Nikulainen Niiralan Kulma Oy:n asukaslehti 24.4.2012 Nro 1/2012 Nikulainen Niiralan Kulma Oy:n YHTEYSTIEDOT Pääkirjoitus Toimisto on avoinna ma, ke, to ja pe 10.00—14.00, ti 10.00—16.00. Useimmat asumiseen liittyvät ongelmat voidaan hoitaa suoraan kiinteistöllä. Ota yhteys oman talosi kiinteistönhoitajaan, jonka suora puhelinnumero löytyy talosi ilmoitustaululta ja yhtiön verkkosivuilta. Jos kiinteistönhoitaja ei vastaa, ovien aukaisu- ja hälytyspyynnöt tehdään puhelinvaihteeseen. Puhelinvaihde..................................................................................... (017) 2655 300 Puhelinvaihde palvelee ma, ke, to klo 8.00–15.15, ti klo 8.00–16.00 ja pe klo 8.00–14.00 Kiireelliset päivystys- ja hälytysasiat klo 15.15–8.00.................................... 044 7655 499 Vikailmoitukset: Jari Hynynen....................................................................... 044 7655 341 Vuokranmaksu, perintä ja muut maksut............................................. (017) 2655 302 Asiakaspalvelu: asunnon haku, vuokrasopimus- ja irtisanomisasiat (017) 2655 301 Soittoajat arkisin klo 8.00–10.00 ja klo 14.00 alkaen vaihteen sulkeutumiseen saakka Maaseutukohteet, Ellankulman asukaspalvelu....................................... 044 7655 337 Asukastoiminta: Eteläinen alue......................................................................................... 044 7655 330 Pohjoinen alue........................................................................................ 044 7655 331 Asumisrauha: Eteläinen alue......................................................................................... 044 7655 332 Pohjoinen alue........................................................................................ 044 7655 331 Asukaspalvelupäällikkö................................................................................ 044 7655 376 Neulamäen varasto, asiointisisäänkäynti Pronssikuja 7 B: Tapetit ja maalit asukkaille kiinteistönhoitajan lähetteellä omatoimisiin huoneistoremontteihin ma—to klo 12.00—15.00. Muina aikoina käynnit on sovittava etukäteen. Tiedustelut varastosta: Birgitta Markkanen (ei maanantaisin ja tiistaisin)........................................ 044 7655 385 Pekka Hyvönen............................................................................................. 044 7655 386 Kiinteistöjen korjaukset ja huolto: Työnjohtajien tapaamiset on sovittava puhelimitse. Siivoustyönjohtaja Päivi Nenonen (Pronssikuja, Neulamäki)........................ 044 7655 377 Kiinteistötyönjohtaja Jorma Huttunen (Pronssikuja, Neulamäki).................. 044 7655 406 Huoltopäällikkö Jorma Vehviläinen (Vuorikatu, keskustan toimisto) .................. 044 7655 375 Kiinteistönhoitopäällikkö Jari Tuomainen( Vuorikatu, keskustan toimisto)................... 044 7655 384 Korjauspäällikkö Rhea Kosunen (Vuorikatu, keskustan toimisto)................044 7655 379 Huoneistokorjaukset: Veikko Kankkunen (Pronssikuja, Neulamäki)...................044 7655 378 Kosteusmittaukset: Ville Laakkonen (Pronssikuja, Neulamäki)..................... 044 7655 374 Rakennuttaminen: Tiedustelut uusista ja peruskorjattavista asunnoista: Rakennuttajasihteeri Mervi Houtsonen..................................................... 044 7655 312 Rakennuttajapäällikkö Ari Marttinen......................................................... 044 7655 382 Rakennuttaja Ari Karhapää........................................................................ 044 7655 383 Telefaksit: Toimisto................................................................................................... (017) 2620 350 Neulamäen varasto................................................................................. (017) 2655 309 Niiralan Kulman henkilöstö ei ota vastaan tekstiviestein lähetettyjä ilmoituksia. Sähköposti yhtiölle: [email protected] Henkilökohtaiset sähköpostit: [email protected] (ä ja ö ilman pisteitä) www.niiralankulma.fi Nikulainen Niiralan Kulma Oy:n asukaslehti Julkaisija: Puhelin: Faksi: Sähköposti: Niiralan Kulma Oy, Vuorikatu 11, 70100 Kuopio (017) 2655 300 (017) 2620 350 [email protected] Kannen kuva: Kuvassa hiihtää Janina Mikkanen, kuvan otti Pekka Yletyinen Vastaava päätoimittaja: Vastaava toimittaja: Painosmäärä: Taitto: Paino: Kari Keränen Arja Tuura 6800 Viestitär Ky Lehtisepät Oy, Pieksämäen paino Seuraava lehti ilmestyy syksyllä 2012. Yhtiön talous on pysynyt vakaana Jälleen on se aika vuodesta, jolloin Niiralan Kulman vuoden 2011 tilinpäätös on valmistunut. Tilinpäätöksen luvut osoittavat, että mennyt vuosi sujui taloudellisesti ja toiminnallisesti hyvin. Yhtiön taloudellinen tila on vakaa ja sekä omistajan että yhtiön hallituksen asettamat tavoitteet saavutettiin pääosin. Tässä yhteydessä haluan kiittää kaikkia yhtiön työntekijöitä ja myönteiseen tulokseen vaikuttaneita yhteistyökumppaneita hyvin sujuneesta yhteistyöstä tilivuoden aikana. Kaikkein suurimmat kiitokset haluan kuitenkin antaa kaikille teille Niiralan Kulman asukkaille, jotka olette mahdollistaneet yhtiön toiminnan maksamalla tunnollisesti vuokranne. Kulutussäästöt olivat merkittäviä Niiralan Kulman toimintaa kuvaavat keskeisimmät tunnusluvut olivat edelleen hyvällä tasolla. Tilivuoden liikevaihto oli 34,4 miljoonaa euroa ja taseen loppusumma 201,6 miljoonaa euroa. Yhtiön taloudellinen tila ja