Lataa näköislehti tietokoneellesi!
N R O : 13 • T O R S T A I 26.3.2015 • H A M I N A N T A L O U S A L U E E N U U T I S L E H T I AITOLAHTI JA KOTKAN LIHATUKKU Konsulentit Haminassa perjantaina 27.3. Hinnat voimassa to-su 26.-29.3. arketin Haminan S-m REET TUOTTEET Ä UUNITUO T S E E T IS P O joka päivä! n a PAIST ta in h n e ullise pysyvästi ed 7 95 Familia 5 95 kg Lampaan Luuton paisti alkuperäm alkuperämaa Uusii S Seelanti U l Suomalainen Suomalainen kg Kymen Lihatukku Porsaan ulkofilee suolattu 1 99 kg Kotimaista Broilerin Koipireisi marinoitu n. 1,1 kg 1 95 10 1 99 0 89 1 X-tra Grillinakki 900 g (2,17/kg) 49 Apetit Savukirjolohi n.8001600 g kg Suomalainen 1 Hinta voimassa to-su 26.-29.3. 95 kg Jaffa Orri Mandariini Israel, 1. lk 0 85 0 Hinta voimassa to-su 26.-29.3. 79 Ruukkujääsalaatti Suomi, 1. lk Kinder Surprise Suklaayllätysmuna 20 g (42,50/kg) 2 99 Coca Cola 2 x 1,5 l (0,73/l) (sis. 2,19 + pantit 0,80) 1 69 Fazer Paahtoleivät 520-550g (3,07-3,25/kg) 1 59 Tete Narsissi issi 12 cm m 1 Valio Viola Tuorejuustot 200 g (9,95/kg) Kymppi Maukkaat Kymppi-Mämmi 700 g (2,70/kg) 25 Rainbow Maustetut jogurtit 150 g (1,67/kg) 39 X-tra Säilykepersikka sokeriliemessä 820/470 g (2,96/kg) S-market Hamina ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 Hamina pukeutuminen ark. 9-21, la 8-18, su 12-18 S-market Virojoki ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 Omistajan käyntikortti www.facebook.com/ kymenseudunosuuskauppa 2 T O R S TA I 26.3.2015 Kala oli syönnillä Iitin Urajärvellä Kymenlaakson/Päijät-Hämeen/Itä-Uudenmaan pilkkionginnan piirinmestaruuskilpailut. Haminaan tuli kolme mitalia. Naisissa Mari Virtanen voitti hopeaa, naiset 55 v Peggy Nord-Pousi pronssia ja naisveteraanien joukkue Saila Juopperi, Sirpa Piilola ja Pirjo Peltonen pronssia. koulujen ruokalista Viikko 14 Ma 30.3. Chili con carne, kierrepasta, kaaliraaste, herneet, persikkakuutiot. Ti 31.3. Kebabkiusaus, salaattisuikaleet, kesäkurpitsakuutiot, kartanopikkelsi. Ke 1.4. Uunimakkara, perunasose, porkkanaraaste, kurkkurelish. To 2.4. Pääsiäisateria: Broilerinuggetit, kermaperunat, salaattisuikaleet, kurkkukuutiot, persikkakuutiot, hedelmäinen rahka. Pe 3.4. Pääsiäinen. Maakuntien lapasten perinteisiin kuvioaiheisiin pääsee tutustumaan Haminassa Simeon-talon Lähetyksen kevätmyyjäisissä. (Kuva: Henna-Ilona Honkanen) Perinnelapasia nähtävillä kevätmyyjäisissä Eri puolella Suomea lapasten mallit poikkeavat toisistaan. Karjalan lapasmallissa ovat väreinä musta, punainen ja valkoinen. Kymenlaakson lapasmallissa loimuavat auringon värit. Kaikissa maakuntien lapasmalleissa joko väri tai kuvio liittyy jollakin tavalla aina kyseiseen maakuntaan. Haminan seurakunnan perinteisillä Lähetyksen kevätmyyjäisillä on näytillä mm. Seiskarille, Kymenlaaksolle, Kymille, Pirkanmaalle, Valkea- lalle ja Helsingille tyypillisiä lapasmalleja. Lapaset ovat kotkalaisten Pirjo Osolan ja Henna Honkasen neulomia. Lähetyksen kevätmyyjäiset ovat Haminassa Simeon-talossa, Pikkuympyräkatu 34:ssä tänään torstaina klo 13–17. Myyjäisissä on maakuntien lapas-näyttelyn lisäksi tarjolla käsitöitä, leivonnaisia, arpajaisia, keittolounasta ja kahvit kevätleivonnaisten kera. Myyjäiset alkavat hartaudella ja päättyvät Haminan Runoympyrän runosikermään. VERENLUOVUTUS HAMINASSA pe 27.3. klo 12–17 Kulmakivi, Mannerheimintie 12 Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. ZZZYHULSDOYHOXß s7HVWDDHWXNÀWHHQZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß T O R S TA I 26.3.2015 3 Uusia opasteita luvassa kesäkuussa Ensi viikon Ministeri Risikko vauhdittaa opastinasian käsittelyä JORMA HAAPAMÄKI Haminaa kiusanneet uuden kehätien opasteiden puutteet saattavat korjaantua jo parinkolmen kuukauden kuluessa. Asia on jo ollut liikenneministeri Paula Risikon (kok) uuden ohjeistuksen mukaisena Pirkanmaan Ely-keskuksen käsittelyssä. – Aikaisemmissa kielteisissä opastepäätöksissä on vedottu noin neljän vuoden takaisiin opastesuunnitelmiin. Opastesuunnitelmien päivittämisen jälkeen asia etenee nopeasti, paljasti Haminassa vieraillut kansanedustaja Jukka Kopra (kok). Kymenlaakso on tullut vahvasti lappeenrantalaisen Kopran työkenttään sen jälkeen, kun Jyri Häkämies (kok) nimitettiin EK:n toimitusjohtajaksi ja Kymenlaakso jäi ilman kokoomuskansanedustajaa. Kopra on tarttunut opasteasiaan oitis saatuaan tietoa tehtyjen päätösten kummallisuuksista. – Tiedonkulusta kiitän avustajaani Elina Inkeroista, joka haminalaisena päättäjänä tuntee opastinasiankin läpikotaisin. Arvostan myös ministeri Risikon asennetta tarttua asiaan välittömästi vietyäni faktat hänelle, kertoi Kopra. Valtionhallintoa on yritetty järkeistää antamalla kaikki tiestön opastinratkaisut keski- Yrittäjillä ja palveluntarjoajilla on perinteisesti suuri into päästä kauppoihin julkisen puolen eli valtion ja kuntien kanssa. Hankintalaki raamittaa julkisen puolen hankintojen kilpailuttamisen tarkkaan, mutta paljon voivat menestyäkseen tehdä myös yrittäjät ja palveluntarjoajat. – Yrittäjien kannattaa olla yhteydessä julkisen sektorin ostajiin. Neuvotteluissa on syytä selvittää, mitä ostaja haluaa ja millaiseen tarjoukseen yrittäjällä on resursseja. Neuvonpidosta on hyötyä molemmil- ililmestyy normaalisti li i torstaina 2.4. Materiaalit viimeistään tiistaina 31.3. klo 12 [email protected] Varaa oma ilmoitustilasi: Risto Soikkeli p. 010 421 0202 [email protected] Muista myös Reimarin Isojako 15.4.2015! SÄÄ Torstai +2 Hamina Miehikkälä +2 Virolahti +2 11 Kansanedustaja Jukka Kopra (kesk.) neuvonpidossa kaupunginjohtaja Hannu Muhosen (oik.) ja Cursorin yrityskehityspäällikkö Pirjo Kuuselan kanssa. tetysti Pirkanmaan Ely-keskukselle. Kansanedustaja Kopran mukaan keskittäminen on ollut epäonnistunut ratkaisu, siitä on kuulunut jupinaa muualtakin kuin Haminasta. – Paikallistuntemuksen täytyy olla opastinratkaisuissa vahvasti mukana. Senvuoksi nyt on ymmärretty, että tuota ratkaisuvaltaa on järjetöntä viedä oman maakunnan Elykeskuksen ulkopuolelle. Kopra kummeksuu Pirkan- maan Ely-keskuksen kantaa Haminan opastinkysymyksessä. Pirkanmaa ei ole ottanut lainkaan huomioon KaakkoisSuomen Ely-keskuksen Haminalle myönteisiä linjauksia. – Kyllä nämä asiat tulee voida ratkaista ilman ministeriä. Virkamiehiltä on lupa odottaa tervettä järkeä, mutta nyt näyttää vahvasti siltä, että hyvä hallintotapa on poljettu jalkoihin. Suomen massiivinen lupaviidakko on kansanedustaja Korpan mielestä keskeinen syy maamme alennustilaan. – Suomen hallintobyrokratiaan on rakennettu 18.000 luvan viidakko. Lupia on haettava ihan kaikkiin asioihin, kun Ruotsissa vastaavia lupia on noin 5.000. Pirkanmaan Ely-keskus on tehnyt kahdesti kielteisen päätöksen Haminan hakemukseen lisäopasteista sekä ruskeapohjaisesta, historialliseen Haminan linnoitukseen ohjaa- vasta opasteesta. Itä-Suomen hallinto-oikeus kumosi Pirkanmaan Ely-keskuksen ensimmäisen päätöksen palauttaen sen uuteen käsittelyyn. Uusi päätös tuli alas edelleen kielteisenä ja Haminan kaupunki on tehnyt myös siitä uuden valituksen hallinto-oikeuteen. – Hallinto-oikeuteen tehdyt valitukset perutaan vasta, kun opasteet on asennettu paikoilleen, ilmoitti Haminan kaupunginjohtaja Hannu