Dyrøy Daglig leder Dyrøyseminarsenteret KF Fra: Ørjan Higraff/Viktor K. Olsen Referanse: 2013/413 Klassering: Dato: 12.07.2013 Budsjett 2014/Økonomiplan 2014 – 2017 Felles budsjettforutsetninger/arbeidsmetode/framdrift Innledning. Arbeidet med budsjett for 2014 og økonomiplan for perioden 2014 -2017 forestår. Det legges også i år opp slik at årsbudsjettet for -14 utgjør 1. året i perioden. Budsjetteringsprogrammet ARENA nyttes som verktøy i denne prosessen. Vi kommer nærmere tilbake til dette nedenfor. Regnskapet for 2012 endte med et regnskapsmessig mindreforbruk på nesten 1 mill. kroner. Dette er av kommunestyret disponert slik: HMS - tiltak kr 200 000 Resten er avsatt, men ikke til noen bestemte formål. Befolkningsutviklingen viser at det for hele 2012 gikk folketallet opp med 2 personer fra 1188 til 1190. Siste oppdatering pr 01.07.2013 er i skrivende stund ikke kjent. Tallene for 2012 viser et negativt fødselsoverskudd (-8) og positiv netto innflytting (10). Det flyttet 54 personer til Dyrøy, herav 6 fra utlandet, mens det flyttet 44 personer ut. Rentenivået har holdt seg stabilt lavt, og det forventes at nivået i en tid fremover fortsatt kan være lavt, men finansuroen ellers i Europa vedvarer og det gjør at varigheten er svært usikker. Vi forventer noe høyere renteutgifter for 2014, da en antar at den totale lånebelastning vil øke. Regjeringen la 7. mai 2013 fram Kommuneproposisjon 2014 (Prop. 146 S (2012-2013). Her fremkommer regjeringens politikk for kommunesektoren og det økonomiske opplegget for kommuner og fylkeskommuner for 2014. Det pekes på at den demografiske utviklingen vil føre til økt behov for offentlige velferdstjenester i tiårene framover. Det forventes at befolkningsveksten vil fortsette og det vil være flere som når pensjonsalderen, samtidig som det også vil bli flere barn i barnehage- og skolealder de nærmeste årene. Fra 2020 vil vi få en sterk vekst i de eldre aldersgruppene, og etterspørselen etter omsorgstjenester vil øke markant etter hvert. Den endrede demografien vil gi økte utgifter til pensjoner og tjenester innenfor helse og omsorg. Samtidig vil petroleumsinntektene på sikt avta. Kombinasjonen vil stille kommunene overfor en rekke utfordringer. Noen av momentene i proposisjonen for regjeringens politikk for kommunesektoren: - Fornying og innovasjon i kommunesektoren - «Saman om ein betre kommune» - Prosjekt ut 2015 (Endring og utvikling innenfor temaer som sykefravær, heltid/deltid, kompetanse/rekruttering og omdømme) - Eldreomsorgen - Økonomistyring og økonomiplanlegging - Utvikling av lokaldemokratiet - Samhandling mellom forvaltingsnivåene - Omlegging av inntektssystemet - Etikk og habilitet Hele proposisjonen vedlegges denne e-posten, og noe av det kan være nyttig kunnskap for dere i budsjettarbeidet. Proposisjonen kan også lastes ned på denne adressen: http://www.regjeringen.no/nb/dep/krd/dok/regpubl/prop/2012-2013/prop-146-s-20122013.html?id=726677 Den endelige rammen for frie inntekter vil vi først få når statsbudsjettet legges fram i oktober. Da vil vi få svar på en del spørsmål som gjelder våre samlede økonomiske rammer framover. Vi skal imidlertid gå i gang med forberedende budsjettarbeid allerede nå. Dyrøy kommune fikk i slutten av juni levert en evaluering av pleie-, rehabilitering og omsorgstjenesten foretatt av Telemarksforskning. Den har også tatt for seg noen