להזמנת רכש יבמ של כלליים תנאים , (" , ") : אזכור רכש באמצעות הזמנת
תנאים כלליים של יבמ להזמנת רכש
מסמכי ההסכם :הזמנת רכש זו )"הזמנת הרכש"( ,לרבות כל הנספחים המצורפים לה וכל מסמך או סעיף ששולב בהזמנת רכש באמצעות אזכור,
מהווים את ההסכם היחיד והבלעדי בין הקונה ובין הספק ,עבור המוצרים והשירותים המפורטים בהזמנת הרכש .כל מסמך אחר ,לרבות ההצעה של
הספק ,הצעת המחיר של הספק או מסמך אחר של הספק ,לא יהווה חלק מהזמנת רכש זו ,אלא אם הקונה הסכים לכך באופן מפורש בכתב .כל תנאי
אשר יפורט בתשובת ,באישור או בקבלת הספק את הזמנת רכש זו ,ככל שיצרף תנאי כאמור ,ואשר נוסף או שונה מהתנאים אשר נקבעו המפורטים
בהזמנת רכש זו )ואשר ייחשב להצעה נגדית מצד הספק( ,נדחה בזאת באופן מפורש על ידי הקונה .הצעת הרכש של הקונה כפי שמפורטת בהזמנת
רכש זו ,אינה ניתנת לשינוי באמצעות הצעות נגדיות של הספק .מבלי לגרוע מהאמור לעיל ,אם הזמנת רכש זו תיחשב כקיבול של הקונה להצעה של
הספק או הצעה נגדית של הספק ,אזי הקיבול כאמור ,מוכפף בזאת באופן מפורש להסכמת הספק לכל תנאי הזמנת רכש זו ,לרבות כל התנאים
הנוספים או השונים מהתנאים המפורטים בהצעה של הספק או בהצעה נגדית של הספק .התנאים והתניות המפורטים בהזמנת רכש זו ניתנים לשינוי
ללא הודעה מוקדמת.
מחירים :אם הזמנת הרכש אינה כוללת תמחור ,אזי מחיר המוצרים והשירותים המסופקים לפי הזמנת רכש זו יהא מחיר השוק הנמוך ביותר שמציע
הספק עבור מוצרים או שירותים מסוג זה .הספק לא יהא זכאי להחזר הוצאות אשר יגרמו לו בקשר למילוי חובותיו על פי הזמנת רכש זו ,אלא אם כן
הקונה ציין אחרת באופן מפורש ובכתב.
מיסים :הספק אחראי עבור ,וישלם את ,כל המיסים ,ההוצאות ,החיובים ,ההיטלים או השומות ,אשר יוטלו או ייגבו על-ידי כל גוף ממשלתי )או על-ידי כל
תת-יחידה של אותו גוף( ברחבי העולם בגין מכירת מוצרים או שירותים ,או מכירות ,שימוש ,העברה ,סחורות ,שירותים ,או מס ערך מוסף או כל היטל
או עמלה ,הקשורים לכל תשלום אשר ישולם על-ידי הקונה לספק עבור מוצרים ו/או שירותים המסופקים לקונה בהתאם להזמנת רכש זו .היה והקונה
מציג אישור על תשלום במישרין ,אישור אודות פטור ממס או אישור אודות שיעור מס מופחת המוטל על ידי כל רשות מס מוסמכת ,אזי הספק מסכים
בזאת שלא להנפיק חשבונית או לשלם ,כל מס כאמור ,אלא אם ועד המועד בו רשות המס המוסמכת תישום את המס האמור ,ורק במועד כאמור יוציא
הספק חשבונית והקונה מסכים לשלם את המס כאמור אשר חויב לשלם על פי חוק .הקונה ינכה מיסים כנדרש על-פי דין מתשלומים המגיעים לספק
בהתאם להזמנת רכש זו ,ויעביר לספק את התמורה נטו בלבד.
תנאי התשלום והקבלה :אלא אם הדין המקומי מחייב אחרת ,או אלא אם הוסכם אחרת בהזמנת רכש זו ,תנאי התשלום הם בתוך 60יום מקבלת
חשבונית תקפה מידי הספק או לאחר קבלת המוצרים או השירותים ,לפי המאוחר מבין השניים .התשלום לא ייחשב להודעה על קבלה של המוצרים או
השירותים ,ולאחר קבלתם המוצרים או השירותים יהיו אלו כפופים לבדיקה ובחינה ,ורק לאחר מכן יוחלט באם לקבלם או לדחותם .הקונה רשאי
לבחירתו ,לדחות מוצרים או שירותים אשר אינם עומדים באמות המידה של הקונה לקבלתם ולקבל החזר כספי ,או לדרוש מהספק לתקן או להחליף
מוצרים או לדרוש מהספק לבצע מחדש את השירותים בתוך זמן סביר וללא עלות נוספת .הקונה יהא רשאי ,על חשבון הספק ,להחזיר לספק מוצרים
בשל אי-התאמה.
ביטול :הזמנת רכש זו ניתנת לביטול על ידי הקונה לפי שיקול דעתו הבלעדי ללא עילה .היה והקונה מבטל ללא עילה ,אזי הקונה ישלם לספק בגין
הוצאותיו הסבירות שהוציא בפועל עבור עבודות אשר הושלמו לשביעות רצונו של הקונה נכון למועד הביטול ,ובכל מקרה לא יחרוג התשלום כאמור מן
המחירים שהוסכמו.
