Kievarin Uutiset 4 /2010
Kievarin Uutiset Jyvässeudun Työttömät ry 4/2010 JSTry www.jstry.fi TYÖTÄ ELÄMÄNLAATUA TOIMEENTULOA EDUNVALVONTAA TULE KÄYMÄÄN Kellarikievari ja taloustoimisto Kumppanuustalo Vapaudenkatu 4, 40100 Jyväskylä Kellarikievari p. (014) 635 442 Avoinna: ma - pe 8.00 - 20.00 la 8.00 - 15.00 Taloustoimisto p. (014) 635 230, [email protected] Avoinna: ma - to 10.00 - 13.30, pe 10.00 - 12.00 Hallinnollinen toimisto, kutomo ja ompelimo Matarankatu 4, 3. kerros 40100 Jyväskylä p. 040 821 1987 [email protected] Toimisto avoinna arkisin 9.00 - 14.00 Kutomo ja ompelimo arkisin 9.00 - 14.30 OTA YHTEYTTÄ Puheenjohtaja / tiedottaja Tuija Öystilä, p. 040 737 6055 [email protected] Pääemäntä Pirjo-Liisa Junttila p. (014) 635 304, 040 732 4476 [email protected] Toiminnanohjaaja Eija Tuohimaa p. 040 595 6504 [email protected] Palveluosaston esimies Sirpa Nieminen, p. 050 329 0870 [email protected] Työsuunnittelija Satu Kortelainen, p. 040 821 1987 [email protected] W W W. J ST RY. F I Tässä numerossa 4 Pääkirjoitus 6 Ammattiliittoon liittyminen kannattaa 7 ”Tarvitsemme suomen kielikoulutusta ja työtä ” 12 Vertaisryhmästä tukea työnhakuun 13 Kevät 2011 Wire liikuntaryhmät: 14 Jyvässeudun Työttömät ry 18 vuotta Kumppanuustalo 10 vuotta 16 TVY:n aluevastaavan palsta 18 Mitä on ihmisarvo? 21 JKT ry:n kerhot ja kurssit keväällä 2011 22 Syksyn edunvalvonnan satoa 28 JSTRY:n kerhot / harrasteryhmät 31 Pitopalveluhinnasto 2010 34 JST ry:n työllistää Kansalaistoiminnan keskus, Matarankatu 4, 3. kerros Avajaiset to 9.12. klo 13 – 18 Ohjelmaa & tarjoilua Tervetuloa tutustumaan eri järjestöjen uusiin tiloihin ja toimintaan 3 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Pääkirjoitus Yksi muutto takana ja toinen edessä Vuosi alkaa olla lopuillaan ja katse suunnataan jo tulevaan. Vuoden viimeisessä lehdessä on kuitenkin vielä aika muistella ja arvioida pian päättyvän vuoden tapahtumia. Marraskuussa Kumppanuustalolla juhlittiin tuplasynttäreitä: yhdistyksemme sekä Kumppanuustalon. Juhlasta kerrotaan tuonnempana tässä lehdessä. Haluan tässä kuitenkin mainita, että Työttömien Valtakunnallinen Yhteistoimintajärjestö TVY ry muisti pääemäntäämme Pirjo-Liisa Junttilaa hänen pitkäaikaisesta vapaaehtoistyöstään TVY ry:n Keski-Suomen aluevastaavana. häädetä Kumppanuustalolta. Päättäjätkin ymmärtävät ruokalamme Todennäköisesti Kumppanuusta- tärkeyden niin asiakkaillemme kuin lon synttäreitä juhlittiin viimeisen yhdistyksemme toiminnallekin. kerran, sillä talo on lopultakin saanut purkutuomion ja hyvä niin, Yhdistyksemme ompelimon ja kukoska talossa on sisäilmaongelmia. tomon sekä hallinnollisen toimiston Suuri osa talon toimijoista on jo väki on kotiutunut hyvin uuteen löytänyt toiminnalleen uudet ter- toimipisteeseensä Matarankadulle. veemmät tilat. Osa on siirtynyt tai Tiloihin ollaan todella tyytyväisiä. tulee siirtymään Matarankadulle Myös yhteistyö talon muiden toimuodostuvaan Kansalaistoiminnan mijoiden kanssa on lähtenyt hyvin keskukseen viimeistään ensi vuo- käyntiin. den aikana, kun entinen Ylen talo Samassa kerroksessa eri toimijoita saadaan remontoitua. on kaiken kaikkiaan 17. Osa on jo Kellarikievarille ei ole vielä uusia ennestään yhteistyökumppaneitiloja osoitettu. Kaupungin taholta tamme, mutta joukossa on myös on kuitenkin jo luvattu, että nyt ruo- uusia tuttavuuksia. Ensimmäinen kalalle etsitään tiloja ihan oikeasti. yhteinen hanke on KansalaistoiminMissään tapauksessa ruokalaa ei nankeskuksen 3. kerroksen 9.12. 4 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 pidettävät avajaiset, jonne kaikki ovat tervetulleita! Marraskuussa yhdistyksemme varsinaisten jäsenten määrä ylitti ensimmäisen kerran 300 ja kannatusjäsenten 100 jäsenen rajan. Kiitokset jäsenhankintatyössä ahkeroineille ja jokaiselle jäsenelle, sillä jäsenistö on meidän voimavaramme, niin rahoitusneuvotteluissa kuin muussakin toiminnassa. Syksyn merkkitapahtumiin voidaan lukea myös se, että yhdistyksen historian ensimmäinen oppisopimusopiskelija valmistui syyskuussa artesaaniksi. Vuoden aikana olemme järjestäneet monenlaisia tapahtumia yhteistyössä toisten järjestöjen kanssa. Edunvalvontaa on tehty aktiivisesti yhdessä maan muiden työttömien yhdistysten ja TVY ry:n kanssa. Haasteita työttömien edunvalvonnassa riittää jatkossakin, sillä erityisesti pitkäaikaistyöttömien määrä näyttää koko ajan lisääntyvän. Jyvässeudun Työttömät ry pyrkii ponnekkaasti vaikuttamaan siihen, että myös työttömät pystyvät elämään ihmisarvoista elämää. Hyvää ja Lämminhenkistä Joulua sekä Parempaa Uutta Vuotta Teille Kaikille! Tuija Öystilä puheenjohtaja Jyvässeudun Työttömät ry Yhdistyksen puheenjohtajat,entiset ja nykyinen, juhlivat Kumppanuustalolla synttäreitä. Eija Lindberg (vas.), Tuulikki Väliniemi, Tuija Öystilä ja Alpo Pulkkanen. 5 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Ammattiliittoon liittyminen kannattaa Sirpa Martins ja Tuija Öystilä jakamassa mehua Ammattiyhdistysliikkeen eurooppalaista toimintapäivää vietettiin eri puolilla Eurooppaa 29.9. mielenilmausten, lakkojen ja keskustelujen merkeissä. Toimintaa järjestettiin myös Jyväskylän kävelykadulla SAK:n Jyväskylän Alueen Paikallisjärjestön (JAP) ja muiden järjestöjen yhteisvoimin. Jyvässeudun Työttömät ry oli telttatapahtuman järjestelyissä mukana, samoin mm. Keski-Suomen Talentia ja Valtion Metallityöntekijöiden ammattiosasto 74. ja Markku Kolari puolestaan kertoi ay-liikkeen saavutuksista menneinä vuosikymmeninä. Päivässä jaettiin urakalla tietoa ammattiliitoista ja kannustettiin osallistujia liittymään liittojen jäseniksi, koska siten voidaan parhaiten kehittää työntekijöiden edunvalvontaa. Liiton jäsenyys tuo