Yököllä on aikaa perheelle - Helsingin kaupungin asunnot Oy
Ajassa Taitava talous Hekan huudit Hekasta asiaa Helsingin yleiset saunat, s. 4 Pitsibetonia Jätkäsaaressa, s. 14 Kevätsiivous nollabudjetilla, s. 9 Asukkaat ovat tyytyväisiä, s. 16 HEKAN LEHTI ASUKKAILLE 1/2015 Hyvin äänieristetyssä rivitalon päädyssä ei tarvita päivällä nukkumiseen korvatulppia. s. 10 Yököllä on aikaa perheelle 2 HIMA 1 | 2015 4Ajassa Saunaan ja uimaan pääsee bussilla. Pääkirjoitus 6Himassa Allergian ei tarvitse olla este kodin laittamisessa kauniiksi. 7Energiansäästö Keittiölaitteiden kulutus vähenee noudattamalla hyviä käytäntöjä ja laitteiden ohjeita. 8 Homma hanskassa Vuokranvalvoja seuraa vuokranmaksuja paitsi alueyhtiön, myös asukkaan eduksi. Tarja Närvänen erityisasuntopäällikkö Kevätsiivousta musiikin tahtiin äivä pitenee pikkuhiljaa ja talven hämäryys väistyy. Valolla on ihmeellinen vaikutus. Samalla kun mieli piristyy, kotona kaikki alkaa näyttää sotkuiselta. Ikkunat ovat harmaat ja pölyä tuntuu olevan kaikkialla. Tavaraakin on kertynyt sinne ja tänne. Löysin Saara Henrikssonin ja Aino-Maija Leinosen kirjasta Leppoisa opas huusholliin hyviä vinkkejä siitä, kuinka suhtautua siivoamiseen. Heidän mukaansa siivoamista ei kannata ottaa turhan vakavasti, vähempikin riittää usein. Kirjassa on kiinnostava havainto, jonka osa meistä on jo huomannut. Sen mukaan koti on jakautunut erilaisiin alueisiin tai vyöhykkeisiin. Osassa kotia tavarat pysyvät paremmin paikoillaan: vaikkapa kirjahyllyä tai vaatekaappia ei tarvitse koko ajan siistiä. Sitten on alueita, joihin koko ajan kertyy uutta tavaraa, sellaisia kuten keittiön tiskipöytä, eteisen naulakko tai olohuoneen pöytä. Niitä kun jaksaa siivoilla usein, niin koti pysyy kohtuullisen siistinä. Siivotessa voi myös arvioida tavaroitaan. Tarvitsenko tätä vielä vai joko sen laittaisi kiertoon? Jätehuoltomääräykset kiristyvät koko ajan, joten on hyvä totutella ajatukseen lajittelusta, hyötykäytöstä ja kierrätyksestä. Kirppareista onkin viime vuosina tullut suosittuja. Taitaa meillä useimmilla olla tavaraa ihan liian kanssa. Löysin kotoani vuosien takaisessa muutossa suljetun pahvilaatikon, jota emme olleet edes avanneet. Arvatkaa, oliko tarpeellista tavaraa. Kiertoon lähtivät. Siivous on myös loistavaa hyötyliikuntaa. Kun touhuaa imurin jatkeena, saa halutessaan pienen hien pintaan. Tulee kuin huomaamatta kumarreltua ja kuroteltua, ja samalla koti siistiytyy. Vielä kun laittaa reipasta musiikkia taustalle, niin johan sujuu mukavasti. Eikä tunnu läheskään yhtä tylsältä. Kevään tullen pihallakin saa liikuntaa. Jos mahdollista, tartu haravaan. Pihan roskiakin voi jokainen noukkia itse. Siisti asuinympäristö on ilo jokaisen silmälle. Vanhoissa kunnon pihatalkoissa puuhailun lomassa tulee jutusteltua talon muiden asukkaiden kanssa. Ei nykyään niin paljon puhutun yhteisöllisyyden tarvitse sen kummallisempaa olla. Aurinkoisia kevätpäiviä odotellen, Tarja Närvänen erityisasuntopäällikkö 9 Taitava talous Kierrättämällä siivouksessa voi säästää pitkän pennin. 10 Mun vuorokausi Lähihoitaja Tuomas Harju viihtyy yötyössä. 13 Uutta & vanhaa Pasilassa sijaitseva Rauhanasema on kulkenut pitkän matkan. 14 Hekan huudit Länsisatamankatu 23:n harsobetoni voitti vuoden betonirakenteen palkinnon. 16 Hekasta asiaa Hekassa on nimitetty uusia osaajia. 19Teema Hekan uusi organisaatio helpottaa asukkaan yhteydenpitoa alueyhtiönsä kanssa. 20 Home | Hem Briefly in English. Kort på svenska. 22 Aktiivinen asukas Vuokralaistoimikunta kokoontui Maunulassa. Kierrättää voi kirpparin lisäksi kotona ja netissä. HIMA TOIMITUS JA TAITTO KANSIKUVA Helsingin kaupungin MCI Press Oy Vesa Tyni asunnot Oy:n Mikonkatu 8 A PAINO lehti asukkaille 00100 Helsinki Sanomapaino JULKAISIJA puhelin (09) 2525 0250 PAINOS Helsingin kaupungin faksi (09) 2525 0251 50 000 kpl asunnot Oy [email protected] SEURAAVA LEHTI PÄÄTOIMITTAJA www.mcipress.fi ilmestyy toukokuussa Laura Penttilä ULKOASU 2015 laura.penttila Suunnittelutoimisto @hekaoy.fi BOTH Oy HIMA 1 | 2015 Vastaa lukijakyselyyn s. 18 3 ”Loppupeleissä paras palkinto kuitenkin on, jos asukkaat viihtyvät.” ARKKITEHTI SANTERI LIPASTI HEKA LÄNSISATAMANKATU 23:STA, S. 17 ja voit voittaa iPhone 6 Plussan! KEVÄÄN tapahtumat Streat Helsinki -katuruokatapahtuma Hakasalmen huvilan uusi näyttely 5.4. 29.3. Käännä kellot kesäaikaan! Pääsiäissunnuntai 19.4. 1.5. Eduskunta vaalit Vappu Muista kevätsiivous! 16.3. 11.3. Huhtikuussa on hyvä aika kylvää yrtit multaan. 7./13.5. Veroilmoitusten palautus 10.5. Äitienpäivä 23.5. Maailma kylässä -festivaali 4 HIMA 1 | 2015 Ajassa 2 % Uusi linjakartta lähijunille HELSINGIN SEUDUN LIIKENTEEN alueen HEKAN TAVOITTEENA ON laskea normeerattua kaukolämmön kulutusta 2 prosentilla vuodessa. Viime vuonna viisi alueyhtiötä 21:stä saavutti tavoitteen tai ylitti sen. lähijunaliikenteen matkustaja informaation ulkoasu muuttuu kesäl lä 2015. Samalla HSL uudistaa myös lähiliikenteen aikataulujen ja lähialue karttojen ulkoasua. WWW.HSL.FI KUVA CAFE KUUSIJÄRVI YLEISET LÖYLYT HELSINGISSÄ Kaurilan sauna Vanhan Meilahden alueella on peräisin 1800-luvulta. Lenkkivuoro maanantaisin, ilmoittautumiset etukäteen. 15 euroa. www.punsseli.fi/kaurilan-sauna Kuusijärvelle pääsee savusaunomaan HSL:n busseilla. Kotiharjun sauna on perinteinen puulämmitteinen korttelisauna keskellä Kalliota. 6–12 euroa. www.kotiharjunsauna.fi LAUTEILLA Bussilla savusaunaan OHO! SELKÄHÄN ON IHAN MUSTA. Niin voi käydä, jos sattuu nojailemaan saunan seinään Vantaan Kuusijärvellä. Siellä sijaitsevat pääkaupunkiseudun ainoat yleiset savusaunat. Kaksi saunaa lämpiää yleisölle päivittäin syyskuusta touko kuun loppuun. Sekasaunaan puetaan uima-asut päälle. Arkihuolet unohtuvat nopeasti hämärän savusaunan lempeissä löylyis sä ja kuistilla järvimaisemaa ihaillessa. Kuusijärvelle on Helsingin rautatiease malta vain 40 minuutin bussimatka, mutta kaupungin kiire ja melu tuntuvat paljon kaukaisemmilta. Nokitahrat voi huuhtoa ihosta jär vessä tai suuremman saunan suihkuissa. Talvisin järven jäähän tehdään suuri avanto, jota karaistuneimmat kylpijät voivat hyödyntää vapaasti. Saunareissulle kannattaa varata 6–10 euron pääsymaksun ja uima-asun lisäksi siis pyyhe ja peseytymisvälineet. Saunalla on valmiina paperiset istuin aluset. Arvotavarat voi laittaa löylyjen ajaksi lukolliseen lokeroon. Alkoholijuomien nauttiminen saunal la on kielletty. Päärakennuksessa toimii A-oikeuksin varustettu ravintola, joka palvelee janoisia ja nälkäisiä saunojia. KUUSIJÄRVEN SAVUSAUNAT • Kuusijärvellä sijaitsevat pää kaupunkiseudun ainoat yleiset savusaunat. • Saunat ovat avoinna yleisölle kevätkaudella 31.5. saakka päivittäin kello 13–20. • Hinta 10 euroa aikuisilta. Lapset, opiskelijat, eläkeläiset, varusmiehet, työttömät ja Vantaan kaupungin työntekijät 6 euroa. Kaksi aikuista ja kolme lasta perhelipulla 26 euroa. • HSL:n bussit 730, 731 ja 738K kulkevat Helsingin rautatie asemalta Kuusijärvelle. Kuusijärventie 3, 01260 Vantaa www.cafekuusijarvi.fi Sauna Arla lämpiää niin ikään Kalliossa. 10–12 euroa, lapset ilmaiseksi. www. arlansauna.net Sauna Hermanni sijaitsee nimensä mukaisesti Hermannissa. 3–10 euroa. www.saunahermanni.fi Kulttuurisauna on puupelletti lämmitteinen, pelkistetyn kaunis sauna Merihaassa. 12–15 euroa. www.kulttuurisauna.fi Sompasauna toimii kesäisin Kalasatamassa, Sompasaaren kärjessä. Sompasaunaseuran ylläpitämän, kaikille avoimen saunan lauteilta on upeat näky mät merelle. Ilmainen. www.sompasauna.fi HIMA 1 | 2015 Elokuvateatteri Arabianrantaan HELSINKI SAI HELMIKUUN lopulla uuden elokuvateatterin, kun Kino Sheryl avattiin Arabianrantaan Aalto-yliopiston tiloihin. Loistavan äänentoiston ja laa dukkaan akustiikan omaavassa tilassa on tarkoitus näyttää filmejä monipuoli sesti lastenelokuvista suursuosikkeihin ja Aalto-yliopiston omaan tuotantoon. WWW.KINOSHERYL.FI 205 5 Tänä vuonna valmistuu 205 uutta Heka-asuntoa. KUVA VESA TYNI TEE ITSE Jäätee vilvoitteluun PEHMEÄNMAKUISTA, MAKEAA rooibosta pidetään eteläisessä Afrikassa lyö mättömänä terveysjuomana. Siellä rooibokseen lisätään toisinaan maitoa ja sokeria tai hunajaa kuten mustaan teehen. Rooibos tunnetaan myös nimellä punainen tee, vaikka se ei ole peräisin teepensaasta. Rooibos ei sisällä mus tan teen tapaan kofeiinia, joten sitä voi huoletta nauttia myös illalla. Juoman hieno, oranssinpunainen väri syntyy valmistusprosessissa, jossa lehdet hapettuvat. Suomessa vähemmälle huomiolle onkin jäänyt vihreä rooibosjuoma, joka valmiste taan samasta kasvista mutta ilman hapetusprosessia. AINEKSET: rooibosta tuoretta inkivääriä sitruuna tuoretta piparminttua hunajaa TARVIKKEET: kattila siivilä kannu Kiehauta vesi kattilassa. Leikkaa sitruunasta ja kuoritusta inkivää ristä ohuita viipaleita. Ota kat tila pois liedeltä ja lisää veteen rooibosta, piparmintun oksia sekä viipaloidut sitruunat ja inkiväärit. Hauduta kannen alla viisi minuuttia ja siivilöi juoma kannuun. Anna jäähtyä, makeuta hunajalla ja lisää jääkuutioita ennen tarjoilua. Orvo Nurro ja Osmo Airaksinen tapaavat joka viikko Kasöörinkadun lenkkisaunassa. TEHDÄÄN YHDESSÄ ”Kuumasta kylmään meneminen tehostaa saunan rentouttavaa vaikutusta, mutta lauteilta ei pidä mennä suoraan avantoon. Kannattaa vilvoitella muutama minuutti.” PROFESSORI LASSE VIINIKKA YLEN AAMU-TV:SSÄ 2.10.2014 Kahden miehen parlamentti JOKA TIISTAI kello kuusi Orvo Nurro ja naapurirapun Osmo Airaksinen kiipeävät lauteille Kasöörinkatu 3:ssa Itä-Pasilassa. Miehet ovat löylytelleet kotitalonsa lenkkisaunassa yhdessä kohta kaksikymmentä vuotta. – Tämä on meidän oma uutisvuoto, Nurro kuvailee saunavuoroa naurah taen. Naapurukset käyvät löylynheiton lomassa läpi viikon suurimmat uutis tapahtumat ja tekevät hyviä poliittisia päätöksiä, kuten saunassa on tapana. Toisinaan Nurron ja Airaksisen sauna parlamenttiin osuu muitakin talon miehiä. Lauteilla kaiken ikäiset naapurit kohtaavat ja tulevat tutuiksi. Kasöörinkadulla kelpaa kylpeä. – Löylyt ovat oikein hyvät, kun koko sauna uusittiin kiuasta myöten joulun alla, talotoimikunnan puheenjohtajana toimiva Nurro kehuu. 