יבוא וייצוא :הספק הוא היבואן והיצואן הרשום .הספק יציית לכל חוקי הייבוא והייצוא ולכל הדרישות המנהליות הנוגעות לייבוא ויצוא מוצרי הספק,
לרבות תשלום של כל ההיטלים ,המיסים והעמלות וכל החוקים הרלבנטיים ,התקנות ,ההיתרים והרישומים הרלבנטיים הקשורים לייבוא או לייצוא מוצרי
הספק ,לרבות אך מבלי למעט ,אלו הנוגעים לבטיחות המוצר ,לתאימות אלקטרומגנטית ,לטלקומוניקציה ,למדיניות קבלת מוצרים ומחזור מוצרים
ודרישות איכות הסביבה .לבקשתו של הקונה ,הספק ימסור באופן מיידי כל מידע חיוני הנדרש לייבוא ולייצוא המוצרים ,לרבות ,ככל שרלבנטי ,את
מספרי סיווג פיקוח על היצוא )" (Export Control Classification Numbers or "ECCNוכותרות המשנה ) (subheadingsאו מספרי קטגוריה ברשימת ציוד
הלחימה ) ,(munitions list category numberהיתרים ו/או תוצאות מבדקים הקשורים למוצרים או השירותים וכל דבר מה נוסף אחר ,ויודיע לקונה
בכתב על כל שינוי במידע שמסר הספק לעניין מוצרים מיובאים או מיוצאים .לעניין מוצרים אשר ייובאו על-ידי הקונה ,הספק ימסור באופן מיידי כל מידע,
מסמך ,אישור ו/או תוצאות מבדק הדרושים לקונה על מנת שיעמוד בחוקי יבוא רלבנטיים ודרישות יבוא מנהליות רלבנטיות.
אריזה/הובלה :הספק יציית ל (1) :כל הוראות הסימון של מדינת המקור וכל הוראות הקונה לייצוא לקונה; ) (2כל דרישות האריזה והסימון המפורטים
בהזמנת רכש זו; וגם ) (3הנחיות ניתוב הובלה המפורטים בהזמנת רכש זו ובהתאם להנחיות לביצוע משלוחים
(http://www03.ibm.com/procurement/proweb.nsf/contentdocsbytitle/United+States~Shipping+transportation+guidelines?OpenDocument&Parent=IBM+standard+purchase+order+
)terms+and+conditions
דרישות ברירת המחדל המינימאליות עבור ס"ק ) (1לעיל ועבור ס"ק ) (2לעיל ,ניתן למצוא בהוראות משלוחים חוצי-גבולות לIBM Corporation-
)(http://www-03.ibm.com/procurement/proweb.nsf/contentdocsbytitle/United+States~Instructions+for+cross-border+shipments+to+IBM+Corporation
מערכת ניהול חברתית וסביבתית :הספק יציית לדרישות הספק לקיום מערכת ניהול חברתית וסביבתית
(http://www03.ibm.com/procurement/proweb.nsf/contentdocsbytitle/United+States~Social+and+environmental+management+system+supplier+requirements?OpenDocu
)ment&Parent=IBM+standard+purchase+order+terms+and+conditions
סיכון לאובדן ; מסירה :הבעלות במוצרים והסיכון לאובדן המוצרים ,אשר נרכשו בהזמנת רכש זו ,יוותרו בידי הספק ,עד למועד מסירתם לידי הקונה
במען המפורט בהזמנת רכש זו ולאחר שהקונה אישר קבלתם .הספק מצהיר כי מבין כי עמידתו בלוחות הזמנים לאספקת המוצרי ם היא חיונית ומהותית
עבור הקונה .היה והספק לא יעמוד בלוחות הזמנים ,יהא הקונה רשאי לרכוש תחליפים מספקים אחרים והספק ישפה את הקונה על הנזקים הממשיים
וההוצאות הסבירות אשר יגרמו לקונה .היה והספק רואה כי אינו מסוגל לספק במועד אספקה על פי הזמנת רכש זו ,יודיע על כך לקונה באופן מיידי.
