1. No category

Beboerbladet
side 9
ALMEN - NYT
NR. 2
side 4
April 2011
AABENRAA
ANDELSBOLIGFORENING
Reception: Kirsten Petersen
Udlejning: Anita Marcussen
Rita Paulsen
Finn Boysen: kontorbud
Boligforeningernes kontor, Humlehaven 4
Tlf: 7345 6550
Reception: Kirsten Petersen
Teknisk afdeling:
Christian Baagøe Christensen
Jens Peter Davidsen (Jessa)
Irene Rasmussen
Birgit Andreasen
Synsinspektør Karl Theemann
Viceværternes telefontid er kl. 9.00-9.30
afd. 1: Løgumklostervej 15-29
afd. 2: Blegen 3-37
afd. 3: Løgumklostervej 31-43 og Toften 20-22
afd. 6: Jernbanegade 27-37
afd. 7: Jernbanegade 39-43
afd. 8: Jernbanegade 19-25
afd. 9: Borgmester Finks Gade 9-15
afd. 10: Borgmester Finks Gade 10-18
afd. 11: Blegen 8 – 16
afd. 18: Kromai 110-138
afd. 19: Højgade 4-24
afd. 20: Forstalle 10, Callesensgade 28-30, Persillegade 8
afd. 21: Karpedam 2B og 2D
afd. 22: Gl. Kongevej 2 og Haderslevvej 69
afd. 23: Fjordløkke 40-64
afd. 24: Skolevænget 19 a-d.
afd. 25: Reberbanen 2 og H.P. Hanssens Gade 3
afd. 27: Kromai 44 – 56.
Christian Boisen, Teglværksvej 42, tlf. 74 62 94 57
Bente Webb, Stenkistevej 4, tlf. 74 68 84 86
Henrik S. Rasmussen, Bøgeparken 33, Rødekro, tlf. 45 83 90 30
Hans Chr. Paulsen, Lunden 11, Hjordkær, tlf. 74 66 62 54
Ole Sørensen, Landbjergvej 8, Rødekro, tlf. 74 66 45 40
Sara Elena Tang-Petersen (Ejendomsserviceteknikerelev)
Kontor: Jernbanegade 25, kælder, tlf. 73 45 65 73
Kontortid: mandag-fredag kl. 09.00 – kl.10.00
afd. 4: Lindsnakkevej 41-89
Ingen fast funktionær, henvendelse til kontoret
afd. 12: Petersborg 1-27
afd. 13: Præsteskoven 1-109
Kim Asmussen, Lergård 89, tlf. 29 87 87 05
Jan Andresen, Tøndervej 120, tlf. 74 62 62 46
Peter Hansen, Høgelsbjerg 8.
Kontor: Petersborg 5, kælder, tlf. 73 45 65 74
Kontortid: mandag-fredag kl. 09.00 – kl. 09.30
afd. 15: Hørgård 6-40
afd. 16: Uglekær 2-16/Frueløkke 2-16, 1-15
afd. 17: Lergård 1-281
afd. 26: Lergård 90 – 98
afd. 39: Lergård 88
Poul Erik Outzen, Lergaard 167, tlf. 74 63 04 90
Søren Rost Pedersen, Gl. Kongevej 26
Flemming Pach, Byskoven 33, Rødekro
Kontor: Hørgård 18, kælder, tlf. 73 45 65 60
Kontor: Uglekær 12, kælder, tlf. 73 45 65 70
Kontor: Lergård 169, tlf. 73 45 65 71
Kontortid: mandag-fredag kl. 09.00 – kl. 09.30
afd. 16: Uglekær 2-16/Frueløkke 2-16, 1-15
Aage Nissen, Dimen 13, tlf. 74 62 90 35
Simon M. Nielsen, Fuglebakkevej 1, tlf. 61 55 20 83
Kontor: Uglekær 12, kælder, tlf. 73 45 65 70
Kontortid: mandag-fredag kl. 09.00 – kl. 09.30
Kolstrup Boligforening
AKUTTE SKADER efter arbejdstids ophør - kontakt FALCK, tlf. 7635 4167, og
oplys at du bor hos Kolstrup Boligforening
FEJL PÅ TV SIGNALET – Beboerne i Kolstrup Boligforening skal henvende sig til
YouSee, tlf. 80 80 40 50 (gælder ikke for beboere i Løjt)
AABENRAA
ANDELSBOLIGFORENING
Teknisk afdeling:
Christian Baagøe Christensen
Jens Peter Davidsen (Jessa)
Irene Rasmussen
Birgit Andreasen
Synsinspektør Karl Theemann
OMRÅDE SYD
Områdekontor: Tøndervej 117, tlf. 73 45 65 68
Mandag-torsdag kl. 09.00-10.00 og 15.00-15.30
Fredag kl. 09.00-10.00
Områdeleder: Harry Asmussen
Varmemestre og ejendomsfunktionærer:
Harry Asmussen
Benno Laursen
Ulli Pedersen
Kaj Jensen
Jacob Lildholdt
Bo Klit Nielsen
Stefan Jepsen
Dan Schjødt
Mogens Jensen
Ved akutte skader uden for normal arbejdstid i Område Syd:
Ring på vagttelefon nr. 51 16 49 65
Rugkobbel-kvarteret
Udlejning af gæsteværelser
Områdekontor Tøndervej 117, tlf. 73 45 65 68
OMRÅDE NORD
Områdekontor: Hørgård 273, vaskeriet, tlf. 73 45 65 64
Kontortid: Mandag-torsdag kl. 9.00-10.00 og 15.00-15.30
Fredag kl. 09.00-10.00.
