instrument
news
NYHEDER & TILBUD
FRA ELMA INSTRUMENTS
#4
11. ÅRGANG
NOVEMBER 2015
Udsalg – SPAR 40-80 %
Benyt dig af denne mulighed for at gøre et ekstraordinært godt køb. Der er kun
et begrænset antal af hver, som sælges efter “først til mølle” princippet, så bestil
dine nye instrumenter allerede i dag.
LÆS MERE I INDLÆGGET
Lantek
III
Markedets mest innovative
netværkscertificeringstester
Elma Instruments præsenter nu markedets mest
fremtidssikre netværkstester fra Ideal Industries – LanTEK
III. LanTEK III er blevet endnu hurtigere og endnu mere
brugervenlig og den nye software gør dokumentationen til
en leg. Spar tid og penge med LanTEK III.
SE MERE PÅ SIDE 3
VERDENSPREMIERE!
SE MERE
PÅ SIDE 7
Ny smart og kompakt feltstyrkemåler med 7” touch skærm.
Termografer med
din SmartPhone
FLIR ONE er perfekt til både iOS og Android…
Super skarpe
billeder med
MSX® teknologi
NYHED!
TM
FLIR ONE
INTROPRIS KUN KR.
1.895,-
z
z
z
z
z
z
z
z
z
160x120 pixel infrarød detektor
640x480 pixel fotokamera
Funktionen MSX kombinerer de to billeder
Temperatur område -20…120°C
Følsomhed 0,1°C - kameraet kan ”se” meget små temperaturforskelle
FLIR ONE har sit eget opladelige batteri
Super kompakt og let at bruge
Gratis App med mange smarte funktioner – iOS og Android
Video, stillbillede, panorama og interval
EL-NR. 63 98 740 445 – IOS MODEL
EL-NR. 63 98 740 458 – ANDROID MODEL
INTROPRIS KR.
1.895,APP STORE
Kontakt os på 70 22 10 00
www.elma.dk
INTELLIGENT LASERVISNING
AF MÅLEPUNKTET
Infrarødt termometer og
UV lækagedetektor
Elma 616UV - Med intelligent laservisning af målepunktet, lommelygte og justerbar
emissionsfaktor. Elma 616UV kombinerer den nyeste teknologi indenfor infrarød
temperatur måling med UV lækagedetektering. Dette giver dig helt nye muligheder,
hvis du arbejder med køleanlæg, både i bygninger og indenfor autobranchen. Med
det specielle blå lys kan sporstoffer til registrering af lækager detekteres.
Elma 616UV har indbygget lommelygte med hvidt LED lys og indstillelig emissionsfaktor fra 0,1 til 1,00, hvilket gør instrumentet unikt til måling på emner med forskellig
overflade. Elma 616UV har både min/max/middel måling samt HI/LOW alarm funktion, som gør spotmålinger til en formssag. Elma 616UV måler temperatur fra -30 til
500°C, har belyst display og er udstyret med nyeste teknik, hvor en smart laser angiver omkredsen samt afstanden til målepunktet. Instrumentet leveres komplet inkl.
kuffert, batteri og dansk betjeningsvejledning.
EL-NR. 63 98 689 001
PRIS KUN KR.
875,-
EL-NR. 63 98 689 001
NORMALPRIS 1.075,- | NU KUN KR.
875,-
Robust og brugervenlige serie af
stophane- og brønddækselsøgere
Instrumenterne bruges til at finde stophaner, spindler, brønddæksler og alle andre
jernholdige materialer som er dækket til med f.eks. jord, asfalt, fliser og nedfaldene
blade. Et simpelt instrument at betjene, som gør din hverdag meget nemmere.
Forsvundne stophaner kan være en stor tidsrøver som en detektor til magnetisk jern
kan minimere uden at du spilder tiden på at grave gamle øl-dåser og sølvpapir op.
Med funktioner som felt polaritet (modelafhængig), signalstyrke indikatorer og
vandtæt antenne og den patenterede TID Target identification system (modelafhængig) har det aldrig været lettere at finde stophaner, brønddæksler, skelmarkører, olietanke- ja selv små tabte søm.
Instrumenterne har polaritet (+/-) og revolutionerende TID teknologi
som sikrer mod fejlaflæsning
Den patenterede og unikke TID funktion i FPID 2100 hjælper til at søge nær f.eks.
metalhegn og andre metalliske linjer, som hidtil har forstyrret søgningen og resulterer i falske positive indikationer. Alle instrumenterne leveres inkl. taske og manual
FX3 simpel akustisk dækselsøger inkl. høretelefoner
EL-NR.: 63 98 671 006 | INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
FPID 2100 dækselsøger med unik TID funktion for effektiv
søgning nær f.eks. hegn og lygtepæle
EL-NR.: 63 98 671 019 | INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
FML 3 ekstra robust med indikering af feltpolaritet for ekstra
sikker identifikation af nedgravede objekter
EL-NR.: 63 98 671 022 | INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
SIDE 2
INSTRUMENT NEWS
5.395,7.995,-
PRISER FRA KUN KR.