maksuvalmius olivat hyvät koko tilivuoden ajan. Tilivuoden lopussa Niiralan Kulmalla oli yhteensä 5 753 asuntoa eri puolilla Kuopiota. Hyvän tuloksen mahdollistivat korkea käyttöaste, kustannussäästöt ja matala korkotaso. Suuri merkitys oli myös saavutetuilla kulutussäästöillä. Vedenkulutuksessa pääsimme ensimmäistä kertaa alle 150 litraan henkilöä kohti vuorokaudessa ja normitettu lämmönkulutus tippui alle 50 kilowattitunnin rakennuskuutiolle vuodessa. Kulutussäästöihin päästiin tehostamalla kulutusten seurantaa ja panostamalla teknisiin järjestelmiin ja aktivoimalla asukkaita huolehtimaan omalta osaltaan lämmön, veden ja sähkön säästämisestä. Tätä työtä tulemme tekemään myös tulevina vuosina. Asuntojen kysyntä edelleen vilkasta Asuntojen kysyntä säilyi hyvällä tasolla koko tilivuoden ajan. Vuoden vaihteessa voimassaolevia hakemuksia yhtiön asuntoihin oli lähes 1 100. Koko vuoden aikana yhtiöön jätettiin noin 4 700 uutta hakemusta ja asuntoja voitiin tarjota noin 850: lle. Korkea kysyntä ja yhtiön tehokkaat vuokrausprosessit mahdollistivat valtakunnallisesti ottaen korkean, 99,8 %:n käyttöasteen. Myös asuntojen vaihtuvuus pysyi kohtuullisella tasolla ollen 19,8 %. Laajakaistahankinta pienentää kustannuksia Yhtiö kilpailutti vuoden 2012 alussa laajakaista- ja kaapeli-TV-hankinnan yhteistyössä Kuopaksen ja Kiinteistö-KYS:n kanssa. Tekemällä kilpailutus yhteistyössä toisten kuopiolaisten vuokra-asuntoja tarjoavien yhtiöiden kanssa, saatiin volyymi niin suureksi, että kilpailutus herätti suurta mielenkiintoa palveluntarjoajien joukossa ja tämä vaikutti osaltaan siihen, että saimme mielestämme kohtuullisen edulliset tarjoukset. Jatkossa kaapeli-TV maksaa nikulaisille murto-osan nykyisestä ja lisäksi hintaan sisältyy valokuidulla toteutettu nopeudeltaan 2/2 Mbit/s laajakaistayhteys. Hankinnan toteutuksesta ja aikataulusta lisää toisaalla tässä lehdessä. Yhtiö on kiinnostunut asukkaiden viihtymisestä Yhtiö on teettänyt useana vuonna asukastyytyväisyys- ja imagotutkimuksen yhteistyössä Suomen suurimpien kaupunkien vuokrataloyhtiöiden kanssa. Näissä tutkimuksissa Niiralan Kulma on pärjännyt kohtuullisen hyvin muihin vuokrataloyhtiöihin verrattuina. Tutkimusten tuloksia käsiteltiin mm. asukasneuvostossa ja siellä päätettiin tehdä lisäksi oma kysely kaikille yhtiössä asuville. Kyselyn avulla pyritään selvittämään laajemmin asukkaiden tyytyväisyyttä yhtiön eri toimintoihin ja palveluihin. Kysely on tämän lehden sisäsivulla. Toivottavasti mahdollisimman moni vastaa kyselyyn. Vastaamalla ja kertomalla omat mielipiteesi, niin hyvät kuin huonot, autat meitä yhtiön asioita hoitavia kehittämään Niiralan Kulmasta entistäkin paremman ja laadukkaamman, kuopiolaisen vuokrataloyhtiön. Aurinkoista kevättä lehden lukijoille Kari Keränen toimitusjohtaja Nikulainen Peruskorjaamalla uuden veroisia asuntoja Katraantie 14:ssä on meneillään täydellinen peruskorjaus. Katraantie 14 sijaitsee Jynkässä, josta löytyvät kaikki peruspalvelut kuten kauppa, apteekki, kirjasto, ala- ja yläkoulut. Peruskorjauksessa asunnot korjataan uutta vastaaviksi niin tekniikaltaan, varusteiltaan kuin ulkoasultaankin. Katraantie 14:n kaksioihin ja kolmioihin rakennetaan huoneisto- kohtaiset saunat, kosteiden tilojen lattiat ja seinät laatoitetaan ja asuntojen ilmanvaihdosta huolehtii huoneistokohtainen lämmön talteenottojärjestelmä. Yhteistilat kunnostetaan myös kauttaaltaan ja entiset luhtikäytävät muutetaan lasitetuiksi, mutta edelleen kylmiksi porrashuoneiksi. Katraantie 14:n asunnot valmistuvat peruskorjauksesta seuraavasti: C-talo: 15.6.2012 B-talo: 14.9.2012, B-talo on savuton, tupakointi on kielletty huoneistoissa, parvekkeilla ja yhteisissä tiloissa A-talo: 21.12.2012 Huoneistotyypit: 1h+kk, 31,5m² 2h+k+s, 56–57 m² 3h+k+s, 81,5 m² vuokra perusvaihtoehdolla 362,25 € vuokra perusvaihtoehdolla 618–628,50 € vuokra perusvaihtoehdolla 820,55 € Katraantien 14:n vapaita asuntoja voi tiedustella puhelinnumerosta 044 7655 337. Niiralan Kulma Oy:llä on tällä hetkellä rakenteilla myös kaksi uudisrakennuskohdetta: Sammonkatu 21 Maljalahdella sekä Kanavaharjunkatu 9 Lehtoniemessä. Molemmat kohteet valmistuvat vuoden 2013 alkupuolella. Asuntojen hakuajan alkamisesta, huoneistotyypeistä ja tulevista vuokrista ilmoitetaan paikallislehdissä sekä Nikun nettisivuilla toukokuun 2012 aikana. Kanavaharjunkatu 9 sijaitsee Saaristokaupungissa Saaristokadun välittömässä läheisyydessä, matkaa Kuopion keskustaan on noin kuusi kilometriä. Kohteeseen valmistuu 29 asuntoa. Luonnonläheinen Kanavaharjunkatu 9 on ns. savuton kiinteistö eli tupakointi on kielletty asunnoissa, parvekkeilla sekä yhteisissä tiloissa. Kaikille Niiralan Kulman asukkaille maksuton laajakaistayhteys syyskuun 2013 loppuun mennessä Niiralan Kulma kilpailutti laajakaistahankinnan vuoden 2012 alussa ja palvelun toimittajaksi valittiin kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt tarjoaja DNA Oy. Sopimusneuvottelut ovat parhaillaan menossa ja pian päästään projektin käynnistysvaiheeseen! Mikäli hanke etenee alustavan suunnitelman mukaisesti, työt alkavat kesällä 2012 ja ensimmäiset kiinteistöt päästään liittämään palvelun piiriin viimeistään syksyllä 2012. Jos työ etenee operaattorin aikataulutuksen mukaisesti, pitäisi kaikissa Niiralan Kulman kiinteistöissä olla asukkaiden saatavilla maksuton laajakaistayhteys syyskuun 2013 