Bums Svenska åk 6 Lärarhandledning (nedladdningsbar)

Svenska åk 6
LÄRARHANDLEDNING
Hippas Eriksson
Maria Södergren
Mats Wänblad
Liber
ISBN 978-91-47-11018-6
©Hippas Eriksson, Maria Södergren, Mats Wänblad och Liber AB
Projektledare och redaktör: Helena Hammarqvist
Formgivare: Toula van Rooij
Faktor: Eva Runeberg Påhlman
Första upplagan
1
Repro: Repro 8 AB, Stockholm
Tryck:
Kopieringsförbud
Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen. Kopiering, utöver lärares
rätt att kopiera för undervisningsbruk enligt BONUS-avtal, är förbjuden.
BONUS-avtal tecknas mellan upphovsrättsorganisationer och huvudman
för utbildningsanornare, t.ex. kommuner/universitet. Den som bryter
mot lagen om upphovsrätt kan åtalas av allmän åklagare och dömas
till böter eller fängelse i upp till två år samt bli skyldig att erlägga
ersättning till upphovsman /rättsinnehavare.
Liber AB 113 98 Stockholm
Tel:08-690 90 00
www.liber.se
kundservice tel: 08-690 93 30, fax: 08-690 93 01
e-post: [email protected]
2
Innehållsförteckning
INLEDNING.................................................................................................... 5
Seriens komponenter................................................................................... 5
Så här kan du arbeta med Bums................................................................. 7
KONSTEN ATT LÄRA SIG NYA SAKER......................................................10
Kapitlets innehåll.........................................................................................10
Så här kan du introducera........................................................................... 11
Så här kan du arbeta med kapitlet.............................................................12
Bedömning...................................................................................................16
LYSSNA LYHÖRT OCH PRATA PROFFSIGT................................................17
Kapitlets innehåll.........................................................................................17
Så här kan du introducera...........................................................................18
Så här kan du arbeta med kapitlet.............................................................19
Bedömning.................................................................................................. 25
I MASSMEDIERNAS VÄRLD....................................................................... 26
Kapitlets innehåll........................................................................................ 26
Så här kan du introducera.......................................................................... 27
Så här kan du arbeta med kapitlet............................................................ 28
Bedömning.................................................................................................. 33
LUST ATT LÄSA.......................................................................................... 34
Kapitlets innehåll........................................................................................ 34
Så här kan du introducera.......................................................................... 35
Så här kan du arbeta med kapitlet............................................................ 36
Bedömning.................................................................................................. 49
OLIKA TYPER AV TEXT................................................................................ 50
Kapitlets innehåll........................................................................................ 50
Så här kan du introducera.......................................................................... 51
Så här kan du arbeta med kapitlet............................................................ 52
Bedömning.................................................................................................. 54
SKRIVARSKOLA.......................................................................................... 55
Kapitlets innehåll........................................................................................ 55
Så här kan du introducera.......................................................................... 56
Så här kan du arbeta med kapitlet............................................................ 57
Bedömning.................................................................................................. 61
BLAND BOKSTÄVER OCH ORD................................................................. 62
Kapitlets innehåll........................................................................................ 62
Så här kan du introducera.......................................................................... 63
Så här kan du arbeta med kapitlet............................................................ 64
Bedömning.................................................................................................. 67
3
I n n e h å l l s fö r t e c k n i n g
DIAGNOSER................................................................................................ 69
Konsten att lära sig nya saker.................................................................... 70
Lyssna lyhört och prata proffsigt............................................................... 73
I massmediernas värld............................................................................... 75
Lust att läsa................................................................................................. 77
Olika typer av text....................................................................................... 80
Skrivarskola................................................................................................. 81
Bland bokstäver och ord............................................................................ 83
BUMS PEDAGOGISK PLAN....................................................................... 85
BUMS BEDÖMNINGSSTÖD....................................................................... 89
BUMS BEDÖMNINGSMATRIS..................................................................108
MINNESKORT – Lässtrategierna.............................................................. 112
4
Inledning
Bums åk 6 innehåller de sista bitarna i pusslet av alla de moment som
dina elever ska arbeta sig igenom fram till betygssättningen i slutet av
åk 6. Vi hoppas att bedömningsstödet vi tagit fram som komplement
till serien ska spara dig både tid och energi och vara till hjälp när du
ska ”knyta ihop kunskapssäcken” i åk 6.
Bedömningsstödet som finns här i lärarhandledningen och som
gratis nedladdningsbar PDF på liber.se, är kopplat till ett antal
övningar i övningsboken, övningar som ger underlag för bedömning
utifrån det dagliga arbetet. I bedömningsmatrisen, se s. 108, kartlägger du varje elevs kunskaper. Diagnoserna här kan användas som
utvärdering av varje enskilt kapitel i Bums åk 6 och som underlag för
bedömning av förmågorna i svenska.
Intentionen med Bums är att serien ska stötta din undervisning
hela vägen från planering till bedömning och betygssättning. I den
pedagogiska planen (se nedan) kan du under planeringen se vilka
moment som bearbetas i de olika kapitlen i grundböckerna.
Vi hoppas att Bums ska bli en inspirationskälla för dig och dina
elever som för arbetet framåt med motivation, nyfikenhet och lust att
lära mer.
Seriens komponenter
Pedagogisk plan
I den pedagogiska planen ser du att allt finns med! Det centrala
innehållet i Lgr 11 är fördelat på de tre grundböckerna och du kan se
exakt var i elevböckerna de olika momenten behandlas. Den pedagogiska planen finns på s. 85 här i lärarhandledningen. Den finns också
som nedladdningsbar PDF på liber.se/Bums.
Lärarhandledning
Här i Lärarhandledningen finns en plan för hur du kan arbeta med
Bums. Starta varje nytt kapitel med en konkret och tankeväckande
inledning som skapar förförståelse och bygger en grund för fortsatt
arbete med kapitlets innehåll. Här finns också metodiska tips och
lektionsplaneringar inför arbetet i elevböckerna.
5
I NLED NING
Grundboken
Längst ner på sidorna ser du (och dina elever) vad i det centrala innehållet ni för tillfället arbetar med. I introduktionsrutan till varje kapitel kan både du och eleverna se vad kapitlet handlar om. Hit kan ni
också återkomma när arbetet med kapitlet är avslutat. Resonera med
eleverna vad de lärt sig, om de behärskar innehållet, om osäkerhet
finns kring specifika moment.
Övningsboken
I övningsböckerna finns fakta-, förståelse- och analysövningar.
Ett stort antal övningar är kopplade till ett bedömningsstöd (se
nedan) som hjälper dig med bedömningen av kunskapskraven när det
är dags för betygssättningen i åk 6. Du avgör utifrån dina elevers förutsättningar om alla uppgifter ska utföras individuellt eller om några
uppgifter behöver göras gemensamt. I självskattningsrutorna i slutet
av varje kapitel får eleverna individuellt fundera över i vilken grad
de känner sig osäkra/säkra på kapitlets innehåll. Självskattningen ger
eleven tillfälle att reflektera över sin inlärningsprocess och möjlighet
att kommunicera det till dig. Du får en tydligare bild av elevens styrkor och svagheter. Det förstärker din egen bedömning och ger vägledning inför fortsatt arbete med elevens individuella utvecklingsplan.
Bedömningsstöd och bedömningsmatris
I bedömningsstödet på s. 89 här i lärarhandledningen finns till varje
kunskapskrav hänvisningar till de uppgifter i övningsboken som prövar hur eleverna uppfyller kunskapskravet. Observationspunkter och
kommentarer ger vägledning i bedömningen. I bedömningsmatrisen
på s. 108 markerar du de delar av kunskapskraven eleven uppnått.
Det ger en tydlig bild av det sammantagna betyget och kan visas för
eleven och föräldrarna vid ett utvecklingssamtal för att motivera
betyg och för att visa elevens utvecklingszon.
6
INLEDNING
Så här kan du arbeta
med Bums
Planering
Gör en grov årsplanering där du fördelar de olika kapitlen över
­läsåret.
Inför varje nytt kapitel:
1. Titta på grundbokens introduktionssida vad det aktuella kapitlet
innehåller, och längst ner på sidorna hur innehållet är relaterat till
Lgr11. Titta sedan på vilka kunskapskrav innehållet är kopplat till.
2. Bestäm dig redan nu för vad du ska bedöma när kapitlet är
­avslutat och hur du ska bedöma elevernas förmågor. Här i lärarhandledningen finns en diagnos till varje kapitel. I övningsboken
finns många övningar som kan användas som bedömningsunderlag, (se Bums bedömningsstöd, s. 89). Tänk på att ju fler bedömningstillfällen du får desto säkrare blir bedömningen.
3. I lärarhandledningen finns en färdig planering för hur du kan
arbeta med kapitlet. Fundera över om något behöver anpassas till
din grupp.
4. Läs igenom uppgifterna i övningsboken och avgör om dina elever
kan jobba med dem på egen hand eller om ni behöver gå igenom
eller repetera nya begrepp innan eleverna tar itu med uppgifterna.
Genomförande
Introduktion i lärarhandledningen
I lärarhandledningen finns till varje kapitel en färdig introduktion
som lägger grunden för kapitlets innehåll. Introduktionen konkretiserar innehållet så att eleverna får en förförståelse för det som ska
bearbetas.
7
I NLED NING
Grundboken – bearbeta texten
Efter introduktionen går ni till grundboken. Bearbeta texten gemensamt med eleverna. Lär samtidigt ut studieteknik:
• Be eleverna läsa igenom alla rubriker och titta på bilderna. Vad tror
de att kapitlet handlar om?
• Be eleverna sökläsa efter ett antal ord (som du i förväg valt ut och
som är nyckelord i kapitlet). Eleverna ska hitta ordens förklaringar.