5.395,-
8.295,-
KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
LanTEK III
NYHED!
Lantek III – Den mest innovative
netværkscertificeringstester
Elma Instruments præsenter nu markedets mest fremtidssikre netværkscertificeringstester fra Ideal Industries – LanTEK III. Ideal er en af verdens førende producenter og
leverandører af netværkstestere. LanTEK III er en videreudvikling af den velkendte
LANTEK II serie, med en del forbedringer.
LanTEK III kan certificere netværksinstallationer op til klasse FA, Kat. 7A og tester i
henhold til gældende standarder EN50173-1/ISO/TIA/IEC. LanTEK III leveres i 2
forskellige modeltyper for henholdsvis test op til Kat 6A (500MHz) & Kat 7A (1000MHz).
Den nye LanTEK III har disse nye forbedrede features:
z Nyt problemløsningsværktøj som sparer tid og penge – Lokaliserer skjulte
z
z
z
z
z
EL-NR. 63 98 932 897
INTROPRIS KUN KR.
49.995,-
forbindelser, splices og kabelfejl ved hjælp af ”Time Domain Return Loss (TDRL)”
og ”Time Domain Crosstalk (krydstale) (TDX)”.
Med de nye Permanent Link adaptere, som er vedligeholdelsesfrie og hvor den
centrerede Kat. 6A tip er udskiftelig, reducerer du dine omkostninger betydeligt.
Nye FiberTEK III moduler – Tier 1 certificering af fiberkabler, som eliminerer behovet for traditionelle fibertestere. (Tilgængelig på 500MHz & 1000MHz modeller).
Nyt flot design – I Ideals nye velkendte blå /grå design med stor klar farveskærm.
Ny datatest software – Laver kraftfulde rapporter hurtigt og simpelt via PC.
Ny Ideal AnyWARE app – giver mulighed for at sende de målte data til din mobile
enhed. Virker både til iOS & Android.
Alle andre velkendte funktioner fra LanTEK II er selvfølgelig blevet bibeholdt på
LanTEK III. LanTEK III modellerne leveres i sæt i hård kuffert, inkl. Kat. 6A adaptere
(2), Lithium Ion-batteri (2), 230V strømforsyning (2) med universal stik, USB kabel (1),
høretelefoner (2), bæresele (2), Software, USB Wi-Fi adapter, kvikguide på samt
brugermanual på CD.
EL-NR. 63 98 932 897
INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
49.995,-
SignalTEK NT – for kvalificering af
kobber- og fiberinstallationer
Den velkendte SignalTEK II FO fra Ideal Industries, er erstattet af den nye SignalTEK
NT. SignalTEK NT tester hastigheden på det aktive netværk i henhold til IEEE
802.3ab både for kobber- og fiberinstallationer.
SignalTEK NT har bl.a. følgende features:
z Udfører aktiv netværkstest både over kobber og fiber (Optisk powerindikering
med kompatible SFP moduler) og identificerer hurtigt og sikkert Wiremap fejl,
splittede par og afstand til fejl.
z Kan identificere Ethernet og PoE & PoE+ problemer ved verificering af Ethernet
forbindelser ved 10/100/1000 Mb/s
z Kan gemme op til 5000 testresultater, i pdf eller scv format. Resultater kan printes
via USB stik eller via Wi-Fi.
EL-NR.: 63 98 931 791
NORMALPRIS 14.795,- | NU KUN KR.
WWW.ELMA.DK
12.575,-
INSTRUMENT NEWS
SIDE 3
Elma instruments indgår samarbejde med Intereng KMT i Tyskland om udstyr til kabeldiagnose
og fejlsøgning NYT AGENTUR!
Vi er stolte af at præsentere et samarbejde, som i forening med vores brede program af kabel- og kappefejlsøgere fra Cable Detection, termografering fra Flir samt
mindre håndholdte instrumenter, slutter cirklen og tillader os at sige, at vi nu kan
tilbyde et fuldt program til kabeltest, kabelsøgning og kabelfejlsøgning- og analyse.
Fra simple isolationstestere til komplette kabelmålebiler. Fra simpel måling på installationskabler, over fejlfinding på f.eks. gulvvarme til avanceret analyse af forsyningskabler.
Hvem er Intereng KMT
Intereng KMT blev grundlagt i 1994 af en sammenslutning af teknikere fra bl.a. ROBOTRON Combine Dresden, Funkwerk Dresden, HDW Elektronik Kiel, Salzgitter
Elektronik Flintbek og Hagenuk KMT. Intereng KMT er ISO9001 certificeret, råder
over egne forsknings- og udviklingsfaciliteter og producerer selv deres udstyr og har
dermed i over 20 år udviklet og produceret instrumenter i Tyskland på basis af en
overvældende knowhow.
