Lentotoiminta-asetuksen
liitteet VI ja VII
Lentotoiminta-asetuksen, komission asetus (EU) N:o
965/2012, liitteet VI (OSA NCC) ja VII (OSA NCO)
Vastuullinen liikenne.
Rohkeasti yhdessä.
Lentotoiminta-asetuksen (EU) N:o
965/2012 liitteet VI ja VII:
• LIITE VI – OSA NCC
VAATIVILLA MOOTTORIKÄYTTÖISILLÄ ILMA-ALUKSILLA
HARJOITETTAVA MUU KUIN KAUPALLINEN LENTOTOIMINTA
NON-COMMERCIAL AIR OPERATIONS WITH COMPLEX MOTORPOWERED AIRCRAFT
• LIITE VII – OSA NCO
MUILLA KUIN VAATIVILLA MOOTTORIKÄYTTÖISILLÄ ILMAALUKSILLA HARJOITETTAVA MUU KUIN KAUPALLINEN
LENTOTOIMINTA
NON-COMMERCIAL AIR OPERATIONS WITH OTHER-THAN COMPLEX
MOTOR-POWERED AIRCRAFT
Liikenteen turvallisuusvirasto
EASAn säädöskartta
http://easa.europa.eu/system/files/ifu/regulations_structure-12062014.jpg
Liikenteen turvallisuusvirasto
Perusasetus ja lentotoiminta-asetus
• Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o
216/2008
• ”Perusasetus”
Yhteisistä siviili-ilmailua koskevista säännöistä ja Euroopan
lentoturvallisuusviraston perustamisesta sekä neuvoston direktiivin
91/670/ETY, asetuksen (EY) N:o 1592/2002 ja direktiivin 2004/36/EY
kumoamisesta
• Komission asetus (EU) N:o 965/2012
• ”Lentotoiminta-asetus” tai ”EASA-OPS”
Lentotoimintaan liittyvistä teknisistä vaatimuksista ja hallinnollisista
menettelyistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY)
N:o 216/2008 mukaisesti
Liikenteen turvallisuusvirasto
Lentotoimintaa koskevien vaatimusten
laajeneminen muuhun kuin kaupalliseen
lentotoimintaan
• Komission asetus (EU) N:o 800/2013
(4) Tällä asetuksella muutetaan komission asetusta (EU) N:o
965/2012 (²) sisällyttämällä siihen erityisiä muuhun kuin
kaupalliseen lentotoimintaan liittyviä näkökohtia.
Liikenteen turvallisuusvirasto
Määritelmiä asetuksesta (EY) N:o 216/2008,
jotka esiintyvät osissa NCC ja NCO
• 3 artikla
Määritelmät
’lentotoiminnan harjoittajalla’ oikeushenkilöä tai luonnollista henkilöä, joka käyttää tai
suunnittelee käyttävänsä yhtä tai useampaa ilma-alusta, ja ’lentopaikan pitäjällä’
oikeushenkilöä tai luonnollista henkilöä, joka pitää tai suunnittelee pitävänsä yllä yhtä tai
useampaa lentopaikkaa;
’vaativalla moottorikäyttöisellä ilma-aluksella’
i) lentokonetta,
— jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5 700 kilogrammaa, tai
— jonka suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku on enemmän kuin 19, tai
— joka on hyväksytty lentotoimintaan vähintään kahden ohjaajan
vähimmäismiehistöllä, tai
— joka on varustettu suihkumoottor(e)illa tai potkuriturbiinimoottoreilla; taikka
ii) helikopteria,
— jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 3 175 kilogrammaa, tai
— jonka suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku on enemmän kuin yhdeksän, tai
— joka on hyväksytty lentotoimintaan vähintään kahden ohjaajan
vähimmäismiehistöllä; tai
iii) kallistuvalla roottorilla varustettua ilma-alusta;
Liikenteen turvallisuusvirasto
Määritelmiä asetuksesta (EU) N:o 965/2012,
jotka esiintyvät osissa NCC ja NCO
• 2 artikla
Määritelmät
’suoritusarvoluokan B lentokoneilla’ potkurilentokoneita, joiden
suurin käytettävä matkustajapaikkaluku on enintään 9 ja suurin
sallittu lentoonlähtömassa enintään 5 700 kilogrammaa.
’erityislentotoiminnalla’ mitä tahansa muuta toimintaa kuin
kaupallista ilmakuljetusta, kun ilma-alusta käytetään erikoistehtäviin
esimerkiksi maatalouden, rakennustoiminnan, valokuvauksen,
kartoituksen, tähystyksen, partioinnin ja mainoshinauksen alalla.