6 HIMA 1 | 2015 0 Himassa oC TERMINEN KEVÄT ALKAA siitä, kun vuorokauden keskilämpötila on pysyvästi yli nollan lämpöasteen. Kasvien taimet pärjäävät asunnon eteläikkunoilla ilman lisävaloa maaliskuusta alkaen. WWW.KOTIPUUTARHA.FI LÄHDE ALLERGIA- JA ASTMALIITTO voo allergia- ja astmaneuvoja Marjo Tähtinen Allergia- ja Astmaliitosta. ALLERGIAKAUSI ALKAA LEPÄSTÄ nykyisin varsin yleisiä. Huono sisäilma aiheuttaa allergisen nuhan lisäksi erilaisia ärsytysoireita iholla, silmissä ja hengitysteissä. Sisäilmaa on syytä epäillä oireiden aiheuttajaksi, kun oireet tulevat tietyssä tilassa ja helpottavat sieltä poissa ollessa. Koska erilaiset hajut voivat ärsyttää, myös rakennusmateriaaleissa on jo olemassa niin sanottuja vähäpäästöisiä materiaaleja, joita löytyy monen tarpeeseen. Päästöluokka M1 kertoo vähäpäästöisyydestä. – Myös ensimmäisiä vähäpäästöisiä keittiökalusteita on tullut markkinoille, mutta esimerkiksi sohvia tai pöytiä ei vielä. Niiden kanssa rajana on siis vielä oma nenä, ja jos esimerkiksi kirjahylly tuoksuu voimakkaasti niin sitä ei kannata kotiin valita, Syrjänen sanoo. SISÄILMAONGELMAT OVAT PÖLYPUNKIT Pitääkö pölypunkkia pelätä? maalis huhti touko kesä heinä elo syys leppä koivu PÖLYPUNKIT OVAT PALJAIN silmin näky mättömiä, vaaleita, 0,3–0,5 millimet rin kokoisia eliöitä. Pölypunkit elävät paikoissa, joissa on riittävän lämmintä, mielellään +25 astetta tai enemmän, sekä riittävän kosteaa ja tarjolla sopivaa ruokaa. Tällaisia paikkoja ovat etenkin vuode ja makuuhuoneen lattia. Pölypunkit käyttävät ravinnokseen ihmishilsettä ja tarvitsevat ravinto ketjussaan myös homeita. Pölypunkki ei itsessään ole vaarallinen, mutta allergiselle ne aiheuttavat oireita. – Pölypunkkiallergia on harvinai nen. Ne voivat kuitenkin aiheuttaa allergista nuhaa, silmäoireita, astmaa ja ihottumaa, sanoo Marjo Tähtinen Allergia- ja Astmaliitosta. Jos pölypunkkiallergia on kuitenkin luotettavasti varmistettu, vuodevaat teet on syytä pitää puhtaana ja pestä 60 asteessa. Lakanat, tyynyliinat ja pussilakanat tulisi vaihtaa 1–2 viikoin välein ja tyynyt ja peitot pestä noin vuoden välein. Vuodevaatteet voidaan myös tarvittaessa kylmä- tai kuumakäsitellä vuosittain. Kylmäkäsittely tehdään pakkasessa –18 asteessa noin vuoro kauden ajan, ja kuumakäsittely saunas sa 60 asteessa noin tunnin ajan. Tämän jälkeen vuodevaatteet imuroidaan. – Vuodevaatteita ja sänkyjä allergi sen ei kannata hankkia kierrätyksestä, Tähtinen neuvoo. Nykypäivänä Suomessa pölypunk keja on käytännössä enää vähän, mutta eteläisissä maissa ne ovat edelleen yleinen ongelma johtuen lämpöisistä ja kosteista olosuhteista. heinä pujo Siitepölyä ilmassa:paljonvähänei ollenkaan siitepölystä tulee ulkoa: sitä tulvii ovista ja ikkunoista, mutta myös ulkoa tuotujen kasvien ja omien vaatteiden ja hiusten mukana. Lisäksi kukkivat huonekasvit voivat levittää siitepölyä sisällä. Esimerkiksi krysanteemi, päivänkakkara ja gerbera voivat aiheuttaa pujoallergikoille oireita. Myös saniaisten itiöt voivat ärsyttää allergista. Turvallisia huonekasveja allergiselle ovat muun muassa anopinkielet, palmuvehka, timanttiananakset, muorinkukat, amatsonlilja ja piileat. Kosteassa mullassa voi helposti elellä myös homeitiöitä. Tämän välttämiseksi voi kasvattaa kasveja mullan sijaan kevytsorassa. Jokakeväisen siitepölykauden alkaminen riippuu lämpötiloista. Lepät ja pähkinäpensas ovat kevään ensimmäisiä allergian aiheuttajia. Leppien kukinta alkaa yleensä maaliskuun puolessa välissä. Koivu on Suomessa edelleen tavallisin siitepölyallergian aiheuttaja. Koivun kukinta alkaa yleensä toukokuun alussa ja on runsaimmillaan toukokuun puolessa välissä. SUURIN OSA KODIN ALLERGIAT Aivastelematta kaunista kannattaa kiinnittää huomiota, jos kärsii astmasta tai allergiasta. Siivous on helpompaa, jos suosii sisustusratkaisuissaan ja sisustusmateriaaleissa helposti puhdistettavia tuotteita. Tekstiileissä kannattaa suosia sileäpintaisia materiaaleja ja olisi hyvä, että tekstiilit saa pestä 60 asteessa. Tuotteissa käytettyjen väri- ja viimeistelyaineiden tulisi olla turvallisia eivätkä ne saa sisältää yleisesti ärsyttäviä tai herkistäviä materiaaleja tai käsittelyaineita. – Kankaissa voi olla esimerkiksi homeenkäsittelyaineita tai siliävyyttä parantavia aineita, erityisesti kauempaa tuotavissa tuotteissa. Kotimaisista tuotteista on todennäköisesti helpompi saada tietoa siitä, mitä aineita valmisKODIN SISUSTAMISEEN tuksessa on käytetty, sanoo Tuula Syrjänen, sisäilma- ja korjausneuvonnan päällikkö Allergia- ja Astmaliitosta ja Hengitysliitosta. Suomalaisista valmistajista Finlayson ja Joutsen ovat saaneet Allergiatunnuksen tietyille sisustustuotteille. Tunnuksen saaneet tuotteet eivät sisällä yleisesti ärsyttäviä tai herkistäviä materiaaleja tai käsittelyaineita. Allergiatunnuksen lisäksi on olemassa kansainvälinen Öko-Tex merkki, joka helpottaa sisustustuotteiden valintaa. Öko-Tex–standardi rajoittaa tiettyjen haitta-aineiksi katsottavien tekstiilikemikaalien käyttöä. – Allergisen ja tuoksuyliherkän kannattaa välttää myös vahvoja tuoksuja kuten esimerkiksi tuoksukynttilöitä, jotka saattavat pahentaa oireita, neu- HIMA 1 | 2015 Energiansäästö HEKAN TAVOITTEENA ON vähentää vuo sittain sähkön ja käyttöveden kulutusta sekä kaukolämmön normeerattua kulutusta. Säästöä saavutetaan uusien energiainnovaatioiden ja automaatio järjestelmien ansiosta sekä asukkai den käyttötottumuksien muuttuessa. Viime vuoden tilastojen mukaan koko Hekan asuntokannassa veden kulutus laski yhden prosentin vuonna 2014. Joissakin alueyhtiössä päästiin neljän tai jopa seitsemän prosentin vähentä 7 miseen vedenkulutuksessa. Sähkön kokonaiskulutus väheni 2,1 prosenttia. Kaukolämmön normeerattu kulutus laski kaikkein eniten Heka-Jakomäen alueella, 7,2 prosenttia, ja koko Hekassa 0,8 prosenttia. KODINKONEET Keittiön energiakulut kuriin SULATA PAKASTIN OIKEIN Keittiön kodinkoneiden kulutus nousee helposti suureksi. Valmistajan asennus-, käyttö- ja hoito-ohjeita noudattamalla voi säästää energiaa ja koneita. KEITTIÖN SUURIN ENERGIASYÖPPÖ on Helen Oy:n energia-asiantuntija Marja Einesalon mukaan kovassa käytössä oleva liesi. Myös vanhat virheellisesti sijoitetut ja käytetyt kylmälaitteet kuluttavat paljon energiaa. Vanhoja laitteita ei kuitenkaan kannata vaihtaa uusiin energiapihimpiin malleihin, jos ne toimivat moitteetta. Laitteiden epämääräisiin ääniin ja sisälämpötilan nousuun on kuitenkin reagoitava nopeasti, sillä kylmätuotteet pilaantuvat liian korkeassa lämpötilassa. Mahdolliset viat voivat myös lisätä energiankulutusta. kauaksi keittiön lämmönlähteistä ja niiden yläpuolelle tulisi varata 5–10 senttiä ilmankiertotilaa. – Jos ilmankierto estyy, energian kulutus voi nousta jopa 160 prosentilla. Pakastimeen kertynyt paksu jää, ovien jatkuva avaaminen ja lämpimien tuotteiden laittaminen pakastimeen lisäävät myös energiankulutusta, Einesalo kertoo. Kylmälaitteiden taustat tulisi imuroida vähintään kerran vuodessa ja puhdistaa säännöllisesti sisältä. Samalla on hyvä tarkistaa säilytettävien tuotteiden kunto. Perinteiset pakastimet pitäisi sulattaa käytöstä riippuen 1–3 kertaa vuodessa. No Frost -pakastimien osalta puhdistaminen riittää. Pakastimen huoltotoimet on kätevintä tehdä talvella, jolloin pakasteet voi säilyttää hetkellisesti ulkona. Niin uunien kuin keittolevyjenkin osalta esi- ja jälkilämmön hyödyntäminen on järkevää. Pieniä ruoka-annoksia valmistettaessa tai sulatettaessa ja vettä keitettäessä kannattaa käyttää lieden sijaan mikroa ja vedenkeitintä. – Uunin kuumennus 200 asteeseen kuluttaa energiaa 0,5 kWh ja sen pitäminen 200 asteen lämpötilassa tunnin ajan noin 0,7 kWh. Uunia onkin järkevä käyttää yhdellä lämmityksellä mahdollisimman paljon. Laatikkoruuat voi laittaa kylmään uuniin ja uunista voi kytkeä virran pois 15 minuuttia ennen ruuan valmistumista. Einesalo suosittaa pesemään täysiä koneellisia, valitsemaan pesuohjelman astioiden likaisuuden mukaan ja tekemään astioiden esipuhdistuksen ilman vettä. Pesu aineen oikea annosmäärä pitää koneen kunnossa, parantaa pesutulosta ja vähentää luonnon kuormittumista. – Koneeseen laitettavia astioita ei tarvitse huuhdella. Kastikejäämät voi poistaa esimerkiksi silikoninuolijalla. ASTIANPESUKONEIDEN OSALTA Tuomas Lehtonen • Ajoita sulatus mieluiten talvi aikaan. Pakasteet voi säilyttää ulkona, kun pakkasta on muu taman asteen verran. • Kytke pakastin edellisenä päi vänä pakastuskytkennälle. • Irrota pistotulppa pistorasiasta ja suojaa lattia kastumiselta. • Laske hanasta kuumaa vettä isoihin astioihin ja sijoita ne pakastimen hyllyille, sulje ovi. • Kuuma vesi irrottaa jään isoina lohkareina nopeasti. • Puhdista ja kuivaa pakastin. Voit käyttää mietoon pesu aineliuokseen kastettua siivousliinaa. • Kytke pakastimeen virta. Täytä pakastin aikaisintaan kahden tunnin päästä pakastuksen aloittamisesta. KYLMÄLAITTEET TULISI SIJOITTAA LIESIEN ENERGIANKULUTUSTA SAA suitsittua käyttämällä paksupohjaisia ja kannellisia keittoastioita, valitsemalla keitto levyn kattilan koon mukaan ja säätämällä levyn tehon pienemmäksi heti keittoveden alkaessa kuplia. KUVA ISTOCKPHOTO Huolehdi