PDF version - www.nfrs.se

Automatic Turntable
Turntable Ladder
Ladder 33
33 m,
m,
Automatic
EPC 33
33 PRX/M
PRX/M
EPC
Drehleiter DLA
DLA (K)
(K) 23/12
23/12
4x2
Drehleiter
4x2
STEGBIL,
33M
EPC 33 PRX/M
EPC 33 PRX / M
EN 14043 + EN 1846
IS
FI
N NO
SV
E
LLE AERIENNE COMPACTE
EN 14043 + EN 1846
Standard
E
Stay Safe - think forward
ECHELLE PIVOTANTE AUTOMA
3.600 mm TURNTABLE LADD
AUTOMATIC
Wheelbase
3,600 mm
Radstand
Engine performance
213kW (290 HP)
Motorleistung
213 kW (290 PS)
Total length
8,200 mm
Gesamtlänge
8.200 mm
Total width
2,500 mm
TEKNISK SPECIFIKATION
Gesamtbreite
2.500 mm
Gesamthöhe
3.300 mm
Zul. Gesamtgewicht
16.000 kg
Total height
3,300 mm
GVWR
16,000 kg
BILTYPE
CHASSI
ECHELLE AER
EPC 33 PRX/M
2012
MB Atego 1629 F (alt enl önskemål)
Baujahr
2012
18,50 m
3.600mm
Benutzergrenze bei 4 Personen
18.50 m
19,80 m
8.200mm
Benutzergrenze bei 3 Personen
19.80 m
Rescue cage load
„ARIANEHÖJD
400“
450 kg
2.500mm
Rettungskorb „ARIANE 400“
450 kg
Outtrigger
VIKTsystem
X-C2S-System
16.000kg
Abstützung
X-C2S-System
Automatic
levelling
slope + RÄCKVIDD
tipping VID 4 PERS
+/- 9° @ 360°
18,50m
Year of construction
HJULAVSTAND
Outreach @ 4 men
LÄNGD
Outreach @ 3 men
BREDD
3.300mm
RÄCKVIDD VID 3 PERS
Automatic
levelling slope
+/- 19°
+/- 30° KORG BÄRVIKT “ARIANE 400”
Rescue cage
SYSTEM
„ARIANESTÖDBENS
400“
Automatischer Niveauausgleich +/- 9° bei 360°
in Quer- und Längsrichtung
19,80m
Automatischer Niveauausgleich +/- 19°
Längsneigung +/- 30°
450kg
Rettungskorb
„ARIANE 400“
3 doors / 4 men
AUTOMATISK
Monitoring
System UTJÄMNING LUTNING
CCS3 + TIPPNING
X-C2S-System
3 Türen / 4
Personen
+/- 9° vid 360°
Kontrollsystem
CCS3
kg / M
EPC 33 220
PRX
Rescue stretcher
220
kg+/- 30°PIVOTANTE
Krankentragenhalterung
AUTOMATISK UTJÄMNING LUTNING
+/- 19°
ECHELLE
AUTOMATIQUE
MonitorKORG “ARIANE 400”
AUTOMATIC
LADDER
2,000
l/min TURNTABLE
Monitor
3 ingångar/
4
personer
Bodywork
ÖVERVAKNINGS SYSTEM
· GIMAEX „AluPrime“ profiles
Aufbau
· GIMAEX „AluPrime“ Profilaufbau
CCS3
RÄDDNINGSBÅR
MOUVEMENTS COMBINES/COMBINED
2.000 l/min M0TIONS
220kg
EPC 33 PRX M SERIES
Type :
EPC 33 PRX M SERIES
Equipments
AusstattungType:
VATTENKANON
2,000 l/min
· Current detection at the ladder and the cage
· Strom-Detektion an der DL und am Korb
PÅBYGGNAD"
· 5 sections
ladder set
· 5-teiliger Leitersatz
P.T.A.C maxi: 16 Tonnes
Maximum G.V.W:16 Tons
“ALUPRIME” RAM
• GIMAEX
· No tail
swing turret
·
Kein
negativer
Überhang
Longueur HT: 8.200 mm
Overall Length:
8,200 mm
· Operation seat with on-demond
motions
· Sitz in Längsrichtung
automatisch
verfahrbar
Largeur
HT:
2.500 mm
Overall Width: 2,500
mm
Hauteur HT:
3.300 mm
Overall
Height:
3,300
mm14043 Beladung
· Storage of complete equipment
·
Lagerung
der
kpl.
