Download Report

Pdf-ohje - Pdf-Instruktion
Tyhjennä lomake - Töm blanketten
Sopimuksen lopetusilmoitus
Anmälan om avslutande av avtal
Lopetus astuu voimaan alkaen:
Avslutandet träder i kraft
Edenred / Prepaid-asiakaspalvelu
Elimäenkatu 9 A
00510 Helsinki
/
/
Yritys on
Företaget är
Ostava-asiakas (Työnantaja)
Köpande kund (Arbetsgivare)
Tilittävä-asiakas (Kauppias, käyttöpaikka)
Redovisande kund (Köpman, användningsställe)
Täytä sopimus huolellisesti ja palauta Edenredille.
Voit palauttaa sopimuksen joko sähköpostilla skannattuna tai
postitse.
Fyll i avtalet omsorgsfullt och returnera det till Edenred.
Du kan returnera avtalet antingen per post eller skannat per e-post.
Lopetusilmoitus koskee • Anmälan om avslutande gäller
Lounasseteli-vastaanotto sopimusta
Mottagningsavtal för Lunchsedel
Virikeseteli-vastaanotto sopimusta
Mottagningsavtal för sedeln Virikeseteli
Lounaskortti-sopimusta (Työnantaja)
Avtal om Lunchkort (Arbetsgivare)
Virikekortti-sopimusta (Työantaja)
Avtal om Virikekortet (Arbetsgivare)
Yrityksen aiemmat tiedot • Företagets tidigare uppgifter
Yrityksen virallinen nimi • Företagets officiella namn
Y-tunnus • FO-nummer
Sopimusnumero/Asiakasnumero • Avtalsnummer/Kundnummer
Yhteyshenkilö • Kontaktperson
Puhelinnumero • Telefonnummer
Sähköposti • E-postadress
2 Yhteyshenkilö • Kontaktperson
Puhelinnumero • Telefonnummer
Sähköposti • E-postadress
Käyntiosoite • Besöksadress
Postinumero ja -toimipaikka • Postnummer och -kontor
Postiosoite • Postadress
Lopetuksen syy • Orsak till avslutande
Yritys lopettanut toimintansa
Företaget har lagt ned sin verksamhet
Tarpeeton tuote/palvelu
Onödig tjänst/produkt
Muu syy, mikä?
Annan orsak, vilken?
Lähetä lomake joko sähköpostilla skannattuna tai kirjeitse.
Skicka blanketten antingen per post eller skannat per e-post.
email:
yritys-ﬁ@edenred.com
Kirjeitse • Per post:
Edenred / Prepaid-asiakaspalvelu
Elimäenkatu 9 A
00510 Helsinki
Puhelin • Telefon:
Lisätietoja ja apua lomakkeen täyttämiseen saat Prepaid-asiakaspalvelusta ma-pe klo 8.00-16.30 numerosta 09 6964 607 (pvm/mpm)
Mer information och hjälp för ifyllandet av blanketten ges av Prepaid-kundtjänsten mån.–fre. kl. 8.00–16.30 på nummer 09 6964 607 (lna/msa).
Allekirjoitus • Underskrift
LS003 12.2013
Paikka ja päivämäärä • Ort och datum
Yrityksen allekirjoitus ja nimenselvennys • Företagets underskrift och namnförtydligande
Lopetusilmoituksen voi allekirjoittaa yrityksen puolesta vain allekirjoitusoikeuden omaava henkilö tai erikseen valtakirjalla valtuutettu asiamies.
Asiakas on velvollinen maksamaan palvelun kuukausimaksut ja muut hinnaston mukaiset palkkiot kokonaisuudessaan 30 päivää irtisanomistoimeksinnon käsittelystä/voimaan astumisesta.
Anmälan om avslutandet kan för företaget undertecknas endast av en person med ﬁrmateckningsrätt eller ett separat befullmäktigat ombud.
Kunden är skyldig att betala tjänstens månadsavgifter och andra ersättningar i enlighet med prislistan i sin helhet 30 dagar från det att uppdraget
om uppsägning har hanterats/trätt i kraft.
Edenred
Elimäenkatu 9 A
00510 Helsinki
Puhelin 09 6964 607
www.edenred.com
Y-tunnus 1057825-2
Kotipaikka Helsinki
Tulosta - Skriv ut blanketten