paitsi oikeuden ansiosidonnaiseen työttömyysturvaan, myös koulutukseen ja virkistystoimintaan liittyviä etuja. Runsaslukuinen yleisö oli hyvin selvillä toimintapäivän teemasta, ja Päivän tarkoituksena oli tuoda monet innostuivat pitkiinkin keskusesiin pätkätyöntekijöiden turvaton teluihin ay-asioista. asema työelämässä ja vaatia heille parempia työehtoja, palkankoro- Kellarikievarissamme valmistettiin tuksia sekä riittävää sosiaali- ja elä- telttatapahtumaan maukas herketurvaa. Jyvässeudun Työttömät nesoppa, jota ruokailijat kilvan kery:n varapuheenjohtaja Satu Korte- huivat ja joka syötiin kirjaimellisesti lainen käytti aiheesta useammankin viimeiseen pisaraan. puheenvuoron. JAP:n puheenjohta6 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 ”Tarvitsemme suomen kielikoulutusta ja työtä ” Noria Hafiz, Safieh Hasani, Gullmaki Momeni, Parvin Bayat, Mari Anwari, Zahra Akhawan ja Tahereh Khalili eduskunnassa Hartaasti odotettu Helsingin-matkamme toteutui 16.9. Kävimme tuolloin noin 30-henkisen maahanmuuttajaryhmän kanssa tutustumassa eduskuntataloon ja tapaamassa keskisuomalaisia kansanedustajia. Osallistujat olivat enimmäkseen ikääntyviä kurdi- ja afganistanilaisnaisia, mutta muutama mieskin innostui mukaan. postikortteja, joissa vaadimme työtä ja palkkaa. Innostuneessa ja osallistuvassa ryhmässä oivalsimme, että voisimme itse lähteä tapaamaan kansanedustajia. Ryhmäläisten heikohkon suomen kielen taidon vuoksi päätimme ottaa vierailulle tulkin, jotta jokainen voi osallistua keskusteluun. Jyvässeudun Työttömissä Ajatus vierailusta syntyi työpaik- olemme vahvasti sitä mieltä, että kamme suomen kielen keskustelu- työttömien edunvalvonta koskee ryhmässä jo vuotta aiemmin, jolloin myös Suomessa pysyvästi asuvia käsittelimme maahanmuuttajataus- maahanmuuttajia. taisten työntekijöiden ja harjoittelijoiden kanssa yhteiskunnallisia ”Miksi minun on pakko olla asioita. Pohdimme mm. työelämän kuukausia kotona?” kysymyksiä, kuten palkkausta ja verotusta. Osallistuimme myös TVY:n Moni meille harjoitteluun tullut valtakunnalliseen korttikampanjaan ikääntyvä maahanmuuttaja on kerkirjoittamalla kansanedustajille tonut itkeneensä yksin kotona jopa 7 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Sirpa Nieminen, Sima Jwanmiri, Sharbat Yari ja Esmat Gholami keskustelevat ja Tuula Peltonen kuuntelee. vuosia. Työhön pääsy on mahdottomuus, eikä ikääntyviä juuri oteta kursseille, koska on arvioitu, ettei heidän kielitaitonsa enää kehity. Omalla äidinkielellään luku- ja kirjoitustaidottomille henkilöille vieraan kielen koulumainen opiskelu on erityisen hankalaa. Tästä syystä opetusta pitäisi eriyttää ja mahdollistaa käytännönläheinen suomen kielen opiskelu työnteon lomassa. Tätä periaatetta olemme toteuttaneet Jyvässeudun Työttömissä, ja tulokset ovat olleet lupaavia. Harjoittelu- ja työjaksojen aikana useimpien mieliala on parantunut ja suomen kielen taito kehittynyt. Keskustelevan työilmapiirin ja vierailukäyntien vuoksi osa maahanmuuttajista on tulkinnut, että he ovat suomen kielen kurssilla. maahanmuuttajat täysin tyhjän päälle, koska edessä on paluu kotiin odottamaan kuukausien täyttymistä uudelleen. Kotona ollessa suomen kieli unohtuu muutamassa kuukaudessa ja mieliala laskee. Seurauksena voi olla mielenterveys- ja päihdeongelmia. Työharjoitteluajan rajoittaminen kuuteen kuukauteen yhdessä paikassa on pahentanut tilannetta entisestään. Puoli vuotta on aivan liian lyhyt aika sopeutua työyhteisöön ja oppia kieltä. Kerroimme kansanedustajille, että ikääntyviä maahanmuuttajia varten tarvittaisiin eri asuinalueille toimintatupia, joissa voisi harrastaa kädentaitoja ja tutustua suomalaisiin. Pysyvä eläke, joka mahdollistaisi pienet lisäansiot ilman tukisovittelua, voisi olla mielekkäämpi tapa elää kuin jatkuva toimenpiteissä Valitettavasti harjoittelu- ja työjak- roikottaminen. Ikääntyviä kuitenkin sojen loppuminen jättää useimmat pelottaa yksin kotiin jääminen, jo8 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 ten mielekäs tekeminen ja kontaktit toiminnasta. Kuulijakunnan ilmeiskantasuomalaisiin ovat tärkeitä. tä päätellen monen mielessä alkoi itää ajatus oman naisyhdistyksen Keskustelussa nousivat esiin myös perustamisesta Jyväskylään. Suomen kansalaisuuden saamiseen liittyvät vaikeudet. Kansalaisuuteen Matkalaisemme olivat silminnähvaadittava kielitaitotesti on liian den ilahtuneita ja onnellisia saatuvaativa, ja prosessi vie jonotuk- aan tilaisuuden puhua kansanedussineen vuosia. Lisäksi toivottiin tajien kanssa ja päästyään tuulettuJyväskylään islaminuskoisille omaa maan toiselle paikkakunnalle. Tämä hautausmaata. Vaikka sellainen reissu tullaan muistamaan pitkään. jo kaupungissa on, muslimit eivät Kiitokset keskisuomalaisille kansankoe sitä omakseen puutteellisten edustajille ymmärtämyksestänne järjestelyjen vuoksi. asiaamme kohtaan! Shoppailu virkisti Matkan teki meille taloudellisesti mahdolliseksi ”Sydänten puHelsingissä vietetyn päivän kruu- naiset armeijakunnat”-lauluryhnasi itämaisessa kaupassa käynti, män 400 euron lahjoitus, josta joka sytytti hymyt kasvoille. Ruoka kiitämme ryhmää lämpimästi. on tärkeä yhdysside kotimaahan, Toimittaja Katariina Kalmari osaljohon useimmilla ei ole mitään listui vierailullemme ja teki siitä mahdollisuuksia palata. jutun Keski-Suomen Viikkoon. Sydämelliset kiitokset myös hänelle. Pitkän päivän päätteeksi poikkesimme vielä Helsingin Työttömiin. Teksti ja kuva alla: Nautimme yhdistyksessä herkulli- Satu Kortelainen sen kala-aterian ja kuulimme Irakin Muut kuvat: Katariina Kalmari naisten työllistämisyhdistyksen Ryhmä eduskunnan portailla 9 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Äiti Neiti