loppuun mennessä. Niiralan Kulma tarjoaa asukkailleen maksuttoman 2/2Mb laajakaistayhteyden, joka tarkoittaa 2Mbit/s latausnopeuden osalta ja 2 Mbit/s lähetysnopeuden osalta. Asukkailla on halutessaan mahdollisuus tilata lisänopeuksia DNA:lta edellä mainitun perusnopeuden lisäksi Niiralan Kulman neuvottelemiin edullisempiin hintoihin seuraavasti: - laajakaista lisänopeus: 10/10 Mbit/s 3,69 e/kk (sis. alv 23 %) - laajakaista lisänopeus: 100/100 Mbit/s 9,84 e/kk (sis. alv 23 %) Lisänopeuksien kustannukset asukas maksaa itse. Todelliset nopeudet riippuvat kiinteistön sisäverkosta. Niiralan Kulma takaa nopeudet 2/2 Mbit/s asti. Myös DNA:n tarjoamat laajakaistapalvelujen lisäpalvelut (esim. www-kotisivutilaa, sähköpostiyhteyden virus- ja tietoturvapalvelut sekä roskapostisuodatus) ja maksutelevision palvelut ovat laajakaistan käyttöönoton jälkeen asukkaidemme ulottuvilla edulliseksi neuvoteltuun hintaan. Palvelujen sisällöistä ja niiden hinnoista tiedotamme myöhemmin lisää. Kaa- pelitelevision näkymiseen ja palvelutarjontaan laajakaistan käyttöönotto ei vaikuta. Jokaiseen huoneistoon toimitetaan internetliittymä talon olemassa olevaa sisäverkkoa hyödyntäen. Laajakaistakäyttöä varten asukkaalla oltava asuntokohtainen päätelaite. Jos päätelaitetta ei ole, sen voi hankkia haluamaltaan toimittajalta. DNA:n kanssa neuvotellulla sopimushinnalla hankittuna päätelaite maksaa Niiralan Kulman asukkaille 72,57 e (sis. alv 23 %). Tällöin DNA myös toimittaa asuntokohtaiset verkkopäätelaitteet käyttövalmiiksi asuntoihin siinä yhteydessä, kun kiinteistö liitetään palveluun. Tämän päätelaitekustannuksen asukkaat hankkivat takaisin noin kahden vuoden kuluessa pois jäävinä yhteysmaksuina. Mikäli sinulla on nyt tietokoneesi internet-yhteyttä varten pitkäaikainen sopimus kaapelitelevisioliittymän kautta modeemilla tai puhelinlinjojen kautta ADSL:llä tai langatto- masti (nettitikulla eli ns. mokkulalla), kannattaa harkita pitkien sopimusaikojen jatkamisen tarvetta. Toistaiseksi voimassa olevien sopimusten irtisanomisaika on yleensä 1 kuukausi ja määräaikaisia sopimuksia ei voi usein lopettaa ollenkaan ennen sopimuskauden päättymistä. Toistaiseksi meillä ei ole antaa asiasta yksityiskohtaisempaa tietoa, joten mahdollisiin kysymyksiin emme tällä hetkellä pysty vastaamaan, mutta tiedotamme hankkeen etenemisestä internetsivuillamme www.niiralankulma.fi sitä mukaa kuin yksityiskohdat tarkentuvat. Kun rakentaminen alkaa ja etenee tiedotamme asioista myös ilmoituksilla talojen rappukäytävissä ja koteihin jaettavilla tiedotteilla. Parempiin yhteyksiin! Nikulainen Luovuus kukkii kotikulmilla Linnanpellolla on toiminut aikuisille suunnattu kaupungin kuvapaja viime syksystä lähtien. Toiminta tähtää asuinalueen viihtyvyyden ja asukkaiden hyvinvoinnin edistämiseen ja on osallistujille ilmaista. Mutta mitä pajassa käytännössä tapahtuu, ja miten osallistujat sen kokevat? Tästä kertovat ryhmää ohjaava yhteisötaiteilija Mari Lindfors ja kuvapajalaiset itse. Pitkän pöydän ääressä käy luova tohina. Ilona viimeistelee hatun sulkaa naishahmoa esittävään maalaukseensa, Viljo vetelee siveltimellä voimakkaita viivoja peitevärimaisemaansa, Pirre hahmottelee paperille omaa horoskooppimerkkiään ja Rata värittää vimmatusti humoristista omakuvaansa. Toisessa päässä pöytää Carmen ja Reetta Sofia levittävät paksuja akryylimaalikerroksia vanhoille tarjottimille ja kikattavat kuin jekkuilevat lapset. Myöhemmin paikalle saapuu Liisa ja sitten vielä Meku, tänään ihan vain piipahtamaan. Monet osallistujat ovat toisilleen tuttuja kivenheiton päässä sijaitsevalta asukastuvalta, mutta uusia tuttavuuksiakin on pajalla solmittu. Kynä tai sivellin kädessä juttu lentää ja monenlaiset mietteet jaetaan luontevasti, vaikka porukan ikähaarukkaan mahtuu lähes puoli vuosisataa. Istun ja seuraan työskentelyä maaliskuisen auringonpaisteen täplittämässä tilassa. Tänään kaikilla näyttää olevan oma projekti meneillään. Kuvien tekeminen ei vaadi enää samanlaista rohkaisua kuin syksyllä, jolloin taidetarvikkeiden käyttäminen oli monille uutta. Ehdotan edelleen viikoittain uutta aihetta työskentelyn pohjaksi ja opetan tarvittaessa tekniikkaa, mutta samalla kannustan ilmaisuun, joka lähtee kunkin osallistujan omista lähtökohdista. Kuvien tekeminen on täällä vapaata, tapa olla yhdessä ja kommunikoida. Ajatus on sisäistetty loistavasti. ”Omanlaiset persoonat, omanlaiset vaatteet ja omanlaiset kuvat... Jokainen osaa piirtää ja jokainen saa olla täällä oma itsensä”, kiteyttää Viljo, kun pyydän pajalaisia kuvailemaan kuvallista työskentelyä ryhmässä. ”Aina oppii uutta, joka kerta. Kyllä tämä rikastuttaa hirveästi elämää”, kuittaa Pirre ja jatkaa tarkkaa värittämistä kasvot paperia hipoen. Kuvataidetta jo pidempään harrastanut Carmen kertoo puolestaan saavansa pajalta ideoita kuviin, joita hän tekee kotona. Jutellessamme käy selväksi se, että kuvallinen työskentely on vain osa pajan toimintaa. Taiteilun lisäksi tänne tullaan tapaamaan ihmisiä. ”Täällä on hyvä porukka. Meitä on laidasta laitaan. Ja kun tänne tulee, ei tarvitse sisällä nyhjöttää. Viikonloppu alkaa kivemmin”, sanoo Rata ja esittelee poppoolle huvittuneena juuri valmistunutta omakuvaansa, jolla on vihreä kolmion muotoinen nenä. ”Sehän on ihan kuin Rata, sellainen positiivinen ja vitsi- Nikulainen Sovittelussa etsitään ongelmiin ratkaisuja – ei syyllisiä Laki