sisällys numero 1• 2015 3PÄÄKIRJOITUS 10 MAASEUTUYRITTÄJÄ: Poronainen pärjää 18 miehisessä ammatissa TUTKIMUS: Satovahinkokorvauksista vapaaehtoisiin vakuutuksiin 20 MAATALOUSKAUPPA: Berner tuo uutta kilpailua markkinoille Kenen verkkoon asiakas ui? 28 KASVINVILJELY: Genomivalinta kiihdyttää ohran satokehitystä Kevätrypsin viljely pelastui taas vuodeksi 32 34 VILJAKAUPPA: Kiinalainen ostaja haluaa 20 000 tonnia ohraa Puolet Suomen viljasadosta jäämässä varastoon 42 46 48 50 56 62 68 76 HYVÄ SATO: Syysviljoilla hyvä startti KASVINVILJELY: Salaojituksissa suuri korjaustarve LUKIJAMATKA: Vihreälle saarelle TYÖTERVEYS: Arvostus lisää työmotivaatiota HEVOSTALOUS: Pekka Korpi on aina halunnut voittaa PUUTARHAVILJELY: Luomuomena maistuu suomalaisille Tulipolte levinnyt Ahvenanmaalle YRITTÄJÄ: Monitaituri pärjää maaseudulla METSÄ: Kunnon kunttaa Kuhmosta MAASEUTUYRITYS: Fasaanit muuttivat vanhalle karjatilalle 56 Luomuomena maistuu suomalaiselle kuluttajalla. Toistuvat: 6Uutiset 8 Herra Punttila 9Vähätalo 17Antinpoika 40Verkossa 66Maailmalta 74 Väinö Vältti 75 Vaaran paikka 82Nollarajalla 34 76 Vientikauppaan on tulossa muutoksia, kun kiinalaiset ovat kiinnostuneet suomalaisesta viljasta. Fasaanijahti tuo maatilalle lisätuloja. Metsästysaika on parhaillaan meneillään. Internet: www.maatilanpellervo.fi Lihan, maidon, viljan, munien uudet markkinakatsaukset verkkosivulla aina lehden ilmestyttyä. Tilaajille palvelu on ilmainen. Salasana: villi Kannen kuvat: Antti Saraja ja Saara Liespuu. • Seuraava Maatilan Pellervo ja Eläin-liite ilmestyvät 5.2. Seuraava Kodin Pellervo ilmestyy 22.1.2015. 5 Päätoimittaja Teemu Pakarinen Puh. 050 544 6457 Toimituspäällikkö Vesa Jääskeläinen puh. 0400 235 788 Ulkoasu Minna Aho AD Puh. 040 156 9162 Kaija Rinkinen Puh. (09) 4767 5561 Perustettu 1899 8.1.2015 Kilpailu kiristyy Kestotilaus Maatilan Pellervo 89,50 € MP + Eläin-liite 103,00 € Kodin Pellervo 79,20 € MP + KP 120,00 € MP + KP + Eläin 143,00 € Tilaajien e-arkisto pellervo-e-lehdet.fi Ilmoitusten myynti Agrimedia Oy Tanja Forsman Puh. 040 539 3089 Pellervo Merja Sainio myyntipäällikkö Puh. (09) 4767 5573 Toimitus PL 77 (Simonkatu 6) 00101 Helsinki (09) 476 7501 (vaihde) telekopio (09) 694 8845 sähköpostiosoite [email protected] Henkilökohtaiset sähköpostit [email protected] Julkaisija Pellervo-Media Oy www.maatilanpellervo.fi Pellervo on Aikakauslehtien Liiton jäsenlehti ISSN 1456 7229 Pellervo vastaa vain tilattujen kirjoitusten ja kuvien säilyttämisestä ja palauttamisesta. Painopaikka Tämän lehden tilaajarekisteriä voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. PEFC/02-31-151 M aatalouskaupassa puhaltavat reippaat tuulet. Ala on melkoisella vauhdilla uudistumassa ja viime vuosina monta muutosta on jo nähty. Tuorein tapaus on Bernerin lähteminen leikkiin mukaan. Joulukuussa julkistettu tieto oli uutinen sanan varsinaisessa merkityksessä. Viime aikoina maatalouskaupasta tulleet viestit ovat käsitelleet lähinnä alan talousvaikeuksia ja synkkeneviä tulevaisuudennäkymiä. Bernerin veto onkin näin tuulisena aikana rohkea ratkaisu. Näin ovat uutista kommentoineet keskustelupalstoilla myös maatalouskaupan asiakkaat, viljelijät. Maatilayrittäjille uuden toimijan ilmestyminen markkinoille ei ole ainakaan huono uutinen. Jos markkinatalous toimii niin kuin sen kuuluu, kiristyvä kilpailu napsii tuotantopanosten hinnoista löysät pois. Tilaukset ja osoitteen muutokset Puh. 020 413 2636 [email protected] [email protected] Maatalouskauppa on joutunut sopeutumaan maatalouden kiristyvään kilpailuun aina Suomen EU-jäsenyyden alkuajoista lähtien. Yksi suurista muutoksista on Hankkijan siirtyminen S-ryhmältä tanskalaisen DLA:n omistukseen. Tämäkin kauppa onnistuttiin neuvottelemaan hyvin julkisuudelta piilossa, vaikka toimitusjohtaja Ensio Hytönen viljeli etukäteen puheissaan ennustuksia, joiden mukaan maatalouskaupalla on edessään isoja rakenteellisia muutoksia. Parhaimmillaan muutokset maatalouskaupassa toimivat viljelijän eduksi. Terve kilpailu pitää alan toimijat pakostakin virkeinä ja pakottaa ne tehostamaan toimintaansa. Mikäli homma toimii, asiakas voi saada hintaetuja ja ainakin enemmän valinnanmahdollisuuksia. Maatalouskauppa siirtyy isolta osalta verkkoon ja siihen Bernerinkin uusi maatalouskaupan malli nojaa. Hankkijalla on jo toiminnassa laajan valikoiman verkkokauppa ja K-Maatalous on tänä vuonna avaamassa omansa. Merkittävän lisän alalle tuovat pienemmät ja erikoistuneet verkkokauppiaat. Sähköisen kaupan puolella onkin odotettavissa kehitystä isoin harppauksin. Entistä isommat yksiköt ja suuret ostomäärät tukevat maatalouden tuotantopanosten hankkimista verkkokaupan kautta. Toivottavasti kova kilpailu pitää hinnat kurissa – ja tuo helpotusta heikon kannattavuuden kanssa kamppailevalle suomalaiselle maataloudelle. Painotuote 3