OPPVEKST Kvalitets- og utviklingsmelding 2015 1 Innhold Forord Innledning 2 5 7 1. Øke læringsutbyttet innen grunnleggende ferdigheter Utvikling av grunnleggende ferdigheter i barnehage Utvikling av grunnleggende ferdigheter i grunnskolen Digitale ferdigheter i barnehage og grunnskole Oppsummering Eksempler 11 11 14 23 26 27 2. Hvordan oppnå et mer inkluderende læringsmiljø Hva er status på FLiK-arbeidet Hvordan jobbes det mot mobbing i barnehagen Hvordan jobbes det mot mobbing i skolen Hvordan arbeider SFO for et mer inkluderende læringsmiljø Medvirkning Språkutvikling for flerspråklige barn i barnehagen Rollen som lærerutdanner Oppsummering Eksempler 31 31 32 34 36 38 39 41 42 43 3. Flere får gjennomført det 13. årige læringsløpet Å fullføre læringsløpet er viktig i forhold til folkehelse Status i Kristiansand i forhold til gjennomføring av læringsløpet Overganger viktige rammer for sammenhengende læringsløp Delaktige og involverte ledere nødvendig Redskap for å nå effektmålene i FLiK Oppsummering Eksempler 47 47 48 49 50 52 57 58 4. Arbeid for å fremme folkehelse for barn og unge Familiens hus samarbeider med barnehage og skole Samarbeid med offentlige instanser og frivillig sektor Barneverntjenesten i et folkehelseperspektiv Undersøkelsen Ungdata - følge opp tallmateriale - tiltak Oppsummering Eksempler 61 61 65 67 68 70 71 Kilder 74 3 Forord Kvalitets- og utviklingsmeldingen 2015 oppsummerer status i oppvekstsektoren. Meldingen viser utviklingstrekk innen de områdene som oppvekststyret har prioritert og som Fylkesmannen skal ha rapportering på. er koplet inn i kapitlene der det er naturlig. Det er lagt vekt på å la praktiske eksempler fra barnehager, skoler, barnevern og helsestasjon vise mangfoldet i sektoren og hvordan det jobbes i enhetene. Mange takk til alle som har bidratt til å lage årets Kvalitets- og utviklingsmelding! FLiK-satsingen preger hele sektoren og dette arbeidet er levende i alle enheter. Redaksjonskomiteen har samlet eksemplene på fargete sider til slutt i hvert kapittel. Kapitlene har lik struktur og rundes av med oppsummering. Oppsummeringen har en kort konklusjon av situasjonen innen temaet og peker på utfordringer med behov for sektorens innsats videre. Sektoren har felles mål å arbeide for å realisere. Jeg vil særlig framheve hvor viktig det er at alle ansatte i sektoren bidrar til å: 1. Forbedre alle barns sosiale og faglige læringsutbytte. 2. Redusere omfanget av segregerende tiltak overfor barn som trenger ekstra tilrettelegging. 3. Skape læringsfellesskaper som gir opplevd tilhørighet, trygghet og trivsel, - redusere mobbing. Jeg håper Kvalitets- og utviklingsmeldingen for 2015 bidrar til bedre oversikt, økt innsikt og innblikk i det omfattende utviklingsarbeidet sektoren er i gang med gjennom FLiK for å oppnå de fastsatte effektmålene. Hele sektoren har gitt innspill på hva som oppleves som de viktigste punktene i dette arbeidet i forbindelse med kvalitetsmeldingen. Det har vært stort engasjement og ønske om å bidra. Jeg vil takke alle som har bidratt til meldingen og spesielt Nina Skjeseth som har vært redaktør for arbeidet. Kristiansand 18.05.2015 Arild Rekve Oppvekstdirektør Barn og familie er blitt en integrert del av sektoren og det gjenspeiles i meldingen og Redaksjonskomitè Nina Skjeseth, leder Åse Paulsen Kristin Mosfjell Rosen Elin Federici Ole Martin Kyllo Monica Arnø Bartok Inger Skarning og Helge Dyrholm, grafisk arbeid 4 5 Innledning I fjorårets melding ble sentrale ulike styringsdokumenter for barnehage og skole omtalt innledningsvis. De ligger til grunn videre også for årets Kvalitets- og utviklingsmelding. Denne gangen velges det å utdype supplerende stoff med relevans for sektorens kvalitetsarbeid. 2013 er andel økt til hele 77 %. Det gjenstår å se om økningen er stabil, men det er grunn til å anta at økningen er resultat av styrket samarbeid med videregående skole om overgangene og et økt fokus på gjennomføring generelt. Det nye «folkehelsemålet» som alle sektorer skal forholde seg til, om å redusere frafall i videregående skole og at færre unge er i NAV-systemet, bør sikre et felles og tydelig fokus på denne store utfordringen (s.58) Meldingen konsentrer seg i hovedsak om barn og unge fra 0 til 16 år. Det må også nevnes at barnevernstjenester og tjenester for enslige mindreårige kan omfatte ungdom helt opp til 23 år. Rettigheter knyttet til opplæring for å fullføre videregående skole gjelder fram til 24 år. Både ferdigheter i grunnskolen og frafall i videregående skole får bred plass i årets Kvalitets- og utviklingsmelding. Å oppnå sammenheng i det 13-årige læringsløpet fordrer tett og kontinuerlig samarbeid mellom barnehage, grunnskole og videregående skole. Det er oppnådd betydelige og gledelige resultater i overgangsrutinene. I tillegg til organisatoriske grep forteller samarbeidspartene at de er godt fornøyd med ordningene som er innført og synes det er nyttig og viktig å samarbeide for å oppnå enda bedre sammenheng i læringsløpet for barna det gjelder. Fra Rådmannens bakgrunnsdokument for handlingsprogrammet Kristiansands utfordringsbilde 2014- utviklingstrekk, utfordringer og muligheter hentes innspill som aktualiserer prioriteringene for sektoren: Ferdigheter i grunnskolen Grunnleggende ferdigheter må bli bedre. Her er også språkutvikling i barnehage sentralt. Når det korrigeres for utdanningsnivå og en ser på «Kristiansandsskolens» bidrag i forhold til gjennomføring i VG1, kommer imidlertid kommunen langt bedre ut i forhold til andre kommuner enn det bildet som tegner seg ved utelukkende å sammenligne resultater. Minoritetsgruppen – både barn og voksne – kan se ut til å ha de største utfordringene med hensyn til skoleresultater og utgjør derfor en risikogruppe. Hva som er oppnådd siden forrige Kvalitetsog utviklingsmelding omtales i kapitlene. I innledningen trekkes noe spesielt fram. Det ene gjelder kommunens framgang når det gjelder grunnskolepoeng oppnådd etter 10.trinn. Resultater hentet fra Skoleporten. udir.no viser at Kristiansand har løftet seg. Det er en utvikling som følges videre med interesse og samforent innsats. Kommunen sammenligner seg med andre store kommuner. Derfor tas oversikten med som referanse. Resultatene drøftes også i samarbeidet med Fylkeskommunen og videregående skole. Ambisjonen er å fortsette denne utviklingen videre med målrettet arbeid. Frafall i videregående skole En hovedutfordring er at for mange elever i et årskull ikke fullfører videregående skole, noe som er en avgjørende forutsetning for muligheter til videre utdanning og arbeid. I 2012 var andelen av elever og lærlinger tilhørende Kristiansand kommune som fullfører videregående skole etter 5 år på 71. I Over 5000 barnehage- og skolebarn har deltatt i prosjektet Slow Bridge med Anna Berthelsen. De har malt en speilflis hver til broa mellom Odderøya og byen. Foto: Helge Dyrholm 6 7 BYER 2012 - 2013 2013 - 2014 Kristiansand 39,8 40,7 Bergen 40.9 41,7 Oslo 40,8 41,3 Stavanger 40,8 41,2 Trondheim 40.2 40,9 Tromsø 41,5 41,2 Drammen 40,8 40,2 Fredrikstad 39,4 40,1 Sandnes 39,4 40,4 Det andre gjelder resultater fra tidspunkt 2 (T2) kartleggingen i FLiK-satsingen, som ble gjennomført våren 2015. Resultatene er nylig gjort kjent for skolenes del. Dataene fra barnehagene er nettopp kommet. En rask gjennomgang av resultatene fra barnehagene viser klare tegn på en positiv utvikling innenfor alle fokusområdene i undersøkelsen. Forskerne, som behandler kommunens data vil etter hvert komme med sin rapport, der resultatene blir utdypet og nyansert. Framgangen fra T1 til T2 har gitt positive resultater på det generelle kommunenivået for barnehagene. Det er verd å merke seg at det har vært en meget høy svarprosent denne gangen fra alle informantgruppene – over 90% fra barn og ansatte, ca. 60% fra foreldrene i barnehagene. alle informantgruppene – godt over 90 % av barn/unge, kontaktlærere og lærere. 58 % av foreldrene deltok, og dette regnes som overraskende høy deltakelse fra denne gruppen. av elevenes arbeidsinnsats og skolefaglige prestasjoner – særlig på mellomtrinnet og ungdomstrinnet. Den positive tendensen kjennetegnes også av at elevenes og lærernes svar avspeiler hverandre. Framgang: En skal være forsiktig med å slå fast noe om resultater foreløpig. Men etter en første gjennomgang av T2 for alle skoler, ser vi klare tegn på en positiv utvikling på de aller fleste av fokusområdene i undersøkelsen. Kristiansand skårer nå over gjennomsnittet for de 17 andre kommunene som leverer data til undersøkelsen. Når lærerne skal uttrykke seg om skolekulturen, om relasjoner til elevene og deres tilpasning til skolens forventninger, ser vi også en helt klar positiv tendens på kommunenivået. Kartleggingen viser fremdeles forskjeller både internt på enheter og mellom enhetene, men mye tyder på at dette minker. Elevene uttrykker samlet sett bedre trivsel på skolen, mindre problematisk atferd, bedre forhold til både voksne og medelever, og de er mer tilfredse med opplæringen. Framgangen er størst på småskoletrinnet, og det er også en gledelig utvikling på ungdomstrinnet og mellomtrinnet, selv om læringsmiljøene for de eldste elevene ser ut til å ha noen utfordringer som vil få ekstra oppmerksomhet i den videre satsingen. Foreldrene er fornøyd med skolenes innsats. De sier at deres eget engasjement for barnas skolegang kan bli bedre. Vi må vente på forskernes behandling av dataene før tendensene kan bekreftes og presiseres, men det kan ikke være tvil om at innsats nytter. Sektoren fortsetter det konsentrerte arbeidet med å oppnå effekt-målene for FLiK- satsingen. Det er vilje, engasjement og målrettet innsats i hele organisasjonen for å bidra til det beste for Kristiansand sine barn og unge. Alle enheter samler seg om å finne sine største utfordringer, som det skal gjøres en ekstra innsats for å endre. Virkemidlene velges ut fra hva utfordringene dreier seg om. Nærmere utdyping omtales i de ulike kapitlene i meldingen. Oppvekstdirektøren har ulike virkemidler for å bistå barnehagene og skolene i arbeidet. Den forholdsvis nye og utvidete sektoren med Barn og familie inkludert, gir flere muligheter for felles, samlet og mer helhetlig innsats der det trengs. Arbeid for at alle barn og unge skal oppleve en god hverdag både i barnehage, skole og fritid har fått oppmerksomhet. Særlig kommer det fram behov for mer oppmerksomhet i forhold til barn og unges psykiske helse. Det blir også nærmere omtalt i årets Kvalitets- og utviklingsmelding. Variasjoner: Det er særlig jentene som bidrar til framgangen både faglig og sosialt, men på mange enheter bidrar guttene også til positive utviklingstall - særlig innenfor grunnleggende ferdigheter som matematikk og digital kompetanse. En bekymringsfull tendens ser vi innenfor jenters måte å takle press og forventninger på, for utover i skoleløpet ser vi en negativ trend med hensyn til ”sosial isolasjon”, og den er påfallende. Dette problemet har økt siden 2013, og det gis umiddelbar tverrfaglig oppmerksomhet. Etter en foreløpig gjennomgang av skolenes resultater oppsummeres det slik: Utviklingen: Siden den første omfattende læringsmiljøkartleggingen (T1) ble gjennomført i mars 2013, har barnehager og skoler arbeidet med utfordringer på prioriterte områder. I løpet av april 2015 er kartleggingsundersøkelsens T2 gjennomført. Det var en meget høy svarprosent fra Kontaktlæreres beskrivelser av elevers sosiale kompetanse og elevenes tilpasning og deltakelse, viser en enda klarere positiv tendens. Litt mer forsiktige er de i vurderingen 8 Stor FLiK-samling i Sørlandshallen med Thomas Nordahl for alle ansatte i skole og barnehage 10. september 2014. Foto: Helge Dyrholm 9 1 Øke læringsutbyttet innen grunnleggende ferdigheter grunnskole. For å skape oversikt over de grunnleggende ferdighetene er de delt opp i: sosial kompetanse, språk, matematikk og regning og digital kompetanse. Å øke det faglige og sosiale læringsutbytte er et av effektmålene i FLiK satsingen. Dette er i tråd med satsingen innen utviklingen av de grunnleggende ferdighetene. Utfordringsbildet fra Kvalitets- og utviklingsmelding 2014 var å utvikle 4 og 5 åringenes språkferdigheter. På 1. trinn er det en tett oppfølging av kartleggingsresultatene som er en del av Felles system for kartleggingspraksis i Kristiansand for å drive tilpasset undervisning. De nasjonale prøvene viser stor spredning mellom skolene og et stort behov for å jevne ut resultatene. Resultatene viser også at det er et behov for å arbeide videre med grunnleggende ferdigheter. Grunnleggende ferdigheter er definert i Rammeplan for barnehage og i Kunnskapsløftet for skolen. De grunnleggende ferdighetene er viktige redskaper for læring og utvikling, og for å kunne delta meningsfullt i barnehage, skole, samfunns- og arbeidsliv. De er også viktige for barns sosiale kompetanse, personlige utvikling og allmenndannelse. Utvikling av grunnleggende