התחייבויות :הספק מתחייב כי:
.1הוא מוסמך ורשאי להתחייב להזמנת רכש זו;
.2הוא מודע לכל החוקים ,התקנות והכללים החלים על אספקת המוצרים והשירותים על פי הזמנת רכש זו ,עומד בהם וימשיך לעמוד בהם )על
חשבונו( ,לרבות כאלו אשר יתכן ויחולו בעתיד ,וביניהם:
א .דיני העבודה וההעסקה;
ב .דיני יבוא ויצוא ,לרבות תקנות ,צווים ,מדיניות לעניין יבוא ויצוא ,ולרבות אך מבלי למעט:
.1השגת כל ההיתרים לשחרור המוצרים ,הרישיונות ייבוא וייצוא והאישורים לפטור ,הרלבנטיים הנדרשים ,וביצוע כל הרישומים הנדרשים
בגופי הממשל הרלבנטיים ו/או מסירת כל מידע הנדרש לשם שחרור או העברה של טכנולוגיה ותוכנה לידי מי שאינו אזרח אמריקאי ,בין
אם בתוך גבולות ארצות הברית ובין אם מחוץ לגבולות ארצות הברית ,לשם שחרור או העברה של טכנולוגיה ותוכנה אשר מכילים תכולה
אמריקאית או אשר נובעים טכנולוגיה ותוכנה אשר מקורם בארה"ב;
.2ידיעת כל המלצות האבטחה אשר חלות על שרשראות אספקה שפורסמו על-ידי גופים ממשלתיים וארגונים הקובעים סטנדרטים
תעשייתיים ,ועשייה כמיטב יכולתו על מנת לעמוד בסטנדרטים אלו;
.3הסכמה שלא להעביר ליבמ כל חומרה ,תוכנה ,מידע טכני או שירותים הכפופים לתקנות הסחר הבינלאומי בנשק )";("ITAR
ג .דיני איכות הסביבה ,לרבות תקנות או צווים ,החלים על תכונות המוצר המשפיעות על איכות הסביבה ועל צריכת אנרגיה ,על איסורים לעניין
תכולת המוצר ,על ניהול סוף חיי מוצר ומדיניות החזרת מוצרים ,על בטיחות המוצר הקשורה להובלה ,ייבוא ,ייצוא ,הפצה ,מכירה של הקונה
ו/או שימוש הקונה במוצרי הספק כמוצר של הקונה או כחלק ממוצר של הקונה;
ד .חוקים למניעת שחיתות;
ה .חוקים ותקנות הקשורים להגנת מידע ופרטיות; וגם
ו .חוקים ותקנות אשר חלים ונוגעים לנושאים של חוזים ממשלתיים ,ובפרט חוזי רכש ממשלתיים ,לרבות ומבלי למעט חוק חובת מכרזים
והתקנות מכוחו;
.3ביצוע הזמנת רכש זו לא תגרום להפרה של כל הסכם או חוזה אחר אשר הספק צד לו;
.4אין כל טענה ,תביעה ,שעבוד או עכבון אשר תלויים ועומדים כנגדו או אשר עלולים להינקט כנגדו ,ואשר עלולים לפגוע בזכויות הקונה על פי הזמנת
רכש זו;
.5המוצרים והשירותים אינם פוגעים בזכויות פרטיות ,פרסום ,מוניטין וזכויות קניין רוחני של צד שלישי;
) .6א( הוא מסר לקונה בכתב אודות קיומו של כל קוד השייך לצד שלישי ,לרבות ומבלי למעט כל קוד פתוח ) ,(open source codeהכלול בתוך או
המסופק בקשר עם -המוצר)ים(; וגם )ב( הוא ,המוצרים והשירותים ,עומדים במלוא הוראות כל הסכמי הרישיון החלים על קוד צד שלישי כאמור או
על קוד פתוח כאמור;
.7כל היוצרים הסכימו שלא לאכוף את זכויותיהם המוסריות במוצרים ובשירותים )ככל שמותר על פי דין(;
.8המוצרים נקיים מכל פגם בתכנון ,בחומר ובטיב העבודה;
.9המוצרים בטוחים לשימוש ,ויעמדו בכל ההתחייבויות ,המפרטים והדרישות המפורטים בהזמנת רכש זו;
.10המוצרים אינם כוללים קוד מזיק והספק לא ייקח חלק בעזרה עצמית אלקטרונית );(electronic self-help
.11המוצרים אינם כוללים )והמוצרים אינם מיוצרים באמצעות שימוש במוצרים הכוללים( חומרים המכלים את שכבת האוזון המוכרים כאלו הבאים:
הלונים ,פחמנים כלורופלואורים ,פחמנים הידרוכלורופלואורים ,מתיל כלופורום ,פחמן טטרה כלורי כפי שמוגדר בפרוטוקול מונטריאול וכפי שמפורט
על-ידי הקונה בכתב;
.12המוצרים הינם חדשים ואינם כוללים חלקים משומשים או משופצים ,אלא אם הקונה הסכים אחרת במפורש ובכתב;
.13הספק לא יעשה שימוש ,לא ימסור או יעביר ,מעבר לכל גבול בינלאומי ,כל מידע אשר יזהה אדם פרטי )להלן" :מידע אישי"( ,ומעובד על-ידי או בשם
הקונה ,למעט בהיקף הנדרש לביצוע התחייבויותיו על פי הזמנת רכש זו;
.14הספק לא יציע ,לא יבטיח או יבצע כל תשלום ,במישרין או בעקיפין ,למטרת השפעה בלתי ראויה )או שידול אדם להשפיע( על החלטות או פעולות
של כל נציג שהוא של גוף הנשלט ממשלתית או ארגון ציבורי בינלאומי;
) .15א( הספק יישם ויפעיל אמצעים טכנולוגיים וארגוניים מתאימים ואמצעי הגנה נוספים למידע אישי )לרבות ומבלי למעט ,לא יעלה כל מידע אישי
הנמסר לספק על גבי ) (1כל מחשב נייד או ) (2כל אמצעי אחסון נייד הניתן להוצאה מחוץ למתקני הספק אלא אם יתקיימו כל התנאים שלהלן(1) :
המידע האמור הוצפן וגם ) (2המידע האמור הועלה על גבי אמצעי אחסון נייד אך ורק על מנת להעבירו למקום אחסון הנמצא מחוץ לגבולות האתר(,
)ב( הספק ידווח לקונה אודות כל פגיעה באבטחת המידע האישי מייד לאחר גילוי הדבר )להלן" :אירוע אבטחת מידע"() ,ג( הספק ישתף פעולה
באופן מלא עם הקונה בחקירת כל אירוע אבטחת מידע) ,ד( הספק ישתף פעולה באופן מלא עם בקשות הקונה לגישה ,תיקון והשמדה של מידע
אישי הנמצא ברשותו של הספק ,וגם )ה( הספק יציית לכל הוראות או דרישות הקונה לעניין מידע אישי כפי שיפרסם או ימסור הקונה מעת לעת;
.16הספק לא ייצא ,במישרין או בעקיפין ,כל טכנולוגיה ,תוכנה או סחורה ,אשר מקורה בארצות הברית או המכילה חומרים אשר מקורם בארצות הברית
אשר סופקה לו על-ידי הקונה או אשר כלולה במוצריו במישרין ,לכל מדינה או לכל בעל אזרחות של מדינה ,בלא קשר למיקומן ,המופיעה בכללי
היצוא של ממשלת ארצות הברית ) ,(U.S. Export Administration Regulationsכפי שמתעדכנים מעת לעת ,אלא אם כן מורשה לכך מפורשות על-
פי רישיון ממשלתי או רגולציה ממשלתית מתאימים.
