ARBETSBLAD TYSKA

ARBETSBLAD TYSKA
PRODUCENT: THÉRÈSE AMNÉUS
ARBETSBLAD: JOHAN POPPEN
PROGRAMNUMMER: 68010367007
SÄNDNINGSDATUM: 2015-10-18
Fußball und Skate
Vad gillar tyska ungdomar för sporter? Programledare Merih Ugur träffar tjejerna som
satsar på att bli fotbollsproffs på en elitskola i Potsdam. Merih tar också reda på vad som
är så kul med skateboard och så träffar hon några tjejer som ger allt för rytmisk
gymnastik.
Här kan du arbeta med olika övningar som har med temat ”Sport” att göra. Du får t.ex.
träna på nya ord och uttryck, besöka en tysk hemsida och träna grammatik. Du får även
chansen att göra en liten undersökning i din tyskgrupp. Det finns uppgifter i tre
svårighetsgrader: lätt, medel och svår.
LÄTT
Bilde korrekte Sätze:
Eliteschule - Training - trainieren - Sport - Verein - Fußballerin - laufen - skaten schwimmen - Fahrrad fahren
Vor dem Training müssen wir immer zwei Kilometer _____________________.
Ich ______________ viermal pro Woche.
In Potsdam gibt es eine ___________________ für junge ___________________.
Ich spiele Basketball in einem ________________ hier in der Stadt.
Wir _____________________________ gern in dem neuen Schwimmbad.
Wir treffen uns nach der Schule um zu _____________________.
In den Bergen kann man manchmal: __________________________________.
Nach der Deutschstunde haben wir 50 Minuten__________________.
Um 19 Uhr beginnt unser Fußball______________________.
1
ARBETSBLAD TYSKA
Fußballwörter, die man kennen muss.
Welches Wort passt zu welchem Foto?
Abseits - Freistoß - Eckball - Elfmeter - Kopfball – ”das Runde ins Eckige”
1
2
3
4
5
6
2
ARBETSBLAD TYSKA
MEDEL
Los, frag! - die Umfrage
Mache eine Umfrage über Sport in deiner Klasse!
Vervollständige die Liste mit weiteren Fragen.
Wer in der Klasse…
treibt Sport?
treibt nicht Sport?
fährt Skateboard?
ist ein Fußballfan?
Frage
Name
Los, frag! – Spezial:
Hier sind die Antworten! Stelle dazu passende Fragen. Manchmal musst Du
vielleicht Deine Phantasie verwenden!
Zum Beispiel:
Frage: ________________________________
Antwort: Bundesliga
3
ARBETSBLAD TYSKA
Frage: Wie heißt die beste Fußballliga in Deutschland?
Antwort: Bundesliga
Frage: __________________________________________________
Antwort: Viermal pro Woche.
Frage: __________________________________________________
Antwort: Nein, ich habe mit Basketball aufgehört.
Frage: __________________________________________________
Antwort: Das bedeutet, dass der Ball ins Tor muss.
Frage: __________________________________________________
Antwort: Ich trainiere am liebsten Rhythmische Sportgymnastik.
Frage: __________________________________________________
Antwort: Ich skate seit vier Jahren.
SVÅR
Eliteschule Potsdam
Bitte besuche die Homepage von der Sportschule und beantworte die folgenden
Fragen.
http://www.sportschule-potsdam.de/uebersicht
1. Welche Sportarten gibt es an der Sportschule Potsdam?
Wie heißen sie auf Schwedisch?
Sportarten in Deutsch
Sportarten in Schwedisch
4
ARBETSBLAD TYSKA
2. Wie heißt das Internat? ________________________________________________
3. Wie viele Jugendliche wohnen ungefähr dort? _______________________________
4. Welche Fächer lernen die Schüler an der Sportschule? http://www.sportschulepotsdam.de/faecherkanon-und-fachbereiche
Die Fächer in Deutsch
Die Fächer in Schwedisch
5
ARBETSBLAD TYSKA
Grammatik
En av ungdomarna i programmet säger: “Ich spiele gern Basketball, weil es mir Spaß
macht.”
Vad betyder ordet “weil” på svenska? ______________________
Skriv två meningar med ordet weil!
____________________________________________________________
____________________________________________________________
Vad måste du tänka på när du använder ordet weil?