ferdigheter i barnehage er definert i Rammeplanen som: sosial kompetanse, språklig kompetanse, lek og motoriske ferdigheter. I grunnskolen er de grunnleggende ferdighetene sentrale elementer innen hvert fag. I Kunnskapsløftet er disse definert som: muntlige ferdigheter, å kunne lese, skrive, regne og digitale ferdigheter. Hele utdanningsløpet samlet i kapittelet gjelder gjennom barnehage og Utvikling av grunnleggende ferdigheter i barnehage Sosial kompetanse Å få delta i lek og å få venner er grunnlaget for barns trivsel og meningsskaping i barnehage, SFO og skole. I samhandling med andre legges grunnlaget for læring og utvikling av sosial kompetanse. Dette forutsetter et inkluderende miljø for lek og læring som gir mening for alle barn med deres ulike forutsetninger og bakgrunn. vesentlig for å motvirke utvikling av problematferd som innebærer diskriminering og mobbing. Personalet er rollemodeller og bidrar gjennom egen væremåte og holdninger til barns trivsel og læring. Et aktivt og tydelig personale er nødvendig for å skape et varmt og inkluderende læringsmiljø. Barns trivsel er de voksnes ansvar og ansvaret for relasjonene i både barnehage og skole ligger hos de profesjonelle voksne. Dette er også grunnlaget for arbeidet i PA -gruppene (pedagogisk analyse) i FLiK. I disse gruppene blir de profesjonelle voksne utfordret på egne holdninger og opprettholdende faktorer i forhold til en problemstilling. Resultatene fra kartleggingsundersøkelsen (T1) i barnehagene viser at jentene trives bedre enn guttene, og at jentenes sosiale kompetanse Kristiansandsbarnehagen har et felles verdigrunnlag og samles i visjonen om at barnehagen skal være et godt sted å være og et godt sted å lære. Dette innebærer at det legges vekt på relasjoner preget av respekt og anerkjennelse og at leken har stor betydning i barns utforskning og læring. Barn blir utfordret gjennom samhandling til å kunne mestre balansen mellom selvhevdelse og å se andres behov. Sosial kompetanse er Leder Maren Kristine Blomstrøm i Bamsebo barnehage fikk flotte 10av barnehagen. Foto: Helge Dyrholm bøker i forbindelse med nyåpning 11 følelsesmessig, intellektuelt og sosialt. Språk er nøkkelen til aktiv og meningsfull deltakelse i samfunnet. Språk er døråpneren til lek, vennskap, kunnskap og demokrati. Rolleleken står sentralt i barns hverdag og er en viktig kilde til læring. Det er språket som bærer selve rolleleken og for å lykkes med å bli en interessant lekepartner må barnet kunne bruke språket aktivt og ha et ordforråd som passer til det aktuelle leketemaet. Gjennom rolleleken lærer barnet sosiale koder, oppøver oppmerksomhet og konsentrasjon, og tilegner seg ny kunnskap. Dette krever ansatte som støtter, stimulerer og gir utviklende innspill til rolleleken. T1kartleggingen i barnehagene viser at 23 % av barna i barnehagen har utfordringer med begrepsforståelse og språklige ferdigheter som gjør at de ikke har fullt utbytte av den læring som skjer i leken. Undersøkelsen viser at det er svært store variasjoner mellom barnehagene. Det er satt i gang forskning på å finne ut mer om hva som forårsaker forskjellene. Skuespill i Veslefrikk barnehage brukes for å arbeide med språkutvikling. Foto: Helge Dyrholm blir av barnehagelærerne vurdert som vesentlig bedre enn guttenes. På bakgrunn av disse funnene jobber nå barnehagene aktivt med å analysere læringsmiljøet knyttet opp mot både gutter og jenter. Det bør stilles spørsmål ved om barnehagene er en institusjon som er spesielt tilrettelagt for jenter. Disse trekkene ses også i resultatene fra skole, der jentene opplever større trivsel. Det foreligger i dag forskningsbasert kunnskap som viser at det er en klar sammenheng mellom barns atferdsproblemer i barnehage og skole og deres faglige læringsutbytte (Nordahl 2005; Ogden 2001). Det betyr at barn som har god sosial kompetanse, tenderer til å ha bedre skolefaglige prestasjoner enn barn med lav sosial kompetanse. Fra Oppvekstdirektøren er det arrangert kursforløp basert på det utfordringsbildet T1 viser for Kristiansand. Tema omkring voksnes relasjon til barn og hvordan barnehagene kan jobbe mer med barns relasjon til hverandre, har vært tema for dette. I tillegg er det satt fokus på språkmiljø og kartlegging av språk. Det er gjennomført et kursforløp for pedagogiske ledere, basert på Utdanningsdirektoratets veileder Språk i barnehagen - mye mer enn bare prat! Barnehagene fikk i etterkant hjelp til å bearbeide det faglige stoffet som ble presentert på kurset. Basert på innholdet i disse kursene ble det også arrangert et kurs for assistenter og fagarbeidere. For å heve kompetansen i arbeidet med barna er det nødvendig at også fagarbeidere og Språklig kompetanse og lek Barn påvirkes av språk på ulike måter; 12 assistenter får nødvendig kunnskap og blir bevisste sin rolle. geometrisk form gjennom en måned eller enda lenger. De leter etter rundinger/ sirkler på tur utenfor barnehagen og i lek inne og ute. Et sykkelhjul, et trafikkskilt, eller en pølse på brødskiva, - rundinger finnes over alt. De minste barna liker å telle og får hjelp til å telle i alle hverdagens situasjoner. Det er mange begreper i barnehagens arbeid med matematikk. Barnehagen sørger for progresjonen ved å introdusere mer og mer nyanserte begreper etter hvert. Bevisstgjøring av begreper går inn i alt barnehagen gjør og er ikke bare noe som gjøres i forhold til matematikk, men er sentralt i utviklingen av barns språk. Ansatte som er gode språkmodeller er derfor viktige for barnas utvikling, også innenfor matematikken. Helsestasjonen har også fokus på barns språkutvikling og benytter kartleggingsverktøyet Språk 4 når barn er på 4 - års kontroll. Hvis det er behov for videre oppfølging av barnet, tar helsesøster kontakt med barnehagen etter samtykke med foreldre. Barnehagen sender tilbakemelding på samme skjema til helsestasjonen hvor de gjør rede for hvilke tiltak de mener barnet trenger. Foreldre får en kopi. Hvis det er behov for ytterligere tiltak henviser barnehagen eller helsesøster i samarbeid med foreldre videre til Pedagogisk psykologisk tjeneste(PPT). For barn som ikke går i barnehagen gir helsesøster foreldreveiledning i forhold til språk. Foreldre blir orientert om barnehagetilbudet i kommunen. Statped, (tidligere Sørlandets kompetansesenter) har et samarbeid med Øvre Slettheia barnehage der de prøver ut materiellet Numicon. Dette materiellet utfordrer mange sanser i barnas tilnærming til matematikk i de første årene. Materiellet er tilpasset barnehagen og bygger på det samme som barna møter når de begynner på skolen på Øvre Slettheia. Materiellet er utviklet for å støtte barn i å ta i bruk tre av sine grunnleggende styrker i utvikling av tallforståelse: Å gjøre, å se og å oppdage mønster. Slik materiellet er laget, får barn hjelp til å se og oppdage matematiske sammenhenger mellom tall. En viktig oppdagelse er at tall utgjør et velorganisert system, som er bygd opp av mønster. Barnehagen jobber i små grupper med tallformene. En innføring i pedagogisk bruk av materiellet har vært en viktig del av prosjektet. Den ansattes rolle som veileder overfor barna har mye å bety for hvilket utbytte barna får av arbeidet med tallformene. Derfor har arbeidet med veiledning og erfaringsdeling vært viktig i dette prosjektet. Matematikk i barnehagen Matematikk i barnehagen er ikke bare aktiviteter for å forberede for videre matematikklæring i skolen, men har en verdi i seg selv. Målet er å skape motivasjon, interesse, nysgjerrighet og matematikkglede. Det er viktig å skape gode holdninger til realfagene allerede i barnehagen, blant annet ved å legge til rette for at både jenter og gutter deltar i aktiviteter knyttet til fagområdene Antall, rom og form. I rammeplanen er realfagene også knyttet til fagområdene Natur, miljø og teknikk og til dels Nærmiljø og samfunn. Barn er tidlig opptatt av tall og telling, de utforsker rom og form, de argumenterer og er på jakt etter sammenhenger. Gjennom lek, eksperimentering og hverdagsaktiviteter utvikler barna sin matematiske kompetanse. For de minste barna handler det om former, telling og begreper. I mange barnehager setter de minste avdelingene fokus på en 13 Utvikling av grunnleggende ferdigheter i grunnskolen Her presenteres ulike resultater fra kartleggingsprøver og nasjonale prøver. På slutten av kapittelet vil det utdypes hvordan skoler griper fatt i resultatene. elever som trenger ekstra oppfølging. Det er viktig at disse elevene blir sett tidlig i skoleløpet slik at de får tilbud om den tilretteleggingen de har krav på. Kartleggingsprøvene er dermed også et verktøy for å hindre at elever faller fra senere i opplæringsløpet. Elever som oppnår resultater like over eller under bekymringsgrensa, trenger ekstra tilrettelegging. Resultatene brukes først og fremst internt på skolene til å legge til rette undervisninga slik at de elevene som trenger det, kan få ekstra rettledning, støtte og tilpasset opplæring. Det er utarbeidet rettledningsmateriell til lærene som beskriver hvordan resultatene følges opp. Underveisvurdering handler om å bruke informasjon om elevene til å tilpasse opplæringen og gi dem råd om videre læring. Resultatene fra nasjonale prøver brukes til dette formålet dersom de analyseres og brukes videre i opplæringen. Elevene gjennomfører kartleggingsprøver i lesing og regning på 1. – 3. trinn, digitale ferdigheter 4. trinn, nasjonale prøver Kartlegginger og nasjonale prøver som underveisvurdering Underveisvurdering er all vurdering i grunnskolen fra 1. trinn og fram til sluttvurdering på 10. trinn og på hvert trinn i videregående opplæring. Underveisvurdering skal brukes som et redskap i læreprosessen og som grunnlag for tilpasset opplæring. Nasjonale prøver på 5. 8. og 9. trinn, og kartleggingsprøver på 1. - 4. trinn er ikke prøver i fagene, men i grunnleggende ferdigheter på tvers av fag. Kartleggingsprøvene er utviklet i tråd med mål i læreplanen etter 2. og 4. trinn. Prøvene blir utviklet av ulike fagmiljø ved universitet og nasjonale sentra, og de blir kvalitetssikret av eksterne forskere. Kartleggingsprøvene på 1. - 4. trinn skal bidra til å avdekke om det er i lesing, regning og deler av faget engelsk på 5. og 8. trinn og lesing og regning på 9. trinn. På 9. trinn får elevene samme prøve som gis på 8. trinn. Kartleggingsprøven i lesing på 1. trinn, kartlegging av digital kompetanse samt nasjonale prøver i lesing og regning er indikatorer benyttet i Handlingsprogrammet. Å skrive bokstaver Å finne lyder i ord Å trekke lyder sammen til ord Å stave ord (Ordene er i instruksjonsveiledningen) • Å lese ord • Å lese er å forstå Kartlegging av leseferdighet 1. trinn Kartleggingsprøvene i lesing tar utgangspunkt i beskrivelsen av lesing som grunnleggende ferdighet i Læreplanverket for Kunnskapsløftet (LK06) og kompetansemål i norsk i LK06. Kartleggingsprøvene i lesing gjenspeiler en progresjon i utviklingen av Leseferdighet fra språklig bevissthet, via bokstavkunnskap og ordlesing til å lese ulike typer tekster med sammenheng og forståelse. En kartlegging av elevens leseferdigheter gir oversikt over ferdigheter som trengs for å hjelpe eleven videre. Samtidig er en kartleggingsprøve alltid et supplement til egne vurderinger av eleven: observasjon, vurdering og tiltak ”går hånd i hånd.” Kartleggingsprøven i lesing for 1. trinn består av seks delprøver. Delprøvene måler skriftspråklige ferdigheter som elever i risikosonen for å utvikle lese- og skrivevansker ofte strever med. Flere delprøver gir informasjon om samme ferdigheter på ulike måter som trengs. Elevenes bokstavkunnskap kommer fram i delprøvene Å skrive bokstaver, Å finne lyder i ord og i Å stave ord. Resultat er vist både i tall og som prosent. Resultatet på andel delprøver tilsvarer ikke andel elever på eller under kritisk grense. Det kan være mange elever som har få delprøver på eller under kritisk grense, og det kan være færre elever som har mange delprøver på eller under kritisk grense. Resultatet for 2014 er ikke tilfredsstillende. Bl.a. er det en altfor stor andel delprøver på eller under kritisk grense når det gjelder å skrive bokstaver. I denne delprøven er det bekymringsfullt dersom eleven ikke kan skrive alle bokstavene. • • • • Tabellen under viser samlet resultatet ved kartlegging av leseferdighet 1. trinn våren 2014. Kartleggingsprøven i lesing for 1. trinn er bygget opp på følgende måte: Delprøver Det benyttes mange prøveformer - her forberedelse til fremføring. Foto: Helge Dyrholm 14 På eller under På eller under bekymringsbekymringsgrensen grensen % Over bekymringsgrensen Over bekymringsgrensen % Å skrive bokstaver 278 29,8 655 70,2 Å finne lyder i ord 166 17,79 767 82,21 Å trekke lyder sammen til ord 135 14,47 798 85,53 Å stave ord 182 19,51 751 80,49 Å lese ord 134 14,36 799 85,64 Å lese er å forstå 152 16,29 781 83,71 15 75 elever med særskilt norskopplæring deltok på