sisällys
32
11• 2015
KONEET JA TEKNIIKKA: Vilja kuivaksi omalla energialla
Deutz-Fahrin maahantuoja panostaa varaosiin
40
46
52
MAATILAYRITYS: Kiinnostus koneisiin ohjasi yrittäjäksi
KONEET JA TEKNIIKKA: Työtä yhteisillä koneilla
RAKENTAMINEN: Navetta rakennetaan lehmien ehdoilla
Navetan rakentaminen vaatii yrittäjäominaisuuksia
58
60
64
70
LUKIJAMATKA: Salaperäinen Skotlanti
TYÖHYVINVOINTI: Rohkea nostaa ongelman esiin
HEVOSTALOUS: Valjakkoajo vaatii päätä ja lihaksia
METSÄ: Kyläpajasta kasvoi koneellisen taimikonhoidon
pioneeri
70
Hirsiosaamista Hyrynsalmelta
Tanska on joulukuusikaupan suurmaa
Pentin Paja on
erikoistunut pienpuun
korjuuseen tarkoitettujen
laitteiden kehittelyyn ja
valmistukseen.
84
YRITYSTOIMINTA: Perheyritys hoitaa possuketjun
pellolta pöytään
3
10
PÄÄKIRJOITUS
KASVINVILJELY: Juurikaspelloilla jylläävät yhä suuremmat
84
Paijan tilateurastamo on saanut
lähiruuan suosion kasvusta
piristysruiskeen toimintaansa.
koneet
18
20
TUTKIMUS: Traktorityö ja byrokratia rasittavat viljelijöitä
KASVINVILJELY: Suorakylvöllä eroon kivitalkoista
Sängen murskaus tehostaa viljelyä
26
NÄYTTELYT: KoneAgriassa viitteitä noususta
40
64
74
4
Alppisalvos Hyrynsalmella hyödyntää
uutta tekniikkaa perinteisten
hirsirakennusten tekemisessä.
Suomenpienhevonen
Vili on Leena ja
Hannu Kalalahden mielestä kuin luotu
valjakkoajoon,
jossa tarvitaan
sekä voimaa
että päätä.
TOISTUVAT:
6 Uutiset
8 Herra Punttila
9 Vähätalo
23 Antinpoika
38 Verkossa
63 Väinö Vältti
79 Vaaran paikka
90 Nollarajalla
32
Vilja kuivaksi
lähienergialla. Aki
Västi kyllästyi suureen
öljylaskuun ja kuivaa
viljat omasta metsästä
saadulla hakkeella.
Mika Pietilän
”traktoriurakointi” alkoi
3-vuotiaana 40 vuotta
sitten. Nyt miehellä on
urakointiyrityksessään
mahtava arsenaali
maatalouskoneita.
INTERNET: www.maatilanpellervo.fi
Lihan, maidon, viljan, munien uudet markkinakatsaukset
verkkosivulla aina lehden ilmestyttyä. Tilaajille palvelu on
ilmainen. Salasana: kierto
• Kannen kuvat: Jorma Heikkilä, Johannes Tervo ja Helena Anttila-Lindeman.
• Seuraava Maatilan Pellervo ja Eläin-liite ilmestyvät 3.12. ja seuraava Kodin Pellervo ilmestyy 17.12.2015.
5
TOIMITUS
Päätoimittaja
Teemu Pakarinen
Puh. 050 544 6457
Toimituspäällikkö
Vesa Jääskeläinen
puh. 0400 235 788
Ulkoasu
Minna Aho AD
Puh. 040 156 9162
Kaija Rinkinen
Puh. (09) 4767 5561
Perustettu 1899
19.11.2015
Tuottaja osaa sopeutua
V
iljelijät kokevat työnsä sekä henkisesti että fyysisesti raskaaksi. Ei mikään yllättävä tutkimustulos, kun ottaa huomioon ne paineet, joiden
keskellä maatalousyrittäjät joutuvat joka päivä elämään. Kaikesta huolimatta yllättävän moni viljelijä viihtyy työssään.
