1. No category

Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
Taivalkosken Sanomat
Näköislehti www.taivalkoskensanomat.fi
TILAVIA KOTIMAISIA JALKINEITA!
VAIN LAUANTAINA 29.8. KLO 10.00–14.00
Kauppatie 16, Taivalkoski, (ent. kirjakaupan tilat)
• Aco terveyskengät
Erä naisten ja miesten • Juhlakenkiä
KÄVELYKENKIÄ
29,–
vain
• Joustovenykekenkiä
• Avokkaita • Kävelykenkiä
• Kumisaappaita • Ortokenkiä
• Työ- ja terveyssandaaleja
• Sievi, Ajavat, Pomar, ym.
KUOMAN LENKKAREITA
AAMUTOSSUJA
TANSSIKENKIÄ
TARRALENKKAREITA
Kenkä Nero
Tervetuloa!
Tervetuloa tutustumaan runsaaseen vaihtoautovalikoimaan
TOYOTA ESITTELYAUTOT
Myynnissä runsaasti esittelyautoja, tule ja kysy myyjiltämme
TOYOTA
Toyota Auris 1.8 Hybrid Touring Sports . . . . . . . . . . . -14
Toyota Avensis 1.6 Valvematic Life Edition Wagon. . -13
Toyota Avensis 2.0 D4D Sol Wagon . . . . . . . . . . . . . -12
Toyota Avensis 2.0 D4D DPF Sol Ed Sedan . . . . . . . -11
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Tech Sedan . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra Liftback . . . . . . . . . . -07
Toyota Avensis 1.8 VVT-i Sol Wagon . . . . . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 1.8 Valvematic Sol Plus . . . . . . . . . . -09
Toyota Avensis 2.2 D4D 150 Linea Sol 4ov . . . . . . . -08
Toyota Avensis 2.0 D4D 126 Sol Wagon. . . . . . . . . . -06
Toyota Avensis 2.0i Verso 7hlö . . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Toyota Corolla 1.6 Valvematic Active . . . . . . . . . . . . -13
Toyota Corolla 1.4 D4D Linea Sol . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Corolla 1,4 D-4D Linea Sol ¤ov MultiMode . . -08
Toyota Corolla Verso 2.2 D4D 136 Cpower Superior -09
Toyota Prius HSD Sol 5ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
Toyota Rav4 2.2.D-4D 4WD 150 Avtive . . . . . . . . . . -13
Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 150 . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Toyota Rav4 2.2 D4D 4WD 177 . . . . . . . . . . . . . . . . -07
Toyota Verso 2.0 D4D Sol Edition 7hlö . . . . . . . . . . . -11
Toyota Yaris 1.33 Dual VVT-i Sol Plus 5ov . . . . . . . . -09
Toyota Yaris 1.4 D-4D DPF Linea Sol 5ov . . . . . . . . -09
30.500
23.500
19.950
14.650
11.950
11.900
11.350
18.900
10.450
9.350
9.450
25.900
15.900
8.950
14.450
23.450
37.950
27.950
17.950
13.950
12.950
9.950
Mitsubishi Outlander Sport 2.0 Invite . . . . . . . . . . . . -07
Opel Corsa 1.3 CDTI ecoFLEX 5ov Enjoy . . . . . . . . -11
Opel Corsa 1.3 CDTI 66 Enjoy 5ov. . . . . . . . . . . . . . -07
Opel Sintra 2.2i-16V GLS 7p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Peugeot 308 Allure e-Hdi 112 FAP 5ov. . . . . . . . . . . -12
Renault Grand Scenic 1.9 dCi Dynamique 7p . . . . . -09
Renault Laguna 2.0 16v Confort Break Aut. . . . . . . . -05
Volvo XC70 D5 AWD Kinetic Geartronic Aut. . . . . . . -09
Volvo V50 1.6D DRIVe S/S Classic. . . . . . . . . . . . . . -11
Volvo C70 2.4 Coupe 2ov Autom . . . . . . . . . . . . . . . -98
Volvo S60 2.4 Sedan 103kw Aut. . . . . . . . . . . . . . . . -01
Volvo S40 2.0 4ov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -96
VW Golf 1.4 Tsi Comfort Variant . . . . . . . . . . . . . . . . -11
VW Passat 2.0 Fsi Comfortline Variant . . . . . . . . . . . -06
15.950
11.750
7.500
3.500
16.900
12.900
4.900
24.900
19.450
8.900
6.950
1.950
18.950
11.450
BMW 520i 4ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -00
Ford Fiesta 1.0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov . . . -13
Ford Fiesta 1,2 Ghia 3ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -10
Honda CR-V 2.0i LS 5ov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -98
Honda Accord 2.4i Executive Tourer AT . . . . . . . . . . -03
Hyundai i30 Wagon 1.4 CCVT 5MT ISG Air . . . . . . . -12
Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS LE Sedan A. . . . . . . -08
Kia Ceed 1.6 ISG Active SW EcoDynamics . . . . . . . -11
4.950
15.950
12.750
6.950
6.450
14.900
5.900
15.950
AUTOMAATILLA
31.650 €.