Du skriver orden och förklaringarna och sparar dem. De kan vara
bra att ha samlade så att man kan återgå till dem senare under arbetet med texten.
• Gå igenom introduktionsrutan till kapitlet tillsammans med
­eleverna.
Nu har eleverna fått en överblick över kapitlet och en förförståelse för
innehållet. Gå vidare med att läsa texten, ett avsnitt i taget, och bearbeta aktuella ord och begrepp:
Ord och begrepp:
Be eleverna läsa ett avsnitt som du avgränsat och be dem markera/
skriva ner fler svåra ord som ni bearbetar gemensamt eller individuellt. Fyll på ordlistan ni redan påbörjat. Arbeta mycket med orden
och de nya begreppen så att de sitter ordentligt. Jobba gärna med tankekartor så att eleverna får knyta orden till en kontext.
Bearbeta innehållet
1. Eleverna läser texten och sammanfattar mycket kort, i text, som
tankekarta, eller stödord avgränsade avsnitt så att de verkligen
förstår innehållet.
2. Nu sammanfattar ni tillsammans avsnittets innehåll och jobbar
gemensamt med uppgifterna i grundboken.
Om du bedömer att eleverna behöver arbeta ytterligare med texten
kan de få i läxa att läsa texten och redovisa den för en förälder.
Träna förmågorna i övningsboken
I övningsboken kan eleverna nu jobba individuellt med färdighetsträning.
Vissa uppgifter är lämpliga att återkoppla till i grupp så att
­eleverna får resonera om och jämföra sina olika svar/lösningar.
8
INLEDNING
Utvärdering och bedömning
Följ upp och utvärdera arbetet med hjälp av bedömningsstödet som
prövar varje kunskapskrav och diagnoserna som utgår ifrån det aktuella kapitlets innehåll. Hur har arbetet gått? Hur arbetar ni vidare? Se
mer specifik information om bedömning i varje kaptitel och i bedömningsstödet på s. 89.
Självskattning/utvärdering
I övningsboken finns i slutet av varje kapitel självskattningsfrågor
till eleven. Eleven funderar över i vilken mån han/hon behärskar
kapitlets innehåll. Om självskattningen och din bedömning stämmer
överrens är fortsättningen given. Den bidrar till elevens individuella
utvecklingsplan och förstärker samtidigt din bedömning. Stämmer
din bedömning och elevens självskatting inte överrens är det viktigt
att ta reda på varför och vad eleven behöver hjälp med eller mer träning på.
9
Konsten att lära sig
nya saker
Kapitlets innehåll
Viktiga ord och begrepp
strategi
dra slutsatser
lässtrategi
förförståelse
Arbeta med ordens betydelser när ni bearbetar texten i grundboken.
Be eleverna leta efter förklaringar till orden. Skriv ner dem och spara
dem synligt i klassrummet. De kan vara bra att ha samlade så att eleverna kan återgå till dem senare under arbetet med texten.
När kapitlet är avslutat kan ni gå tillbaka till orden och pröva om
eleverna kan ordens betydelser.
Centralt innehåll utifrån Lgr 11
• Lässtrategier för att förstå och tolka texter
Aktuella kunskapskrav
”Eleven kan läsa skönlitteratur och sakprosatexter för barn och ungdomar med flyt genom att använda lässtrategier på ett i huvudsak
fungerande sätt.”
(Lgr11)
”Genom att göra enkla, kronologiska sammanfattningar av olika texters innehåll och kommentera centrala delar med viss koppling till
sammanhanget visar eleven grundläggande läsförståelse.”
10
KONSTEN ATT LÄRA SIG NYA SAKER
Så här kan du introducera
Skriv ordet STRATEGI på tavlan. Fråga om någon kan förklara vad
ordet betyder (strategi = ett välplanerat tillvägagångssätt eller ett sätt
att uppnå sina mål). Berätta att ordet ursprungligen kommer från
orden stratos (armé) och agein (leda). Många har säkert hört ordet
strategi i just krigssammanhang. Man pratar om olika krigsstrategier,
d.v.s. olika sätt att föra krig.
Kan någon förklara vad ett strategispel är? Det är spel där deltagarna får använda sitt strategiska tänkande. Strategispel kräver att
spelaren tänker taktiskt och planerar varje drag för att kunna vinna
eller komma till nästa nivå. Strategispel är allt från vanliga brädspel
och kortspel till mer avancerade spel på datorn eller i telefonen.
Låt eleverna berätta för varandra om olika strategispel de provat
och vilka olika strategier de har i olika spel. Hur tycker de att man
ska tänka när man spelar t.ex. schack? Ska man gå ut med alla bönder
med en gång? Ska man flytta ut torn och springare? Hur skyddar
man bäst sin kung? Vilka olika strategier brukar de använda sig av?
Hur skulle de aldrig göra i schack?
Be hela klassen ställa sig på ena sidan av klassrummet. Fråga hur
de skulle göra om de fick i uppdrag att ta sig över hela klassrummet
utan att nudda golvet. Vilka olika strategier kan man använda sig av?
Vad är möjligt i ert klassrum? Testa!
11
KONSTEN ATT LÄRA SI G NYA SAKER
Så här kan du arbeta
med ­kapitlet
Förslag på generell arbetsgång för alla kapitel finns på sidorna 7–9.
Lässtrategier
Förklara för eleverna att det finns strategier även för läsning, smarta
sätt att angripa en text så att man får ut det bästa av den. Så att man
lättare förstår och kan lära sig innehållet i texten. Några sådana
strategier har vi jobbat med i Bums åk 5. Fråga om någon kommer
ihåg vilka olika lässtrategier ni pratade om i årskurs fem. Skriv upp
SÖKLÄSNING, ÖVERSIKTSLÄSNING och DJUPLÄSNING som
rubriker på tavlan. Gå igenom en sak i taget. Skriv stödord under
­respektive rubrik.
Vad är sökläsning? När använder man sig av det? När behöver man
snabbt söka efter något i en text? Sökläsning är t.ex. när man letar i
en tabell för att få veta när bussen går, när man kollar hur många ägg
ett recept innehåller eller när man letar igenom menyn på en restaurang för att få reda på hur mycket en cola kostar.
Vad är översiktsläsning? När använder man sig av det? När behöver
man få en översikt av vad en text handlar om? Översiktsläsning är
t.ex. när man ögnar igenom en bok för att skaffa sig en uppfattning
om vad den handlar om eller när man spanar in rubrikerna på en
nyhetstidnings förstasida för att få en överblick av vad som har hänt.
Vad är djupläsning? När använder man sig av det? När behöver man
lära sig en text riktigt på djupet? Djupläsning är t.ex. när man tar reda
på allt man kan om ett visst ämne inför en redovisning eller när du
vill att allt ska fastna inför ett större prov i skolan. Till skillnad mot
sökläsning och översiktsläsning tar djupläsning tid och kräver mycket
mer av läsaren.
Hur brukar eleverna gå till väga för att lära sig något på djupet?
Berätta för varandra vilka knep och strategier som finns. Är det olika
svårt eller lätt i olika skolämnen?
Strategi 1: Dra slutsatser
Fråga eleverna vad som menas med att dra en slutsats. Fråga vad
de skulle dra för slutsats om de kom hem till sig och hela hallen
var belamrad av skor. Vilka olika slutsatser skulle man kunna dra?
Berätta för varandra!
Kopiera texten nedan eller skriv den på tavlan. Be eleverna läsa
texten tyst för sig själva.
12
KONSTEN ATT LÄRA SIG NYA SAKER
Bosse tassade tyst över köksgolvet. Det var mörkt. Men han hittade
ändå. Han kikade nervöst över axeln innan han försiktigt öppnade
dörren till skafferiet. Om han stod på tå nådde han precis. Burken var
tung. Ivriga fingrar fick snart upp locket. Bosse slickade sig om läpparna och sträckte hungrigt ner ena handen. Så stannade han plötsligt. Det hördes steg utanför.
Fråga eleverna vad de drar för slutsatser när de läser texten? Vilken
tid på dygnet är det? Vem är Bosse? Hur gammal är han? Var är han?
Vad gör han? Vad är det för burk? Vad är det för steg som hörs?
Strategi 2: Läs vidare
Kopiera texten nedan eller skriv den på tavlan och stryk under orden
filantrop och sedermera. Be eleverna läsa texten tyst för sig själva
och fundera på vad de understrukna orden betyder. Kan de lista ut
ordens betydelse av sammanhanget om de läser vidare?
Den katolska nunnan Moder Teresa ansågs vara en riktig filantrop.
Hon var en genomgod och osjälvisk kvinna som under decennier
hjälpte föräldralösa barn, sjuka och fattiga människor i Indiens slumkvarter. Så visst var hon en sann människovän. Moder Teresa arbetade helt utan lön men fick sedermera ekonomiskt stöd och många
utmärkelser (bl.a. Nobels fredspris) för sitt arbete. Efter sin död år
1997 helgonförklarades Moder Teresa av katolska kyrkan.
Vad tror eleverna att de understrukna orden betyder? Skriv upp alla
förslag på tavlan. Slå sedan upp orden i en ordbok. Har eleverna hittat rätt förklaring?
Hur brukar eleverna göra när en text innehåller något eller några ord
som de inte förstår? Måste man fatta vartenda ord för att ta till sig en
text? Diskutera!
Strategi 3: Gå tillbaka och läs igen
Kopiera texten nedan eller skriv den på tavlan och be eleverna skriva
av.
– Nej, inte nu längre.
– Han var en fantastisk lejonjägare.
– Okej! Han bodde i alla fall i Värmland.
– Nej, det tror jag inte att du har.
– Har jag berättat för dig om min farfar?
– Jaha. Vad gjorde han där då?
– Det finns väl inga lejon i Värmland?