Hvad kan Elma tilbyde i
samarbejde med Intereng KMT
z Analyse med op til 120 kV DC eller VLF (0,1Hz) op til 36kV med høj energi.
z Højspændingsgeneratorer op til 24kV og 1000 Joule energi.
z 1- eller 3 fasede reflektometre med ARC reflection teknologi til evt. sammenkobling med HV generator til højimpedans fejl.
z Brændtrafo op til 15kV eller 25A til f.eks. destruktiv test f.eks. i kombination med
termografering for visuel fejlfinding.
z Akustisk udstyr til lokalisering af interne kabelfejl i jord, f.eks. fase/fase eller
fase/skærm med intakt yderkappe, som ikke kan findes med kabelsøgernes Aramme.
z Entydig, retningsbestemt kabelidentifikation med op til 100A pulsstrøm og mulighed for puls på spændingsførende kabler, f.eks. til verificering af korrekt kabel.
z Komplet indrettede kabelmålevogne, bygget til præcis jeres behov.
Ja alt i alt kan instrumenter til alle typer måling og fejlfinding på LV, MV og HV kabelsystemer nu tilbydes. Foreningen af lokal kontakt og Elma Instruments kendskab til
danske forhold med Intereng KMT’s stærke hold af forskere og produktingeniører
sikrer korrekt valg af udstyr til enhver opgave i det danske elnet- fra husinstallation
til højspændingskabel.
SIDE 4
INSTRUMENT NEWS
KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Nyt samarbejde med NYT AGENTUR!
amerikanske All-Test Pro om
patenteret motor-, generator- og
viklingstest. Undgå nedbrud og
driftstop og spar mange penge
Driftstop koster penge! Har du nogensinde haft produktionsstop pga. motornedbrud? Kan du spare mange penge på at teste vindmøllegeneratoren i drift, eller motoren uden at stoppe produktionslinjen? Kan du spare tid ved at vide om fejlen ligger
i stator eller hvilken vikling? Kan du i det hele taget have glæde af avanceret analyse
af alt fra små og store generatorer til f.eks. DC motorer og lav/højspændings AC motorer, så skal du læse videre.
Hvem er All-Test Pro
Made in USA. All-Test Pro har i mere end 30 år udviklet og produceret instrumenter
til motor/generator test og analyse i USA. Med deres mange patenterede måleprincipper tilbyder de enestående nøjagtig analyse og pin-point af fejl og fejltype. Ingen
kan matche ATP’s nøjagtighed og brugervenlighed og derfor eksporterer ATP også
en stor del af deres instrumenter til hele verden.
Hvad kan All-Test Pro
og hvordan virker det?
Grundlæggende er Al-Test Pro instrumenter opbygget med brugervenlighed for øje.
Guide på skærmen vejleder simpelt og præcist til næste skridt i den samlede
analyse.
Ved spændingsløs test anvender All-Test Pro en patenteret kombination af DC og
AC tests og kombinerer vurderinger af fasevinkel, induktans og impedans til analyse
af f.eks. isolation, nedbrydning, overophedning, elektrisk ledende tilsmudsning og
meget andet. I løbet af blot et par minutter udføres nøjagtig analyse af både fejl og
fejltype med stor nøjagtighed.
Ved spændingssat test, altså test mens dit produktionsapparat er i drift, kan All-Test
Pro’s instrumenter både fungere som klassisk effektanalysator, men også udføre en
elektrisk signatur analyse af den optagene effekt som via FFT (Fast Furier Transform) algoritme på PC software udfører en unik spektralanalyse af signalet for vurdering af det målte systems stand i forhold til hvad der kan forventes (derfor skal
standard mærkepladeværdier som spænding, rpm, fuldlaststrøm og effekt være
kendt og anvendes). Men som noget helt nyt kan yderligere værdier indtastes for
f.eks. rotor- og statordetaljer, lejer og belastningstype f.eks. antal tænder i gear for
endnu mere nøjagtig analyse.
Med mulighed for professionel evaluerings- og rapporterings software kan rapporter
udarbejdes, ligesom sammenlignende analyse kan give et yders præcist billede af
udvikling over tid og selv små faresignaler kan opdages i god tid.
Instrumenter fra All-Test Pro kan anvendes til:
z AC/DC motorer z Generatorer/transformatorer z Apparatmotorer z Servo Motorer z Elbil Motorer z Kontrol transformere z Transmissions- og distributionstransformere af enhver størrelse z Spændingsløs og spændingssat test z Til
kvalitetssikring før idriftsætning, fejlfinding og forebyggende vedligehold.
