Holger Austvoll Strandbuen

år
STRANDBUENS
50-ÅRSJUBILEUM
LIM OG LUPE
år
LIM OG LUPE
år
NR 95 • ONSDAG 24. DESEMBER 2014 • 51. ÅRGANG • LØSSALG KR. 20,-
TIPSTELEFON: 400 08 750
EGEN LOGO
10 FREDAG 28. FEBRUAR 2014
MÅNADENS LESAR
Strandbuen feirar 50-årsjubileum i år. Den siste fredagen i kvar månad i 2014 skal vi ha eit intervju
med ein av lesarane våre som ein del av markeringa. Vi nyttar høvet til å takke alle våre trufaste lesarar.
Ønskjer ei kvassare avis
ELIN MOEN KARLSEN
[email protected]
Kva engasjerer deg mest for
tida?
– Den internasjonale situasjonen
synest vanskeleg. Eg kan ikkje
heilt forstå at folk skal gjera livssituasjonen så vanskeleg for kvarandre. Heldigvis er det lyspunkt
visse stader, men det ser ikkje ut
til at vi kan greie å overføra lærdom og erfaring.
Beskriv deg sjølv med tre ord:
– Vanskeleg spørsmål. Eg veit
ikkje om folk oppfattar meg slik
eg sjølv gjer. Eg freistar likevel
med dette: Hjelpsam, tar folk på
alvor, godt humør.
Kva ville du gjennomført om du
var ordførar?
– Eg ville syta for at dei nye bustadfelta vart litt meir innbydande enn dei no er. Å plassera
firkanta kassar på rekke og rad,
tiltalar meg ikkje. Nye hus i gamle bustadfelt må passa inn der.
Eg trur ikkje at den prosessen vi
no har for utbygging av nye felt
er god.
Kva gjer du på fritida?
– Eg nyttar svært ofte terrenget i
nærområdet, er besøksvenn, les
ein god del og nyttar dei kulturtilboda eg synest passar. Elles synest eg det er gildt å snakka med
sambygdingar; spesielt tidlegare
elevar.
Kven vil du helst ha med deg på
ei aude øy?
– Sidan samtalefilosofen Sokrates
er borte, må det nok bli den gode
kona mi gjennom 53 år som må
bli med.
Kva liker du best å lese om i
Strandbuen?
VARMEPUMPER FRA
s
s
s
s
MASSASJEBAD
SENTRALSTØVSUGER
KJØLEROM
AVFUKTER/
LUFTRENSER
PENSJONERT LÆRAR OG REKTOR: Tor Kronstad har jobba i skulen i Strand i 34 år, og kjenner derfor mange i kommunen.
– Å ha følgd Strandbuen gjennom snar femti år, har vore gildt.
Det er blitt ei god kjelde for oss
i kommunen. Eg kunne ønskja
meg eit litt kvassare organ stundom. Elles saknar eg nokre dju-
13.900,Jærveien 67 - Nærbø - Mosterøy - 09543
reha.no
Våre kunder skal ha det godt
Kvar er den vakraste staden i
Ryfylke?
– Ja, her er det nok å velja mellom. Eg vil nemna Djupavatnet
mellom Botsheia og Meling. Ta
gjerne turen dit ei kveldsstund!
om det, såpass gamal som eg er.
Den største tabben som kunne
skje, og som eg ikkje kjem over
så lett, er at det vart satsa på Ryfast og ikkje på Høgsfjordbru. Det
trur eg vil visa seg å ha vore den
største feilinvesteringa. Så vil eg
berra vona at dei som kjem til å
styre i framtida, maktar det. No
synest eg politikarane har gjeve
frå seg for mykje makt til byråkrati, utanforståande rådgjevarar
og kapitalistar.
Korleis trur du Ryfylke blir etter
Ryfast?
– Eg har ikkje så mange tankar
Kva drøymer du om å gjere?
– Eg er ingen stor drøymar, meir
realist. Eg synest svært mange
pare intervju med strandbuar
både i kommunen og utanfor.
Kva vil du lese meir om i lokalavisa?
– Sjå det førre svaret.
Om lesaren !
O Namn: Tor Kronstad
O Bustad: Nedre Barkvedveg
på Jørpeland
O Alder: 77 år
O Sivilstand: Gift
O Strandbuen-lesar sidan:
1967
av mine enkle og konkrete draumar, både personlege og andre,
er blitt røyndom. Eg har det så
godt som nokon kan tenkje seg;
eg treng ikkje draumar no.