kartleggingsprøven. Særskilt norskopplæring er opplæring som gis til elever med et annet morsmål enn norsk og samisk, inntil de har gode nok norskkunnskaper til å følge den vanlige opplæringen i skolen. Om nødvendig kan elevene også ha rett til morsmålsopplæring, tospråklig opplæring Delprøver eller begge deler. Under vises resultatene for denne gruppen elever. Målet i Handlingsprogrammet sier at færre enn 20 % av delprøvene for denne elevgruppen skal være på eller under kritisk grense. Det er ikke nådd. Videre arbeid er nedfelt i sektorens virksomhetsplan. På eller under På eller under bekymringsbekymringsgrensen grensen % Over bekymringsgrensen Over bekymringsgrensen % Å skrive bokstaver 38 50,67 37 49,33 Å finne lyder i ord 25 33,33 50 66,67 Å trekke lyder sammen til ord 30 40,0 45 60,0 Å stave ord 31 41,33 44 58,67 Å lese ord 21 28,0 54 72,0 Å lese er å forstå 24 32,0 51 68,0 og skoleeiere bare kunnet sammenligne seg selv med andre samme år. Det å vurdere endring i egne resultater over tid har større verdi. Nasjonale prøver tar utgangspunkt i kompetansemål etter 4. og 7. årstrinn. På 5. trinn er resultatet delt inn i tre mestringsnivå, mens det på 8. og 9. årstrinn er delt inn i fem mestringsnivå. Elever på laveste mestringsnivå kan anses å ha svake grunnleggende ferdigheter. Det er viktig å være klar over at elevene innenfor hvert mestringsnivå kan ha fått ulike poengsummer på prøvene, der enkelte elever kan ha fått en poengsum som ligger nær en grenseverdi mellom to nivåer. Resultatene på nasjonale prøver har så langt ikke kunne ses i sammenheng og over tid, da grensene for de ulike nivåene har variert fra år til år. Dette vil, fra høsten 2014 endre seg for prøvene i regning og engelsk. Fra og med 2014 kan resultater fra nasjonale prøver i regning og engelsk brukes som grunnlag til å måle utvikling over tid. År 2014 blir et 0 - år. Det vil si at resultatene kan følges over tid. Til nå har skoler Nasjonale prøver i lesing Nasjonale prøver i lesing inneholder oppgaver omkring det å finne informasjon i tekster, tolke og forstå tekster samt reflektere over og vurdere teksters form og innhold. Figur 1 viser resultat for nasjonal prøve i lesing 5. trinn for perioden 2011 – 2014. Kommunen ligger ganske jevnt med nasjonalt resultat, men under ASSS-snitt. Resultatet påvirkes, som tidligere år, av til dels store forskjeller mellom skolene. Flere skoler kan vise til stabile positive resultater over tid, mens andre skoler varierer i for stor grad fra år til år. Enkelte skoler ligger også stabilt lavt over tid. 100 Nasjonale prøver 90 Nasjonale prøver • gir informasjon om elevenes grunnleggende ferdigheter i lesing og regning på tvers av fag og i deler av faget engelsk • gir grunnlag for arbeid med underveisvurdering 80 70 77,9 76 75,3 74,6 72,6 72,4 78,5 75,9 75,8 79,3 77,5 76,8 ASSS Nasjon • inneholder lette, middels og vanskelige oppgaver • skiller seg fra kartleggingsprøver som kun inneholder lette oppgaver Kristiansand 60 • utvikles av fagmiljøer i samarbeid med Utdanningsdirektoratet 50 (Jfr. Utdanningsdirektoratet) 2011 2012 2013 2014 Figur 1: Nasjonale prøver i lesing 5.trinn. %-andel elever mestringsnivå to og tre. 16 17 Figur 2 viser resultat for nasjonal prøve i lesing på 5. trinn, gjennomført høsten 2014. Figuren viser resultat for den enkelte skole samlet for de to øverste mestringsnivå. Det forventes at skolene i interne drøftinger går gjennom egen praksis for å utarbeide egen forbedringsstrategi Samlet for Kristiansand er 72,3 % av elevene på mestringsnivå tre, fire eller fem ved nasjonal prøve i lesing på 8. trinn. For nasjonen er 73,4 % av elevene på de tre øverste mestringsnivå. Kommunal målsetting for nasjonale prøver i lesing på 9. trinn er at 13 prosentpoeng flere elever skal ligge på mestringsnivå tre, fire og fem sammenlignet med gjennomføring på 8. trinn året før. Nasjonale prøver 9.trinn sammenlignet med 8.trinnåret før. 100 8.trinn 2013 90 83,2 82,8 80 72,8 9.trinn 2014 74,2 70 60 Figur 2: Nasjonale prøver i lesing 5.trinn. %-andel elever mestringsnivå 2 og 3 høst 2014. 50 Kristiansand Nasjonalt Figur 4: Resultat nasjonale prøver i lesing 9. trinn sammenlignet med året før. Også på 8. trinn viser resultatet variasjon mellom skolene. Figur 3 viser resultat for samtlige avgiverskoler (barneskolene) til deres ungdomsskoler. Resultatet viser prosentandel elever på de to laveste mestringsnivå. Nasjonal prøve i lesing %-andel elever på mestringsnivå 1 og 2 på 8.trinn 2014 60 Figur 4 viser at kommunen samlet har hatt god utvikling, men likevel ikke nådd kommunal målsetting. Ved nasjonal prøve i lesing 9. trinn ligger Kristiansand (82,8 %) omtrent på nasjonalt nivå (83,2 %) når det gjelder andel elever på mestringsnivå tre, fire og fem. 50 40 30 20 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Figur 3: Resultat nasjonale prøver i lesing 8. trinn. Avgiverskoler % - andel elever på de to laveste mestringsnivå (alle skoler). 18 19 Nasjonale prøver i regning Problemstillingene i oppgavene i nasjonale Grunnleggende ferdigheter i regning inneprøver i regning er situasjoner som elevene bærer Nasjonale tallforståelse, og tall- elever kan på kjenne seg igjen prøver imåleferdighet regning 5.trinn 2014%-andel mestringsnivå 2 og3i. Elevene må forstå behandling knyttet til et bredt spekter av oppgavene, reflektere over hvordan de best 100 oppgaver og utfordringer. kan løse oppgavene og vurdere om resultatene er rimelige. Figur 7 viser resultatene ved nasjonale prøver i regning på 8. trinn over en periode på fire år. Kommunen har færre elever på de øverste mestringsnivå i 2014 enn tidligere år. Det er også her viktig å være klar over at resultatene på nasjonale prøver 90 80 77,1 75,9 76,5 72,2 75,4 75,9 74,3 75,6 73,3 78,2 75,4 70 70 Kristiansand 90 ASSS 85 Nasjon 80 75 60 så langt ikke har kunne ses i sammenheng og over tid, da grensene for de ulike nivåene har variert fra år til år. Sammenlignet med ASSS og nasjon ligger vi ganske stabilt som tidligere år. Nasjonal prøve i regning 8.trinn. %-andel elever på mestringsnivå 3,4 og 5. Kristiansand ASSS 77,5 74,5 72,8 Nasjon 74,8 71,5 72,1 75,9 72,8 72,8 70 2012 2013 2014 55 50 har samtlige elever på mestringsnivå to og tre, mens enkelte skoler har under 50 % av elevene på nivå to og tre. 2011 Regning 5.trinn. %-andel elever på mestringsnivå 2+3 2014 100 100 95,7 88,2 87 87,5 84,6 83,1 80 75,8 74,425 75,4 73,3 70 68 64,7 63,2 60 68,2 66,7 64,3 h-14 60,9 56,1 2013 54,2 50 Kommunal målsetting for nasjonale prøver i regning på 9. trinn er at 14 prosentpoeng flere elever skal ligge på mestringsnivå tre, fire og fem sammenlignet med gjennomføring på 8. trinn året før. Figur 8 viser at målsetting ikke er nådd. Det var 8,4 prosentpoeng flere elever som var på de øverste mestringsnivå i 2014 enn ved gjennomføring på 8. trinn i 2013. Sammenlignet med ASSS og nasjon har Kristiansand den største økningen. 47,8 40 38,9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2014 91,8 90,7 75,5 2012 Figur 7: Resultat nasjonale prøver i regning 8. trinn 2011 - 2014. %-andel elever på mestringsnivå 3, 4 og 5. 100 90 68 60 Figur 5: Resultat nasjonale prøver i regning 5. trinn. % - andel elever mestringsnivå 2 og 3. En mer inngående analyse av resultatene viser at det også her, som ved lesing, er forskjeller mellom skolene. To av skolene 71,4 65 50 2011 70 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Kr-sand Nasjon Figur 6: Resultat nasjonale prøver i regning 5. trinn. % - andel elever mestringsnivå 2 og 3. 20 21 100 95 85 75 81,5 81,2 79,6 75,9 72,8 72,8 70 65 60 55 50 Kristiansand ASSS Nasjon Figur 8: Resultat nasjonale prøver i regning 9. trinn sammenlignet med året før. Grunnskolepoeng - standpunktkarakmed karakterer. Grunnskolepoeng benyttes terer og eksamensresultater 10. trinn som kriterium for opptak til videregående Grunnskolepoeng er et målGrunnskolepoeng for det samlede perioden skole.2011 - 2014 45 læringsutbytte for elever som sluttvurderes 44 43 42 41 40 40,3 40,5 39,9 39,8 40,5 40 39,8 40,6 40,1 40,7 41 40,4 Kristiansand ASSS Nasjon 39 38 37 36 35 2010 - 2011 2011 - 2012 2012 - 2013 2013-2014 Figur 9: Gjennomsnitt av grunnskolepoeng i perioden 2011 – 2014. Eksamensresultater og standpunktkarakter inngår i elevenes sluttvurdering og skal gi informasjon om elevenes kompetanse ved avslutning av grunnopplæringen. Resultatet ved norsk hovedmål skriftlig eksamen (3,4) viser en resultatmessig forbedring sammenlignet med fjoråret (3,3). Resultat ved norsk sidemål skriftlig eksamen ligger jevnt med fjoråret (3,2). I matematikk skriftlig eksamen presterer elevene i Kristiansand bedre enn i 2013. I 2014 er gjennomsnittskarakteren 3,0 mot 2,8 året før. I engelsk skriftlig eksamen ligger kommunen likt med nasjon på 3,7. 22 Animasjonsfilm i barnehagen En stor del av barnehagene i Kristiansand bruker digitale verktøy i det pedagogiske arbeidet. Dette er pedagogiske metoder som styrker barns språkutvikling, fortellerglede og fantasi. Å lage animasjonsfilm med barn er med å gi dem erfaring med produksjon av innhold i kontrast til å være passive mottakere. Til sammen har rundt 70 pedagoger og fagarbeidere deltatt på kurs i animasjon med nettbrett i 2014-15. Det er kjøpt inn såkalte animasjonsbokser som skal lånes ut til barnehagene for å gjøre filmarbeidet lettere for barna. Se også praksisfortelling fra Kongsgård barnehagesenter i slutten av dette kapitelet. Samfunnsutviklingen preges av en økende grad av digitalisering, en utvikling som øker i takt og omfang. Dette gjelder også barna som møter i skole og barnehage. 98 % av norske husholdninger med barn har tilgang til Internett , og det brukes flere digitale tjenester enn før. 8.trinn 2013 9.trinn 2014 90 80 Digitale ferdigheter i barnehage og grunnskole Nasjonal prøve i regning 8.trinn 2013 og 9.trinn 2014. %-andel elever på mestringsnivå tre, fire og fem I Rammeplanen står det at barna i barnehagen bør få oppleve at digitale verktøy kan være en kilde til lek, kommunikasjon og innhenting av kunnskap. En revidering av Rammeplanen er under arbeid og signaler tyder på at bør vil byttes ut med skal, slik at digitale verktøy får sin klare plass i barnehagen. Barnehagen skal gjenspeile og skape sammenheng med barnets opplevelser i hjem og fritid, og følge opp og videreutvikle ulike teknologiske erfaringer som barna får hjemme. IKT-plan for Kristiansandsskolen En sentral IKT - plan for Kristiansandsskolen er innført. Denne gir lærere tips og veiledning i alle ferdighetsområdene innen digitale ferdigheter. Den inneholder konkrete ressurser som det er enkelt å ta i bruk for alle lærere på alle trinn. Skolene skal inkludere innholdet når de jobber med lokalt læreplanarbeid og den enkelte lærers periodeplaner. I skolen er digitale ferdigheter definert som en grunnleggende ferdighet, noe som skal være en integrert del i alle fag på alle nivåer. Digitale ferdigheter står også sentralt i elevenes læring i fremtidens skole . Oppvekstsektoren jobber med å sikre barna en helhetlig og relevant opplæring på dette området gjennom flere tiltak. I det videre omtales noen av disse tiltakene. Sentrale verktøy for læring Skolene viderefører arbeidet med å forankre bruken av sentrale digitale verktøy og læringsressurser i 2014. Verktøy som Creaza, TV2 - skole, Kikora og Its Learning skal danne en solid basis for det digitale læringsarbeidet i kommende år. Google Apps for Education gir alle elever og lærere en solid plattform for arbeid med alle de grunnleggende ferdighetene, samt viktige ferdigheter for læring for framtiden. Pedagogisk bruk av nettbrett i barnehagen Nettbrettene er utbredt i barnehagene i Kristiansand. En stor andel av de kommunale barnehagene har nå et eller flere nettbrett tilgjengelig for barna og 23 av 25 enheter er representert i IKT nettverk for barnehagene. En kompetanseheving i form av tidligere nettbrett-prosjekt og IKT nettverket for barnehager, har gitt flere av barnehagens ansatte muligheten til å ta tak i nye og spennende muligheter for lek, læring og informasjonsinnhenting. Kompetanseheving og bevisstgjøring Skolene viderefører ordningen med IKT kontaktene. Disse møter til nettverkssamlinger 6 ganger per skoleår. Samlingene er 23 at arbeidet med digitale ferdigheter fremdeles er avhengig av den enkelte lærers interesse og kompetanse. Disse resultatene viser at det er behov for ytterligere økt fokus på det å arbeide med grunnleggende digitale ferdigheter. Det er verd å merke seg at det er store forskjeller mellom skolene, fra 0 % til 42% av elevene var under kritisk grense i 2014, mens samme resultat i 2015 ga 0% til 57%. Vi ser også at enkelte skoler har hatt framgang, andre tilbakegang, noe som indikerer Kartlegging digitale ferdigheter - 4. trinn 2014 og 2015 60,0 % 50,0 % 40,0 % Sangspill som flere kan delta i samtidig. Foto: Helge Dyrholm arenaer for kompetanseheving, inspirasjon og informasjon fra IT - rådgiver eller representanter fra leverandører kommunen har avtaler med. Fagnettverkene som drives av Pedagogisk senter bidrar også til kompetanseheving innen IKT. Resultater fra kartleggingsprøvene i digitale ferdigheter 2014 og 2015 Våren 2014 gjennomførte Kristiansand kommune for første gang en obligatorisk kartlegging av digital kompetanse for elever på 4. trinn. Det samme ble gjort våren 2015. Kartleggingsprøven er utgitt av Utdanningsdirektoratet. Kartleggingsprøven i digitale ferdigheter tar utgangspunkt i læreplanens definisjoner og kompetansemål som involverer digitale ferdigheter. Oppgavene i prøven fokuserer på følgende områder av ferdigheten: tilegne og behandle, produsere og bearbeide, kommunisere og å vise digital dømmekraft. Prøven er laget slik at den inneholder mange enkle og få vanskelige oppgaver. Mange elever klarer å løse de fleste oppgavene. Hensikten er å avdekke hvilke 30,0 % elever som har manglende grunnleggende ferdigheter og dermed står i fare for ikke å få utbytte av den ordinære opplæringen. 