13
KONSTEN ATT LÄRA SI G NYA SAKER
Be eleverna läsa igenom texten. Fråga om de förstår. Be dem gå tillbaka och läsa igen för att ta reda på varför de inte förstod. Upptäckte
någon av eleverna varför? Avslöja annars att det egentligen är en dialog mellan två personer, men att meningarna har kommit i helt fel
ordning. Ändra ordningen på meningarna så att dialogen stämmer
bättre.
Visa resultatet för varandra. Finns det mer än en variant som stämmer? Hur tänkte eleverna? Var det helt självklart i vilken ordning
meningarna skulle komma?
Strategi 4: Gissa fortsättningen
Kopiera texten nedan eller skriv den på tavlan. Be eleverna läsa texten
(eller skriva av den) och sedan skriva en egen fortsättning. Säg att fantasin gärna får flöda och att inget är rätt eller fel.
Kai öppnade dörren och klev in i huset. hängde jackan på kroken
under hatthyllan och betraktade kort sin egen spegelbild i den oputsade spegeln. En underlig doft nådde plötsligt näsborrarna. Vad var
det som luktade? Det verkade i alla fall komma från köket. Var Kim
redan hemma? Men Kim slutade väl inte förrän fem på onsdagar?
– Hallå! Kim? ropade Kaj högt bort mot köket. Inget svar. Underligt!
Kai smög sakta bort mot den stängda köksdörren. Fortfarande med
skorna på. Vad var det som hände här egentligen? Med bultande
hjärta tog Kai tag i dörrhandtaget och …
Läs upp berättelserna för varandra. Låt eleverna berätta vad de såg
framför sig när de läste och skrev. Vad var det för slags hem Kai kom
hem till? Såg de en lägenhet eller något slags hus framför sig? Både
Kim och Kai är namn som både killar och tjejer kan ha. Vilket kön
fick Kim och Kai i de olika berättelserna? Varför tror eleverna att
det blev så? Vad var det för underlig lukt? Vad hände när Kai tog tag
i dörrhandtaget? Var dörren öppen eller låst? Vad blev det till slut
för olika typer av berättelser? Var det någon historia som blev rolig?
hemsk? spännande? romantisk?
Strategi 5: Sammanfatta
Fråga eleverna vad de vill veta i förväg om en bok eller film de tänker
läsa eller se. Förmodligen vill alla veta någonting om bokens/filmens
huvudkaraktärer samt få en kort introduktion eller sammanfattning
om innehållet i boken/filmen utan att den avslöjar för mycket.
Vad vill man inte veta i förväg om en bok eller film? Finns det tillfällen då man kan läsa en bok eller se en film utan att veta någonting
innan? När? Diskutera!
14
KONSTEN ATT LÄRA SIG NYA SAKER
Ge eleverna i uppdrag att i sammanfattande drag berätta om en bra
bok de läst eller en bra film de sett. Någon de gärna vill rekommendera för klasskompisarna. De får gärna ta hjälp av stödord eller en
tankekarta för att vara extra tydliga.
Låt eleverna redovisa arbetet för varandra i par eller små grupper om
tre eller fyra.
Strategi 6: Förförståelse
Fråga eleverna vad ordet förförståelse betyder. När kan det vara bra
att ha en förförståelse om någonting? Lärare berättar ofta vad en lektion ska innehålla eller vad en övning går ut på innan arbetet sätter
igång. Det kan man säga är en form av muntlig förförståelse. Om man
vill få en förförståelse för en text använder man sig av översiktsläsning. Vilken slags texter eller ämnesområden kan bli lättare att ta till
sig med förförståelse? Diskutera!
Övning i förförståelse
Dela in eleverna i grupper och dela ut en bok till varje grupp, det ska
vara olika böcker (för eleverna okända böcker, gärna lite för svåra för
eleverna). Eleverna får 5 minuter på sig att skaffa sig en förförståelse
för boken. När tiden är ute får varje grupp berätta vad de tror boken
handlar om och hur de skaffat sig förförståelse. Sammanfatta sedan
hur man gör: läs titel, innehållsförteckning, rubriker, bilder, bildtexter.
Resonera om det ni kommit fram till.
s. 5–9 i grundboken
Läs mer om olika lässtrategier på s. 5–9 i grundboken. Låt eleverna
läsa igenom och berätta vad som menas med de olika strategierna.
Först i par och sedan i helklass.
s. 4–9 i övningsboken
På s. 4–9 i övningsboken får eleverna öva mer på lässtrategier. Arbeta
med ett uppslag i taget. Följ upp arbetet tillsammans. Låt eleverna
berätta vad de skrivit och hur de tänkte. Vad var enkelt och vad var
svårare?
Avsluta kapitlet med att repetera vad ni lärt er om de olika lässtra­
tegierna. När är det smart att använda sig av de olika metoderna?
Låt eleverna bestämma sig för en strategi som tilltalar dem och varför.
15
KONSTEN ATT LÄRA SI G NYA SAKER
Bedömning
I Bums bedömningsstöd (s. 89) Del 1: Läsa skönlitteratur med flyt och
Del 2: Läsa sakprosa med flyt. hittar du hänvisningar till de övningar
i övningsboken som prövar kapitlets aktuella kunskapskrav. Där
finns också under rubriken Kommentar vägledning i bedömningen
av ­läsflyt.
Att avkodningen fungerar och att läshastigheten är hög är ingen
garanti för att eleven har en god läsförmåga. Pröva med de uppgifter
som finns i övningsboken om eleven kan läsa ut underförstådd information i en text. Kan eleven dra slutsatser av det lästa och med hjälp
av de ledtrådar som finns i texten tänka framåt i handlingen?
Diagnosen på s. 70 prövar kapitlets innehåll. Den kan användas dels
som underlag för individuell bedömning och dels för utvärdering av
kapitlet. I diagnosen prövas de lässtrategier eleven tränat i kapitlet.
I uppgift 2 ska eleven skriva en kort sammanfattning av texten
”En skruvad byggnad”. Kan eleven välja bort information? Texten kan
sammanfattas i tre meningar:
Turning Torso är Sveriges högsta byggnad, högre än Kaknästornet. Santiago Calatrava har ritat byggnaden. Den föreställer en människokropp i
rörelse.
I uppgift 3 ska eleven läsa ut underförstådd information (”Dra
slutsatser”) och tänka framåt i handlingen (”Gissa fortsättningen”).
Uppgift 4 handlar om att med hjälp av sammanhanget förstå ord
som kan upplevas svåra. Kan eleven förklara orden med hjälp av sammanhanget?
I kapitlet Lust att läsa kommer ni att jobba vidare med läsförståelse
på ett djupare plan. Där finns texter med många möjligheter till
analys och reflektion, tydliga och dolda budskap, parallellhandling,
dialoger och bildspråk mm. Till varje text i grundboken finns här
i lärarhandledningen konkret metodisk vägledning om hur ni kan
arbeta strukturerat med läsförståelse.
Titta på elevens självskattning på s. 9 i övningsboken. Hur upplever
eleven själv att lässtrategierna fungerar?
16
KAPITE LNAMN
Diagnoser
69
K
DA
iag
P ITELN
n o s AMN
Diagnos
Konsten att lära sig nya saker
1. Om du vill få förförståelse för en text, vad gör du då?
_________________________________________________________________________________________
2. Läs texten En vriden byggnad och skriv en mycket kort
sammanfattning.
En vriden byggnad
I närheten av Malmö i södra Sverige finns Turning Torso. Det är Sveriges
högsta byggnad och med sina 190 m i höjd är den högre än både Kaknästornet och Globen i Stockholm. Kaknästornet som är högst av de två
är 155 m högt, och med masten medräknad 170 m. Men det räcker inte
till för att behålla förstaplatsen som landets högsta byggnad.
Arkitekten Santiago Calatrava, spanjoren som ritat Turning Torso,
är en av vår tids mest uppmärksammade arkitekter med en lång rad
uppseendeväckande och nyskapande projekt bakom sig. Han är skulptör, arkitekt och civilingenjör och är ansvarig för projekt som Olympiastadion i Aten. Han har också skapat flera broar, järnvägsstationer och
flygledartorn.
Santiago Calatrava skapar sina verk med inspiration från djurs och
människors naturliga rörelser. Turning Torso bygger på en skulptur som
föreställer en människokropp i svängd rörelse med synlig ryggrad.
Sammanfattning:
_________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
70
K A P ITELN AMN
D iag n o s
3. Läs texten Nya skor och svara på frågorna a–f.
Nya skor
Lea hade bråttom, så typiskt att mamma skulle ringa nu.
– Jag hör inte mamma, sa Lea. Det är så mycket oväsen här. Och jag
hinner inte prata nu. De var tvungna att sluta. Och det var Lea glad för.
Hon visste nämligen precis varför hennes mamma ringde. Hon hade
förstås sett att Leas nya skor inte stod kvar i hallen.
Lea gick så snabbt hon kunde men fick vänta en evighet vid övergångsstället. Typiskt! Hon tittade på klockan och sedan ner på sina skor.
Hon hade fått dem i födelsedagpresent av sin moster som alltid köpte
så fina, och oftast dyra presenter till Lea. Skorna var lite vingliga att gå i.
Lea var inte van, hon gick mest i sneakers annars.
Det var varmt. Lea drog av sig koftan och ångrade att hon tagit jeans.
Tur att hon hade linne under. Solen och värmen påminde henne om
allt roligt hon skulle göra i sommar.
När hon kom fram mötte hon Dina. Dina tittade på de nya skorna
och sa bara:
– Oj, vad konstigt du går.
Konstigt att Dina inte sa något om skorna. De hade ju varit tillsammans i en butik och provat skorna båda två bara några dagar tidigare.
