Ladda ner vår bistromeny som PDF

Ostron
– OYSTERS –
3 2 K R/ S T · 1 2 S T 3 5 0 K R
FR Å N
g r i llen
– FROM THE GRILL –
2 O ST RO N & 1 G L A S B UB B E L / 1 2 5
2 oysters & 1 glass sparkling
Vi är en modern bistro med norr­l ändsk prägel. Här tolkar
vi den norrländska mattraditionen till vår egen matidé i
­kontrastrika möten m
­ ellan ­r ustik innovation och klassiskt
finlir. Helt enkelt mat som i­ nspirerar, överraskar och smakar
riktigt gott. På riktigt.
E NTRE CÔ TE 2 5 0 G / 295
R IB E YE 250G
va rmRÄTTer
– 255 –
L AMMK O RV FRÅN S AND Ö N
KALIX LÖJROM / 195
blodplätt – syrligt äpple – smetana
brynt smör
bleak roe – blood pancake
sour cream – browned butter
Hel &halv
– 250 /150 –
RÅB I F F
FÖRRÄTTer
klassisk eller asiatisk
1/1 serveras med pommes
steak tartar
classic or asian style
1/1 is served with french fries
– 140 –
MOU L ES PI C ANT É
HA V S K RÄ F T S S O P P A
skaldjurstartar – vanilj – vaktelägg
sea crayfish soup – seafood tartar
vanilla – quail egg
C A R PA C CIO P Å O X E
senapskräm – parmesan – pickles
kallpressad rapsolja
beef carpaccio – mustard crème
parmesan cheese – pickles
cold pressed rapeseed oil
PI L GR I M S M U S S L A
pankofriterad – ponzumajonnäs
wakame – syltad shiitake
deep-fried panko scallop – ponzu mayonnaise
wakame – pickled shiitake
färska blåmusslor – vitt vin
chili – tomat
1/1 serveras med pommes
moules picanté – fresh mussels
white wine – chili – tomato
1/1 is served with french fries
No.14 2015
choucroute – senap – äpple- och tryffelskum
lamb sausage from sandön – choucroute
mustard – apple and truffle foam
country fries – rödvinssky
vitlöksfrästa haricote verts
bearnaise eller chimmichurri
country fries – red wine jus
garlic fried haricote verts
bearnaise sauce or chimmichurri
rödbetspuré – persiljebuljong
rostade nötter – citron
salted halibut – beetroot puré
parsley broth – roasted nuts – lemon
S P ANA IN S V ARTA TAV LAN
FÖ R KV ÄLLE NS S P E CIALITE TE R
FO R TO D AYS S P E CIALS ,
CHE CK O UT THE BLACK BO ARD
F JÄLLRÖ D ING
havskräfta – kaprisvinägrett
friterad lök – potatis- och äppelpuré
arctic char – sea crayfish
capers vinaigrette – deep-fried onions
potato and apple puré
GRI SK IND O CH NACKE
GR I L L AD F L ANK ST EK SSAL L AD
grillad flankstek – sallad – örter
sparris – rödvinssky – bearnaise
1/1 serveras med pommes
grilled flank steak
green salad – herbs – asparagus
red wine jus – bearnaise sauce
1/1 is served with french fries
chevré – blomkål – kallpressad rapsolja
bondbönor – steklök
truffle risotto – chevré – cauliflower
cold pressed rapeseed oil
broad beans – onions
LÅNGKOK
– 245 –
HÖ G RE V FRÅN NO RRBO TTE N
oxmärg – choklad – syrad grädde
potatispuré
chuck steak from norrbotten
marrow – chocolate
sour cream – potato puré
T RYFFE LRIS O TTO
R en ka lv
– 335 –
VI T L ÖK SBRÖD / 7 9
aioli – örtsallad
garlic bread – aioli – herb salad
K VÄL L ENS V E G E TARIS KA /
FRÅG A PE RSONALE N
F OR T OD AYS V E G E TARIAN /
AS K YOUR WAIT E R
– S L A K TA R E N –
REKOMMENDERAR
G RILLAD LAMME NTRE CÔ TE / 285
tryffelsmör – örter – sparris
bönor – blomkål
grilled lamb entrecôte – truffle butter
herbs – asparagus – beans – cauliflower
DesserteR
RI MMAD HÄLLE FLUND RA
rödkål – fikonsky – jordärtskocka
friterad mandelpotatis
pork cheek and neck – red cabbage
fig gravy – artichoke
deep fried potatos
S M ÖR S T EK T A N KL E VE R
tomatmarmelad – gul morotspuré
friterad lök
butterfried foie gras – tomato marmalade
yellow carrot puré – deep-fried onions
NYHLÉ NS HUG O S O NS
O XFILÉ 2 0 0 G / 325
T E NDE RLOIN 200G
rostad svartpeppar
pumpapuré – alekokt äpple
karl-johanbuljong – svartrot
reindeer – roasted black pepper
ale cooked apples
mushroom broth – salsify
– 95 –
AP E LS IN- & KANE LP UD D ING
ingefärsmousse – björnbär
friterade nötter
orange and cinnamon pudding
ginger mousse – blackberry
deep-fried nuts
HJO RTRO N
mandelsavarin – frusen vaniljyoghurt
rostad vit choklad – tranbär
cloudberry – almond savarin
frozen vanilla yoghurt
roasted white chocolate – cranberries
RULLTÅRTA
hallonmousse – hallonsorbet – salt
chokladcrème – maräng
swiss roll – raspberry mousse
raspberry sorbet – salt
chocolate crème – meringue
CHO KLAD TE RRIN
havtornskräm – havtornsglass
vaniljkokta sagogryn
chocolate terrin – buckthorn ice cream
vanilla cooked tapioca
KV ÄLLE NS TARTE / 65
– tarte of the day –
CHO KLAD MO US S E /S O RBE T / 35
CHO KLAD TRYFFE L / 30