generelle utviklingstrekk og prognoser for Dyrøy, og foretatt interessante sammenligninger med sammenlignbare kommuner samt landet for øvrig. Arbeidet med organiseringen av PLO, psykiatri, rus og helse vil bli vurdert i løpet av høsten, og resultatet vil innarbeides i budsjettet for 2014. Andre strukturendringer vil også bli vurdert i prosessen. Rapporten vil gi viktige innspill når dette arbeidet skal gjennomføres. Side 2 av 2 Nye tiltak for hele kommunen. Høstens budsjettarbeid ble diskutert på ledermøtet 25.06, og det var der enighet om at ledermøtet ønsket å se på alle nye forslag til drift og investering fra enhetene som fremmes i budsjettarbeidet. Det vil være ønskelig at disse blir presentert på ledermøtet den 30.08. Det blir lagt opp til en diskusjon om dette på møtet. Beregning av lønn. Resultatet av de sentrale lønnsforhandlinger pr. 01.05.2013 er kjent. De lokale forhandlingene for kapitel 3 og 5 skal avvikles i løpet av september. Det endelige lønnsnivået pr 31.12.2013 er klart for de største gruppene og lønnsbudsjettet for 2013 kan gjennomgås og beregnes for disse. Lønnsutgiftene må gjennomgås og beregnes på nytt når de lokale lønnsforhandlingene er avsluttet. Det forventes at pensjonspremien også i 2014 vil ligge på et høyt nivå etter at premienivået økte sterkt i 2012. Dette er et resultat av behovet for å styrke pensjonsavsetningene som følge av økt levealder. Arbeidsmetode i budsjettarbeidet. Som nevnt skal vi også i år anvende budsjetteringsprogrammet ARENA (web-basert). Tallene fra regnskap 2012 og opprinnelig budsjett 2013 er lagt inn i programmet, og 2013-tallene er framskrevet i økonomiplanperioden. Dvs. i prinsippet er det driftsnivået i 2013 som er framskrevet. Vi skal bearbeide disse framskrevne tallene over i 2013-priser for hele økonomiplan-perioden, samtidig som vi justerer for kjente svingninger i utgifter/inntekter, oppfølging av vedtak, korrigering for helårsvirkning og lignende. Låneutgifter beregnes eksakt ut fra kommunens lånebelastning og forventet rentenivå. Når hele budsjettet er gjennomgått på denne måten, sitter vi igjen med en sum på ”bunnlinja” – utgifter fratrukket inntekter - som forteller oss om det er midler til disposisjon for årene framover. Dette utgjør med andre ord konsekvensjustert budsjett for disse årene. Neste trinn i budsjettarbeidet vil være å prioritere tiltak for å balansere budsjettet. Slike tiltak kan være grep for å redusere nettoutgiftene, nye drifts- og investeringstiltak m.v. De spesifikke tiltakene synliggjøres, og driftskostnadene av nye tiltak beregnes. Det er avtalt egen prosedyre for budsjettarbeidet og oppfølging når det gjelder alle interkommunale ordninger. Framdriftsplan. Oppstart på ledermøtet 30.08. Enhetenes forslag til nye tiltak både i drift og investering presenteres og diskuteres. Første behandling i formannskapet blir 05.09 for diskusjon av fremdriftsplan for den politiske behandlingen av budsjettet og eventuelle styringssignaler fra politisk nivå. Budsjett 2014 settes opp som sak til OpOm (møte 03.09 og 19.11) og PNU (møte 11.09 og 20.11) for høring/innspill. Det fremmes felles sak til disse utvalgene for å invitere til medvirkning i det pågående budsjettarbeidet. Side 3 av 3 Uke 35 – 39: Utarbeiding av konsekvensjustert budsjett. Budsjettforslaget korrigeres etter gjennomføring av lønnsforhandlingene kapitel 3 og 5 den 