’esittelylennolla’ maksua tai muuta korvausta vastaan suoritettua
lentoa, joka koostuu lyhytkestoisesta lentokierroksesta, jonka
tarjoaa hyväksytty koulutusorganisaatio tai organisaatio, joka on
perustettu edistämään harraste- ja vapaa-ajan ilmailua, uusien
koulutettavien tai uusien jäsenten houkuttelemiseksi.
Liikenteen turvallisuusvirasto
Lentotoiminta
http://easa.europa.eu/easa-and-you/aviation-domain/commercial-aviation/air-operations
http://easa.europa.eu/system/files/dfu/Air_Operations_chart.pdf
Liikenteen turvallisuusvirasto
Kaupallinen ja muu kuin kaupallinen
lentotoiminta
http://www.easa.europa.eu/easa-and-you/aviation-domain/generalaviation/operations-general-aviation
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VI – NCC
• (EU) N:o 965/2012 (koonnos)
5 artikla
Lentotoiminta
3. Vaativilla moottorikäyttöisillä lentokoneilla ja
helikoptereilla muuta kuin kaupallista lentotoimintaa
harjoittavien lentotoiminnan harjoittajien on ilmoitettava
valmiutensa ja keinonsa täyttää ilma-aluksen käyttöön
liittyvät velvollisuutensa ja käytettävä ilma-alusta
liitteessä III ja liitteessä VI täsmennettyjen säännösten
mukaisesti. Kun tällaiset lentotoiminnan harjoittajat harjoittavat
muuta kuin kaupallista erityislentotoimintaa, niiden on
käytettävä ilma-alusta liitteessä III ja VIII
täsmennettyjen säännösten mukaisesti.
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VI – NCC
• Kun vaativaa moottorikäyttöistä ilma-alusta käytetään
muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan on toimijan
täytettävä ja ilma-alusta käytettävä liitteiden III (ORO)
ja VI (NCC) mukaisesti
• ORO = ORGANISAATIOITA KOSKEVAT
LENTOTOIMINTAVAATIMUKSET
ORGANISATION REQUIREMENTS FOR AIR OPERATIONS
• NCC = VAATIVILLA MOOTTORIKÄYTTÖISILLÄ ILMA-
ALUKSILLA HARJOITETTAVA MUU KUIN KAUPALLINEN
LENTOTOIMINTA
NON-COMMERCIAL AIR OPERATIONS WITH COMPLEX MOTORPOWERED AIRCRAFT
+ ORO.DEC.100 Ilmoitus
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VI – NCC
• Kun vaativaa moottorikäyttöistä ilma-alusta käytetään
muuhun kuin kaupalliseen erityislentotoimintaan, on
ilma-alusta käytettä liitteiden III (ORO) ja VIII (SPO)
mukaisesti.
• ORO = ORGANISAATIOITA KOSKEVAT
LENTOTOIMINTAVAATIMUKSET
ORGANISATION REQUIREMENTS FOR AIR OPERATIONS
• SPO = ERITYISLENTOTOIMINTA
SPECIALISED OPERATIONS
+ ORO.DEC.100 Ilmoitus
Liikenteen turvallisuusvirasto
ILMOITUS
• ORO.DEC.100 Ilmoitus
▼M3 Vaativilla moottorikäyttöisillä ilma-aluksilla muuta kuin
kaupallista lentotoimintaa tai muuta kuin kaupallista
erityislentotoimintaa harjoittavan lentotoiminnan harjoittajan ja
kaupallista erityislentotoimintaa harjoittavan lentotoiminnan
harjoittajan on:
▼M1 a) toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle ennen toiminnan
aloittamista kaikki asiaankuuluvat tiedot käyttäen tämän liitteen
lisäyksessä I olevaa lomaketta;
b) toimitettava toimivaltaiselle viranomaiselle luettelo käytettävistä
vaihtoehtoisista vaatimusten täyttämisen menetelmistä;
c) noudatettava sovellettavia vaatimuksia ja ilmoituksessa annettuja
tietoja;
d) annettava viipymättä toimivaltaiselle viranomaiselle tiedoksi kaikki
muutokset lentotoiminnan harjoittajan ilmoitukseen tai sen käyttämiin
vaatimusten täyttämisen menetelmiin toimittamalla muutettu ilmoitus
käyttäen tämän liitteen lisäyksessä I olevaa lomaketta; ja
e) ilmoitettava toimivaltaiselle viranomaiselle toiminnan lopettamisesta.