PAKETTIAUTOT JA MAASTURIT
Toyota Hiace 2.5 D4D 117 4ov Pitkä. . . . . . . . . . . . . -09
Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4ov Executive-bussi . . . . -05
Toyota Hiace 2.5 D4D 95 4ov Pitkä. . . . . . . . . . . . . . -11
Toytota Hilux Extra Cab 2.5 D4D 4WD SR . . . . . . . . -10
Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active. . . . . . . . . . . . -13
Toyota ProAce L2H1 2.0D 128 Active. . . . . . . . . . . . -13
VW Transporter 2.5 TDI 96 KW . . . . . . . . . . . . . . . . -03
Mazda Pickup 2.5 TDSL 4WD . . . . . . . . . . . . . . . . . -06
Mitsubishi L200 2,5TD ClubCab IC 4WD. . . . . . . . . -97
MB Vito 116 CDI 4WD A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -11
22.450
21.500
20.450
29.900
33.900
26.950
8.450
13.500
5.950
31.900
MATKAILUVAUNUT/AUTOT JA MOOTTORIPYÖRÄT
MUUT MERKIT
PROACE ACTIVE EDITION
Fiat Ducato Mirage Alaska 6000 Matkailuauto . . . . . -00 24.900
LMC Munsterland Asuntovaunu . . . . . . . . . . . . . . . . -89 3.500
VAIHTOAUTORAHOITUSTARJOUS
Turvallinen
kiinteä korko
36 kk alk.
3,9 %
ESIMERKKILASKELMA:
Myyntihinta
20000,00 €
Käsiraha
2000,00 €
Tilinavaus
150,00 €
Luottotarve
18130,00 €
Maksuerät
534,46 €
+ käsittelymaksu
8,00 €
Erä yhteensä
542,46 €
Korot yht.
1110,68 €
KSLMLH
21528,68 €
Tod. vuosikorko
5,51 %
Luotonantaja Toyota Finance Finland Oy
VARUSTEPAKETTI KAIKKIIN MALLEIHIN.
NYT 0 € – ETUSI 3.900 €!
• Nokian talvirengasyhdistelmä Toyotan vanteilla
• Toyotan lattia- ja seinävanerointi
• Webaston kellosarja • Vetokoukku
ACTIVE EDITION AUTOMAATILLA JA
VARUSTEPAKETILLA.
EasyBuy-osamaksurahoituksella 294 €/kk
Huoltoleasing 485 €/kk (48 kk/80 tkm ja sis. alv. 24 %)
Toyota Rahoituksen esimerkkilaskelma: Proace L2H1 2.0 D 163 Active Edition automaatti, svh 31.647,04 €
(alennus autosta 2.713,45 €), varustepaketin hinta 0 €, toimituskulut 600 €, auton ja varusteiden kokonaishinta
(sis. toimituskulun) 29.533,59 €. Korko 1,95 %, perustamiskustannus 190 € ja käsittelymaksu 9 €/kk, käsiraha
20 % = 5.907€, viimeinen suurempi erä 40 % = 11.813 €, kk-erä 294,07 €, todellinen vuosikorko 2,87 %,
KSL:n mukainen luoton hinta 31.550,23 €. Rahoituksen edellytyksenä on myönteinen luottopäätös.
Proace L2H1 2.0 D 163 Automaatti Active Edition: autoveroton
suositushinta 26 860 €, arvioitu autovero 4 787,04 €, toimituskulut
600 €, arvioitu kokonaishinta sisältäen toimituskulut 32 247,04 €
EU-yhdistetty kulutus 7,2 l/100 km, CO 2-päästöt 189 g/km.
Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 6 vuotta.
Tarjous koskee uusia asiakastilauksia ja on voimassa toistaiseksi.
Katso kaikki
Juhan Auton vaihtoautot
www.juhanauto.fi Jamatie 1, 93600 KUUSAMO, PALVELEMME: Ma–pe 9.00–17.00, La 10.00–14.00 (Kesälauantaisin suljettu)
OSTAMME
vähän ajettuja autoja
alk. vm -10
Automyynti 0207 434 494, Esa Airisniemi 050 337 1664, Niilo Tyni 0400 655 691, Huolto 0207 434 495, www.juhanauto.fi
Puheluhinta soitettaessa kiinteästä puhelinverkon liittymästä 020-alkuiseen numeroon 8,21 snt/puhelu + 6,90 snt/min ja matkaviestin verkon liittymästä 8,21 snt/puhelu + 16,90 snt/min.
Pääkirjoitus
2
Vaalkeisen
lkeisen rrannalta
annalta
Tuli viimein kesä, mutta edelleen pannu jauhaa pellettiä 60
litraa vuorokaudessa. Ensimmäisen kerran kahteenkymmeneen vuoteen on ollut talon lämmitys päällä koko kesän.
Myyriä on saatu mukavasti,
liskutkin ovat pysyneet tallessa
kun laitettiin rautalangalla maahan kiinni. Naapurilta kuulin
selityksen liskujen häviämiseen.
Kuulemma kun liskuun tarttuu
myyrä niin myöhemmin tulee
jokin isompi otus ja nappaa myyrän liskuineen päivineen.
Talvella myyrät olivat turmelleet mansikkamaata niin että
rangaistukseksi heille jätimme
perunat ja muut vihannekset
kylvämättä, siinähän saavat kärvistellä talven ilman ruokaa.
Porot ovat tänä kesänä rikkoneet joitakin sopimuksia. Ovat
alkaneet syömään semmoisia
kukkia joihin eivät ole ennen
koskeneet. Poromiehet nykyään
suhtautuvat
ymmärtäväisesti
emäntiin jotka saattavat soittaa
tulikivenkatkuisia puheluja porojen omistajille.
Kyllä PT:kin tunsi hetken
vihaa erästä poroemoa kohtaan
joka lapsensa kanssa tuli herkuttelemaan pihalle. Oli tapahtunut
niin että PT kaatoi moottorisahalla pihlajan joka oli kasvanut liian isoksi. Mielessään ajatteli että siihen versoo tulevana
kesänä kaunis puska. Nousihan
siihen tänä kesänä yli puolen
metrin korkuinen tyylikäs pensas matalan kannon ympärille.
Yläkerran ikkunasta PT näki
kuinka tämä yksinhuoltajaporo
pentuineen alkoi napsimaan pihlajan latvoja ja välillä vilkuili
ylimielisesti yläkertaan päin.