23. september. I løpet av uke 39 (dvs. senest 27.09) skal arbeidet med å konsekvensjustere budsjettene for 2014 – 2017 være gjennomført. Oppsummering på enhetsledermøte 27.09. Statsbudsjettet 2014 legges fram mandag 14. oktober 2013. Videre behandlinger i formannskapet kan være i møter 26.09, 17.10 og 14. og 28.11. Innstilling til kommunestyret vedtas i det siste møtet. Innstillingen fra formannskapet skal ligge til offentlig gjennomsyn i minst 14 dager før behandlingen i kommunestyret. Kommunestyrets sluttbehandling blir tirsdag 17. desember. Bruk av ARENA. Dette verktøyet har noen år vært nyttet i budsjettprosessen. Det foreslås at tidligere praksis videreføres. Dette betyr at alle registreringer i budsjettprogrammet gjennomføres av økonomileder. Det åpnes fortsatt for at det under gjennomgangen med enhetene vurderes om enhetene selv skal forestå registrering og oppfølging av budsjettet på sine respektive områder. Noen av enhetene har tatt i bruk budsjettkontroll i Arena for oppfølging av eget løpende forbruk sammenholdt med vedtatt budsjett. Det anbefales at alle tar denne delen i bruk, og at det etter hvert som historiske regnskapsdata nå blir tilgjengelig også foretas vurderinger og registreringer av periodiske utgifter for å bedre oppfølgingen og kontrollen med forbruket. Dette vil også gjøre arbeidet med månedlig rapporteringer til rådmannen og de tertiale rapporteringene til politisk nivå enklere. Arena tilbyr også en lønnsmodul for beregning av fremtidige lønns- og pensjonskostnader. Denne nyttes av noen kommuner, særlig de av en viss størrelse. Vi har nå tilgang til også denne modulen, og det må tas stilling til om enhetene skal nytte denne. Dette betinger at enhetene gis utvidet tilgang til ARENA og vil utløse noe opplæringsbehov og egeninnsats. De som velger ikke å benytte lønnsmodulen, må fastsette lønnskostnadene på ”gammelmåten” med manuell beregning på den enkelte enhet. Det anbefales at utvikling og bruk av budsjettkontroll prioriteres før nye deler tas i bruk. For de av dere som har vært igjennom dette før vil det bli forsøkt gjennomført etter samme mønster som tidligere. Enhetsleder har ansvar for egne forberedelser og framdriften, og tar kontakt med økonomileder for nærmere avtale om tidspunkt(er) for felles gjennomgang og/eller om innlegging i Arena. ”Budsjett 2014” blir som nevnt tatt opp som sak på ledermøtene 30. august og 25. september. Dere legger opp til at felles gjennomgang gjennomføres i ukene 36, 37 og 38. Det kan selvsagt avtales andre måter å gjennomføre dette på dersom det er ønskelig og hensiktsmessig. Det påpekes imidlertid at oppsatt tidsplan må følges. Side 4 av 4 Felles budsjettforutsetninger. *Prisstigning: Det skal ikke foretas automatisk beregning for prisstigningen, og vi vil peke på at dere hele tiden må tenke på eksakt behov heller enn mer eller mindre automatisk oppskriving for prisstigningen. *Lønn: Her regnes det med kjent lønnsnivå pr. 31.12.13. Virkningene av det sentrale lønnsoppgjøret er kjent. Vi forutsetter at de lokale forhandlingene er avsluttet før 27.09 slik at den enkelte enhet kan beregne det nøyaktige lønnsnivå på 31.12.12. Lønnsøkning som følge av forhandlinger i løpet av budsjettåret 2014 og utover, budsjetteres samlet på en egen budsjettpost – og gjelder bare lønn i faste stillinger. Nivået her foreslås av rådmannen – i hovedsak ut fra