Artesaani Jyvässeudun Työttömät ry:n taipaleella saavutettiin tärkeä virstanpylväs syyskuun lopulla, kun yhdistyksen ensimmäinen oppisopimuskoulutettava, Pietikäisen Sirpa, valmistui artesaaniksi. Nuoruudessaan Sirpa on kouluttautunut kehitysvammaisten ohjaajaksi ja myös työskennellyt alalla. Vuosia kestäneen kotiäitiyden jälkeen opiskelu alkoi houkuttaa uudelleen. Tuore käsityöalan tutkinto täydentää hienosti aiempaa ammattia. ”Suurperheen yksinhuoltajaäitinä minun olisi ollut mahdotonta lähteä opiskelemaan omaehtoisesti opintotuella. On tosi hieno juttu, että yhdistys antoi minulle tilaisuuden opiskeluun”, Sirpa sanoo. Yhdistys muisti Sirpaa upealla ”Äiti Neiti Artesaani” -kuvakirjalla, jonka toiminnanohjaaja Eija Tuohimaa kokosi Sirpan työvuosien mittaan kertyneistä valokuvista. Kirjassa tulevat hauskasti esiin moninaiset retket ja tapahtumat, joita Sirpa on järjestänyt etenkin yhdistyksemme maahanmuuttajille. Pitkäaikainen unelma toteutui Ajatus opiskelusta lähti itämään jo, kun Sirpa hoiti nuorinta lastaan kotona. Asian kypsyttely vei vuosia, koska perhe-elämän ja opiskelun yhteensovittamisen vuoksi hän halusi odottaa lasten varttumista kouluikäisiksi. Samoihin aikoihin ystävätär opiskeli sairaanhoitajaksi ja kertoi opiskelun vievän 3 - 5 vuotta, mikä tuntui tuolloin hirveän pitkältä ajalta. Aluksi mielessä kangasteli sosionomin tutkinto, mutta alalla oli paljon työttömyyttä eikä sitä ollut mahdollista ryhtyä opiskelemaan oppisopimuksella. Oppisopimuksella opiskelukaan ei ollut itsestään selvä valinta. ”Vielä kuukautta ennen artesaaniopintojen aloittamista olin sitä mieltä, ettei oppisopimus ole minun juttuni”, Sirpa kertoo. Opiskelu työn ohessa oli kuitenkin taloudellisessa mielessä välttämätöntä. Sirpa kokee, että koulutus ja työ tukeneet toisiaan ja että työpaikalla on suhtauduttu opintoihin ymmärtäväisesti. Opinnoissaan hän on erikoistunut kudontaan. ”Onneksi olen saanut tehdä koulutehtäviä työaikana. Työpaikassamme on paljon osaamista, ja varsinkin kudonnanohjaajien tuki on ollut merkittävää. Ilman työtovereiden kannustusta tästä ei olisi tullut mitään”, hän summaa. 10 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Itsetehdyt lapaset ja hattu lämmittävät mukavasti. Opiskelu kasvatti ihmisenä Vajaan kolmen vuoden pinnistyksen jälkeen olotila on onnellinen. Opiskelu on tuntunut henkisesti palkitsevalta ja omaa persoonallisuutta kehittävältä. Neljä lasta, jotka olivat opintojen alkaessa 9-, 12- , 15- ja 17-vuotiaita, ovat oppineet ottamaan vastuuta kotiaskareista, kun äiti on syventynyt opintoihin, joskin he ovat nähneet myös turhautumisen hetket. ”Nyt tuntuu tosi upealta. Olen ylpeä siitä, että olen voinut olla esimerkkinä lapsilleni ja kannustaa omalla sitkeydelläni heitäkin opiskelemaan”, hän toteaa. Tällä hetkellä Sirpa hakee aktiivisesti työtä. Tuore tutkinto on antanut itseluottamusta ja puhtia työnhakuunkin. Hän haluaa kannustaa myös muita työttömiä opiskelemaan ja ottamaan hallittuja riskejäkin. ”Hyppy tuntemattomaan kannatti. Elämä on kantanut, vaikka vaikeuksiakin on ollut”, hän toteaa hymyillen. teksti ja kuva : Satu Kortelainen 11 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Vertaisryhmästä tukea työnhakuun Jyvässeudun Työttömissä on aloittanut syksyllä toimintansa työnhakuryhmä, jonka tarkoituksena on antaa tukea työnhaun parissa kamppaileville. Ryhmän vetäjällä on asiassa pahemman kerran oma lehmä ojassa, joten osallistujia toivotaan lisää, jotta vetäjäkin aktivoituisi työnhakuun. ryhmässä keskusteltu rehellisesti ja kriittisestikin. Työnhakuryhmän tapaamisia on tarkoitus jatkaa myös ensi vuoden puolella. Osallistumispakkoa ei ole, vaan mukaan voi tulla kun itselle sopii ja osallistua niin pitkään kuin haluaa. Poissaolotkin sallitaan, joskin poisjäänti saattaa harmittaa: sen Syksyn mittaan olemme keskustel- verran mukavaa meillä sentään on. leet mm. työnhaun dokumenteista Järjestämme vierailuja ja muita taja pohtineet atk-taitojen ja kielitai- pahtumia osallistujien toiveiden ja don kriteerejä. Vierailimme myös yhdistyksen resurssien mukaan. KaiTE-toimiston aikuiskoulutustapah- kenlaisia toimintaideoita otetaan tumassa. Joulukuulla osa meistä vastaan, mutta niiden toteuttamista osallistuu TSL:n järjestämälle työ- mietitään kahteenkin kertaan. haun atk-kurssille, jolla päivitämme työnhakudokumenttimme kuntoon Kaikki asiasta kiinnostuneet työttömät ovat ryhmään lämpimästi ter– vihdoin viimein. vetulleita. Meillä otetaan työnhaku Ryhmään voi siis osallistua turval- rauhallisesti ja humoristisen määrälisin mielin, koska ketään tuskin tietoisesti kunnon kahvikupillisen höykytetään enempään kuin mitä sekä kahvileivän kera. itse on valmis kestämään. Työttömyyteen liittyvistä tunteista ja ”Elämä on prosessi ja työnhaku sen kireästä työmarkkinatilanteesta on osaprosessi”. 12 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Kevät 2011 Wire liikuntaryhmät: - työkykyä ylläpitävää liikuntaa työttömille työnhakijoille MAANANTAI Ryhmä 11:30 - 13:00 Kuntojumppa TIISTAI 10:00 - 12:00 Kuntosali (ohjattu) 12:00 - 13:00 Venyttely ja rentoutus 11:30 - 13:00 Omatoiminen sählyryhmä TORSTAI 10:00 - 12:00 Kuntosali (ohjattu ) 12:00 - 12:30 Venyttely Paikka Alkamiskohta Jäähallin liikuntasali, vko 2 Rautpohjankatu 10 10.1.2011 Kuokkalan Graniitti, Pohjanlahdentie 12 Kuokkalan Graniitti, Pohjanlahdentie 12 Kuokkalan Graniitti, Pohjanlahdentie 12 vko 2 11.1.2011 vko 2 11.1.2011 vko 2 11.1.2011 Kuokkalan Graniitti, Pohjanlahdentie 12 Kuokkalan Graniitti Pohjanlahdentie 12 vko 2 13.1.2011 vko 2 13.1.2011 PERJANTAI 7:45 - 8:30 Vesivoimistelu Aalto Alvari*, Pitkäkatu 2 12:30 - 14:00 Omatoiminen Monitoimitalo, sulkapallo Kuntoportti 