Då hade Dina varit lika förtjust i dem som Lea. Några andra av Leas
kompisar kom direkt fram och beundrade skorna. Men Dina sa fortfarande ingenting.
Då ringde klockan. Dags att gå in.
När det blev rast gjorde Lea en hemsk upptäckt i kapprummet.
Det kunde inte vara sant …
a.Varför ringde Leas mamma trodde Lea?
_________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
b.Varför hade Lea bråttom?
_________________________________________________________________________________________
c.Vilken årstid var det?
_________________________________________________________________________________________
71
71
K
DA
iag
P ITELN
n o s AMN
d.Vem var Dina?
_________________________________________________________________________________________
e.Varför sa inte Dina något om Leas skor?
_________________________________________________________________________________________
f. Gissa fortsättningen. Vad upptäckte Lea?
_________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________
4. Läs texten och svara på frågorna a–d.
I södra Europa, till exempel i Slovenien, finns ett remarkabelt djur som
lever i grottor. Djuret simmar ungefär som en ål och har små och smala
extremiteter. Förr i tiden trodde man att djuret var en drakunge, men
nuförtiden vet vi att drakar inte finns, och vi vet också att det besynnerliga
djuret är en olm. Det är emellertid en sorts salamander, alltså ett groddjur.
a. Förstod du texten? b.Var det något som var svårt? Om något var svårt, gå tillbaka och läs texten igen och ta reda på vad. Skriv.
_________________________________________________________________________________________
c.Några ord i texten är kanske okända för dig.
Skulle du behöva slå upp några ord för att förstå texten bättre?
Vilka i så fall?
_________________________________________________________________________________________
d.Vad betyder orden här nedanför? Läs texten igen och försök
lista ut med hjälp av sammanhanget vad de betyder.
remarkabelt djur
_________________________________________________________________________________________
extremiteter
_________________________________________________________________________________________
det besynnerliga djuret
_________________________________________________________________________________________
72
KAPITE LNAMN
Lgr 11 och Bums
PEDAGOGISK PLAN
Bums SVENSKA år 4–6
Bums är ett roligt och inspirerande läromedel i svenska med en tydlig koppling till Lgr 11.
På de här sidorna kan du se hur det centrala innehållet i kursplanen är fördelat på de tre
grundböckerna åk 4, 5 och 6.
Lycka till med Bums och med att få eleverna att klara de nya kunskapskraven!
Bums svenska för 4–6
Får kopieras
85
1
K A P ITELN AMN
Bums grundbok
år 4
utkom år 2011
Bums grundbok
år 5
utkom våren 2012
Lässtrategier för att förstå och tolka
texter från olika medier samt för att
urskilja texters budskap, både de
uttalade och sådant som står mellan
raderna.
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt
s.42–44
• Konsten att lära sig nya
saker
s.12–17
• Massmediernas värld
s.114–115
• I massmediernas värld
s.106–117
Strategier för att skriva olika typer av
texter med anpassning till deras
typiska uppbyggnad och språkliga
drag. Skapande texter där ord, bild
och ljud samspelar.
• Skrivarskola
s.14–35
• Skrivarskola s.18–33
(skönlitterära texter)
Centralt innheåll
Lgr 11
Bums grundbok
år 6
utkommer 2013
LÄSA OCH SKRIVA
• I massmediernas värld
s.113, 117
(argumenterande texer)
• Konsten att lära
sig nya saker
s.5–9
• Olika typer av
texter
s.83–89
• Skrivarskola
s.91–113
• Lust att läsa
s.76–77
(poetiska texter)
Olika sätt att bearbeta egna texter
till innehåll och form. Hur man ger
och tar emot respons på texter.
• Skrivarskola
s.15–25, 31–33
• Skrivarskola s.34–39
(skönlitterära texter)
• Skrivarskola
s.98–99
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt s.52–53
Handstil, samt att skriva, disponera
och redigera texter för hand och med
hjälp av dator.
• Skrivarskola s.38–39
• Skrivarskola
s.98–99
Språkets struktur med meningsbyggnad, huvudsatser, bisatser,
stavningsregler, skiljetecken, ords
böjningsformer och ordklasser.
Textuppbyggnad med hjälp av
sambandsord.
• Bland bokstäver och ord • Bland bokstäver och ord • Bland bokstäver och ord
s.115–129
s.87–105
s.85–105
Hur man använder ordböcker och
andra hjälpmedel för stavning och
ordförståelse.
• Bland bokstäver och ord
s.80–83
• Skrivarskola
s.97
• Skrivarskola s.31–33
TALA, LYSSNA OCH SAMTALA
Att argumentera i olika samtalssituationer och beslutsprocesser.
Muntliga presentationer och muntligt
berättande för olika mottagare,
om ämnen hämtade från vardag
och skola. Stödord, bilder och digitala
medier som hjälpmedel för att
planera och genomföra en muntlig
presentation. Hur gester och kroppsspråk kan påverka en presentation.
86
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt s.39–41, 45–49
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt
s.54–55
• Lyssna lyhört
och prata proffsigt
s.11–14
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt
s.46–51
• Lyssna lyhört
och prata proffsigt
s.15–25
• Konsten att lära sig nya
saker
s.5–7
Bums svenska för 4–6
Får kopieras
2
KAPITE LNAMN
Bums grundbok
år 4
utkom år 2011
Bums grundbok
år 5
utkom våren 2012
Bums grundbok
år 6
utkommer 2013
Berättande texter och poetiska texter • Lust att läsa s.50–75
för barn och unga från olika tider,
från Sverige, Norden och övriga
världen. Texter i form av skönlitteratur, lyrik, dramatik, sagor och
myter som belyser människors villkor
och indentitets- och livsfrågor.
• Lust att läsa s.66–75,
78–85
• Lust att läsa s.37–80
Berättande texters budskap, språkliga
drag och typiska uppbyggnad med
parallellhandling och tillbakablickar,
miljö- och personbeskrivningar samt
dialoger.
• Skrivarskola s.22–33
• Olika typer av text
s.88–89
Centralt innheåll
Lgr 11
BERÄTTANDE TEXTER OCH
SAKPROSATEXTER
Några skönlitterärt betydelsefulla
barn- och ungdomsboksförfattare
och deras verk.
• Lust att läsa s.73
Beskrivande, förklarande,
instruerande och argumenterande
texter, till exempel faktatexter,
arbetsbeskrivningar, reklam och
insändare. Texternas innehåll, uppbyggnad och typiska språkliga drag.
• Skrivarskola s.34–35
• Lust att läsa
s.44
s.81
• I massmediernas värld
s.106–117
• Lust att läsa
s.57–63
• Olika typer av
text
s.83–87
s.91–113
• Skrivarskola
s.113
Texter som kombinerar ord, bild
och ljud, till exempel webbtexter,
interaktiva spel och tv-program.
Texternas innehåll, uppbyggnad
och typiska språkliga drag.
SPRÅKBRUK
Språkliga strategier för att minnas
och lära, till exempel tankekartor
och stödord.
• Konsten att lära sig nya
saker
s.5–10
• Konsten att lära sig nya
saker
s.5–9
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt
s.11–12
Ord och begrepp som används för
att uttrycka känslor, kunskaper
och åsikter. Ords och begrepps
nyanser och värdeladdning.
Skillnader i språkanvändning
beroende på vem man skriver
till och med vilket syfte,
till exempel skillnaden mellan
att skriva ett personligt sms och
att skriva en faktatext.
Språkbruk i Sverige och Norden.
Några varianter av regionala
skillnader i talad svenska. Några
kännetecknande ord och begrepp
i de nordiska språken samt skillnader
och likheter mellan dem. Vilka de
nationella minoritetsspråken är.
• Konsten att lära sig nya
saker
s.5–9
• Skrivarskola s.20–22
• Lyssna lyhört och prata
proffsigt
s.43–45
• Språkhistoria
s.118–129
Bums svenska för 4–6
Får kopieras
87
3
K A P ITELN AMN
Centralt innheåll
Lgr 11
Bums grundbok
år 4
utkom år 2011
Bums grundbok
år 5
utkom våren 2012
Bums grundbok
år 6
utkommer 2013
INFORMATIONSSÖKNING OCH
KÄLLKRITIK
Informationssökning i några olika
medier och källor, till exempel i
uppslagsböcker, genom intervjuer
och via sökmotorer på internet.
• Bland bokstäver och ord • Lust att läsa s.58–59
s.82–83
• I massmediernas värld
s.116–117
Hur man jämför olika källor och prövar • I massmediernas värld
deras tillförlitlighet med
s.114–115
ett källkritiskt förhållningssätt.
88
• I massmediernas värld
s.106–117
• I massmediernas värld
s.35
• I massmediernas värld
s.27–34
Bums svenska för 4–6
Får kopieras
4
KAPITE LNAMN
Bedömningsstöd för
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
89
1
Bums bedömningsstöd
i svenska för åk 6
Det här bedömningsstödet innehåller hänvisningar från kunskapskraven
i svenska till utvalda övningar i Bums övningsbok åk 6, övningar som prövar
kunskapskraven. Du kan därför använda Bums övningsbok som underlag
för bedömning i det dagliga arbetet.
Observationspunkter ur Språket lyfter från Skolverket (här sorterade till
de olika kunskapskraven) och kommentarerna till varje del ger dig vägledning i bedömningen inför betygssättningen.
Vi har valt att inte använda oss av elevexempel i Bums bedömningsstöd.
Om du önskar elevexempel till varje kunskapskrav hänvisar vi till
Tummen upp! svenska kartläggning åk 6 som har ett gratis nedladdningsbart bedömningsstöd med elevexempel till varje övning. Du hittar det
på liber.se (sökord:Tummen upp svenska).
Med hjälp av Bums bedömningsmatris, som också finns att ladda ner
gratis på liber.se, kan du kartlägga elevens kunskaper och får
på så sätt en tydlig överblick över elevens kunskaper.