.17הספק לא יגלה ,לא ייצא ולא ייצא מחדש ,כל מידע ,הליך או מוצר המיוצרים מכוח הזמנת רכש זו ,ואף לא ירשה או יתיר למי מכוח האדם של הספק
לעשות כן ,ללא הודעה מראש לקונה ובכל מקרה בכפוף לעמידתו בכל החוקים ,התקנות ,והצווים הרלבנטיים החלים.
קניין רוחני :הספק מעניק לקונה את כל הזכויות והרישיונות הנדרשים לקונה והחברות המסונפות לו ,על מנת להשתמש ,להעביר ולמכור את המוצרים
ואת השירותים ולממש את הזכויות המוענקות במסגרת הזמנת רכש זו.
הבעלות במוצרים :פרט למוצרים המורכבים מתוכנה )לעניינם מוענק רישיון כקניין רוחני כאמור לעיל( ,כל תוצר עבודה המפותח על-ידי הספק והמועבר
לידי הקונה בהתאם להזמנת רכש זו הינו ויישאר רכושו האישי של הקונה.
שיפוי :הספק מסכים להגן ,לדאוג כי לא ייפגע ולשפות את הקונה ואת החברות המסונפות לו מפני כל תביעה )לרבות ומבלי למעט ,עלויות ,הוצאות,
ושכר טרחת עורכי דין( הנובעים מ) -א( כל טענה לפיה מוצר מפר זכות קניין רוחני כלשהי) ,ב( אי קיום התחייבויות ואחריות הספק בהתאם להזמנת
רכש זו ,או )ג( אירוע אבטחת מידע .במקרה של טענה להפרה כאמור ,יממש הספק על חשבונו ,את הראשונה מבין התרופות המפורטות להלן ,הניתנת
למימוש) : (1ישיג עבור הקונה את הזכויות המוענקות בהזמנת רכש זו; ) (2ישנה את המוצר כך שלא יפר זכויות ויעמוד בדרישות הזמנת רכש זו; )(3
יחליף את המוצר במוצרים אחרים אשר אינם מפרים זכויות ואשר עומדים בדרישות הזמנת רכש זו; או ) (4יסכים לקבל חזרה או ביטול של המוצר
המפר זכויות וישיב כל סכום ששולם.
הגבלת אחריות :ככל שמתיר הדין המקומי ,בשום מקרה לא יהיה הקונה או כל אחת מהחברות המסונפות לו אחראיים לכל אובדן הכנסה ,ירידה
בתשואה ,הפסד רווחים ,נזקים עקיפים ,מקריים ,תוצאתיים ,מיוחדים או עונשיים .בשום מקרה לא תחרוג אחריות הקונה לספק מסך כל התשלומים
אשר הועברו בפועל על ידי הקונה לספק בהתאם להזמנת רכש זו.
המחאה :הספק לא ימחה את זכויותיו או יעביר לקבלן משנה את חובותיו ,ללא הסכמתו בכתב של הקונה .כל המחאה ללא אישור הינה בטלה ומבוטלת.
החלפת מידע :כל חילופי המידע בין הצדדים בקשר להזמנת רכש זו ייחשבו לבלתי מסווגים .היה והצדדים יתכוונו להחליף מידע סודי ,אלו ייעשו
במסגרת הסכם סודיות נפרד בכתב .לעניין מידע אישי הנוגע לכוח האדם של הספק ,אשר הספק מספק לקונה ,הספק ישיג את הסכמתו מדעת של כל
אחד מכוח האדם של הספק לשחרור המידע כאמור לקונה ולאישור שהקונה רשאי להשתמש ,למסור ולהעביר ברחבי העולם את המידע כאמור ,בין
הקונה לבין החברות המסונפות לו ,בכל הנוגע להזמנת רכש זו.
התנהגות אתית :הספק יכיר היטב ויציית בקפידה לכל החוקים והתקנות בנושאי שוחד ,שחיתות והתנהלות עסקית אסורה .הספק והחברות המסונפות
לו לא יפעלו ולא פעלו בכל דרך שהיא במטרה להשפיע ,או במטרה להניע אדם אחר להשפיע ,על קבלת החלטות ,באופן אשר מטה אותן לטובת הקונה
או לטובת חברות המסונפות לו ,וכמו כן לא יציעו ,לא יבטיחו ,לא יבצעו או יסכימו לבצע )לרבות לא עשו כן בעבר( ,בין במישרין ובין בעקיפין ,שום )א(
תרומות פוליטיות מכל סוג שהוא או כל תשלום מכל סוג שהוא לטובת או בעבור פקיד ציבור ,בין אם נבחר לתפקידו או מונה לתפקיד) ,ב( תשלומים מכל
סוג שהוא עבור מתן מתנות ,ארוחות ,נסיעות או כל שווה ערך אחר ,לעובד ממשלתי או לבני משפחתו ,או )ג( תשלומים או מתן מתנות מכל סוג שהוא
)בכסף או שווה ערך אחר( לכל אדם .הקונה לא יפצה את הספק על תרומות פוליטיות ,תשלומים או מתנות כאמור.