3 Ei Wire ryhmiä talvilomaviikolla 9 vko 2 14.1.2011 vko 2 14.1.2011 28.2. - 4.3.2011 Wire:n työttömien liikuntaryhmiin ilmoittaudutaan paikan päällä ja ne ovat osallistujille maksuttomia. Kuntopiiri kello 10.00 - 11.00 joka kuukauden ensimmäinen torstai Kuokkalan Graniitissa. * Vesivoimisteluun ilmoittaudutaan Wire-liikuntaryhmien yhteydessä, maksu 2 €/kerta. Lisätietoa: Tarja Oksanen, erityisliikunnanohjaaja Tarja.L. [email protected], puh. (014) 266 4267, tekstiviestit 040 580 8576 13 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Jyvässeudun Työttömät ry 18 vuotta Kumppanuustalo 10 vuotta Marraskuun 5. päivänä tuli kuluneeksi 18 vuotta yhdistyksemme perustamisesta, ja marraskuun 1. päivänä 10 vuotta, kun noin 30 eri järjestöä muutti Kumppanuustalolle. Samalla meillä oli jäsenkampanjapäivä. Juhlallisuudet alkoivat klo 10 aamulla Kumppanuustoiminnan Tuki ry:n puheenjohtaja Petri Janhusen avaussanoilla. Juhlapuheen piti yhdistyksessä 12 vuotta toiminut Tuulikki Väliniemi Hän käsitteli puheessaan muuttoamme Kumppanuustalolle ja niitä alkuaikojen vaikeuksia, joita monen järjestön muutto saman katon alle tulleessaan toi. Hän kiitti yhdistyksemme toimijoita siitä arvokkaasta ja hyvästä työstä, mitä olemme jaksaneet tehdä työttömien ja vä- häosaisten hyväksi. Hän muisteli myös, miten ilmeni, ettei talo olekaan terve. Väliniemi kertoi myös, että kaupunki arvostaa työtämme ja pitää toimintaamme tärkeänä ja että uusia tiloja etsitään, koska Kumppanuustalo aiotaan purkaa pois. Oma Kievarin Köörimme esitti onnittelut laulujen muodossa. Lausuntataiteilija Maija Piitulainen lausui sydäntä koskettavia runoja, ja Mannerheimin lastensuojeluliiton toiminnanjohtaja Mirja LavonenNiinistö lauloi kitaran säestyksellä. Mirja Lavonen-Niinistö Kievarin Köörin pojat soittelivat vielä taustamusiikkia ruokailijoille. Juhla-aterialla kävi kaiken kaikkiaan noin 450 vierasta. Synttärikakusta ja kahvista nautti vielä paljon useampikin. 14 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Veijo Koskinen toi kaupungin onnittelut ja tervehdykset ja korosti myös puheessaan työmme arvostusta ja tärkeyttä. Hän kertoi, että uusia, terveitä tiloja etsitään ja että tulemme ne varmasti saamaan. Kansanedustaja Aila Paloniemi toi tervehdyksen ja onnittelut sekä kiitti meitä työttömien ja vähäosaisten eteen tehdystä työstä. Hän korosti myös, miten tärkeää on, että olemme olemassa, ja lupasi uusien tilojen löytyvän. Päivän juonsi hyvä yhteistyökumppanimme Vesa Karvinen. Juhla oli onnistunut ja säilyy mielissämme vielä pitkän aikaa. Kiitos keittiöhenkilökunnalle maukkaasta ja kauniisti esille laitetusta ruuasta.. Kiitos myös teille, jotka ahersitte jäsenhankinnassa ja arpojen myynnissä. Ja kiitos ennen Pääemäntä Pirjo-Liisa Junttilaa muistettiin pitkäaikaisesta työstä työttömien hyväksi. kaikkea teille hyvät asiakkaat, teitte päivästämme täydellisen. Teksti: Pirjo-Liisa Junttila Kuvat: Tiina Hyvärinen JYVÄSSEUDUN TYÖTTÖMÄT RY:N JÄSENYYS Jäsenyys • Jäsenmaksu 4 €/v. • Kannatusjäsenmaksu 10 €/v. Jäseniksi voivat liittyä työttömät, työttömyyseläkeläiset sekä tukityöllistetyt. Muut henkilöt sekä yhteisöt voivat liittyä kannatusjäseniksi. 15 Jyvässeudun Työttömät ry Jäsenedut • jäsenlehti Kievarin Uutiset. • 20 %:n alennus kutomon, ompelimon ja Uusiotuotteen tuotteista ja palveluista. • 10 %:n alennus pitopalvelusta sekä • alennuksia yhdistyksen retkistä. Jäsenedut koskevat sekä varsinaisia että kannatusjäseniä. Kievarin Uutiset 4/10 TVY:n aluevastaavan palsta Verotuksen keinoin tasaisempaa hyvinvointia joka on kokonaista 29 %. Missä on progressio, kun tiedetään, että on hävyttömän suuria pääomatuloja ja kauhean pieniä pääomatuloja? Kunnallisveroaste on sama kaikille. Tasaveroluonteestaan huolimatta kunnallisveron vähennysoikeuksien lasketaan suosivan kaikkein pienituloisimpia. Mutta kun sitten on vielä lukematon määrä muita alati lisääntyviä, kansalaisilta kerättäviä tasaveroja tai veronluonteisia maksuja, jotka ovat maksajalleen tuloista riippumatta yhtäläisiä. Kiinteistöverot, alvit, energiaverot, polttoaineverot, mediamaksut… Valtion velkaantumisaste vs. palvelut vaatii veropohjan laajentamista. Palvelurakennetta on tarkasteltava Pohjoismaisen hyvinvointiyhteis- uudestaan ja uudestaan. Epätasaikunnan perusta on verotuksessa. sen tulonjaon myötä Suomessa on Sen oikeudenmukaisuudesta on kasvava köyhälistö, satojatuhansia oltu matkalla monta mieltä ja ihmisiä, joista valtaapitävät välitmonenlaista älyttömyyttä ja mie- tävät ainakin puheissaan. Ja koska lettömyyttäkin historiaan mahtuu. välittämistä Suomessa ei ulkoisteta Mutta hyvinvoinnin perustan luomi- muualle kuin kolmannelle sektorille - on nähty luonnollisena laajentaa sessa sen asema on kiistaton. veropohjaa vapaaehtoistyön ja Progressiivista verotusta kannattaa yleishyödyllisten yhdistysten suunmoni. Suomessa valtionvero on taan, alv 23 %. progressiivinen: mitä enemmän on tuloja, sitä enemmän maksaa Köyhälistöä kutsutaan köyhälistöksi veroa. Paitsi tietenkin valtiolle siitä syystä, että sillä ei ole rahaa. maksettavaa pääomatuloveroa, Valtiota, siis verottajaa, taas kiin16 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 nostavat rahan liikkeet: se missä raha liikkuu. Näin ollen lainsäädäntö ja valtion etu ovat ristiriidassa. Lainsäätäjiä tosiasia ei vaikuta kiinnostavan pätkääkään. ja peräänkuulutetaan. Kun kerran lapsikin maksaa lauantaipussistaan karkkiveron, en pidä kohtuuttomana, että suuresta omaisuudesta maksetaan varallisuusvero. Rohkenen kyseenalaistaa valtaapitävien lainsäätäjien käsityksen verotuksen oikeudenmukaisuudesta. Kaikkien osallisuutta vaaditaan Sirpa Martins Keski-Suomen aluevastaava