20,0 % Resultatene er kun tilgjengelige i Udirs prøveadministrative system (PAS) for den enkelte skole og Utdanningsdirektoratet tillater ikke publisering av gruppe eller skoleresultater inn i kartleggingsportaler. På prøvene var det mulig å oppnå 55 poeng. Kritisk grense ble satt til 35 poeng. Poengscore under kritisk grense synliggjør at elever på dette nivået mangler grunnleggende digitale ferdigheter. 0,0 % 10,0 % Andel elever under kritisk grense 2014 Resultatene fra 2014 viser at 16 % av elevene presterer på laveste nivå på denne testen, mens resultatet for 2015 viser 15%, en svak nedgang. Dette er usikkert om disse kan sammenlignes med resultatet fra 2013 (20,1 %), som var med en annen kartleggingsprøve på daværende 5. trinn. Gjennomsnittsresultatet var 42,2 poeng i 2014. Resultatet for 2015 var identisk. 24 25 Andel elever under kritisk grense 2015 Matematikk på hjemmebane Oppsummering T1 - kartleggingen i barnehagene viser at 23 % av barna i barnehagen har utfordringer med begrepsforståelse og språklige ferdigheter som gjør at de ikke har fullt utbytte av den læring som skjer i leken. trinn ligger Kristiansand (82,8 %) omtrent på nasjonalt nivå (83 %) når det gjelder andel elever på mestringsnivå tre, fire og fem. Våren 2014 gjennomførte Kristiansand kommune for første gang en obligatorisk kartlegging av digital kompetanse for elever på 4. trinn. Resultatet viser at det er behov for ytterligere økt fokus på det å arbeide med grunnleggende digitale ferdigheter. I forbindelse med samarbeid barnehage SFO/skole forberedes det nå en kursrekke for pedagoger i barnehage og SFO/skole. Tema blir Helhetlig språkopplæring. Resultatet for kartlegging av leseferdighet 2014 på 1. trinn viser en altfor stor andel delprøver som ligger på eller under kritisk grense når det gjelder å skrive bokstaver 278 delprøver (29,8 %), særskilt norskopplæring - 38 delprøver (50,67 %). Dette krever en tettere oppfølging og et sterkt fokus på tilpasset undervisning. I alle barnehager og skoler, gjennom FLiK prosjektet, arbeides det med å øke barnas læringsutbytte innen de grunnleggende ferdighetene. Resultatene fra kartleggingsprøver og nasjonale prøver presenteres i skoleleders medarbeidersamtale med Oppvekstdirektøren. Oppfølging og videre arbeid avklares. På skoleledersamlinger er det blitt vist hvordan resultatene analyseres slik at kompetansen økes i sektoren. I kvalitetsutviklingssamtalene med den enkelte skole blir resultatene også drøftet. Pedagogisk senter bistår skolene ved forespørsel. Fagnettverkene drøfter de sentrale områdene innen sine felt der det trengs forbedringer. Deltakerne i nettverket gir hverandre ideer og eksempler på god praksis. Dette arbeidet fortsetter og intensiveres. Resultat for nasjonal prøve i lesing 5. trinn på mestringsnivå to og tre viser at Kristiansand ligger ganske jevnt med nasjonalt resultat, men under ASSS – snitt. Resultatet påvirkes, som tidligere år, av til dels store forskjeller mellom skolene. Vest Agder Fylkeskommune rapporterer om framgang for Kristiansand når det gjelder grunnskolepoeng. Den utviklingen følger sektoren med interesse videre. Samlet for Kristiansand er 72,3 % av elevene på mestringsnivå tre, fire eller fem ved nasjonal prøve i lesing på 8. trinn. For nasjonen er 73,4 % av elevene på de tre øverste mestringsnivå. Kommunal målsetting for nasjonale prøver i lesing på 9. trinn er at 13 prosentpoeng flere elever skal ligge på mestringsnivå tre, fire og fem sammenlignet med gjennomføring på 8. trinn året før. Kristiansand kommune samlet har hatt god utvikling, men likevel ikke nådd kommunal målsetting. Ved nasjonal prøve i lesing 9. Resultater fra T1 viser at det er store forskjeller mellom enhetene og at resultatene varierer for mye fra år til år. Gjennom bevisst delekultur, presentasjon av gode eksempler, delekultur i større faglige nettverk der alle må vise sin egen praksis, håper sektoren å utjevne forskjeller på sikt og få hevet nivået totalt. 26 Veileder ved Pedagogisk senter Svein A. Heggem med brevene. Foto: Inger Skarning Nå er det tilgjengelig en serie med reviderte foreldrebrev klare for bruk høsten 2015. Tanken er at et slikt brev kan inspirere hjemmene til å bruke og å snakke om regning i ulike hverdagslige sammenhenger med elevene. Det er laget et felles veiledningsbrev for 5.-7. trinn med tips til leksearbeidet og en kopling til hva forskning holder frem som viktig å vite. Gode nettsteder for motiverende spill og aktiviteter nevnes. pel på slike situasjoner. Vi er opptatt av praktisk regning og at barn skal erfare regning i ulike sammenhenger. Praktiske situasjoner i hverdagen gir mange anledninger for å samtale om tall og forstå bedre hva regning handler om. Arbeid på kjøkkenet, bilturer, ferier, innkjøp er eksem- Håpet vårt er at brevene vil inspirere til flere regnesamtaler og medvirke til økt forståelse for regning for elevene. Vi tenker oss at økt forståelse og ferdighet for regning også vil gi bedre forståelse i matematikk – at vi oppnår en ønskelig synergieffekt. Foreldrebrevene er laget for å gi ideer til disse samtalene i familien tilpasset ulike alderstrinn. Brevene gjøres kjent for foreldre gjennom skolen for eksempel som en kort orientering på første foreldremøte. Brevene kan videre legges tilgjengelig på skolens hjemmeside og finnes også på kommunens hjemmeside gjennom Pedagogisk senter. 27 Animasjon Matematikk i Bamsebo planlagt, broen flyttet på seg, og alt tok så laaang tid, syntes de. Neste gang vi møttes, forstod barna mer av prosessen. De oppdaget at deres stemme skulle legges til slik at det ble en ordentlig film som skulle vises for de andre barna. Med et konkret resultat i sikte ble det mer spennende å jobbe med filmen. Broen ble denne gangen satt godt fast med «lærertyggis» og bukkene fikk også «tyggis» under beina så de holdt seg i ro på broa. De siste bildene for å få ferdig filmen ble tatt, og så var det klart til å legge på lyd. Alle fikk hver sin rolle, både barn og voksne. Det var utfordrende å få stemmene til å passe bevegelsene, og vi opplevde at vi måtte snakke fort. Resultatet ble overhodet ikke perfekt, men det var en lærerik prosess for både store og små. Barna var også veldig stolte over filmen de kunne vise til de andre barna og foreldrene. Filmen ligger på barnehagens hjemmeside under «iPad og animasjon». Lek og læring gjennom animasjonsfilm. I Kongsgård barnehage har vi begynt å lage animasjonsfilm med barna. Etter å ha nylig blitt kjent med animasjon og appen iStopmotion gjennom kurs i kommunen, gikk vi i gang med å lage vår første film sammen med barna. For å gjøre oss gode erfaringer til større prosjekter senere, valgte vi å starte enklest mulig. Det var viktig for oss som nybegynnere med animasjon at terskelen ikke var så høy for å kunne gjennomføre dette i en ellers travel hverdag. Vi valgte derfor « BUKKENE BRUSE!», et kjent eventyr for både barn og voksne. Dette har vi jobbet mye med i barnegruppa tidligere ved hjelp av bøker, fortelling med konkreter og dramatisering med barn i rollene. Nå har vi gjort oss noen grunnleggende erfaringer som i vårt videre arbeid skal knyttes enda mer bevisst til språkopplæring. Vi trenger språket for å samarbeide og å legge en plan. Vi får øvd oss i å fortelle en historie med begynnelse, oppbygging og slutt. Vi må også gi språk til figurene som vi får til å bevege seg. Alle trenger ikke snakke likt eller samme språk, og det er en god mulighet til å teste ut sitt eget språk som «stemme» til en figur. Kanskje snakker figurene arabisk i vår neste film? Vi har sammen gjort våre første erfaringer i animasjonsarbeid med barn, og vi gleder oss til å fortsette utforskingen. Siden norsk er fellesspråk i vår barnehage, ønsket vi å lage en film med norsk tale. Vi viste barna hvordan animasjon fungerer; figurene måtte flyttes veldig mange ganger og det måtte tas mange bilder for å få til en film. Barna syntes de var litt kjedelig, figurene rørte innimellom for mye på seg, bukkene falt ned fra broa uten at det var Birgitte Spikkeland, fagleder Kongsgård barnehagesenter 28 Verden er full av matematikk, sier barna i Bamsebo! På Bamsebo barnehage har barna funnet ut at det er gøy å leke med tall og mengder, og at det er nyttig å kunne dele slik at det blir rettferdig. Matematikk finnes jo overalt, og vi som jobber her forsøker å være bevisste voksne som hjelper barna til å oppdage, utforske, å få glede av matematikk. Det er mange områder i matematikk som er både spennende og viktig å jobbe med, men her har vi valgt å fortelle litt om hvordan vi jobber med tall og telling. Hvor er matematikk i hverdagen for 5 åringene? Her gjelder det å utvide aktivitetene fra det barna gjorde når de var yngre. Det er ikke lenger nok å telle fingre og tær, eller benevne mønster og former vi finner på genseren. Vi må finne andre situasjoner som kan møte de eldre barnas interesse og matematiske utvikling. Vi prøver hele tiden å gi de noe å strekke seg etter. I 3-5 årsgruppene har vi barn i ulik alder og modning og det er ofte et stort sprang i utvikling og barna har ulike styrker. Vi forsøker å være gode «stillasbyggere» og støtte det enkelte barn der de er og utfordre de på nye og mer krevende områder. Ofte er et par av de eldste barna med på å kutte frukt. Her har vi rike mulighet til å utforske matematikken og særlig i forhold til divisjon, altså å dele. Ofte knytter vi det å dele til det sosiale aspektet. Hva er rettferdig? Alle må få like mye, like stor, like mange. Vi har lekt oss frem med ulike gjenstander. Vi har delt leker, gaver, pepperkaker, og epler. Vi har moret oss med sangen «null er tull». Det handler om det grunnleggende matematiske prinsipp at deler man noe i 0, så er det fremdeles 0. Barna har oppdaget at det egentlig betyr at du har ingenting å dele med. Mange har også skjønt at hvis man har like mange gjenstander som mottakere, så deler man alltid med en. For da blir det akkurat en til hver. Med andre ord så legger vi vekt på aktiviteter som gir barna mening og som er konkrete. Vi vil ha fokuset på å lære strategier og knekke matematiske koder fremfor å «lære barna å regne». Vi har jobbet med gange og divisjon i forhold til gruppering. De fleste førskolebarn vil ikke huske regnestykker for eksempel at 2 ganger 5 er 10, men de kan huske strategier. Hva kan jeg gjøre for å finne løsningen? Jeg kan bruke fargestifter og lage to grupper av fem og deretter summere disse, og da blir det 10! Det har vært særlig gøy for barna og lære å dele. Nylig hadde vi samlet barna for å leke mimelek. Alle barna trakk et kort hver og skulle etter tur mime for de andre barna det som kortet viste. Tilsynelatende er dette en språkstimulerende aktivitet men vi gjorde likevel noen matematiske erfaringer underveis. Etter hver mimesekvens stilte barna kortene i rad og ville gjerne telle kortene etter hver mimesekvens. Her var det både par kobling og mengde lære. Det ble mye telling men også mange ulike strategier som ble brukt etter alder og utvikling. De fleste ville telle ett og ett kort. Noen av de eldste hadde en «mengde strategi»: de skjønte at det siste tallet gjelder fortsatt og så legge til en, så fikk de svaret. Når vi samler de eldste barna i førskoleklubb begynner vi ofte med matematisk lek/aktivitet som følges opp med tilsvarende oppgave ark. Når det gjelder å regne, utforsker vi ulike strategier som å telle med fingrene, gjenstander (klosser, fargestifter o.l.). Vi øver forståelse av mengde og etter hvert er det flere strategier som åpner seg. Barna syntes at det er spennende med matematikk og det er viktig læring å ta med seg videre: MATTE ER GØY! Gali Berge, ped. leder Bamsebo barnehage 29 2 Hvordan oppnå et mer inkluderende læringsmiljø Arbeidet med å oppnå et mest mulig inkluderende læringsmiljø for alle barn i barnehager og skoler i Kristiansand, foregår i stor grad gjennom satsingen Forskningsbasert