Sillä hetkellä PT tunsi vihaa
näitä poroja kohtaan. Versojen
menetys aiheutti suurta tuskaa,
vaikka olivathan ne porot reiluja
kun jättivät yli puolet pituudesta
jäljelle.
Kun tarkemmin ajattelee niillä poroillahan oli hyvä tarkoitus.
He ajattelivat että kun vähän
napsitaan näitä versoja niin saa
PT vieläkin tiheämmän pihlajapuskan kun malttaa odottaa.
Pientä ne ovat nämä puskat
sen rinnalla mitä on peltejä ruttaantunut tuossa viitostiellä kun
ei autoilijat ole tienneet että poro
voi juosta auton eteen. Hesse
Halutaan vuokrata keskustasta saunallinen asunto.
Vähintään kolmio. Omakotitalokin käy.
Yhteydenotot klo 16.00 jälkeen numeroon 040 542 2810
KOTIMAINEN
KATSASTUSASEMA
TAIVALKOSKI
AVOINNA
Ma 31.8.
AJANVARAUKSET:
Taivalkoski puh. 044 560 5743
Katsastus
Team Oy
Nyt Maaningan mieheltä
PÖLYPUSSIT
Taivalkosken
Elomarkkinoilta
LETKUT, SUULAKKEET,
SUODATTIMET
Myös keskus- Ota malli
mukaan
imureihin
Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO
Puh. (08) 220 066
Avoinna ma–pe 9.00–17.00
SIHVOLA
Puh. 0400 729 852
YLEISLÄÄKÄRIN
VASTAANOTTO
Taivalkosken torilla
Lauantaina 5.9.
klo 11.00–14.00
Mikonkuja 2, Taivalkoski
(Jalavan Kauppakartanon
Hilvanassa)
Yleissairaudet, flunssat,
ihottumat, reseptien
uusiminen, luomien poistot,
akupunktiohoidot, ajokortit
ja terveystodistukset
Pe 28.8.
klo 9.00–16.00
SAVUSAUNAPALVIA
MAALAISHYYTELÖT
LIHAISAT MAKKARAT
Soita!
044 357 1125
Puh. 050
Puh.
050 307
307 5439
5439
MTK-Taivalkosken
TUOTTAJAILTA
23. ELOMARKKINAT
28.–29.8.2015
PE klo 9–18
LA klo 9–15
Pe 28.8. klo 9.00 Markkinoiden avaus
Taivalkosken Yrittäjät ry, pj. Pekka Vääräniemi
klo 15.00 Markkinapuhe
kunnanjohtaja Jukka Mikkonen
Ohjelmana mm.
Markkinamyyjien, juontajien
ja markkinavieraiden tuomaa
markkinameininkiä sekä
Perjantaina ja lauantaina
Kisaillaan tikanheitossa ja
vapaa-aikatoimi järjestää omaa
ohjelmaa lapsille
Perjantaina
Wanhan kirkon vartetin
musiikkiesitys iltapäivällä
Markkinoilla
tavataan!
Perjantaina klo 15.00
julkistetaan ja palkitaan
TORSTAINA 3.9.2015 klo 19.00
SAIJASSA
Maatalouden ajankohtaisista asioista
kertoo MTK-Pohjois-Suomen
edustaja Sirpa Törmikoski
KAHVIA JA MAKKARAA
TARJOLLA!
Tervetuloa!
Vuoden Taivalkoskelainen!
Lauantaina klo 14.00 jälkeen
elomarkkina-arpajaisten arvonta!
ELOMARKKINAARPAJAISET
PALKINTOINA
SKOOTTERI, VENEPAKETTI
JA KYLPYTYNNYRI
Palkinnot nähtävillä markkina-alueella
KATTOREMONTIT
10 VUODEN TAKUULLA
JA KOILLISMAALAISELLA TYÖVOIMALLA
Soita vaikka heti –
TARJOUS JA ARVIOINTI
EI MAKSA MITÄÄN!
Puh. 040 581 9930
Näköalantie 1139, 93280 SYÖTE
[email protected]
www.msarkela.com
Lämpimät kiitokset
merkkipäivääni muistaneille.
Sari
Keskiviikko
26.8.2015 • N:o 35
Myydään tai vuokrataan
omakotitalo
20 km Taivalkoskelta.
Puh. 041 595 0995
Taivalkosken Sanomat
Lämmin kiitos
kaikille, jotka
otitte osaa suruumme
veljemme
Reijo Johannes
TYNIN
poismenon johdosta.
Omaiset
Huomio kaikki
Raappanan Erän jäsenet
ja – kyläläiset!
Mahdollisuuksien mukaan
LAAVUTALKOISIIN
Ke 26.8.2015
klo 17.00
MURTOMAAN
RISTEYKSEEN
3
TAIVALKOSKEN
TORILLA
28.8.2015
klo 9.00 alkaen
Lapin hillaa,
suomalaista valkosipulia, hunajaa ja
marjajalosteita
Tmi Aino Sukanen
Puh. 050 369 3639
TAIVALKOSKEN
TORILLA
To 27.8.
klo 8.00–14.00
KOTIMAISIA
MARJOJA
esim. MANSIKKAA
VADELMAA
POSTARI
Puh. 050 307 0312
TAIVALKOSKEN SEURAKUNTA
PERHEKERHO seurakuntatalon päiväkerhon tilassa
ke 2.9. klo 10.00–12.00. Tervetuloa.
keskiviikko
kokkikerho tytöille 0–3. lk klo 17.00
kokkikerho tytöille 4.–7. lk klo 18.30
torstai
eräkerho klo 17.00
perjantai
sählykerho 0–3. lk klo 17.30–18.30 Kaarihallilla
NUORET: Lähde Karhunkierrokselle 4.–6.9.2015!