זכות לביקורת :בכפוף למתן הודעה מראש של הקונה לספק ,וללא עלות נוספת על הקונה מצד הספק ,יספק הספק לקונה )ובכלל זה למבקרי
החשבונות מטעמו וכל נציג רגולטורי אחר( בתוך פרק זמן סביר )וכשמדובר בנציגים רגולטורים ,בכל שעה שתיקבע על ידם( ,גישה ,לכל אתר בו הספק
מספק שירותים במסגרת הזמנת רכש זו ולכל המערכות ,הנתונים והרשומות הנוגעים לשירותים כאמור ,למטרות ביקורת של ביצוע התחייבויות הספק
במסגרת הזמנת רכש זו ,לרבות על מנת לוודא עמידה בחוקים החלים וההגנה על המידע של הקונה ושלמותו וההגנה על המידע של לקוחות הקונה
ושלמותו .כמו כן ,הספק ימנה נציג מטעמו אשר יהווה מוקד לתמיכה בתהליכי הביקורת ואשר יגיב באופן מיידי לכל בקשה סבירה של הקונה למידע
בנוגע לאמור לעיל ,לרבות מילוי שאלוני ציות תקופתיים ומתן תיעוד תומך ונתונים נוספים.
שמירת תיעוד :הספק ינהל )ובכפוף לחוקים החלים ,יספק לקונה לפי בקשתו( תיעוד עסקי ,טכני וחשבונאי רלוונטי אשר תומך בחשבוניות הספק ואשר
מעיד כי הספק מציית לתקנות החלות וכי הספק עומד בהתחייבויות האבטחה שהתחייב בהן במסגרת הזמנת רכש זו ,וכן יספק הוכחות שקיימים
ברשותו כל האישורים והרישיונות המקצועיים הנדרשים .הספק יעשה כן למשך פרק הזמן הנדרש על פי הדין המקומי ,אך בכל מקרה לא פחות משש
) (6שנים לאחר השלמה או סיום של הזמנת רכש זו .כל התיעוד החשבונאי ינוהל בהתאם לעקרונות חשבונאיים מקובלים.
ביטוח :הספק ירכוש ויחזיק בתוקף בכל פוליסות הביטוח המתאימות הדרושות )לרבות ומבלי למעט ,ביטוח עסקים ,ביטוח חבות מעבידים ,ביטוחי רכב,
ביטוח אחריות מקצועית ,פוליסות משולבות למוצר ואחריות מקצועית ,errors and omissions ,ביטוח אחריות לצד ג' ,מסחרי כללי (CGLבכיסויים
בגובה אשר תואם את הנוהג המקובל בענף הפעילות של הספק .כל פוליסה תנקוב בשם הקונה כמוטב או כמבוטח נוסף.
מחויבויות הספק בקבלנות משנה :הספק יתקשר בחוזה כתוב עם כל קבלן משנה שהוא מורשה להעסיק במסגרת הזמנת רכש זו ,במידה והוא
מורשה ,כאשר החוזה כאמור יחייב כל קבלן משנה למלא את כל המחויבויות והאחריות אשר חלים על הספק לפי הזמנת רכש זו .לשם דוגמה ,אך מבלי
למצות ,ההתחייבויות והאחריות כאמור ,כוללות את אלו כאמור המפורטות בפסקאות "התנהגות אתית"" ,שמירת תיעוד" ו"זכות לביקורת" של הזמנת
רכש זו .בנוסף ,במסגרת החוזה בכתב כאמור עם קבלן המשנה ,יגדיר הספק את הקונה כצד שלישי המהווה נהנה ישיר וייעודי לעניין התנאים האמורים
בפסקאות "שמירת תיעוד" ו"זכות לביקורת" ,כך שלקונה יהיו מוקנות אותן הזכויות האמורות בתנאים אלו ,באופן ישיר במסגרת התקשרות הספק עם
קבלן המשנה .מבלי לגרוע מהאמור לעיל ,שימוש הספק בקבלן משנה ,לא ישחרר את הספק מהתחייבויותיו לפי הזמנת רכש זו ולא מאחריותו לביצועי
קבלני המשנה מטעמו.
הדין החל :על הזמנת רכש זו חלים חוקי מדינת ישראל .כל הליך משפטי או תביעה הנובעים או הקשורים להזמנת רכש זו או כל הפרה של הזמנת רכש
זו ,תהא בהתאם לסמכות השיפוט הבלעדית של בתי הדין המוסמכים בתל אביב-יפו ,מבלי להחיל את כללי ברירת הדינים.
כללי:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
הספק מסכים בזאת ומרשה לקונה לקזז כל תשלום עודף ששילם לספק ,מכל תשלום המגיע לספק מהקונה.
כל העתק של הזמנת רכש זו שהוכן באמצעים אמינים ייחשב למקור.
אמנת האו"ם בדבר חוזים למכר טובין בינלאומי ) (The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goodsלא
תחול על הזמנת רכש זו.
הצדדים מוותרים בזאת במפורש על זכות למשפט בפני חבר מושבעים בכל מחלוקת הקשורה להזמנת רכש זו.