Matrisen kan användas vid utvecklingssamtal för att
på ett enkelt och tydligt sätt motivera vilket betyg
du satt och för att identifiera elevens utvecklingszon.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
2
Innehåll
Del 1: Läsa skönlitteratur med flyt
......................................................................................... 4
Del 2: Läsa sakprosa med flyt ..................................................................................................... 5
Del 3: Läsförståelse skönlitteratur ......................................................................................... 6
Del 4: Läsförståelse skönlitteratur ........................................................................................ 7
Del 5: Läsförståelse sakprosa ..................................................................................................... 9
Del 6: Läsförståelse sakprosa .................................................................................................. 10
Del 7: Skriva olika slags texter ................................................................................................. 11
Del 8: Skriva olika slags texter
................................................................................................12
Del 9: Skriva berättande texter
..............................................................................................13
Del 10: Informationssökning ................................................................................................... 14
Del 11: Kombinera text med estetiska uttryck ..............................................................15
Del 12: Bearbeta texter utifrån respons
........................................................................... 16
Del 13: Samtal och muntliga redogörelser ...................................................................... 17
Del 14: Språkbruk
........................................................................................................................... 18
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
3
Del 1: Läsa skönlitteratur med flyt
Med hjälp av de här skönlitterära texterna i Bums grundbok kan du bedöma
elevens läsflyt. Eleven läser högt, en eller ett par av texterna.
s. 37
s. 48
s. 53
s. 60
s. 64
s. 66
s. 70
s. 72
s. 74
Alex Dogboy
Eldens hemlighet
Min vän Percys magiska gymnastikskor
I taket lyser stjärnorna
Äger eller suger
Jag är Zlatan Ibrahimovic
Grodorna i skålen
Väinämöinen och kvarnen på havets botten
De två tornen
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och med flyt genom
att använda lässtrategier på ett
i huvudsak fungerande sätt.
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och ungdomar med
gott flyt genom att använda
lässtrategier på ett ändamålsenligt sätt.
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och ungdomar med
mycket gott flyt genom att
använda lässtrategier på ett
ändamålsenligt och effektivt
sätt.
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m läser med
 flyt
 gott flyt
 mycket gott flyt
olika slags skönlitteratur, t.ex. romaner, lyrik, drama, sagor och myter
för barn och ungdomar.
m anpassar och varierar användningen av förståelsestrategier på ett
 fungerande
 ändamålsenligt
 ändamålsenligt och effektivt sätt
beroende på såväl syfte med läsningen som vilken typ av text som läses,
dvs. anpassning till textens syfte, dess språkliga drag och uppbyggnad.
m  rättar sig själv vid läsning.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
Att läsa flytande innebär att avkodningen är rätt, att eleven kan anpassa sin läsning till
textens karaktär och pausera och betona där det passar. Den som lyssnar kan utan problem
ta till sig innehållet. En elev som inte tränat högläsning kan ha en flytande läsning vid tyst
läsning men sämre läsflyt vid högläsning. Det finns därför en risk att undervärdera ett barns
läsflyt när man lyssnar på barnets högläsning. En elev kan också ha en flytande läsning utan
att förstå vad han/hon läser. God intonation är oftast en indikation på att eleven har en god
läsförståelse (men det är inte alltid så).
Så här kan du observera hur läsflytet fungerar:
I vilken grad
m fungerar intonationen?
m rättar eleven sig själv vid läsning?
m anpassar eleven läshastigheten beroende på textens innehåll och karaktär?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
4
Del 2: Läsa sakprosa med flyt
underlag för bedömning
Eleven läser högt för dig, en eller ett par av de sakprosatexter som finns i Bums grundbok
(se nedan). Bedöm utifrån elevens läsning vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 58
s. 61
s. 63
s. 48
beskrivande och förklarande text
instruerande text
argumenterande text
förklarande text
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
flyt genom att använda lässtrategier på ett i huvudsak
fungerande sätt
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
flyt genom att använda lässtrategier på ett ändamålsenligt
sätt
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
mycket gott flyt genom att
använda lässtrategier på ett
ändamålsenligt och effektivt
sätt
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m läser med
 flyt
 gott flyt
 mycket gott flyt
sakprosatexter som förekommer såväl i som utanför skolan.
m anpassar och varierar användningen av förståelsestrategier på ett
 fungerande
 ändamålsenligt
 ändamålsenligt och effektivt sätt
beroende på såväl syfte med läsningen som vilken typ av text som läses,
dvs. anpassning till textens syfte, dess språkliga drag och uppbyggnad.
m  rättar sig själv vid läsning.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
Om innehållet i texten är okänt, om ämnet är obekant för eleven eller om texten innehåller
ämnesspecifika ord och begrepp som eleven inte tidigare mött påverkar det förstås graden
av läsflyt. Avgör om eleven innan läsningen behöver en genomgång av det som är okänt i texten.
(Se även kommentar under Del1: Läsa skönlitteratur med flyt.)
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
5
Del 3: Läsförståelse skönlitteratur
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma elevens läsförståelse.
Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 30-31 (Alex Dogboy)
s. 48
(Väinämöinen och kvarnen på havets botten)
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Genom att göra enkla, kronologiska sammanfattningar
av olika texters innehåll och
kommentera centrala delar
med viss koppling till sammanhanget visar eleven grundläggande läsförståelse.
Genom att göra utvecklade
sammanfattningar av olika texters innehåll och kommentera
centrala delar med relativt god
koppling till sammanhanget
visar eleven god läsförståelse.
Genom att göra välutvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med god
koppling till sammanhanget
visar eleven mycket god läsförståelse
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m gör
 enkla  utvecklade  välutvecklade
sammanfattningar av det lästa.
m gör
 enkla och till viss del underbyggda/utvecklade
 relativt väl underbyggda /välutvecklade
 väl underbyggda
resonemang om innehållet.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
Kan eleven på sidorna 30–31 och på s. 48 återge innehållet med de viktigaste, bärande delarna
av handlingen så att de får sammanhang (enkelt, utvecklat eller välutvecklat)? Kan eleven utesluta information som inte är bärande för handlingen? Skriver eleven med egna ord?
Den här informationen skulle en sammanfattning av texten om Alex Dogboy kunna innehålla:
Alex var förföljd av någon. Han åkte till en jättestor soptipp eftersom han hade
hört att det gick att försörja sig där. På soptippen träffade han en flicka med en
flock hundar. Flickan lärde honom hur han skulle samla på olika saker som han
kunde sälja.
Sammanfattningen är helt tillräcklig för att läsaren ska förstå handlingen. Med ett kort tillägg
blir sammanfattningen mer utvecklad:
Alex var förföljd av någon. Han åkte till en jättestor soptipp eftersom han hade hört
att det gick att försörja sig där. På soptippen träffade han en flicka med en flock
hundar. Flickan lärde honom hur han skulle samla på olika saker som han kunde
sälja. Han fick också veta att det fanns en speciell sopbil som kom med sopor från
Mc Donalds och andra restauranger. Matresterna från den sopbilen åt barnen på
soptippen till lunch.
Nu belyser sammanfattningen människornas villkor på soptippen och kan därför anses
mer välutvecklad.
Finns det något i elevens resonemang om texten som kopplar Alex Dogboys situation
till ett större sammanhang, t.ex. orättvisorna i världen, eller till att människors skräp
blev andras levebröd? Dvs. något resonemang som lyfter berättelsen till ett vidare
sammanhang. Så kan ett högre betyg sättas. För betyg A krävs att eleven kan visa på
en god koppling till sammanhanget. Om du är osäker på elevsvaret, komplettera gärna
med muntliga frågor till eleven för att få en tydligare bild av elevens förmåga.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
6
Del 4: Läsförståelse skönlitteratur
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma om eleven kan tolka,
föra resonemang och beskriva sin läsupplevelse. Bedöm utifrån elevens prestationer
i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
Alex Dogboy
s. 31, uppgift 2, 3, 4
Eldens hemlighet
s. 37, uppgift 5-8
Min vän Percys magiska gymnastikskor
s. 38, uppgift 1
I taket lyser stjärnorna
s. 41, uppgift 2-5
Jag är Zlatan Ibrahimovic
s. 46, uppgift 6–7
Grodorna i skålen
s. 47, uppgift 1-3
s. 47, uppgift 3a–b
Väinömäinen och kvarnen på havets botten
s. 49, uppgift 2
s. 48, uppgift 3
s. 49, uppgift 4
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra enkla och till viss del underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap
i olika verk samt på ett enkelt
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra utvecklade och relativt väl
underbyggda resonemang om
tydligt famträdande budskap i
olika verk samt på ett utvecklat
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra välutvecklade och väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap
i olika verk samt på ett välutvecklat sätt beskriva sin
upplevelse av läsningen
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m för
 enkla och till viss del underbyggda/utvecklade
 relativt väl underbyggda /välutvecklade
 väl underbygggda
resonemang om innehållet.
m  visar insikt om relevanta skillnader mellan uttalade
och underliggande budskap i lästa texter.
m beskriver sin upplevelse av läsningen på ett
 enkelt
 utvecklat
 välutvecklat
sätt.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
7
Del 4: fortsättning
kOmmentar
Alex Dogboy
uppgift 2–4 på s. 47:
I vilken grad kan eleven beskriva sin upplevelse av läsningen?
Eldens hemlighet
uppgift 6–7, s. 37:
Kan eleven koppla Sofias liv till det övergripande problemen i landet, att de var i krig,
och föra ett resonemang om det?
I taket lyser stjärnorna
uppgift 2–5, s.41:
Kan eleven ge någon möjlig orsak till att tjejerna omringar Jenna? Möjliga orsaker
(utifrån det korta textutdrag eleven läst) skulle kunna vara att de är fiender och att
tjejerna vill provocera Jenna. En annan anledning kan vara att någon av tjejerna är kär
i Sackarias och därför vill veta om Jenna är kär i honom.