WWW.ELMA.DK
INSTRUMENT NEWS
SIDE 5
Fulltest T3 maskin- og tavletester
med touchskærm i farver
Multifunktionsinstrument til test af elektriske maskiner i overensstemmelse med
IEC/EN 60204-1:2006 og Test af eltavler IEC/EN 61439-1. Den innovative Fulltest T3 er
designet til at udføre sikkerhedstest på elektriske maskiner og tavler i overensstemmelse med IEC/EN60204-1 og IEC/EN61439-1. Fulltest T3 samler mange forskellige
tests i ét instrument og den store fleksibilitet gør instrumentet velegnet til tests ifølge
flere andre standarder, f.eks. Rutinetest i overensstemmelse med IEC/EN60335-1. Instrumentet måler bl.a. modstand og spændingstab, isolationsmodstand, restspænding, impedans, overgangsmodstand, lækstrøm, strøm, spænding og effekt.
EL-NR.: 87 98 340 029
PRIS KUN KR.
21.995,-
Som noget nyt kan Fulltest T3 f.eks. teste både almindelige og selektive fejlstrømsafbrydere, type A, AC og B samt overgangsmodstand til jord uden udkobling af beskyttelsesudstyr, Line/Loop impedans og meget andet. Instrumentet har stor hukommelse
med plads til mange målinger, og simpel kommunikation med den medfølgende PCsoftware og eksterne enheder via de mange USB porte. Derudover er Fulltest3 meget
let at betjene, via den store, tydelige touchskærm i klare farver.
Instrumentet opfylder IEC 61010-1 KAT III 300V og leveres med touchskærm i farver,
tre USB porte for tilslutning til f.eks. PC, USB stik, printere og stregkodelæsere. Derudover medfølger brugermanual, tilbehørstaske med prøveledninger, krokodillenæb,
højspændingsledninger, kalibreringscertifikat, Windows software og USB kabel.
EL-NR. 87 98 340 029
NORMALPRIS 25.995,- | NU KUN KR.
21.995,-
Perfekt til energioptimering – analysator med netværk og bluetooth
PEL103 har revolutioneret brugervenligheden ved energimåling. Simpel og grafisk opsætning via dansk software minimerer risiko for fejl. De 3 stk. medfølgende og ekstremt
tynde flekstænger, kun 4mm, gør det muligt at komme til hvor det før var umuligt.
Desuden måler én og samme tang i et helt unikt bredt område fra 100mA til 10kA.
Mål og optag let forbrugt og genereret effekt W, Wh, VA, VAh, Var, VArh, strømme,
spændinger, fasevinkler og totalharmonisk og få det præsenteret flot og grafisk i den
danske software. Optagelser foregår på standard SD kort med plads til mange
måneders logning og har man ikke tid til at tømme instrumentet for data mellem
målinger, kan SD kort købes billigt i enhver elektronikbutik, hvilket i praksis giver instrumentet ubegrænset hukommelse.
Den fuldt magnetiske bagside gør at instrumentet kan fastgøres på pladekapslede
tavler og f.eks. efterlades bag en tavlelåge. Bluetooth tilslutningen gør det muligt
derefter at aflæse og betjene instrumentet fra din telefon eller tablet uden at åbne
lågen, ligesom netværksstikket gør det muligt at opnå fjernadgang til instrumentet på
lokalnetværk.
CA PEL 103
NU KUN KR.
11.995,-
Leveres klar til brug i lækker taske med dansk PC software PEL Transfer, USB kabel, 3
stk. flextænger MA193, spændingsledninger, krokodillenæb, 230V kabel og backupbatteri.
PEL 103 energilogger med display for hurtig aflæsning med fuld betjening
fra PC, telefon eller tablet
EL-NR. 63 98 903 444
NORMALPRIS 13.995,- | NU KUN KR.
SIDE 6
INSTRUMENT NEWS
11.995,-
KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Arbejder du med antenner, paraboler
eller kabel-tv? Tjek tv-signalerne med
en ny feltstyrkemåler fra Sefram…
Instrumenterne Sefram 7848 og 7849 er to helt nye smarte feltstyrkemålere, som supplerer vores komplette program af testudstyr til antenne teknikeren/montøren.
Smart touch betjening som på den professionelle Sefram 787x serie - der er ingen fysiske knapper på testeren, alt betjenes via touch og et brugervenligt menu system. Instrumenterne måler selvfølgelig både signalstyrke og signalkvalitet, og ydermere kan
gratis tv-programmer vises på skærmen, for at vurdere signalets kvalitet.