Työttömien Valtakunnallinen Yhteistoimintajärjestö TVY ry Marraskuinen työmatka Samaan aikaan kun läntinen taivaanranta kevyesti polveilee sinisenä ja vaaleanpunaisena ja laskeva aurinko kirkastaa merenlahden himmeän, yksiöisen jään, lähtevät naakat ja varikset lentoon. Puiston puiden lehdettömät oksat mustina tummenevaa taivasta vasten ja niiden yläpuolella lintuja, lintuja, lisää lintuja, kiihkeän määrätietoisesti lentämässä samaan suuntaan, kokoontuen aina vaan suuremmaksi parveksi vaistonsa ohjaamina, hakeutuen vakiopaikoilleen yöpymään, tietäen, että parvessa on turvallisinta. Minä täällä alhaalla yksikseni. Marita Vatanen 17 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Mitä on ihmisarvo? Tätä kyseltiin Työttömien Valtakunnallisen Yhteistoimintajärjestön (TVY ry) Ihmisarvofoorumissa, joka pidettiin Helsingin Diakonissalaitoksella 21.10. Marita Salomaa, KDY -Diakonia ja yhteiskuntatyö-yksikkö, ja Kirsi Mattila, Seurakuntaopisto, ottivat foorumiin ilmoittautuneita vastaan. Asiaa lähestyttiin niin talouden kuin kokemuksellisuuden näkökulmista. Professori Juho Saari analysoi sosioekonomisten statuserojen kehitystä Suomessa ja professori Pekka Himanen puolestaan nosti esiin huippukokemuksia elävästä elämästä tavalla, joka liikutti kuulija- kunnan kyyneliin. Himasen luentoa en valitettavasti päässyt itse kokemaan haastattelukiireiden vuoksi. Itsensä löytäminen Hesarin sivulta muutamaa päivää myöhemmin ei kompensoinut tätä puutetta, mutta tuntui niin oudolta, että se kannatti kokea. 18 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Irti konditionaalista! tämiseltä. Kiire nakertaa monien ihmisten itsetuntoa päivittäin työEnnen lounasta ehdittiin käydä vielä paikoilla ja muilla areenoilla, joilla ihmisarvopaneeli, jossa keskusteli- ihmiset kohtaavat toisensa. Aika joina olivat mm. piispa Irja Askola ja on tärkeä inhimillinen voimavara ja SAK:n puheenjohtaja Lauri Lyly. Pa- vaikuttaa olennaisesti siihen, miten neelista jäi erityisesti mieleen SDP:n onnistuneiksi tunnemme itsemme Maria Guzenina-Richardsonin kri- ja miten yleensä koemme elämämtiikki päätöksenteossa käytettyjä me tapahtumat. konditionaalimuotoja kohtaan. Traagisella tavalla humoristinen ”Sen sijaan, että pitäisi tehdä asioi- iltamessu muodostui yllättäen päita, pitää tehdä ne ja lakata lupaile- vän lähestulkoon parhaaksi anniksi. masta”, hän sanoi. Harvoin on tullut oltua kirkossa yhtä iloisella mielellä. Loistavan matkaVarsinkin työttömän on aivan liian seuran ansiosta paluumatkakin oli helppoa käyttää konditionaalia, kos- hintansa väärti. ka monesti vaatimusten esittäminen tyyliin ”Työttömyyspäivärahaa teksti ja kuva: Satu Kortelainen pitää korottaa” tuntuu vaativalta, kun taas konditionaali on anteeksipyytävämpänä miellyttävämpi. Ehkäpä meidän täytyy kysyä itselKerran vielä tämme, osaammeko antaa itse arvoa vaatimuksillemme ja niiden Vaikka se on köyhässä, kautta itsellemme. routaisessa maassa, kiven alla, Aika antaa arvoa ihmiselle jään ja lumen peittämä, sieltä Päivän ohjelma oli siinä määrin tiivis se nousee. ja hengästyttävä, että se laittoi jopa Kasvattaa ensin vahvat juuret, kysymään osallistujien ihmisarvon siirtää kiven syrjään perään. Ihmisarvoon kuuluu osalja jää odottamaan kevättä. taan mielestäni se, että aterioinKun aika, nista on voitava selvitä hotkimatta. nousee rohkeasti valoon, Tiukka aikataulu kostautui varsinkin avaa punaisen kukkansa, ryhmätöissä, joista ei ehditty juuri terälehdet tuulessa leiskuen, keskustelemaan, asioiden muistiin unikko, kirjaamisesta puhumattakaan. runoni siemenestä Kiireessä ihminen on myös yllättävän helppo leimata tyhmäksi ja osaamattomaksi, kun toista ei malteta kuunnella omalta hössöt19 Jyvässeudun Työttömät ry Marita Vatanen Kievarin Uutiset 4/10 Jyvässeudun Työttömät ry Solmimalla Suomea RYIJYNÄYTTELY 8.12.2010 – 15.1.2011 Jyväskylän kansalaisopiston Aulagalleriassa (pääkirjaston ala-aulassa), Vapaudenkatu 39 – 41 Näyttelyssä on esillä työntekijöidemme solmimia ryijyjä sekä ryijyjen tekoon liittyviä valokuvia. Tekijät ovat Iranista ja Irakista Suomeen muuttaneita kurdeja, ja he ovat pakolaistaustansa vuoksi omalla äidinkielellään luku- ja kirjoitustaidottomia. Tästä syystä suomen kielen oppiminen on erittäin vaikeaa. Käsitöiden avulla he pystyvät ilmaisemaan itseään ja kehittämään omaa osaamistaan. Ryijyjen kuvioita ei hahmotella etukäteen, vaan ne syntyvät omassa mielessä työprosessin aikana. Ryijyt on valmistettu itämaisilla pystykangaspuilla yhdistyksessämme vuosina 2009 – 2010, jolloin naiset ovat työskennelleet meillä kutojina ”Solmimalla suomea” -hankkeessa, jota varten olemme saaneet Opetushallitukselta avustusta. Järjestämme näyttelytilassa myös kudontanäytöksiä, joista tiedotamme erikseen. Näyttely on avoinna arkisin klo 9 – 20 ja lauantaisin klo 11–16, ja siihen on vapaa pääsy. 20 Jyvässeudun Työttömät ry Tervetuloa! Kievarin Uutiset 4/10 JKT ry:n kerhot ja kurssit keväällä 2011 KIELIKURSSIT KERHOT Espanjan kielikurssi ti ja pe 11.1. – 26.4. klo 12–14 Opettajana Reino Husso Taidepiiri 12.1. – 20.4. keskiviikkoisin klo 12 –15 Opettajana taitelija Lilia Fedorova Kurssin hinta 30 €/kurssi Venäjän kielikurssi ma 10.1. – 18.4. klo 13–15 Opettajana Meija Kuikka Ranskan kielikurssi Aloitusajankohta ilmoitetaan myöhemmin Opettajana Heidi Henttinen Englanti keskustelu I ja II 11.1. – 19.4. tiiistaisin klo 12–13.30 ja klo 14–15.30 Englanti alkeet 13.1 .– 21.4. torstaisin klo 12–13.30 Filosofian keskustelupiiri 13.1 .