Jag är Zlatan Ibrahimovic
uppgift 6–7, s. 46:
Kan eleven föra resonemang om hur Zlatan kände sig bland de andra i laget? Kan de
relatera den upplevelsen till egna erfarenheter? Ett tydligt framträdande budskap
i texten är Zlatans ”vapen”, hur han kör sitt eget race och inte försöker passa in,
snarare tvärtom. Kan eleven urskilja det?
Grodorna i skålen
uppgift 1–3, s. 47och uppgift 3a–4, s. 47:
Grodorna i skålen har ett tydligt framträdande budskap att det är värt att kämpa
i motgång. I vilken grad kan eleven föra resonemang om det?
I uppgift 3 b på s. 47: Kan eleven överföra budskapet från texten Grodorna i skålen till
texten om Zlatan och föra resonemang om hur Zlatan trots svårigheterna under sin
uppväxt inte gav upp utan fortsatte kämpa på sitt sätt för att ”överleva”, och lyckades.
Det kräver ett välutvecklat resonemang (betyg A).
Väinämöinen och kvarnen på havets botten
uppgift 2–4, s. 49:
Myten om Väinämöinen förklarar varför havsvattnet är salt. Det framgår ganska tydligt.
Underliggande budskap i texten skulle kunna vara att man ska hålla sitt löfte eller att det är
möjligt att övervinna ondska/problem. Hur för eleven resonemang om tänkbara budskap?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
8
Del 5: Läsförståelse sakprosa
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma elevens läsförståelse.
Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 59, uppgift 3 a–c, 4 b–c (beskrivande och förklarande text)
s. 59, uppgift 4 a
s. 61, uppgift 1b (instruerande text)
s. 64, uppgift 1 f
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Genom att göra enkla, kronologiska sammanfattningar av
olika texters innehåll och
kommentera centrala delar
med viss koppling till sammanhanget visar eleven grundläggande läsförståelse.
Genom att göra utvecklade
sammanfattningar av olika texters innehåll och kommentera
centrala delar med relativt god
koppling till sammanhanget
visar eleven god läsförståelse.
Genom att göra välutvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med god
koppling till sammanhanget
visar eleven mycket god läsförståelse.
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m gör
 enkla
 utvecklade
 välutvecklade
sammanfattningar av det lästa.
m för
 enkla och till viss del underbyggda/utvecklade
 relativt väl underbyggda/välutvecklade
 väl underbyggda
resonemang om innehållet.
m  visar insikt om relevanta skillnader mellan uttalade
och underliggande budskap i lästa texter.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
uppgift 4 a, s. 59:
Lyckas eleven få fram de fyra orsakerna till att befolkningen var upprörd?
(Elevsvaret sammanfattar innehållet i den förklarande delen av texten under rubriken
”Varför var människorna i Paris så arga”.)
uppgift 1 b, s. 61:
Kan eleven kommentera bilden med koppling till sammanhanget, dvs. kan de beskriva
hur bilden hjälper till att förklara innehållet i texten? Svara barnen nej på fråga 1a–b
har de troligen inte förstått innehållet.
uppgift 1 f, s. 64:
Framgår det av elevens svar att eleven förstår att den här texten är skriven för att påverka
och övertyga? Kan eleven föra resonemang om hur den här sortens texter kan påverka
människor att tänka på ett nytt sätt.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
9
Del 6: Läsförståelse sakprosa
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma om eleven kan tolka, föra
resonemang och beskriva sin läsupplevelse. Bedöm utifrån elevens prestationer
i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 59, 3a–c, 4 b–c
s. 63, uppgift 1a–f (argumenterande text)
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra enkla och till viss del
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap
i olika verk samt på ett enkelt
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra utvecklade och relativt väl
underbyggda resonemang om
tydligt famträdande budskap i
olika verk samt på ett utvecklat
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra välutvecklade och väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap
i olika verk samt på ett välutvecklat sätt beskriva sin upplevelse av läsningen
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m för
 enkla och till viss del underbyggda/utvecklade
 relativt väl underbyggda /välutvecklade
 väl underbygggda
resonemang om innehållet.
m  visar insikt om relevanta skillnader mellan
uttalade och underliggande budskap i lästa texter.
m beskriver sin upplevelse av läsningen på ett
 enkelt
 utvecklat
 välutvecklat
sätt.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
uppgift 3 a–b, s. 59:
Kan eleven utläsa att stormningen av Bastiljen enligt textförfattaren är den direkt utlösande
orsaken till Franska revolutionen? Kan eleven föra resonemang som visar hur viktig den
händelsen var med hjälp av den omvända frågan om vad som skulle ha hänt om vakten inte
hade börjat skjuta …?”
uppgift 4c, s. 59:
Kan eleven dra paralleller från texten till vårt samhälle idag? Den uppgiften är mer
avancerad och kräver välutvecklade och väl underbyggda resonemang (betyg A).
uppgift 1 a–c, s. 63–64:
Genomskådar eleven budskapet/syftet med texten? Visar svaren att eleven förstått textens
syfte att övertyga? Kan eleven föra utvecklade eller välutvecklade, relativt väl underbyggda
eller väl utbyggda resonemang om textens budskap?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
10
Del 7: Skriva olika slags texter
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma elevens förmåga att
skriva olika slags texter med fungerande innehåll, struktur och språklig variation.
Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 67, uppgift 2
s. 86–89, uppgift 1a–2c (beskrivande, förklarande, instruerande och argumenterande text.)
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan skriva olika slags
texter med begripligt innehåll
och i huvudsak fungerande
struktur samt viss språklig
variation
Eleven kan skriva olika slags
texter med relativt tydligt innehåll och relativt väl fungerande
struktur samt förhållandevis
god variation
Eleven kan skriva olika slags
texter med tydligt innehåll och
i väl fungerande struktur samt
god språklig variation
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m skriver berättande texter med
 enkla  utvecklade  välutvecklade
gestaltande beskrivningar och
 enkel  utvecklad  välutvecklad
handling.
m  skriver faktatexter med egna ord, utifrån förförståelse och egna frågor med hjälp av flera källor
m skriver olika texter med
 begripligt  relativt tydligt  tydligt
innehåll och
 i huvudsak  relativt väl  väl
fungerande struktur samt
 viss  förhållandevis god  god
språklig variation.
m  sätter rubriker på olika nivåer samt använder styckeindelning på ett funktionellt sätt.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
Väl framme vid sidorna 86–89 har eleven tränat olika strategier för att skriva beskrivande,
förklarande, instruerande och argumenterande texter och dessutom texter skrivna för nätet
(blogg). I uppgifterna på s. 86–89 kan du se hur eleven lyckas skriva olika typer av texter.
i uppgift 1 s. 66 och uppg. 1a s. 86
Kan eleven välja passande texttyp utifrån syfte?
beskrivande och förklarande texter:
Har eleven byggt upp en fungerande struktur? Har eleven formulerat innehållet på
ett begripligt, relativt tydligt eller tydligt sätt? Hur är den språkliga variationen?
instruerande text:
Skriver eleven de instruerande texterna i kronologisk händelseordning, så att det framgår
att eleven förstått att instruktionen ska följas i en given ordning? Hur fungerar instruktionen
i praktiken? Använder eleven sambandsord som först, sen, därefter, ord som förtydligar
den givna ordningen i de olika stegen.
argumenterande text:
Skriver eleven de argumenterande texterna med urskiljbara/begripliga, relativt tydliga
eller tydliga åsikter. Hur logisk är textens struktur? Finns logiska sambandsord som gör
texten tydlig: för det första, för det andra, för det tredje; ett argument, ett annat, ett tredje osv?
I vilken omfattning använder eleven värdeladdade ord? Värdeladdade ord gör budskapet
i en argumenterande text tydligare.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
11
Del 8: Skriva olika slags texter
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma elevens stavning och språkriktighet.
Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 86–89, uppgift 1a–2c
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med viss säkerhet.
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med relativt god
säkerhet
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med god säkerhet
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m följer grundläggande regler för avstavning med
 viss
 relativt god
 god
säkerhet.
m följer grundlägggande regler för språkriktighet samt skiljetecknens användning med
 viss
 relativt god
 god
säkerhet.
m  använder ordbehandlingens stavnings-, grammatik- och synonymprogram
som stöd i skrivandet och vid redigering av texter.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
Bedöm elevens förmåga att skriva en läsbar text. I vilken grad är texten språkriktig?
Hur ser meningsbyggnaden och ordvariationen ut? Ställer stavningen eller meningsbyggnaden till problem för förståelsen (syftningsfel t.ex.)? Behärskar eleven grundläggande regler för stavning med viss säkerhet, relativt god säkerhet eller god säkerhet?
I vilken grad använder eleven skiljetecken på rätt sätt?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
12
Del 9: Skriva berättande texter
underlag för bedömning
Se under Kommentar nedan.
kunskapskrav för
betyg e:
kunskapskrav för
betyg C:
kunskapskrav för
betyg a:
De berättande texter eleven
skriver innehåller enkla gestaltande beskrivningar och enkel
handling
De berättande texter eleven
skriver innehåller utvecklade
gestaltande beskrivningar och
utvecklad handling
De berättande texter eleven
skriver innehåller välutvecklade
gestaltande beskrivningar och
välutvecklad handling
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m skriver berättande texter med
 enkla  utvecklade  välutvecklade
gestaltande beskrivningar och
 enkel  utvecklad  välutvecklad
handling.
m skriver med
 begripligt  relativt tydligt  tydligt
innehåll och
 i huvudsak  relativt väl  väl
fungerande struktur samt
 viss  förhållandevis god  god
språklig variation.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
I Bums åk 6 är fokus, när det gäller skrivande, sakprosatexter. Därför saknas i övningsboken
för åk 6 uppgifter som tränar och prövar elevens förmåga att skriva berättande texter
(med undantag av uppgift 1–2 a-c på s. 51–52 där eleverna i par skriver en berättande text
med parallellhandling.) Titta på de berättande texter eleven skriver i det dagliga arbetet.