Vaellamme pienen palan Kuusamossa isoa karhunkierrosta. Yhteensä matkaa tulee n. 30 km. Lisätietoja ja ilmoittautuminen Aslakille puh. 040 591 3933 tai sähköposti:
[email protected]
PARTIO
(partioKOLO on seurakuntatalon alakerrassa)
+ sudenpennut (1.–3. lk) ke klo 17.00–18.00
+ seikkailija (4.–6. lk) ke klo 18.00–19.00
Aslakin puh. 040 591 3933
RIPPIKOULU 2016: 2001 syntyneille on lähetetty riparista kirje kotiin. Ilmoittautumislomake palautetaan koulun kansliaan 9.9. mennessä. Voit tuoda lomakkeen myös
Aslakille elomarkkinoilla. Lue tiedote tarkoin ja laita se
talteen. Jos et ole saanut tiedotetta niin pyydä Aslakilta tai
hae elomarkkinoilta seurakunnan pisteestä.
DIAKONIA: Ystäväkerho seurakuntatalossa poikkeuksellisesti ma 31.8. klo 12.00.
Kehitysvammaisten keskustelukerho seurakuntatalon
neuvotteluhuoneessa ti 1.9. klo 16.00.
Kehitysvammaisten kirkkopyhä Pudasjärvellä su
13.9. Lähtö Taivalkosken seurakuntatalolta klo 8.30.
Tilaisuuteen kutsutaan kehitysvammaisia vanhempineen
tai saattajineen. Matka on ilmainen. Ilmoittautumiset
kirkkoherranvirastoon puh. 040 350 9047 torstaihin
3.9. mennessä. Ilmoita myös, jos sinulla on erityisruokavalio.
SANAJUMALANPALVELUS kirkossa 14. sunnuntai
helluntaista 30.8. klo 10.00 (Osmo Leppänen).
MAAKIRKKO Metsäkylän koululla 14. sunnuntai
helluntaista 30.8. klo 13.00 (Osmo Leppänen).
ELOMARKKINAT: seurakunnan piste nurmikolla. Tule
hetkeksi reilun kaupan kaakaolle tai kirkkokahville. Joen
rannassa on pe klo 15.00–15.30 ja la klo 12.00–12.30 rajattu alue jossa voit pelata vesisotaa. Alaikäraja 4-v. Aseet
tarkastetaan ennen alueelle pääsyä. ’Aseina’ voi olla ketsuppipullo, vesipyssy, ämpäri, vesi-ilmapallot tms. Voit
myös pukeutua (suojautua) leikkiä varten. Vesisota on leikkimielistä ja reilua.
NUORTENILTA leirikeskuksessa pe 28.8. klo 19.00.
Jos saunot/uit ota varusteet mukaan. Luvassa kevyttä ohjelmaa kesäillassa.
KOULUIKÄISTEN 0-7.LK kerhot alkavat 31.8. alkavalla viikolla
Kerhot kokoontuvat seurakuntatalon kerhotilassa (paitsi
sählykerho hallilla). Kerhot eivät maksa mitään. Kerhoihin ei tarvitse erikseen ilmoittautua.
maanantai
tyttökerho klo 17.00
kokkikerho pojille 0–7. lk klo 18.00
sählykerho 4.–9. lk klo 17.30–18.30 Kaarihallilla
RAUHANYHDISTYKSET:
Su 30.8. klo 12.00 retki aikuisille Posion Hirsiniemeen,
(Arto Lohi). Lähtö ry:n pihalta klo 11.00 kimppakyydein.
Tulossa: La 5.9. klo 12.00 sadonkorjuumyyjäiset/
toimintapäivä ry:llä.
Su 30.8. klo 13.00 seurat Tyrävaaran ry:llä, (Jari Hintsala ja Jouni Lohi).
Su 30.8. klo 13.00 mökkiseurat Helli ja Lauri Heikkalan
mökillä (Markku Heikkala).
KASTETTU: Eeli Niilo Johannes Kuusela
Juho Veikko Martti Pitkänen
KUOLLUT: Airi Eeva Helena Jalava 67 v.
Seija Maria Tyni 61 v.
Taivalkosken Sanomat
4
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
Sorsavaaran Riista ry
Puh. 045 848 3755
Puh. (08) 8142 313
SORONEN
Asustemyynti
P.E.Kemppainen
Puh. (08) 846 132
Puh. 0400 231 478
KIVILAMMELLA
La 5.9.2015 klo 15.00
Käsitellään sääntömääräiset asiat.
Kesäkokouksen jälkeen
HIRVIKOKOUS
jossa läsnäolo tai edustus välttämätön.
Käsitellään hirvenmetsästys säännöt.
Kokousen jälkeen
KOILLISMAAN
KUNTONEVA
Puh. 040 931 6167
KESÄKOKOUS
Puh. 040 171 4804
SAUNOMISMAHDOLLISUUS
JOHTOKUNTA
PARTURI–KAMPAAMO
040 8235 617
Puh. 040 5641 984
Puh. 0400 126 281
OMT-Fysio
Erja Toivonen
MUUTOKSIA OPISTOKATALOOKIN
TIETOIHIN
Puh. 040 553 7433
Puh. 044 522 0651
Puh. 020 7780 450
www.komerco.fi
Landella
Puh. 040 5816 936
JOKIJÄRVEN
JOKIJÄRVEN SÄHKÖ
SÄHKÖ
HAARANIEMENTIE 3
93400 TAIVALKOSKI
KY
KY
0400 311 146
TOININ HAUTAUSJA KUKKAPALVELU
Puh. 0400 283 065
Taivalkosken
Leipomo Ky
0400 283 405
(08) 841 049
TIFFANY-LASITYÖT
JA LASINSULATUS I
14.9.–23.11.
MAANANTAISIN klo 15.00–17.30
OPISTON KÄDENTAITOJENPAJALLA
Kurssimaksu 30 €. Ilm. 4.9. mennessä.