rikosasioiden ja eräiden riita-asioiden sovittelusta tuli voimaan vuonna 2006, jolloin Kuopion sovittelutoimisto muuttui Pohjois-Savon sovittelutoimistoksi. Toimialueeseemme kuuluu nykyään Pohjois-Savo pois lukien Varkaus ja Leppävirta, jotka kuuluvat Etelä-Savon alueeseen. Pohjois-Savon sovittelutoimiston toimipisteet sijaitsevat Kuopiossa ja Iisalmessa, mutta sovittelua voidaan järjestää ympäri maakuntia. Sovittelu ei sinänsä ole ollut uutta Kuopiossa. Ensimmäiset ”sovitteluaskeleet” Kuopiossa otettiin jo vuonna 1989. Sovittelu on toiminut koko historiansa ajan Kuopion kaupungin alaisuudessa ja järjestämänä. Sukset ristissä Sovittelu on maksuton palvelu, jossa rikoksesta epäilty ja rikoksen uhri tai riita-asiain osapuolet voivat kohdata toisensa luottamuksellisesti puolueettoman sovittelijan välityksellä. Sovittelussa käsitellään rikoksesta uhrille tai riidan osapuolille aiheutuneita henkisiä ja aineellisia haittoja. Sovittelussa myös pyritään löytämään rikoksen osapuolia tyydyttävä ratkaisu. Sovittelu on aina osapuolille vapaaehtoista. Puolueeton ympäristö Sovittelutoimisto tarjoaa puolueettoman tilan asian selvittämiseen. Sovittelijan tehtävänä ei ole olla tuomari tai ratkaista riita-asian ongelmia tai ongelmaa. Sovittelija toimii ”välittäjänä” osapuolten välillä ja auttaa osapuolia ratkaisemaan ongelmat itse. Sovittelussa ei etsitä syyllistä. Sovittelun edellytyksenä on, että osapuolet kykenevät ymmärtämään sovittelun ja siinä tehtävien ratkaisujen merkityksen. Sovittelualoite Sovittelutoimisto on aloittanut yhteistyön Niiralan Kulman kanssa. Niiralan Kulmalta ohjataan vuokralaisten riita-asioita soviteltaviksi, jotta naapurisopu säilyisi ja kaikilla olisi rauha asua omassa kodissa ja pihapiirissä. Sovittelulain mukaan sovittelualoitteen tekee pääsääntöisesti poliisi ja syyttäjä, mutta myös yksityisellä henkilöllä on mahdollisuus tehdä aloite sovittelutoimistoon. Sivustolta www.sovittelu.fi löytyy linkki aloitteen tekemiseen. Aina kannattaa pysähtyä kuitenkin miettimään, kuuluuko asia vuokranantajalle vai voisiko asian hoitaa itse tai vaikka sovittelun avulla. Välit selviksi käs!” hihkaisee Pirre. Katselemme ja kommentoimme kuvaa hetken yhdessä. Toisten kuvien katselusta on virinnyt pajalla monta tärkeää, ja joskus syvällistäkin, keskustelua. Pian joku äkkää, että muotokuvan kasvojen ääriviivat muodostuvat ratakiskoista – ihan kuin Rata oli ajatellutkin. Iloisen hälinän laannuttua ikkunan ääressä istuva Ilona sanoo, että kuvapaja on hänelle arjessa jaksamista lisäävä henkireikä. Reetta Sofia on samaa mieltä: ”Täällä sosiaalinen elämä ja yhteisö laajenee ja pään sisällä olevia asioita voi purkaa. Olen tavannut täällä uusia ihmisiä ja saanut nähdä entisistä tutuista uusia piirteitä. Kahvit ja keskustelut kuuluvat ehdottomasti asiaan.” ”Joskus kotoa liikkeelle lähteminen on vaikeaa, mutta on aina on kannattanut tulla. Kyllä tämä vaikuttaa tosi paljon vireyteen monen päivän ajan”, lisää Liisa. ”Voisi melkein sanoa, että tämä on rentoutumispaikka. Kaikenlaista kestää paremmin, kun on saanut täällä välillä höyrytä”, summaa Meku ja ottaa hörpyn mukistaan. Kuvapaja on avoin yhteisö, jonne ovat tervetulleita kaikki seudulla asuvat aikuiset. Kysyn vielä, mitä pajalaiset sanoisivat ihmisille, jotka harkitsevat mukaan tulemista. ”Rohkeasti vain katselemaan! Piirtää ei tarvitse osata ja tänne ujompikin ihminen voi tulla sellaisena kuin on”, kannustaa Liisa. ”Kynä käteen vaan, täällä oppii!” lisää Viljo. ”...tai suti, ja sillä siisti!” hekottaa Rata. Mikä ihmeen kuvapaja? Kuvapaja on päihteetön paikka, jossa tehdään ja katsellaan kuvia, vaihdetaan ajatuksia ja opitaan uutta. Pajaan voi tulla mukaan ilman aikaisempaa kokemusta kuvien tekemisestä, sillä työskentelyssä tärkeintä on yhdessäolo ja tekemisen meininki. Välineet ja töiden säilytystilat löytyvät paikan päältä, ja ohjaaja opastaa taidetarvikkeiden käytössä. Kuvapajatoimintaa toteuttaa Kuopion kaupungin Kansalaistoiminnan aktivointipalvelut yhteistyössä eri toimijoiden, kuten asukastupien, Sirkkulanpuiston toimintayhdistys ry:n ja Niiralan Kulman kanssa. Miten mukaan? Linnanpellon avoimeen kuvapajaan voi tulla ilmoittautumatta minä tahansa arkiperjantaina klo 11–14 välillä. Toiminta jatkuu viikoittain ainakin 1.6. saakka. Lisätietoja antaa yhteisötaiteilija Mari Lindfors puh. 044 718 1844 ja kulttuurisuunnittelija Kirsi Heikkinen puh. 044 718 2469. Kuvapajalaiset esittelevät töitään Linnanpellon kuvapajan satoa pääsee katselemaan kaupungin Valtuusto-virastotalon (Suokatu 42) pääaulan galleriatilassa. Näyttelyssä on esillä myös Kelloniemen kuvapajassa tehtyjä piirustuksia, maalauksia ja yhteisöllinen muovailuvaha-animaatio. Näyttely on avoinna 3.