erfaringstall. *Arbeidsgiveravgift: Satsen ble fra og med 2006 fastsatt til 5,1 %, og videreføres. Merk: Arbeidsgiveravgift beregnes også av arbeidsgivers premie til pensjonsordningene. *Lønnsberegning/feriepengeberegning: Lønn på fastlønnsposten beregnes slik: Årslønnen til en person/stilling multipliseres med 47/52 (5 ukers ferie). Feriepengesats er 12% av brutto lønn for arbeidstakere under 60 år. Budsjettert fastlønn – inkl. feriepenger - blir da: Årslønn x 47/52 x 1,12. For ansatte som er 60 år eller mer: Fastlønn = Årslønn x 46/52 x 1,143 (6 ukers ferie). Dere bruker lønn pr 31.12.2013. Pensjonspremie til KLP (Kommunal Landspensjonskasse). Pr. i dag er pensjonsforsikringen i Statens Pensjonskasse (SPK) for undervisningspersonale, mens resten er dekket ved avtale i Kommunal Landspensjonskasse (KLP). Arbeidsgivers andel av pensjonspremien beregnes i % av fastlønn. På vikarpostene gjelder følgende: Fra og med 2. kvartal 2013 skal det beregnes pensjon for all innberettet lønn. Kvartalsvis etterberegning for tilfeldig ansatte opphører fra samme tidspunkt. Det skal også beregnes pensjonspremie for faste tillegg i ordinært arbeid. *Premie – ansatte utenom pedagogisk personale 21% *Tillitsvalgt-ordningen 26% *Pensjonspremie SPK (Statens Pensjonskasse) gjelder undervisningspersonale/lærere 11,5% Vi har ikke mottatt estimat på premien for 2014 fra KLP og SPK. Vi benytter (foreløpig) samme sats som inneværende år. Dette korrigeres når endelig estimat for 2014 fra pensjonsleverandørene foreligger. Endelig fastsetting gjøres ved gjennomgang med de enkelte enhetene. Side 5 av 5 Momskompensasjon. Fra og med 01.01.04 innførte staten en ordning med at kommunen i prinsippet får refundert all moms som betales på regningene (dog noen spredte unntak!). Dette for å forebygge at momsproblematikk skal være til hinder for konkurranseutsetting av kommunale tjenester. Må ikke forveksles med alminnelig momsplikt i VAR-området. Regnskapsmessig fungerer det slik: *Ved koding på anvisningsblanketten/bokføringsbilaget styres momsen til et særskilt opprettet ansvar – ansvar 925. I regnskapet til den enkelte enhet framkommer nettobeløp uten moms, og tilsvarende prinsipp skal følges ved budsjettering: Nettobeløp uten moms. Generelle retningslinjer og forutsetninger fra staten: Noen endringer av det økonomiske opplegget for 2013 som må tas hensyn til ved budsjetteringen: - Anslag for pris- og lønnsvekst i kommunesektoren (kommunal deflator) er nedjustert til 3,0 % (opprinnelig 3,3 %) i revidert nasjonalbudsjett. Lønnsanslaget for 2013 er nedjustert til 3,50 % (opprinnelig 4 %). KOMMUNEPROPOSISJONEN KAPITEL 6 - FRA SIDE 65 Her gjengis stikkord av pågående/forestående satsingsområder Statlige styringssignaler – noen endringer for kommunene i oppgaver og regelverk. - Omsorgsplan 2015 – Handlingsplan for å sikre at samfunnet er rustet til å møte fremtidens utfordringer med følgende sentrale mål: - Økning i antall årsverk i omsorgstjenesten - Kompetanseløftet 2012 - Tilsagn om tilskudd til heldøgns omsorgsplasser - Demensplan 2015 - Styrkinga av dagtilbud til personer med demens. - Melding til Stortinget – «Morgendagens omsorg» – Utvikle og innarbeide nye og fremtidsrettede løsninger. - Brukerstyrt personlig assistanse (BPA) – Forslag til en rettighetsbestemmelse som gir personer med varig og stort behov for praktisk bistand og opplæring. - Kvalitet og