ככל שמתיר הדין המקומי להגביל או לוותר בחוזה בין הצדדים ,אף צד לא ינקוט בפעולה משפטית הנובעת מהזמנת רכש זו או קשורה להזמנת
רכש זו זה בחלוף יותר משנתיים מהמועד בו קמה עילת התביעה.
שום התאמה ,תיקון ,תוספת ,או ויתור על ידי הקונה ,לא תחייב את הצדדים אלא אם נעשתה בכתב ונחתמה על-ידי שני הצדדים וכוללת הפנייה
מפורשת להזמנת רכש זה.
היה והקונה לא יממש זכות מזכויותיו על פי הזמנת רכש זו לא יהווה הדבר ויתור על זכות מזכויותיו.
הן רישיונות "הסכמי עטיפת צלופן" ) (shrinkwrapוהן רישיונות "הקש וקבל" ) (clickwrapהנלווים לכל מוצר הכולל תוכנה ותנאי שירות או תנאי
שימוש מקוונים הקשורים לשירותים המסופקים הינם בטלים ומבוטלים ,והתנאים וההתניות הקבועים בהזמנת רכש זו גוברים.
הספק לא יעשה כל שימוש בשם או בסימני המסחר של הקונה או של החברות המסונפות לו ,ולא יפנה אל הקונה ואל החברות המסונפות לו ולא
ינקוב בשמו ובשם החברות המסונפות לו ,בכל חומר שיווקי שהוא )לרבות ומבלי למעט ,מכתבי המלצה או רשימת לקוחות( או בכל הודעה
לעיתונות ,ללא הסכמה של הקונה מראש ובכתב.
הספק וכוח האדם של הספק :כל שירות המבוצע על-ידי הספק ,מבוצע על-ידו כקבלן עצמאי ,והספק הוא האחראי הבלעדי לתשלומי שכר )לרבות מיסי
שכר( ומס הכנסה לכוח האדם שלו .הספק:
.1ידאג לכך שהוא וכוח האדם שלו עומדים בדרישות החוק ,התקנות ,הצווים ודרישות רישוי;
.2יהיה אחראי לפיקוח ,שליטה ,פיצויים ,ניכויים במקור ,בריאות ובטיחות של כוח האדם שלו;
.3יודיע לקונה אם עובד לשעבר של הקונה ,יוצב לעבודה במסגרת הזמנת רכש זו .הצבה כאמור כפופה לאישורו של הקונה;
.4ככל שהחוק מתיר לעשות כן ,ולבקשת הקונה ,יספק לקונה ,למטרת אומדן ייצוא ,את פרטי מדינת האזרחות ומדינת מגורי הקבע וסטאטוס ההגירה
של אנשים אלה .הקונה שומר לעצמו את הזכות לסרב לקבל אנשים הזמינים לו על ידי הספק ,מטעמים של פיקוח על הייצוא;
.5לא יפלה אף עובד ,מועמד לעבודה ,או כל ישות הקשורה בתהליכי הרכש שלו ,על רקע גזע ,צבע ,דת ,מין ,גיל ,לאום או כל סטאטוס אחר המוגן על
פי חוק;
) .6א( יהיה האחראי הבלעדי על ,וישלים באופן מלא ונאות ,ויגיש לרשות הממשלתית הרלוונטית לענייני הגירה ,את כל הטפסים והמסמכים
הרלבנטיים להגירה הדרושים עבור כוח האדם של הספק המבצעים שירותים במסגרת הזמנת רכש זו ,ויחזיק בטפסים ומסמכים אלה ככל שנדרש
על פי החוק ,ובכפוף לחוקים הרלבנטיים )ובפרט חוקים הנוגעים להגנת הפרטיות והמידע( ,וידאג לזמינותם של טפסים ומסמכים אלה לקונה ,עם
בקשתו; וגם )ב( יבטיח כי מי מכוח האדם שלו שאינו עומד בכל הדרישות להגירה לא יבצע שירותים במסגרת הזמנת רכש זו;
.7לא יציב לביצוע עבודה במסגרת הזמנת רכש זו ,מי מכוח האדם של הספק אשר כפוף להסכמים מגבילים כלשהם אשר עשויים להגביל את אותו
כוח האדם של הספק מביצוע שירותים עבור הקונה או עבור לקוח;
.8לבקשת הקונה ועל-פי שיקול דעתו הבלעדי ,יחליף מי מכוח האדם של הספק ,אשר הוצב לעבודה לביצוע הזמנת רכש זו;
.9ככל שרלבנטי ותקף ,ימלא ,על חשבונו ,אחר כל החוקים )לרבות הוראות מנכ"ל( ,תקנות וצווים הנוגעים לאימות כשרות לתעסוקה של כוח האדם
שלו ,ככל שהוא כפוף או יהיה כפוף להם ,כגון )" US Department of Homeland Security’s E-Verify program ("E-Verifyבארה"ב או תכניות
אחרות של ממשלה רלבנטית כזו או אחרת ויוודא את כשירות העסקתם של כל כוח האדם של הספק המבצעים שירותים או מספקים תוצרים עבור
הקונה ו/או לקוחותיו של הקונה ,בהתאם לתוכניות כאמור;
.10לבקשת הקונה ,יספק תיעוד המאמת את עמידתו בתנאי סעיף זה שכותרתו" :הספק וכוח האדם של הספק";
הגבלות כלליות על פעילות עסקית :הספק:
)א( יבטיח כי איש מכוח האדם שלו אשר הוצב לעבודה באתרי הקונה או באתרי הלקוח לא:
.1יערוך באתר הקונה או באתר הלקוח ,כל פעילות עסקית אשר אינה קשורה לפעילות העסקית של הקונה )כמו ראיונות ,גיוסים ,פיטורים או
שידול עובדים(;
.2יערוך באתר הקונה או באתר הלקוח ,הדרכות לכוח האדם של הספק ,למעט הכשרת כוח האדם לעבודה אצל הקונה או הלקוח;
.3ינסה להשתתף בתכניות הטבה או פעילויות רווחה של הקונה או הלקוח;
.4ישלח או יקבל דואר שאינו קשור לקונה ,באמצעות מערכות הדואר של הקונה או הלקוח; וגם
.5ימכור ,יפרסם או ישווק באתר הקונה או באתר הלקוח ,כל מוצר או חומר מודפס ,כתוב או גרפי ,ללא אישור בכתב של הקונה.