Områdeleder: Per Hansen
Varmemestre og ejendomsfunktionærer:
Per Hansentlf.
tlf. 74 62 67 82
Bent Hagensen
tlf. 74 62 79 37
Søren Laursen
tlf. 74 62 06 69
Benny Pedersen
tlf. 73 62 50 05
Michael Madsen
tlf. 61 77 15 07
Ved akutte skader uden for normal arbejdstid i Område Nord:
Ring til ejendomsfunktionæren på et af ovenstående numre
Udlejning af gæsteværelser på Damms Teglgård:
Kontakt Områdekontor Nord tlf. 73 45 65 64
FEJL PÅ TV SIGNALET – Beboerne i Aabenraa Andelsbolig-forening skal henvende sig til YouSee, tlf. 80 80 40 50
Åben debat om TV-forbrug og priser
Humlehaven 4
6200 Aabenraa
Tlf. 73 45 65 50
Fax 74 62 80 93
Kontoret er åbent:
Mandag - onsdag kl. 9 - 14
Torsdag kl. 9 - 17
Fredag kl. 9 - 12
Indlæg til næste nummer:
16. maj 2011
Oplag:
3.000 eksemplarer
Redaktionsudvalget:
Svend Aage Strojeck
Aabenraa Andelsboligforening
Ove Stahl Schmidt
Ritha Helweg
Kolstrup Boligforening
Poul Hald
Lillian Claudi Wind
Almen Nyt
udgives af:
Aabenraa Andelsboligforening
og Kolstrup Boligforening
til bl.a. bolighavende medlemmer
i de to foreninger, 6 gange årligt.
E-mail
Aabenraa Andelsboligforening:
[email protected]
Email
Kolstrup Boligforening
[email protected]
Tryk:
Toptryk Grafisk
Flere afdelingsbestyrelser har taget hul på debatten om TV-pakker,
fællesantenne, kabel-TV og ikke mindst, hvor dyrt det er at se fjernsyn. Og hvor billigt det kan blive.
Det er en debat, alle beboere kan rejse i afdelingsbestyrelser og på
afdelingsmøder. Og det er en afgørelse, som træffes lokalt. Hovedbestyrelsen blander sig ikke.
I må selv beslutte, om I vil være tilsluttet fællesantenne/kabel-TV. I
beslutter også selv, om I vil have den fulde pakke eller kun ”tvinge”
afdelingens beboere til grundpakken. Så kan hver enkelt derudover
beslutte selv, hvor mange penge, man vil betale til fjernsyn til ekstra
programmer pr. måned.
Ja. Faktisk kan den enkelte afdeling også beslutte at droppe fællesantennen og nøjes med DR1, DR2, TV2, lokal-tv og DRs nye kanaler
Ramasjang, DR K og DR HD.
Hvis det er nok, så behøver du ikke abonnement på betalings-tv. Det
kræver blot en antenne, et tv med en indbygget digital modtager eller en tilsluttet digital MPEG-4-modtagerboks.
Debatten er i gang.
I Aabenraa Andelsboligforenings afdeling 20 har årsmødet besluttet
at udskyde en beslutning om fjernsyns-løsningen til senere. I afdeling
17 i Kolstrup Boligforening har et ekstraordinært og velbesøgt afdelingsmøde besluttet at fortsætte med den fulde programpakke. Det
tog ca. en time at nå frem til den afgørelse.
Vi ønsker alle et dejligt forår, hvor solen og naturoplevelserne typisk
trækker mennesker væk fra fjernsynet.
Hjemmesideadresse
www.aaab.dk
www.kolsbo.dk
3
Byens bedste voksen-legeplads
På en legeplads for børn står forældre og kigger
på, fordi redskaberne ikke kan holde til vægten fra
voksne. Nu vender man tingene på hovedet på Høje
Kolstrup. De har indrettet en legeplads for voksne, så
på voksenlegepladsen kan børnenes største problem
blive at følge med deres forældre.
Bag ideen til byens nye voksenlegeplads står bl.a. boligforeningens ildsjæl på Høje Kolstrup, Inge Jørgen-
4
sen. Hende kan du læse om side 10 i dette blad.
Ud for Hørgård nr. 161 ligger legepladsen. Prøv den.
Det er både sjovt og sundt.
Den er for ”barnlige” voksne, som kan boltre sig i
konkurrence med sig selv og/eller andre.
Legepladsen er for voksne, som har lyst til at motionere. Redskaberne giver rige muligheder for at få
kondien testet.
Og legepladsen er super god for alle, som efter en
blodprop eller en hjerneblødning har brug for at genoptræne balance og motorik.
- Vi skal lige have fastsat en dato for en officiel indvi-
else, for vi tror på, at legepladsen kan gå hen og blive
et sted, hvor folk mødes. Så er man sammen med andre om at få rørt både ben- og lattermuskler, forudser
Inge Jørgensen, formand for afdeling 18 på Hørgaard.
5
Aabenraa Andelsboligforening indkalder til
ordinær Generalforsamling
onsdag den 18. maj 2011 kl. 19.00
Guldbjergparkens festsal, Præsteskoven 2, Aabenraa
Dagsorden:
1)
Valg af dirigent.
2) Aflæggelse af bestyrelsens årsberetning.
3) Forelæggelse af regnskab for 2010 til godkendelse samt forelæggelse af budget for 2011.
4) Forslag om vedtægtsændring:
Bestyrelsen har udarbejdet forslag til nye vedtægter i overensstemmelse med ny lovgivning.
5) Behandling af eventuelt indkomne forslag.
a. Forslag om godkendelse af sammenlægning af afdeling 1, Rugkobbel/Tøndervej, og afdeling 3,
Farversmøllevej/Fuglsang.