DIN
EN
Technical specification
Technische Daten
· Generator 13 kVA
· m Stromerzeuger
13 kVA
Performances:
. Working
Height
32.50 m
Performances:
. Hauteur
de travail
32,50
Vehicle
type
EPC 33 PRX/M
Fahrzeug
"
"
. Hauteur de sauvetage
. Portée @ 4 hommes
. Portée @ 3 hommes
Chassis
. Charge plateforme (4H)
. Rescue Height
. Outreach @ 4 Men
. Outreach @ 3 Men
Fahrgestell
. Rescue Cage Load
31,20 m
17,00 m
18,80 m
430 kg
31.20 m
17,00 m
18.80 m
430 kg
Utrustning!
MB Atego 1629 F
Strömdetektorer på stege och korg"
•
Wheelbase
3,600 mm
Radstand
• 5 sektions stegset"
Equipements M :
Features M :
Engine
213kW (290 HP)
. Parc performance
échelle 5 Inget
plans
.
5
sections
ladder set
utstickande överhäng, bak" . X-C2SMotorleistung
•
. Stabilisation X-C2S
Outrigger System
Total
length
8,200
mm
Gesamtlänge
. Ecran
arrière
de
contrôle
des
portées
.
Rear
side
outreach
control display
• Utskjutbart manövrerings säte "
. No tail swing turret
. Rotation tourelle proche gabarit
Total
width
2,500
mm
Gesamtbreite
Utrymme
för
komplett
utrustning"
. Nivellement •auto +/-9° @ 360°
. Automatic Levelling +/- 9° @ 360°
. Nivellement auto +/-15° @ +/-30°
. Automatic Levelling +/-15°@ +/- 30°
13kVA
Total
heightARIANE
3,300 mm
Gesamthöhe
• Generator
. Plateforme
3 ouvertures/4
Hommes
. Rescue
Cage ARIANE @ 3 doors/4 men
"
. Centrale CCS3 conforme EN 954-1
GVWR
. Support Brancard 150 kg
. Lance monitor 1.200 lpm
Year
of construction
. Carrosserie
en profilés GIMAEX
. Siège tourelle à mouvements pilotés
E
DLA (K) 23/12 nach
DIN EN 14043
MB Atego 1629 F
3.600 mm
213 kW (290 PS)
8.200 mm
2.500 mm
3.300 mm
Outreach @ 4 men
18,50 m
. CCS3 Monitoring System
Zul. Gesamtgewicht
Fully Complying
with EN 954-1
. Rescue Stretcher 150 kg
Baujahr
. Monitor
1,200 lpm
. Bodywork in GIMAEX profiles
Benutzergrenze
bei 4 Personen
. Pilot seat
with on-demand movements
Outreach @ 3 men
Performances
19,80 m
Benutzergrenze bei 3 Personen
19.80 m
Rettungskorb „ARIANE 400“
450 kg
X-C2S-System
Performances
Rescue cage load
„ARIANE 400“
16,000 kg
2012
450 kg
Compacité
Compacity
16.000 kg
2012
18.50 m
Gim
a Gim
Outtrigger system
X-C2S-System
Abstützung
Automatic levelling
slope + tipping
+/- 9° @ 360°
Automatischer Niveauausgleich +/- 9° bei 360° 5723
in Quer- und Längsrichtung
Automatic levelling slope
+/- 30°
+/- 19°
Automatischer Niveauausgleich +/- 19°
Längsneigung +/- 30°
Rescue cage
„ARIANE 400“
3 doors / 4 men
Rettungskorb
„ARIANE 400“
3 Türen / 4
Personen
Monitoring System
CCS3
Kontrollsystem
CCS3
Rescue stretcher
220 kg
Krankentragenhalterung
220 kg
Monitor
2,000 l/min
Monitor
2.000 l/min
Bodywork
· GIMAEX „AluPrime“ profiles
Aufbau
· GIMAEX „AluPrime“ Profilaufbau
Equipments
Ausstattung
· Current detection at the ladder and the cage
· Strom-Detektion an der DL und am Korb
· 5 sections ladder set
· 5-teiliger Leitersatz
· No tail swing turret
· Kein negativer Überhang
Stay· Safe
- think
… www.nfrs.se· Sitz in Längsrichtung automatisch verfahrbar
Operation
seat withforward
on-demond motions
· Storage of complete equipment
· Lagerung der kpl. DIN EN 14043 Beladung
· Generator 13 kVA
· Stromerzeuger 13 kVA
Gimaex-Riffaud
Esse
Tel.
Fax
eMa
www