Muhonen. Hyvällä valmistelulla hankintoihin tulosta JORMA HAAPAMÄKI Reimari le osapuolille, sanoo hankintajohtaja Timo Leppälahti Seutuhankinnasta. Hyvä esimerkiksi osapuolten yhteistyöstä oli Haminan kaupungin päätös hankkia laitoksiinsa tuoretta leipää. Tarjouskilpailun voitti paikallinen yritys Leipomoliike Aitolahti. – Kävimme laajat neuvottelut leipomoitten kanssa asiasta. Lopputulos suosi paikallista leipomoa, kun tilaajan kriteerit osuivat kohdalleen. Leppälahti sanoo, että paikallinen palveluntarjoaja ja yritys pärjäävät nykyisin yhä paremmin tarjouskilpailuissa, mutta se edellyttää asiaan pa- neutumista. – Yhteys mahdollisiin tilaajiin on syytä ottaa jo ennen tarjouspyyntöä. Silloin tilaajakin voi hahmottaa ne erityispiirteet, joita vain paikallinen toimittaja voi tarjota. Kehitysyhtiö Cursorin ja Puolustusvoimien järjestämään Hankintapäivä Haminassa -tilaisuuteen osallistui vankka joukko paikallisia yrittäjiä. Tilavaraus oli 50:ltä yritykseltä. Haminan kaupunginjohtaja Hannu Muhonen sanoi, että Hamina osti palveluja ulkopuolisilta viime vuonna yli 60 miljoonalla eurolla. – Hankinnat tehdään yhtei- Nimipäivät: Immo, Manu, Manne, Immanuel Perjantai +3 Hamina Miehikkälä +2 Virolahti +2 11 Nimipäivät: Sauli, Saul Lauantai +3 Hamina Miehikkälä +3 Virolahti +3 9 Nimipäivät: Armas Sunnuntai Mainostoimisto RiimuRaamin Nina Halmetoja esitteli Hankintapäivänä tuotekonseptiaan Miehikkälän kunnanjohtajalle Antti Jämsénille. sesti hyväksyttyjen pelisääntöjen ja hankintalain pohjalta, sanoi Muhonen rohkaisten yrittäjiä ja tuottajia yhteydenottoihin tarjoamaan palveluja ja tuotteita. Sotek-säätiön toimitusjohtaja Raimo Korjus Kotkasta tutustui tilaisuuden tarjontaan intensiivisesti. Itse tapahtumaa hän luonnehti oivalliseksi verkottumispaikaksi. – Tilaa on vähänlaisesti ja se ehkä rajoitti hieman liikkumista. Keskustelut näytteilleasettajien ja muiden osallistujien kanssa koin erityisen palkitseviksi, arvioi Korjus. +4 Hamina Miehikkälä +1 Virolahti +2 2 Nimipäivät: Jouni, Joni, Joonas, Jonne Ennuste tehty 24.3. 4 T O R S TA I 26.3.2015 pääkirjoitus 26.3.2015 Valitan, sanoi haminalainen Paremman Haminan rakentaminen törmää kovin usein Haminan linja-autoaseman rakennuksen myymi- Ei ole tutkittu, ovatko juuri haminalaiset normaa- eriasteisiin valituksiin. Joskus tyydytään pelkään pää- nen on johtamassa joka tapauksessa ainakin oikaisu- lia hanakampia lähtemään valitustielle. Se on nähty, töksentekoelimelle jätettävään oikaisupyyntöön, mut- pyyntöön, jolla vaaditaan myyntipäätöksen palautta- että monen hankkeen edistyminen on kuitenkin vali- ta usein mennään varsinaiselle valitustielle. mista uudelleenkäsittelyyn. tuksella saatu pysähtymään. Haminan lähimenneisyydestä valitustien hidasta- Valitustie on kansalaiselle usein ainoa keino puolus- mina on viety eteenpäin mm. Pitkienhiekkojen kehit- taa oikeuksiaan. Jotta tehty päätös ei joutuisi valituk- tämistä ja vain parin vuoden takana on Tervasaaren sen alaiseksi, päätös tuleekin aina perustella ja valmis- kaavavalitusten lopullinen raukeaminen korkeimmas- tella mahdollisimman hyvin. Kun päätöksen lopulta te- sa hallinto-oikeudessa. kee demokraattisesti valittu elin, siihen on tyytyminen. Haminan kivulias kouluratkaisu on myös saanut Eriävän mielipiteen kirjauttaminen on kevein ilmai- peräänsä kaksi kunnallisvalitusta. Väärän päätöksen su siitä, että ei tyydy enemmistön päätökseen. Eriävän kumoamisen ohella valittaja haluaa tehdyn päätöksen mielipiteen kirjauttanut samalla irtisanoutuu tehdys- täytäntöönpanon keskeyttämistä, joka rampauttaisi tä päätöksestä ja siihen liittyvästä vastuusta ja sama Jorma Haapamäki samalla Haminan kouluverkkoremontin. oikeus on päätöksen esittelijällä. Päätoimittaja Jouko on päättänyt vaikeistakin asioista JORMA HAAPAMÄKI Vuodesta 1989 kunnanvaltuustossa ja kaupunginvaltuustossa istunut Jouko Yläjääski Turkian kylästä on ollut päättämässä vaikeistakin asioista. Vehkalahden ja Haminan kuntaliitos oli haaste, samoin Haminan ohitustien linjaus. Yläjääski sanoo, että päättäjä voi pitää kannastaan kiinni, mutta kompromisseihin on oltava aina valmiutta. Yläjääski viettää viikon kuluttua torstaina 75-vuotispäiviään seurakunnan Simeonsalissa. Juhlankin hetkellä pöydällä ovat yhteiset asiat, jollei Haminan kaupungin, niin sitten Keskustapuolueen. – Kun Vehkalahden ja Haminan kuntaliitoksesta lopulta päätettiin 2002, ratkaisevaksi nousi konsultin meille esittämä kysymys: miten saadaan paras tulos, kuntaliitoksella vai kuntien yhteistyöllä. Silloin taivuin kuntaliitoksen kannalle, muistelee Yläjääski. – Tieratkaisun linjasi lopulta Tielaitos, joka ilmoitti, ettei enää suostu mihinkään lisäselvityksiin. Jos ei tielinjauksesta olisi tuolloin päätöstä syntynyt, tokkopa meillä olisi linjauspäätöstä vieläkään, saati sitten ohitustietä. Kaupunginvaltuuston veteraania surettaa parin viimeisen kauden aikana valtuustossa lujasti laskenut keskustelun taso. Yläjääski sanoo, että enää ei ole kivaa lähteä valtuuston kokouksiin. – Nimittely ja henkilöön käyvä osoittelu eivät kuulu valtuustosaliin. Tehtävää on jo kunnallislainkin mukaan hoidettava vakaasti ja arvokkaasti. – Valtuutetun pitää sisäistää kokonaisetu ja realiteetit, joiden perustana ovat kompromissit. Kestävä politiikka on mahdollisen taitamista ja se edellyttää luottamista. Pajulahdessa taannoin pidettyä valtuustoseminaaria Yläjääski pitää tärkeänä: – Sillä porukalla syntyi laaja näkemys siitä, mihin suuntaan Haminan asioita tulee kehittää. Valitettavasti edelleen on sitä joukkoa, joka uskoo eriävien mielipiteiden voimaan. Yläjääski on ollut vahva puoluevaikuttaja, jonka ääntä on kuunneltu puolueen johdossakin. – Olen käynyt koko järjestökentän läpi. Nyt kuulun Keskustan puoluevaltuustoon ja piirihallitukseen, olen myös kunnallisjärjestön puheen- Viimeistä valtuustokauttaan istuva Jouko Yläjääski on tarttunut muiden päättäjien lailla tabletti-tietokoneeseen, kun esityslistoja ei enää jaeta paperiversioina. johtaja. – Uskon yhteistyön voimaan. Ryhmiä tarvitaan edelleen linjaamaan päätöksiä val- Jakelualue: Hamina, Miehikkälä, Virolahti, Liikkala ja Ruotila. ISSN 1796-9433 Yhdeksäs vuosikerta. Ilmestyy kerran viikossa torstaisin. Julkaisija: Hamimedia Oy Kustantaja: Hamimedia Oy Levikki: 15.800 kpl Jakelu: Itella Oyj Päätoimittaja: Jorma Haapamäki, puh. 0104 210 201 ǣǤ̷ǤƤ tuustotyöskentelyssä, arvioi Yläjääski, jolle tämä valtuustokausi on viimeinen. Eduskuntavaaleihin valmis- Ilmoitushinnat Tekstissä 1,20 Takasivulla 1,30 Etusivulla 1,50 Värilisä 4,50 tautuva Suomi tarvitsee selviytyäkseen Yläjääsken mukaan pitkäaikaisen yhteiskuntasopimuksen. Ilmoitusaineistotǣ̷ǤƤ euroa / palstamillimetri euroa / pmm euroa / pmm euroa / väri / ilmoitus Hintoihin lisätään alv 24 % Ilmoitusaineistot toimitettava viimeistään julkaisuviikon tiistaina klo 12 mennessä. Reimarissa valmistettavat ilmoitukset maanantaina klo 16 mennessä. Puhelin: 0104 210 200 Ilmoitusmyynti: Risto Soikkeli, puh. 0104 210 202 ǣǤ̷ǤƤ Toimisto avoinna: ma-pe klo 9.00-16.00 010-puhelun hinta lankapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 5,9 snt/minuutti (alv 24%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puhelu + 16,9 snt/minuutti (alv 24%). Osoite: Maariankatu 14, 49400 Hamina – Nyt on tärkeintä, että kaikki äänestävät vaaleissa. Aivan sama ketä, mutta äänestäminen on velvollisuus! Lehden vastuu ilmoituksen virheistä rajoittuu uuteen ilmoitukseen. Puhelimitse annetuista ilmoituksista vastuu virheistä on ilmoittajan. Sivunvalmistus: Hamimedia Oy Puhelin: 040 837 7539 ǣ̷ǤƤ Painopaikka: Kaakon Viestintä Oy, Lappeenranta T O R S TA I 26.3.2015 5 Linja-autoaseman myyntipäätöksestä oikaisuvaatimus JORMA HAAPAMÄKI Vahvat tunteet ovat nousseet pintaan Haminan kaupunginhallituksen päätettyä myydä linja-autoaseman rakennus paikalliselle yrittäjälle Hannu Pekkariselle. Keskeisin kritiikki kohdistuu siihen, että myynnistä ei järjestetty avointa tarjouskilpailua, joka olisi mahdollisesti nostanut kauppahintaa nyt päätetystä 48.000 eurosta. Tekstarivyörytyksen lisäksi päätökseen on tulossa myös oikaisupyyntö, jonka on laatinut kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tapio Lepis- tö (kok). Oikaisupyynnön ensimmäinen allekirjoittaja Lepistö jäi kaupunginhallituksessa vähemmistöön ehdotettuaan itse rakennuksen kaupan ja myös linja-autoaseman tontinvuokran palauttamista uudelleenvalmisteluun. Oikaisuvaatimuksessa pyydetään kaupunginhallituksen päätösten kumoamista ja toimeenpanon keskeyttämistä. Tiistaihin mennessä oikaisupyyntöön oli tullut 32 allekirjoitusta. Hannu Pekkarinen sanoo, että mahdollista on myös, että hän siirtyy linja-autoase- man tiloihin vuokralaiseksi ja ryhtyy Oy Matkahuolto Ab:n asiamiehenä hoitamaan matkahuollon palveluja. – Alunperinkin olin menossa linja-autoasemalle vuokralaiseksi, kunnes minulle tarjottiin rakennusta ostettavaksi. Neuvottelut Oy Matkahuolto Ab:n kanssa ovat viimeistelyä vaille valmiit, sanoo Pekkarinen. Matkahuollon osastopäällikkö Jussi Kinnari sanoo, että pienillä paikkakunnilla Oy Matkahuolto Ab on pyrkinyt siirtämään pakettivälitystä yrittäjävetoisille palvelupisteille. – Lähiaikana on tehty noin 200 sopimusta uusista yrittäjä- vetoisista palvelupisteistä. Haminan osalta sopimuksemme on 99-prosenttisesti valmiina, sanoo Kinnari. Haminassa on pakettien palvelupisteet jo Uuden-Summan Siwassa sekä Itäväylässä sijaitsevassa Valintatalossa. Hannu Pekkarinen sanoo, että Matkahuollon palvelujen pyörittäminen ei ole rahakas bisnes: – Se voi toimia nykytiloissaan kannattavasti vain, jos tilojen vuokrataso pysyy ennallaan. Jo 10 %:n vuokrankorotus merkitsee sitä, että mielenkiintoni loppuu, ilmoittaa Pekkarinen. PEUGEOT MERKKIHUOLTO ETELÄ-KYMEN AUTOSSA Soita ja varaa aika! puh. 010 76 35700/huolto TOTALO ASIAKASOMISTAJANA saat S-Etukortilla Bonusta huolloista ja varaosista. Haminantie 1, Kotka | etela-kymenauto.fi AUTOTALO Kotka Puh. hinta 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min. Kaksi valitusta kouluverkkoratkaisusta JORMA HAAPAMÄKI Haminan kaupunginvaltuuston kouluverkkopäätöksestä ja Summan koulun lopettamispäätöksestä on jätetty kaksi kunnallisvalitusta Itä-Suomen hallinto-oikeuteen. Valittajina ovat kaupunginvaltuutettu Jorma Kasari (vas) sekä Summan koulun vanhempainyhdistys ry, joka vaati tehtyjen päätösten kumoamista, uutta valmistelua sekä päätöksen täytäntöönpanon kieltämistä. Kasari vetoaa valituksessaan kahteen menettelytapavirheeseen. Hänen mukaan- sa kuntalaisten kuulemistilaisuutta ei järjestetty lainkaan viimeisimmän selvitysraportin tultua julkisuuteen ja päättäjien pöydälle. Valtuuston kokouksessa, jossa kouluverkkopäätös nuijittiin kiinni, Kasarilta rajoitettiin puheoikeutta eikä hänelle annettu oikeutta jättää myöskään eriävää mielipidettä kouluverkkoa koskevaan pykälään. Summan koulun vanhempainyhdistys ry:n 14-sivuisen valituskirjelmän allekirjoittajia on puheenjohtaja Helena Sorsan lisäksi 41 haminalaista. Valtuuston päätöksen taus- ta-aineistosta puuttui valituksen mukaan lapsivaikutusten arviointi Summan koulun osalta. Samoin kaikkien läntisen kouluverkon koulujen kuntoarviot puuttuivat sekä uudet oppilaaksiottoalueet. Valituksen mukaan lapsella on oikeus ilmaista mielipiteensä häntä koskevissa asioissa jo YK:n lasten oikeuksien sopimuksen perusteella. Mielipiteet on myös otettava huomioon lapsen iän ja kehitystason mukaisesti. Tätä Haminan kaupunki ei tehnyt. Virheitä tehtiin myös valmistelussa. Viimeisin toimikunnan selvitystyö pidettiin salassa kaupunginhallituksen kokoukseen 20.1. saakka ja valtuuston kokoukseen asia tuli viikon kuluttua 27.1. Valtuutetuille ja kuntalaisille jäi käytännössä vain kolme päivää asiaan perehtymiseen ja päätökseen vaikuttamiseen. Selvitystyön loppuraportti oli valittajan mielestä ristiriitainen, kun selvitystyön päälähtökohta oli tulevaisuuden kouluverkko, talous ja terveet koulukiinteistöt. Selvitystyö sisälsi valituksen mukaan lisäksi harhaanjohtavia ja tarkoitushakuisia virheitä, epätarkkuuksia sekä ristiriitaisuuksia. Pääsiäislempi sykkii Kauppiaantalomuseossa TARJA AUTIO Haminan Kauppiaantalomuseon kevään avaa perinteinen pääsiäisnäyttely. Pääsiäislempeä jatkaa siitä, mihin joulunäyttelyn Hilda-piian jouluheila päättyi. Viisissäkymmenissä oleva Hilda Sjöström on perinyt talon tädiltään, ja vuokralaisena talossa on Alfred Lagerbom, vanhapoika, kirjakauppias. Koitar-sanomalehteen tuo kevät kelloliike A. Kousan ja K. Mecklinin mainoksen kihla- ja vihkisormuksista. Saako jo toista vuotta vuokraemäntäänsä piirittänyt vanhapoika vihdoin toimeksi? Entä mitä tuumaa Hilda-nei- ti, viekö voiton romanttinen sydän vaiko vanhanpiian sovinnaisuus? Hildan saliin on katettu pöytä pääsiäisen teekutsuihin, ja luettavana on näköispainoksia ajankohdan haminalaisista sanomalehdistä, Koittaresta ja Fredrikshamn Tidningistä. Myynnissä on myös Alfred Lagerbomin mämmikirja, joka sisältää vanhan ajan mämminteko-ohjeita sekä pieniä mämmijuttuja, ja Alfredin, tuon herkkusuun, keittiöstä löytyy useampikin mämmirove. Pääsiäislempeä -näyttely on avoinna 5.4. saakka ke-la klo 12–16, su 12–17. Suljettu pitkäperjantaina 3.4.2015 Digipainotuotteet Reimarista! ääänn- •KÄYNTIKORTIT Ä •KOPIOT Mkeyöösts säävät •KUTSUT YM. Kysy lisää p. 0104 210 202 Museonhoitaja Taina Parikka on tutkinut kauppiaantalon henkilöhistoriaa. Pääsiäisnäyttelyn tapahtumat sijoittuvat vuoteen 1904. Vuotta myöhemmin Hilda Sjöström myi talon MurajefƤǤ 6 T O R S TA I 26.3.2015 Demarien mahtipiirissä uskotaan vuotojen loppuneen VAALIT 201 JORMA HAAPAMÄKI Kymen vaalipiiri on ollut viimeiset vuosikymmenet sosialidemokraattien mahtipiiri. Tahti muuttui, kun suurteollisuudessa alkoi saneeraaminen ja tehtaita lopetettiin pitkin Kymenlaaksoa. Se heijastui demareitten kannatukseen, vaikkei demareilla ollut osaa ei arpaa tehtaiden alasajoon. Vuosituhannen vaihteessa demareilla oli Kymestä kuusikin kansanedustajaa, lopettavassa eduskunnan niitä on vain neljä. 