Liikenteen turvallisuusvirasto
ILMOITUS
• ARO.GEN.345 Ilmoitus – organisaatiot
a) Saatuaan ilmoituksen organisaatiolta, joka harjoittaa tai
aikoo harjoittaa toimintaa, josta vaaditaan ilmoitus,
toimivaltaisen viranomaisen on varmistettava, että ilmoitus
sisältää kaikki osassa ORO vaaditut tiedot, ja vahvistettava
organisaatiolle vastaanottaneensa ilmoituksen.
b) Jos ilmoitus ei sisällä vaadittuja tietoja tai sisältää tietoja,
joista ilmenee, ettei sovellettavia vaatimuksia ole noudatettu,
toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava organisaatiolle
vaatimustenvastaisuudesta ja pyydettävä lisätietoja.
Toimivaltaisen viranomaisen on tarkastettava organisaatio, jos
tämä katsotaan tarpeelliseksi. Jos vaatimustenvastaisuus
varmistuu, toimivaltaisen viranomaisen on toteutettava
ARO.GEN.350 kohdassa määritellyt toimet.
Liikenteen turvallisuusvirasto
ORGANISAATIOITA KOSKEVAT
LENTOTOIMINTAVAATIMUKSET (OSA ORO)
• ORO.GEN.005 Soveltamisala
▼M3 Tässä liitteessä vahvistetaan vaatimukset niille
lentotoiminnan harjoittajille, jotka harjoittavat seuraavaa
lentotoimintaa:
a) kaupallinen ilmakuljetustoiminta (CAT);
b) kaupallinen erityislentotoiminta (SPO);
c) vaativilla moottorikäyttöisillä ilma-aluksilla harjoitettava
muu kuin kaupallinen lentotoiminta;
d) vaativilla moottorikäyttöisillä ilma-aluksilla harjoitettava
muu kuin kaupallinen erityislentotoiminta.
Liikenteen turvallisuusvirasto
ORGANISAATIOITA KOSKEVAT
LENTOTOIMINTAVAATIMUKSET (OSA ORO)
•
OSASTO GEN - YLEISET VAATIMUKSET
•
•
OSASTO AOC - LENTOTOIMINNAN HARJOITTAJIEN SERTIFIOINTI
•
•
ORO.FC.XXX
OSASTO CC – MATKUSTAMOMIEHISTÖ
•
•
ORO.SEC.XXX
OSASTO FC – OHJAAMOMIEHISTÖ
•
•
ORO.MLR.XXX
OSASTO SEC – TURVATOIMET
•
•
ORO.SPO.XXX
OSASTO MLR - KÄSIKIRJAT, MATKAPÄIVÄKIRJAT JA TIETOJEN TALLENTAMINEN
•
•
ORO.AOC.XXX
OSASTO SPO - KAUPALLINEN ERITYISLENTOTOIMINTA
•
•
ORO.GEN.XXX
ORO.CC.XXX
OSASTO TC - TEKNINEN MIEHISTÖ, HEMS-, VINSSAUS- TAI NVIS-TOIMINNASSA
•
ORO.TC.XXX
Liikenteen turvallisuusvirasto
Perusasetus ja vaativat moottorikäyttöiset
ilma-alukset
• Perusasetus (EY) N:o 216/2008 (koonnos)
LIITE IV
8 artiklassa tarkoitetut lentotoimintaa koskevat
keskeiset vaatimukset
8. Täydentävät vaatimukset, jotka ►C2 koskevat kaupallista
lentotoimintaa ja vaativien ◄ moottorikäyttöisten ilma-alusten
käyttöä
►C2 8.a Kaupallista lentotoimintaa ei saa harjoittaa ◄ eikä vaativaa
moottorikäyttöistä ilma-alusta saa käyttää, elleivät seuraavat
edellytykset täyty..
”tilat ja välineet, pätevä henkilöstö, MEL, hallintajärjestelmä,
onnettomuuksien ennaltaehkäisy- ja lentoturvallisuusohjelma,
poikkeustilanteiden ilmoitusjärjestelmä, toimintakäsikirja, yms.”
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VII – NCO
• (EU) N:o 965/2012 (koonnos)
5 artikla
▼M4
4. Lentotoiminnan harjoittajien, jotka harjoittavat muilla kuin
vaativilla moottorikäyttöisillä lentokoneilla ja helikoptereilla
sekä ilmapalloilla ja purjelentokoneilla muuta kuin
kaupallista lentotoimintaa, mukaan lukien muu kuin
kaupallinen erityislentotoiminta, on käytettävä ilma-alusta
liitteessä VII täsmennettyjen säännösten mukaisesti.