– 26.5. torstaisin klo 11.30–14.00 Ohjaajana Seppo Sillman Keskustelupiirin hinta 20 € + kopiomaksut ASKARTELU Järjestämme askartelukursseja kevään teeman mukaan. Ajankohdat selviävät myöhemmin. O h j a a j a n a M i l j a Ve s a n d e r Hinta 8 €/askartelukurssi sisältäen materiaalit. Englanti jatko 13.1. – 21.4. torstaisin klo 14–15.30 Opintokerhoihin ja kursseille voi tulla mukaan kesken kaudenkin! Opettajana Johanna Lappalainen Ilmoittautumiset ja lisätietoja: puh. 044 3557980 tai [email protected] Kielikurssien hinta 20 €/kurssi + kopiomaksut Osoite: Kumppanuustalo, Vapaudenkatu 4, Jyväskylä, www.kumppanuustalo.fi 21 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Syksyn edunvalvonnan satoa Työuria ollaan pidentämässä niin alku- kuin loppupäästäkin, vaikkei työtä riitä nykyäänkään kaikille. Onko meillä varaa kärsiä samanaikaisesti työvoimapulasta ja korkeasta työttömyydestä? Entä mikä taho huolehtii jatkossa työvoiman ulkopuolella olevien ja työttömien sijoittumisesta työmarkkinoille? työmarkkinatuen jälkeenjääneisyys. Tähän tarvitaan ensin selkeä tasokorotus, jonka jälkeen työmarkkinatuki tulee sitoa yleiseen ansiokehitysindeksiin. Tavoitteena on myös työmarkkinatuen harkinnanvaraisuuden poisto: puolison tai vanhempien tulot eivät saa olla työmarkkinatuen saannin esteenä. Harkinnanvaraisuus on poistettava myös maahanmuuttajien erityistuTyöllisyysmäärärahat esta, jota monet ikääntyvät maaHuolestuneena olen seurannut sitä, hanmuuttajat saavat. Esimerkiksi että valtion budjetin työllisyysmää- muslimiperheissä miehen tehtävä rärahoja ollaan leikkaamassa 60 on yksinään elättää perheensä, miljoonalla eurolla, vaikka koke- joten vaimon työllistyminen voi muksesta tiedetään, etteivät myön- estyä kokonaan, jos miehen saama erityistuki laskee. netyt varat tule riittämään. Määrärahojen loppuminen kesken vuoden aiheuttaa turhia katkeamia työllistämisen toimenpiteisiin ja heikentää työllisyyspoliittisten hankkeiden tavoitteita saattaa työnhakijat takaisin avoimille työmarkkinoille tai koulutukseen. Se vaikuttaa myös tukityöllistämisen määrällisiin tavoitteisiin, sillä mikäli tavoitteita ei saavuteta, mahdollisuudet saada rahoitusta seuraavalle vuodelle saattavat heiketä. Mielestäni työllisyysmäärärahoja tulee lisätä siten, että vältytään lisäbudjettitarpeelta. Valmisteilla on myös asumistukijärjestelmän uudistaminen. Sieltä uutena huolenaiheena nousee esiin asumistuen suojaosuuden poistaminen vuoden 2011 budjetissa. Asumistuen tulorajoja tulee muuttaa siten, ettei esim. korkeimmalla korotetulla palkkatuella työskenteleminen aiheuta heikennystä asumistukeen. Työvoiman liikkuvuus Suomi on asettanut tavoitteekseen 78 %:n työllisyysasteen vuoteen Työmarkkina- ja asumistuki 2020 mennessä. Tämä edellyttää työllisyyttä edistäviä toimenpiteitä, Yksi edunvalvonnan keskeisim- uusien työpaikkojen syntymistä ja piä tavoitteita on saada korjattua työttömien siirtymistä avoimille työmarkkinoille. Myös akuuttia 22 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 työttömyyden kasvua on kyettävä hillitsemään esimerkiksi helpottamalla työvoiman liikkumista. Asia on kirjattu TEM:n tulevaisuuskatsaukseen lauseena: ”Työnhakijoille tarjotaan työpaikkoja koko maan alueelta ja kannustetaan liikkuvuuteen.” Työllisyyden kasvattaminen vaatii tulevaisuudessa myös ns. matalan tuottavuuden työpaikkojen ylläpitämistä ja kehittämistä. toisempia palvelukokonaisuuksia, mikäli he eivät sijoitu työhön tai koulutukseen. Myös nykyistä nopeampi reagointi alueellisiin koulutustarpeisiin on mahdollistettava. Maahanmuuttajapalveluiden vahvistaminen On eroteltava työperäinen maahanmuutto ja pakolaistaustaiset maahanmuuttajat, sillä näiden kahden Tuettua työtä kohderyhmän tarpeet ovat hyvin erilaiset. Usein pakolaistaustaisten Valitettavasti pitkäaikaistyöttömyys alhainen koulutustaso sekä kieli-, on vuoden takaiseen verrattuna luku- ja kirjoitustaidottomuus estäkasvanut liki 40 %. Pitkäaikaistyöt- vät heidän työllistymisensä, minkä tömille tulee mahdollistaa pitkäkes- myös he itse tiedostavat. Ammatoisempia ja suunnitelmallisempia tillisen kuntoutuksen ja tuettujen tuettuja työmahdollisuuksia, jotta työmahdollisuuksien tarve on ilmeihe voivat edetä työllistymisessään nen, mutta tarvetta ei tunnisteta ja välttyä syrjäytymiseltä. Uudella riittävästi. Eläköitymiseen liittyy 10.5.2010 voimaan astuneella puolestaan yksinjäämisen pelko. lainsäädännöllä kuitenkin selkeästi heikennettiin näitä edellytyksiä ra- Näiden ongelmien lisäksi kieli-, lukujaamalla mm. työmarkkinatoimen- ja kirjoitustaidottomien vaikeutena piteiden (työharjoittelu, työelä- on selviytyminen arjessa. Mikä taho mävalmennus ja työkokeilu) kesto opastaa heitä asiapaperien laatikuuteen kuukauteen/työnantaja. misessa sekä tulkitsee mm. heidän saamansa viranomaispäätökset? Nuorten tukeminen Viranomaisten kapulakieltä eivät aina ymmärrä edes suomenkieliset, Parasta nuorisotyötä on turvata saati maahanmuuttajat. Esimerkiksi vanhempien toimeentulo, näin he lause ”ei estettä etuuden maksamivoivat toimia esimerkkinä nuorille selle” voidaan helposti ymmärtää ja tukea heitä. Päiväkodeissa ja kou- kielteiseksi päätökseksi. Eritasoisia luissa on voitava puuttua nopeasti kielikursseja tarvitaan, mutta ne lasten ja nuorten orastaviin ongel- eivät ratkaise ongelmia eivätkä miin. Kaikille valmistuville nuorille korvaa kielen oppimista työn tai tulee heti opintojen jälkeen löytää harjoittelun lomassa. aktiivista toimintaa joko työllistymisen tai lisäkoulutuksen kautta. Eija Tuohimaa, toiminnanohjaaja Lisäksi nuorille tarvitaan pitkäkes- Jyvässeudun Työttömät ry 23 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 OPERAATIO JOULUAPU JOULUAATTONA 24.12.2010 JOULUAVUN ”SYDÄMET” JAKAVAT JOULUKASSEJA JYVÄSSEUDUN TYÖTTÖMÄT RY KELLARIKIEVARI klo 14.00 – 16.00 JA HUHTASUON ELÄMÄN LEIPÄ klo 13.30 – 15.30 Yhteystiedot : Heini