Sefram 7848/7849 er to robuste instrumenter, vægten er under 2 kg, og instrumenterne leveres i en robust taske. Software til oprettelse af kanal-lister kan gratis
downloades, eller du kan oprette dem direkte på testeren.
z
z
z
z
z
z
z
Sefram 7848 måler DVB-T/T2 og DVB-S/S2
Sefram 7849 måler DVB-T/T2, DVB-C/C2 og DVB-S/S2
Signalstyrke, signalkvalitet og spektrum analyse
Nem betjening via 7” touch skærm
Viser MPEG 2/4 tv-programmer (gratis kanaler)
Sefram 7849 kan gemme måledata på USB-nøgle
Sefram 7849 måler også returvejen 5-45MHz
Sefram 7848 feltstyrkemåler
EL-NR. 63 98 966 258
INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
11.490,-
Sefram 7849 feltstyrkemåler
EL-NR. 63 98 966 287
INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
15.990,-
Elma service 2.0 – Vi gør service
og kalibrering nemmere for dig
Vi har fået udviklet en helt ny serviceportal, der gør det nemmere at sende
instrumenter til kalibrering eller reparation hos os. Gå ind på www.elma.dk
og klik på ”Service & kalibrering” og så på ”Serviceskema-RMA”. På den nye
serviceportal, er det muligt at oprette servicesager og få løbende mails om
status. Desuden er det muligt at bestille pakkelabels til indsendelse.
For at fejre den nye serviceportal giver vi 10% rabat på kalibreringer der er
oprettet via den nye hjemmeside i perioden frem til 31/12-2015.
Nyansættelser
hos Elma Instruments A/S
For at styrke vores salg- og support organisation har vi ansat elinstallatør Sebastian Bach. For at sikre optimal betjening på vores
lager, har vi ansat Kristian Refsgård Mørup som lagerchef.
Sebastian Bach
WWW.ELMA.DK
Kristian Refsgård Mørup
INSTRUMENT NEWS
SIDE 7
Har du styr på luftkvaliteten og CO2 niveauet?
Luftkvaliteten har afgørende betydning for dit velbefindende, koncentrationsevne og arbejdsindsats. Mangelfuld ventilation og mange mennesker kan medføre en høj CO2 koncentration og dermed et dårligt indeklima. Det giver ofte ubehagelige gener som f.eks. hovedpine,
træthed og nedsat koncentrationsevne. Man kan ved at måle CO2, få en god indikation på, om belastningen i lokalet er passende i forhold til
rummets størrelse og ventilation. Arbejdstilsynet har sat en grænseværdi for CO2-indhold i luften indendørs til 1000 ppm. Ligeledes findes
der i bygningsreglementet en række regler for CO2 værdier. Elma tilbyder en række smarte instrumenter for nem kontrol af luftkvaliteten.
Indeklima – nemt og enkelt
Elma DT-802D CO2 monitor måler indeklimaet, konstant eller over en tidsperiode. Instrumentet er ideelt for måling på skoler, institutioner, kantiner, mødelokaler, kontorer
osv. Instrumentet kan placeres hvor som helst, hvor man ønsker at måle kuldioxid
(CO2), lufttemperatur og luftfugtighed. Instrumentet evaluerer også den generelle status for indeklimaet og viser om luftkvaliteten er 'god', 'normal' eller 'dårlig'.
EL-NR. 63 98 206 688
INTRODUKTIONSPRIS KR.
995,-
Instrumentet har stort belyst display og max/min måling samt justerbar alarm. Alarmen kan programmeres til at give en akustisk alarm eller blinke visuelt når grænseværdien er overskredet. Elma DT-802D har indbygget datalogger således, at man
kan måle over en periode. Med den medleveret software kan man efterfølgende
aflæse alle værdier og dokumenterer udviklingen over dagen.
EL-NR. 63 98 206 688
NORMALPRIS 1.295,- | NU KUN KR.
995,-
CO2 luftkvalitets- og klimadatalogger
Kimo Kistock KTH-CO2 er en robust datalogger, som er beregnet til at måle og datalogge CO2, fugt og temperaturer. KTH-CO2 er særligt velegnet til at dokumentere luftkvalitet i opholdsrum og produktionslokaler. Dataloggeren har en stor intern
hukommelse med plads til 20.000 målinger. I displayet vises måleværdierne samt status for memory, alarm og batteri. Den indbyggede alarmfunktion, giver en visuel indikering på dataloggerens front, når de indlagte alarmgrænser overskrides.
Logningsintervallet kan vælges i intervaller fra 1 sekund og op til 24 timer.
Med KILOG software og PC interface kit (bestilles separat) kan alle gemte værdier
nemt og enkelt overføres til PC. Resultaterne kan præsenteres i tabeller eller grafer,
ligesom de kan overføres til Excel eller udskrives direkte. Leveres klar til brug med batterier og vægbeslag. Husk også at bestille software og PC interface.
EL-NR. 87 98 335 115
NORMALPRIS 3.995,- | NU KUN KR.
3.195,-
EL-NR. 87 98 335 115
NU KUN KR.