6)Valg af 3 bestyrelsesmedlemmer:
Efter tur afgår Inge Jørgensen, Svend Aage Strojeck og Erik Teichmann (som alle er villige til at modtage genvalg).
7) Meddelelse om valg af medarbejderrepræsentant i bestyrelsen.
8) Valg af 2 suppleanter.
9) Valg af revisor.
10) Eventuelt.
Forslag, der ønskes optaget på dagsordenen, skal være indsendt til bestyrelsen, Humlehaven 4,
senest 2 uger før generalforsamlingen.
Eventuelt indkomne forslag samt forslag til vedtægter vil være fremlagt til eftersyn på foreningens kontor.
Årsregnskabet for samtlige foreningens afdelinger og hovedforeningen kan afhentes på foreningens kontor
forud for generalforsamlingen.
Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling
Under forudsætning af godkendelse af punkt 4 på den ordinære generalforsamling indkaldes hermed til
ekstraordinær generalforsamling samme sted med start 20 minutter efter afslutning af den ordinære generalforsamling.
Dagsorden:
1) Valg af dirigent.
2) Godkendelse af vedtægtsændring.
3) Eventuelt.
Bestyrelsen
6
Kolstrup Boligforening indkalder til ordinær
Generalforsamling
tirsdag den 10. maj 2011 kl. 19.00
Guldbjergparkens festsal, Præsteskoven 2, Aabenraa
DAGSORDEN
1. Valg af dirigent.
2. Bestyrelsens beretning for året 2010.
3. Godkendelse af de reviderede regnskaber for 2010 samt forelæggelse af budget for 2011.
4. Forslag om vedtægtsændring:
Bestyrelsen har udarbejdet forslag til nye vedtægter i overensstemmelse med ny lovgivning.
5. Eventuelt indkomne forslag.
a. Udpegning af repræsentanter til repræsentantskabet i SALUS Boligadministration A.m.b.a.
b. Godkendelse af sammenlægning af afdeling 15, Hørgård, og afdeling 16, Uglekær/Frueløkke
6. Valg til bestyrelsen – valgperiode 2 år – efter tur afgår:
a. Bestyrelsesformand: Ove Stahl Schmidt - som er villig til at modtage genvalg
b. Bestyrelsesmedlem: Tove Christensen og Ritha Helweg - som begge er villige til at modtage genvalg.
c. Suppleanter - valgperiode 1 år. Efter tur afgår: Niels Christiansen og Charlotte Rebsdorff
7. Valg af statsautoriseret revisor. Forslag om genvalg af Deloitte Statsautoriseret revisionsselskab.
8. Eventuelt.
Forslag til behandling under punkt 5 skal være indsendt til kontoret i Humlehaven 4, senest 14 dage før
generalforsamlingen. Eventuelle indkomne forslag samt forslag til vedtægtsændring vil være fremlagt til
eftersyn på vort kontor 1 uge før generalforsamlingen.
Forud for generalforsamlingen vil årsregnskab for samtlige afdelinger samt hovedforeningen kunne afhentes på vort kontor.
Indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling
Under forudsætning af godkendelse af punkt 4 på den ordinære generalforsamling indkaldes hermed til
ekstraordinær generalforsamling samme sted med start 20 minutter efter afslutning af den ordinære generalforsamling.
Dagsorden
1. Valg af dirigent
2. Godkendelse af vedtægtsændring
3. Valg af yderligere 1 medlem til bestyrelsen – valgperiode 1 år
4. Meddelelse om valg af medarbejderrepræsentant i bestyrelsen
5. Eventuelt
Bestyrelsen.
7
100 tomme boliger rives ned
Hørgård – Uglekær – Frueløkke – samlet til møde - har truffet beslutningen
Håndværkerne er ved at lægge sidste hånd på renoveringen af første etape på Hørgården og Uglekær/
Frueløkke. Beboerne er ved at flytte ind. Foråret er på
vej. Det grønnes i vores smukke område. Første spadestik på det nye Aktive Torv ved Agoraen er taget, så
der er meget vi kan glæde os over på Høje Kolstrup,
mener formanden for Kolstrup Boligforening, Ove
Stahl Schmidt.
Hvordan kommer vi så videre med at istandsætte
og skabe boliger, der kan lejes ud? Det var det store
spørgsmål på afdelingsmødet i marts.
Jo! Hvis vi lige skal have lidt historisk, så har det fra
starten været planen at færdigrenovere Hørgård og
Frueløkke, men hvordan? Der blev skrevet en plan, og
med den i ”lommen” drog et lille udvalg, bestående af
Direktør Poul Hald, Teknisk Chef Bjarne Madsen samt
formand Ove Stahl Schmidt, til hovedstaden, Landsbyggefonden, for at forelægge planen for det videre
forløb på Høje Kolstrup.
Beboerne, der var tilstede på afdelingsmødet, var med
på ideen og kunne se fornuften i planen.
Direktør Poul Hald og Ove Stahl Schmidt gennemgik
kort proceduren for en sammenlægning af de to afdelinger og efter en del debat og gode spørgsmål, som
blev besvaret, kunne deltagerne efter et par hyggelige
timer gå til selve valghandlingen, hvor der enstemmigt
var flertal for sammenlægning af Hørgård/Uglekær/
Frueløkke, og færdiggørelse af vore afdelinger.
Fra redaktionen skal der lyde et stort tillykke og en
tak til de ca. 50 fremmødte for et godt møde på Folkehjem. Nærmere information om byggeriet følger,
når administrationen og Teknisk afdeling er kommet
videre med arbejdet.