Lekander, puh. 050 521 5416 / Jyväskylän seurakunta Pirjo-Liisa Junttila, puh. (014) 635 304, 040 732 4476 /Jyvässeudun Työttömät ry Reino Pynnönen, puh. 040 737 0292 /Elämän leipä ry Matti Björk, puh. 050 518 1964 KESKI-SUOMEN TALOUS- JA VELKANEUVONTA Yhteydenotot ja ajanvaraukset puhelimitse ti – to klo 12 - 14, p. 014 – 266 0000 Talous- ja velkaneuvojat neuvovat ja avustavat yksityistalouksia erilaisissa talouteen ja velkaantumiseen liittyvissä ongelmissa. Talous- ja velkaneuvontaan voi ottaa yhteyttä, jos • tulot eivät kata menoja • laskut laahaavat jatkuvasti myöhässä • on maksuvaikeuksia kulutusluottojen kanssa (korttivelat, osamaksut, pikalainat) • on ylivelkaantunut annettuaan takauksen • on ylivelkaantunut työttömyyden, sairauden tai muun yllättävän tapahtuman seurauksena • ylivelkatilanne on seurausta päättyneestä yritystoiminnasta Lisätietoa: www.jyvaskyla.fi/sotepa/velkaneuvonta 24 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Kumppanuustalon Joulumyyjäiset perjantaina 10.12.2010 klo 10.00 - 14.00 Myynnissä Kumppanuustalon toimijoiden kädentaitotuotteita mm. 3D-kortteja, kynttilöitä, villasukkia, puutuotteita ja muuta kivaa joululahjaksi sopivaa. Tervetuloa! Jyvässeudun työttömät ja Uusiotuote Lisätietoja: [email protected] tai 044 355 7980 25 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 UUSIOTUOTE Jyväskylän työttömien tuki ry Uusiotuote on Jyväskylän työttömien tuki ry:n ylläpitämä monitoimityöpaja. Taitoja työelämään, 2T-hanke (1.2.2008 – 31.12.2012) on ELY -keskuksen rahoittama työllistämishanke, jonka tavoitteena on edistää vaikeasti työllistyvien työttömien sijoittumista avoimille työmarkkinoille tai ammatilliseen koulutukseen sekä ehkäistä työelämän ulkopuolelle jäävien syrjäytymistä. Hanke tarjoaa Uusiotuotteella ammatillisia valmiuksia ja työkuntoa kehittävää työtoimintaa palkkatuetussa työssä, työharjoittelussa, työkokeilussa, työelämävalmennuksessa sekä kuntouttavassa työtoiminnassa. Eri toimenpiteissä on vuoden aikana noin 60 henkilöä. Polkupyöräkorjaamossa korjataan ja huolletaan polkupyöriä. Myytävänä myös kunnostettuja polkupyöriä sekä jonkin verran “kierrätysosia”. Otamme vastaan hylättyjä polkupyöriä, myös noutokuljetus. Puutyöpajassa kunnostetaan ja entisöidään huonekaluja, ovia ja ikkunoita, sekä teemme asiakkaan toivomusten mukaisia tilaustöitä. Tule Uusiotuotteelle harrastamaan puutöitä yms! Tilat harrastamiseen ovat hyvät ja hinnat edulliset sekä työttömille, eläkeläisille, opiskelijoille, että työssä käyville. Uusiotuote Vapaudenkatu 8 40100 Jyväskylä Avoinna: Ma-To 8.30-16.00 Pe 8.30-15.30 ----------------------------------- PUUTYÖPAJA Puhelin: 040 740 9888 ------------------------------------------------------- PO LK U PYÖ R Ä K O R JAAM O Puhelin: 050 436 6235 ------------------------------Toiminnanohjaaja Matti Ihalainen Puhelin: 040 740 9888 Sähköposti: [email protected] Internet: www.uusiotuote.fi 26 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Järjestöjen Joulumessut Juhlatapahtuma Hipposhallissa, os. Rautpohjankatu 6, Jyväskylä Su 12.12.2010 klo 11.00–16.00 Tapahtumassa paikalliset yhdistykset ja järjestöt sekä yksityiset käsityö- ja leivontaharrastajat myyvät itse valmistamiaan tuotteita. Myös Jyvässeudun Työttömät ry:llä on tapahtumassa myyntipöytä. Tapahtumaan on ilmainen sisäänpääsy ja pysäköinti. TERVETULOA! Jyvässeudun Työttömät ry PÖYTÄ NUMERO 30 Järjestäjä: Keski-Suomen Yksin- ja yhteishuoltajat ry Lisätietoja: Sirpa Keurulainen p. 044 0990180 27 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 JSTRY:n kerhot / harrasteryhmät Kirjallisuuspiiri Lisätietoja: Satu Kortelainen p. 040 821 1987 [email protected] Kievarin Kööri Tule laulamaan laulu- ja soittoryhmä ” Kievarin Kööriin ”. Painonhallinta Lisätietoja ja ilmoittautuminen Sirpa Nieminen, p. 050 329 0870, [email protected] Harjoittelemme maanantaisin klo 16.00 - 19.00 Kumppanuustalolla Verkko-kabinetissa. Porinakerho Lisätietoja ja ilmoittautuminen: Sirpa Nieminen, p. 050 329 0870, [email protected] Viihdytämme asiakkaitamme kansanruokaloiden erilaisissa tapahtumissa ja toivomuksesta myös muualla. Kööriä voi tilata esiintymään esim. juhliin. Työnhakuryhmä Lisätietoja: Satu Kortelainen p. 040 821 1987 [email protected] Esiintymistilaukset: Erkki Autio p. 040 755 3605 Pirjo-Liisa Junttila p. 040 732 4476 Kaikkiin harrasteryhmiin ovat tervetulleita kaikki asiasta kiinnostuneet. Osallistuminen on pääsääntöisesti maksutonta, ainoastaan joihinkin liikuntapaikkoihin tai tutustumiskohteisiin osallistujat maksavat pääsymaksun. Seuraa ilmoittelua ilmoitustauluilla sekä nettisivuillamme www.jstry.fi 28 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Jyvässeudun Työttömät ry TYÖTTÖMIEN OPINTORAHASTO Haluamme kannustaa Jyväskylän seudun työttömiä työnhakijoita kouluttautumaan, koska se parantaa työnsaannin mahdollisuuksia. Tukea myönnetään työttömien omaehtoiseen, työllistymistä edistävään koulutukseen. Tukea voidaan myöntää alkavaan, meneillä olevaan tai juuri päättyneeseen koulutukseen. Lisätietoja: Kaija Suuronen, p. 0400 109 192, [email protected] MAHDOLLISET LAHJOITUKSET OPINTORAHASTON TILILLE KESKI-SUOMEN OSUUSPANKKIIN 529002-4260255. LÄMMIN KIITOS TUESTANNE! Työttömien opintorahaston kirjakauppa Opintorahaston kirjakaupassa myydään Jyväskylän kaupungin kirjaston lahjoittamia poistokirjoja edulliseen hintaan. Kirjamyynnin tuotto käytetään kokonaisuudessaan jyväskyläläisten työttömien omaehtoisen opiskelun tukemiseen. Myyntipaikka: Kumppanuustalo, Vapaudenkatu 4 (B -talo, 2. kerros) Myyntiaika: ti - to klo 10.00 - 14.00 Lisätietoja: Kaija Suuronen Puhelin 045 260 3211 Myytävien kirjojen luettelo löytyy osoitteesta