jääkaapin ilmankierrosta Imuroi kylmälaitteiden taustat vuosittain Hyödynnä esi- ja jälkilämpö Pese aina täysiä koneellisia Sammuta uuni varttia aiemmin 8 HIMA 1 | 2015 Homma hanskassa 13 KUVA HEIDI KÄHKÖNEN Hanelius mapittaa tärkeät paperit värikkäisiin kansioihin, joita on kertynyt vuosien aikana jo melkoinen pino. Kela tukee asujaa KELALTA ASUMISTUKEA VOIVAT erilaisin edellytyksin saada niin pienituloiset, eläkeläiset, opiskelijat kuin varus miehetkin. Yleisen asumislisän ehdot muuttuivat vuodenvaihteessa. Uudis tuksen tarkoitus on helpottaa tuen hakemista. Kelan nettisivuilta löytyy laskuri, johon voi syöttää omat tieton sa ja tarkistaa, voisiko olla oikeutettu asumistukeen. Pienituloiset asukkaat voivat saada Kelasta yleistä asumistukea asumismenojen vähentämiseksi. Tuen määrään vaikuttaa kussakin asunnossa asuvien aikuisten ja lasten määrä, asunnon sijaintikunta ja talouden bruttotulojen yhteismäärä. Asumistuki myönnetään yleensä vuodeksi kerrallaan. Yleistä asumistukea, eläkkeen saajan asumistukea ja sotilasavus tuksen asumisavustusta voi hakea suoraan Kelan verkkopalvelussa. Opintotukeen kuuluvaa opiskeli jan asumislisää varten tarvittavan T-lomakkeen voi myös tulostaa pal velusta, mutta opiskelijan asumislisä voidaan myöntää vain myönteisen opintotukipäätöksen saaneille. Jos vuokranmaksukyky heikke nee, Kelan tuen lisäksi pienituloisim mat voivat hakea tarveharkintaista toimeentulotukea kunnan sosiaa litoimistosta. Se on viimesijainen etuus, jota voidaan maksaa, kun muut tulot eivät riitä kattamaan elin kustannuksia. VUOKRAVALVOJA Vuokrarästit järjestykseen Vuokravalvoja seuraa, että asukkaiden vuokrat maksetaan ajallaan. Tarpeen tullen hän neuvoo asukkaita tiukassa taloudellisessa tilanteessa. VUOKRAVALVOJA SUSANNA HANELIUS terveh- tii vieraita iloisesti maanantaiaamusta huolimatta. Vaikka Heka-Kumpulan toimisto Mäkelänkadulla on remontin ajaksi laitettu pakettiin ja rakennuspölyn päällystämät remonttimiehet ravaavat parvekkeella edestakaisin, oman työhuoneen rauhassa on hyvä keskittyä tarkkuutta vaativaan työhön. Hanelius on Heka-Kumpulan toimiston nuorin työntekijä, mutta työkokemusta Hekasta on kertynyt 27-vuotiaalle jo viiden vuoden ajalta. Tarina on sama kuin monella muulla nuorella hekalaisella: alun perin Hanelius tuli Heka-Kumpulaan kesätyöläiseksi, mutta jäi kesän päätyttyä kiinteistösihteerin tehtävään ja siirtyi myöhemmin vuokravalvojaksi. – Aamulla ensimmäisenä noudan pankista tiliotteet ja kirjaan tilille tulleet rahat vuokriin. Yhdeksästä yhteentoista on puhelinaika. Päivän aikana olen yhteydessä erinäisiin viranomaisiin, kuten sosiaalivirastoon, Kelaan ja oikeuspalveluihin. % KELAN TIETOKANNAN MUKAAN 13 prosenttia väestöstä kuului ruokakuntaan, jolle maksettiin asumistukea vuonna 2013. Jos Hekan asukas ei maksa vuokraansa ajoissa, vuokravalvojan täytyy puuttua asiaan. Hanelius tietää, että asukkaiden elämäntilanteet voivat muuttua äkisti ja hänellä riittää ymmärrystä vaikeisiin tilanteisiin joutuneille ihmisille. Hanelius toivoo, että asukkaat olisivat aloitteellisia tällaisissa tapauksissa. – Jos tietää ennakkoon, ettei saa vuokraa maksettua, on hyvä olla heti yhteydessä meihin, niin voimme yhdessä tehdä vaikka maksusuunnitelman. Kun asukas laittaa edes sähköpostiviestin, se on jo paljon, Hanelius vinkkaa. On myös asukkaan etu, että vuokrat maksetaan ajallaan, muuten vuokrarästien päälle alkaa kertyä viivästyskorkoa. Joskus tilanteet ratkeavat yllättävällä tavalla. Jos maksut myöhästyvät jatkuvasti, kyse voi olla myös siitä, että asukas asuu tarpeettoman isossa huoneistossa, kun pienemmälläkin tulisi toimeen. Sellaisissa tapauksissa asuntoneuvojat voivat etsiä asukkaalle pienemmän ja edullisemman asunnon. – Koetamme aina löytää kultaisen keskitien, joka on meille ja asukkaalle eduksi. Vuokra tulee maksettua ja asukas saa jatkaa asumistaan. Vuokravalvojalle kiireisimpiä aikoja ovat kuukauden vaihteet, jolloin laskutuskausi vaihtuu. Vuoden kiirehuippu koittaa lokakuussa, jolloin vuokravalvojat lähettävät tuhansille Hekan asukkaille vuokrantarkistuskirjeet. Alun perin yo-merkonomiksi kouluttautunut Hanelius valmistuu tulevana kesänä tradenomiksi. Se on hyvä pohja nykyiselle työlle. Talousosaamisen lisäksi vuokravalvojan työssä vaaditaan tarkkuutta ja hyviä kommunikaatiotaitoja. – Täytyy olla tuntemusta kirjanpidosta, ongelmanratkaisukykyä ja pitkäjänteisyyttä. Haneliukselle on uskottu myös Heka-Kumpulan myyntireskontran hoito, vaikka se ei yleensä kuulu vuokravalvojan tehtäviin. Vastuu sopii Hane liukselle ja tulevaisuudessa sitä voi tulla lisää, sillä Haneliusta kiinnostaa konsernikirjanpito ja tilintarkastus. Heidi Kähkönen HIMA 1 | 2015 Taitava talous 9 Tilaa pakastimeen Raivaa pakastimeen tilaa kesän herkkuja varten. KEVÄÄLLÄ KANNATTAA TEHDÄ myös jää kaapin tehosiivous ja raivata tilaa tulevan kesän herkuille pakastimeen. Käy läpi säilömiesi purkkien sisältö ja heitä pois vanhentuneet ruuat. Sulata jääkaappi ja pakastin tarvittaessa, alkukevään viileinä päivinä ruuat säilyvät siivouksen ajan ulkona. KUVA ISTOCKPHOTO puhdistukseen. Silloin tällöin harjat on hyvä puhdistaa kloriitilla. puhtaana myös keittiön kaapeista löytyvillä tarvikkeilla. Esimerkiksi ruokasooda on monipuolinen, tehokas ja ympäristöystävällinen puhdistaja, raikastaja ja kirkastaja. Sillä saa keittiön tummuneen altaan kiiltäväksi ja liesituulettimen ritilän rasvattomaksi. Ruokasooda myös neutraloi hajuja, joten sitä voi ripotella tunkkaisten tekstiilien päälle tai kenkiin ennen niiden imurointia tai pesua. Myös jääkaappi pysyy raikkaan tuoksuisena pienellä määrällä soodaa kulhossa. Kylpyhuoneen kalkkisaostumien poistoon etikka on ehdoton. Etikkavesiseosta suihkutellaan kalkkeutuneille pinnoille, annetaan vaikuttaa ja huuhdotaan tai harjataan puhtaan veden kanssa pois. Samalla suihkeella voi poistaa esimerkiksi tahrat matoista. Etikka on kuitenkin pH-arvoltaan hapan, joten se kannattaa huuhtoa huolellisesti pois syöpymisen estämiseksi. KODIN PINNAT PYSYVÄT Mikrokuituliinalla lasipinnat kirkastuvat, mutta saman asian ajaa tiskiaine ja pala vanhaa t-paitaa. Kirpparia koko kaupunki JOKA VUOSI SUUREMMAKSI kasvava kierrätyksen, kirpputorimyynnin ja kaupunkikulttuurin tapahtuma Sii vouspäivä vietetään Helsingissä taas toukokuun 23. päivänä. Voit ilmoittaa oman myyntipisteesi osoitteessa siivouspaiva.com NÄIN PUHDISTAT LIESITUULETTIMEN RASVASUODATTIMEN: TUKKOINEN RASVASUODATIN ESTÄÄ ilman kiertoa ja on paloturvalli suusriski. Sen puhdistaminen käy kuitenkin vaivattomasti. 1. IRROTA RASVASUODATINRITILÄ liesituulettimen ohjeiden mukaan. 2. KASTELE SUODATIN kuumassa ovat toki näppäriä, mutta tavallinen käsitiskiaine ajaa saman asian. Aivan pieni tilkka tiskiainetta pesuveden joukossa puree ikkunan rasvatahroihin, mutta liika tiskiaine tuottaa vain turhaa vaahtoa. Kun ikkunan on pyyhkinyt nahkealla liinalla, sen voi kuivata lastalla tai sanomalehdellä pyyhkimällä. Käsitiskiaine sopii ikkunanpesun lisäksi myös yleispuhdistusaineeksi. Se on hellävarainen, mutta kotikäyttöön varsin tehokas puhdistaja, joka soveltuu kaappien ja kylpyhuoneen pintojen, ovien ja lattioiden puhdistukseen. Enemmän pesuainetta ei kuitenkaan tarkoita puhtaampaa jälkeä, vaan tiskiainetta käyttäessä syntyy vaahtoa, jonka poishuuhtominen voi olla työlästä. IKKUNANPESUSSA VALMIIT SUIHKEET SIIVOUSSÄÄSTÖT Kevätsiivous nollabudjetilla KAAPPIEN PERÄLLE UNOHDETTU, itselle turha tavara tavara kannattaa laittaa kiertoon. Kotoa käsin myynti onnistuu nykyään kätevästi netin kautta. – Sellaisia tuotteita ei paljon ole, mitä ei kannattaisi netissä myydä. Vaikka tuote olisi huonokuntoinen, mutta sen korjauskelpoisuutta korostaa ja antaa kunnon näkyä hinnassa, saattaa saada innostuneen tuunaajan liikkeelle, kertoo Huuto.netin asiakaspalvelupäällikkö Tapio Luoto. Sama logiikka toimii kaikessa käytetyn tavaran myynnissä. Tärkeintä on olla rehellinen potentiaaliselle ostajalle ja realistinen hinnoittelun suhteen. – Tarpeita ja ostajia on monenlaisia, mutta nyrkkisääntönä voi olla, että tavara on kohtalaisella vaivalla korjattavissa. Toisen turhake voi olla toisen aarre, hän muistuttaa. KIERRÄTTÄÄ VOI MYÖS oman asunnon sei- nien sisällä. Myyntiin sopimattomat tekstiilit voi esimerkiksi pilkkoa räteiksi, jotka voi heittää käytön jälkeen roskiin tai pestä. Jotkin kankaat nukkaavat tai rispaantuvat leikkaamisen jälkeen kulmista, mutta vaikkapa vanha trikoopaita tai fleece ovat hyviä rättimateriaaleja. Kotitalouden harjat voi kierrättää tehtävissään aina epähygienisempään suuntaan ennen poisheittoa: tiskiharja soveltuu ehkä vielä kylpyhuoneen pinnoille ja hammasharja ensin laattojen saumoihin, sitten kenkien pohjien Selja Tiilikainen vedessä. 3. RIPOTTELE KOSTEAN suodatti men molemmille puolille reilusti ruokasoodaa. 4. ANNA KUIVUA yön yli ja harjaa kuivunut sooda irti kostealla, pehmeällä harjalla. 5. HUUHTELE JA anna suodattimen kuivua ennen paikalleen asenta mista. 6. SAMALLA TAVALLA voi kirkastaa myös hopeaesineet ja tummu neen keittiöaltaan. Hankaa soodaa hankaliin tahroihin. Mun vuorokausi Yötyötä ja viikkovapaita HIMA 1 | 2015 Klo 8.00 Lähihoitaja Tuomas Harju tulee töistä aamulla, kun naapurit heräilevät. 