24,8 %:n kannatuksella ei parempaan pysty. Neljästä edustajasta vain yksi edustaa Kymenlaaksoa, loput tulevat Etelä-Karjalasta. Haminalainen rakentamisen ammattilainen Jarkko Harjumaaskola, 46, on ehdolla eduskuntaan nyt toisen kerran. Neljä vuotta sitten mies ylsi 1.989 äänen saaliiseen, läpimenosta jäi uupumaan muutama tuhat ääntä. Harjumaaskola on työskennellyt rakennustyömailla 28 vuotta, koko ajan Lujatalo Oy:n palveluksessa. Hän toimii yrityksessä myös alueluottamusmiehenä. – Demarien äänimäärä on ollut laskeva, viimeksi sitä vuoti eniten perussuomalaisille. Uskon vuotojen loppuneen ja virta kääntyy meille takaisin, paljon on kiinni äänestysaktiivisuudesta, arvioi Harjumaaskola. •Miksi sosiaalidemokraatit? – Työn mukana ajauduin ensin ammattiyhdistysliikkeen 5 tehtäviin ja sitä kautta kunnallispolitiikkaan 2002. Ei ole ollut syytä edes harkita muita vaihtoehtoja, vaikkeivät kaikki puolueen linjaukset aina omia näkemyksiäni vastaakaan. •Bruttokansantuote on historiallisen alhaalla Kymenlaaksossa, viimeisten mittareitten mukaan vuoden 2000 tasolla. Miten laaksokunta saadaan nousuun? – Venäjän lama heijastuu monessa asiassa myös rajan tälle puolelle. Uusien työpaikkojen luominen menetettyjen tehdastyöpaikkojen sijaan on tärkeää. Sitä helpottaisi palkan sivukulujen leikkaaminen. Google on meille iso mahdollisuus, siitä voi tulla veturi kokonaiselle toimialalle. Loviisa I:n uusimiselle kannatan lupaa, sillä olisi valtava merkitys koko Kymenlaaksolle. – Rakentamisessa ongelma on urakoitten sirpaloitumisessa, jolloin rakentaja on kaukana pääurakoitsijasta, joka kuitenkin kantaa kaikesta vastuun. Rakentajien työttömyysaste on Kymenlaaksossa 25 % ja valitettavasti menee vielä heikommaksi. •Kun rahat loppuu, lisätäänkö velanottoa vai leikataanko? Jos leikataan, mistä leikataan? – Valtionhallinnossa on paljon päällekkäisyyttä. Leikata voi myös ei-lakisääteisistä palveluista. Palkkaverotusta ei voi kiristää, ei myöskään progressiota. Perintöveron poistaisin rintaperillisiltä. •Mieluisin hallituskumppani Jarkko Harjumaaskola on toista kertaa ehdolla eduskuntavaaleissa. demareille? – Kaikki käy, kunhan maahan saadaan muodostettua vaalien jälkeen yhteistyökykyinen hallitus. Tällä hetkellä politiikan uskottavuus on todella alhainen eduskunnan viime viikkojen sekoilujen vuoksi. Kolme suurinta puoluetta riittää, eikä riipaksi enää pikkupuolueita. •Pitäisikö Suomen liittyä Natoon? – Analyyttinen keskustelu Naton eduista ja haitoista on käytävä, mutta juuri nyt tarvetta liittyä Natoon ei ole. Enemmän uskottavuutta tuo panostaminen puolustusvoimiemme kalustohankintoihin: uskottavuutta pitää olla. •Onko Suomi turvallinen? – Suomi on perusturvallinen maa, mutta poliisilta ei kestä leikata enää euron euroa. Va- litettavasti meilläkin pitää varautua kansainväliseen terrorismiin, jota on jo mm. Tanskassa ja Ruotsissa. •Kuuluuko adoptio-oikeus kaikille pareille? – Kaikkiin adoptioihin kuuluu tapauskohtainen harkinta, joka lähtee lapsen edusta. •Vaaliennuste? – Laajentuneessa vaalipiiris- sämme on nyt kuusi paikkaa demareilla. Vaalit olisivat meille menestys, jos pystyisimme ne pitämään. Reimari esittelee lyhyesti alueen kansanedustajaehdokkaat vaalipäivään 19.4. mennessä. Sarjassa julkaistut jutut löytyvät Reimarin nettisivuilta ǤǤƤ lounaslista ILA ma 30.3. Linssikeittoa, Pasta Carbonara, Kalkkunaleikettä ja chilimajoneesia, Marjarahkaa ti 31.3. Nakkikeittoa, Uunilohta, Broileriwokkia, Vadelmakiisseliä ke 1.4. Pinaattikeittoa, Pulled pork kiusaus, Kanaa kasvispedillä, Kinuskiomenaa to 2.4. Hernekeittoa, Kampelaa välimeren tapaan, Kinkku-ananaspitsaa, Pannukakkua ja hilloa Pääsiäisen aukiolot: av. pe, su ja ma klo 8–10.30 la 5.4. klo 8–22 Runsas pääsiäisbrunssi klo 11.30–16.00. Hinnat: 19,90 €/hlö, lapset 3-12 v. 1€/ikävuosi, alle 3-v. veloituksetta. Muista pöytävaraus! MAANANTAI 30.3. Porkkana-fenkolikeittoa, Kermaista kanarisottoa, Välimeren lihapullat, Päärynärahkaa TIISTAI 31.3. Juustokeittoa, Lihamakaroni-laatikkoa, Broilerileikkeitä ja currymajoneesia, Marjakiisseliä KESKIVIIKKO 1.4. Punajuurikeittoa, Tandoorikanaa, Kalamureketta, Mangovaahtoa TORSTAI 2.4. Hernekeittoa, Karjalanpaistia, Janssoninkusausta, Pannukakkua ja hilloa PERJANTAI 3.4. SULJETTU Pitkäperjantai Lounas ma-pe 10.30–14.00, h. 9,50/7,50 € la 11.30–15.00, h. 12,50/9,00 € Lounas ma–pe klo 11–13 Hinta 8,40 €. Kysy kotiinkuljetusta! Sibeliuskatu 32, p. 044 728 0175 ma–ti 7–15, ke-to 7–21, pe 7–22, la 8–22, su 8–10.30 Tarkka-ampujankatu 1 (Ravimäen palvelukeskus) puh. 0400 252 099 LOUNASKAHV ri a a s a v ter T O R S TA I 26.3.2015 7 kolumni 26.3.2015 Vaalit pian käsillä – muista äänestää! Parin viikon päästä (ennakkoäänestys 8.-14.4. ja varsinainen vaalipäivä 19.4.) kansalaiset voivat vaikuttaa siihen, millainen eduskunta käyttää seuraavan neljän vuoden ajan perustuslain mukaista kansanvaltaa Suomessa. Suurimman puolueen asemaa ja sen myötä pääministerin paikkaa tarjotaan kovasti keskustapuolueelle. Gallupien mukaan sen kannatus on jopa kymmenen prosenttiyksikköä suurempi, mitä edellisissä vaaleissa. Samat gallupit kertovat, että keskustan kasvu olisi pois lähinnä demarien, kokoomuksen ja perussuomalaisten kannatuksesta. Nämä kolme ovat keskenään olleet jo pitkään niin sanotusti virhemarginaalin sisällä selvästi alle kahdenkymmenen prosentin kannatuksellaan. Näin ollen hopea- ja pronssipaikasta tullaan käymään kovaa vääntöä aina vaalipäivän iltaan asti. Merkkejä taistelusta on ollut ilmassa jo pitkään. Eduskuntavaali ei ole kuitenkaan mikään haastattelututkimus. Puolueen äänimäärä kertyy vain kansalaisten omaehtoisista ratkaisuista. Voittajiksi nousevat ne, jotka saavat parhaiten liikkeelle omat peruskannattajansa. Eikä sekään riitä. On myös vakuutettava mahdollisimman suuri osa niistä, jotka vielä ovat kannastaan epävarmoja tai muuten vain haluavat vaalikohtaisesti arvioida, kelle äänensä kulloinkin antavat. Toivottavasti mahdollisimman moni suhtautuu vaaleihin vakavasti ja käyttää äänioikeuttaan. Se on tervein tapa vaikuttaa vaalien lopputulokseen. Parantamisen varaa edellisiin vaaleihin verrattuna on erityisesti täällä kaakossa. Viime vaaleissa äänestysprosentti jäi useita prosenttiyksikköjä alle maan keskiarvon. Kaakkoisessa Suomessa tulevat vaalit ovat muutenkin erityisen mielenkiintoiset. Pelikenttänä on uusi ja maantieteellisesti laaja Kaakkois-Suomen vaalipiiri, kun Kymen ja Etelä-Sa- von vaalipiirit yhdistettiin. Eteläsavolaisten kannalta uuteen vaalipiiriin siirryttäessä äänioikeutettujen määrä kolminkertaistui, kun taas Kymen vaalipiirin näkökulmasta äänioikeutettujen määrä kasvoi vain 50 %:lla. Kilpailu kansanedustajapaikoista kuitenkin kovenee, sillä yhteenlaskettujen paikkojen määrä on yhtä pienempi edellisiin vaaleihin nähden. Kannattaa muistaa, että se viimeinen ääni voi ratkaista! Ole siis mieluimmin se äänensä antanut ratkaisija, älä se, joka jätti äänioikeutensa käyttämättä! Vaalipiirien yhdistäminen herätti puolueiden piirijärjestöissä aikoinaan ristiriitaisia tunteita. Etelä-Savon vaalipiirin itsenäisyys tuntui olevan keskustalle tärkeä asia. Ei ihme, sillä onhan Etelä-Savo ollut kautta historian puolueen vahvaa kannatusaluetta - viime vaaleissakin lähes 27 %:n verran. Kymen vaalipiiri on ollut taas perinteisesti demareille tärkeä. Metsäteollisuuden rajun rakennemuutoksen seurauksena heidän otteensa alueen äänistä kuitenkin hiukan kirposi ennen muuta perussuomalaisten hyväksi. Kokoomus oli vuoden 2011 vaaleissa Kymen vaalipiirissä kolmanneksi suurin (18,0 %) ja Etelä-Savossa neljäntenä (14,1 %). Kokoomuksella ei näin ollen ollut vaalipiirien yhdistämisasiassa omaa poliittista lehmää paimennettavanaan. Sen suurin huoli olikin maan hallituksen kannan mukaisesti suuret alueelliset erot vaalipiirikohtaisissa äänikynnyksissä. Etelä-Savossa äänikynnys edustajan läpimenoon oli lähes 12 %, kun se oli Kymen vaalipiirissä runsaat 6 % ja esimerkiksi Uudenmaan vaalipiirissä niinkin alhainen kuin 2,8 %. Äänikynnyshän tarkoittaa sitä, että vaaliliiton tuli saada em. osuutta vastaava määrä annetuista äänistä, jotta yksi edustaja menisi läpi. Näin suuret valtakunnalliset erot eivät ole kansanvallan to- teutumiselle hyväksi. Jotkut ehkä muistavat vuoden 2007 vaalit, jolloin Vihreiden puheenjohtaja Tarja Cronberg sai PohjoisKarjalan vaalipiirissä peräti yli 7 800 ääntä, mutta jäi korkean äänikynnyksen takia rannalle. Vuoden 2011 toteutuneen äänestysaktiivisuuden perusteella uudessa Kaakkois-Suomen vaalipiirissä äänikynnys asettunee sinne runsaan viiden prosentin tasolle. Vuosina 1962-83 eduskuntavaalien äänestysprosentti oli aina yli 80. Vuoden 1987 vaaleissa se putosi runsaaseen 76:een. Kahden viimeisen vuosikymmenen aikana on jääty 70 prosentin tasolle, monesti sen allekin. Kun maalla menee hyvin ja maailmassa on rauha, saattaa olla ymmärrettävääkin, että kansalaisten kiinnostus vaaleja kohtaan on vähäisempää. Nyt tuntuisi kuitenkin siltä, että niin kotimaan asiat kuin ulkoinen turvallisuusympäristömmekin ovat sellaisessa jamassa, että vaalien kautta saatavalla kansalaismielipiteellä on normaalia suurempi merkitys. Kalevi Suortti Kirjoittaja asuu Espoossa, mutta on kotoisin Vehkalahdelta. Purhon väki odottaa vilkasta veneilykesää Näillä veijareilla on veneily verissä, mutta vielä menee vuosia oman veneen hankkimiseen. Jose Eerola (oik.) vierellään ikätoverinsa Leevi Pakkanen ja Leevin isä Tommi Pakkanen. Haminalainen täyden palvelun venetalo J. Purho Oy odottaa vilkasta veneilykesää. Kaikki ennusmerkit viittaavat siihen. Yksi mittareista on J. Purhon jokakeväinen venenäyttely, joka keräsi viikonloppuna tuhdin joukon veneilyharrastajia. – Aikaisen kevään vuoksi aikaistimme venenäyttelyämme viikolla. Vielä eivät innokkaimmatkaan ole ehtineet aloittaa kesämökkikauttaan, jutteli Juhani Purho, joka perusti yrityksen vuonna 1973. – Kevään merkkejä on siinäkin, että olemme laskeneet jo ensimmäiset meillä talvisäilytyksessä olleet veneet vesille. Meillä on sataman alueella 100 veneen venehalli talvisäilytyksiä varten. Viikonvaihteen venenäyttely osoitti, että myös venekauppa on valmis starttaamaan. – Elektroniikkapuoli ja tarvikkeet kautta linjan ovat menneet kaupaksi, kertoo J. Purhon toiminnasta vastaava Sami Purho. Venenäyttelyt kuuluvat kevääseen. Purhon väki kävi aikaisemmin tutustumassa myös Helsingin perinteisiin venemessuihin. – Helsingissä kävijämäärä ylittyi 6.000:lla. Myös Helsingissä kauppa kävi tarvikepuoli edellä. J. Purhon perinteiseen kevätnäyttelyyn kuuluu aina myös merellinen musiikki, josta vastasi taiteilija Ari Suomalainen. lukijoilta Sallikaa lasten… ”Mumma on kiva”, totesi pieni lapsenlapseni keinuessaan kanssani. Hänen kanssaan olen opetellut isovanhemmuuden iloja ja suruja. Tärkeää on ollut luoda ja ylläpitää hyvät ja mutkattomat välit lapsenlapseeni ja hänen perheeseensä. Kokemukseni mukaan on lapsenlapseni etu sekä tuntea että kokea erilaisia elämän asioita yhdessä isovanhempiensa kanssa. Samaan viittaa Lastensuojelun ƪlasten oikeuksista: isovanhempien tuella on suuri merkitys lapsen kehitykselle ja hyvinvoinnille. Mutta kaikki ikäiseni naiset eivät eri syistä johtuen saa kokea isovanhemmuutta. Yhtä lailla on Omaishoidon tukea siirrettävä Kelan maksettavaksi heitä, jotka eivät jostain syystä voi tai saa pitää yhteyttä lapsenlapseensa, vaikka sitä kuinka haluaisivat. Tekstaripalstallakin asiaa puitiin ja asia on puhuttanut myös eduskuntaa syksyllä 2011 kirjallisen kysymyksen muodossa: miten turvataan isovanhempien oikeus tavata lapsenlapsiaan erilaisissa elämäntilanteissa? Vastauksessaan oikeusministeri Henriksson totesi ensinnäkin sen, että isovanhemman ja lapsenlapsen välisellä suhteella on kaikille osapuolille suuri merkitys: kumpikin saa toisiltaan ja oppii toisiltaan. Tilanne, jossa lapsen ei jostain syystä anneta tavata isovanhempiaan, ei ole lapsen edun mu- kaista, totesi oikeusministeri. Mutta vastaavasti lainsäätäjällä ei ole pakkokeinoa määrätä lapsenlapsen tapaamispakkoa, sillä lain edellyttämä tapaamisoikeus rajoittuu vain lapsen vanhempiin. Tärkeintä on siis kaikkien lapsen kehityksestä vastaavien yhdessä pohtia sitä, voidaanko yhteydenpito mahdollistaa ja asiaan liittyviä ongelmia ratkaista. Olennaista on se, että huomioidaan lapsen etu kaikin tavoin. PIRKKO PARJANEN KD:n Kymen piirin varapuheenjohtaja, eduskuntavaaliehdokas Hamina Kelan arvioiden mukaan omaishoitona tehtävän työn laskennallinen arvo verrattuna vaihtoehtoisten palvelujen kustannuksiin on 3,4 miljardia euroa. Omaishoidon tukeminen hillitsee myös vaihtoehtoisten hoitomuotojen kustannusten kasvua, esim. v. 2012 Suomessa olisi ollut 18.000 vanhusta enemmän ympärivuorokautisessa hoidossa ilman omaishoidon tukea. Omaishoitajat ovat yhteiskunnalle korvaamattoman arvokkaita. Ikäihmisillä on oikeus ja halu asua mahdollisimman pitkään omassa kodissaan, ja heidän vaativasta hoidostaan vapaaehtoisesti vastaavien omaisten jaksamista on tuettava. Ensisijaisen tärkeää on, että hoitajille mahdollistetaan lakisääteiset vapaat vähintään 3 pv/kk, ja vapaan ajalta ei tulisi lisäkustannuksia omaishoitajalle eikä hoidettavalle. Työssäkäyvien omaishoitajien osuus on laskenut voimakkaasti, joka viittaa siihen, että on tarvetta kehittää työelämän joustoja niin, että myös työssäkäyvät jaksaisivat halutessaan hoitaa läheisiään. Maassamme omaishoitajat ovat eriarvoisessa asemassa riippuen siitä, missä he asuvat. Laki ei ohjaa kuntia siitä, kuinka paljon omaishoitoon tulee varata rahaa ja kunnista noin puolet budjetoivat tarpeeseen nähden niukasti, jolloin tarvittavaa tukea ei vält- tämättä riitä kaikille tuen saantiedellytykset täyttäville hakijoille. Osa kunnista painii syvässä taloudellisessa ahdingossa, eikä kaikki tuentarvitsijat eivät ole yhdenvertaisessa asemassa. Omaishoidon tuen maksaminen tulee siirtää kunnilta Kelan hoidettavaksi. Uuden vanhuspalvelulain toteutumista eri kunnissa voit käydä katsomassa ja kommentoimassa netissä. Ylen sivuilta löytyy kuntakohtainen Vanhusvahti, josta löytyy mm. Haminan, Virolahden ja Miehikkälän tilanne. JARKKO HARJUMAASKOLA kansanedustajaehdokas (sd) Hamina 8 ILMOITUS T O R S TA I 26.3.2015 T O R S TA I 26.3.2015 9 ILMOITUS 10 T O R S TA I 26.3.2015 teatterikritiikki Mitäs me asukkaat HARRI PARIKKA A UDESS U S I A V E L TU ON TYÖTÄ TALOUS Vakaampi talous vaatii rohkeita päätöksiä YRITTÄMINEN Suomen kilpailukyky on palautettava PERHEET Mistä luovumme lasten hyväksi? TURVALLISUUS Turvallinen Suomi myös tulevaisuudessa 26 MUISTA ÄÄNESTÄÄ ! Haminan Teatteri on kevään ensimmäisessä esityksessään tarttunut hyvin ajankohtaiseen ja uskottavaan aiheeseen, nimittäin vanhusten hallitseman taloyhtiön elämään. Viime syksystä lähtien ovat teatterin konkarinäyttelijät keskustelleet keskenään elämän