Landsbyggefondens ledelse var meget positive og
roste boligforeningen for planen og gav lov til at arbejde videre. Dog under visse betingelser. At det ville
være en stor fordel for projektet, hvis afdeling 15 Hørgård og afdeling 16 Uglekær/Frueløkke kunne slå sig
sammen til en juridisk afdeling.
Den 23. marts var beboerne fra de to afdelinger indkaldt til ekstraordinær afdelingsmøde på Folkehjem,
med følgende dagsorden.
Ca. 50 fulgte opfordringen om at få en orientering og beslutte,
hvad der skal ske.
•Præsentation af plan 15 og 16.
•Sammenlægning af afdeling 15 og 16
Afdeling 15 Hørgården færdigrenoveres med nuværende arkitektonisk udseende, dog med visse ændringer og brug af erfaringerne fra etape I.
I Afdeling 16 Frueløkke nedrenoveres der 3 blokke efter Nordborg modellen og erstattes af et antal rækkehuse. 1 blok renoveres som Uglekær.
Med denne model nedlægges ca. 100 boliger som pt.
står tomme.
8
Ove Stahl Schmidt forklarer de fremmødte om planen.
Skraldemænd for én dag – en flot indsats
Hvor sjovt er det at opleve naturen forstyrret af oplevelsen af
en masse affald. Smidt af ”skovsvin” uden tanke for naturen?
Og hvor dejligt er det så, at en række frivillige beslutter sig
for at gøre forårsrent på skrænter og skråninger, i busker og
krat, i vejrabatter og de steder, hvor papir, plastic, gamle cykler og meget andet affald forlader ejermanden uden tanke
for svineriet.
Der blev sat deltagerrekord, da ikke færre end 36 mødte til
morgenkaffen på Høje Kolstrup den 3. april for at være med
til Ren Dag, hvor regnvejret svandt med morgendisen og
gjorde formiddagen til en god oplevelse sammen med nogen
man kendte, eller med nogen man kom til at kende. For i år
var der flere private husejere på Høje Kolstrup, som deltog i
Ren dag.
I år var der flere med fra de private parcelhuse til denne årlige begivenhed, som kommunen indbyder til i samarbejde
med Danmarks Naturfredningsforening. Formålet er at rydde
op.
Og aldrig så snart var rundstykkerne spist denne april-søndag, før regnen blev fortrængt af rigtig dejligt vejr til at samle skrald i. Udstyret med plasticposer og værktøj til opsamling
drog de mange frivillige så ud på skrænter og skråninger for
at samle det op. Der var rigeligt at komme efter. Den ene sæk
efter den anden blev afleveret, og kommunen kvitterede for
indsatsen med gratis ringriderpølser kl. 12, da indsamlingen
af affaldet stoppede.
Søren Duus, formand for Aabenraa Andelsboligforening (th) havde
næsten sved på panden, bemærker Edith og Jens Moshage.
Viceværten Polle havde barnebarnet Mikkel med på opgaven.
Johnnie Behnke sørgede for pølser til de frivillige.
De mange fyldte sække, pænt samlet ved Agoraen, taler et tydeligt
sprog. Der var for meget at komme efter denne første søndag i
april. Med deres affaldssække ankommer de typisk to og to. Her er
det Lone og Berit, som slutter vandreturen.
Fakta:
Kampen mod ”skovsvin” fik hele 25.000 danskere til at deltage i den landsdækkende indsamling af affald den 3. april, og der blev indsamlet næsten 191 tons affald og hele 235.000 øldåser. 66.000 skolebørn varmede op til indsamlingen ugen op til denne første søndag i april.
Danmarks Naturfredningsforening er glade for, at så mange har lyst til at give naturen en forårsrengøring og er bekymret over den
enorme mængde affald, som bliver smidt i naturen!
9
Ildsjælens bedste råd: Kom ud blandt andre
- Når ting lykkes, får man lyst til at gøre mere,
og ved at gå sammen bliver det endnu sjovere,
mener Inge Jørgensen
I sit arbejdsliv har Inge Jørgensen til opgave at hjælpe
folk med at finde en bolig. Hun er ansat i Aabenraa
Kommune, på boligkontoret, og når folk af den ene
eller anden grund henvender sig til kommunen, fordi
de står og har brug for at få en ny adresse, så hjælper
Inge Jørgensen. Primært med at anvise ældrebolig eller plejebolig. Men også med at bruge den ret, kommunen har til at anvise sociale boliger i boligforeningerne.
Og når hun kommer hjem, så møder hun nogen af
dem igen. For også i sit fritidsliv ser Inge Jørgensen en
glæde i at være noget for andre. Hun er idemand til
en række initiativer, som boligforeningerne står bag
på Høje Kolstrup. Hun er formand for Aabenraa Andelsboligforenings afdeling 18, og hun har bidraget
aktivt til, at seks afdelingsbestyrelser nu er ved at finde sammen om en række initiativer, der gør det sjovt
at bo på høje Kolstrup. Senest er en ny voksenlegeplads ved at tage form.
opleve, at det giver én selv en glæde bare det at være
sammen med andre, eller gå skridtet videre og give en
hånd med, hvis der er behov, mener Inge Jørgensen.
Og hun siger det, fordi hun synes, det kan være svært
at engagere folk. De fleste har nok i sig selv.
- Derfor kræver det, at vi kan gøre det så interessant
for folk, at de af lyst møder op, når der er noget at
møde op til. Vi skal jo ikke tvinge folk til at være sammen, understreger Inge Jørgensen, som er lidt sørgmodig over, at en del boliger i etagebyggeri står tomme.
- Det er også et spørgsmål om penge. Hvis vi i lejeboligerne havde vilkår som dem, der ejer en bolig,
så kunne nye love måske sætte huslejen ned med ca.