–16.5. ma–pe klo 8–15. Maistiaisia kuvapajalaisten töistä on tämän jutun yhteydessä. Kelloniemessä tammi-huhtikuussa toteutettu kuvapajapilotti kuului OLE-hankkeen (Ole aktiivinen läpi elämän) piiriin. Ankkuritie 9 B:n kerhotilan vireä kuvapajatyöskentely saa loppuhuipennuksen iltapäivällä 8.5., jolloin pajalaisten kotikulmille pystytetään Atrian tukema ympäristötaidenäyttely. Näyttelyalueena toimii puistomainen koivikko, joka sijaitsee Kellolahdentiellä Atrian parkkipaikan vieressä. Kun ihmiset tulevat saman pöydän ääreen keskustelemaan silmätysten, niin hyvin usein saadaan aikaisiksi myös ratkaisu ja sovittelusopimus. Sopimukseen voidaan kirjata ja miettiä erilaisia käyttäytymissääntöjä esim. kuinka toimitaan, kun kohdataan roskahuoneen ovella. Jos sovitteluneuvottelussa puhutaan vahingonkorvauksista ja niitä tulee maksettavaksi, voidaan ne sopia hoidettavaksi sellaisissa erissä, että epäillyllä tai riidan osapuolella on mahdollisuus maksaa ne ilman, että joutuu taloudelliseen ahdinkoon. Tärkeä asia korvauksista sopimisen lisäksi on uhrin ja rikoksentekijän tai riidan osapuolten tunteiden käsittely sekä välien sopiminen, jotta ei jää katkeruutta ja kostonkierrettä mieltä painamaan. Ihannetapauksessa sovittelun osapuolet ovat pahoillaan tapahtuneesta, pyytävät anteeksi ja lähtevät ”kavereina” ulos. Kaikki sovitteluyritykset eivät pääty odotetulla tavalla ja riita-asiat ovatkin osoittautuneet haasteelliseksi soviteltavaksi. Ihmisten oma tahtotila asian selvittämiseksi ja haluun katsoa tulevaisuuteen ratkaisee paljon. Sovittelun yleisenä tavoitteena onkin se, että osapuolet voivat turvallisessa prosessissa puhua ajatuksistaan, tunteistaan ja arvoistaan. Poliisin kanssa yhteistyötä Suurin osa sovitteluun tulevista asioista tulee poliisin kautta. Sovitella voi lievempiä rikoksia eli ns. asianomistaja rikoksia, mutta sovitella voi myös vakavampia rikoksia eli virallisen syytteen alaisia rikoksia. Nämä virallisen syytteen alaiset rikokset voivat käydä vielä käräjillä sovittelusta huolimatta. Tyypillisin sovittelutapaus alueellamme on ollut vuosia keski-ikäisten miesten välinen pahoinpitely, joka liittyy viikonlopun kapakkareissuun, jolloin alkoholia on nautittu runsaasti. Yleensä ei tapahtuneesta ole edes kunnollisia muistikuvia. Onnistuneella sovittelulla voidaan välttää kallis oikeudenkäynti tai sovittelu voidaan ottaa huomioon mahdollista rangaistusta mitattaessa tai syyteharkinnassa. Onnistuneessa sovittelussa: - riidasta ei kehity laajaa konfliktia - osapuolet päättävät sovittelijan kanssa prosessin kulusta - riidan aiheuttamat kustannukset ovat vähäiset ja hallittavissa - asia saadaan käsiteltyä tarvittaessa nopeasti - sopimukset ovat osapuolten vallassa ja oikeudenmukaisuus toteutuu paremmin - laaditut sopimukset ovat sopimuslain mukaisia - sovittelu voi olla onnistunut prosessi jopa silloin, kun sopimusta ei synny tai vain osasta vaatimuksista päästään sopuun Eläkee immeisiks. Nikulainen Asumistyytyväisyyskysely Hyvä Niiralan Kulman asukas! Niiralan Kulman asukasneuvosto kartoittaa Nikun asukkaiden ASUMISTYYTYVÄISYYTTÄ. Kysely sisältää niitä kysymyksiä, joita asukkaat tai muut ihmiset ovat esittäneet asukasneuvoston jäsenille, kun asumisasioita on käsitelty. Kysely on LUOTTAMUKSELLINEN eli kenenkään vastauksia ei julkaista kuin yhteenvedon osana. Toivomme erittäin runsaasti vastauksia, sillä tämä kysely tavoittaa kaikki Nikulaisen lukijat. Saamme vastauksista viestiä yhtiölle ja työkaluja asumistyytyväisyyden parantamiseen. Kyselyn tulokset julkaistaan seuraavassa Nikulainen -lehdessä syksyllä. Vastanneiden kesken arvotaan neljä 50 euron lahjakorttia. Jos haluat osallistua arvontaan, laita yhteystietosi kyselyn loppuun. Jos asukastoiminta kiinnostaa, voit ilmoittautua siihen samalla. Arvomme lahjakortit kesäkuussa 2012 ja ilmoitamme voittajille henkilökohtaisesti. Kysely tulee palauttaa 9.5.2012 mennessä. Kyselyn voi palauttaa Nikun toimiston asiakaspalvelussa olevaan palautelaatikkoon, talon kiinteistönhoitajan laatikkoon (vaikka käytetyssä, teipatussa kirjekuoressa) tai lähettää postitse postimerkillä varustettuna osoitteeseen: Niiralan Kulma Oy, Vuorikatu 11, 70100 Kuopio. Kuoreen merkintä ”Kysely”. NIIRALAN KULMAN ASUKASNEUVOSTO Rastita sopiva vaihtoehto ja lisää tarkentava kommentti halutessasi. Lisäpalaute erilliselle paperille. 1. Olen mies nainen 2. Olen opiskelija työssä muu työtön eläkeläinen 3. Ikäni on 18–25 vuotta 41–50 vuotta 61 tai yli 26–40 vuotta 51–60 vuotta 4. Olen asunut Niiralan Kulmassa alle 5 vuotta yli 10 vuotta 5. Asun 5–10 vuotta yli 20 vuotta hissittömässä kerrostalossa hissillisessä kerrostalossa rivitalossa luhtitalossa muunlaisessa talossa 6. Onko asunnossa huoneistosauna? kyllä ei x haluan ehdottomasti huoneistosaunan ei x haluan muuttaa kiinteistöön, jossa ei saa tupakoida kyllä 8. TYYTYVÄISYYS ASUNTOONI Kunto 1 2 Toimivuus 1 2 Lämpötila 1 2 Rauhallisuus 1 2 Varustetaso 1 2 Sijainti 1 2 Viihtyisyys 1 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 Asunnostani haluaisin vielä sanoa: ________________________________________________________________________ 7. Jos vaihdan asuntoa tai hakeudun tulevaisuudessa uuteen asuntoon tai talo peruskorjataan kyllä Kyselyssä käytetään arviointiasteikkoa yhdestä viiteen: 1 = huono, 2 = välttävä, 3 = tyydyttävä, 4 = hyvä, 5 = kiitettävä Rastita tai rengasta valitsemasi vaihtoehto. ei ________________________________________________________________________ 9. TYYTYVÄISYYS KIINTEISTÖÖN / TALOON, JOSSA ASUN Kunto 1 2 3 4 5 Toimivuus 1 2 3 4 5 Lämpötila 1 2 3 4 5 Rauhallisuus 1 2 3 4 5 Varustetaso 1 2 3 4 5 Sijainti 1 2 3 4 5 Viihtyisyys 1 2 3 4 5 Siisteys 1 2 3 4 5 Kiinteistöstä / talosta haluaisin vielä sanoa: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 10. KIINTEISTÖN YHTEISTEN TILOJEN RIITTÄVYYS / TOIMIVUUS Pyykinpesu/kuivaus 1 2 3 4 5 Kylmiötilat 1 2 3 4 5 Jätehuoltotilat 1 2 3 4 5 Pysäköintipaikat 1 2 3 4 5 Sauna/pesutilat 1 2 3 4 5 Irtaimistovarastot 1 2 3 4 5 Parannusehdotuksia: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 17. NIKUN SÄHKÖISTEN PALVELUJEN TASO: 1 2 3 4 5 Haluaisin Nikun sähköisiä palveluja kehitettävän seuraavasti: Nikulainen ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 11. ASUNTONI VUOKRA VERRATTUNA MUIDEN KUOPIOLAISTEN YHTIÖIDEN ASUNTOJEN VUOKRAAN 11. VASTAAVIEN ASUNTONI VUOKRA VERRATTUNA MUIDEN KUOPIOLAISTEN YHTIÖIDEN edullinen VUOKRAAN VASTAAVIEN ASUNTOJEN sopiva edullinen sietokyvyn rajalla sopiva kallis sietokyvyn rajalla 12. 