erilaisista teemoista ja näiden keskustelujen tuloksena on syntynyt sympaattinen ja sydämeenkäyvä cocktail erityisesti vanhempia katsojia miellyttäviä tarinoita elämän ehtoopuolen sattumuksista. Näytelmä esittelee kahdeksan persoonallista asukasta, joista jokaisella on omat arkipäivän ongelmansa. Yhtä vaivaa alkava dementia, toinen toipuu jo luullusta totaalisesta liik- kumattomuudesta jne. Tarinat, vaikka hivenen surullisia ja sinällään uskottavia ovatkin, eivät kuitenkaan ole masentavia, vaan pikemminkin toivoa herättäviä. Jotkin tarinoista ovat myös tosia kuin vesi, esimerkiksi Matti Kuusalon tunnustuksellinen kertomus on todella tapahtunut tai Timo Tillin tarinoissa elävä eletty elämä. Esityksen ensemblestä parhaiten mieleen jää todennäköisesti ikuinen vastarannankiiski Ritva-Liisa Ripatti, joka laukoo ikäviä totuuksia päin muiden naamaa asiasta kuin asiasta. Jokaisessa taloyhtiössä taitaa olla yksi hänen kaltaisensa verhojenheiluttaja. Tero Porkan ja Raimo Hujakan lavastus on yksinkertainen: muutamia siirrettäviä sermejä ja miljööt vaihtuvat kohtuullisen uskottavasti. Muutama tuolinkantelu esityksessä ehkä on liikaa, mutta muuten lavasteiden vaihto käy sujuvasti. Henni Kirin johtama työryhmä on saanut aikaiseksi elämänmakuisen kokonaisuuden, jota katsoessa aika ei käy pitkäksi. Kippis ja kulaus vanhoille päiville! info TALOYHTIÖ TUULENPESÄ, kirjoittanut työryhmä, ohjaus ja visualisointi Henni Kiri, puvustus Pirjo Kotkavuori-Porkka, lavastus Tero Porkka ja Raimo Hujakka. Rooleissa Matti Kuusalo, Eija-Kaarina Mäkelä, Jukka Nygren, Irene Peippo, Toni Ristava, Ritva-Liisa Ripatti, Tuulikki Rämä ja Timo Tilli. Haminan Teatterin ensi-ilta 20.3.2015. YMPÄRISTÖ Puhdas luonto on etuoikeus – ei itsestäänselvyys OSALLISTU KESKUSTELUUN: jukkakopra.fi @jukka_kopra /jukkakoprapoliitikko REIMARIN LIIKEHAKEMISTO Jatkuu sivuilla 14-15 KOSKISEN HÖYLÄPUU Korjaamotie 5, 49400 Hamina puh. 044-799 7991 hamina@kotkanvaraosakulma.fi Rautatienkatu 4, 48100 Kotka puh. (05) 216 945, kotkan.varaosakulma@osaset.fi Monimerkkikorjaamo kaikille merkeille Määräaikaishuollot kaikille merkeille takuusta tinkimättä. Kysy tarjous omaan autoosi! en Alkuperäin y! y takuu säil T O R S TA I 26.3.2015 11 Yhdistykset löytäneet Hilman palvelut JORMA HAAPAMÄKI Hanna Pikka esittelee Haminan seurakunnalta saatuja ensiluokkaisia tuoleja. Pöydällä on Googlen lahjoitusvaroilla hankittuja tietokoneita. tamiseen. Näin kuuluivat lahjoittajan perustelut. Hakukoneyhtiön lahjoittamat tietokoneet ovat koulutuskäytössä. Opettajalla on yhteys seinälläolevaan isoon näyttöruutuun, joka olennaisesti helpottaa tietokoneiden niksien opettamista ja oppimista. – Kumppanuustalo Hilman varaustilanne on vahvistunut koko ajan. Varauksia on yh- destä viiteen joka päivä. Viiden euron tuntihintakaan ei ole kenellekään este, sanoo Hanna Pikka. – Iltaisin ja viikonloppuisin on vielä vapaita kokoustiloja ja -aikoja tarjolla. Kumppanuustalo Hilma on yhteisöllinen toimintakeskuspaikallisille yhdistystoimijoille ja muille yhteisöille. – Hilman tarkoituksena on tukea kumppanuutta, aktii- vista kansalaisuutta ja ennen kaikkea tarjota toimivat tilat haminalaiseen yhdistystoimintaan, kiteyttää Hanna Pikka. Hilma on saanut käyttäjiltään kiitosta esteettömyydestä. Matalien kynnysten taloon on helppo tulla. – Sijaintimme Teollisuuskatu 8:ssa on myös tullut tutuksi, tänne pääsee palvelulinjallakin kätevästi, jos ei omista omaa autoa, vinkkaa Pikka. 8 markkupakkanen.fi TAVATAAN To 26.3. klo 18 Vaalipaneeli Pasaati Kotka Pe 27.3. klo 10 Hamina vaalitupa La 28.3. klo 9 Miehikkälän kevätmarkkinat 7BTUVVMMJOFOWBJLVUUBKB Markku Pakkanen Matti Porkan Kipustop palvelee asiakkaita Isoympyräkatu 9:ssä. Matti vaihtoi hierojaksi Kipustoppi on Haminan uusin hoitolaitos. Yrityksen takana on Matti Porkka, jonka taustat ovat satamatyössä. – Ensin HMT:ssä ja sitten Stevecolla. – Ne työt jäivät, kun kouluttauduin hierojaksi, kertoo Porkka. Kipustop sai toimitilat Isoympyräkatu 9:stä liikehuoneistosta, jossa aikaisemmin toimi parturi-kampaamo. – Perushieronnat hoituvat, erikoistunut olen nivelvaivoihin, kertoo Matti Porkka. 113 Maksaja: Pakkasen puolella ry Syyskuussa Teollisuuskatu 8:ssa aloittaneen Kumppanuustalo Hilman toiminta on lähtenyt käyntiin täysipainoisesti. Järjestöt ovat löytäneet talon palvelut, sillä noin 30 haminalaista yhdistystä kuuluu talon vakituiseen käyttäjäkaartiin. Myös talon varustus paranee koko ajan. Viimeisimmän lahjoituksen teki Haminan seurakunta. – Seurakunta lahjoitti Hilmalle noin 100 käytöstäpoistunutta loistokuntoista tuolia, kertoo Hanna Pikka, joka emännöi taloa. Myös hakukoneyhtiö Google on pönkittänyt talon käyntiinlähtöä, anomuksen jälkeen jättikonsernilta saatu apuraha on tullut tarpeeseen: – Hankimme kilpailuttaen lahjoitusvaroilla seitsemän tietokonetta, kaksi seinänäyttöä sekä videotykin seinäkankaineen. Suurimmassa kokoushuoneessa on nyt myös induktiosilmukka helpottamassa kuulovammaisia. Kokoustilojemme varustelu on korkealla tasolla. Myös tulostimemme on muun tekniikan tasolla. – Digitaalisen kahtiajaon umpeenkuromiseen ja voittoa tavoittelemattoman yhdistystoiminannan edelleen paran- 12 T O R S TA I 26.3.2015 kirpputorit <ŝƌƉƉƵƚŽƌŝ^ŝŶŝƚĂŝǀĂĂůƚĂĞĚƵůůŝƐĞƐƟǀĂĂƩĞĞƚ͕ũĂůŬŝŶĞĞƚ͕ƚĞŬƐƟŝůŝƚ͕ĂƐƟĂƚLJŵ͘ƐĞŬćŚLJǀćůĂŚũĂƚĂǀĂƌĂǀĂůŝŬŽŝŵĂ͘ DĂͲƚŽ ϭϬͲϭϲ͕ ƉĞ ϭϬͲϭϰ͕ <ŝƌŬŬŽŬĂƚƵϰ͕,ĂŵŝŶĂ͘ DĞŐĂƚŽƌŝͲ<ŝƌƉƉŝŬƐĞŶ ŬĞǀćƚͲ ƚĂƌũŽƵƐ͗ŝƐŽůŽŽƐƐŝϳƉǀͬϮϱĞƵƌŽĂ͕ ϭϬƉǀͬϯϱĞƵƌŽĂũĂũŽŬĂŬŽůŵĂƐũĂŬƐŽϭϱĞƵƌŽĂ͊sĂƌĂĂƉĂŝŬŬĂƐŝŶLJƚ͊ WƵŚ͘ϬϱϯϰϰϬϭϰϰ͘ seurat & yhdistykset ,ĂŵŝŶĂŶͲƌLJŚŵć sĂůůŝŬĂƚƵϰ͕ƉŝŚĂƌĂŬĞŶŶƵƐ͘WĂůĂǀĞƌŝƚƟũĂƚŽŬůŽϭϵ͘ϬϬ͕ůĂŬůŽϭϬ͘ϬϬ͕ ƐƵŬůŽϭϴ͘ϬϬ͘ƵƩĂǀĂƉƵŚĞůŝŶϬϰϬ ϴϰϴϬϳϳϰƉĂůĂǀĞƌŝĂŝŬŽŝŶĂ͘ZĂƚŬĂŝƐƵĂůŬŽŚŽůŝŽŶŐĞůŵĂĂŶ͘dĞƌǀĞƚƵůŽĂ͊ Summan dLJƂǀćĞŶLJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ <ĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ Ϯϵ͘ϯ͘ϮϬϭϱ ŬůŽ ϭϭ͘ϬϬ dz͗ŶƚĂůŽůůĂ͘ƐŝůůćƐććŶƚƂŵććƌćŝƐĞƚ ĂƐŝĂƚ͘,LJǀćŬƐLJƚććŶƵƵĚĞƚƐććŶŶƂƚ͕ ym. esille tulevat asiat. ʹര:ŽŚƚŽŬƵŶƚĂ͘ dƵƌŬŝĂͲ>ĂŶŬŝůĂŶŽƐĂŬĂƐŬƵŶƚĂ WŝůŬŬŝŬŝůƉĂŝůƵƚZĂŝƚũćƌǀĞůůćϯ͘ϰ͘ŬůŽ 9-12. Kokoontuminen HainukƐĞŶƟĞůůć͘ <ĂŶŶƵƐũćƌǀĞŶŽƐĂŬĂƐŬƵŶƚĂ sƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ ƉŝĚĞƚććŶ ϯϭ͘ϯ͘ϮϬϭϱ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ <ŝƚƵůĂŶ <ŝƐĂƉŝƌƚŝƐƐć͘ Ͳ Hoitokunta. ,ƵƐƵůĂŶŽŵĂŬŽƟLJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ <ĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ ϯϭ͘ϯ͘ϮϬϭϱ LJŚĚŝƐƚLJŬƐĞŶ ƚŽŝŵŝƐƚŽƐƐĂ͕ ,ĞůƐŝŶŐŝŶƟĞ ϭ Ă͕ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ͘ <ćƐŝƚĞůůććŶ ƐććŶƚƂũĞŶ määräämät asiat. Kokouksen alusƐĂŬĂŚǀŝƚĂƌũŽŝůƵ͘ sĞŚŬĂůĂŚĚĞŶ sĞŝŬŽƚƌLJ ^ĞƵƌĂŶ ƐććŶƚƂŵććƌćŝŶĞŶ ƟůŝǀƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ ƉŝĚĞƚććŶ ƐƵ Ϯϵ͘ϯ͘ϭϱ ŬůŽ ϭϲ͘ϬϬ sĞŚŬĂůŝŶŶĂƐƐĂ͘ <ĂŚǀŝƚĂƌũŽŝůƵ ĞŶŶĞŶ ŬŽŬŽƵƐƚĂ ŬůŽ ϭϱ͘ϯϬ Ăůken. Tervetuloa. Haminan seudun ŽƐĂƐƚŽϭϰϱƌLJ <ĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ ,ĂŵŝŶĂŶ sĂƌƵƐŬƵŶƚĂŬĞƌŚŽůůĂƟϭϰ͘ϰ͘ϮϬϭϱŬůŽϭϵ͘ϬϬ͘ Käsitellään sääntömääräiset ja ŵƵƵƚ ĞƐŝůůĞ ƚƵůĞǀĂƚ ĂũĂŶŬŽŚƚĂŝƐĞƚ asiat. Paikalla toimitsija PAMista. ZƵŽŬĂƚĂƌũŽŝůƵ ŬŽŬŽƵŬƐĞŶ ũćůŬĞĞŶ͘ Tervetuloa. <ĂĂŬŬŽŝƐͲ<LJŵĞŶ ŝĂďĞƚĞƐLJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ <ĞǀćƚŬŽŬŽƵƐ <ĂŚǀŝůĂ sĂƌǀĂƌĂƐƐĂ ϳ͘ϰ͘ϮϬϭϱ ŬůŽ ϭϴ͘ Ɛŝůůć ƐććŶƚƂũĞŶ määräämät asiat. Kokouksen