3.195,-
CO2 måler med IR-sensor
KIMO AQ 110 er et nyt smart håndholdt luftkvalitetsinstrument til måling af CO2 indholdet i den omgivende luft. Måleprincippet med Kimo AQ 110 er med IR-sensor, hvilket
medfører at sensoren ikke slides ved måling på høje koncentrationer. Instrumentet anvendes når du har brug for en hurtig måling og ikke har behov for datalogning. Instrumentet kan ligeledes anvendes til vurdering af arbejdspladsforhold på steder, hvor der
kan opstå CO2 lækager, det kan være i restauranter, fødevareindustri og anden industri. Instrumentets display kan vise både CO2 niveau og temperatur og har desuden
mange ekstra funktioner, så som datahold, min/max og auto sluk. Instrumentet leveres
komplet i taske, inkl. CO2 probe, kalibreringscertifikat, vejledning og batterier.
EL-NR. 87 98 334 572
NORMALPRIS 3.995,- | NU KUN KR.
SIDE 8
INSTRUMENT NEWS
3.195,KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Radon dræber men kan let måles
og dermed bekæmpes
Radon er en naturligt forekommende, radioaktiv luftart som findes overalt omkring os.
Det er kilden til ca. halvdelen af den samlede radioaktive bestråling en dansker i gennemsnit udsættes for gennem hele livet. Der er dog meget stor forskel på koncentrationerne fra område til område. Radon kan hverken lugtes, smages eller mærkes – der er
kun én måde at afklare niveauet og det er ved måling. Med Elma's radondetektorer
måles radonniveauet ekstremt let – tænd instrumentet, vent nogle dage og aflæs værdi.
Pro modellen leveres med professionel rapport software og hjælp dine kunder med at
afklare om de er i risikogruppen og har behov for hjælp til radonsikring af deres hus.
EL-NR. 63 98 687 508
NU KUN KR.
EL-NR. 63 98 687 511
NU KUN KR.
1.595,-
9.595,-
I følge kræftens bekæmpelse bidrager radon med ca. 300 tilfælde af lungekræft alene
om året, ligesom undersøgelser tyder på øget risiko for leukæmi hos børn. Radonstråling
måles i Bq/m3 og sundhedsstyrelsen og bygningsreglementet anbefaler at simple
radonforebyggende foranstaltninger iværksættes ved niveau over 100 Bq/m3. Ved
niveauer over 200 Bq/m3 bør der iværksættes mere omsiggribende tiltag med f.eks.
radonsug under huset.
ELMA RADON STANDARD
EL-NR. 63 98 687 508 | NU KUN KR.
1.595,-
ELMA RADON PRO
EL-NR. 63 98 687 511 | NU KUN KR.
9.595,-
Livredder! T4, Ny bærbar multigasdetektor fra Crowcon
Crowcon T4 er den nyeste bærbare multigasdetektor fra Crowcon. Detektoren kan konfigureres med 2- 4 måleceller, som kan være en blanding af celler til måling af ilt, samt
giftige såvel som brandbare gasser.
Crowcon T4 byder på flere sikkerhedsfunktioner, kendte såvel som nye. Af de i forvejen
kendte funktioner kan nævnes +ve Safety™, Crowcons simple ”lysregulering” der med
blot et blik på detektoren, bekræfter dens funktionelle status, uden at displayet behøves
aflæses. Af nye sikkerhedsfunktioner kan bl.a. nævnes ”TWA resume” (Time Weighted
Average - resume), som sikrer at TWA-loggen ikke nulstilles i fx frokostpausen, eller under
andre omstændigheder hvor detektoren slukkes, med efterfølgende fare for at brugeren
udsættes for overeksponering af gifte gasser.
Til T4 har Crowcon desuden udviklet en ny beskyttelsesplade, som let og hurtigt klikkes
på detektorens forside, hvorefter cellerne er ekstra beskyttet, hvis instrumentet skal anvendes i de mest krævende områder. T4 er i øvrigt godkendt til brug i zone 0, som er den
mest krævende zone under ATEX.
EL-NR. 63 98 963 390
NU KUN KR.
2.995,-
Af yderligere forbedring kan nævnes at Crowcon T4 nu er stærkere end nogensinde, og
kan nu modstå frit fald fra en højde af 6 m, direkte ned på et fast underlag. Batteriet er
med forlænget levetid og leverer nu 20 timer standby, mellem to opladninger. Betjeningen af Crowcon T4 foregår let og intuitivt via instrumentets ene trykknap, som uden
problemer kan betjenes, også selv om der bæres handsker.
Crowcon T4 er designet med henblik på anvendelse i hårde miljøer som industri og
håndværk.
EL-NR. 63 98 963 390
NORMALPRIS 3.495,- | INTRODUKTIONSPRIS KR.
WWW.ELMA.DK
2.995,-
INSTRUMENT NEWS
SIDE 9
Indenfor professionel
termografering er Elma
uovertrufne med det
store produktprogram
fra FLIR...