SEURAAVAT KURSSIT
ALKAVAT VIIKOLLA 39:
TUIKUN KUVATAIDEPAJA
ALKAEN 21.9.
LASTEN KUVATAIDEPAJA
ALKAEN 23.9.
Puh. 040 5859 704
T:mi
Puh. 040 480 8000
ESA SÄRKELÄ KY
KAPPARIN APU
Puh. 0440 280 254
Puh. 040 5810 386
AUTOTARVIKE
LVITaivalkoski Ky
Puh. (08) 842 510
Puh. 0400 227 858
SIIVOUSPALVELUT
APURINA
A
PURINA Oy
Oy
040 3568 036
LI
TEL
OHO
NT
ASU
SKA
RU
Puh. (08) 842 561
SINIKELLON TAIDEPAJA
ALKAEN 23.9.
AIKUISTEN
KUVATAIDEPAJA
ALKAEN 24.9.
Lisätiedot ja ilmoittautumiset
www.taivalkoski.fi/kansalaisopisto
tai puh. 040 573 0820 / Aira
TAIVALKOSKEN KUNTA
kansalaisopisto
Taivalkosken Sanomat
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
DIREKTIIVIKOULUTUSPÄIVIÄ
TAIVALKOSKELLA:
29.8. ENNAKOIVA AJAMINEN
5.9. TYÖTURVALLISUUS
12.9. TIETURVA 1
Kouluttajana toimii Uudenmaan Koulutuskeskus.
Ilmoittautumiset puh. 0400 219 435 Jaakko Partanen.
Järjestää
MEP-KULJETUS OY
5
ELOMARKKINATARJOUKSIA
PALLOKRYSANTEEMIT
25 1
10 00KIRPPIK
00pl
TAIVALKOSKEN k(niin
aua
n
kuin
TORILLA
tava
PE–LA 28.–29.8. riittäräa)a
(alkutuottaja) LIHAA
JA MAKKARAA, ym. ym.
Ripa Puh. 0500 699 321
UIMAHALLI TIEDOTTAA
HALLI ON AUKI SEURAAVASTI:
Viikko 35
Ke 26.8. klo 14.00–18.00
To 27.8. klo 15.00–19.00
Viikko 36
Ma 31.8. klo 16.00–20.00 (vesijumppa 15.00)
Ti 1.9. klo 14.00–19.00
Ke 2.9. klo 14.00–18.00 (vesijumppa 18.15)
To 3.9. klo 14.00–19.00
Pe 4.9. klo 14.00–18.00
LASTEN
LIIKUNTALEIKKIKOULU
YLÄKOULUN LIIKUNTASALISSA
TIISTAISIN klo 16.30–17.30
Liikkari alkaa ti 8.9. Se on tarkoitettu 3–6-vuotiaille.
Ilmoittautumiset viimeistään pe 4.9. puh. 040 834 0664
tai sähköposti: [email protected]
ETSIMME LIIKKARIIN APUOHJAAJAA
(alaikäraja 15-v.)
Jos kiinnostuit niin ota yhteyttä Harriin.
TAIVALKOSKEN KUNTA
vapaa-aikatoimi
50
2k
KIMPUT
alkaen
VISKAALIN
RUOKAREKKA
PULLAKAHVIT
VIHERKASVITARJOUKSIA!
ARVONTAA!
Arvotaan
iso viherkasvi ja
viikonloppukimppu,
arvontalipukkeita
liikkestämme.
TOSI HYVÄÄ
SELLÄ
TA
Varaa oma p VARAA
a
2 viikkoa / 20 ikk asi
euroa
TOININ HAUTAUSJA KUKKAPALVELU
Kirkkotie 1, 93400 TAIVALKOSKI
Puh. 0400 283 065, 040 841 8521
Metsä-Veikot 85 ry esittäytyy
Elomarkkinoilla 28.–29.8.
• Esittelemme seuran toimintaa sekä
Lumilajit liikuttavat -hanketta. Mukana
myös seuramme nuoret ykköstykit Topias,
Salla ja Pinja sekä uusin tulokas Matias Tiiro.
• Järjestämme ammuntakisan
ampumahiihtäjien harjoittelussa
käytettävillä Eko-aims kiväärillä.
Molempina päivinä 3 parasta palkitaan
mainioilla palkinnoilla.
• Otamme tulevan talven SM-kisojen
talkoolaisisiksi ilmoittautumisia vastaan.
Tilaamme taas talkoolaisille yhtenäisen kisaasun, jota voi markkinapaikalla sovittaa.
• Jos haluat vuokrata majapaikan tulevan
talven kisavieraille, voit käydä
ilmoittamassa siitä meille markkinoilla
tai soittaa Tuijalle, puh. 044 309 8500.
Tervetuloa tutustumaan!
Metsä-Veikot 85 ry
Puh. 0400 203 699
www.metsaveikot85.fi
Taivalkosken Sanomat
6
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
TAIVALKOSKEN MARKKINOILLA
PERJANTAINA 28.8.