12. 18. Avoimuus Tunnettuus Aktiivisuus 19. kallis ASUMISVIIHTYVYYS ASUMASSANI KIINTEISTÖSSÄ viihdyn en KIINTEISTÖSSÄ viihdy ASUMISVIIHTYVYYS ASUMASSANI viihdyn Viihtymistäni edistää/haittaa: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 13. OLEN TEHNYT KIRJALLISEN VALITUKSEN ASUMISHÄIRIÖSTÄ NIKULLE kyllä en 13. OLEN TEHNYT KIRJALLISEN VALITUKSEN ASUMISHÄIRIÖSTÄ NIKULLE 14. 15. 15. kyllä POISTUIKO HÄIRIÖ? kyllä POISTUIKO HÄIRIÖ? 3 3 3 4 4 4 5 5 5 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 YHTEISET ASUKASTAPAHTUMAT Viime aikoina KAIKILLE NIKULAISILLE SUUNNATTUJA, YHTEISIÄ asukastapahtumia ovat olleet kevättalven pilkki- ja ulkoilutapahtuma ja syksyisin rannaltaonginta. Ehdotuksiani uusiksi tapahtumiksi tai muutoksiksi: ei ________________________________________________________________________ 1 2 Kiinteistönhoidon taso kiinteistössäni yleisesti 1 2 Kiinteistönhoitohenkilöstö: Saavutettavuus 1 2 3 4 5 Palvelualttius Kiinteistönhoitohenkilöstö: 3 4 5 3 4 5 ________________________________________________________________________ 21. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 Saavutettavuus 1 2 Korjaus- ja huoltohenkilöstö: Saavutettavuus 1 2 Korjausja huoltohenkilöstö: 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 Saavutettavuus 1 2 Asukaspalveluhenkilöstö: Saavutettavuus 1 2 Asukaspalveluhenkilöstö: 2 2 2 en kyllä ei NIKUN HENKILÖKUNNAN PALVELUHENKISYYS Kiinteistönhoidon taso kiinteistössäni yleisesti NIKUN HENKILÖKUNNAN PALVELUHENKISYYS Saavutettavuus Siivoushenkilöstö: Saavutettavuus Siivoushenkilöstö: 20. 1 1 1 ASUKASDEMOKRATIAN TOIMIVUUS ASUMASSANI KIINTEISTÖSSÄ: Avoimuus Tunnettuus Aktiivisuus en viihdy Viihtymistäni edistää/haittaa: ________________________________________________________________________ 14. ASUKASTOIMINTA JA ASUKASDEMOKRATIAN TOIMIVUUS YHTIÖN TASOLLA: MITEN HYVIN ASUKKAAT VOIVAT VAIKUTTAA JA MITEN HEITÄ KUULLAAN NIKUSSA? 1 2 3 4 5 Ehdotukseni asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien parantamiseen: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 22. PARASTA ASUMISESSANI ON: 1 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 ________________________________________________________________________ 1 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 Saavutettavuus 1 Muu toimistohenkilöstö: 1 MuuSaavutettavuus toimistohenkilöstö: 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 ________________________________________________________________________ 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 Saavutettavuus Vuokraseuranta: Saavutettavuus Vuokraseuranta: Saavutettavuus Parannusehdotukseni: 1 Parannusehdotukseni: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 23. TYYTYMÄTÖN ASUMISESSANI OLEN: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 24. MUUTA PALAUTETTA, esim. kokemuksia hyvistä käytännöistä, ongelmatilanteiden ratkaisumalleista tms. ________________________________________________________________________ 16. NIKUN OSTOPALVELUYRITYSTEN PALVELUHENKISYYS Lumiurakoitsijat: Saavutettavuus 1 2 3 4 5 Palvelualttius ________________________________________________________________________ 1 2 3 4 5 Pysäköintiä valvova yritys (ParkNet Oy) valvonnan piiriin kuuluvissa kiinteistöissä: Saavutettavuus 1 2 3 4 5 Palvelualttius 1 2 3 4 5 Parannusehdotukseni: KIITOS PALAUTTEESTASI! ________________________________________________________________________ 22. PARASTA ASUMISESSANI ON: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Arvontaan osallistuminen: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Nimi, osoite ja puhelinnumero: (täytä huolellisesti, että mahdollinen palkinto voidaan 23. TYYTYMÄTÖN ASUMISESSANI OLEN: toimittaa) 17. NIKUN SÄHKÖISTEN PALVELUJEN TASO: 1 2 3 4 5 Haluaisin Nikun sähköisiä palveluja kehitettävän seuraavasti: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 18. ASUKASTOIMINTA JA ASUKASDEMOKRATIAN TOIMIVUUS YHTIÖN TASOLLA: Avoimuus Tunnettuus Aktiivisuus 19. 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 ASUKASDEMOKRATIAN TOIMIVUUS ASUMASSANI KIINTEISTÖSSÄ: Avoimuus Tunnettuus Aktiivisuus 20. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 24. MUUTA PALAUTETTA, esim. kokemuksia hyvistä käytännöistä, ongelmatilanteiden ratkaisumalleista tms. ________________________________________________________________________ Ilmoittaudun mukaan asukastoimintaan: kyllä en ________________________________________________________________________ KIITOS PALAUTTEESTASI! 5 5 5 YHTEISET ASUKASTAPAHTUMAT Viime aikoina KAIKILLE NIKULAISILLE SUUNNATTUJA, YHTEISIÄ asukastapahtumia ovat olleet kevättalven pilkki- ja ulkoilutapahtuma ja syksyisin rannaltaonginta. Arvontaan osallistuminen: Nimi, osoite ja puhelinnumero: (täytä huolellisesti, että mahdollinen palkinto voidaan toimittaa) ________________________________________________________________________ Ehdotuksiani uusiksi tapahtumiksi tai muutoksiksi: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ 21. MITEN HYVIN ASUKKAAT VOIVAT VAIKUTTAA JA MITEN HEITÄ KUULLAAN NIKUSSA? 