Læringsmiljøutvikling i Kristiansand (FLiK). Alle kommunale skoler og barnehager, og de fleste private barnehager deltar i dette arbeidet. Satsingen har tre klare effektmål: Å øke alle barns sosiale og faglige læringsutbytte, å redusere omfanget av segregerende tiltak og å øke trivsel - redusere mobbing. Kapittelet omhandler hvordan ansatte i skoler og barnehager arbeider for å nå disse målene og om hvor langt de er kommet. Hva er status på FLiK-arbeidet Måloppnåelse De tre effektmålene styrer innsatsene i FLiK-prosjektet. Det er sterkt fokus på å nå disse og forventninger om kvalitetsutvikling følges opp gjennom samarbeidet på og med enhetene i tiden framover. Det overordnede målet er å oppnå inkluderende læringsmiljøer i et sammenhengende læringsløp. fordringer i den pedagogiske hverdagen. Barnehager og skoler arbeider nå på grunnlag av resultatene som kom frem i Kartleggingsundersøkelsen Tidspunkt 1 (T1) fra 2013. Enhetene har prioritert å arbeide med de tydeligste pedagogiske utfordringene for å øke kvaliteten i læringsmiljøet. Personalet på alle skolene og barnehagene arbeider systematisk og regelmessig gjennom pedagogisk analyse for både å forstå sine utfordringer og planlegge tiltak som forbedrer den pedagogiske innsatsen. Selv om arbeidet med dette har en klar framdrift, er det fremdeles betydelig variasjon innenfor og mellom enhetene i hvordan strategien i satsingen gjennomføres. Det er den pedagogiske kvaliteten på tilbudet til barn og unge som har det største potensialet for utvikling og måloppnåelse. Oppvekstsektoren har de siste årene fått betydelig bedre innsikt i hvordan det nå må arbeides framover. Fra konferanse på Kilden med tema effektiv læring. Fv: Bente Nyborg, FLiK, Line Skov Hansen, LSP, Marianne Godtfredsen, FLiK, Arild Rekve, Oppvekstdirektør, Mette F. Roth, Leder Oppvekststyret Kr.sand, Ole Hansen, LSP, John Hattie, Univerity of Melbourne/Visible Learning Plus, James Nottingham, direktør Challenging Learning, Peter Andersen, PhD/forlagsredaktør DAFOLO, Øyvind Jacobsen, FLiK. Foto: Helge Dyrholm 30 Arbeidet med enhetenes utfordringer Alle de organisatoriske strukturene som FLiK-arbeidet forutsetter, er etablert på enhetene. Det er avgjørende for måloppnåelse at enhetene oppnår økt kollektiv kompetanse i analyse og tiltaksplanlegging. Denne kompetansehevingen følges regelmessig opp med ekstern veiledning fra i alt 45 fagpersoner som er utdannet til formålet og ansatt i sektoren. For å nå målene kreves en systematiske innsats og samarbeid fra ledelse og personale i flere år for å gi solid effekt. Men allerede etter to år, melder mange - både ledere og medarbeidere - at det har skjedd endringer i hvordan møte ut- Pedagogisk ledelse Lederne møtes bydelsvis for å drøfte utfordringer i satsingen. Kvalitet og framdrift i utviklingsarbeidet er kritisk avhengig av tydelig ledelse på alle nivåer – fra skole/ barnehageeier til læringsledelse og, i ytterste ledd, mot barna. De store forskjellene i pedagogisk praksiskvalitet både innen og mellom enhetene, krever en kollektiv og samarbeidende innsats. Endring og positiv utvikling er nødvendig og helt avhengig av høy grad av metodeintegritet og engasjement på vegne av 31 det moralske formålet i satsingen: Alle barn skal få utnyttet sitt læringspotensiale og lykkes i sine fellesskaper. Ambisjonen om inkludering innebærer at barna skal kunne se at de har utbytte av læringsaktivitetene de deltar i, oppleve at de hører til og at de er verdsatt. gjennomført i løpet av mars og april 2015. Barn/unge, foreldre og profesjonelle voksne ved alle barnehager og skoler svarer på de samme spørsmålene om læringsmiljø og læringsutbytte som i T1. T2 vil kunne si noe om den foreløpige effekten av den langsiktige satsingen i prosjektet. Forskningen For ytterligere å forstå de pedagogiske utfordringene i kommunen, har forskerne valgt ut fire fokusområder som det er særlig viktig å studere kvalitativt. Disse studiene gjennomføres i mars – mai 2015. Disse studiene vil spesielt utforske barnehageog skoleeierrollen, normalitetsbegrepet i barnehage og skole, kvalitetsforskjeller mellom og innen enhetene og barns motivasjon i barnehage og skole i lys av pedagogiske tilbudsforskjeller. Rapporter om utviklingen Rapportene fra både de kvalitative studiene og kartleggingens T2, blir rapportert og lagt fram i oktober 2015. Disse vil inneholde anbefalinger om hvordan sektoren skal prioritere videre. Det er videre bestemt at utviklingen i læringsmiljøsatsingen skal følges om med en kartleggingsundersøkelse T3 våren 2017. Opplevd tilhørighet er sentralt for at barn er inkludert i felleskapet. I fortsettelsen omtales arbeid som drives i barnehagene for å avdekke og jobbe mot mobbing også på dette nivået. I tillegg til de kvalitative studiene, blir Kartleggingsundersøkelsen Tidspunkt 2 (T2) Hvordan jobbes det mot mobbing i barnehagen Barnehagen skal ifølge rammeplanen tilby et inkluderende fellesskap hvor ethvert barn uavhengig av forutsetninger får oppleve at de er en betydningsfull person i fellesskapet. Barnehagen skal motvirke avvisning, mobbing og vold. Et av effektmålene i FLiK er å skape læringsfellesskaper som gir opplevd tilhøringhet, trygghet og trivsel, hvor mobbing er redusert. Under kartleggingsundersøkelsen T1 – kom det frem at ca. 40 % av barna svarte ja på at de blir ertet i en slik grad at de ble lei seg. i Kristiansand kommune, Foreldreutvalget for barnehagene, Foreldreutvalget for grunnskolen, Universitetet i Agder og Sørlandets sykehus, avdeling for barn og unges psykiske helse, viser at det er nødvendig å øke bevisstheten om mobbing i barnehagen både i forhold til ansatte og foreldre. Funnene fra prosjektet «Hele barnet- hele løpet» totalt sett viser et stort behov for å forske nærmere på barns stemme knyttet opp mot mobbing, hva ansatte gjør for å oppdage mobbing og hvilke tiltak som iverksettes når mobbing oppdages i barnehagen. Resultatene viser at vennskap og lek er viktig og at utestenging fra lek og vennskap oppleves som ille for alle barna. 67% av de ansatte som ble spurt mener det foregår mobbing i barnehagen. Barna har ulik forståelse av begrepet mobbing, men alle vet hva det betyr når barn er slemme mot andre barn. Et barn sa følgende: «mobbing er som å erte, bare litt slemmere». Alle barna kjenner til det å bli utestengt fra lek og beskriver det som en vond følelse. Videre bør det forskes på dialogen mellom foreldre og ansatte for å finne mulige forbedringspunkter for å forebygge og fange opp mobbing i barnehagen og senere i skolen. Denne kunnskapen må tas i bruk. Det går an å hevde at det er de voksnes holdninger som ligger til grunn for de handlinger som utføres blant barn i forhold til hverandre. Det er også gjennomført observasjoner av barn i lek i barnehagene. Det viser seg at flere barn som blir utestengt fra lek ikke er registrert av ansatte i barnehagen. I tillegg til disse undersøkelsene pågår det, som et ledd i et doktorgradsarbeid ved UiA, arbeid/observasjoner ved to småbarnsavdelinger hvor temaet er arbeid med relasjoner i småbarnsavdelinger som forebygger mobbing. Det har også blitt gjennomført et masterstudie innenfor psykisk helse hvor hensikten var å få mer kunnskap, ut fra et folkehelseperspektiv, om hvordan forståelsen og bruken av fenomenet mobbing kan påvirke hvordan barnet opplever trivsel i barnehagen. Forskning viser at en av årsakene til at ungdommer har droppet ut av videregående skole skyldes mobbing som startet i barnehagen. Ungdommene beretter historier om ansatte som ikke tok tak i mobbingen og som ikke tok deres opplevelser på alvor. De forteller om voksne som sa at de bare måtte ta igjen, men at de ikke turde. Tidlig innsats er derfor både viktig og riktig, og arbeidet må fortsettes når barna kommer i skolealder. I prosjektet er det gjennomført både kvalitative og kvantitative undersøkelser i barnehagene i Kristiansand. Barna er spurt om hva de opplever som de viktigste trivselsfaktorene i barnehagen og om hvordan de forstår mobbing i barnehagen. Foreldre og ansatte er også blitt intervjuet. Prosjektet «Hele barnet – hele løpet» som er et samarbeid mellom oppvekstsektoren 32 33 Hvordan jobbes det mot mobbing i skolen Mobbing kan være katastrofalt for de som utsettes for det. Derfor må skolene jobbe systematisk og langsiktig for å lage trygge og inkluderende læringsmiljøer. Slike læringsmiljøer kjennetegnes av at elevene trives, har det godt på skolen og at det er fravær av negative handlinger som krenkelser og mobbing. I et slikt miljø jobbes det systematisk med motivasjon og lærelyst, opplevelse av mestring, felles regler, arbeidsro og et støttende miljø. Fordi elevene på 1.-4. trinn ikke svarer på elevundersøkelsen er det ikke samlede data for kommunen om mobbing på de lavere trinnene. Det er trolig enda flere elever i våre skoler som opplever mobbing flere ganger i uken. Alle skoler er pålagt å ha trivselsundersøkelser også for 1.- 4.trinn. Rektorene på skolene følger nøye med på den informasjonen elevundersøkelsen og lokale trivselsundersøkelser gir, og det forventes at resultatene blir tatt tak i. Skolenes styre får del i dette. Elevenes opplevelse av læringsmiljøet Elevundersøkelsen for elevene på 5.-10. trinn viser at 4,7% av elevene i Kristiansandsskolen opplever mobbing jevnlig. Dette tallet er uforandret siden 2013. 90 elever svarer at de blir mobbet flere ganger i uken. Det at 90 elever opplever at de blir mobbet flere ganger i uken er svært alvorlig. Strategi for å redusere mobbing I Kristiansand skal skolene bli dyktigere på å forebygge mobbing gjennom et systematisk arbeid med å å skape inkluderende læringsmiljøer (FLiK). Sektoren har bestemte kvalitetskjennetegn for det psykososiale miljøet i skolen. Oppvekstdirektør Arild Rekve (til høyre) var medlem av Djupedalutvalget, som har utredet forslag til endringer i opplæringslovens paragrafer mot mobbing. NOU: Å høre til. I nivåbeskrivelse 4 “På sitt beste” heter det: “Elevundersøkelsen viser at elevene opplever trygghet, trivsel og tilhørighet på skolen. Elevene viser omsorg og respekt for hverandre i skolehverdagen, verdsetter samarbeid og bidrar på denne måten til å skape et inkluderende læringsmiljø. De profesjonelle voksne jobber i tråd med skolens sosiale handlingsplan som bygger på den kommunale veilederen. Tiltakene dokumenteres i skolens årshjul som evalueres jevnlig. Elever og foresatte opplever og viser at de er reelle og viktige samarbeidspartnere for utviklingen av skolens psykososiale miljø.” For å nå dette målet er det viktig at skolen jobber kollektivt med sine utfordringer og utvikler en felles praksis. svært kompliserte og at de krever en annen kompetanse enn det skolen besitter. I slike saker må foresatte, elever og skolene ha et alternativ for å få hjelp og støtte. Høsten 2013 ble Beredskapsteamet mot mobbing lansert i sektoren. Teamet fungerer som et sikkerhetsnett når skolens rutiner ikke er iverksatt eller ikke har ført frem. Teamet har fra oppstarten fått rundt 20 henvendelser. De fleste kommer fra skoleledere, men også noen fra foresatte. Teamets rolle har i de fleste sakene vært å gi råd i skolens håndtering av mobbesaker. I andre saker har det vært aktuelt å bidra med bistand fra Mobiltteam. De kan være med å trygge situasjoner og å observere i uoversiktlige saker. Skolene skal ha gode rutiner for å forebygge og håndtere mobbing. Hovedregelen er at henvendelser knyttet til mobbing tas opp med skolen. Det forventes at skolen håndterer dem på en profesjonell måte. Noen saker avdekker at alle rutiner ennå ikke er på plass, eller at rutinene ikke er fulgt eller iverksatt. Det kan også være at sakene er 34 Alle barneskolene har skolefritidsordning (SFO). Skoleåret 2014/15 er det 2.378 barn som går i SFO. Det er flest på de første trinnene. Av førsteklassingene er det 77 % som har tilbud i SFO. I fortsettelsen belyses arbeidet i SFO relatert til inkluderende læringsmiljø. 