)ב( עבור כוח האדם של הספק שהוצבו לעבודה באתרי הקונה או באתרי הלקוח ,הספק:
.1ישיג מהקונה ,עבור כל אחד מכוח האדם של הספק ,תג זיהוי תקף ויחזירם לקונה בעת השלמה או סיום של כוח האדם את משימתם;
.2יבטיח כי כל אחד מכוח האדם שלו אשר בעל הרשאת גישה רגילה לאתרי הקונה או אתרי הלקוח ,יעמוד בכל ההגבלות החלות לעניין סידורי
החניה ובכל הדרישות החלות לעניין רישום רכבים ,ככל שאלו קיימות; וגם
.3יבטיח כי כל אחד מכוח האדם שלו יישאר באזורים המורשים בלבד )קרי אתרי העבודה ,קפיטריות ,חדרי מנוחה ,ובמקרה חירום רפואי כן
המתקנים הרפואיים של הקונה או הלקוח(.
הנחיות הבטיחות והאבטחה של הקונה :הספק יבטיח כי איש מכוח האדם שלו אשר הוצב לעבודה באתרי הקונה או באתרי הלקוח:
.1לא יכניס כלי נשק ,מכל סוג שהוא ,לאתרי הקונה או לאתרי הלקוח;
.2לא ייצר ,ימכור ,יפיץ ,יחזיק ,ישתמש או יהיה תחת השפעה של ,חומרים מפוקחים )מסיבות שאינן רפואיות( או של משקאות אלכוהוליים ,בעת
שהות באתרי הקונה או באתרי הלקוח; וגם
.3לא יחזיק חומרים מסוכנים ,מכל סוג שהוא ,באתרי הקונה או באתרי הלקוח ,ללא רשות מהקונה;
הספק יודיע באופן מיידי לקונה ,על כל תאונה או תקרית אבטחה ]כגון כאלו אשר כוללים אובדן או ניצול לרעה או גרימת נזק לנכסי הקונה )כפי
שמוגדרים "נכסי הקונה" מטה( ,תגרות פיזיות ,תקיפות או הטרדות[ ויספק לקונה העתק של דוח אירוע אודות כל תאונה או תקרית כלשהי ,הקשורה
באמור לעיל.
בקרת נכסים :לצורך תת סעיף זה ,המונח "נכסי הקונה" משמעותו מידע ,נכסי מידע ,מערכות מידע ,ציוד או רכוש אחר ,לרבות רכוש בבעלות צדדים
שלישיים )כגון לקוחות הקונה( אשר אליו ניגש כוח האדם של הקונה או אשר מסופק לכוח האדם של הספק על ידי )או מטעמו של( הקונה .כוח האדם
של הספק:
.1לא יוציא נכסי הקונה מאתרי הקונה או מאתרי הלקוח ללא אישור מהקונה;
.2ישתמש בנכסי הקונה רק לצורכי הזמנת רכש זו ויפצה את הקונה בגין כל שימוש בלתי מורשה;
.3יתחבר ,יפעל או ישתמש ,רק עם תכניות ,כלים או תהליכים אשר הקונה מסכים כי הם נחוצים למתן השירותים;
.4לא ישתף או יגלה פרטי זיהוי של משתמשים ,סיסמאות ,מפתחות צופן או מספרי טלפון של פורטים של מחשבים;
.5לא יעתיק ,יגלה או ישאיר נכסים כאמור כשהם אינם מאובטחים או ללא השגחה ,ככל שנכסי הקונה הינם סודיים; וגם
.6יודיע באופן מיידי לקונה על כל תקרית אבטחה הקשורה לנכסי הקונה ויספק לקונה העתק של דוח אירוע אודות כל תאונה או תקרית כלשהי,
הקשורה באמור לעיל.
הקונה רשאי לערוך ביקורת תקופתית לבדיקת אופן השימוש בנכסי הקונה ונתוני הספק הנמצאים בנכסי הקונה.
פיקוח על כוח האדם של הספק:
)א( הספק:
.1יספק על חשבונו וללא עלות נוספת לקונה ,פיקוח עקבי ויעיל על כוח האדם שלו אשר הוצב לעבודה במסגרת הזמנת רכש זו;
.2יערוך מפגשי אוריינטאציה עם כוח האדם שלו ,טרם הצבתם ושיבוצם אצל הקונה וכמו כן ,יספק פרטי התקשרות )שיעודכנו על ידי הספק לפי
הצורך( של כל המפקח/ים מטעמו על כוח האדם שלו;
.3ינחה את כוח האדם שלו להפנות כל נושא הקשור להעסקתם לספק )ולא הקונה( .כאשר נושאים אלו קשורים לפעולות שלכאורה ננקטו על ידי
הקונה או כוח האדם של הקונה ,הספק יודיע על כך לקונה באופן מיידי על מנת שתינקט פעולת חקירה מתאימה.