MÅNEDENS LESER
20 ONSDAG 31. DESEMBER 2014
år
50 år med Strandbuen
I 2014 er det 50 år siden Strandbuen ble utgitt for første gang.
I jubileumsåret kommer Strandbuen jevnlig til å trykke
avissider fra tidligere år som et historisk tilbakeblikk.
Strandbuen, 17. desember 1980
«GAMLE DAGER»
år
Jubileumsgåve
til våre abonnentar!
Mandag 5. mai endrar Strandbuen abonnementsløysing.
Som abonnent får du både papiravis, e-avis og nettavis til
same prisen som før.
Du vil framleis motta papiravisa onsdag og fredag. I tillegg
kan du lesa Strandbuen som e-avis på PC, MAC, nettbrett og
smarttelefon kor du vil og når du vil. Det vil bli auka satsing
på nettavisa. Den blir jamleg oppdatert med store og små
hendingar frå lokalsamfunnet.
Sjå vedlagt forklaring for å laga deg ein digital brukar.
Dei som i dag bare har e-avis-abonnement, kan nå få papiravisa utan ekstra kostnad. Dersom du ønskjer å få tilsendt
papiravisa, ta kontakt på [email protected] eller
ring 51 74 47 50.
Du kan registrere deg som digital brukar frå onsdag 2. april.
Ha ein fin dag!
Vennleg helsing
Strandbuen
+
+
+
JUBILEUMSGAVE
Jubileumsgåve
til våre abonnentar!
Les Strandbuen kor du vil og når du vil!
Mandag 5. mai endrar Strandbuen abonnementsløysing.
Nå kan du
Som abonnent får du både papiravis, e-avis og nettavis til same
prisen
registrera
Nå kan du
som før.
deg
!
registrera
Registrer deg som digital brukar på strandbuen.no allereie i dag.
deg !
Som abonnent vil du ha full tilgang
til alle våre saker på strandbuen.no.
Den første
gongen
duha
registrerar
Som
abonnent
vil du
full tilgangdeg
1
brukar
du abonnementsnummeret
Gå til strandbuen.no
klikk på ditt.
til alle våre
saker påog
strandbuen.no.
Det
nn du gongen
øverst på
arket. deg
Denfiførste
dudette
registrerar
Få digital
brukartilgang
du abonnementsnummeret ditt.
Det finnGJER
du øverstDU:
på dette arket.
SLIK
Klikk så på den første blå boksen
SLIK
GJER DU:
1
kor det står
«Jeg er abonnent».
Gå til jbl.no og klikk på
1
Få digital tilgang
Klikk
på den
første
digital tilgang
Gå tilså
jbl.no
og klikk
på blåFåboksen
kor det står «Jeg er abonnent».
Klikk så på den første blå boksen
kor det står «Jeg er abonnent».
2
For å aktivera din digitale tilgang
2
skriv du inn abonnementsnummeret
og etternamnet
ditt.
For
din digitale tilgang
2 å aktivera
skriv du inn abonnementsnummeret
og etternamnet
ditt.
For
å aktivera din
digitale tilgang
51 74 47 50
[email protected]
51 74 47 50
[email protected]
skriv du inn abonnementsnummeret
og etternamnet ditt.
3
Neste steg er å aktivera brukaren.
Sjekk at opplysningane er rette.
3
3 deg er
NesteLag
steg
å aktivera brukaren.
eit passord.
på «Lagre brukerkonto».
Sjekk Klikk
at opplysningane
er rette.
Neste
steg
aktivera brukaren.
Nåeit
vil du
få er
einåaktiviseringskode
Lag deg
passord.
Klikk
på
Sjekk
opplysningane
er rette.
til
din at
e-post.
deg eit passord. Nå vil du få ein
«LagreLag
brukerkonto».
Klikk på «Lagre brukerkonto».
aktiviseringskode
til din e-post.
Nå vil kan
du fåtaein
aktiviseringskode
Dette
nokre
minuttar.
til
dindu
e-post.
Viss
ikkje får nokon e-post
Dette kan
kandet
tavera
nokre
Viss du
lurt åminuttar.
sjekka
spam-/søppelpost.
ikkje får
nokon e-post kan det vera
Dette
kan ta nokre minuttar.
Snu arket
lurt å sjekka
spam-/søppelpost.
Viss du ikkje
får nokon e-post
kan det vera lurt å sjekka
Snu arket
spam-/søppelpost.
4
I e-posten du har fått klikkar du på linken
for
4 å aktivera din brukar.