35 Hvordan arbeider SFO for et mer inkluderende læringsmiljø Skolefritidsordningen skal legge til rette for lek, kultur- og fritidsaktiviteter med utgangspunkt i alder, funksjonsnivå og interesser hos barna. Skolefritidsordningen skal gi barna omsorg og tilsyn. Blant de områder som er prioritert er: Kvalitet og innhold, tilrettelegging av lek og barnestyrte uteaktiviteter, forbedret kommunikasjon med foreldre og å sikre kvalifisert personale. både ansatte og barn. Det er viktig med god informasjon. Brukerundersøkelsene har vist at kommunikasjonen med foreldrene bør bli bedre. Det gjelder både informasjon om SFO generelt og informasjon om eget barn. Det er en av grunnene til at barneskolene og barnehagene i nærområdet møtes og planlegger overgangen i fellesskap. Barn og foreldre besøker skoler før skolestart. Ved oppstart av SFO i august er det vanlig med ekstra god personaldekning. Det er viktig med nok tid slik at barn og foreldre blir godt mottatt, føler seg velkommen og ivaretatt. Overgang barnehage- SFO /skole SFO er for mange barn det første møtet med skolen. Overgangen fra barnehage til skole er spennende for både barn og foreldre. De skal bli kjent med mange nye mennesker, Uteområdet ved Voie skole. Foto: Helge Dyrholm 36 Relasjonen mellom barnet og ansatte Alle skal bli sett, hørt og verdsatt. Barnet må oppleve at de ansatte ønsker det beste for dem. De ansatte må støtte, hjelpe og legge til rette for at barna kan utvikle seg best mulig. Brukerundersøkelsene viser at foreldrene opplever at barna trives og at de ansatte har omsorg for deres barn. De ansatte deltar i FLiK-grupper, sammen med ansatte på den skolen skolefritidsordningen tilhører. Dette gir personalet en god mulighet til å fange opp og arbeide med relasjonen barn-ansatt. Lek og barnestyrte uteaktiviteter er satsingsområde i SFO. Skolegårdene er i all hovedsak godt tilrettelagt for barns lek og utvikling, men dette krever kontinuerlig oppmerksomhet. I utvikling av skolegårdene er elevenes medvirkning sentral. I prosjektet “Aktiv ute” har elevene kommet med ønsker og innspill til utforming og aktiviteter i skolegården. Evalueringen “SFO i fremtiden” Mange foreldre har gitt uttrykk for at oppdelingen mellom SFO og skolen forøvrig er uhensiktsmessig og fører til merarbeid. I 2013 ble SFO i kommunen evaluert. Hovedfunnet var at det er store muligheter for videreutvikling og forbedring ved å samordne SFO og skolens øvrige virksomhet bedre. Vennskap Det sosiale har alltid vært en sentralt i SFO. Alle skal være en del av fellesskapet. Alle trenger en venn. Ingen skal krenkes, mobbes eller holdes utenfor. I SFO - undersøkelsen fikk foreldrene spørsmål om i hvilken grad barnet hadde godt vennskap med andre barn. På de skolene der foreldre ga lav skår, måtte SFO vurdere hva som kunne gjøres for å inkludere alle i fellesskapet. De aktuelle skolene tok tak i problemstillingen, vurderte situasjonen og iverksatte tiltak. Ingen skoler fikk tilbakemelding om at barn ikke hadde noen å leke med to år på rad. Det er potensiale både på kommune- og skolenivå. Oppvekststyret vedtok blant annet at SFO integreres i skolens læringsmiljøsatsing, fagoppfølging, kompetanseprogram og lignende på en hensiktsmessig måte. Et tettere og bedre samarbeid blant de ansatte på skolen vil i neste omgang komme elevene til gode. Ledelsen har ansvar for at SFO er en integrert del av skolen. Lek og barnestyrte uteaktiviteter Mer og mer av barns hverdag er styrt av voksne, både på skolen og i fritiden. Derfor er det spesielt viktig at skolen legger til rette for lek og barnestyrte uteaktiviteter i SFO. Barn uttrykker seg gjennom leken. De bearbeider egne opplevelser. Det er mye læring og mestring i å ta initiativ, bestemme regler, late som, spille og fordele roller, forhandle, løse konflikter og så videre. Å få delta i leken er viktig. Det danner grunnlag for vennskap og trivsel. Lek og samhandling med andre barn legger grunnlag for videre læring og utvikling. En inkluderende skole forutsetter at alle elever tar aktivt del i det sosiale livet og fellesskapet på skolen. Elevene må involveres i arbeidet med læringsmiljøet og sikres medvirkning i forhold til sin egen opplæringssituasjon. Elevers holdninger og handlinger er sentrale. De er viktige både i utvikling og gjennomføring av tiltak for å fremme et godt og trygt læringsmiljø. Skoler som lykkes i å utvikle et godt læringsmiljø lar både elever, foreldre og lærere medvirke i dette arbeidet. 37 Språkutvikling for flerspråklige barn i barnehagen Medvirkning Barn der begge foreldrene har et annet morsmål enn norsk, omtales som flerspråklige barn. I Kristiansandsbarnehagene går det pr mars 2015 782 flerspråklige barn. Dette utgjør ca.15 % av barnehagebarna. må derfor arbeides aktivt på mange fronter for å rekruttere barn tidlig til barnehage. Det er viktig med informasjon til foreldre om barnehagens betydning i tilegnelsen av et nytt språk og om tiden det tar å lære seg det godt nok. Både helsestasjoner, barnehager og skoler er aktive kilder til informasjon om dette. Noen barnehager har flere flerspråklige barn enn andre. Disse barnehagene ligger i Sentrum, Vågsbygd, Tinnheia og Hånes. I disse barnehagene er det fra 30% til 73 % flerspråklige barn. Fra KUU’s konferanse 2015. Temaet var bl.a. psykisk helse og lekser. Foto: Helge Dyrholm skoletid og Praktisering av ordens- og oppførselsregler. Elevmedvirkning i skolen øker trivsel og læring. I prinsippene for Vurdering for læring heter det blant annet at barns forutsetninger for å lære kan styrkes dersom de er involvert i eget læringsarbeid ved blant annet å vurdere eget arbeid og utvikling. Medvirkning reduserer mobbing og bidrar til sosial utvikling. Elevmedvirkning dreier seg på mange måter om å skape god psykisk helse, mer gledesfylt læring og vitalitet i skolen. Elevdemokrati er en viktig brikke for å bygge opp og styrke elevers innflytelse. Elevråd og ungdomsutvalg har her en sentral rolle. De som fulgte debatter og innlegg ble igjen minnet på at ungdom har mye verdifullt å komme med i saker som angår dem selv og samfunnet rundt dem. Utfordringen kan ofte være å finne flere arenaer hvor barn og ungdom kan få anledningen til å bli hørt. I tillegg er det ikke sikkert at de kanaler og metoder som brukes for at voksne skal gi sine tilbakemeldinger på saker, egner seg like godt for alle barn og ungdom. Når elevene blir medskapere av et læringsmiljø der alle kan være den beste versjonen av seg selv, vil alle tjene på det. Kristiansand ungdomsutvalg (KUU) fortsetter sitt arbeid. I tillegg er den årlige elevrådskonferansen en viktig arena hvor ungdom møtes for å diskutere saker de er opptatt av. Over 160 elever fra elevrådene på ungdomsskolene i Kristiansand møtes en hel dag til innlegg og debatt om forhåndsbestemte emner. Årets emner var Mental helse/«generasjon prestasjon», Lekser og I skole og barnehage er det flere grupper som, av ulike årsaker, møter utfordringer i ønsket om å være en del av et felleskap. I denne meldingen settes fokus på en av disse gruppene: Flerspråklige barn i barnehagen. 38 Mange foreldre til flerspråklige barn i barnehage og skole får tilbud om å delta på foreldreveiledning gjennom International Child Development Program (ICDP). Her samles grupper av foreldre sammen med en norsk veileder og en veileder som snakker foreldrenes språk. Kongsgård barnehagesenter er en aktiv foregangsbarnehage når det gjelder ICDP. Deltakerne roser tilbudet og uttaler at det er verdifullt når man er foreldre i et nytt land. Kongsgård barnehage på Lund har 46 heldagsplasser for flerspråklige barn i alderen 0-5 år fordelt på 3 avdelinger. Dette er et tilbud for nyankomne flyktninger, hvorav 8 plasser er øremerket barn i Statlig Mottak. Etter ca. 1 år i Kongsgård barnehage tilbys barna plass i ordinær barnehage. Det er en god ordning for å sikre at denne gruppen barn fortsetter i barnehage. Det er ønskelig å øke antallet flerspråklige barn i barnehagene. Barnehagen gir viktig bidrag i arbeidet med å inkludere mennesker i det norske samfunnet. I barnehagen lærer barna norsk språk, som er avgjørende for å kunne delta i et moderne demokrati. Utviklingen av deltakelse i barnehage er positiv. Det er ønskelig at alle flerspråklige barn går i barnehage. Staten har siden 2006 finansiert forsøk med gratis kjernetid i utvalgte kommuner. Formålet var å øke andelen barn med innvandrerbakgrunn i barnehage, bedre norskkunnskapene for flerspråklige barn, bidra til sosialiseringen generelt og forberede barna på skolestart. Resultatene fra dette forsøket er gode. Der det ble tilbudt gratis kjernetid steg rekrutteringen av barn med innvandrerbakgrunn. Disse barna scoret også bedre på lesing og regning i 1. og 2. klasse. Resultatene for barn med norsk språkbakgrunn ble ikke påvirket. (Kilde: Fafo og SSB) Kristiansand kommune deltok ikke i dette forsøket, men disse resultatene bør også være interessante for oss å ta hensyn til når det tenkes rekruttering i framtiden. Enkelte barnehager rapporterer i inneværende barnehageår at de har fått flere flerspråklige barn som starter seinere i barnehage enn før. Barn kommer i barnehage som 4 åringer, uten å kunne noe norsk. Når vi vet at barnehagen er den beste arena å lære seg et nytt språk i, og vi vet at det tar fra 5-7 år å lære seg et nytt språk så godt at det kan brukes som redskap for læring i skolen, er det bekymringsfullt at barn starter seint i barnehagen. Det Kunnskapsdepartementet har ute til høring et forslag til endring av Forskrift om foreldrebetaling i barnehager. Dersom dette blir vedtatt vil det innføres 20 timer gratis kjer- 39 Foreldresamarbeid med flerspråklige familier i barnehagen Hovedfokus er å få i gang et godt foreldresamarbeid og deretter å videreutvikle dette. Foreldresamarbeidet må tilpasses den enkelte familie. Barnehageansatte møter foreldre som har overlevd krig og tortur med traumer som konsekvens. De møter arbeidsinnvandrere som skal være i Norge i kortere perioder og familier hvor kun den ene av foreldrene ikke er norskspråklig. Det kreves lydhørhet, respekt, nysgjerrighet og individuell tilpasning for å få til et godt samarbeid med alle foreldre. Spesielt kreves det i møte med flerspråklige familier og deres utfordringer. Mange familier er sårbare. Å kunne snakke med ansatte i barnehagen som snakker deres eget språk gir en stor trygghet for foreldrene. Flerspråklig ansatte er også viktige som brobyggere til det øvrige personalet og mellom barna. Skal sektoren lykkes med å nå effektmålene i FLiK er det av stor betydning at også lærerutdanningene er fortrolige med det utviklingsarbeid som drives i Kristiansand. Mange av de som er fremtidens lærere i våre skoler og barnehager vil ha fått sin utdanning ved UiA. Det er derfor naturlig å se på sektorens rolle som lærerutdanner. Kurs for barnehageansatte i språkstimulering med Torhil M. Olsen. Foto: Helge Dyrholm Rollen som lærerutdanner netid for 4 og 5 åringer i familier med lav inntekt. den viktigste faktoren for barns språkutvikling i barnehagen. Ansatte trenger fagkunnskap om hva som er godt språkarbeid i barnehagen for å kunne bidra best mulig i barnas språkutvikling. Det er en fordel at barnehageansatte har kjennskap til barnets morsmålskompetanse, som ofte er aldersadekvat. Det danner grunnlaget for innlæringen av et nytt språk. Kristiansand kommune har et godt samarbeid med Universitetet i Agder (UiA) rundt lærerutdanning for skole og barnehage. Mange skoler og barnehager er praksisarenaer for studentene på grunnskolelærerutdanningen (GLU), barnehagelærerutdanningen (BLU) og for Praktisk Pedagogisk utdanning (PPU). Dette arbeidet oppleves som positivt for enhetene som deltar. dre fagområder er IKT et relativt nytt felt. En kompetanseheving for å styrke IKT bør derfor omfatte både praksisfeltet og utdanningen av nye lærere i barnehage og skole. Ved å samarbeide om dette, styrkes hverandres satsing. Innenfor dette feltet har kommunen og UiA invitert hverandre inn på IKTarenaer hvor det deles både utfordringer og kompetanse. Noen barnehager er tildelt ekstraressurser til arbeid med språkstimulering for flerspråklige barn og har støttepedagog i norsk. Deres arbeid dreier seg om planmessig språkstimulering via lek og aktiviteter i smågrupper av barn. Ressursene oppleves av barnehagene som verdifulle, men alt for knappe. Alle barnehager som har søkt om ekstraressurser ønsker flere kompetente ansatte til å kunne arbeide spesielt med språk. De erfarer at det gir gode resultater å sette inn ekstra innsats tidlig. Modell og Mentor, kurset for de som jobber som lærerutdannere innen GLU, har nå kommet inn i en fast form. Skolene deltar etter en rullering, med praksislærere og leder(e). I tillegg er et tilsvarende kurs for lærerutdannere innen BLU kommet i gang. Dette har fått navnet Samspill og Helhet i BLU. Da dette kurset ble arrangert for første gang var det 120 søkere til 60 plasser. Alle lærerstudenter ved UiA har en innføring i FLiK-prosjektet som en del av sitt pensum. Dette er en naturlig følge av det faktum at flertallet av de som om kort tid skal jobbe i kommunens skoler og barnehager har sin lærerutdanning nettopp fra UiA. Dersom begge ordningene trer i kraft vil dette gjelde en del av de flerspråklige familiene. Et økonomisk argument for å velge å ha barna hjemme er dermed kraftig redusert. Særlig fordi en del av familiene vil komme inn under begge ordningene og ha stor reduksjon i sine barnehageutgifter. Arbeid med språkstimulering i barnehagen T1 undersøkelsen viste at 23 % av 4- og 5-åringene i barnehagen hadde mangelfulle språkferdigheter, det vil si problemer med å uttrykke seg, forstå språklig kommunikasjon, mangelfull begrepsforståelse og problemer med å bruke hele setninger på norsk. Barnehagene har tatt dette inn over seg. Språkstimulering er en vesentlig del av barnehagens arbeid. Den enkelte ansattes relasjon til barnet er 40 De