______________________________________________________________
Was bedeutet “Das Runde muss ins Eckige”? Erkläre es in Deutsch!
______________________________________________________________
______________________________________________________________
6
ARBETSBLAD TYSKA
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
FAZIT
Lätt
Bilde korrekte Sätze!
Eliteschule - Training - trainieren - Sport - Verein - Fußballerin - laufen - skaten - schwimmen Fahrrad fahren
Vor dem Training müssen wir immer zwei Kilometer laufen.
Ich trainiere viermal pro Woche.
In Potsdam gibt es eine Eliteschule für junge Fuballerinnen.
Ich spiele Basketball in einem Verein hier in der Stadt.
Wir schwimmen gern in dem neuen Schwimmbad.
Wir treffen uns nach der Schule um zu skaten.
In den Bergen kann man manchmal Fahrrad fahren.
Nach der Deutschstunde haben wir 50 Minuten Sport.
Um 19 Uhr beginnt unser Fußball-Training.
Fußballwörter, die man kennen muss. Welches Wort passt zu welchem Foto?
3. Abseits (off-side) – 5. Freistoß (frispark) – 4. Eckball (hörna) – 6. Elfmeter (straff) –
2. Kopfball (nick) – 1. das Runde ins Eckige (“in med bollen i mål”)
Medel
Los, frag! - Spezial
Hier sind die Antworten! Stelle dazu passende Fragen? Manchmal musst Du vielleicht
Deine Phantasie verwenden!
Beispielsfragen:
Frage: Wie oft trainierst du?
Antwort: Vier mal pro Woche.
Frage: Spielst du immer noch Baskettball?
7
ARBETSBLAD TYSKA
Antwort: Nein, ich habe mit Basketball aufgehört.
Frage: Was bedeutet der Ausdruck: “Das runde muss ins Eckige”
Antwort: Das bedeutet, dass der Ball ins Tor muss.
Frage: Was trainierst du am liebsten?
Antwort: Ich trainiere am liebsten Rhythmische Sportgymnastik.
Frage: Seit wann machst du Skaten?
Antwort: Ich skate seit 4 Jahren.
Svår
Eliteschule Potsdam
Bitte besuche die Homepage von der Sportschule und beantworte die Fragen unten.
http://www.sportschule-potsdam.de/uebersicht
1. Welche Sportarten gibt es an der Sportschule Potsdam?
Wie heißen sie in Schwedisch?
Sportarten auf Deutsch
Sportarten auf Schwedisch
Fußball (Frauen)
damfotboll
Fünfkampf
famkamp
Handball (Männer)
handboll för män
Judo
judo
Kanurennsport
kanotsport
Leichtatletik
friidrott
Rudern
rodd
Schwimmen
simning
Schwimmen (paralympisch) simning (paralympisk)
Triathlon (ab Klasse 9)
triathlon (från klass 9)
Volleyball (Frauen)
volleyboll för damer
Wasserball
vattenpolo
2.
Wie heißt das Internat? Haus der Athleten
3.
Wie viele Jugendliche wohnen ungefähr dort? ca. 400
8
ARBETSBLAD TYSKA
4.
Welche Fächer lernen die Schüler an der Sportschule? http://www.sportschulepotsdam.de/faecherkanon-und-fachbereiche
Die Fächer in Deutsch
Die Fächer in Schwedisch
Deutsch
tyska
Fremdsprachen
språk
Mathematik, Physik
matematik, fysik
Geschichte
historia
Psychologie
psykologi
Erdkunde
geografi
Chemie, Biologie
kemi, biologi
Informatik
ung. datorkunskap
Kunst
bild
Musik
musik
Darstellendes Spiel
drama
Politische Bildung
samhällskunskap
Ethik und Religion
etik och religion
WAT (Wirtschaft - Arbeit - Technik) ung. arbetslivsorientering
Medien und Kommunikation
media - och kommunikationskunskap
Sport
idrott
Grammatik
En av ungdomarna i programmet säger: “Ich spiele gern Basketball, weil es mir Spaß macht.”
Vad betyder ordet “weil” på svenska? eftersom, därför att
Vad måste du tänka på när du använder ordet weil?
Att verbet (det personböjda) kommer sist i bisatsen.
Was bedeutet “das Runde muss ins Eckige”? Kannst du das in Deutsch erklären?
Das bedeutet, dass der Ball ins Tor kommt.
9