jälŬĞĞŶ ĂƐŝĂŶƚƵŶƟũĂ <ĂƟ DƵůƚĂŶĞŶ ŝĂďĞƚĞƐůŝŝƚŽƐƚĂůƵĞŶŶŽŝĚŝĂďĞĞƟŬŽŶ ŚŽŝƚŽƐƵƵŶŶŝƚĞůŵĂƐƚĂ͘ <ĂŚǀŝtarjoilu. Tervetuloa! <ĂĂŬŬŽŝƐͲ^ƵŽŵĞŶ ĞŵĂƌŝŶĂŝƐĞƚƌLJ WŝŝƌŝŚĂůůŝƚƵƐ >ĂƵĂŶƚĂŝŶĂ Ϯϴ͘ϯ͘ ŬůŽ ϭϮ ŬĂŝŬŝůůĞ ĂǀŽŝŶ ƚŝůĂŝƐƵƵƐ <ĂƌŚƵůĂŶ dLJ͗Ŷ ƚŝůŽŝƐƐĂ͕sĞƐŝǀĂůůŝŶĂƵŬŝŽϱ͕<ĂƌŚƵůĂ͘͟^ĂŶĂŶǀĂƉĂƵĚĞŶŬƵŶŶŝĂŬƐŝ͕dĞŝůůĞŚĂůƵĂĂůĂƵƐƵĂƌƵŶŽŶ͟ͲƟůĂŝƐƵƵƚĞĞŶŽŶŬƵƚƐƵƩƵŬĞƐŬƵƐƚĞůĞŵĂĂŶ <ĂĂŬŬŽŝƐͲ^ƵŽŵĞŶƉŝŝƌŝŶ^W͗ŶŬĂŶƐĂŶĞĚƵƐƚĂũĂĞŚĚŽŬŬĂĂƚ͘ŚĚŽŬŬĂŝůůĂ ŽŶƟůĂŝƐƵƵĚĞƐƐĂŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐůĂƵƐƵĂǀĂůŝƚƐĞŵĂŶƐĂƌƵŶŽ͘:ƵŽŶƚĂũĂŶĂ Sirkka Kotola. Tilaisuuden jälkeen ŬůŽϭϰ͘ϬϬĂůŬĂĂ<ĂĂŬŬŽŝƐͲ^ƵŽŵĞŶ Demarinaisten piirikokous. SydäŵĞůůŝƐĞƐƟƚĞƌǀĞƚƵůŽĂ͊ HaminansĞŚŬĂůĂŚĚĞŶ ^ŽƚĂǀĞƚĞƌĂĂŶŝƚƌLJ WŝŝƌŝŶ ƚĂůǀŝƉćŝǀćƚĂƉĂŚƚƵŵĂ ϭϬ͘ϰ͘ klo 10.00 Haminan varuskunnan ƌƵŽŬĂůĂƐƐĂ͘>ƵŽŶƚŽƉŽůŬƵ͕ŬŝůƉĂŝůƵũĂ͕LJŵ͘<ĂŚǀŝŬůŽϭϬ͘ϬϬ͘/ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶϯϭ͘ϯ͘ŵĞŶŶĞƐƐćƉƵŚ͘Ϭϰϰ ϱϰϱϵϭϲϵ;ƌƵŽŬ͘ǀĂŚǀ͘Ϳ͘<ćLJŶƟ<ĂĚĞƫŬŽƵůƵŶŬĂĚƵŶ ŬĂƵƩĂ͘ >ͲĂƵƚŽ ŬůŽ ϵ͘ϭϱ ƌĞŝƫć͗ ůĂͲĂƐĞŵĂ ʹ ǀĞƚĞƌĂĂŶŝŬŽƟʹZĂĂƟŚƵŽŶĞʹDĂĂƌŝĂŶŬĂƚƵʹƌŽƩĂũĂŶŬĂƚƵʹƌƵŽŬĂůĂ͘WĂůƵƵƟůĂŝƐƵƵĚĞŶũćůŬĞĞŶ͘ʹര,ĂůůŝƚƵƐ͘ Haminan seudun <ƌŝƐƟůůŝƐĞƚ ůćŬĞůćŝƐĞƚƌLJ <ĂŝŬŝůůĞĂǀŽŝŶŬƵƵŬĂƵƐŝƟůĂŝƐƵƵƐ<ƵůŵĂŬŝǀĞƐƐć͕ DĂŶŶĞƌŚĞŝŵŝŶƟĞ ϭϮ͕ ŵĂĂŶĂŶƚĂŝŶĂϯϬ͘ϯ͘ŬůŽϭϯ͘ZŽǀĂƐƟ >ĞŽ<ĂƌŬŝĂ͘<ĂŚǀŝƚĂƌũŽŝůƵ͘ ,ĂŵŝŶĂŶ^ŽƟůĂƐŬŽƟLJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ ,ŝůũĂŝƐĞŶ ǀŝŝŬŽŶ ƐŝƐĂƌŝůƚĂ ƟŝƐƚĂŝŶĂ ϯϭ͘ϯ͘ ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ <ĞƐŬƵƐƐŽƟůĂƐŬŽĚŝŶ LJůćŬĞƌƌĂƐƐĂ͘ sŝĞƌĂĂŬƐĞŵŵĞ ƐĂĂƉƵƵ ŬĞŶƩćƌŽǀĂƐƟ sĞƐĂ ƵƌĠŶ ũĂ ŝũĂ ƵƌĠŶ͘ dĞƌǀĞƚƵůŽĂ ŶĂƵƫŵĂĂŶƉĞƌŝŶƚĞŝƐŝƐƚćƉććƐŝćŝƐŚĞƌŬƵŝƐƚĂ͊ʹര:ŽŚƚŽŬƵŶƚĂ͘ Haminanseudun KůŽŶĞƵǀŽŬƐĞƚƌLJ WććƐŝćŝƐƚĂŶƐƐŝƚ^ƵŵŵĂŶWŝƌƫůćƐƐć͕ ^ƵŵŵĂŶƟĞϭϯ͕ŵĂĂŶĂŶƚĂŝŶĂϲ͘ϰ͘ klo 12-16. Tanssimusiikista vastaa ƵŽDŝŶŶĂũĂ,Ăƌƌŝ͘<ĂŚǀŝůŝƉƉƵϭϬ euroa. Arpajaiset. Tervetuloa tansƐŝŵĂĂŶ͊;ƌLJŚŵćƚϯͿ͘ Haminanseudun KůŽŶĞƵǀŽŬƐĞƚƌLJ Konsertti Haminan Bastionissa ƟŝƐƚĂŝŶĂ Ϯ͘ϲ͘ ŬůŽ ϭϰͲϭϲ͘ ƐŝŝŶƚLJũŝŶćĂŶŶLJ͕,ĞŝĚŝWĂŬĂƌŝŶĞŶũĂ^Ăŵŝ ,ĞŝŶŽŶĞŶ͘ͻ<ĞƐćƚĞĂƩĞƌŝƚŽƌƐƚĂŝŶĂ ϭϲ͘ϳ͘ŬůŽϭϰͲϭϳ>ĂƉƉĞĞŶƌĂŶŶĂƐƐĂ͘ Kappaleena Albatrossi ja HeiskaŶĞŶ͘>ŝƐćƟĞƚŽĂũĂ/ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝŶĞŶ ƉƵŚ͘ϬϰϰϱϱϴϮϳϬϮͬ<Ăƌŝ͘ dLJͲůŝŝƩŽ Sääntömääräinen kevätkokous pidetään su 29.3. klo 16.00 liiton työväentalossa. Tervetuloa! ʹര:ŽŚƚŽŬƵŶƚĂ͘ WLJƂƚƐĂĂƌĞŶŵĂĂŽƐĂŬĂƐŬƵŶƚĂ Sääntömääräinen vuosikokous piĚĞƚććŶ ůĂƵĂŶƚĂŝŶĂ ϭϭ͘ϰ͘ϮϬϭϱ ŬůŽ ϭϮ͘ϬϬDćŶƚůĂŚĚĞŶdŽŝǀŽůĂƐƐĂ;DƵƐĞŽƟĞϴϮϬͿ͘sĂůƚĂŬŝƌũŽũĞŶƚĂƌŬĂƐƚƵƐ alkaa klo 11.30. Kokouksessa käsitellään vuosikokousasiat. KokoukƐĞŶƉƂLJƚćŬŝƌũĂŽŶŶćŚƚćǀŝůůćWLJƂƚƐĂĂƌĞŶŬLJůćŶŝůŵŽŝƚƵƐƚĂƵůƵůůĂϮϱ͘ϰ͘ ůćŚƟĞŶ͕ƐĞŬćWLJƂƚƐĂĂƌĞŶŬŽƟƐŝǀƵŝůla. – Hoitokunta. HaminansĞŚŬĂůĂŚĚĞŶ ^ŽƚĂǀĞƚĞƌĂĂŶŝƚƌLJ <ĞǀććŶ ǀŝŝŵĞŝŶĞŶ ŬĞƌŚŽŝůƚĂƉćŝǀć ǀŝĞƚĞƚććŶ ŬĞƐŬŝǀŝŝŬŬŽŶĂ ϭ͘ϰ͘ ŬůŽ ϭϰ͘ϯϬ ĂůŬĂĞŶ sĞƚĞƌĂĂŶŝŬŽĚŝƐƐĂ͘ ͻ dŽƵŬŽŬƵƵƐƐĂϱ͘ϱ͘ƚĞĞŵŵĞƌĞƚŬĞŶ /ŵĂƚƌĂůůĞ͘WĞƌŝŶƚĞŝŶĞŶƚĞĂƩĞƌŝƌĞƚŬŝ WƵƌŚŽŽŶ ůĂƵĂŶƚĂŝŶĂ ϭϴ͘ϰ͘ ŬůŽ ϭϱ͘ϬϬ͕ ͟EĂƵƌĂǀĂ ŬLJůć͘͟ >ŝŶũĂͲĂƵtokuljetus. Aikataulusta ilmoiteƚĂĂŶŵLJƂŚĞŵŵŝŶ͘/ůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝƐĞƚƚĞĂƩĞƌŝŝŶDĂŝũĂͲ>ĞĞŶĂůůĞϭϰ͘ϰ͘ ŵĞŶŶĞƐƐćƉƵŚ͘ϬϰϬϴϮϵϳϵϯϲ͘dĞƌvetuloa mukaan veteraanit ja tukiũćƐĞŶĞƚ͊ʹരEĂŝƐƚŽŝŵŝŬƵŶƚĂ͘ sĞŚŬĂůĂŚĚĞŶ LJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ ,ƵŚƚŝŬƵƵŶ ŬĞƌŚŽƉćŝǀć ϳ͘ϰ͘ ŬůŽ 10.00 Kulmakivessä. Tervetuloa! ƚĞůćͲWŽŝƚƐŝůĂŶ ĂƐƵŬĂƐLJŚĚŝƐƚLJƐƌLJ sƵŽƐŝŬŽŬŽƵƐ ƉŝĚĞƚććŶ ŬĞƐŬŝǀŝŝŬŬŽŶĂϴ͘ϰ͘ϮϬϭϱŬůŽϭϴ͘ϬϬWŽŝƚƐŝůĂŶ koululla. Käsitellään sääntöjen 11 Α͗ŶŵććƌććŵćƚĂƐŝĂƚƐĞŬćƐććŶƚƂŵƵƵƚŽŬƐĞƚ͘dĞƌǀĞƚƵůŽĂ͊ʹര,ĂůůŝƚƵƐ͘ T O R S TA I 26.3.2015 13 Tasapeli päätti haminalaisten kiekkokauden Pitkänen pärjäsi SM-hallissa Suomen Aikuisurheiluliiton yleisurheilun SM-hallikisoissa tuli myös haminalaismenestystä. Kymen Urheiluveteraaneja edustava Tapio Pitkänen sijoittui M65-sarjan pituushypyssä kolmanneksi tuloksella ͕͗͘͝Ǧmalla 10,13. Matti Pitkänen osallistui M30-sarjan 60 metrin juoksuun. Tuloksena oli viides sija ajalla 8,10. Lepän käsi ei vapissut Haminalaiset ampujat menestyivät hienosti ilma-aseiden SM-kilpailuissa. Haminan Ampumaseuran Aleksi Leppä ampui ilmakiväärillä hopeaa ͙͘͝ȋ͕͝͝Ϊ͕͝͝Ϊ͕͚͝ȌǤ Kotkan Ampumaseuran Kirsti Kaaro oli naisten ilmapistoolissa neljäs tuloksella ͕͙͖ǡ͝ȋ͙͗͛ȌǤ Haminan Ampumaseuran Markus Suortti oli viides ilmakiväärin M16-sarjassa tuloksella 387,3 (368). ¡ƤǤ D-juniorien Final Four Haminassa Menneen viikonlopun aikana Kiekkoympyröitten D-juniorit varmisti Savo-Karjalan D1 AA-aluesarjan jatkosarjan voiton. Nurmeksessa paikallinen Sepot kaatui poikkeuksellisen jäähyrikkaan ottelun jälkeen 3–1 (2–0, 1–1, 0–0). Sunnuntaina paluumatkan varrella KY piipahti visiitillä Kuopiossa, jossa kohdattiin tuplajäillä KalPa. Edellispäivän tomut olivat jääneet Pohjois-Karjalaan, kun pisteet lähtivät näytöstyyliin vierailijoiden matkaan maalein 3–8 (1–2, 1–3, 1–3). Sarjavoiton siivittämänä KY D-juniorit järjestää tuleva- hengessä mukana Valon lävistämiksi Näyttelijä, kirjailija Hannu-Pekka Björkman tiivistää ylösnousemuksen salaisuuden oivaltavasti: ”Kuoleman hetkellä, tulemme valon lävistämiksi.” Vuoden kierrossa valon määrä lisääntyy aamu aamulta. Yhtä matkaa valon kanssa lähestyy kristikunnan suurin juhla: pääsiäinen. Nuorempana minusta näytti, että pääsiäinen on kaikkialla ja melkein koko yhteiskunta viettää pääsiäistä. Seurakuntatyössä paastonaika ja pääsiäisen pyhiä edeltävä hiljainen viikko tuntuivat osallistumiselta vähitellen tihenevään draamaan. Seurakuntalaisten kohtaamiset hoivakotien ehtoollishetkissä, kouluhartauksissa ja jumalanpalveluksissa huokuivat erityistä syvyyttä. Pääsiäisaamun valo toi lopulta vapautuksen pitkäperjantain hämärästä. Virkavapauden mahdollistama työjakso Haminan sataman merimiespappina avasi pääsiäisenviettoon toisen näkökulman. Satama pyöri täysillä myös hiljaisella viikolla. Merimiespapin ainoat hiljaisen viikon palvelutehtävät olivat suklaan ja pilsnerin hakeminen kirkon kanttiiniin, uusien sanomalehtien vieminen puolalaiselle rahtilaivalle ja kirkon ovien pitäminen auki niiden kahden laivan miehistöille, joista muutamat ehtivät töiltään soittamaan kirkolta perheilleen. Pääsiäinen ei ollutkaan kaikkialla, tai jos oli, ei se näkynyt. Ei pääsiäistä alussakaan vietetty kaikkialla. Kristinuskon perustavat tapahtumat sijoittuvat suuren Rooman valtakunnan syrjäiseen kolkkaan, Palestiinaan. Olisiko mikään muu kokemus voinut tuoda sanomaa Jeesus Nasaretilaisesta koko maailman kuultavaksi kuin vakuuttuminen tästä: ”Hän on noussut kuolleista!” Koko luomakunta on tullut valon lävistämäksi. na lauantaina Final Four tapahtuman Haminan jäähallissa 12.30 alkaen kotijoukkueen välieräpelillä Luumäen Poikia vastaan. – Luvassa on ikäluokan parasta kiekkohuumaa, jossa kotijoukkueen lisäksi kirmaavat Suonenjoen Kiekko Karhut, Rantasalmen Urheilijat ja Luumäen Pojat, kertoo KY:n joukkueenjohtaja Kimmo Heijari. Välieräpareista KY – LuPo ja SuKiKa – RU voittajat kohtaaƤ͕͝Ǥ͖͔¡neet pronssipelissä klo 17.30. Kauden jääkiekkopelit päättyivät Haminan Kiekkoympyröitten edustusjoukkueelta lauantaina. Joukkue jäi kotijäällään 4–4 tasapeliin sipoolaista ƤǤti kotijäällään pelatun joukkueiden ensimmäisen väännön ͛Ȃ͕ǡ͕͕Ȃ͙ jatkaa Etelän ja Kaakkois-Suoơ ƤǤ Päätöspelissä KY johti peliä jo 4–2 toisen erän alkuvaiheissa, kun Jaakko Lääti onnistui jo kolmannen kerran maalinteosǤ͘Ȃ͘ǣ¡¡Ǥ Tehopelaaja Lääti sai kuitenkin pian suihkukomennon törmättyään vieraitten maalivahtiin. Siihen murenivat haminalaisten