1.000 kr., og så ville flere leje deres bolig. For spørger
du dem, der bor i boligforeningernes afdelinger på
Høje Kolstrup, så er de jo glade for at bo her.
Og faktisk var det nogle rigtig dårligt vedligeholdte
legepladser til børn, som for mange år siden fik Inge
Jørgensen til at møde op og gå aktivt ind i afdelingsbestyrelsesarbejdet.
- Mine børn havde brug for en legeplads, og det generede mig, at legepladsen var i forfald. Og så fandt
jeg jo ud af, at det var lidt af en sagsgang at komme
igennem. Der skulle jo afsættes penge på budgettet,
på afdelingens budget. Vi fandt pengene. Ting lykkedes. Og det er mit budskab også i dag. Når vi sparer
og husker, at boligforeningen er os selv. Ja, så passer
vi bedre på tingene. Så får vi råd til mere, som gør det
sjovt at bo her, mener Inge Jørgensen på Hørgaard.
- Selv flyttede jeg ind på høje Kolstrup, fordi jeg var
blevet alene. Siden er jeg blevet gift igen. Og vi er rigtig glade for at bo her. Og når man husker at komme
ud blandt andre, så får man også nye og gode oplevelser. – Alle har noget, de kan byde ind med. Og de vil
10
Inge Jørgensen er en ildsjæl som håber, at endnu flere vil få
lyst til at opleve den berigelse det er at gøre noget for andre.
En ide til alle afdelingsbestyrelser
Alice Jensen og Kirsten-Elisabeth Nielsen, fra afdeling 20’s bestyrelse fortæller om deres brugerundersøgelse.
I bestyrelsen i afdeling 20 på Høje Kolstrup har vi gennemført et nyt tiltag. Vi besluttede at foretage en lille
brugerundersøgelse blandt afdelingens beboere. Herigennem kunne vi måske erfare, om beboerne havde
tanker og ønsker om nye initiativer i afdelingen. Samtidig så jeg som tilflytter selv en mulighed for at lære
nogle af mine nye naboer lidt nærmere at kende.
En uge før selve undersøgelsen lagde vi en seddel i afdeling 20’s i alt 146 postkasser på Frueløkke. Her meddelte vi, hvad undersøgelsen gik ud på og, at vi førstkommende torsdag eftermiddag ville ringe på døren
og høre om beboeren havde noget på hjerte.
Torsdag den 13. januar indledtes så dørklokkestemningen i øsende regnvejr. I løbet af nogle timer kom vi
omkring på alle adresser, og vi følte os godt modtaget.
De fleste af afdeling 20’s beboere var hjemme, og en
pæn del havde desuden tænkt over løbesedlens ind-
hold. Flere inviterede os indenfor og havde tid til en
snak med de to druknede mus.
Da undersøgelsen var forbi, sprang to ting tydeligt i
øjnene, og den ene var overraskende. Flere af beboerne talte meget om behovet for tryghed i hverdagen,
dér hvor man bor. Den anden udmelding var knap
så forbløffende: der mangler indkøbsmuligheder på
Høje Kolstrup! Vi modtog desuden skriftlige forslag til
konkrete aktiviteter og forbedringer fra en del beboere som ikke var hjemme, da vi ringede på.
Idéen er senere taget op af andre afdelinger på Høje
Kolstrup. Og vi kan kun anbefale den. Ud over undersøgelsens egentlige formål lærer man hinanden at
kende, og beboerne får ”sat ansigt” på et par af afdelingsbestyrelsens medlemmer.
Og så giver vi et lille tip videre: tag altid en stak ekstra
løbesedler med til selve dørklokkestemningen. Ikke
alle har fundet sedlen i postkassen, den drukner let i
mængden af øvrig post. Af samme grund er det ikke
hensigtsmæssigt at omdele løbesedler på dage, hvor
reklamemængden er størst.
Ny medarbejder
Dan Schjødt er nyansat i Aabenraa Andelsboligforening som ejendomsfunktionær og har Stubbæk som sit arbejdsområde, ligesom han assisterer,
hvor der er brug for ham som uddannet VVS-mand.
Dan er tilflytter fra Århus og har sammen med kone og barn bosat sig i
Kolstrup Boligforenings rækkehusbebyggelse på Præsteskoven.
11
Livligt årsmøde i afdeling 20, Frueløkke
Onsdag den 13. april 2011 blev der holdt årsmøde for
afdeling 20, Frueløkke, i beboerhuset i afdelingen.
Der var fremmødt 14 beboere samt Jessa, Per og Michael fra boligforeningen. Dirigent var Erik Teichmann
fra Aabenraa Andelsboligforenings hovedbestyrelse.
Afdelingsbestyrelsen havde inviteret Flemming Dyrkov
til at fremlægge årsberetningen. Beretningen blev
godkendt énstemmigt, efter at Jessa havde forklaret,
hvorfor huslejerne skulle stige 2,42 % fra 1. januar
2012.
Årsregnskabet for 2010 blev godkendt efter nogen
debat. Budgettet for 2012 blev gennemgået af Jessa,
og det blev godkendt med huslejeforhøjelsen på de
nævnte 2,42 % for 2012. Afdelingsbestyrelsen meddelte, at man vil holde meget øje med udgifterne for
resten af 2011.
et bestyrelsesmedlem blev ekskluderet bortfaldt, da
bestyrelsesmedlemmet havde trukket sig inden afdelingsmødet.
Mia Schwartz blev genvalgt og Kirsten-Elisabeth Nielsen og Flemming Dyrkov blev valgt som nye bestyrelsesmedlemmer. Som suppleanter blev Louis Colding
Olsen og Miriam Dorete Hansen valgt.