11 TEKSTI HANNA OJANPÄÄ KUVAT VESA TYNI Tuomas Harju valvoo yöt ja nukkuu iltapäivään. Rivitalon päätyhuoneistossa yötyöläinen saa nukkua rauhassa, vaikka hyvistä unenlahjoistakaan ei ole haittaa. Helsingin Linnanpellossa: 38-vuotias Tuomas Harju keittää aamukahvinsa kahdelta iltapäivällä, kun hän on hetki sitten herännyt olohuoneen sohvalta koiransa Tassun vierestä. – Tulin kotiin aamukahdeksalta juuri sopivasti ennen kuin tyttäreni lähti kouluun. Nuorempi oli jo lähtenyt päiväkotiin ja avovaimo töihin, Tuomas kertoo. – Valvoin sen hetken, että koti hiljeni ja kävin nukkumaan. Lähihoitajana Rinnekoti-säätiössä työskentelevä Tuomas tekee yötöitä. – Olen viikon töissä ja viikon vapaalla. Tämä mahdollistaa, että voin viettää vapaaviikolla enemmän aikaa perheen – ja aina välillä myös omien harrastusten parissa. Saatan jäädä vaikka mökille Pälkäneelle nuoremman lapsen kanssa, tai jos mölkyn maajoukkue kutsuu, osallistua kisoihin, lajin MM-pronssimies toteaa. AVALLINEN ILTAPÄIVÄ Oma ja oikea valinta Raahesta kotoisin oleva Tuomas valmistui lähihoitajaksi Helsingistä vuonna 1999. Viimeiset kolme vuotta hän on tehnyt yötöitä ja heittänyt välillä päiväkeikkaa. Nykyisessä työpaikassaan hän on ollut nyt viitisen kuukautta. – Olin aikaisemmin töissä tehostetussa yövalvonnassa, mutta nyt sain vakituisen työn, mikä on iso juttu, Tuomas sanoo. Tuomaksen työvuoro alkaa varttia vaille yhdeksän illalla ja päättyy seuraavana aamuna puoli kahdeksalta. Matka Länsi-Vantaalla sijaitsevalle työpaikalle kestää parikymmentä minuuttia: – Iltaisin ei ole juurikaan liikennettä, ja aamulla ajan ruuhkaa vastaan. Rinnekoti on 25 kehitysvammaisen palvelukoti. Tuomaksen tehtävänä on valvoa, että heidän yönsä sujuu hyvin. Työhönsä ”yökkönä” Tuomas on enemmän kuin tyytyväinen. – Yöt ovat melko rauhallisia, vaikka valppaana täytyykin koko ajan olla. Välillä saatan antaa jollekin lääkettä, käyttää vessassa tai vain kehottaa käymään uudestaan nukkumaan. Toki aina joskus tilanne vaatii myös apujoukkojen saapumista. Pidän itsenäisestä työstä ja siitä, että olen itse vastuussa. Totuus on myös, että yötyöstä maksetaan parempaa palkkaa. TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ Z Z Z Z Iltaruoka ja lapset nukkumaan Lapset kouluun ja päiväkotiin; unten maille Työvuoro alkaa klo 20.45 Töistä kotiin klo 08.00 Herätys noin klo 14; koiran kanssa ulos tai salille Koululainen kotiin klo 15.30; kuopus päiväkodista klo 17 Klo 8.00–14.00 Metsästyskoira ja isäntä tietävät paikkansa. Kissoja on perheessä neljä. – Nämä kaverit pysyvät sisätiloissa, Tuomas kertoo. Klo 14.30 Tassu pääsee tarvittaessa ulos isännän aitaamalle pihalle. Klo 14.15 Aamurutiini. – Kahvia ei mene muutamaa kuppia enempää päivässä, Tuomas kertoo. Myös Tuomaksen avovaimo Heli käy vuorotyössä. Hän toimii pieneläinhoitajana yksityisellä eläinklinikalla Espoossa. – Kyllähän tämä tarkoittaa, että meidän kummankin on joustettava. Ja välillä myös lasten. Nuorempi tytär on päiväkodissa, joka toimii ympäri vuorokauden. Vanhempi osaa jo kävellä itse koulumatkat, Tuomas kertoo. Vaikka ratkaisu vaattii koko perheeltä joustoa, vastapainoksi Tuomas kokee, että perhe myös saa paljon. – Olen esimerkiksi paikalla, kun lapset saapuvat iltapäivällä kotiin. Ehdin aina myös syödä perheen kanssa ja laittaa lapset nukkumaan ennen kuin työvuoroni alkaa. seinää. Tuomas kiittelee talojen hyvää äänieristystä ja muutenkin rauhallista asuinaluetta. “Jos vertaan unenlaatuani, niin päivisin nukun paremmin kuin öisin.” Yön virkku, päivän torkku Tuomas perheineen muutti Heka- Vesalan kaksikerroksiseen rivitaloasuntoon Viitankruununtielle Linnanpeltoon puolitoista vuotta sitten, kun talot valmistuivat. Aikaisemmin perhe asui lähistöllä luhtitalossa. Nykyinen asunto on rivitalon päädyssä, joten naapureita on vain toisella puolella – Lapsiperheitähän täällä on suurin osa, joten ymmärrystä riittää puolin ja toisin. Itse liikun kuitenkin sen verran säädylliseen aikaan, että naapureiden kanssa ei ole ollut tarvetta käydä keskusteluja työajoistani. Tuomas toteaa, että hän ei tarvitse mitään rituaaleja tai apukeinoja nukkumi- seen: kotiin ei siis ole asennettu päivällä nukkujaa varten pimennysverhoja eikä yöpöydältä löydy korvatulppia. Töistä palattuaan hän käy pötkölleen alakerran sohvalle. Viikonloppuisin hän saattaa hipsiä yläkertaan nukkumaan, kun lapset tulevat aamulla katsomaan piirrettyjä telkkarista. Hyvät unenlahjat ovat hänen mielestään elinehto yötyöläiselle. – Muuten tätä ei voisi tehdäkään. Itse nukahdan saman tien kun käyn pitkälleni. Ei siinä ehdi edes vaatteita vaihtaa. Tiedän kyllä, että minun pitäisi nukkua vähän pidempään, ja kesällä nukun vielä vähemmän. Mutta jos vertaan unenlaatuani, niin päivisin nukun paremmin kuin öisin. Ainoaksi aamurutiinikseen Tuomas mainitsee kahvikupposen. Tassu-koira pääsee siinä vaiheessa piipahtamaan pihalla. – Olen laittanut aidat pihan ympärille, ettei metsästyskoira lähde vainujen perään. Joka päivä kyllä tehdään kunnon lenkki lähimetsässä, Tuomas toteaa ja kertoo käyvänsä usein myös lähellä sijaitsevalla punttisalilla, joka ”muuten on auki vuorokauden ympäri”. Kun Tuomas on valvonut töissä viikon, alkaa hänellä vapaaviikko. Vaihtopäivä on torstai. – Yritän pysyä hereillä viimeisen työvuoron jälkeen mahdollisimman pitkään, jotta pääsisin normaalirytmiin. Ja kun työviikko taas alkaa, alan jo edellisenä yönä valvoa kotona. Olen niin tottunut tähän rytmiin, että paniikkihan siitä tulisi, jos vain viikonloppu olisi vapaata. Tähän kun tottuu, ei paluuta ole, Tuomas naurahtaa. TUOMAS HARJU (38) • Lähihoitaja, Rinnekoti-säätiö • Avovaimo Heli, 5- ja 7vuotiaat tyttäret, koira, neljä kissaa ja 24 sauvasirkkaa (tämänhetkinen luku) • Asuu rivitalossa Viitan kruununtielle Helsingin Linnanpellossa HIMA 1 | 2015 Uutta& vanhaa Kannakselta Pasilaan Pasilassa sijaitseva Rauhanasema on sadan vuoden aikana kulkenut pitkän matkan Karjalasta Pasilan juna-asemaksi ja siitä talkoovoimin Itä-Pasilaan. KUVA HELSINGIN KAUPUNGINMUSEO, CONSTANTIN GRÜNBERG, 1956 ENNEN Alun perin asema rakennettiin vuonna 1915 Kannakselle Vammeljoen rautatieasemaksi. Suomen itsenäistymisen jälkeen rataliikenne hiipui, ja rakennus purettiin ja siirrettiin Helsingin Pasilaan vuonna 1923. 80-luvulla asemarakennus sai väistyä uuden aseman tieltä, ja rakennuksen ostanut Rauhanliitto siirrätti sen kokonaisena läheiselle Veturitorille. Vuonna 1984 vihittiin käyttöön Rauhan asema. KUVA HELSINGIN KAUPUNKI, KIMMO BRANDT 2012 NYT Nykyään osoitteessa Veturitori 3 sijaitseva Rauhanasema on rauhantyön toimintakeskus ja kaikille avoin kokousja juhlapaikka. Aseman toimistotiloja vuokrataan kansalaisjärjestöille ja alakerran tiloja erilaisiin tilaisuuksiin. Kauniissa vanhassa puuasemassa onkin järjestetty monet häät ja illanistujaiset. 13 14 HIMA 1 | 2015 KUVA TIIA ETTALA Pinnassa on käytetty graafista betonia, hiekkapuhallusta ja hiontaa. Pitsielementit rakentavat ehjän julkisivun kadulle. KUVA MARKO HUTTUNEN Sivusta pinta näyttää yhtenäiseltä. – Betoni muuntuu nykytekniikan avulla melkein mihin vain, arkkitehti Lipasti kehuu. Valo ja varjo luovat asuntoihin tunnelmaa. KUVA MARKO HUTTUNEN Kuitubetonipitsi keventää Jätkäsaaren tiilivoittoista yleisilmettä. HIMA 1 | 2015 Hekan huudit 15 ©KAUPUNKIMITTAUSOSASTO, HELSINKI 027/2013 HELSINKI Pitsiä tiilikaupunginosan pintaan Heka-Kantakaupungin kohde Länsisatamankatu 23 seisoo maamerkkinä Jätkäsaaren kehittyvässä kaupunginosassa. Harsomainen julkisivu tuo herkkyyttä moderniin katukuvaan. ÄTKÄSAARI KÄY LÄPI suuria myllerryksiä. Aivan kantakaupungin kupeeseen on nousemassa koti 17 000 helsinkiläiselle vuoteen 2025 mennessä. Valmiit talot pilkistävät työmaiden välistä kuin leskenlehdet keväisen asfaltin raoista. Yksi uuden asuinalueen tulevista maamerkeistä on Hekan näyttävä asuintalo osoitteessa Länsisatamankatu 23. Talon rakennustyöt aloitettiin vuonna 2012, ja asukkaat pääsivät muuttamaan taloon vuoden 2014 tammikuussa. Tornitalon ulkonäössä huomio kiinnittyy harsomaiseen julkisivuun, joka on muodostettu erikoisvalmisteisista betonielementeistä. Se voitti Vuoden Betonirakenne -palkinnon viime joulukuussa. – Kutsumme sitä pitsibetoniksi. Kuitubetonista valmistetut elementit muodostavat kaupunkikuvaan ehjän pinnan, mutta niiden taakse syntyy parvekkeille oma, yksityinen tila. Kun ollaan pienen harsoverhon takana, niin ei synny sellaista oloa, että olisi katseiden alla, sanoo arkkitehti Santeri Lipasti arkkitehtitoimisto Huttunen-Lipasti-Pakkanen Oy:stä. Talon eteläpuolella sijaitsee Saukontori, ja aikanaan torin toiselle puolelle nousee liikekeskus, johon keskittyvät Jätkäsaaren palvelut. Asuintalon tuli istua kaupunkikuvaan sulavasti ja toimia näyttävänä maamerkkinä kuitenkin se tärkein, asumisen edullisuus, huomioiden. – Jätkäsaari on tiilikaupunginosa, jonka rakennuksista valtaosa on puhtaaksi muurattua tiiltä. Kaupunkisuunnittelu virasto antoi kuitenkin mahdollisuuden ehdottaa kilpailussa hieman poikkeaviakin ratkaisuja, kunhan kaavan isot ajatukset toteutuivat, Lipasti kertoo. BETONI MIELLETÄÄN MELKO krouviksi ja särmikkääksi materiaa- liksi, mutta talossa käytetty kuitubetoni muuntuu taitavissa käsissä todella laadukkaaksi elementiksi. Kuitubetoni on kestävää eikä ime itseensä kosteutta tai likaa siinä missä tavallinen betoni, Lipasti listaa. – Se on parhaimmillaan kuin posliinia. Jos pitsimäistä elementtiä katsoo sivulta, siitä ei näy läpi, mutta Lipastin mukaan auringonvalo heijastuu elementti- en koloista parvekkeelle, vaikka aurinko ei paistaisi sinne suoraan. Katutilaan elementit muodostavat ehjää julki sivupintaa. Elementit on valmistanut itävaltalainen Rieder. - Betoni on ihan loistava materiaali, koska se muuntuu melkein mihin vain. Nykytekniikkaa pitää vain hyödyntää siinä, ettei tehdä ihan sitä helpointa tasaista pintaa, jota Suomesta paljon löytyy. Jokaisessa talon asunnossa on oma, lasitettu parveke. Alueen kaavan mukaan parvekkeiden olisi pitänyt olla sisäänvedettyjä, jolloin talon ulkolinjasta olisi tullut mutkitteleva. Arkkitehtien ehdotuksesta linjoista tehtiin suoria, jolloin rakenusrungosta saatiin yksinkertaisempi ja rahaa säästyi. - Lisäksi asukkaat saivat isommat parvekkeet. Kaikki voittivat, Lipasti sanoo. 