4
I e-posten du har fått klikkar du på
linkenI for
å aktivera
din
brukar.
e-posten
du har fått
klikkar
du på linken
for å aktivera din brukar.
5
Etter at5brukaren er aktivert, kan du
logga inn med din e-postadresse og
Etter at brukaren er aktivert,
ditt passord.
kan
5 du logga inn med din e-postadresse
og ditt passord.
Etter at brukaren er aktivert,
kan du logga inn med din e-postadresse
og ditt passord.
Dersom du treng hjelp til registringa, kontakt oss på
[email protected] eller ring 51 74 47 50.
TRENG DU HJELP?
Me i Jærbladet vil gjerne hjelpa deg med registreringa.
Ta kontakt med vår kundeservice på telefon 51 74 47 50
TRENG
DU HJELP?
eller [email protected].
+
+
+
Me i Jærbladet vil gjerne hjelpa deg med registreringa.
Ta kontakt med vår kundeservice på telefon 51 74 47 50
eller [email protected].
år
JUBILEUMSGAVE
Jubileumsgave
KOR DU VIL • NÅR DU VIL
BLI DIGITAL BRUKER
Som abonnent får du nå
• papiravis • e-avis • nettavis
til samme pris som før.
For å lese e-avisa og nettavisa
må du logge deg inn med brukernavn og passord.
Registrer deg på strandbuen.no
eller kontakt oss på tlf. 51 74 47 50.
+
+
+
år
JUBILEUMSGAVE
Billedvegg GRATIS
NR 66 • 51. ÅRGANG
TORSDAG 18. SEPTEMBER 2014
LIM OG LUPE
TIPSTELEFON: 400 08 750
2¡VXToMoV
FØR • NÅ • FRAMOVER
JUBILEUMSMAGASIN
'%()*
!"#$%&#
#
##+,-#'.)/)&###
#####.)*')
Vi er en en butikk
på Jørpeland med lang
erfaring. Bedriften ble
stiftet i august 1960 og
er i dag familiedrevet
av andre generasjon.
ndbuen juni
(På trykk i Stra
1965)
Vi gratulerer Strandbuen med jubileet!
Velkommen innom vår butikk i Vågen på Jørpeland.
MALING - TEPPER - TAPETER - GARDINER - VERKTØY
MASKINER - KJØKKENUTSTYR - INTERIØRVARER
HJERTENES JERNVARE
VÅGEN, 4100 JØRPELAND • TELEFON 51 74 72 04
TORSDAG TIL 19 • FREDAG TIL 19 • LØRDAG TIL 15
(På trykk i første utgave
av Strandbuen - juni 1964)
BYBERG
Opplev vårt brede
utvalg av ur, smykker,
ringer, armbånd og
bunadsølv fra kjente
merker fra inn og
utland.
På trykk i Strandbuen oktober 1965.
UR s GULL s SØLV
!"#$%&'"(()#*%)$
Urmaker
Jørpeland - Tlf. 51 74 73 58
Levis jeans
÷20%
Også utvalg for unge jenter.
Tilbudet gjelder torsdag,
fredag og lørdag
Motehuset Byberg AS,, Rådhusgaten, Jørpeland - Tlf. 51 74 72 30 - Åpningstid: Mand.-fredag 9.00-17.00, torsd. 9.00-19.00, lørd. 9.00-15.00
JUBILEUMSMAGASIN
30
STRANDBUENS ORDSKY!
Vi oppfordret leserne våre til å sende oss de tre første ordene de tenker på når de hører ordet STRANDBUEN.
Størrelsen varierer etter hvor mange ganger samme ord er blitt sendt inn. Takk til alle som har bidratt!
Bjørn Ove Hersdal ble vinner av Strandbuen-sekk og 1 billett til vårt jubileumsarrangement 20. september.
Bodil S. Ildgruben og Kåre Østerhus har også vunnet hver sin billett til samme arrangment.
heter
Høstens ny
!
er på plass
ALLE SKO
ALLE
LEKER
÷25%
Tilbudet gjelder 18.-20. september
÷25%
på ordinære
priser
Tilbudet gjelder 18.-20. september
www.eurosko.com • Cubusgården, Jørpeland • Tlf. 51 74 81 15
ORDSKY
SUPERLAURDAG
i Jørpeland sentrum
LAURDAG 20. SEPTEMBER
Kl. 09-13:
Sal av frukt og grønt på Jørpeland torg.
Kl. 09.30-11: Gratis frukost ved Ryfylkebyen Jørpeland og Helgø Meny på Jørpeland torg.