Efter afslutning af årsmødet konstituerede bestyrelsen
sig med Flemming Dyrkov som formand, Kirsten-Elisabeth Nielsen som sekretær og Per Wittrup som kasserer. I bestyrelsen sidder desuden Alice Jensen og Mia
Schwartz. 1. suppleant blev Miriam Dorete Hansen og
2. suppleant blev Louis Colding Olsen. Bestyrelsen besluttede i øvrigt, at suppleanterne deltager i bestyrelsesmøderne uden stemmeret, hvis de ønsker det.
Afgørelsen om at vi i afdelingen kun skulle aftage
YOU SEE’s grundpakke blev udsat indtil videre. Årsagen var, at det i øjeblikket er umuligt at gennemskue
de økonomiske konsekvenser af forslaget.
Under punktet eventuelt blev der livlig debat om folk,
der kører den gale vej rundt i rundkørslerne, reklamer
der er ved at sprænge postkasserne samt ulovligt hundehold.
Endvidere var der en livlig debat om afdelingens lånetrailer, og det blev kraftigt understreget, at man skal
have træk på sin bil for at låne traileren. Enkelte fremmødte var utilfredse med, at nogle beboere fylder
deres haver med alt muligt skrammel, der skæmmer
helheden. Administrationen blev opfordret til at slå
hårdere ned på de beboere, der ikke retter sig efter
de anvisninger, de fik efter havevandringen.
Valg til bestyrelsen
Et forslag om at bestyrelsen konstituerer sig selv
med formand, sekretær og kasserer blev godkendt
af forsamlingen. Et forslag fra Flemming Dyrkov om
at udvide bestyrelsen til 7 medlemmer subsidiært at
12
De store bunker af reklamer er fortsat et problem. Gå på
posthuset og afmeld dine reklamer, hvis de fylder for meget i postkassen, og hvis du alligevel ikke læser dem.
Syng sammen aften
I afd. 27 Løjt også kaldet ”Nørremark”
Mandag den 21. Marts 2011 kl. 18.00 var der atter syng
sammen aften i fælleshuset ved seniorboligerne på
Kromai også kaldet ”Nørremark”.
Kaj Niemann havde i samråd fundet frem til sangene,
og Ove Stahl Schmidt dirigerede igennem aftenen
med sin sædvanlige hyggelige lune og ikke mindst
små historier. Aftenen var akkompagneret på fortræffelig vis af pianisten Ruth Jensen.
Aftenen blev indledt med en rejemad til medbragte
drikkevarer. Derefter sang vi os igennem de udvalgte melodier lige fra Benny Andersen, Kim Larsen og
mange flere.
Midtvejs serveredes kaffe til hjemmebagte kager. Så
en stor tak til bagerdamerne.
Aftenen sluttede kl. 22.00 og alle med den indstilling,
at en sådan sangaften møder vi sandelig til igen, fortæller Thomas Uhre, formand for afdeling 27 i Løjt.
Det var glædeligt, at fire gæster havde fundet vej til
vores sangaften nemlig Thea og Carsten Lassen og
Mary Moldt, Løjt Kirkeby og Viggo Thomsen Aabenraa.
13
Første spadestik til Aktivt Torv ved Agoraen
Af Kirsten-Elisabeth Nielsen, bydelsjournalist, Høje Kolstrup
Så er første spadestik taget til Aktivt Torv ved Agoraen på Høje Kolstrup. Ved middagstid i dag samledes
talrige skolebørn og voksne på pladsen ved Agoraens
sydside, hvor bydelens nye samlingssted skal ligge.
Første taler var Agoraens inspektør Erik Uldall Hansen, som længe har glædet sig til denne dag. Han
sammenlignede projektet med en fodboldkamp, hvor
der med spadestikket nu kan fløjtes til sidste halvleg.
Halinspektøren resumerede blandt andet udviklingen
fra den spæde start i 2005 til i dag og fremhævede
fordelene ved at Aktivt Torv er tænkt sammen med
den øvrige områdefornyelse. Endelig takkede Uldall
Hansen projektets mange samarbejdspartnere. Han
understregede, at alle har været vigtige, men nævnte
dog enkelte, nemlig KUBEN Management A/S, de to
boligforeninger samt Aabenraa Kommunes planafdeling.
Formand for Plan- og Trafikudvalget i Aabenraa Kommune, Jan Riber Jakobsen, roste det kommende byggeri omkring Agoraen som et område hvor flere ting
vil være samlet ét sted. Han erkendte at Torve-projektet undervejs vil betyde byggerod for omgivelserne
og bad om tålmodighed under opførelsen af det nye
samlingssted. Udvalgsformanden benyttede samtidig
sin tale til at udtrykke håb om at det nye sygehusbyggeri vil betyde flere tilflyttere til området.
Rigtig mange fremmødte var med til at gøre dagen festlig,
før byggerod bliver første step på vejen til et smukt resultat.
14
Også fra den almennyttige forening Realdania lød
en stor ros til det byggeri, som fonden har besluttet at støtte med 2,3 mio. kroner. Blandt andet blev
den gode sammenhæng mellem Agora og Aktivt Torv
fremhævet. Ligeledes at der samlet set er tale om et
byggeri med mulighed for fysisk og sundhedsfremmende bevægelse.
Endelig takkede Aabenraas borgmester Tove Larsen
alle projektets implicerede, såvel lønnede som frivillige. Hun bad specielt de fremmødte børn om at tage
ejerskab for de nye aktiviteter omkring Agoraen samt
passe godt på hinanden under brugen af dem i fremtiden.