www.opintorahasto.fi Kirjavarauksia voi tehdä sähköpostilla [email protected] 29 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 TERVETULOA JYVÄSSEUDUN TYÖTTÖMÄT ry:n KANSANRUOKALOIDEN RUOKAMAAILMAAN MAITTAVAA KOTIRUOKAA Kellarikievari Vapaudenkatu 4, Kumppanuustalo, p. (014) 635 442 avoinna: ma-pe 8.00 – 20.00 la 8.00 – 15.00 aamiainen: ma-la 8.00 – 10.00 lounas: ma-la 11.00 – 15.00 päivällinen: ma-to 15.00 – 19.00 pe 11.00 – 20.00 Kahvia ja ruokaa on saatavilla ma-pe klo 20.00 asti. Perttula Nevakatu 1, Huhtakeskus, p. (014) 266 4217 avoinna: ma-pe 9.00 – 14.30 lounas: 11.00 – 14.00 Aterioiden hinnat: Työttömät Opiskelijat Työssäkäyvät Eläkeläiset 2,00 € Lounas 3,00 € Päivällinen 3,00 € Kotiannos 3,00 € Aamiainen 2,00 € 4,00 € 4,00 € 4,00 € 2,00 € 5,00 € 5,00 € 5,00 € 12-15 v. 4-12 v. Alle 4 v. 2,00 € 3,00 € 3,00 € 3,00 € 1,00 € 2,00 € 2,00 € 2,00 € ilmainen ilmainen ilmainen ilmainen Pirjo-Liisa Junttila, pääemäntä p. (014) 635 304, 040 732 4476, [email protected] 30 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 Pitopalveluhinnasto 2010 TÄYTEKAKUT +pakkaus 1,50€ 4/6 munan , n. 10 - 15 henkilölle 16,00/21,00 € 8 munan, n. 15 - 20 henkilölle -gluteeniton ja laktoositon lisä edellisiin 10/12 munan, n. 20 - 30 henkilölle 28.00 € 2 € 35,00/40,00 € 14/16 munan, n. 30 - 40 henkilölle -gluteeniton ja laktoositon lisä edellisiin 24 munan, n. 50 henkilölle 45,00/50,00 € 4,00 € 80,00 € - gluteeniton ja laktoositon lisä edellisiin 6,00 € Hääkakku n. 50 henkilölle MUUT LEIVONNAISET Itävaltalainen suklaakakku/Tuorejuustokakku Hyytelökakut Kahvikakut Toscakakku / Mokkaleivos - pieni/iso Rahkapiiras - pieni/iso Marjapiiras - pieni/iso Pullapitko/Pullakranssi Pullakranssi, täytetty Pikkupullat Pikkuleivät 110,00 € 20,00 18,00 7,00 - 10,00 14,00 - 28,00 12,50 - 25,00 10,00 - 18,00 6,00/7,00 9,00 0,50 - 0,80 15,00 - 17,00 € € € €/pelti €/pelti €/pelti €/kg €/kg €/kpl €/kg 6,00 - 7,00 0,50 0,70 - 1,20 0,60/0,80 0,20 - 0,40 1,20 - 1,70 0,80 0,60/1,00 0,25/0,40 alk. 24,00 alk. 25,00 € €/kpl € /kpl €/kpl €/kpl €/kpl €/kpl €/kpl €/kpl €/pelti €/kg Kääretortut Sarvet Täytetyt sarvet - pienet/isot Tuulihatut/tuulilatut täytetyt Sämpylät Sämpylät, täytetyt Pasteijat, liha/riisi/muna Karjalanpiirakat/päällystetyt Cocktailpiirakat/päällystetyt Suolaiset piiraat Voileipäkakku Asiakkaan toivomuksesta valmistamme myös muita ruokia ja leivonnaisia. Koko hinnasto löytyy nettisivuiltamme www.jstry.fi 31 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 JYVÄSSEUDUN TYÖTTÖMÄT RY:N PERINTEINEN JOULUATERIA KELLARIKIEVARISSA TORSTAINA 16.12.2010 KLO 11.00 – 20.00 TARJOLLA NOUTOPÖYDÄSTÄ mm. kinkkua, kalalajitelma, joululaatikoita, salaatteja, kahvia, joulutorttuja HINNAT: Työttömät 5 euroa Opiskelijat ja eläkeläiset 7 euroa Työssäkäyvät 15 euroa Lapset alle 12 vuotta 3 euroa Lapset alle 4 vuotta ilmainen Jouluaterialla ei myydä kotiannoksia. VIERAANA Jouluaterialla on EMERITUSPIISPA YRJÖ SARIOLA vaimonsa Anna-Maija Sariolan kanssa klo 11.00. KIEVARIN KÖÖRI esiintyy OLETTE KAIKKI LÄMPIMÄSTI TERVETULLEITA! Ruokalippuja jouluaterialle voi ostaa myös ennakkoon Kellarikievarin kassalta tai Jyvässeudun Työttömät ry:n toimistoista. 32 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 JYVÄSSEUDUN TYÖTTÖMÄT RY:N KANSANRUOKALOIDEN JOULUNAIKA JA VUODENVAIHDE KELLARIKIEVARI torstai 23.12.2010 auki normaalisti perjantai 24.12.2010 Jouluaatto SULJETTU lauantai 25.12.2010 Joulupäivä SULJETTU sunnuntai 26.12.2010 Tapaninpäivä SULJETTU perjantai 31.12.2009 Uudenvuoden aattona suljemme klo 15.00 lauantai 1.1.2010 Uudenvuodenpäivä SULJETTU sunnuntai 2.1.2011 SULJETTU Loppiainen 6.1.2011 SULJETTU PERTTULA 24. - 26.12.2010 ja 1.1. - 2.1.2011 SULJETTU Loppiaisena 6.1. ja 7.1.2011 SULJETTU Kiitämme lämpimästi kaikkia asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme ja toivotamme rauhaisaa jouluaikaa sekä menestyksellistä Uutta Vuotta 2011! 33 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 JST ry:n työllistää Yhdistys työllistää pitkäaikaistyöttömiä tukirahoilla puolesta vuodesta yhteen vuoteen, esim. keittiötöihin, vahtimestareiksi, siivoojiksi, toimistotöihin ja kudonnanohjaukseen. Lisäksi yhdistys tarjoaa mahdollisuuden harjoitteluun, työkokeiluun ja kuntouttavaan työtoimintaan. Työllistyminen on mahdollista TE-toimiston, Jyväskylän kaupungin työllisyyspalvelun sekä työvoiman palvelukeskuksen (TYP) kautta. Työttömät työnhakijat voivat myös itse ottaa yhteyttä suoraan osastojen esimiehiin. Pääemäntä Pirjo-Liisa Junttila p. (014) 635 304, 040 732 4476 [email protected] Palveluosaston esimies Sirpa Nieminen, p. 050 329 0870 [email protected] Avoimet työpaikat Kansanruokalat Kansanruokaloihin tarvitaan palkkatukeen oikeutettuja ruokapalvelutyöntekijöitä ja kokkeja. Palveluosasto Palveluosastolle tarvitaan palkkatukeen oikeutettu kudonnanohjaaja. Lisätietoja työtehtävistä antaa pääemäntä Pirjo-Liisa Junttila. Lisätietoja työtehtävistä antaa palveluosaston esimies Sirpa Nieminen. Avoimista työpaikoistamme ilmoitellaan myös nettisivuillamme www.jstry.fi 34 Jyvässeudun Työttömät ry Kievarin Uutiset 4/10 OIVA2 - Projekti Edelleensijoittaminen OIVA2 -projekti edelleensijoittaa työttömiä työnhakijoita yrityksiin ja yksityistalouksiin, Jyväskylässä, Hankasalmella ja Toivakassa. Tutustu netissä: www.oivaprojekti.fi Kouluttaminen OIVA2 -projekti järjestää lyhytkestoista koulutusta asiakkailleen,sekä Jyvässeudun Työttömät ry:ssä työmarkkinatoimenpiteissä oleville henkilöille. Työn ja osaavan tekijän kohtauspaikka Yhteystiedot: Projektin vetäjä, Kaija Suuronen P. 045 260 3211 :::::: [email protected] 40100 JYVÄSKYLÄ Matarankatu 4 Jyvässeudun Työttömät ry
© Copyright 2024