Verdens bedste produktprogram
indenfor termografering
NYHED!
Elma er lagerførende FLIR distributør i hele Skandinavien - kvalitet, kundeservice og support er nogle af nøgleordene, når du handler
termokamera hos Elma. Her har vi valgt, at fokusere på den professionelle del af FLIR programmet, men uanset om du behøver et
termokamera til din SmartPhone til et par tusinde kr., eller et af de super professionelle High-End termokameraer er Elma din dedikerede
partner både før, under og efter købet. Hvis termografering er en stor del af din hverdag, har du selvfølgelig flere ønsker/krav til dit
termokamera, end hvis kameraet kun er ”oppe af kassen” en gang om måneden. Vi er sikre på, at FLIR kameraerne vil leve op til alle dine
forventninger, FLIRs High-End kameraer herunder kendes bl.a. for deres fantastiske funktionalitet, brugervenlighed, kvalitet og robusthed.
Hvilket kamera der er bedst for dig, kommer i høj grad an på applikationen - giv vores dygtige teknikere et kald, og få en snak om termografering samt evt. en demonstration og et bud på hvilket kamera vi vil anbefale dig. Elma kan også være med, hvis du har spørgsmål til
kurser eller finansiering – vi er med dig hele vejen.
Modeloversigt
Funktioner
FLIR T420
FLIR T440
FLIR T460
FLIR T600
FLIR T620
FLIR T640
FLIR T660
FLIR T1020
Detektor
UltraMax opløsning
IFOV
Følsomhed
Temp. område
Nøjagtighed (1)
Nøjagtighed (2)
MSX
Sketch
Søger
Digital zoom
Fokus:
Kompas/GPS:
Video på SD-kort:
Video streaming:
Meterlink:
El-nr.
Pris kr.
320x240
640x480
1,36 mrad
< 45 mK
-20…650°C
±2°C/±2%
–
Ja
Nej
Nej
2x/4x
Auto/man
Ja/Nej
MPEG-4
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 212
67.500,-*
320x240
640x480
1,36 mrad
< 45 mK
-20…1200°C
±2°C/±2%
–
Ja
Ja
Nej
2x/4x/8x
Auto/man
Ja/Nej
MPEG-4
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 238
75.000,- *
320x240
640x480
1,36 mrad
< 30 mK
-40…1500°C
±2°C/±2%
–
Ja
Ja
Nej
2x/4x/8x
Auto/man
Ja/Nej
MPEG4/CSQ
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 335
79.500,- *
480x360
0,92 mrad
< 40 mK
-40…650°C
±2°C/±2%
–
Ja
Ja
Nej
1-4x
Auto/man
Nei/Nej
MPEG-4
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 306
137.970,-
640x480
1280x960
0,68 mrad
< 40 mK
-40…650°C
±2°C/±2%
–
Ja
Ja
Nej
1-4x
Auto/man
Ja/Ja
MPEG-4
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 254
172.470,-
640x480
1280x960
0,68 mrad
< 35 mK
-40…2000°C
±2°C/±2%
–
Ja
Ja
Ja
1-8x
Aut/man/cont
Ja/Ja
MPEG-4
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 270
224.970,-
640x480
1280x960
0,68 mrad
< 20 mK
-40…2000°C
±2°C/±2%
±1°C/±1%
Ja
Ja
Ja
1-8x
Aut/man/cont
Ja/Ja
MPEG-4/CSQ
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 322
239.970,-
1024x768
2048x1536
0,47 mrad
< 20 mK
-40…2000°C
±2°C/±2%
±1°C/±1%
Ja
Ja
Ja
1-8x
Aut/man/cont
Ja/Ja
H.264/CSQ
USB/Wi-Fi
Ja
63 98 740 364
299.625,-
* Kampagnepris
SIDE 10
(1) Over hele temperaturområdet (2) Over et mindre temperaturområde (se specifikationer)
INSTRUMENT NEWS
KONTAKT OS PÅ 70 22 10 00
Sæsonen for bygningstermografering er i fuld gang
– skal du være med?
Når det gælder bygningstermografering, er en temperaturforskel på 10-15 °C mellem
inde- og udetemperatur optimal. Problemer som manglende eller dårlig isolering, utæt
klimaskærm, kuldebroer samt fugt i bygningsdele kan nemt påvises med et termokamera – men det er nu du skal i gang, hvis du vil udnytte sæsonen optimalt. Overvejer
du at investere i et termokamera, har vi et rigtigt godt tilbud på termokameraet FLIR
E60, som er helt perfekt til bl.a. bygningstermografering.
FLIR E60
PRISER FRA KUN KR.