AAMULLA LEIVOTUT
SAVILAAKSON LEIPOMON:
• OHRARIESKAT 95 % ohraa
• 100 % RUISLIMPUT (hiivaton)
• PIIMÄLIMPUT
• MUNKIT, WIENERIT, TUORERINKELIT
Sähköasennukset
Antenniasennukset Sähkö- ja teleurakoitsijaliiton
Teleasennukset
jäsen
Sähkösuunnitelmat
Vikakorjaukset ja huoltotyöt
TYRNÄVÄN MYLLYN JAUHOT
Pirjo Lieto 050 550 3450
Ahmantie 15, 93400 TAIVALKOSKI, Puh. 040 5918 602
Rakennuskonevuokrausta
monipuolisella kalustolla
• Henkilönostimet
• Rakennustelineet
• Piikkauskalusto
• Maantiivistäjät (lätkät)
• Poravasarat
• Agrikaatit
• Naulaimet (Hilti ja viimeistely)
• Levyhissit
• Leikkurit/urasahat
• Routamatot
• Kosteudenpoisto
• Betonihionta
• Vibrat
• Peräkärryt ja asuntovaunu
Rakennustarvike- ja Konevuokraus Rautio Oy
Teollisuustie 10, 93100 PUDASJÄRVI • Puh. 040 531 6262
[email protected]
Hankintaesimies Taivalkoski, Posio:
Esa Polojärvi, puh. 040 670 9003
Toimisto Ulean sahan konttorilla.
www.polkky.fi
050 3371 664
0400 655 691
TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA
LÄÄKÄRIPÄIVYSTYS
TAIVALKOSKELLA
VIIKONLOPPUISIN
PE klo 16.00 – MA klo 8.00
Taivalkosken terveyskeskuksessa
Sairaalantie 8, 93400 TAIVALKOSKI
Puh. 040 860 9001
Arki ilta- ja yöpäivystys
Kuusamon terveyskeskuksessa
Raistakantie 1, 93600 KUUSAMO
Puh. 040 860 8611
Yleinen hätänumero 112
AUTOSÄHKÖ
PESONEN OY
(08) 8522 494
040 9655 532
Automyynti
020 762 4151
Huolto
020 762 4155
www.porho.fi
AUTOHUOLTO
KAAMOSAUTO OY
Puh. 040 8656 111
Puh. 020 778 850
www.wetteri.fi
AUTO- JA KONEKORJAAMO
S. PATSI KY
Puh. (08) 8511 643
KUUSAMON
KY
AUTO-TÄHTI
(08) 853 862
Koillis-Katsastus
AJANVARAUS
Puh. 075 323 9350
TIETOKONEKAUPPA
Puh. 0505- tai 08- 856 626
TAIVALKOSKEN KUNTA
terveyskeskus
Puh. 0207 681 260
KUUSAMO
Puh. 020 740 1040
KAIRAN
KXP X-PARTNER OY
Puh. (08) 851 2571
Taivalkosken Sanomat
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
7
INVENTAARIO MATTOMYYNTI
TAIVALKOSKEN MARKKINOILLA PE JA LA
KOTIMAISIA RÄSY- JA
PUUVILLANARUMATTOJA
SEKÄ POLYPROPYLEN MATTOJA
YKSIVÄRISIÄ JA KUVIOLLISIA
HYVÄ VÄRI- JA KOKOVALIKOIMA. ERIKOISKOOT TILAUKSESTA.
KAIKKI NUKKAMATOT TARJOUSHINNOIN!
ESIM. MUHKEA PARIISI
NUKKAMATTO
130 x 195 cm
YAZI
NUKKAMATTO
160 x 230 cm
Tervetuloa!
75,–
99,–
/ kpl
/ kpl
APOLLO RUSKEA
60 x 115 cm
PUUVILLAMATTO
140 x 200 cm
2 kpl / pakkaus
22,–
50,–
/ kpl
NUKKAMATTO
/ pkt
Ja paljon muuta. Tarjoukset voimassa niin kauan kun tavaraa riittää!
HKM HANNU KARI
KAUHAJOKI 0400 262 786 www.hkmhannukari.com
TULE LÖYTÄMÄÄN KIVAT SYYSUUTUUDET
TULLUT LENKKAREITA
Aikuisten koot
kokoja 49 asti
alkaen
Lasten koot
alkaen
Nyt tytöille hyvät valikoimat
34 90
27 90
KAPEALAHKEISIA
JOUSTOFARKKUJA,
NEULECOLLEGEHOUSUJA
Pojille värikkäät
HUPPARIT JA FARKUT
Tytöille ja pojille
COLLEGEHOUSUT
VETOKETJUTASKUILLA
Aikuisille
SISKO ESITTELEE
SIIVOUSLIINAT
ELOMARKKINOILLA pestävä, sopii
(sama paikka)
moneen käyttöön
KIRISTÄMÄTTÖMÄT
SUKAT
mm. diabeetikoille,
kylmille, hikoileville
ja turvonneille
jaloille
tai villa
12 00
3 1000kpl
DIAPOLOT
JA JOJOT
15 00
LIIKKEESSÄ ELOMARKKINOIDEN
AJAN HYVIÄ TARJOUKSIA TERVETULOA!
Lapsille ja aikuisille mm. sukkia,
pikkuhousuja, kalsareita,
housuja, paitoja
–40–50%
Hyvät vauvalahjaideat
sekä syysuutta
BODYT, SUKKAHOUSUT,
JARRUSUKAT, YÖHAALARIT
Naisille Ze-Ze
Uudet erät
JOUSTOHOUSUT LELUJA JA
koot 52 asti
KOULU90 TARVIKKEITA
39
TUO OMPELUKO
NEESI
HUOLTOON
PIKKUPEUKKUU
N
Ta
uno Vähäkuopus
puh. 0400 681 37
9
OMPELUPALV
T-PAIDAT, VERKKARIT,
Meiltä löydät myö ELU
s ve
ULKOILUHOUSUT,
kuminauhaa, liim toketjut,
apaikat
LENKKARIT, KUMPPARIT,
KIRPPIS ALAKE
KALSARIT, HENKSELIT,
RRASSA
VYÖT, LOMPAKOT
Kauppatie 16, Taivalkoski • Sari 040 5522 254, Sisko 040 7510 367 • [email protected]
Taivalkosken Sanomat
8
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
Muotia
Laatua
Hyvää palvelua
A
N
I
K
K
R
A
ELOM
NAT
HULIN
Very Nice ja
Lee Cooper PE–LA
FARKUT
vain
IHANIA SYYSUUTUUKSIA
TASARAHALLA
5€
10 €
59 € 20 €
neuleita, boleroita,
huiveja, ym.