Undervejs blev der råbt et trefoldigt hurra og så var
det tiden at stikke den gyldne spade i jorden. De fire
talere løftede på skift en bid af den Høje Kolstrupske
muld, hvorefter børn og voksne tog hul på de drikkevarer og diverse lækkerier, der var sat frem i det friske,
men kølige aprilvejr.
Opførelsen af Aktivt Torv er i øvrigt allerede begyndt, i
første omgang med blandt andet fældning af berørte
træer i området. Det samlede byggeri forventes afsluttet til efteråret.
Borgmester Tove Larsen tog det første spadestik til det
spændende nybyggeri.
KOLSTRUP BOLIGFORENING Bestyrelse
Formand: Ove Stahl Schmidt, Hørgaard 32, st.tv., tlf. 74 62 01 27.
Næstformand: Kaj Matthiesen, Blegen 23, tlf. 74 62 72 87.
Tove Christensen, Løgumklostervej 39 2. tv., tlf. 74 62 05 34.
Fritz Jørgensen, Petersborg 1 2. th., tlf. 74 62 26 79
Ritha Helweg, H.P. Hanssens Gade 3.1.11, tlf. 73 63 25 05
Afdelingsbestyrelser
Afd. 2: Kaj Matthiesen (formand), Blegen 23
Niels Laursen, Blegen 21
Freddy Preusche, Blegen 29
Træffetid: Første mandag i hver måned kl. 18.3019.30 i mødelokalet Blegen 10, kælder.
Afd. 15:
Ove Stahl Schmidt (formand), Hørgård 32, st.tv.
Kirsten Stahl Schmidt, Hørgård 32, st.tv.
Pia Nielsen, Hørgaard 24, st.tv.
Træffetid: Første mandag i hver måned kl. 17.3018.30 i mødelokalet Hørgård 30, kælder
Afd. 3: Jens Ryborg, (formand) Løgumklostervej 39, 1.tv.
Ester Stehmann, Løgumklostervej 31, st.th.
Ella Sierk, Løgumklostervej 43, 2.th.
Tove Christensen, Løgumklostervej 39, 2.tv
Torben Andersen, Løgumklostervej 39, 3.th.
Afd. 16: Jens Ove Brink Jensen (formand), Frueløkke 10 2.1.
Henning Kræmer, Frueløkke 14 2. 4
Anette Bendixen, Uglekær 12, 1.mf.
Charles Nordgren Hansen, Uglekær 12, 2.mf.
Pia Jørgensen, Uglekær 12, 2.tv.
Træffetid: første tirsdag i hver måned kl. 18.30-19.30
i mødelokalet Uglekær 12, kælder.
Afd. 4: Inge Petersen (formand), Lindsnakkevej 69
Christian Sørensen, Lindsnakkevej 81
Dorte Sølbeck, Lindsnakkevej 41
Træffetid: Første tirsdag i hver måned kl. 18.30-19.00
på Lindsnakkevej 77.
Afd. 17: Ivan Ennemark (formand), Lergaard 219
Willy Hansen, Lergaard 201
Kaj Bekker, Lergaard 103,
Træffetid: Normalt første tirsdag i hver måned kl.
19.00-20.00 i mødelokalet Lergård 169.
Afd. 12:
Fritz Jørgensen (formand), Petersborg 1 2. th.
Jürgen Møller, Petersborg 15 1. th.
Niels Christiansen, Petersborg 1 2. tv.
Træffetid: Første tirsdag i hver måned kl. 19.00-19.30
i mødelokalet Petersborg 5, kælder.
Afd. 18: Poul E. Hadberg (formand), Kromai 114
Maria Hadberg, Kromai 114
Hanne Mau Larsen, Kromai 132
Malene Bonde, Kromai 130
Henrik Holm, Kromai 124
Afd. 13: Inga Fohlmann (formand), Præsteskoven 11
Charlotte Rebsdorf, Præsteskoven 47
Dan Schjødt, Præsteskoven 75
Marlene Martens, Præsteskoven 15
Michael Albrechtsen, Præstskoven 43
Træffetid: Sidste mandag i hver måned kl. 19.00 til
19.30 i Præsteskoven 29.
AABENRAA
ANDELSBOLIGFORENING
Afd. 22: Jytte Nyeman (formand) , Haderslevvej 69 D
Lis Thomsen, Haderslevvej 69 A
Pia Evers, Haderslevvej 69 F
Afd. 23: Annegrethe Borring-Hansen (formand), Fjordløkke 54 1.
Manfred B. Sørensen, Fjordløkke 56
Peter Vibe Østergaard Christensen, Fjordløkke 40, 1
Træffetid: Første torsdag i hver måned kl. 18.00-19.00 i
beboerlokalet.
Afd. 24: Gerda Puhlmann (formand), Skolevænget 19 b th.
Mette Sand, Skolevænget 19A 1, nr. 25
Benny Brodersen, Skolevænget 19b tv
Afd. 25: Ritha Helweg (formand) , H.P. Hanssens Gade 3.1.11
Thorvald Byriel, Reberbanen 2, 1.18
I
nge Clausen, Reberbanen 2, 1.13
Claus Helweg, H. P. Hanssens Gade 3, 1.11
Børge Jensen, H.P. Hanssens Gade 3, 1.14
Træffetid: 1. mandag i hver måned, kl. 15.00-15.30 i
fællesrummet.
