NÅR TAUSHET IKKE ER GULL  Satsning og samarbeid om unike vokalarkiv Sigrun Rasmussen og Grete Bergstrøm, SAMDOK konferansen 2014 VOKALARKIVENES VERDI  Immateriell kulturarv  Vokale dokumenter  Digitale møteplasser for kunnskapsoverføring mellom generasjoner  Synlighet i det ”offentlige rom” for ”tause stemmer”  Mangfold i demokratisk samfunn HELHETLIG SAMFUNNSDOKUMENTASJON  Nye og andre stemmer i det offentlige rom  Vokale dokumenter og vokalarkiv  Arkivverkets strategi 2014 - 2017: Lyd er et fokusområde Arnt Bakke. Foto lånt fra unimus.no/Tromsø museum DOKUMENTASJON AV PROSESSER I DET SIVILE SAMISKE SAMFUNN  SAMISK ARKIVS VOKALARKIVPROSJEKTER 2009 – 2013      Ulike samfunnsområder i de(t) samiske samfunn i Norge og også andre nordiske land Dokumentasjon av det samiske sivilsamfunnet 1960-1990  Dokumentasjon av samisk språkbruk Norske Samers Riksforbund (landsmøter)  Nordisk Samisk Institutt ( hele Sápmi)  Samisk joik – alminnelig tilgjengelighet til kulturarv Demokratiprosesser: Sultestreiken 1979 NOEN ANDRE VIKTIGE VOKALARKIVER  RIKSARKIVETS VOKALARKIV- PROSJEKTER 2006-2015  Inst. for sam.likn. kulturforskning (IFSK) Gårdshistorie i Norge, feltarbeid 1971-75 - de 6 nordligste fylker i Norge  Det Norske Studentersamfund  Hvordan gjøre vokalarkivene tilgjengelige for allmennheten?  Hva med utvalgte grupper?  Forskere, etterkommere, slektninger, lokalsamfunn  ”ETIKK OG TEKNIKK”  PUBLISERINGSLØSNINGER Muntlige kunnskapsbanker Israel Ruong. Foto; unimus.no/Tromsø museum Nils Jernsletten. Foto: unimus.no/Tromsø museum Klipp fra intervju på ulike samiske dialekter brukt i språkkart laget av forlaget Čálliid Lágádus. Israel Ruong Foto:unimus.no/ Tromsø museum Digital tilrettelegging av samiske vokalarkiv ved Sámi Arkiiva Olavus Johnsen, Skånland, ble intervjuet av Israel Ruong. Intervjuet brukes i dag i språkkurs i regi av det samiske senteret Várdobáiki. Samisk språk(re)vitalisering Henrik Hætta, Per Hættas far Foto: unimus.no/Tromsø museum Joikekunstneren Per Hætta og konen Kirsten Hætta Foto: unimus.no/Tromsø museum Digitalt arkiv med joikemelodier Thor Frette Foto: unimus.no/Tromsø museum Utvikling av eget kunnskapsrepertoar, levende arkiv, reservoar for selvdanning Ulike intervju- og opptakssituasjoner Alle foto finnes på unimus.no/ Tromsø museum Personsensitive opplysninger Avtaler mellom de intervjuede og intervjuprosjekt Nytt: Digitale offentlige rom Kunnskapshaver møter intervjuer Dagliglivets kunnskap Alle foto finnes på unimus.no/ Tromsø museum Foto: ub. uit.no Foto: arran.no Institutt for sammenliknede. kulturforskning Gårdshistorie fra Polmak (Buolbmát), Finnmark Gårdshistorie fra Drag (Ájluojkta), Nordland TILGJENGELIGHET ? FORVALTNING ? PRIORITERING ? Lånebetingelser folkedansporten.no Du får tilgang til å spille av arkivfilxxene direkte fra server over nettet (streaming) mot at du godkjenner lånebetingelsene: Materiale lånes til personlig bruk til forskning og undervisning. Filene må ikke lastes ned, kopieres/ filmes eller lagres lokalt. Du får tilgang på arkivmaterialet i 30 dager. Du kan be om forlengelse av lånetiden. Studenter ved dansevitenskap får tilgang til relevant pensum i studieperioden. På grunn av personopplysningsloven og åndsverksloven er ikke materialet åpent tilgjengelig.