Miesten
PUKU
metsälle, kalalle,
luontoon, S–XXL
250 €
NAISTEN
KESÄ- KENKIÄ
ASUSTEITA
10 €
– 50 %
ULOSHEITTOHINNOIN
ARPALIPUKE
2 kpl 50 € LAHJAKORTTI
Nimi
Tervetuloa!
AITO VAATE
Puh.
AITO VAATE
Kirkkotie 1, 93400 TAIVALKOSKI • Puh. (08) 842 620
Taivalkosken Sanomat
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
9
OSTETAAN ROMUAUTOT
VALOKUITUVERKON
SEKÄ MUUT METALLIROMUT
TV-DIGIBOKSIT
NOUTO JA
KÄTEISMAKSU
ROMU-UKKO OY
SAATAVISSA MEILTÄ!
JOKIJÄRVEN
SÄHKÖ
JOKIJÄRVEN
SÄHKÖ
HAARANIEMENTIE 3
93400 TAIVALKOSKI
Puh. 0400 253 358
0400 311 146
KY
KY
www.jokijarvensahko.com
Elofestarit vol. 5
29.8.2015 HOTELLI HERKOSSA
Esiintyjinä
Mr Lothar & Ms Nica!
Koko Illan Eroottinen show!
Luvassa paljasta pintaa, upeaa ja
rohkeaTa ohjelmaa!
Varmista
Myynnissä
paikkasi
Mr Lothar
eturivissä
Production
ja ole paik
vaatteita
alla
ajoissa!
Paikalla myös
ös
Erotiikan ajan Armi
seksilelujen ja
asujen kanssa
Lipunmyynti
alkaa klo 21.00, Liput 10 €
Taivalvaarantie 2 | 93400 Taivalkoski | 08 7171 700
www.hotelliherkko.com | www.taivalvaara.fi
Taivalkosken Sanomat
10
Keskiviikko 26.8.2015 • N:o 35
TAPAHTUMAT–RETKET: Syksy 2015
KOKOONTUMISET:
TAPAHTUMAT / RETKET:
• To 3.9.2015 klo 10.00 KERHO
SEURAKUNTATALOLLA,
apteekkari Jouni Virtanen
• To 17.9.2015 klo 10.00 KERHO
SEURAKUNTATALOLLA,
Juhlakahvit Eevi Jaakkolan Tohtorin
väitöksen johdosta. Väitöksen aihe:
Yhteisöllisyys Koillismaan ikäihmisten
voimavarana.
• To 15.10.2015 klo 10.00 KERHO
SEURAKUNTATALOLLA,
fysioterapeutti Helena Räisänen
• To 29.10.2015 klo 10.00 SYYSKOKOUS
SEURAKUNTATALOLLA
• To 12.11.2015 klo 10.00 ISÄNPÄIVÄKAHVIT SEURAKUNTATALOLLA
• To 26.11.2015 klo 10.00 JOULUPUURO
SEURAKUNTATALOLLA
(Ilmoittautumiset 0400 900 115 / Pertti)
• Pe–La 28.–29.8.2015 alkaen klo 9.00
ELOMARKKINAT TORILLA
• Su 13.9.2015 klo 10.00
SADONKORJUUN KIITOSPYHÄ
TAIVALKOSKEN KIRKOSSA,
jonka jälkeen Eläkeliiton Taivalkosken
yhdistys tarjoaa puuron sekä kahvit
seurakuntatalolla
• Ke 30.9.2015 klo 9.00 Atimalta
SOKKORETKI,
Osallistuminen 30 €/jäsen
• To 1.10.2015 klo 13.00 VIRSILAULUHETKI KATAJASSA
• 22.–25.10.2015 LAPINRETKI = (3 yötä)
Lopullinen paikka ja reitti ilmoitetaan
myöhemmin, kuin myös matkan hinta.
Tarkempi ilmoitus 16.9.2015
Taivalkosken Sanomissa.
• To 19.11.2015 klo 9.00 lähtö Atimalta
UINTIRETKI KIANNONKUOHUUN
20 €/jäsen
• La 21.11.2015 klo 18.00 PIKKUJOULU
HOTELLI HERKOSSA,
illalliskortti 20 €/jäsen
• Ma 7.12.2015 klo 9.00–15.00
JOULUMYYJÄISET,
SEURAKUNTATALOLLA
TUPSUKERHOT:
•
•
•
•
•
To
To
To
To
To
10.9.2015
24.9.2015
8.10.2015
22.10.2015
5.11.2015
klo 10.00
klo 10.00
klo 10.00
klo 10.00
klo 10.00
Ritva Ihme
Aili Ronkainen
Liisa Lahtinen
Tilda Nieminen
Elvi Kyrönniemi
HARRASTUKSET:
(alkavat viikolla 36)
• Tiistaisin klo 9.00–11.00
KUNTOSALI PIHLAJASSA
• Keskiviikkoisin klo 15.00–17.00
BOCCIA ALAKOULUN LIIKUNTASALI
• Perjantaisin klo 12.00–14.00
KARAOKE/TUPPI TEATTERILLA
• Perjantaisin klo 14.00–15.00
VESIJUMPPA UIMAHALLISSA
Eläkeliitto
TAIVALKOSKEN YHDISTYS RY
Pankkitili: FI33 5455 0750 0703 84
YHTEYSTIETOJA:
• Puheenjohtaja Ulla Fabritius
puh. 040 752 4908,
[email protected]
• Sihteeri Pekka Käsmä
puh. 0500 295 121,
[email protected]
• Rahastonhoitaja Anja Tyni
puh. 040 417 8332, [email protected]
• Matka- ja tiedotusvastaava Pertti Parkkila
puh. 0400 900 115,
[email protected]
• Kotisivut: pohjois-pohjanmaa.elakeliitto.fi/
yhdistykset/taivalkoski
Taivalkosken Sanomat .fi
www.
näköislehti verkossa
11
K-MARKETISTA LOPPUVIIKKOON!