Hur frekventa och hur utvecklade är de gestaltande beskrivningarna? Hur utvecklad är
handlingen? Vad kan eleven göra för att utveckla handlingen? Handlar det om att planera
skrivandet på ett bättre sätt? Behöver eleven repetera skrivstrategierna som introducerades
i Bums åk 5 för att handlingen ska bli mer utvecklad?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
13
Del 10: Informationssökning
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma i vilken mån eleven kan söka,
välja ut och sammanställa information. Bedöm utifrån elevens prestationer
i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 26, uppgift 4 a–c
s. 33, uppgift 1–2
s. 24, uppgift 5 c
s. 54, uppgift 4
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information från
ett avgränsat urval av källor
och för då enkla resonemang
om informationens användbarhet.
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information från
ett avgränsat urval av källor
och för då utvecklade resonemang om informationens
användbarhet.
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information från
ett avgränsat urval av källor
och för då välutvecklade resonemang om informationens
användbarhet.
Sammanställningarna innehåller enkla beskrivningar, egna
formuleringar och viss användning av ämnesspecifika ord och
begrepp
Sammanställningarna innehåller utvecklade beskrivningar,
egna formuleringar och relativt
god användning av ämnesspecifika ord och begrepp
Sammanställningarna innehåller välutvecklade beskrivningar,
egna formuleringar och god
användning av ämnesspecifika
ord och begrepp
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m skriver texter med stöd i flera olika källor och texterna innehåller då
 enkla  utvecklade  väl utvecklade
beskrivningar, egna formuleringar och
 viss  relativt god  god
användning av ämnesspecifika ord.
m  skriver faktatexter med egna ord, utifrån förförståelse och egna frågor
med hjälp av flera olika källor.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
uppgift 1–2, s. 33:
Utifrån elevens svar kan du bedöma hela den här delen av kunskapskravet.
I uppgift 1 söker eleven information och för resonemang om informationens användbarhet.
I uppgift 2 sammanställer eleven information från ett avgränsat urval av källor (2 st).
Hur för eleven resonemang om informationens användbarhet (hur utvecklat är resonemanget)? Visar resonemanget att eleven förstått hur källkritik fungerar? Vilken sorts
beskrivningar innehåller sammanställningen? Innehåller den elevens egna formuleringar?
I vilken grad använder eleven ämnesspecifika ord och begrepp?
uppgift 4 a–c, s. 26:
Här söker eleven fakta och resonerar om graden av trovärdighet. Utifrån elevens
resonemang kan du avgöra om eleven förstått vad en säker respektive osäker källa är?
Mer träning på att söka och sammanställa information får eleven i kapitlet Skrivarskola,
som bl.a. lär ut hur eleven ska sortera, välja ut fakta, och strukturera sin text.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
14
Del 11: Kombinera text med estetiska uttryck
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma hur eleven använder estetiska
uttryck i samspel med text. Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken
kravnivå eleven uppnått.
s. 20, uppgift 1
s. 53, uppgift 3
s. 75, 1a--b
s. 81, uppgift 2
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Genom att kombinera text med
olika estetiska uttryck så att
de samspelar på ett i huvudsak
fungerande sätt kan eleven
förstärka och levandegöra sina
texters budskap.
Genom att kombinera text
med olika estetiska uttryck så
att de samspelar på ett ändamålsenligt sätt kan eleven
förstärka och levandegöra sina
texters budskap.
Genom att kombinera text
med olika estetiska uttryck så
att de samspelar på ett ändamålsenligt och effektivt sätt
kan eleven förstärka och levandegöra sina texters budskap
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m kombinerar sina texter med bilder och ljud så att de olika uttrycken samspelar på ett
 i huvudsak fungerande
 ändamålsenligt
 ändamålsenligt och effektivt
sätt för att förstärka och levandegöra texten.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
I ett flertal övningar i Bums övningsbok ges möjlighet att kombinera text med estetiska
uttryck för att förstärka och levandegöra texters budskap. Hur väl samspelar de estetiska
uttrycken med elevens texter?
Uppgift 1 på s. 20:
Eleven ska planera och genomföra en redovisning med bildspel. Hur samspelar bilder
och innehåll? Vad tillför bildspelet elevens presentation?
Uppgift 1, s. 75:
Här ska eleven kombinera en instruerande text med en instruerande bildserie.
Hur samspelar bild och text? Hjälper bilderna till att förtydliga innehållet i texten?
Uppgift 2 på s. 1:
Uppgiften går ut på att göra en reklamfilm (argumenterande text). Hur samspelar
bilderna eleven ritat med berättarmanus (och eventuell inspelad film)?
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
15
Del 12: Bearbeta texter utifrån respons
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma om eleven kan
bearbeta texter utifrån respons. Bedöm utifrån elevens prestationer
i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 73, uppgift 1–2
s. 86–89, uppgift
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Dessutom kan eleven ge enkla
omdömen om texters innehåll
och utifrån respons bearbeta
texter mot ökad tydlighet och
kvalitet på ett i huvudsak fungerande sätt.
Dessutom kan eleven ge utvecklade omdömen om texters
innehåll och utifrån respons
bearbeta texter mot ökad tydlighet och kvalitet på ett relativt väl fungerande sätt.
Dessutom kan eleven ge välutvecklade omdömen om texters
innehåll och utifrån respons
bearbeta texter mot ökad tydlighet och kvalitet på ett väl
fungerande sätt.
ObservatiOnspunkter
Uppmärksamma om eleven:
m ger
 enkla
 utvecklade
 väl utvecklade
omdömen om texters innehåll och form.
m bearbetar texter mot ökad tydlighet och kvalitet på ett
 i huvudsak
 relativt väl
 väl fungerande
sätt med stöd av andras råd.
(ur Nya Språket lyfter, enligt Lgr11)
kOmmentar
För att kunna bedöma om eleven kan bearbeta texter mot ökad tydlighet och kvalitét,
måste man jämföra elevens första text, och den slutgiltiga versionen eleven skrivit utifrån
respons. Slutresultatet påverkas givetvis av kvalitéten på den respons eleven fått. Det är
viktigt att ta hänsyn till när du bedömer slutversionen, dvs. att den respons eleven fått
verkligen har varit kvalitativ och gett eleven en god chans att förbättra sin text (I övningsboken, uppgift 1 på s. 73 kan du läsa vilken respons eleven fått.). Använd gärna de texter
eleven producerat på sidorna 86–89 för att träna på att bearbeta texter mot ökad tydlighet
och kvalitét.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
16
Del 13: Samtal och Muntliga redogörelser
underlag för bedömning
I de här övningarna i Bums övningsbok kan du bedöma dels hur eleven samtalar
och dels hur eleven förbereder och genomför muntliga redogörelser.
Bedöm utifrån elevens prestationer i uppgifterna vilken kravnivå eleven uppnått.
s. 1, uppgift 3
s. 16, uppgift 7 b
s. 20, uppgift 1
s. 53, uppgift 3
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på
ett sätt som till viss del upprätthåller samtalet. Dessutom
kan eleven förbereda och
genomföra enkla muntliga
redogörelser med i huvudsak
fungerande inledning, innehåll
och avslutning och viss anpassning till syfte och mottagare.
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på
ett sätt som relativt väl upprätthåller samtalet. Dessutom
kan eleven förbereda och genomföra utvecklade muntliga
redogörelser med relativt väl
fungerande inledning, innehåll
och avslutning och relativt god
anpassning till syfte och mottagare
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på
ett sätt som väl upprätthåller
samtalet. Dessutom kan eleven
förbereda och genomföra välutvecklade muntliga redogörelser med väl fungerande inledning, innehåll och avslutning
och god anpassning till syfte
och mottagare.
ObservatiOnspunkter
Här saknas observationspunkter i Språket lyfter.
kOmmentar
Uppg. 3, s. 13 och uppg. 7b, s. 16:
Vågar eleven uttrycka sin åsikt? I vilken mån kan eleven framföra sina åsikter/argument
och ställa relevanta frågor för att upprätthålla ett samtal?
s. 20, uppg. 1 och s. 53,uppg. 3:
För att lyckas med en muntlig presentation ska eleven kunna strukturera innehållet
i en inledning, ett fungerande innehåll och en avslutning. Är eleven medveten om syftet
med redovisningen? Hur väl anpassad är redovisningen till syftet och till mottagarna?
Hur utvecklad är redogörelsen? Hur ser strukturen ut (inledningen, innehållet och
avslutningen)?
Planeringen är avgörande för att redovisningen ska bli bra och många elever kan bli
hjälpta av respons från läraren på innehållet redan i planeringsstadiet.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
17
Del 14: Språkbruk
underlag för bedömning
I diagnosen ur Bums lärarhandledning åk 5 på nästa sida kan du bedöma elevens kunskaper
om nationella minoritetsspråk, nordiska språken och språkliga varianter i svenska.
kunskapskrav för
betyg e
kunskapskrav för
betyg C
kunskapskrav för
betyg a
Eleven kan ge exempel på
nationella minoritetsspråk, föra
enkla resonemang om språkliga
varianter inom svenskan samt
ge exempel på tydligt framträdande språkliga likheter och
skillnader mellan svenskan och
närliggande språk.
Eleven kan ge exempel på
nationella minoritetsspråk, föra
enkla resonemang om språkliga
varianter inom svenskan samt
ge exempel på tydligt framträdande språkliga likheter och
skillnader mellan svenskan och
närliggande språk.