1 2 3 4 5 Ehdotukseni asukkaiden vaikutusmahdollisuuksien parantamiseen: ________________________________________________________________________ Ilmoittaudun mukaan asukastoimintaan: kyllä en Nikulainen Omatoimiremontilla kodille uusi ilme, ”firman piikkiin” Niiralan Kulma kannustaa asukkaita omatoimiremonttien tekemiseen antamalla tarvikkeet ja perustyökalut maalaus- ja tapettiremontteihin. Nikulaiset ovatkin ahkeria remontoijia: asukkaat tekevät itse jo lähes 40 % maalaus- ja tapettiremonteista. Asukkaan tulee aina ensin ottaa yhteyttä oman talon kiinteistönhoitajaan, jolta saa lupalapun, tarkemmat ohjeet ja tarvittavat yhteystiedot asian hoitamiseksi. Yhtiön ammattitaitoinen henkilökunta opastaa remontin suunnittelussa ja käynnistämisessä. Maalia pintaan, niin vanhakin nuortuu Maalamalla tai tapetoimalla huonetilojen seinäpinnat koti saa aivan uuden ilmeen. Remonttia varten voit valita yhtiön tapettimallistosta mieleisesi värimaailman. Jos haluat maalata seinäpintoja, saat perusvalkoisen maalin, jota voit omalla kustannuksellasi sävyttää haluamaasi väriin. Toteutusaikataulu on vapaa. Tarkat toimintaohjeet löytyvät remontin tarvikelupalapun (kuva 1) kääntöpuolelta. Muistattehan, että kesäaikaan yhtiön henkilökunta tekee ainoastaan kiireellisimmät korjaukset kodeissanne, koska suurin osa henkilökunnan työajasta menee kesäisin kiinteistöjen ulkopintojen korjauksiin, joita ei voi tehdä talvisin. Kun asioitte varastolla, sisäänkäynti on osoitteesta Pronssikuja 7 B (kuva 2), EI Hopeakadun puolelta. Varastomme palvelee asiakkaita maanantaista torstaihin klo 12.00–15.00. Perjantaisin varasto on suljettu. Varastonvalvojien kanssa kannattaa sopia käyntiajankohta etukäteen. He osaavat auttaa ja neuvoa tarvittaessa, ja vastata myös mahdollisiin kysymyksiin. Reipasta remonttimieltä uuden ilmeen toivojille! Kuva 2: Varaston sisäänkäynti Niiralan Kulman varastosta saa maalia, tapetteja ja asiantuntevaa palvelua. Nikulainen Pyörävarastojen siivoukset ovat kevään merkki Niiralan Kulma valmistautuu tulevaan pyöräilykauteen siivoamalla ja järjestelemällä kiinteistöjen polkupyörä- ja ulkovälinevarastoja. Tässä ohjeita asukkaille, kuinka varastojen siivouksen yhteydessä tulisi toimia. • Kiinteistönhoitaja jakaa tavaroiden merkitsemistiedotteet asukkaille. Tiedotteet jaetaan jokaiseen asuntoon (postilaatikkoon) ja kiinteistöjen ilmoitustauluille. • Tiedotteet sisältävät kaksi tärkeää päivämäärää. Ne ovat tavaroiden merkkaus- ja tyhjennyspäivämäärä. Merkkauspäivämäärään mennessä tavarat on merkittävä neuvotulla tavalla ja tyhjennyspäivämääränä merkitsemättömät tavarat viedään hävitettäviksi. • Tavaroiden ja polkupyörien merkitsemiseen on asukkailla aina aikaa vähintään 14 vuorokautta. Säilytettävät tavarat ja polkupyörät on merkittävä selkeästi. • Kun 14 vuorokautta on kulunut, kiinteistöhoitaja siirtää merkitsemättömät pyörät ja tavarat varaston sisällä erillisiin kasoihin ja lukitsee hävitettävät (merkitsemättömät) polkupyörät metalliketjulla, minkä jälkeen tavaroita säilytetään varastossa vielä noin kaksi viikkoa. Tänä aikana asukkaalla on vieläkin mahdollisuus tiedustella omien tavaroidensa perään. • Kun ilmoitushetkestä on kulunut noin kuukausi, Niku hävittää pois kaikki merkitsemättömät tavarat ja pyörät. Pyörävaraston tyhjentämiseen liittyen asukkaat voivat ottaa yhteyttä omaan kiinteistönhoitajaan tai tarvittaessa kiinteistötyönjohtoon. Neuvomme mielellämme varastoasioissa. Hyvää pyöräilykesää toivottaa Niiralan Kulma Oy Vuokrataloyhtiöiden tunnettuus ja imago 2011 Kahdeksan kaupunkien omistamaa vuokrataloyhtiötä toteutti syksyllä 2011 jo neljännen kerran tutkimuksen yhtiöiden tunnettuudesta ja imagosta kaupungeissaan. Kyselyn on toteuttanut joka kerta sama yhtiö eli Finnish Consulting Group (FCG). Kyselyyn vastaajat valittiin satunnaisotoksella kaupunkien väestörekisteristä. Kuopiossa kyselyn otos oli 1000 henkilöä ja vastauksia saatiin 215 kappaletta eli vastausaktiivisuus oli 21,5 %. Vastaajista 52 % asui omistusasunnossa, muiden vuokrataloyhtiöiden asunnoissa 14 %, yksityisessä vuokra-asunnossa 12 %, Nikun asunnoissa 18 % ja loput muissa asuntotyypeissä. Kyselyssä yhtiön imagoa verrattiin kaupungissa toimiviin paikallisiin kilpailijoihin, joita Kuopiossa ovat VVO, Sato, Avara/YH-Asunnot, yksityiset vuokranantajat, Kiinteistö-KYS Oy ja TA-Asunnot Oy. Niiralan Kulman tunnettuus on pysynyt Kuopiossa jokseenkin samalla tasolla kuin aikaisemminkin, mutta Niku on kuitenkin selvästi tunnetumpi Kuopiossa kuin verrokkiyhtiöt omissa kaupungeissaan. Paikallisiin kilpailijoihin verrattuna Niku on vastaajien mielestä nykyaikaisempi, luotettavampi, vuokrasuhteeltaan turvallisempi, vuokratasoltaan kilpailukykyisempi ja asuntojen varustetasoltaan parempi. Nikulla on vastaajien mielestä parannettavaa aihepiireissä, jotka liittyivät asuntojen sijaintiin, rauhallisuuteen ja hakemiseen. Kuva1: Tarvikelappu 10 Nikulainen Pilkkiä ja ulkoilua kilpaa Kuva: Pekka Yletyinen Eläinkyyti ja eläimiin tutustuminen on lapsista mieluisaa puuhaa. Kuva: Erkki Hakkarainen Nikun pilkkijöiden ja hiihtäjien kasvot loistivat kilpaa auringon kanssa, kun sunnuntaina 4.3. järjestettiin