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VII – NCO
• Kun muuta kuin vaativaa moottorikäyttöistä ilma-alusta
käytetään muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan,
mukaan lukien muuhun kuin kaupalliseen
erityislentotoimintaan, on ilma-alusta käytettävä liitteen
VII (NCO) mukaisesti.
• NCO = MUILLA KUIN VAATIVILLA MOOTTORIKÄYTTÖISILLÄ
ILMA- ALUKSILLA HARJOITETTAVA MUU KUIN KAUPALLINEN
LENTOTOIMINTA
NON-COMMERCIAL AIR OPERATIONS WITH OTHER-THAN
COMPLEX MOTOR-POWERED AIRCRAFT
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VII – NCO ERITYISVAATIMUKSET
• NCO.SPEC.100 Soveltamisala
Tässä osastossa vahvistetaan erityisvaatimukset, joita ilmaaluksen päällikön on noudatettava muussa kuin kaupallisessa
erityislentotoiminnassa muulla kuin vaativalla
moottorikäyttöisellä ilma-aluksella.
+ NCO.SPEC.105 Tarkistuslista
+ NCO.SPEC.120 Tehtäväasiantuntijan velvollisuudet
+ (EU) N:o 965/2012 (koonnos)
LIITE I
117 a. ’tehtäväasiantuntijalla’ lentotoiminnan harjoittajan tai
kolmannen osapuolen nimeämää tai yrittäjänä toimivaa henkilöä,
joka suorittaa maassa tehtäviä, jotka suoraan liittyvät
erityistehtävään, tai suorittaa erityistehtäviä ilma-aluksella tai
ilma-aluksesta käsin.
Liikenteen turvallisuusvirasto
LIITE VII – NCO ERITYISVAATIMUKSET
• NCO.SPEC.HESLO
Helikopterilentotoiminta ulkoista riippuvaa kuormaa kuljettaen
(HESLO)
• NCO.SPEC.HEC
Henkilökuljetus ilma-aluksen ulkopuolella (HEC)
• NCO.SPEC.PAR
Laskuvarjotoiminta (PAR)
• NCO.SPEC.ABF
Taitolennot (ABF)
Liikenteen turvallisuusvirasto
NCC ja NCO sääntöjen soveltaminen Suomessa
• Komission lentotoiminta-asetus (EU) N:o 965/2012
(koonnos)
10 artikla
Voimaantulo
▼M1 3. Poiketen siitä, mitä 1 kohdan toisessa alakohdassa
säädetään, jäsenvaltiot voivat päättää olla soveltamatta
a) vaativilla moottorikäyttöisillä lentokoneilla ja helikoptereilla
harjoitettavaan muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan ►M3 liitteiden
II ja III ◄ säännöksiä 25 päivään elokuuta 2016 asti; ja
b) lentokoneilla, helikoptereilla, purjelentokoneilla ja ilmapalloilla
harjoitettavaan muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan ►M3 liitteiden
II, V, VI ja VII. ◄ säännöksiä 25 päivään elokuuta 2016 asti.
• GEN M1-1
2.2 Lentotoiminta-asetuksen liitteiden VI ja VII säännöksiä sovelletaan
lentokoneilla, helikoptereilla, purjelentokoneilla ja ilmapalloilla
harjoitettavaan muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan
25.8.2016 alkaen, mihin saakka sovelletaan lentotoiminta-asetuksen
voimaantullessa voimassa olleita vaatimuksia.
Liikenteen turvallisuusvirasto
Lisätietoa
• Trafi
http://www.trafi.fi/
”EU:n lentotoimintaa koskevien vaatimusten laajeneminen
myös muuhun kuin kaupalliseen lentotoimintaan”
• EASA
http://www.easa.europa.eu/
http://www.easa.europa.eu/easa-and-you/aviationdomain/general-aviation/operations-general-aviation
http://easa.europa.eu/the-agency/faqs/flight-standards
Liikenteen turvallisuusvirasto
Katso myös
• EUR-LEX (konsolidoitu lainsäädäntö)
http://eur-lex.europa.eu/homepage.html
• Ilmatilauudistus
http://www.trafi.fi/ilmailu/lennonvarmistus_ja_ilmatila/ilmatilan
_kokonaisuudistus
https://ais.fi/ais/ilmatila2014/
• Tietoa EU:n yhteisistä lentosäännöistä (SERA)
https://ais.fi/ais/ilmatila2014/40.html
Liikenteen turvallisuusvirasto
Liikenteen turvallisuusvirasto
Kumpulantie 9, 00520 Helsinki
PL 320, 00101 Helsinki
Puhelin 029 534 5000
www.trafi.fi
Vastuullinen liikenne.
Rohkeasti yhdessä.