pasientsikkerhet – God kvalitet og trygge tjenester. - Samhandlingsreformen: - Øyeblikkelig hjelp tilbud - Kommunal medfinansiering og betaling for utskrivningsklare pasienter innenfor psykisk helsevern og rus så snart det lar seg gjennomføre. - Digitale tjenester i helse- og omsorgssektoren – «Èn innbygger – èn journal» - Folkehelsemeldingen Side 6 av 6 - Pandemimeldingen - Beredskap mot pandemisk influensa – Redegjøring for kommunens generelle ansvar og oppgaver på beredskapsområdet - Endring i Tobakksskadeloven - Innføring av ny kommunal bevillingsordning for salg av tobakksvarer - Tidligere unntak i loven oppheves - Radon – endringer i strålevernforskriften - Vergemålsreformen - - Trådte i kraft 01.07.2013 - Overgangsbestemmelser gitt i ny forskrift. Overgangen krever et utstrakt samarbeid mellom kommunene og fylkesmennene Forebygging og bekjempelse av vold i nære relasjoner - Tiltak for et bedre samvirke mellom ulike aktører og forvaltingsnivåer. - Nødnett – status for drift og landsdekkende utbygging. - Samarbeidsavtale om bosetting av flyktninger og økt ramme for integreringstilskuddet i 2014. - Øremerket tilskuddsordning til kommunalt barnevern. - Lovproposisjon om endringer i barnevernloven. - Melding til Stortinget om framtidens barnehager. - Lovproposisjon om endringer i barnehageloven. - Melding til Stortinget om grunnopplæringen. - Motivasjon og mestring for bedre læring – strategi for ungdomstrinnet. - Valgfag på ungdomstrinnet. - Lovproposisjon med forslag om endringer i opplæringsloven. - Endringer i lov om folkebibliotek. - Omlegging av tilskuddsordningen til «Den kulturelle spaserstokken» i 2014. - Tilskudd til utleieboliger. - Oppfølging av krav til energibruk og universell utforming. - Forenkling av byggereglene m.m. - Endring i forskrift om tilskudd til heldøgns omsorgsplasser. - Melding til Stortinget om boligpolitikken. - Regional statsstøtte. - Utkast til nytt regelverk for perioden 2014 – 2020. Side 7 av 7 - Melding til Stortinget om distrikts- og regionalpolitikken - «Ta heile Norge i bruk. Distrikts- og regionalpolitikken». - Kommunenes tilgang til Skatteetatens formuesgrunnlag for bolig. - Endring av kirkeloven – kirkevalg. - IT-samordning i kommunesektoren – KommIT. - E-faktura. - Bruk av arbeids- og aktivitetsplikt for tildeling av økonomisk sosialhjelp. - Endring av regelverket for beregning av avfallsgebyr - Lovproposisjon om endringer i jordlova Opplistingen er ikke fyllestgjørende og den enkelte oppfordres til å sette seg inn i forutsetningene på de enkelte fagområdene i proposisjonen. Inntekter. Enhetene foretar en realistisk budsjettering av sine inntektsposter ut fra kjente forutsetninger. Postene på rammeområde 9 fastsettes av rådmannen. Regjeringens forslag til statsbudsjett. Som nevnt legges forslaget fram mandag 14. oktober, og her blir mye av kommunens samlede inntekter bestemt. Resultatet her blir lagt inn ved saldering av totalbudsjettet for kommunen. Dyrøyseminarsenteret KF. Styremøte er etter møteplanen berammet til 26. september. Formoder endelig innstilling til kommunestyret må foretas i eget styremøte, antydningsvis 28.11. Budsjettet for DSS vedtas i kommunestyret 17.12.2013. Lykke til med budsjettarbeidet. Skulle det være spørsmål underveis står vi selvsagt til disposisjon. Med hilsen Ørjan Higraff rådmann Viktor K. Olsen økonomileder Side 8 av 8
© Copyright 2024