samarbeidsarenaer som finnes mellom UiA og skolene og barnehagene i Kristiansand, spiller derfor en viktig rolle i forhold til arbeidet med å få til et mer inkluderende læringsmiljø i skoler og barnehager. I barnehage og skole er det utviklet et samarbeid mellom kommunen og UiA når det gjelder IKT- feltet. Sammenlignet med an- 41 Fargespill Oppsummering er noen resultater fra skolenes T2 i ferd med å komme inn. Disse viser en positiv utvikling på trivsel og læringsresultater. Dessverre kan det se ut som om ikke alle enheter har den samme fremgangen. Hvor er sektoren nå i forhold til de tre effektmålene i FLiK? Selv om resultatene fra T2 ikke er klare ennå er det mulig å se noen områder der det fremdeles er utfordringer. I Kvalitetsmeldingen for 2014 ble det pekt på at sektoren ikke er god nok på å forhindre mobbing. Årets melding viser at det fremdeles er mange skolebarn som opplever mobbing jevnlig. Det må kunne sies å være en tankevekker at antallet ikke har gått ned det siste året. For den som opplever mobbingen er det svært alvorlig. Det er viktig å ikke se seg blind på antallet saker, men jobbe for en god løsning av hver enkelt sak. I sitt foredrag for alle ansatte i skolene og barnehagene, pekte Thomas Nordahl på at forskjellene mellom enhetene innad i kommunen er større enn mellom Kristiansand og andre sammenlignbare kommuner. Det vil være en utfordring fremover å avdekke årsaker til dette og å løfte de enheter som kommer dårlig ut. Dette arbeidet pågår. I samarbeid med Kilden har to skoler i Kristiansand satt opp et musikkspill, en forestilling, basert på flerspråklige og norske barns egne erfaringer med tekst og musikk fra sine hjemland. Det er barndommens toner som ble formidlet. hatt undervisning på skolene og elevene har hatt prøver på Kilden. Forestillingene ble gjennomført i november 2014 og mars 2015. Kilden ønsker å fortsette samarbeidet med skoler. Det har til nå vært vanskelig å rekruttere en ungdomsskole i dette arbeidet. Det jobbes med å fortsette et samarbeid for å skape en ny forestilling neste år. Ideen er hentet fra Bergen mens oppsetningen har fått sitt særpreg gjennom de barna og ungdommene som bidrar i Kristiansand. Dyktige musikkpedagoger fra Kilden har I effektmålene er det sentralt at målene gjelder alle barn. Årets melding har satt fokus på inkludering av flerspråklige barn i barnehagen. Her er det spesielt viktig med tidlig innsats. I neste års melding vil det være naturlig å se nærmere på flerspråklige barn i skolealder. I barnehagen har mobbing til en viss grad vært et ikke-emne. Det vil bli en sentral oppgave for kommunen å følge opp det arbeidet som er satt i gang med å avdekke og forske på dette feltet. Resultatene fra T1 viste at det er store forskjeller mellom enhetene. I skrivende stund Fargespill i Kilden. Foto: Bente Jansen 42 43 Avslutningsdag på ICDP-gruppa mye feil informasjon fra andre landsmenn da vi kom til landet om at vi ikke bestemte over barna våre her. Når barnet gråter nå har jeg lov til å si nei og sette grenser. Det har gitt meg større trygghet på å være foreldre. Den flerspråklige veilederen i gruppa vår gjør oss trygge på at det vi har lært på ICDP blir med oss resten av livet. En tidligere deltaker har sagt etter to år: «Du, det der med ICDP, det er noe fantastisk. Før turte jeg ikke å gå på foreldremøter, men nå, nå går jeg på foreldremøtene og jeg til og med snakker på møtene!!» - Veldig lærerikt. Det har hjulpet datteren min. Nå kan jeg kontrollere følelsene mine når jeg snakker. Det har hjulpet meg til ikke å skrike. Jeg kan se forandringer hos min sønn, til og med læreren sier hun ser forskjell. Nå hjelper han andre medelever. Jeg forstår at mitt forhold til barnet mitt er viktig. Vår kommunikasjon har forandret seg. Jeg gir barnet mitt mer frihet. Vi vet at vi som deltakere har forskjellig fortid og forskjellig framtid. En av mødrene bor alene i mottak med sine to barn. Hun har fått flere avslag på asylsøknaden sin. Vi vet alle at hun høyst sannsynlig vil bli uttransportert til en urolig og usikker framtid i et krigsherjet land en av de nærmeste dagene. «Hvordan går det med deg? Er du mye redd?» spør vi henne. Med tårer i øynene ser hun på oss og sier ord som oppsummerer det aller viktigste vi har opplevd gjennom de 12 møtene våre: «Jeg er så takknemlig for at jeg har vært her. Og så takknemlig for at jeg har fått delta på alle møtene. Jeg har forandret meg. Barna har forandret seg. Vi er mye nærere hverandre. Jeg vet at uansett hvor vi blir sendt nå, skal vi være sammen. Jeg klarer å være en god mor for barna mine nå» Jeg har lært å forklare ting til barnet og også å be om unnskyldning. Før var det mer kommando, nå forklarer jeg mer. Jeg ser at barnet lytter mer når vi snakker sammen. Mye av det jeg før gjorde uten å ha tenkt særlig over det, har jeg nå et bevisst forhold til. Det er stort. Vi sitter rundt bordet, tett sammen, i det lille møterommet i barnehagen. Åtte kvinner og menn som har det til felles at vi alle er omsorgsgivere for ett eller flere barn eller ungdommer. men og deler ut kursbevis, tar vi som sitter rundt bordet ordet etter tur for å dele med hverandre det som har betydd mest for oss disse 12 ukene. - Nå har jeg lært mye mer om tålmodighet. Jeg var trist før men nå har jeg lært å være sammen med barna. Barna merker at jeg er mer tålmodig. De forandrer seg. Vi respekterer hverandre bedre. Programmet hjelper meg til å bli en tydeligere mor. Sønnen min skjønner at jeg er mor og har større respekt for meg. Det har gått tolv uker alt, det var vinter da vi startet, men nå er våren og varmen her. Varme er det også i det tette fellesskapet rundt bordet. Noen av oss har felt tårer underveis. Det har vært mye latter. Mange har delt med felleskapet noe av det som kan være vanskeligst å snakke om; nemlig oss selv og de barna vi er glade i og har omsorgen for. Vi ønsker så inderlig at de skal klare seg bra i livene sine. Før vi feirer sam- Før var barna nervøse. Nå er de trygge. Trygge foreldre gir trygge barn. Vi fikk så 44 Den neste som tar ordet har vært mange år i Norge. Hun har ikke deltatt på ICDP før nå fordi hun har hatt permisjon fra norskopplæringen i forbindelse med barnefødsler. Mens jeg har gått på kurs har jeg for første gang vært med min sønn ut på lekeplassen. Jeg har ikke turt det før. Det var så kjekt. Sønnen min likte det også. Han ble veldig glad og sa til meg: «Kan du ikke være med meg en gang til, mamma. Det var så kjekt.»» Birgitte Spikkeland, fagleder Kongsgård barnehagesenter Hva vi skje med oss når vi skiller lag i dag og ikke skal møtes hver uke lenger.? Fortsetter vi da å gjøre gode erfaringer med barna våre? Forstår vi dem og oss selv på en ny og bedre måte nå? Vil vi fortsatt klare å stille oss spørsmål om hvordan det kan føles «å være i barnets sko»? 45 3 Flere får gjennomført det 13. årige læringsløpet Dette kapitlet bygger på utfordringsbildet fra tilsvarende kapittel i fjorårets melding hvor overganger, viktigheten av delaktige og involverte ledere og fokus på klasseromspraksisen i forhold til blant annet de fire prinsippene i Vurdering for læring, ble trukket frem. Videre trekkes viktigheten av at lederne på alle nivåer er delaktige og involverte i utviklingsarbeid fremover, og det sies noe om hvordan ledere kan få støtte i arbeidet med utfordringsbildet i FLiK. Siste del beskriver ulike innsatser som pågår eller er i oppstarten for at sektoren i størst mulig grad skal lykkes i forhold til effektmålene i FLiK generelt og for at flere elever i kommunen skal få gjennomført det 13. årige læringsløpet. Hva er konsekvensene for de elevene som ikke fullfører læringsløpet sett fra et folkehelseperspektiv? Hva er status for elevene i Kristiansand kommune? Avslutningsvis trekkes det frem hvilke utfordringer sektoren står overfor i forhold til å få flere elever til å fullføre læringsløpet. I første del svares det på spørsmålene over. I tillegg beskrives pågående arbeid i forhold til overgangene barnehage - SFO/skole og ungdomstrinn - videregående skole. Å fullføre læringsløpet er viktig i forhold til folkehelse I mars 2014 publiserte Høgskolen i Oslo og Akershus den omfattende rapporten Sosial ulikhet i helse - en norsk kunnskapsoversikt. Den gir en oversikt over sosial ulikhet i helse i Norge - og sier mye om konsekvensene når elever ikke fullfører opplæringsløpet. sosialhjelp og annen støtte er mye høyere i denne gruppen enn i andre utdanningsgrupper. På en konferanse i Kristiansand 10. september 2014 trakk Thomas Nordahl ved Senter for praksisrettet utdanningsforskning frem klare fakta: Å gjennomføre videregående opplæring (vgo) er avgjørende for å komme inn i yrkeslivet. Det er godt dokumentert at sviktende skolegang og frafall fra videregående skole er knyttet til senere helse- og levekårsproblemer (NOU 2009:10, kap.9.) Mens 2,8 prosent med fullført vgo mottar ulike stønadsordninger som 24-åringer (uføretrygd, sosialhjelp, attføring, rehabilitering, dagpenger), mottar hele 19,5 prosent uten fullført vgo en eller flere av disse trygde- og stønadsordningene som 24-åringer. Grunnskolen har altså en avgjørende betydning for gjennomføringsgraden i vgo. Hvordan står det så til i Kristiansand? De som avbryter skolegangen har større sjanser for å havne utenfor eller i en marginal posisjon i arbeidsmarkedet. Sannsynligheten for å være registrert som arbeidssøker hos NAV er også funnet å være tre til fem ganger større for dem som ikke har fullført videregående opplæring, og sannsynligheten for å motta uføretrygd, Elevbedrift gir god praktisk46 læring. Foto: Helge Dyrholm 47 Status i Kristiansand i forhold til gjennomføring av læringsløpet Overganger viktige rammer for sammenhengende læringsløp Som nevnt tidligere har karakterene fra grunnskolen svært stor betydning for om elever fullfører og består videregående opplæring. Det er et viktig prinsipp for oppvekstsektoren å få til et sammenhengende læringsløp for barn og elever i kommunen gjennom å sikre gode rammer og strukturer for overgangene. Dette kan bidra til at flere av elevene fullfører læringsløpet. Det er lagt ned et grundig arbeid fra oppvekstdirektørens side for å legge til rette for gode overganger i begge ender av grunnskolen i Kristiansand overgangen fra barnehage til SFO/skole og overgangen til videregående. Nettopp derfor er det disse overgangene som beskrives og belyses under. I tillegg orienteres det om hvordan fordeling av kompetansemål og nasjonale prøver fra Utdanningsdirektoratet kan være en støtte i arbeidet på alle trinn og nivåer. Det betyr at barnehage, skole, helsestasjon og skolehelsetjenesten derfor også er grunnpilarer i kommunens folkehelsearbeid. Folkehelse omtales nærmere i kapittel 4. Mål for oppvekstsektorens innsats er at barn og unge i Kristiansand skal realisere hele sitt potensiale gjennom opplæringsløpet for å danne best mulig grunnlag i forhold til videre utdanning og på sikt i arbeidslivet. I Handlingsprogrammet er det indikatorer på måloppnåelse, vist i bildet under, som uttrykker kommunens mål for oppnådd gjennomføring i Vg1 samt grunnskolepoeng. Folkehelse: Færre ungdom faller utenfor utdanning og arbeidsliv Status 2014 Mål 2015 Mål 2016 Indikator: %-andel elever som fullfører og består VG1 80,7 83,0 85 Grunnskolepoeng 40,1 40,5 41 (Jfr. Forslag til Handlingsprogram 2015 - 2018:74) Det er store forskjeller mellom ungdom med få og ungdom med mange grunnskolepoeng i andelen som fullfører og består videregående opplæring. mer i opplæringsløpet før de slutter (jfr. Utdanningspeilet). Av elevene som gikk ut av grunnskolen i Kristiansand våren 2013 har 80,9 prosent av elevene til nå fullført og bestått Vg1(pr.des. 2014). I denne gruppen har kun 42 prosent av elevene som har 0 > 30 grunnskolepoeng ved avsluttende 10. trinn så langt bestått Vg1. Under én av ti med mindre enn 25 grunnskolepoeng fullfører og består, mens andelen blant dem med mer enn 55 grunnskolepoeng, er tilnærmet 100 prosent. Det viser seg at antall grunnskolepoeng også har stor betydning for hvor langt ungdommen kom- År Kristiansand kommune (2012 - 2013) 12 - 13 % Gjennomføring og overganger i videregående opplæring. Andel elever, lærlinger og lærekandidater som har fullført og bestått Vg1 80,9 Andel elever, lærlinger og lærekandidater som har: % Fullført og bestått VG1 (0 - <30 grunnskolepoeng) 42,0 Fullført og bestått VG1 (30 - <40 grunnskolepoeng) 81,8 Fullført og bestått VG1 (40 - <50 grunnskolepoeng) 95,3 Fullført og bestått VG1 (> = 50 grunnskolepoeng) 99,3 (Tall hentet fra Puls-kommune) 48 på felles faglige tema for barnehage, SFO/ skole. En felles kompetanseheving innenfor tema språkopplæring skal utvikles med utgangspunkt i god lokal praksis og erfaringsdeling. Pedagoger innenfor barnehage, SFO og skole inviteres bydelsvis til kurs i oktober, med oppfølging vinteren 2016. Overgang barnehage -SFO/skole Barnehage og skole er deler av samme utdanningssystem. Begge er institusjoner for dannelse, lek, læring og omsorg, men de har ulik egenart. Barna som starter på skolen vil møte både noe de kjenner godt fra barnehagen, og de vil møte mye nytt. Slik må det være fordi de to institusjonene har ulike mandat, men en sammenheng i innholdet må jobbes med fra både barnehagen og skolen. Overgangen til skolen bidrar til vekst og utvikling hvis det legges til rette for en god sammenheng og gode rutiner for overgangen. En smidig og god overgang er viktig for det videre opplæringsløpet i og med at det representerer en god start. Overgang ungdomstrinn-videregående skole I løpet av de siste årene har grunnskole og videregående skole innledet samarbeid på stadig flere områder. Det skyldes erkjennelsen av at skoleslagene må være enda mer koordinert og målrettet i innsats skal det lykkes å øke andelen elever som fullfører det 13.