53.625,-
z
z
z
z
z
z
z
z
320x240 pixel detektor = super billedkvalitet
Følsomhed kun 0,05 °C
MSX funktion forbedrer billedkvaliteten
3,5” touch skærm
Bluetooth og Wi-Fi kommunikation
Leveres komplet i kuffert med 2 batterier og bordlader
FLIR Tools analyse/rapport software kan downloades gratis
Dansk menu system, software, manualer og support
FLIR E60 termokamera
EL-NR. 63 98 740 144
NORMALPRIS KR. 63.720,- | NU KUN KR.
53.625,-
FLIR E60 med ekstra 45° vidvinkellinse
EL-NR. 63 98 740 144 + 63 98 741 318
NORMALPRIS KR. 79.800,- | NU KUN KR.
56.250,-
Kombinerer du termokameraet med en EU1101
blowerdoor fra Elma, så er du rigtig godt kørende, og
du kan forlænge termograferingssæsonen med ca.
1 måned i begge ender
z
z
z
z
z
z
Robust system der leveres klar til brug
Yder helt op til 2500 l/sek.
Tester både passiv hus og store bygninger
Smart trykmåler med touch skærm
Tekstildør der er nem at sætte op
PRO software medfølger
Retrotec EU1101 Blowerdoor KIT
EL-NR. 63 98 961 059
NORMALPRIS KR. 31.995,- | NU KUN KR.
29.995,-
Nyhed!
Tekstildug og alu-ramme til montering i vindue
EL-NR. 63 98 961 101
INTRODUKTIONSPRIS KUN KR.
WWW.ELMA.DK
NYHED!
5.300,INSTRUMENT NEWS
SIDE 11
ID-Nr. 41175
Elektrisk tester med åben strømtang
Elma 2500 er en smart multitester med åben strømtang. Med denne tester kan du
nemt og hurtigt teste spænding op til 1000V, modstand, gennemgang og med den
åbne tang også strøm op til 200A. Elma 2500 opfylder IEC 1010-1 KAT IV 600V og
leveres komplet med prøveledninger, batteri, vejledning og taske. Der kan også
bestilles et praktisk hylster for bukselinning eller bælte.
EL-NR. 87 98 339 690
NORMALPRIS 695,- | NU KUN KR.
559,-
Sand RMS IP67 multimeter
Elma 6700 er et ægte sand RMS multimeter med indbygget datalogger og bluetooth
kommunikation. Alle faggrupper, der har med målinger af strøm, spænding, modstand,
temperatur, etc. at gøre, vil kunne bruge dette instrument. Instrumentet er udover at
opfylde KAT IV 600V, også IP 67 godkendt. Elma 6700 leveres med testledninger, typeK temperatur probe, bluetooth kommunikation, software, opladelige batterier, lader
samt brugermanual.
EL-NR. 63 98 206 675
NORMALPRIS 2.595,- | NU KUN KR.
1.995,-
Kombineret IR- og type-K termometer
Elma 615A er et infrarødt termometer, som er forsynet med dobbelt lasersigte, der
viser måleområdet. Med et måleforhold på 50:1 er instrumentet ideelt til målinger foretaget fra længere afstande. Elma 615A har indbygget termometer så det også kan
måle temperatur på traditionel vis med type-K føler. Elma 615A har max/min- og gennemsnit, Hi/Low alarmfunktion, justerbar emissionsværdi, samt intern dataloggerfunktion med plads til 100 dataplaceringer. Elma 615A leveres komplet i kuffert med batteri,
USB kabel, software, type-K trådføler og praktisk håndledsstrop i slagfast kuffert inkl.
dansk vejledning.
EL-NR. 63 98 206 743
NORMALPRIS 1.995,- | NU KUN KR.
1.495,-
ELMA INSTRUMENTS A/S
Ryttermarken 2
3520 Farum
Tlf. 70 22 10 00
Fax 70 22 10 01
E-mail: [email protected]
WWW.ELMA.DK
Alle priser er ekskl. moms og
forsendel sesomkostninger
november 2015
interesseret?
GRATIS KATALOG!
Alt hos Elma Instruments A/S kan bestilles på vores hjemmeside www.elma.dk. Både instrumenter, tilbehør, kataloger, datablade, nyhedsbreve og meget mere. Eller du kan ringe eller faxe/e-maile os nedenstående kupon.
Tilbudspriser gælder til 31/122015 eller så længe lager
haves. Der tages forbehold
for trykfejl og udsolgte varer.
Instrument News udgives af:
Elma Instruments A/S, Ryttermarken 2, 3520 Farum.
Ja tak, send mig gratis det nye store katalog, Instrumentbogen 2014/2015
Design: Dmansir - Grafisk Design & Fotografi.
Ja tak, jeg vil gerne bestille ______ stk _____________________________
Oplag: 28.000 stk.
Ja tak, jeg vil gerne bestille ______ stk _____________________________
Udkommer 4 gange årligt
eller efter behov.
Redaktion: Thomas Thøgersen