Viljelijöiden viihtymistä ammatissaan kysyttiin Työterveyslaitoksen Työterveys
ja maatalous 2014 -tutkimuksessa. Sen mukaan työssä viihtyminen on selvästi lisääntynyt kymmenessä vuodessa. Huomionarvoista on erityisesti nuorten maatalousyrittäjien tyytyväisyys työhönsä.
Tilaukset ja
osoitteen muutokset
Puh. 020 413 2636
[email protected]
Kestotilaus
Maatilan Pellervo 89,50 €
MP + Eläin-liite 103,00 €
Kodin Pellervo 79,20 €
MP + KP 120,00 €
MP + KP + Eläin 143,00 €
ON MERKITTÄVÄÄ – suorastaan kiitettävää – että tuoreessa tutkimuksessa
saatiin tällainen tulos juuri nyt, kun maatalousyrittäjän tilanne on erittäin vaikea.
Tuottajahinnat ovat pohjalukemissa; niin alhaalla, etteivät ne voi enää alemmas
painua. Kauppa halpuuttaa ja nyt myös reiluuttaa, mutta mainostoimistoissa keksityillä uusilla sanoilla ei viljelijän tilannetta juuri kohenneta.
Edelleen viljelijöitä syyllistetään myös maataloustuilla, vaikka nykyisillä tuottajahinnoilla tukieuroista hyötyvät ainoastaan kuluttajat. Osansa tuista saavat tietysti myös byrokratian palveluksessa työskentelevät; he ovat todellisia tukityöllistettyjä.
Työterveyslaitoksen tutkimus ei kuitenkaan anna sellaista tulosta, että ne, jotka viihtyvät työssään, olisivat kaikin puolin tyytyväisiä tilanteeseensa. Huolia riittää, suuriakin. Henkistä kuormaa lisäävät taloudelliset huolet, byrokratia sekä kiire. Fyysinen rasitus ei ole myöskään vähentynyt, vaikka työhön on kymmenessä vuodessa tullut uusia apuvälineitä. Traktorissa vietetyt tunnit ovat lisääntyneet.
Tilaajien e-arkisto
pellervo-e-lehdet.fi
Ilmoitusten myynti
Agrimedia Oy
Tanja Forsman
Puh. 040 539 3089
[email protected]
Pellervo
Merja Sainio
myyntipäällikkö
Puh. (09) 4767 5573
Toimitus
PL 77 (Simonkatu 6)
00101 Helsinki
(09) 476 7501 (vaihde)
sähköposti:
[email protected]
Henkilökohtaiset sähköpostit
[email protected]
TYÖN KUORMITTAVUUS, raskaita investointeja vaativa yritystoiminta sekä
epävarmuus tulevasta tekevät viljelijän arjesta haastavan. On ilahduttavaa, että
moni silti viihtyy työssään, jaksaa yrittää ja sopeutua uusiin tilanteisiin. Tässä olisi hyvä mallioppimisen paikka monelle muulle alalle. Viljelijät ovat todistaneet, että vähäänkin voi olla tyytyväinen.
Julkaisija
Pellervo-Media Oy
www.maatilanpellervo.fi
Pellervo on Aikakauslehtien
Liiton jäsenlehti
ISSN 1456 7229
Pellervo vastaa vain tilattujen
kirjoitusten ja kuvien
säilyttämisestä
ja palauttamisesta.
NYT
Painopaikka
VON
PELLER
O 11 K
RV
PELLE
K
Pellervon Iso Kalenteri 2016
016
ERI 2
ALENT
• 100.
vsk
I 2016
LENTER
ISO KA
Tämän lehden tilaajarekisteriä
voidaan käyttää
suoramarkkinointitarkoituksiin.
PEFC/02-31-151
OKA •
Painotuote
• RU
I • SÄÄ
ONTO
ÖT • LU
KÄSITY
EYS
• TERV
NOIN KUUKAUDEN kuluttua päivä alkaa jälleen pidentyä ja vuosi 2015 on pian taputeltu. On aika suunnata kohti uutta vuotta ja
valoisampia päiviä. Maatilan Pellervon tilaajana saat tämän lehden
mukana Pellervon Ison Kalenterin 2016. Sen mukana lähdemme
kohti uusia haasteita; toivottavasti vuoden kuluttua kalenteriin on
kirjattu monta mukavaa merkintää.
ER
KALENT
3