104. Neliömäärä vaihtelee 37:stä 98:aan. Yhteisessä käytössä on pesula, saunatilat ja kerho huone. Lisäksi talossa on viereisen Hitas-talon kanssa jaettu sisäpiha, jossa on merituulelta suojaisaa tilaa oleskeluun. – Kerhotila ja pari talosaunaa sijoitettiin tornin huipulle, jossa on hienoimmat näkymät. Näin kaikki pääsevät nauttimaan niistä vuorollaan. Betoniteollisuus ry huomioi talon Vuoden Betoni rakenne -palkinnolla, joka jaetaan vuosittain suomalaiselle betonirakennuskohteelle. Perusteluissa kiitettiin taitavaa ja omaleimaista betonin käyttöä. Palkinto on yksi Suomen vanhimmista arkkitehtuurin alalla. Se on jaettu vuodesta 1970 lähtien, jolloin kohteeksi valittin Näsinneula Tampereelta. – Mielestäni olemme tässä kohteessa onnistuneet saamaan hyvin vastinetta rakennuskustannuksille, Santeri Lipasti iloitsee huomionosoituksesta. Viime kädessä asunnot suunnitellaan ihmisiä varten, kodeiksi. Länsisatamankatu 23:n asukkaat ovat nyt asuneet uusissa kodeissaan vuoden verran. Lipastin mukaan palaute on ollut hyvää. – Loppupeleissä paras palkinto kuitenkin on, jos asukkaat viihtyvät. TEKSTI TERO IKÄHEIMONEN KUVAT TIIA ETTALA JA MARKO HUTTUNEN LÄNSISATAMANKATU 23 • • ASUNTOJA TALOSSA ON • • ASUNTOJA YHTEENSÄ 104 kappaletta. Lisäksi yhteis käytössä pesu-, sauna- ja kerhotilat. Alakerrassa sijait see liikehuoneistoja. J ULKISIVUSSA käytetty kuitubetonista valmistettuja elementtejä, jotka muodos tavat talon sivuun pitsimäi sen kuvion. Betoniharso lisää yksityisyyttä ja suodattaa valoa. PALKITTIIN vuoden 2014 betonirakenteena. Peruste luissa kehuttiin arkkitehti- ja rakennesuunnittelua sekä laadukasta toteutusta. Kohteen pääurakoitsija toimi NCC Rakennus Oy. R AKENNUSTYÖT ALKOIVAT vuonna 2012. Ensimmäiset asukkaat muuttivat tammi kuussa 2014. • NÄKYVÄ MAAMERKKI Jätkäsaaren keskeisellä paikalla. Alueelle odotetaan vuoteen 2024 mennessä 17 000 uutta asukasta ja 6 000 työpaikkaa. 16 HIMA 1 | 2015 Snadit Raitis ilma teke kaikille e hyvää! Ensimmäinen savuton talo vuonna 2017 ENSIMMÄISEN SAVUTTOMAN HEKA-KOHTEEN rakentaminen on alkanut Tapulikaupungissa osoitteessa Tapulikaupungintie 32. Tupakointi on kielletty koko talossa ja sen välittömässä läheisyydessä. Heka-Suutarilan isännöimä kohde valmistuu vuoden 2017 alussa. Hakuajasta ilmoitetaan Stadin asuntojen verkkosivustolla lähempänä valmistumisajankohtaa. KUVA ARKOPEN OY / PETRI VIRTA Hekasta asiaa Heka-Vuosaari, Rastilantie Hekan asukastyytyväisyys jatkaa korkealla tasolla asukastyytyväisyyskyselyn mukaan kokonaistyytyväisyys oman yhtiön toimintaan ja palveluihin jatkaa korkealla tasolla. Peräti 62 prosenttia vastaajista arvioi asumispalveluiden tason ja yhtiön toiminnan hyväksi tai erinomaiseksi. Viime vuoden mittaukseen verrattuna kokonaistyytyväisyys pysyi lähes samalla tasolla. Nousua edellisvuoteen oli 0, 04 prosenttia. Kokonaistyytyväisyys sai keskiarvosanakseen 3,64. Kaikkein tyytyväisimpiä asuinalueeseensa ovat käpyläläiset eli Heka-Kansanasunnot Oy:n alueella asuvat, asuntoonsa taas malminkartanolaiset. Myös asumispalveluiden taso saa parhaat arviot Heka-Malminkartanossa. Hekan asukkaat ovat erityisen tyytyväisiä kiinteistön huoltoon ja korjauksiin, joissa keskiarvo nousi aavistuksen viime vuodesta ollen 3,51. Suhteellisesti suurin parannus huollon tehtävien osalta on asukkaiden tyytyväisyys lumenpoistoon, ulkokalusteiden hoitoon ja hiekoitukseen talvisin. Erityisen positiiviset tulokset saivat huoltohenkilökunnan palvelualttius ja toiminta. VUODEN 2014 Myös siivoukseen ollaan tyytyväisiä. Kaikkien osa-alueiden tulos on parantunut hieman edellisestä vuodesta. Kyselyn mukaan kaksi kolmesta asukkaasta on erittäin tai melko tyytyväinen asiointiin oman alueyhtiönsä kanssa. Tästä huolimatta kokonaistyytyväisyys asiakaspalvelun toimivuuteen on hieman laskenut edellisvuodesta. Erityisesti kritiikkiä on saanut henkilökunnan tavoitettavuus puhelimitse. Myös isännöinnin kohdalla tulos on vähän heikompi kuin edellisvuonna. Heikompiin tuloksiin näiden kahden kohdalla ovat mahdollisesti vaikuttaneet toimistojen muuttojen aiheuttamat väliaikaiset ruuhkatilanteet. Vuotuinen asukastyytyväisyyskysely toteutettiin loppuvuodesta 2014. Sen tavoitteena oli selvittää asukkaiden tyytyväisyyttä isännöinti-, huolto- ja korjauspalveluihin sekä siivouspalveluihin. Lisäksi kartoitettiin tyytyväisyyttä alueyhtiöiden toimintaan, asiakaspalveluun, nykyiseen asuntoon sekä asuinalueeseen. Kysymyksissä arviointiasteikko oli 1–5. Asuntoihin, alueeseen ja asumispalveluihin ollaan tyytyväisiä Tyytyväisyys asuinalueeseen Tyytyväisyys nykyiseen asuntoon Kokonaisuustyytyväisyys Kokonaistyytyväisyys isännöintiin Yhtiön toimistohenkilökunnan toiminta 4,02 3,76 3,64 3,55 3,78 3,99 Asiointi vuokra- ja vastikeongelmissa Huoltohenkilökunnan palvelualttius Vikailmoitusten hoito 3,74 3,65 0 12345 UUSI HEKA-TALO Täydennysrakentamista merelliseen Vuosaareen OSOITTEESEEN RASTILANTIE 3 valmistuu elokuussa uusi Hekan täydennys rakennuskohde. Talo on viisikerroksinen ja kaksiportainen, ja sen jokaisessa 34 asunnossa on lasitettu parveke. Kotien koot vaihtelevat kaksioista neljän huoneen ja lähes 90 neliömetrin perheasuntoihin. Ensimmäisessä kerroksessa sijaitsevat asukkaiden yhteiset tilat: saunaosastot, ulkoiluvälinevarastot, kerhohuone ja pesula. Koska Vuosaari on perinteikäs asuinalue, siellä on valmiiksi kattavat palvelut ja kulkuyhteydet. Alueella on runsaasti kauppoja ja ravintoloita, ja myös koulut ja päiväkodit ovat lähietäisyydellä. Liikuntaa ja ulkoilua harrastaville sijainti on täydellinen, sillä niin kauniit lenkkipolut kuin uima hallikin sijaitsevat kiven heiton päässä. Aurinkolahden uimarannalle on Rastilantieltä kävelymatka. Kohdetta isännöi Heka-Vuosaari Oy, ja asuntojen keskimääräinen neliövuokra on 11,63 euroa kuukaudessa. Rastilantie 3:n kohdekohtainen hakuaika on 20.4.–4.5.2015. Lisätietoja hausta saat osoitteesta stadinasunnot.fi. Keskimääräinen vuokra Rastilantie 3:ssa on 11,63 €/kk neliömetriä kohden. Nimityksiä Hekassa PÄIVI JOKINEN ON nimitetty Heka- HEKA-VUOSAAREN TOIMITUSJOHTAJA Kumpulan ja Heka-Kansanasuntojen toimitusjohtajaksi. Jokinen jatkaa Heka-Kantakaupungin sekä Heka Pikku Huopalahden johdossa, joten jatkossa hän vastaa kaikkiaan neljän Hekan alue yhtiön toiminnasta. Heka-Kumpulan ja Heka-Kansanasuntojen toimitusjohtaja Antti Alhanko siirtyi Helsingin kaupun gin asunnot Oy:n työsuojelupäälliköksi. MIKKO Syrjänen on nimitetty myös Heka-Puotilan toimitusjohtajaksi. Jat kossa hän vastaa kahdesta alueyhtiöstä. Heka-Puotilan pitkäaikainen toimitus johtaja Risto Meriläinen siirtyi tammi kuussa Helsingin kaupungin asunnot Oy:n johdon erityisasiantuntijaksi. 12 HIMA 1 | 2015 17 HEKA TEKEE KULUVAN vuoden aikana aloituspäätökset yhteensä 12 uuden kohteen rakentamisesta. Vuoden alussa aloituspäätökset on tehty jo kolmeen kohteeseen. KUVA OTAVAMEDIA / LEHTIKUVA Helsingin joukkoliikenne kuljettaa autottoman Sinnemäen kätevästi esimerkiksi Rikhardinkadun kirjastoon. Kohti tiiviimpää kaupunkia ja kiinteistötoimesta vastaava apulaiskaupunginjohtaja Anni Sinnemäki puhuu tehtävästään innostuneesti. Työ on lähtenyt käyntiin vauhdikkaasti, mutta kymmenen vuoden valtuustotaustan ansiosta työympäristö ja ihmiset ovat onneksi osin tuttuja. Samalla hänestä tuli Hekan hallituksen uusi puheenjohtaja. – Olen kasvanut Helsingissä ja rakastan sitä. Onkin erityisen hienoa päästä kaupungin päätöksenteon ytimeen, kehittämään parempaa asuinpaikkaa helsinkiläisille, Sinnemäki sanoo. UUSI KAUPUNKISUUNNITTELUSTA “Viheralueet ja luonto ovat tärkeitä.” Sinnemäki pitää kaupunkirakenteen tiivistämistä keskeisenä kehityskohteena ja toivoo, että valmisteluvaiheessa oleva uusi yleiskaava ohjaisi rakentamista oikeaan suuntaan. Tiiviin kaupunkirakenteen ansiosta asuntojen hinnat eivät karkaa käsistä, joukkoliikenne toimii ja ihmisten väliset yhteydet helpottuvat. – Viheralueet ja luonto ovat tärkeitä, ja ne ovat paremmin kaikille saavutettavissa, kun kaupunkia rakennetaan mahdollisimman tiiviisti. Toinen keskeinen tehtävä hänen toimikaudellaan tulee olemaan maan- käytön, asumisen ja liikenteen toteutus ohjelman valvominen. Kohtuuhintaisten vuokra-asuntojen uudisrakentamisessa ei ole saavutettu kaupungin vuosi tavoitteita. – Uusia toimijoita ei ole tullut kentälle, ja samaan aikaan yksityiset vuokran antajat luopuvat ARA-tuetuista asunnoista. Ei voida osoittaa yksittäistä syytä sille, minkä vuoksi tavoitteisiin ei ole päästy. Koko ketju aina kaavoittamisesta rakentamiseen saakka vaatii tarkastelua ja räätälöintiä, jotta määrä saadaan tulevina vuosina nousuun, toteaa Sinnemäki. Sinnemäen mielestä Helsingissä tarvitaan jatkossakin erilaisia asumismuotoja, joiden välillä siirtyminen on asukkaille mahdollista. Siinä missä vuokra-asuminen on jollekin väli aikaista, toiselle se on koko elämän mittainen ratkaisu. Kun vuokralla asuminen on pysyvää, sen pitää olla myös turvallista ja kohtuuhintaista. Itseään Sinnemäki kuvailee autottomaksi, perinteiseksi kaupunki- ihmiseksi, joka on tottunut käyttämään joukkoliikennettä. Hän on asunut eri osoitteissa ja muuttanut usein kaupunginosien välillä. Yksi elämän kiinne kohdista on Rikhardinkadun kirjasto, jossa hän vietti aikaa lapsena koulupäivien jälkeen sekä luki ylioppilas kirjoituksiin ja yliopiston pääsy kokeisiin. Nyt hän käy siellä lukemassa lastenkirjoja oman 2-vuotiaan poikansa kanssa. Kaupunginosista erityisen läheiseksi on jäänyt Ruoholahti. – Asuin siellä nuorena kaupungin vuokra-asunnossa. Ruoholahti on minulle edelleen tärkeä paikka, elävä kaupunginosa, jossa on aina ihmisiä ja sopivasti mahdollisuuksia myös kulttuuriharrastuksiin. 