Tarjoukset voimassa keskiviikosta perjantaihin ellei toisin mainita.
VALIO
ARKIJUUSTO
VIIPALEET
ATRIA
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA
3
1
500 g
99
99
ARVOMME
PIRKKA
VUOKRAAMME
TUOTEKORIN
PERÄKÄRRY-
pkt
ATRIA
GOTLER
1 kg, tanko
5
PIRKANPÄIVÄN
ARVONTA
400 g
kpl
Palauta kuponki Pirkanpäivänä 1.9.2015
KYLPY99
TYNNYRIÄ
Nimi
Puh.
kg
Palvelemme:
Ma – pe 8 – 21
La
8 – 21
Su
11 – 21
TA I V A LT O R I
Talonpojantie 1, Taivalkoski
Puh. 045 848 3755
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
TUHANSIEN
TARINOIDEN
VIIKONLOPPU
JA PALAVA KOSKI
4.–6.9.2015
Tarkempi
ohjelma
ensi viikon
lehdessä
Perjantaina taivalkoskelaisia
tarinoita taivalkoskelaisten
esittämänä ja musiikin ryydittämänä.
Palavassa koskessa
tanssia, standup-muusikko,
tuli- ja koskimelontashow,
upea ilotulitus.
Kanoottipujottelun
SM-kisat.
TERVETULOA!
PALAVA
KOSKI
www.k-market.com
Taivalkosken VPK:n nuoriso-osaston
HARJOITUKSET ALKAVAT
TORSTAINA 27.8. klo 17.00
PALOASEMALLA
Tervetuloa kaikki 10–16-vuotiaat
tytöt ja pojat mukaan toimintaan!
Lisätietoja: Jari Keränen 044 293 5235
ja Akseli Polojärvi
040 544 1897
Kiitos kun Pihahulinoihin osallistuitte,
hetkeksi seuraamme uppouduitte.
Tuo päivä oli kuin onnen laina,
muistoja kannamme mukanamme aina.
Sylillinen ruusuja kaikille mukana olleille!
Kiittäen Taivalkosken kunnan kotihoidon henkilökunta
2015
TAIVALKOSKI
TAIVALKOSKEN KUNTA
sosiaali- ja terveyspalvelut
Taivalkosken Sanomat
www.taivalkoskensanomat.fi
Julkaisija PoloPrint
Sales Manager Jani Jänkälä
Päätoimittaja Heikki Jänkälä
Tuotantopäällikkö Esteri Jänkälä
Viitostie 173, 93540 TYRÖVAARA
Puh. 050 3846 290
Sähköposti: [email protected]
Kotisivu: www.polo.fi
Salaattia, kurkkua,
tomaattia
Vielä
mansikantaimia
syksyn istutuksiin
Taimistotuotteiden
loppuunmyynti
5 kpl
10,–
Pensaat ja monivuotiset kukat
Palvelemme:
Ma–pe 9 – 16
9 – 13
La
Pesiöläntie 21, Taivalkoski
Puh. 040 350 5534
[email protected]
www.pesiola.fi
SIENIPÄIVÄ SYÖTTEEN
LUONTOKESKUKSELLA
LA 5.9.2015
OHJELMASSA:
klo 9 SIENILUENTO
klo 10-13 SIENIRETKI
Sieniretkelle ilmoittautuminen Tiina
Salonpäälle 2.9. mennessä puh.
0400- 289 330 tai pudasjä[email protected],
max. 30 hlö.
Retken jälkeen SIENINÄYTTELY
Lapsille sieniaiheista puuhastelua
klo 10-15.
Kahvilasta sienipitoista purtavaa
Kesän
en
viimein
esitys!
Vapaa pääsy ja tervetuloa!
Syötteen luontokeskus, Erätie 1
040 583 1608, [email protected]
avoinna ke-su klo 10-16
Järjestäjä:
Metsähallitus/Syötteen luontokeskus ja
Pudasjärven 4H yhdistys
SANOISTA
hAvUKka-AhON
NÄYTELMÄKSI
AjAttELIjA
KOKOONTUMISET
Taivalkosken Näyttämö esittää
Veikko Huovinen
Ohjaus Hanna-Leena
Metsävainio
ESITYSPAIKKA
Herkonmäki
Taivalvaarantie 2, Taivalkoski
Liput 12 € /
5 € alle 12-vuotiaat.
Maksuksi käy myös
Tyky ja Smartum setelit.
Näytelmän oikeuksia valvoo
Suomen näytelmäkirjailijaliitto. Kuva: Jussi Valtakari
Tule–Näe–Koe
Näytelmä
iltavalaistuksessa!
Pe 28.8.2015
klo 20.00
TAIVALKOSKEN
KUNTA
YLÄKOULUN LUOKASSA 204
PERJANTAISIN 11.9. ALKAEN
klo 13.30–14.30
Ideoidaan ja käsikirjoitetaan
näytelmä Eija Kurkinen-Kauppilan
ohjauksessa. Kurssi on tarkoitettu
9–14-vuotiaille kirjoittamisesta ja/tai näyttelemisestä kiinnostuneille.
Kurssi on maksuton. Ilmoittaudu 4.9.
mennessä [email protected]
tai puh. 040 548 2247.
kansalaisopisto
Tiedustelut ja varaukset: 0400 670 430
www.taivalkoskenteatteri.fi
POHJOIS-SUOMEN KIRJOITTAJAKOULUTUS- JA KULTTUURIKESKUS
Puh. 040 5482 247, 040 5232 993
sähköposti: [email protected]