voitontoiveet. Su 29.3. Palmusunnuntai, ”Kunnian kuninkaan alennustie” Klo 10 Messu Marian kirkossa, Rautiainen, Venäläinen, Soranummi, Haminan Mieslaulajat. Messun aikana pyhäkoulu Herran Kukkarossa, lapsia voi tuoda klo 9.30 alkaen. Klo 10 Messu Miehikkälän kirkossa, Astola, Kotro. Kirkkokahvit. Klo 10 Messu Virolahden kirkossa, Karvonen, Heikkilä. To 26.3. klo 13–17 Lähetysmyyjäiset Simeon-salissa. Sibelius -juhlakonsertti pe 27.3. klo 19 Marian kirkossa, Jorma Hynninen, baritoni ja Kalevi Kiviniemi, urut. Liput 15 €. La 28.3. klo 10–13 Maaliskirppis Kulmakivessä. Paikkamaksu 5 €, varaa paikkasi Liisa Länsmans p. 050 464 3852. Klo 16 Konevitsa-kvartetin konsertti Johanneksen kirkossa. Su 29.3. Palmujuhlat: klo 14 Neuvottoman koululla, Suntiontie 1. Klo 15 Myllykylässä, Reetta Anttilalla, Korpi 413. Klo 18 Pyhällössä Vernerisalissa. Ma 30.3. ja ke 1.4. klo 9 Rukousaamut poikkeuksellisesti Marian kirkossa. Ma 30.3. klo 9–12 Avoimet ovet Kulmakivessä, klo 10 hartaushetki ”sana viikolle”. Klo 13 Lähetys- ja raamattupiiri (Sley) Anni Pousilla. Ke 1.4. klo 13 Uusheräyksen seurat Jammun kammarissa. Klo 13 Askartelu- ja käsityöpiiri lähetystyön hyväksi Juttutuvassa. Hiljainen viikko ja pääsiäinen Kylätilaisuudet: ti 31.3. klo 18.30 Paijärven kylätuvalla. Ke 1.4. klo 18 Onkamaan Koppelissa ja klo 19 Metsäkylän seuratalolla. Pe 3.4. klo 10 Maakirkko ja ristinjuhla Kannusjärven koululla, saarna ELY pastori Erja Kalpio, Kivekäs, Huopainen. Kiirastorstain messut: to 2.4. klo 18 Marian kirkossa, Kivekäs, Talka, Suutari. Klo 19 Miehikkälän kirkossa, Astola, Kotro, kirkkokuoro. Klo 19 Virolahden kirkossa, Karvonen, Heikkilä, seurakuntakuoro. Pitkäperjantain sanajumalanpalvelukset: pe 3.4. klo 10 Johanneksen kirkossa, Talka, Soranummi, kirkkokuoro. Klo 10 Miehikkälän kirkossa, Holopainen, Kotro, kirkkokuoro. Klo 10 Virolahden kirkossa, Karvonen, Heikkilä. Hiljainen yö: la 4.4. klo 23 Johanneksen kirkossa, Tanska, Hietanen, Soranummi. Pääsiäisen messut: su 5.4. klo 10 Marian kirkossa, Rautiainen, Venäläinen, Huopainen, Kamarikuoro. Klo 10 Miehikkälän kirkossa, Astola, Kotro, kirkkokuoro. Klo 10 Virolahden kirkossa, Holopainen, Heikkiä, seurakuntakuoro. Toisen pääsiäispäivän tilaisuudet: ma 6.4. klo 10 Perhemessu Johanneksen kirkossa, Venäläinen, Parjanen, Suutari, lapsikuoro. Klo 10 Perhemessu Klamilan kirkossa, Tanska, Heikkilä. Kirkkokahvit. Klo 18 Afrikkalainen gospelmessu Johanneksen kirkossa. Klo 18 Pääsiäisseurat Kitulan rukoushuoneella, Kitulantie 56. Sururyhmä läheisensä menettäneille alkaa ti 7.4. klo 17 Kulmakiven Jammun kammarissa. Ilm. 1.4. menn. p. 05-210 3000 tai ULLWWDYDQKRMD#HYO¿. Kiirastorstaina srk:n palvelutoimistot sulkeutuvat klo 13. Kastetut: Hamina: Elias Ertesuo, Jere Juhani Vepsäläinen. Vihityt: Hamina: Markus Ertesuo ja Susanna Pauliina Makkonen. Juha Tanska kirkkoherra Haminan seurakunta Hautaan siunatut: Hamina: Tapio Munne 81 v, Hannu Naakka 79 v, Risto Juhani Tanhola 64 v, Petri Tuomas Kalevi Teittinen 37 v. Miehikkälä: Jouko Johannes Törönen 79 v. Virolahti: Kaisa Värri 90 v, Sirkka-Liisa Rikkola 86 v. ZZZKDPLQDQVHXUDNXQWD¿ TORSTAI Haminan Autoapu liikehakemisto Tuki- ja liikuntaelinvaivojen tutkimus ja hoito NAPRAPAATTI Tarja Virolainen 040 5315 936 Sibeliuskatu 34 a HAMINA www.naprapaatti.eu Kirjanpitopalvelut • Kirjanpito • Veroilmoitukset • Tilinpäätökset + ALV-asiat Palkanlaskentapalvelut TILITOIMISTO A-VIISI KY Puistokatu 4 49400 Hamina Puh. 05 355 7260 HUOPAKATTOTYÖT Mika Ikonen 040 – 5573 933 JALKAHOITOLA Marja Lilja Sibeliuskatu 38 Ynnä-talo 49400 Hamina Puh. 05-344 5576 Gsm 0400-556 256 HYLVWHS (HYD3RXVL -DONDWHUDSHXWWL$0. -DONDMDN\QVLKRLGRW 9DUSDLGHQVLOLNRQLRLNDLVLMDWMDVXRMDW -DONRMHQYLUKHDVHQWRMHQWXWNLPXVMDKRLWR $MDQYDUDXNVHWSXK .DLYRNDWX+$0,1$ ZZZHYLVWHSIL HairCity and the PARTURI-KAMPAAMO KAIHTIMIEN ERIKOISLIIKE • Alumiini- ja puusälekaihtimet • Rullaverhot • Markiisit • Verhokiskot • Hyttysovet ja verkot Suunnittelu, mittaus- ja asennuspalvelu Myymälä avoinna ark. 7.30 –16.00 KAIHDINLINKKI OY Korjaamotie 11 B, 49400 HAMINA www.kaihdinlinkki.fi Puh. (05) 354 8075 Fax (05) 354 8076 TORSTAI Kotipalvelut •Avustajapalvelut • Kauppa-asiointi • Lumityöt • Ruuanlaitto • Lapsiperheen palvelut • Atk-opastus Vammaispalvelun ipalvelusetel yrittäjä proviitala Puh. 044 275 1254 [email protected] Kaikki rakennusalan työt ammattitaidolla! Rakennusliike Heikkilä Jani Heikkilä, puh. 040 741 5553 [email protected] MUURAUSTYÖ A.PALONEN &KUMPP. Ari Palonen 040 512 6987 Heini Tirranen 040 741 1155 UUTUUS! ari.palonen@muuraustyopalonen.fi Kylpyhuoneiden www.muuraustyopalonen.fi, fax 05 355 1906 3D-suunnittelu! • muuraustyöt • laatoitukset • vesieristykset • tulisijat • 16 T O R S TA I 26.3.2015 Kouluverkko taas pöydällä JORMA HAAPAMÄKI Valtuustoaloitteiden käsitteleminen nappasi pääroolin Haminan kaupunginvaltuuston kokouksessa. Valtuutettu Jorma Kasari (vas) joutui odottamaan lähes kaksi vuotta, ennen kuin hänen aloitteensa Keskuskoulun sekä Vilniemen koulun ja päiväkodin suunnittelun pikaisesta käynnistämisestä palasi valtuustoon. Näin valtuustoa pitkään puhuttanut kouluverkkoratkaisu pulpahti jälleen esille. Hamina on kuitenkin jo hyväksynyt kouluverkkonsa kokonaisratkaisut sekä keskustaan rakennettavan uuden päiväkodin. Käsittelyn aikana Kasari uudisti esityksensä Vilniemen hankkeiden käynnistämisestä saaden kannatuksen yllättäen valtuutettu Jarmo Rissaselta (sd), joka on tarkastuslautakunnan puheenjohtaja. Tukevia puheenvuoroja tuli myös perussuomalaisilta. Kun kysymyksessä oli selvityksen antaminen valtuustolle, puheenjohtaja Kalervo Tulokas (kesk) tulkitsi Kasarin esityksen palautusesitykseksi uudelleenvalmisteluun, joka äänestyksessä sitten kaatui selvin numeroin 34–9. Puheenjohtajan menettely kirvoitti Kasarilta myös eriävän mielipiteen. Valtuusto myönsi Ritva-Leena Pousille (kesk) eron koulutus- ja kirjastolautakunnasta sillä perusteella, että Pousi valittiin edellisessä valtuuston kokouksessa vaalikauden loppuajaksi kaupunginhallituksen jäseneksi. Pousin sijaan koulutus- ja kirjastolautakuntaan valittiin Terhi Metso. Japanilaisen puutarhan loistoa. (Kuva: Katja Uski) Japanilainen puutarha esittäytyy Kansalaisopiston yhteydessä toimivan kolmannen iän yliopiston seuraava luento käsittelee japanilaista puutarhaa. Aiheesta luennoi haminalaislähtöinen hortonomi, Helsinki-Gardenian vastaava puutarhuri Katja Uski, joka on opiskellut japanilaista puutarhataidetta Japanissa lajin mestarin johdolla. Luento pidetään Haminan kirjaston Kasper-salissa maa- nantaina 30.3. klo 10.45-12.45. Luentomaksu 10 euroa sisältää teetarjoilun. Luennon yhteydessä avautuu kirjaston aulassa Katja Uskin valokuvanäyttely japanilaisesta puutarhasta. Kolmannen iän yliopisto on avoimen yliopiston toimintamuoto, jonka luennoille ovat tervetulleita kaikki kiinnostuneet iästä ja pohjakoulutuksesta riippumatta. Keskiviikkona 15.4.2015 jaetaan Yrittäjyys, rakentaminen, remontointi & sisustus! Haminan talousalueelle ja Karhulaan, yhteensä 27.800 kpl. Varaa oma ilmoitustilasi: Risto Soikkeli, p. 010 421 0202 [email protected] Materiaalit viimeistään to 2.4.2015 klo 16 mennessä: [email protected]
© Copyright 2024