18 83 HIMA 1 | 2015 Snadit % Ei käteistä, kiitos! MAALISKUUSTA ALKAEN VUOKRIA VIIME VUONNA 83 % asunto- osastolle tulleista hakemuksista luokiteltiin erittäin kiireellisiksi. tai muita maksuja ei enää vastaan oteta Hekan aluetoimistoissa käteismaksu suorituksina. KUVA VEIKKO SOMERPURO Hekasta asiaa Yhtiökokoukset lähestyvät VUODEN HUHTIKUUSSA järjestetään sekä Helsingin kaupungin asunnot Oy:n että kaikkien Hekan alueyhtiöiden yhtiökokoukset. Yhtiökokouksessa käsitellään ja vahvistetaan edellisen vuoden tilinpäätös, valitaan hallituksen jäsenet ja tilitarkastaja sekä annetaan yhtiölle omistajaohjausta. Yhtiökokouksessa äänivaltaa käyttävät yhtiön omistajat. Hekassa yhtiökokous tarkoittaa käytännössä esimerkiksi asukkaiden ehdottamien hallitusten asukasjäsenten valintaa ja kaupungilta tulevien ohjeiden saamista. Ohjeet voivat koskea esimerkiksi energiansäästöä, peruskorjauksiin varautumista ja asiakastyytyväisyyttä. Hallituksiin valitaan yhteensä viisi varsinaista jäsentä ja kaksi varajäsentä. Jäsenistä kaksi varsinaista ja yksi varajäsen ovat aina asukkaita. Alueyhtiöiden ainoa omistaja on Helsingin kaupungin asunnot Oy, ja Helsingin kaupungin asunnot Oy:n omistaa kokonaan kaupunki. Yhtiökokouksen kutsuu yleensä koolle yhtiön hallitus, mutta omistaja voi käyttää päätösvaltaansa myös ilman hallituksen kutsua. Keväällä pidettävän varsinaisen yhtiökokouksen lisäksi voi joskus olla tarpeen pitää ylimääräisiä yhtiökokouksia, kuten esimerkiksi silloin, jos hallituksen jäsen eroaa ja tilalle valitaan uusi. JOKA Becon Ali neuvoo asunnonhakijoita kiinteistöviraston asunto-osaston Stadin asunnot -palvelupisteessä Ruoholahdessa. Viitasen työryhmä nujertaa nuorten asunnottomuutta Välitettyjen asuntojen määrä laski HEKA ILMOITTAA KIINTEISTÖVIRASTON Pia Viitanen panostaa nuorten asunnottomuuden taltuttamiseen. Viitanen on asettanut työryhmän, joka pureutuu yhteiskunnalliseen ongelmaan. Työryhmä selvittää yhteiskuntatakuun kehittämistä sekä mahdollisuutta nimetä niin kutsuttu omatyöntekijä asunnottomalle tai asunnottomuuden uhkaamalle nuorelle. Tavoitteena on myös etsiä keinoja lisätä nuorten kriisiasuntoja ja matalan kynnyksen neuvonta- ja tukipisteitä. Ryhmän selvitys valmistuu maaliskuun loppuun mennessä. KULTTUURI- JA ASUNTOMINISTERI OSALLISTU LUKIJAKILPAILUUN 1. Kirjaudu osoitteeseen www.mcipress.fi/hima 2. Merkitse numerosarja 5643. Tämän jälkeen pääset lukijakyselyyn klikkaamalla Lähetä-painiketta. Onnea arvontaan! Lukijakyselyyn voi vastata kahden viikon sisällä lehden ilmestymisestä. Kyselyyn voivat osal listua kaikki MCI Press Oy:n tuottamien lehtien lukijat. Voit osallistua kyselyyn jokaisen ilmes tyvän numeron yhteydessä, mutta vain yhdellä vastauksella lehden numeroa kohden. Kysely ja arvonta koskevat lehtiä, jotka ilmestyvät kevät kaudella 2015. Palkinnon arvontaan osallistuvat kaikki vastanneet. Palkinto arvotaan 31.7.2015. Voittajalle ilmoitetaan sähköpostitse tai kirjeitse. ASUNTO-OSASTON vuokra-asuntojen määrä laski viime vuonna noin 160 asunnolla edelliseen vuoteen verrattuna. Kaikkiaan asunto-osasto välitti vuoden aikana 2 520 asuntoa, mutta mukana luvussa ovat myös asunnonvaihdot sekä väistömuutot. Uusia Heka-asuntoja valmistui vuoden aikana melko runsaasti, 437 kappaletta, mutta samaan aikaan vanhoja asuntoja vapautui poikkeuksellisen vähän. Vaihtoihin ja väistöasunnoiksi välitettiin vuoden aikana noin 14 prosenttia asunto-osaston välitykseen ilmoitetuista vuokra-asunnoista. Vuonna 2013 vaihtojen osuus oli 12,6 prosenttia, sitä ennen noin 7–8 prosenttia. Syynä vaihtojen määrän kasvuun olivat uudiskohteiden runsas määrä ja isot väistömuutot, joiden avulla asukkaat pääsevät pois peruskorjausten alta. Asunto-osaston rekisterissä oli aktiivisia asuntohakemuksia vuoden 2014 joulukuussa 24 600. Hakemusten määVÄLITTÄMIEN rä väheni kohti vuoden vaihdetta, koska loppuvuodesta ei ollut enää haettavana Hekan uudiskohteita. Joulukuussa astui voimaan myös uudistus, jonka ansiosta hakijat ovat voineet itse perua hakemuksensa kaupungin sähköisessä asiointipalvelussa. ASUKKAAKSI VALITUT PERHETYYPIN MUKAAN 42 375 1 083 538 429 Yksi hakija Pari Pari + lapsia Yksinhuoltaja Muu perhetyyppi Yhteensä 2 467 HIMA 1 | 2015 19 KAUPUNKI OMISTAA VUOKRA-ASUNNOISTA HUOLEHTIVAN HEKAN Helsingin kaupungin asunnot Oy (Heka) • pääomatalouden hallinta • toiminnan suunnittelu, valvonta ja kehittäminen • pääomavuokrien laskenta HELSINGIN KAUPUNKI Omistaa Omistaa 21 alueyhtiötä • isännöinti • huolto • asiakaspalvelu • asukasdemokratia Asumisen aikainen asiointi vuokranantajan kanssa ASUKAS Uuden asunnon hakeminen Kiinteistöviraston asunto-osasto (STADIN ASUNNOT) • asukasvalinta Asukasvalinna t HEKAN KIINTEISTÖT JA ASUNNOT Rakennuttaa ja peruskorjaa Alueyhtiöt ovat linkki Hekan ja asukkaan välillä. Toisiaan lähellä sijaitsevien alueyhtiöiden palvelut ja hallinto yhdistettiin viime vuonna. ATT, Helsingin kaupungin asuntotuotantotoimisto Keveämpi hallinto – parempi palvelu Vuokralainen voi olla asiassa kuin asiassa yhteydessä omaan aluetoimistoon nyt, kun sen 21 alueyhtiön isännöinti on keskitetty. Heka eli Helsingin kaupungin asunnot Oy vastaa kaupungin ARA-vuokratalojen pääomatalouden hallinnasta, toiminnan suunnittelusta, valvonnasta ja kehittämisestä sekä pääomavuokrien laskennasta. Se myös ohjaa Heka-konsernin 21 alueyhtiön toimintaa. Aiemmin jokainen alueyhtiö hoiti isännöinnin, huollon ja asiakaspalvelun itse, mutta tämän vuoden alusta valmistuneen toimistojen yhdistymisen myötä nuo toiminnot on keskitetty yhdeksään aluetoimistoon. Käytännössä kahden tai kolmen toisiaan lähellä sijaitsevan alueyhtiön palvelut ja hallinto on niputettu yhteen, ja kussakin aluetoimistossa on jatkossa vain yksi toimitusjohtaja. Toimitusjohtajan alaisuudessa työskentelevät asiakkuuspäällikkö, joka vastaa toimistosta sekä kiinteistöpäällikkö, joka johtaa huolto- ja korjausorganiHELSINGIN KAUPUNGIN OMISTAMA saatiota. Isännöinti- ja asiakaspalvelu henkilöstön lisäksi aluetoimistoissa työskentelevät vuokravalvojat ja talousyhdyshenkilö. Alueyhtiöiden taloushallinnon henkilöstö siirtyi suoraan ”emo-Hekan” alle viime vuoden toukokuussa. Näillä ratkaisuilla hallintoa on saatu keveämmäksi ja palvelun laatua paremmaksi jokaisessa alueyhtiössä. maan muun muassa lomitukset paremmin ja sitä kautta tarjoamaan asukkaille jopa parempaa palvelua, Meriläinen jatkaa. Aluetoimistot on pyritty sijoittamaan liikenteellisesti keskeisiin kohtiin, jotta niihin on helppo kulkea. Meriläinen nostaa esimerkiksi Itäkeskuksen toimiston, joka on ihan metroaseman vieressä. siirtyminen yhdistettyihin toimistoihin tietää siis tehokkaampaa ja henkilökohtaisempaa asioiden hoitoa. – Erillisessä asiakaspalveluhuoneessa intimiteettisuoja säilyy paremmin ja asiointi on rauhallisempaa verrattuna tiskillä käymiseen, kertoo Hekan johdon erityisasiantuntija Risto Meriläinen. – Henkilökunta tekee eri yhtiöiden tehtäviä ristiin, jolloin pystytään hoita- ASUNNON VAIHTAMINEN TAI VUOKRALAISEN NÄKÖKULMASTA uuden asunnon hakeminen tapahtuu Helsingin kaupungin Kiinteistöviraston asuntoosaston asunnonvälityksen eli Stadin asuntojen kautta. Asunto-osasto valvoo, että valinnoissa toteutuvat valtion asukasvalintasäännökset. Asumisen aikainen asiointi puolestaan tapahtuu olemalla yhteydessä oman aluetoimiston asiakaspalveluun, oli kyse sitten rikkoutuneesta parvekkeen ovesta tai vuokravalvojan tavoittamisesta. Aiemmin vuokralaiset olivat asiasta riippuen yhteydessä joko asiakaspalveluun tai suoraan isännöitsijään tai vuokravalvontaan. Nyt aluetoimiston asiakaspalvelu ohjaa kyselyn tarvittaessa eteenpäin tai asukas varaa henkilökohtaisen tapaamisajan isännöitsijälle tai vuokravalvojalle. Suurimman osan asioista voi nykyään hoitaa myös verkossa, joten asukkaan ei käytännössä tarvitse tulla toimistolle muuta kuin vuokrasopimuksen allekirjoittamista varten. Myös vikailmoitusten teko on kätevää sähköisellä lomakkeella, jossa on kuvanliittämismahdollisuus. Sanna Andersson 20 HIMA 1 | 2015 Home Sha wou kespe love ld hav are d ci e nem a! Movie theatre to Arabianranta AT THE END of February, a new movie theatre was established in Helsinki, when Kino Sheryl opened in the Aalto University premises in Arabianranta. These premises have excellent audio system and high-quality acoustics. The theatre will present a great range of films from children’s movies to blockbusters, including also productions by Aalto University. WWW.KINOSHERYL.FI PHOTO HEIDI KÄHKÖNEN HANDY HOUSEKEEPING Curbing energy consumption in the kitchen ENERGY CONSUMPTION OF kitchen appliances can easily rise quite high. By following these tips and the manufactur er’s installation, user and maintenance instructions of the appliances, you can both save energy and conserve the ma chines. Old refrigerators and freezers con sume a lot of energy. However, there is no need to replace them as long as they work well. Nevertheless, you should react quickly to any odd noises or rising internal temperature, as coldstored foodstuffs will spoil in too warm temperatures. Possible defects can also increase energy consumption. All refrigeration appliances should be placed away from any heat sources in the kitchen, and there should be 5 to 10 centimetres of air circulation space above the appliances. If air circulation is prevented, the energy consumption may increase by up to 160 percent. A thick