perinteinen nikulaisten ulkoilupäivä Neulaniemessä. Niin jäälle kuin ladullekin olisi sopinut enemmänkin väkeä. Mutta ehkäpä ensi vuonna tavataan? Nikulainen 11 Kuva: Pekka Yletyinen auringon kanssa Pilkkikisan tulokset: Naiset 19–64 v. Nimi Saalis/kg Knuutinen Kati Kettunen Raili Yhteensä 0,110 0,010 0,120 Naiset 65+ v. Nimi Holopainen Eila Pursiainen Aino Yhteensä Saalis/kg 1,930 1,370 3,300 Miehet 19–64 v. Tulevaisuuden hiihtäjälupauksemme näyttivät vanhemmille mallia. Nimi Saalis/kg Holopainen Hannu 2,110 Pitkänen Pertti 1,900 Heiskanen Raimo 1,770 Ryynänen Anssi 1,030 Huittinen Risto 0,600 Holopainen Rauno 0,500 Poikolainen Esko 0,360 Miettinen Sami 0,270 Tuomainen Pentti 0,130 Yhteensä 8,670 Miehet 65+ v. Nimi Ulmanen Alpo Hakkarainen Veijo Hytönen Oiva Lempinen Lauri Miettinen Urho Jääskeläinen Olavi Yhteensä Saalis/kg 2,220 1,930 1,500 1,060 0,470 0,010 7,190 Juniorit 0–17 v. Nimi Väisänen Vili Vertti Wolczkiewicz Kirsi Suhonen Juuso Väisänen Joni Vartiainen Atte Tapio Pitkänen Pyry Pitkänen Patrik Yhteensä Saalis/kg 0,300 0,280 0,120 0,110 0,070 nyky nyky 0,880 Suurin kala Pursiainen Aino 0,260 Kuva: Erkki Hakkarainen Hiihtokilpailun tulokset: Pokaalit ja mitalit saivat silmät loistamaan, joskin aurinkoisella ulkoilupäivälläkin oli osansa tyytyväisissä ilmeissä. Alle 4-vuotiaat Nimi Hakkarainen Tuomas Savolainen Maija Wolczkiewicz Pinja Aika 2,23 3,55 4,00 Alle 6-vuotiaat Nimi Pitkänen Patrik Kärkkäinen Kukkamaria Aika 1,28 2,34 Alle 8-vuotiaat Nimi Hakkarainen Risto Tiirikainen Venla Miettinen Hanna Pitkänen Pyry Vastamäki Ilta Rautiainen Miro Aika 1,08 1,39 1,42 1,55 2,06 6,05 Alle 12-vuotiaat Nimi Mikkanen Janina Aika 1,12 12 Nikulainen Asukastoimikunnat: • Käsitelkää, päättäkää ja toimittakaa pöytäkirjat toimistolle vuoden 2013 budjettiin toivomistanne asioista viimeistään 29.6.2012. • Miettikää ja ehdottakaa jäseniä asukasneuvostoon seuraaviksi kahdeksi vuodeksi (2013–2014). Tällä hetkellä asukasneuvostoon kuuluvat: - Minna Takala eteläisen alueen edustaja - Martti Miettinen ” ” ” - Raija Miettinen ” ” ” - Mauri Pelkonen eteläisen alueen varajäsen - Keijo Karttunen pohjoisen alueen edustaja - Pekka Yletyinen ” ” ” - Ulla Rissanen ” ” ” - Lasse Kukkonenpohjoisen alueen varajäsen • Miettikää ja ehdottakaa jäseniä yhtiön hallituksen asukasjäseniksi seuraaviksi neljäksi vuodeksi (valtuustokausi 2013–2016). Tällä hetkellä hallituksen asukasjäseniä ja siinä ominaisuudessa myös asukasneuvoston jäseniä ovat: - Seija Hakola - Eero Hakulinen Asukasneuvoston jäsenet ja hallituksen asukasjäsenehdokkaat Kuopion kaupunginhallitukselle esitettäviksi valitaan asukastoimijoiden kokouksessa lokakuussa. Kesä tulee Kesä tulee meillekin ja sen myötä alkavat toimikuntien ja asukkaiden kesäiset toimet pihoilla ja grilleillä. Talojen pihat muuttuvat eläviksi, kun asukkaat siirtyvät sinne juttelemaan ja touhuilemaan toistensa kanssa. Toimikunnille muistin virkistykseksi seuraavaa: grillipuita tilatessa on ensin oltava yhteydessä toimistolle ja tarvittaessa haettava ostolupa puille (kaupungin halkotarha). Mikäli puut tilataan esim. Aulis Lappalaiselta, riittää puhelu toimistolle, täältä toimitetaan ostolupa Lappalaiselle. Jos puita ostetaan muualta, on asukasisännöitsijälle toimitettava lasku, josta näkyy myyjän täydelliset yhteystiedot. Mikäli puille halutaan myös kuljetuspalvelu, on laskussa oltava myyjän y-tunnus tai toimistolle on toimitettava myyjän verokortti. Kyseessä on tällöin palvelumyynti, josta verottaja vaatii osansa. Ja muistattehan, että niin kesäkukkien kuin grillipuiden hankkimisesta on oltava päätös joko toimikunnan tai asukaskokouksen pöytäkirjassa. Grilliä koskevat samat hiljaisuus- ja käyttäytymissäännöt kuin taloja yleensäkin: viimeistään iltakymmeneltä grillailu lopetetaan ja näin taataan naapurustolle yörauha. Alkoholin nauttiminen yleisissä tiloissa, johon piha-alue luetaan, on asumisohjeissamme kielletty, joten grillilläkin tulee istuskella selvin päin. Kaikki toki tietävätkin, että grillin käyttäjä siivoaa jälkensä ja vie irtoroskat yms. roskiin. Aurinkoista ja yhteistoiminnallista kesää kaikille Sirpa Karjalainen, asukasisännöitsijä Niiralan Kulma kouluttaa: Kevään asukaskoulutustapahtuman järjestää asukaspalveluosasto. Tapahtuma järjestetään kaupunginkirjaston luentosalissa keskiviikkona 25.4.2012 klo 17.30 alkaen. Tilaisuuden aiheena on HYVÄT ASUKASTOIMINNAN KÄYTÄNNÖT. Kaikki asukkaat ovat tervetulleita oppimaan ja opettamaan! Itä-Suomen vuokralaispäivä Itä-Suomen alueen toinen vuokralaispäivä järjestettiin 18.4.2012 Kajaanissa. Tapahtuma ajoittui pahimmoilleen tämän lehden painoajankohtaan, joten päivän sisällöstä kerromme tarkemmin syksyn Nikulaisessa. Niiralan Kulman asukasaktiivit kävivät Kajaanissa tutustumassa myös alueelliseen asukastoimintaan, jossa alueellista toimintaa on järjestetty jo pitempään. Kajaanista haettiin mallia ja oppia Kuopionkin asukastoiminnan vireyttämiseen. Kutsu Kuopion alueellisen asukastoiminnan käynnistämistilaisuuteen on vieressä. NIIRALAN KULMAN ALUEELLISEN ASUKASTOIMINNAN KÄYNNISTYSTILAISUUS PETOSESTA PAREMPI järjestetään Petosen Pinarilla torstaina 3.5.2012 klo 17.30 alkaen. Kaikki Niiralan Kulman asukkaat ja asukastoimikunnat,ovat tervetulleita keskustelemaan ja kehittämään alueellista asukastoimintaa. Paikalla on myös asukasneuvoston jäseniä ja yhtiön johtoa. - Kahvitarjoilu -