Musikk ved Strand Toraderlag.
Kl. 11-13:
Open dag på brannstasjonen.
Kl. 11-15:
Kafé i Lysebygget/ Strandbuen ved Jørpeland Sanitetsforening
og Strand Sanitetsforening.
Kl. 11.45:
Song av Strand Soul Children og appell ved Lise Karlsen på scena på
parkeringsplassen nedanfor Lysebygget.
Kl. 12-14:
Jubileumskonsert med Strand Soul Children, band frå kulturskulen i Hjelmeland
og Forsand, dansarane Andrea Hjelmen Asbjørnsen og Renate Wersland og
Kaizers-bandet Resistansen. Konferansier: Magnar Riveland i Strandbuen.
Kl. 15:
Historiedrøs i Strandbuen sine lokale med tidlegare Strandbuen-redaktørar
Ivar Øyen og Jan Larsen. Kulturelt innslag av Holger Austvoll og Elin Moen Karlsen
i Strandbuen.
Kl. 20-01:
Dørene opnar for utekonsert med Resistansen, The Brigade og Helldorado på scena
ved Lysebygget. 18-årsgrense, skjenkebevilling, 50 kr billetten (100 kr i døra).
Billettane blir selde i resepsjonen til Strandbuen og på Esso, Jørpeland.
år
JUBILEUMSARRANGEMENT
Me fyller 50 år og inviterer til
OPEN DAG
laurdag 20. september i og ved lokala våre
Kl. 12-14. Gratis utekonsert med Strandbuen sin eigen Magnar Riveland som konferansier.
3TRAND 3OUL #HILDREN s 4HEA 3OlE 6ERVIK "ARKA s "AND FRÍ KULTURSKULEN I (JELMELAND
s "AND FRÍ KULTURSKULEN I &ORSAND s $ANS AV !NDREA (JELMEN !SBJ’RNSEN OG 2ENATE 7ERSLAND
s 2ESISTANSEN SOM SPELER COVERSONGAR AV +AIZERS /RCHESTRA
/PE I LOKALA VÍRE MED BILDEUTSTILLING $ET BLIR KAFESAL VED SANITETSFOREININGANE
PÍ *’RPELAND OG 4AU FRAM TIL KL /VERSKOTET GÍR TIL EI VELDEDIG SAK
Kl. 15.00 BLIR DET MIMRING OG GODE FORTELJINGAR OM AVISA SI HISTORIE VED MELLOM
ANNA *AN ,ARSEN OG )VAR ŒYEN %NKEL SERVERING
+L CA $’RENE OPNAR FOR UTEKONSERT MED 4HE "RIGADE OG (ELLDORADO
PÍ PARKERINGSPLASSEN PÍ SIDA AV 3TRANDBUEN ,YSEBYGGET
&’RSTE BAND BEGYNNER Í SPELA CA KL ÍRSGRENSE
SKJENKEBEVILLING KR KR I D’RA "ILLETTANE BLIR SELDE I RESEPSJONEN
VÍR OG PÍ %SSO *’RPELAND
år
Sanitetskvinnene! Vår egen konferansier Magnar! Utekonserter på dag8d! Mimring og gode historier Jubileumskake Kveldskonsert Foto: K. N. H.
Foto: K. N. H.
Foto: Kristoffer N. Havn
TUSEN
TAKK
til alle som var med
på vårt jubileumsarrangement
år
JUBILEUMSARRANGEMENT
Strandbuen-
BLOGGEN
På Strandbuen-bloggen kan du lese om blant annet
hage, blomster, tur, friluftsliv, ernæring, oppussing,
interiør, gjenbruk, sying, hverdagsliv og uhøytidelige
kommentarer.
Bloggerne er Solveig Halvorsen, Hilde Hauge, Elin
Tjøstheim Rosså, Agnas Eystberg, Janne Sandvik,
Eline Omland, Anne Karin Knutsen, Anne Lise Landa,
Ammy Bolme, Synnøve Aakre, Magnar Riveland, Elin
Moen Karlsen og Gaute Henriksen.
Les bloggen på strandbuen.no
Strandbuen-
BLOGGEN
Anne Karin Knutsen og Anne Lise
Landa blogger om Tirsdagsturgjengen.
Følg de spreke pensjonistene som går
tur hver tirsdag.
Les mer på strandbuen.no
Strandbuen-
BLOGGEN
Elin Tjøstheim
Rosså blogger
blogger om
mat.
Les mer på
strandbuen.no