layer of ice in the freezer, constant open ing of doors and putting warm products into the freezer also increase energy consumption. You should vacuum be hind the refrigerator and freezer at least once a year and clean them from the inside regularly. It is good to check the condition of stored products at the same time. Traditional freezers should be defrosted 1 to 3 times a year, depending of the level of use. THE OFTEN USED cooker consumes the most energy out of all the kitchen appliances. You can cut down the cooker’s energy consumption by using cookware with thick bases and lids, selecting your hotplate on the basis of your cookware’s size and turning down the hotplate’s heat as soon as water starts boiling. Utilising both preheat and residual heat is sensible for both ovens and hotplates. When making or thawing small amounts of food and boiling water, microwave ovens and electric kettles are better options than the cooker. Only wash full loads of dishes and choose your wash programme based on the dirtiness of the dishes. You don’t need water for the pre-cleaning. You can remove remaining sauce with a silicon scraper, for example. ILLUSTRATION ISTOCKPHOTO Hanelius has a large stack of colorful binders to store important documents. LEASE CONTROLLER Lease Controller gives advice when need arises IF A HEKA TENANT does not pay the rent in time, the Lease Controller must intervene. – If you know in advance that you can not pay your rent, you should contact us immediately so that we can make a pay ment plan, for example. If the customer even sends us an email, it’s already a step forward, says Lease Controller Susanna Hanelius from Heka-Kumpula. It is the tenant’s advantage, too, if lease is paid in time. If not, an interest of late payment will be added to the late payments. Sometimes solutions can be surprising. If the payments are late all the time, it may be because the tenant has an unnecessarily large apartment, when a smaller one would be sufficient. In such cases, the apartment advisors may look for a smaller, more affordable apartment for the tenant. – We will always try to find a middle ground, which will benefit both us and the tenant. Rents will be paid in time and the tenant can continue his or her tenancy. HIMA 1 | 2015 Appointments in Heka PÄIVI JOKINEN HAS been appointed as the Managing Director of Heka-Kumpula and Heka-Kansanasunnot. Jokinen will also continue in the management of Hekakantakaupunki and Heka Pikku Huo palahti, which means that she will now be in charge of the operations of four regional Heka companies. The previous Managing Director of Heka-Kumpula and Heka-Kansanasunnot, Antti Alhanko, took on the role of occupational safety and health manager of Helsingin kau pungin asunnot Oy. The Managing Director of Hekavuosaari, Mikko Syrjänen, has also been appointed as the Managing Director of Heka-Puotila. In the future, he will manage both of these two regional companies. The long-term Managing Director of Heka-Puo tila, Risto Meriläinen, became a Special Adviser for the management of Helsingin kaupungin asunnot Oy in January. Hem 21 2,1 % DEN TOTALA ELFÖRBRUKNINGEN minskade med 2,1 procent. Den normerade förbrukningen av fjärrvärme sjönk mest, 7,2 procent, inom området för HekaJakobacka och 0,8 procent inom hela Heka. BILD OTAVAMEDIA / LEHTIKUVA SHORTLY Is it possible to reserve the tenant club room for a graduation party? IF THERE IS a tenant club room in your building, you can reserve it for private events. Contact the chairperson of your housing committee to make the reserva tion. The chairperson can tell you more about the procedure and let you know about the reservation situation. He or she also controls the key to the tenant club room. The person using the club room must clean up the premises within the agreed time frame. General rules of conduct should also be kept in mind, as they dictate when music can be played and regulate the volume. During your tenancy, you should contact the customer service of your own regional office in all issues ranging from a broken balcony door to contacting your Lease Controller. Previously, the tenant contacted either the customer service or the Building Manager or Lease Control Division directly, depending on the issue. Now, the customer service of the regional office will forward the inquiry as necessary or the tenant can make a personal appointment with the Building Manager or Lease Controller. Most of the services are also available online, so the tenant does not need to visit the office at all except to sign the lease contract. Sending defect notifica tions is also easy through an electronic form with an option to attach a photo of the problem. Excursion to a real smoke sauna WOAH! MY BACK is covered in soot. That Easy Heka services PREVIOUSLY, each of the 21 regional com panies of the Heka Group managed their own building management, maintenance and customer service operations, but as the offices merged in the beginning of this year, these operations have been concentrated in nine regional offices. From the tenant’s perspective, this change will provide more efficient and personal services. However, you may wonder which office to contact in differ ent matters. If you want to change your apartment or apply for a new apartment, contact Stadin asunnot. The Apartment Division ensures that the state’s tenant selection regulations are followed in the selection process. can happen, if you lean on the wall of the smoke saunas in Kuusijärvi, Vantaa, where the only public smoke saunas in the Hel sinki Metropolitan Area are located. The two public saunas are heated up every day from September to the end of May. Bus routes 730, 731 and 738K operate to Kuusijärvi. The journey from the Cen tral Railway Station takes 40 minutes. Everyday worries are quickly forgot ten in the mild heat of the smoke sauna and on the sauna veranda, watching the beautiful lake view. Soot stains are easy to clean by dip ping into the lake or showering in the larger sauna’s wash room. In winter time, you can try swimming in an icehole. For the sauna excursion, please take with you a bathing suit, a towel, toiletries and an entrance fee of 6 to 10 euros. There are small lockers for your valu ables available. KORT PÅ SVENSKA Välkomna våren med återanvändning DET LÖNAR SIG att sälja vidare sådant som man inte längre behöver och som bara ligger bortglömt i skåpet. Nuför tiden kan man lätt och enkelt sälja sina onödiga föremål hemifrån via internet. Betona gärna att det går att reparera sådant som är i dåligt skick, för det kan väcka intresse hos aktiva gör-det-själv- människor. Det viktigaste är att man är ärlig mot potentiella köpare och realis tisk när det gäller priser. Det är möjligt att återanvända ett och annat även i den egna lägenheten. Textilier som inte längre går att sälja kan man riva till trasor som man kan slänga eller tvätta efter användning. Vissa tyger blir luddiga eller rispas upp i hörnen om man skär i dem men till exempel gamla trikåskjortor eller fleece är utmärkt trasmaterial. Borstarna i hushållet kan man alltid återanvända i mindre hygieniska upp gifter innan man slänger dem: diskbor sten kan man eventuellt ännu använda i badrummet och tandborsten först vid rengöring av kakelfogar och därefter vid putsning av skosulor. Det lönar sig att rengöra borstarna med klorit då och då. Mot en tätare stad DEN NYA BITRÄDANDE stadsdirektören med ansvar för stadsplanering och fas tighetsväsendet Anni Sinnemäki anser att förtätning av stadsstrukturen är ett viktigt utvecklingsobjekt och hoppas att den nya generalplanen som man håller på att bereda ska styra byggandet åt rätt håll. Tack vare en tät stadsstruktur blir bostädernas priser inte alltför höga, kol lektivtrafiken fungerar och det är lättare för människorna att hålla kontakt med varandra. – Det är viktigt med grönområden och naturen och de blir bättre tillgäng liga för alla när man bygger staden så tätt som möjligt. En annan viktig uppgift under Sin nemäkis mandatperiod kommer att vara övervakning av genomförandeprogram met för markanvändning, boende och trafik. Vad gäller nybyggnad av hyres bostäder till skäliga priser har man inte lyckats nå stadens årliga mål. – Det har inte kommit några nya aktö rer till fältet och samtidigt avstår privata hyresvärdar från ARA-stödda bostäder. Det är omöjligt att peka på en enskild orsak till att man inte har kunnat uppnå målen. Hela kedjan från planläggning till byggande kräver granskning och an passning för att man inom de kommande åren ska få antalet bostäder att börja öka, konstaterar Sinnemäki. Sinnemäki anser att det i Helsing fors även i fortsättningen behövs olika boendeformer och att det ska vara möjligt för de boende att övergå från en form till en annan. Medan hyresboende är tillfälligt för någon, är det en livslång lösning för någon annan. När man per manent bor på hyra ska det också vara tryggt och ske till ett skäligt pris. BILD 22 HIMA 1 | 2015 Aktiivinen asukas Laiturilla tapahtuu KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTON LAITURILLA voi maaliskuun ajan tutustua Unelma paremmasta maailmasta -näyttelyyn. 13.