)ב( מפקח)ים( מטעם הספק:
.1יפעיל סמכות פיקוח מלאה על החלטות יומיומיות בענייני יחסי עבודה הנוגעים לכוח האדם של הספק ,לרבות החלטות הקשורות ל :משכורות,
שעות ,תנאים והוראות תעסוקה ,גיוס ,משמעת ,הערכות ביצועים ,סיום העסקה ,ייעוץ ולוחות זמנים; וגם
.2ידע את לוחות הזמנים של החופשות המתוכננות של כל אתר עבודה )ומועדי סגירה אחרים( והשלכות של לוחות זמנים אלו על כוח האדם של
הספק.
)ג( על אף האמור בכל מקום אחר או הסכם אחר ,הספק מסכים כי לקונה אין כל אחריות לאשר ,וכי הקונה לא יאשר ,דוחות נוכחות של כוח האדם של
הספק .אם הקונה יבחן ,יחתום ו/או יגיש דוחות נוכחות של כוח האדם של הספק ,בין אם באופן ידני ובין אם באופן אלקטרוני ,כחלק מתהליכי הקונה
לאישור חיובים ,הצדדים מאשרים ומסכימים כי בחינה ,חתימה ו/או הגשה כאמור לא תיחשב ,בשום צורה ,הסכמה או אישור לדוחות נוכחות אלה ,ואף
לא יצרו התחייבות או מחויבות נוספת כלשהי של הקונה כלפי הספק או כלפי מי מכוח האדם של הספק.
יחסי עובד-מעסיק :הספק מצהיר ומתחייב בזאת כי ימלא את התחייבויותיו במסגרת הזמנת רכש זו כקבלן עצמאי ,וכי הספק בעצמו ,כל אחד מכוח
האדם של הספק וכל אחד מנציגיו ,אינם מצויים כיום ולא ימצאו בעתיד במסגרת של יחסי עובד מעסיק עם הקונה .ידוע לספק כי התשלום אשר הוסכם כי
ישולם לו עבור השירותים ו/או התוצרים שהוא מספק לקונה ,נקבע על בסיס הנחה זו והסכמתו המפורשת של הספק כי הוא ו/או כל אחד מכוח האדם
שלו ו/או כל אחד מנציגיו אינו זכאי כיום ולא יהיה זכאי בעתיד ,לתשלומים נוספים עבור התוצרים ו/או השירותים פרט לתשלום עליו הוסכם במסגרת
הזמנת רכש זו .הספק ו/או כוח האדם של הספק ו/או נציגיו לא יהיו זכאים לתנאים סוציאליים או הטבות נוספות כלשהם )חופשה שנתית ,הוצאות
בריאות ,פיצוי פיטורין ,ביטוח פנסיה וכו'( .הקונה לא ישא בכל עלות נוספת בגין שירותי ו/או תוצרי הספק )כגון :ביטוח לאומי ,הוצאות מעביד וכו'(.
לפיכך ,התשלום עליו הוסכם בין הספק לבין הקונה בהתאם להזמנת רכש זו הינו ההוצאה היחידה ,הסופית והכוללת אשר יעביר הקונה לספק עבור
התוצרים ו/או השירותים שהוא מספק כיום או יספק בעתיד בהתאם לתנאי הזמנת רכש זו .היה ויקבע בית דין לעבודה ,או כל טריבונל שיפוטי רלבנטי
אחר ,או ,לצורך העניין ,כל גוף מוסמך אחר ,כי במהלך התקופה בה סופקו התוצרים ו/או השירותים לקונה על ידי הספק ,התקיימו יחסי עובד מעסיק
בפועל בין הקונה ובין הספק או בין מי מכוח האדם של הספק ו/או נציגיו ,אזי התמורה אשר תשולם על ידי הקונה תהיה שווה ל 50%-מהתשלום החודשי
)ובמקרה והתשלום לא נעשה על בסיס חודשי הוא יחושב כ 50%-מסך התשלום מחולק לתקופות הזמן הרלבנטיות( אשר שולם לספק עבור התוצרים
ו/או השירותים אשר סופקו על ידו על-פי הזמנת רכש זו .בנוסף ,במידה ויינתן פסק דין לפיו התקיימו יחסי עובד-מעסיק בפועל בין הקונה לבין הספק אזי
הספק מתחייב להחזיר לקונה כל תשלום עודף אשר הועבר לו על-ידי הקונה בגין התוצרים ו/או השירותים ,יחד עם כל תשלום ריבית או הפרשי הצמדה
אשר שולמו לו מעת לעת על ידי הקונה .במידה והספק או מי מכוח האדם של הספק יעלה במועד כלשהו במשך כל תקופת הזמנת רכש זו ו/או לאחריה
טענה לפיה יש לספק ו/או למי מכוח האדם של הספק יחסי עובד-מעסיק עם הקונה )לרבות ומבלי למעט ,למיצוי של כל פעולה משפטית ,התקשרות עם
המנהל הישיר או הממונה על הספק ,או התקשרות עם מחלקת משאבי אנוש של הקונה בקשר לנושא( יהווה העניין הפרה יסודית של הזמנת רכש זו
ולקונה תהא הזכות לבטל את הזמנת רכש זו באופן מיידי וכן לכל סעד אחר או נוסף על פי דין.
© Copyright 2024