Afd. 27: Thomas Uhre (formand), Kromai 46B
Tove Fallesen, Kromai 50B
Kaj Niemann Kromai 54B
Afd. 21 – Fælles afdelingsbestyrelse med Aaab
Lise Lembke-Jensen (formand), Karpedam 2B, st.2
Bodil Schmidt, Karpedam 2C, 1.6
Margrethe Hansen, Karpedam 2B, 1.4
AABENRAA ANDELSBOLIGFORENING Bestyrelse
Formand: Søren Duus, Hørgård 35, tlf. 74 62 54 01
Næstformand: Inge Jørgensen, Hørgård 233, tlf. 51 82 65 30
Henning Rohden, Farversmøllevej 5, tlf. 21435415
Sv. Aa. Strojeck, Farversmøllevej 83 st. th., tlf. 74 62 95 00
Erik Teichmann, Hesseldam 20, tlf. 74 62 56 94
Erling Jørgensen, Damms Teglgård 18, 1.tv., tlf. 74 62 76 01
Bent Hagensen (medarb.repr.), Hørgård 193, tlf. 74 62 79 37
Afdelingsbestyrelser
Afd. 1 + 3 John Rasmussen, Rugkobbel 12 1.th.- Tlf.: 2283 3878
Palle Nielsen , Rugkobbel 8 st.tv.
Michael Poulsen, Rugkobbel 14 2.th.
Arne Matthiesen, Rugkobbel 24 2. th
Sv. Aa.Strojeck, Farversmøllevej 83 st. th., Tlf. 7462 9500
Randi Østergaard, Fuglsang 5 st.th.
Lene Lyng Hansen, Fuglsang II 2.tv.John
afd. 5: Henning Rohden (formand),
Farversmøllevej 5, Tlf. 2143 5415
Jørgen Nielsen, Farversmøllevej 63
Marianne Jørgensen, Farversmøllevej 39
Christa Frosch, Farversmøllevej 41
Bent Frederik Fabricius, Farversmøllevej 27
Afd. 6: Horst Hansen (formand), Kystvej 28 1. th.,
Tlf. 74 63 23 47
Etly Nørgaard, Kystvej 28 st. th.
Lorens Linnet Jefsen, Kystvej 42, 3.th.
Afd. 9: Anne Grete Madsen (formand), Tøndervej 123 st.th.
Tlf.: 26 65 65 67
Anna Lene Brodersen, Tøndervej 123, 2.th.
Mette Jessen, Tøndervej 117 2.tv.
Afd. 11: Gert Juul (formand), Sandved 10
Neslihan Sakin, Farversmøllevej 32 2.tv.
Kim Johnsen, Sandved 2
afd. 12:
Christel Nadolny (formand), Hesseldam 32,
Tlf. 74 62 71 54
Kirsten Frederiksen, Hesseldam 3
Jens Boysen, Hesseldam 14
afd. 13:
Harry Christiansen (formand), Hesselkær 2,
Tlf. 74 62 41 98
Otto Rasmussen, Rønholm 2
Hartmut Karl, Rønholm 8
Afd. 14: Jonny Kristiansen, Sandved 38
Aage Hansen, Sandved 34
Bo Chrestensen, Sandved 11, 1.th.
Afd. 15: Anja Olsen (formand), Petersborg 49 st.tv.,
Tlf.: 73 62 80 87
Heidi Rohden, Petersborg 55 2.tv.
Elke Møller, Petersborg 29, 1.tv.
afd. 16: Bruno Nielsen (formand), Hjelmrode 82, tlf. 41151029
Maj Britt Andersen, Hjelmrode 94
Mogens Falk Nielsen, Hjelmrode 60
afd. 17: Poul M. Kofoed (formand), Damms Teglgård 12 st.th.
Benaouda Righi, Damms Teglgård 22 st.tv.
Johannes Holm, Damms Teglgård 34, 2.tv.
Boy Kasten, Damms Teglgård 36 st.tv.
Marc S.B. Kristensen, Damms Teglgård 18, st.tv.
afd. 18: Inge Jørgensen (formand), Hørgård 233
Tlf. 51 82 65 30
Villy Holst, Hørgård 47
Lone Ravn, Hørgård 113
Gitte Hansen, Hørgård 93
Hansi Petersen, Hørgaard 37
afd. 19: Kaj Stenfeldt (Formand), Bybakken 8
Sonja Due, Bybakken 16
Lene Damaard, Bybakken 2
afd. 20: Flemming Dyrkov (formand), Frueløkke 282 B
Marie-Louise Schwartz, Frueløkke 240
Alice Jensen, Frueløkke 286A
Per Wittrup, Frueløkke 308B
Kirsten-Elisabeth Nielsen, Frueløkke 224B
Afd. 21 – Fælles afdelingsbestyrelse med KB
Lise Lembke-Jensen (formand), Karpedam 2B, st.2
Bodil Schmidt, Karpedam 2C, 1.6
Margrethe Hansen, Karpedam 2B, 1.4
afd. 25: Knud Calender (formand), Søndergade 24D 1. tv.
Tlf.: 74 62 55 26
afd. 29: Renate Søndergaard (formand), Sønderport 14 H 1.
Tlf.: 69903926
Sonja Ritter, Sønderport 12M 2.
Aksel Tage Pedersen, Sønderport 12 K
Sydbank MasterCard Debit
Ekstra tryghed med saldokontrol
Sydbank MasterCard Debit har saldokontrol,
så du ikke kan bruge flere penge, end der står
på kontoen.
Kortet er et internationalt betalings- og hævekort, som du kan tage med dig overalt – i byen,
på nettet og på ferien.
Få en rejseforsikring, der dækker hele familien
Sammen med dit Sydbank MasterCard Debit
kan du få en omfattende forsikringspakke – en af
markedets bedste – der bl.a. omfatter afbestilling, hjemtransport og erstatning ved flyselskabs
konkurs.
Ring til os og hør, hvordan du bestiller et kort.
9083.0910
Storegade 18
6200 Aabenraa
tlf. 74 37 30 00
sydbank.dk/aabenraa