–18. huhtikuuta Laiturin puolestaan valloittaa kolmatta kertaa järjestettävät Kaupunkisuunnittelu messut, jotka on suunnattu kaikille kaupunkilaisille. laituri.hel.fi Narinkka 2, Kamppi KUVA HELSINGIN KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO, LAITURI KYSY HEKALTA VUOKRALAISTOIMIKUNTA Onko talomme kerhohuonetta mahdollista varata tyttäreni ylioppilasjuhlaa varten? Alueyhtiön asiakaspalvelussa pyydettiin täyttämään ilmoitus talonkirjaan. Mikä tämä lomake on? kerhohuone, on se toki varattavissa asukkaiden omiin tilaisuuksiin. Tilan varaamisesta voit sopia talotoimikuntanne puheenjohtajan kanssa. Hän osaa kertoa lisätietoja asiasta sekä tilan varaustilanteen. Myös kerhohuoneen avaimen hallinta on puheenjohtajan vastuulla. Kerhohuoneen käyttäjän tulee siivota jälkensä sovittuun ajankohtaan mennessä. On myös syytä pitää mielessä yleiset järjestyssäännöt, joiden puitteessa muun muassa musiikin soittoon ja äänen käyttöön tulee kiinnittää huomiota. Ilontäyteisiä juhlia! TALONKIRJA ON LUETTELO JOS TALOSTASI LÖYTYY huoneistossa asuvista asukkaista. Näiden tietojen ilmoittaminen alueyhtiön asiakaspalveluun on asukkaan vastuulla. On tärkeää muistaa ilmoittaa alueyhtiöön myös kaikista muutoksista kuten lapsen syntymästä, sillä muuta kautta tiedot eivät päivity y htiön järjestelmään. Oikeat, ajantasaiset talonkirjatiedot ovat oleellisia etenkin turvallisuussyistä, mahdollisissa onnettomuustilanteissa on tärkeää tietää asukkaiden tarkka lukumäärä. Arkisissa tilanteissa paikkaansa pitäviä talonkirjatietoja tarvitaan esimerkiksi ovenavauksissa, joissa kiinteistönhoitaja tai päivystäjä suorittaa ovenavauksen niiden tietojen perusteella, jotka asukas on talonkirjatietoihin ilmoittanut. Virheelliset tiedot voivat aiheuttaa ikäviä tilanteita. Olen vastikään muuttanut Hekan asuntoon. Miten pääsisin mukaan asukkaiden yhteiseen toimintaan? seuraavaan syksyllä järjestettävään asukaskokoukseen. Kaikille avoimet asukastilaisuudet järjestetään vuosittain kaikissa taloissa. Kutsut kokouksiin toimitetaan jokaiseen asuntoon hyvissä ajoin. Kokouksissa valitaan jäsenet talotoimikuntiin ja keskustellaan muutoin ajankohtaisista aiheista. Lisätietoa vuokralaisdemokratiasta saat osoitteesta hekalaiset.fi. Asukkaat järjestävät keskenään toki muunlaistakin yhteistä toimintaa, kuten talkoita. Mene rohkeasti ideoimaan VOIT OSALLISTUA TALOSI muiden naapureiden kanssa yhteisestä puuhaa jo ennen syksyä. Hyvät ideat yhteisen hengen kohottamiseksi ovat aina tervetulleita! Viestinviejät koolla Maunulassa HEKA-MAUNULAN VUOKRALAISTOIMIKUNNAN KOKOUSTILOISSA käy häly. Keskustelu hil- jenee, kun toimitusjohtaja Vesa Jurmu pyytää DNA Oy:n Jouko Teräsniemeä esittelemään uuden laajakaista- ja kaapelisopimuksen sisältöä. DNA:n Welho-palvelu on voittanut kilpailutuksen Heka-Maunulan laajakaista- ja kaapeli palveluntarjoajana. Esittelyn päätyttyä kysymyksiä satelee niin yhteyk sien nopeuksiin, kustannuksiin kuin toimivuuteen liittyen. Tiukkoja kysymyksiä esittävät pöydän ääressä istuvat 25 eri talotoimikunnan puheenjohtajat. Ainoastaan kaksi talotoimikuntaa ei ole tällä kertaa edustettuna, mikä kertoo suuresta aktiivisuudesta. Kuukausittain järjestettäviin vuokralaistoimikunnan kokouksiin osallistuvat puheenjohtajan, sihteerin ja talotoimikuntien puheenjohtajien lisäksi toimitusjohtaja ja tarvittaessa isännöitsijä, työnjohtaja tai kiinteistöpäällikkö. Toimikunta valitaan aina kahdeksi vuodeksi kerrallaan. Laajakaistakeskustelun jälkeen sihteeri Anne Vuori lukee edellisvuoden toimintakertomuksen. Vuoden aikana on muun muassa perustettu vihertyöryhmä, joka on tehnyt vihersuunnitelman koko Heka-Maunulan alueelle. Lisäksi aikaiseksi on saatu yhtenäinen ohjeistus parkkipaikkojen vuokrauskäytännöistä sekä esitys vuokrien tasauksesta. Lopuksi käydään läpi vuokralaistoimikunnan vuoden 2014 määrärahan tilinpäätös ja kuullaan vuokralaisneuvottelukunnan ja alue yhtiön hallituksen kuulumiset. Vuokralaistoimikunta toimii vuokralaisdemokratiajärjestelmässä alue yhtiötasolla, eli vuokranmääritysyksikkö-tasolla toimivien talotoimikuntien ja Heka-tasolla toimivan vuokralaisneuvottelukunnan välissä. Vuokralaistoimikunnan puheenjohtaja ja vuokralaistoimikunnan valitsema jäsen tai heidän varajäsenensä edustavat aluettaan vuokralaisneuvottelukunnan kokouksissa. Vuokralaistoimikunta toimii alue yhtiön talotoimikuntien yhteistyöelimenä, eli osallistuu alueyhtiön hallintoon ja kiinteistönhoidon kehittämiseen. Vuokralaistoimikunta HEKA-KANSANASUNNOT OY HEKA-KONTULA OY HEKA-MALMINKARTANO OY puh. 09 756 2180 puh. 09 7705 5000 puh. 09 7250 0400 Mäkelänkatu 91, 4. krs, Tallinnanaukio 1 B, 4. krs, Sentnerikuja 2, 2. krs, 00610 HKI 00930 HKI 00440 HKI HEKA-JAKOMÄKI OY HEKA-KUMPULA OY HEKA-MAUNULA OY puh. 09 350 8060 puh. 09 756 2180 puh. 09 272 7190 Malminkaari 9 B, 2. krs, Mäkelänkatu 91, 4. krs, Malmin kauppatie 18, 4. krs, 00700 HKI 00610 HKI 00700 HKI HEKA-KANNELMÄKI OY HEKA-LAAJASALO OY HEKA-MYLLYPURO OY puh. 09 7250 0400 puh. 020 690 151 puh. 09 7705 5000 Sentnerikuja 2, 2. krs, Hitsaajankatu 9 B, 7. krs, Tallinnanaukio 1 B, 4. krs, 00440 HKI 00810 HKI 00930 HKI HEKA-KANTAKAUPUNKI OY HEKA-MALMI OY HEKA-PIHLAJISTO OY puh. 09 476 6700 puh. 09 272 7190 puh. 09 350 5620 Pasilanraitio 5, 5. krs, Malmin kauppatie 18, 4. krs, Mäkelänkatu 2 A, 3. krs, 00240 HKI 00700 HKI 00500 HKI HIMA 1 | 2015 23 Kolumni Sähköinen vikailmoitus käytössä koko Hekassa KAIKKI ALUEYHTIÖT OVAT ottaneet käyt töönsä verkkosivuilla toimivan sähköisen vikailmoituksen. Sen ansiosta asukkaan ei tarvitse enää jonottaa puhelinpalveluun tai napata huoltomiestä hihasta pihalla, vaan hän voi olla varma, että vikailmoituksen kulkeutuminen huollolle on vain muuta man klikkauksen päässä! Vuokralaisneuvottelukunnan puheenjohtaja Markku Saarinen KUVA SANNA ANDERSSON Jouko Teräsniemi esitteli Heka-Maunulan vuoden ensimmäisessä vuokralaistoimikunnan kokouksessa uuden laajakaista- ja kaapelisopimuksen sisältöä. on viestinviejä asukkailta ylöspäin ja myös ylhäältä asukkaan suuntaan; kokoava elin, jossa asukkaan ääni pääsee kuuluviin. Se tekee esityksiä ja antaa lausuntoja tarpeen mukaan eri tahoille. Lausuntoja tehdään esimerkiksi vuokran tasauksista, korjauksista ja pitkän tähtäimen suunnitelmista. Toisaalta asukkaiden suunnalta eli talotoimikunnista tulee pyyntöjä ja aloitteita, jotka vuokralaistoimikunta kokoaa, käsittelee ja vie tarvittaessa eteenpäin. Vuokralaistoimikunta on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja sekä vähintään puolet jäsenistä on paikalla. – Vuokranmääritysyksiköissä asutaan erilaisissa asumismuodoissa, esimerkiksi kerrostaloissa ja pien taloissa, ja niillä on luonnollisesti omat erilaiset tarpeensa. Vuokralaistoimikuntatasolla pystymme näkemään kokonaisuutena, mitä tarvitaan ja asukkaat pääsevät vaikuttamaan siihen, mistä maksetaan, puheen johtaja Jaana Pesic toteaa. Tästäkään kokouksesta ei ääntä puutu. – Täällä otetaan aktiivisesti kantaa, ja se on hyvä juttu. Vain silloin päästään parantamaan asioita. Sanna Andersson HEKA PIKKU HUOPALAHTI OY HEKA-SIILITIE OY HEKA-VUOSAARI OY puh. 09 476 6700 puh. 020 690 151 puh. 09 341 7300 Pasilanraitio 5, 5. krs, Hitsaajankatu 9 B, 7. krs, Tallinnanaukio 1 A, 4. krs, 00240 HKI 00810 HKI 00930 HKI HEKA-HAAGA OY HEKA-SUUTARILA OY puh. 09 7250 0400 puh. 09 3507 000 Sentnerikuja 2, 2. krs, Malminkaari 9 B, 2. krs, 00440 HKI 00700 HKI HEKA-PUOTILA OY HEKA-VALLILA OY puh. 09 343 4030 puh. 09 350 5620 Tallinnanaukio 1 A, 4. krs, Mäkelänkatu 2 A, 3. krs, 00930 HKI 00500 HKI HEKA HEKA-ROIHUVUORI OY HEKA-VESALA OY Helsingin kaupungin puh. 020 690 151 puh. 09 7705 5000 asunnot Oy Hitsaajankatu 9 B, 7. krs, Tallinnanaukio 1 B, 4. krs, Viipurinkatu 2, 00810 HKI 00930 HKI 00510 HKI Siisti ympäristö on yhteinen asia ätä juttua kirjoittaessani on ollut jo pari aurinkoista päivää. Samalla olen katsellut oman yhtiöni pihaa sillä silmällä, mitä mahdollisesti pitäisi tehdä kun kevättalkoot koittavat. Talkoot ovat asukkaille täysin ilmaista huvia ja hyötyä. Niissä saamme samalla kertaa niin raitista ilmaa kuin hyötyliikuntaakin. Vielä kaupan päälle kunnostamme omaa pihaa kauniimmaksi – ehkäpä mukavammaksi niin lasten kuin aikuisten oleskella. Ainakin itse olen illanvirkku. Tykkään valvoa aika myöhään ja tehdä kaikenlaisia asioita iltasella, kuten katsoa televisiota, muuttaa huonekalujen paikkoja tai tehdä pienimuotoisia remontteja. Aina silloin tällöin kuitenkin tunnen pienen piston rinnassani, kun muistan, että kaikki ihmiset eivät ole sellaisessa työssä, jossa työajat ovat niin sanotusti normaalit. Pitäisikö meidän muistaa ja ottaa huomioon ne kanssa-asujamme, jotka käyvät vuorotöissä ja kaipaavat myös lepoa ja rauhaa? Ottakaamme huomioon kaikki talossamme asuvat ihmiset ja noudattakaamme talojen järjestyssääntöjä myös kotirauhan osalta. Talojen siisteydestä kuuluu aina silloin tällöin huomauttamista. On ehkä paikallaan miettiä, onko vika aina siivoojissa vai voisiko vastuu rappujen ja yhteistilojen siisteydestä olla myös meillä asukkaissa? Muistammeko itse aina viedä roskamme niille kuuluville paikoille, ja opetammeko lapsemme korjaamaan jälkensä niin pihalla kuin rappukäytävilläkin? Siivousta voi myös haitata se, jos rappukäytävillä säilytetään sinne kuulumattomia tavaroita, jotka ovat siellä vielä vastoin pelastuslakiakin. Vaikka ilmat jo lämpenevätkin mukavasti ja tuntuu niin keväiseltä, muistetaan kuitenkin, että vielä ei ole kesä. Pukeutukaamme sen mukaisesti, jotta vältymme vilustumiselta. Markku Saarinen Skidit TAITTELE NÄILLÄ OHJEILLA pihapiirin pähein liidokki. 1. Kaikki taitokset. 3. Taita kolmion yläkulmat katkoviivaa pitkin sisään. 6. Taita siivet alas alempaa katkoviivaa pitkin. Taita siiven kärjet ylös ylempää katkoviivaa pitkin. Taita yläkulmat sisään. 4. Taita pieni kärkikolmio ylös. Tämä lukitsee kulmat paikalleen. 7. Lennokki on valmis. 2. Taita kolmion kärki katkoviivaa pitkin alas. 5. Taita siivet vastakkain taakse ja käännä lennokki vatsalleen.
© Copyright 2024