Eleven kan ge exempel på
nationella minoritetsspråk, föra
enkla resonemang om språkliga
varianter inom svenskan samt
ge exempel på tydligt framträdande språkliga likheter och
skillnader mellan svenskan och
närliggande språk.
ObservatiOnspunkter
Här saknas observationspunkter i Språket lyfter.
kOmmentar
Nationella minoritetsspråk, de nordiska språken och språkliga varianter inom svenskan,
behandlas i Bums övningsbok åk 5. På nästa sida ligger den diagnos ur Bums åk 5
som prövar den delen av kunskapskravet.
I den här delen av kunskapskravet prövas enbart godkäntnivå, ingen gradering finns
för de olika betygen.
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
18
Diagnos
Språkhistoria
1. Vilka är de nordiska språken?
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
2. Vilka likheter och skillnader finns mellan svenska, norska och danska
(hur språken skrivs och hur det låter när man pratar)?
Förklara.
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
3. Vad är ett minoritetsspråk?
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
4. Det finns fem minoritetsspråk i Sverige. Vilka av de här språken
är minoritetsspråk i Sverige? Ringa in.
samiska
engelska
romai chib jiddish
finska
ryska
norska
danska
meänkieli
83
BUMS • Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering tillåten
19
Bums bedömningsmatris
i svenska för åk 6
Elevens namn:
Färglägg de delar av kunskapskravet eleven uppnått. Det ger en tydlig bild av
det sammantagna betyget och kan visas för eleven och föräldrarna vid ett
utvecklingssamtal för att motivera betyg och för att visa elevens utvecklingszon.
BEDÖMNINGSSTÖD
Betyg E
Betyg C
Betyg A
Del 1:
Läsa skönlitteratur
med flyt
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och ungdomar med
flyt genom att använda lässtrategier på ett i huvudsak
fungerande sätt.
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och ungdomar med
gott flyt genom att använda
lässtrategier på ett ändamålsenligt sätt.
Eleven kan läsa skönlitteratur
för barn och ungdomar med
mycket gott flyt genom att
använda lässtrategier på ett
ändamålsenligt och effektivt
sätt.
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
flyt genom att använda lässtrategier på ett i huvudsak
fungerande sätt.
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
gott flyt genom att använda
lässtrategier på ett ändamålsenligt sätt.
Eleven kan läsa sakprosatexter
för barn och ungdomar med
mycket gott flyt genom att
använda lässtrategier på ett
ändamålsenligt och effektivt
sätt.
Genom att göra enkla, kronologiska sammanfattningar av
olika texters innehåll och kommentera centrala delar med
viss koppling till sammanhanget visar eleven grundläggande läsförståelse.
Genom att göra utvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med relativt god koppling till sammanhanget visar eleven god läsförståelse.
Genom att göra välutvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med god
koppling till sammanhanget
visar eleven mycket god läsförståelse.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra enkla och till viss del
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett enkelt
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra utvecklade och relativt väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett utvecklat
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra välutvecklade och väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett välutvecklat sätt beskriva sin upplevelse av läsningen.
Del 2:
Läsa sakprosa
med flyt
Del 3:
Läsförståelse,
skönlitteratur
Del 4:
Läsförståelse,
skönlitteratur
Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering förbjuden
1
Bums bedömningsmatris
i svenska för åk 6
BEDÖMNINGSSTÖD
Betyg E
Betyg C
Betyg A
Genom att göra enkla, kronologiska sammanfattningar av
olika texters innehåll och kommentera centrala delar med
viss koppling till sammanhanget visar eleven grundläggande läsförståelse.
Genom att göra utvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med relativt god koppling till sammanhanget visar eleven god läsförståelse.
Genom att göra välutvecklade
sammanfattningar av olika
texters innehåll och kommentera centrala delar med god
koppling till sammanhanget
visar eleven mycket god läsförståelse.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra enkla och till viss del
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett enkelt
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra utvecklade och relativt väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett utvecklat
sätt beskriva sin upplevelse av
läsningen.
Dessutom kan eleven utifrån
egna erfarenheter, tolka och
föra välutvecklade och väl
underbyggda resonemang om
tydligt framträdande budskap i
olika verk samt på ett välutvecklat sätt beskriva sin upplevelse av läsningen.
Eleven kan skriva olika slags
texter med begripligt innehåll
och i huvudsak fungerande
struktur samt viss språklig
variation.
Eleven kan skriva olika slags
texter med relativt tydligt
innehåll och relativt väl fungerande struktur samt förhållandevis god variation.
Eleven kan skriva olika slags
texter med tydligt innehåll och
väl fungerande struktur samt
god språklig variation.
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med viss säkerhet.
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med relativt god säkerhet.
I texterna använder eleven
grundläggande regler för stavning, skiljetecken och språkriktighet med god säkerhet.
De berättande texter eleven
skriver innehåller enkla gestaltande beskrivningar och enkel
handling.
De berättande texter eleven
skriver innehåller utvecklade
gestaltande beskrivningar och
utvecklad handling.
De berättande texter eleven
skriver innehåller välutvecklade gestaltande beskrivningar
och välutvecklad handling.
Del 5:
Läsförståelse,
sakprosa
Del 6:
Läsförståelse,
sakprosa
Del 7:
Skriva olika slags
texter
Del 8:
Skriva olika slags
texter
Del 9:
Skriva berättande
texter
Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering förbjuden
2
Bums bedömningsmatris
i svenska för åk 6
BEDÖMNINGSSTÖD
Betyg E
Betyg C
Betyg A
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information
från ett avgränsat urval av
källor och för då enkla resonemang om informationens
användbarhet.
Sammanställningarna innehåller enkla beskrivningar,
egna formuleringar och viss
användning av ämnesspecifika
ord och begrepp.
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information
från ett avgränsat urval av
källor och för då utvecklade
resonemang om informationens
användbarhet.
Sammanställningarna innehåller utvecklade beskrivningar,
egna formuleringar och relativt
god användning av ämnesspecifika ord och begrepp.
Eleven kan söka, välja ut och
sammanställa information
från ett avgränsat urval av
källor och för då välutvecklade
resonemang om informationens
användbarhet.
Sammanställningarna innehåller välutvecklade beskrivningar, egna formuleringar och
god användning av ämnesspecifika ord och begrepp.
Genom att kombinera text
med olika estetiska uttryck så
att de samspelar på ett i
huvudsak fungerande sätt kan
eleven förstärka och levandegöra sina texters budskap.
Genom att kombinera text
med olika estetiska uttryck så
att de samspelar på ett ändamålsenligt sätt kan eleven
förstärka och levandegöra sina
texters budskap.
Genom att kombinera text
med olika estetiska uttryck så
att de samspelar på ett ändamålsenligt och effektivt sätt
kan eleven förstärka och levandegöra sina texters budskap.
Dessutom kan eleven ge enkla
omdömen om texters innehåll
och utifrån respons bearbeta
texter mot ökad tydlighet och
kvalitet på ett i huvudsak fungerande sätt.
Dessutom kan eleven ge utvecklade omdömen om texters innehåll och utifrån respons bearbeta
texter mot ökad tydlighet och
kvalitet på ett relativt väl fungerande sätt.
Dessutom kan eleven ge välutvecklade omdömen om texters
innehåll och utifrån respons
bearbeta texter mot ökad tydlighet och kvalitet på ett väl
fungerande sätt.
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på ett
sätt som till viss del upprätthåller
samtalet. Dessutom kan eleven
förbereda och genomföra enkla
muntliga redogörelser med i
huvudsak fungerande inledning,
innehåll och avslutning och viss
anpassning till syfte och mottagare.
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på ett
sätt som relativt väl upprätthåller
samtalet. Dessutom kan eleven
förbereda och genomföra
utvecklade muntliga redogörelser med relativt väl fungerande
inledning, innehåll och avslutning och relativt god anpassning
till syfte och mottagare.
Eleven kan samtala om bekanta
ämnen genom att ställa frågor
och framföra egna åsikter på ett
sätt som väl upprätthåller samtalet. Dessutom kan eleven förbereda och genomföra välutvecklade muntliga redogörelser
med väl fungerande inledning,
innehåll och avslutning och god
anpassning till syfte och mottagare.
Del 10:
Informationssökning
Del 11:
Kombinera text med
estetiska uttryck
Del 12:
Bearbeta texter
utifrån respons
Del 13:
Samtal och muntliga
redogörelser
Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering förbjuden
3
Bums bedömningsmatris
i svenska för åk 6
BEDÖMNINGSSTÖD
Betyg E
Betyg C
Betyg A
Eleven kan ge exempel på nationella minoritetsspråk, föra enkla
resonemang om språkliga varianter inom svenskan samt ge
exempel på tydligt framträdande
språkliga likheter och skillnader
mellan svenskan och närliggande
språk.
Eleven kan ge exempel på nationella minoritetsspråk, föra enkla
resonemang om språkliga varianter inom svenskan samt ge
exempel på tydligt framträdande
språkliga likheter och skillnader
mellan svenskan och närliggande
språk.
Eleven kan ge exempel på nationella minoritetsspråk, föra enkla
resonemang om språkliga varianter inom svenskan samt ge
exempel på tydligt framträdande
språkliga likheter och skillnader
mellan svenskan och närliggande
språk.
Del 14:
Språkbruk
BETYG
E
D
C
B
A
Kommentar:
Bedömningsstöd i svenska åk 6 © Liber AB
Kopiering förbjuden
4
K
DA
rP
aITELN
s lu t s
AMN
at s e r
Minneskort – Lässtrategierna
Dra slutsatser
Förförståelse
Gå tillbaka
och läs igen
Gissa
­ ortsättningen
f
Sammanfatta
112
112