årige læringsløpet. Grunnskoleteamet hos Utdanningssjefen i Vest-Agder fylkeskommune uttrykker at samarbeidet med Kristiansand kommune innenfor utdanningssektoren fungerer godt. En egen samarbeidsavtale er under utvikling og skal ferdigstilles våren 2015 . Den tar for seg sentrale områder for samarbeidet med rolleavklaring og rutiner. Som innspill til kvalitetsmeldingen 2015 ber Fylkeskommunen Kristiansand gjøre en ekstra og særlig innsats videre i forhold til fagene matematikk og naturfag. Elevene får avsluttende karakterer i disse fagene etter første år på videregående, og forkunnskapene fra grunnskolen blir ekstra avgjørende. Det er i matematikk og naturfag flest elever ikke består. Barnehagene og skolene i Kristiansand har etablerte bydelsgrupper som skal jobbe med rutiner for overgangen mellom barnehage og skole, med utgangspunkt i Kristiansands årshjul og veileder på dette området (omtalt i kval.meld.2014 s.56.) Gruppene har et nært og godt samarbeid om hvordan overgangene skal foregå i bydelene. En videreføring av arbeidet er i gang hvor det ses En annen utfordring Fylkeskommunen tar opp for å lykkes med målet om fullført og bestått videregående opplæring, gjelder mangel på læreplasser. I samarbeidsavtalen mellom Kristiansand kommune og VestAgder fylkeskommune er flere læreplasser i kommunen et prioritert felt. Hvordan kan kommunen rekruttere lærlinger på nye fagområder? 49 de ferdigheter i alle fag og er også en god støtte i forhold til å skape gode overganger. Prøvene skal gjennomføres om høsten, kort tid etter at elevene har startet på 5., 8. og 9. trinn. Prøvene på 8. trinn forteller hva elevene har med seg av grunnleggende ferdigheter fra barnetrinnet, og det er mulig for skoleeier å tilbakeføre resultatene på 8. trinnet til avgiverskolene på 7. trinn. Tallmateriale fra kilden Skoleporten tyder på at andel elever fra Kristiansand med bestått videregående opplæring har økt de siste tre årene fra 72 prosent i 2011 til 77 prosent i 2013. Utviklingen er positiv. Dette er tall som følges og drøftes og er tema på felles samlinger. Hvordan kan LK06 og Utdanningsdirektoratet være en hjelp i overgangsarbeidet? Kompetansemålene i LK06 er for grunnskolen lagt etter 2., 4., 7. og 10. årstrinn og gir klare føringer for en opplæring som skal føre til helhetlig kompetanse. Målene er en hjelp i forhold til å oppnå sammenhengende læringsløp på tvers av hovedtrinn. Prøvene på 9. trinn i lesing og regning er de samme prøvene som blir gjennomført på 8. trinn og de sier noe om hva elevene har lært det siste året. Dette er knyttet tett opp til arbeidet med lokalt læreplanarbeid som vil bli beskrevet nærmere senere i kapitlet. Ledelse av det pedagogiske arbeidet i alle ledd ved enhetene er prioritert felt. Kompetansemål og nasjonale prøver en hjelp i overgangene i skolen De nasjonale prøvene måler grunnleggen- Kvalitetskjennetegn som støtte i arbeidet med utfordringsbildet i FLiK Når enhetene har identifisert hvilke effektmål de skal jobbe med på bakgrunn av sitt utfordringsbilde, må enhetene iverksette innsatser for å nå målet. I Kristiansand er det utviklet kvalitetskjennetegn for fem innsatsområder. Disse innsatsområdene er skolens psykososiale miljø, klasseledelse, vurdering for læring og tilpasset opplæring, læringsresultater og skoleutvikling. Figuren viser hvordan effektmålene er knyttet sammen med de fem innsatsområdene. For hvert av innsatsområdene er det utviklet kvalitetskjennetegn som beskriver hva slags praksis som er ønsket i kommunen. Det blir prosjektgruppa i FLiK og øvrige støttetjenesters oppgave å bistå skolene med ressurser i arbeidet på de ulike områdene. munens overordna målformulering, effektmål i FLiK og utviklingsområder som det skal jobbes med for å nå målene. Enhetens arbeidsplan for FLiK er gjeldende plandokument for skolene. Arbeidsplanen inngår som del i møtet og er forpliktende for enheten. I løpet av inneværende skoleår er nye kvalitetsutviklere skolert slik at Oppvekstdirektøren står bedre rustet til å følge opp enhetene i det pågående utviklingsarbeidet fra høsten 2015. Det er nytt at noen av FLiK-veilederne inngår i ordningen kvalitetsutviklingssamtaler sammen med representanter fra Oppvekstdirektørens stab. Dette gjøres for at fokus og retning i sektoren skal blir enda mer samkjørt. Vi har satt oss effektmål i FLiK for å nå målet om et inkluderende læringsmiljø Delaktige og involverte ledere nødvendig Som nevnt innledningsvis, kreves det delaktige og involverte ledere for å sikre god kvalitet i utviklingsarbeidet på skolene. For at de profesjonelle voksne i sektoren skal oppleve utvikling, trengs profesjonelle ledere som følger opp de ansatte, gir konkrete underveisvurderinger og forsterker retningen på utviklingsarbeidet. I FLiK-satsingen har lederne fått ansvaret for å følge opp arbeidet på sin enhet. Senere nevnes to nasjonale satsingsområder, Vurdering for læring og Skolebasert kompetanseheving på ungdomstrinnet. Begge prosjektene er forskningsbaserte og krever at ledelsen deltar sammen med de ansatte på skolen i utviklingsprosessen. Prosjektene tas inn i Kvalitets- og utviklingsmeldingen for å understreke nødvendigheten av delaktige og involverte ledere - også i Kristiansandsskolen. Eksterne veiledere skal støtte gruppelederne og veilede gruppene på enhetene i arbeidet med Pedagogisk analyse, som er verktøy i FLiK. Barnehagene og skolene skal sentralt bestille veiledning fra ekstern veileder to ganger per semester. Her er enhetene kommet ulikt. Ansvaret for at det settes av tid til å jobbe systematisk med FLiK og at det bestilles ekstern veiledning, ligger hos lederne på hver enkelt enhet. Kvalitetsutviklingsmøter For å støtte lederne i det pågående utviklingsarbeidet og bidra til gode kollektive læringsorienterte prosesser ute på enhetene, har Oppvekstdirektøren iverksatt Kvalitetsutviklingsmøter som en del av sin oppfølging av enhetene. Kvalitetsoppfølgere besøker enheten etter en bestemt metodikk. Møtet skal bidra til sammenheng mellom kom50 51 Redskap for å nå effektmålene i FLiK I september 2014 publiserte Ludvigsen-utvalget delutredningen NOU 2014: 7 Elevenes læring i fremtidens skole. Her trekkes kommunikasjon, samarbeid, kreativitet og evne til problemløsning frem som sentrale kompetanser i et arbeidsliv som er globalt organisert og med mer sammensatte oppgaver. Potensialet i hver enkelt elev må utfordres bedre enn i dag slik at flere opplever mestring og mening og dermed økt lærelyst og bedre gjennomføring. Opplæringen skal bli mer tverrfaglig, i samspill med kultur, arbeids og samfunnsliv. Dybde- og breddelæring er viktige stikkord. fremme læring. Elevers forutsetninger for å lære kan styrkes dersom elevene: 1. Forstår hva de skal lære og hva som er forventet av dem. 2. Får tilbakemeldinger som forteller dem om kvaliteten på arbeidet eller prestasjonen. 3. Får råd om hvordan de kan forbedre seg. 4. Er involvert i eget læringsarbeid ved blant annet å vurdere eget arbeid og utvikling Eksisterende fagnettverk i matematikk, norsk og engelsk brukes allerede til å videreutvikle en delingskultur innen arbeidet med VFL, og det holdes kursforløp i emnet for skoler som ber om dette. I prosjektperioden dannes et eget nettverk for skolene som er med i pulje 6. Dette nettverket skal bestå av tre til fem representanter fra hver skole inkludert en representant fra skolens ledelse. I Kristiansand er det satt i gang flere prosjekter og prosesser som skal støtte arbeidet med å nå effektmålene i FLiK. Gjennom entreprenøriell tilnærming, ungdomstrinnsatsingen (SKU) og Erasmus+ kan undervisningen bli mer praktisk, variert og relevant. Elevmedvirkning sikres bedre gjennom Vurdering for læring (VFL) og tverrfaglighet gjennom planlagt arbeid nedfelt i lokale læreplaner. Målet er at de ulike innsatsene bidrar til at flere elever fullfører læringsløpet. Målsetting for satsingen er å gjøre undervisningen på ungdomstrinnet mer praktisk, variert og relevant gjennom å utvikle skolenes praksis innenfor klasseledelse, regning, lesing og skriving. Dette kan være et viktig bidrag for at flere fullfører videregående opplæring. Det er lett å se sammenhengen mellom målsettingen i Ungdomstrinnssatsingen og effektmålene i FLiK. Skolene i Kristiansand får gjennom sitt arbeid med FLiK arbeidet systematisk med gode rutiner for samarbeid på den enkelte enhet, og har gjennom analysearbeidet av T1 og T2 god innsikt i hva de trenger å jobbe videre med i FLiK. SKU må sees i sammenheng med dette. Ungdomsskolene i Kristiansand skal inn i SKU i pulje 4, med oppstart høsten 2016. Skolebasert kompetanseheving på ungdomstrinnet (SKU) er ett av tre hovedvirkemidler i Utdanningsdirektoratets satsing Ungdomstrinn i utvikling. De to andre er tilgjengelig praktisk/pedagogisk materiell på nett og lærende nettverk som supplerende tiltak. Skolebasert kompetanseheving på ungdomstrinnet Ungdomstrinn i utvikling er en nasjonal satsing som startet opp i januar 2013 og varer til desember 2017. Materiellet på nett er tilgjengelig for alle skoler gjennom hele prosjektperioden på Utdanningsdirektoratets sider. Deltakelse i lærende nettverk settes i sammenheng med skolenes deltakelse i SKU som innebærer at skolen, med ledelsen og alle ansatte, deltar i en utviklingsprosess på egen arbeidsplass. Hensikten er å utvikle skolens samlede kunnskap, holdninger og ferdigheter når det gjelder læring, undervisning og samarbeid. Kompetansepakkene i FLiK Kompetansepakkene i FLiK er utviklet ut fra hvilke hovedutfordringer forskere sektoren Skoleforskere er enige om at elever som er delaktige og involverte i sitt eget læringsarbeid lærer mer. VFL trekkes frem som en god tilnærming for å lykkes med dette. I fjorårets melding ble fokus på klasseromspraksisen i forhold til disse fire prinsippene trukket frem i utfordringsbildet. Resultater fra Elevundersøkelsen høsten 2014 viser at det er stor variasjon i forhold til hvor ofte elevene føler de får tilbakemeldinger som forteller om kvaliteten på arbeidet og råd om hva de skal gjøre for å bli bedre i fagene. Vurdering for læring - en underveisvurdering VFL er et nasjonalt satsingsområde gjennom et eget prosjekt drevet av Utdanningsdirektoratet. Fem skoler i Kristiansand deltar nå i pulje 6 i perioden 2015 - 2017. Tidligere har tre skoler deltatt i pulje 3. Målsetting er at VFL implementeres som en naturlig del av elevenes, lærernes, ledernes og foreldrenes skolehverdag. Skolene skal ha fokus på elevmedvirkning og veiledning i arbeidet med VFL. Det er også et mål at det skal være spor etter arbeidet i elevundersøkelsen og nasjonale prøver etter endt prosjektperiode. Det er særlig fire prinsipper som er sentrale i vurderingsarbeid som har til formål å Elevene opplever også at de er lite involvert i eget læringsarbeid. Elevers mulighet til medvirkning i eget læringsarbeid kan bidra til at flere fullfører læringsløpet. Flere skoler rapporterer at de ikke er gode nok på området. Hvordan kan dette bli bedre? Hva trengs det mer av? 52 FLiK-samling på nye Idda med Jakob Nørlem. Foto: Helge Dyrholm 53 samarbeider med har pekt på i oppvekstsektoren etter T1, den store kartleggingsundersøkelsen av læringsmiljøkvalitet i 2013. Like viktig som å utvikle kompetansepakker på «riktige» temaer, er at disse tilfredsstiller forskningsmessig viten om hvordan personalet skal legge opp arbeidet med å heve sin kompetanse innenfor temaene. Arbeidet med barns læringsutbytte skal samtidig øke enhetenes profesjonelle kapital. Det tas utgangspunkt i hva enheten trenger kompetanse i, før det viktigste prioriteres etter en grundig vurdering. Deretter settes det opp få, tydelige og omforente mål. Det velges evidensbaserte metoder for måloppnåelse og framdrift og resultater blir evaluert. læringssituasjonen i grunnskolen kan bære mye av ansvaret for lav gjennomstrømming i videregående. Resultatene i FLiK viser at en del elever er mer fagtrøtte enn skoletrøtte. Prosjektet STYRKE handler om entreprenørskap og hvordan undervisningen kan bli mer praktisk, variert og relevant. Prosjektet STYRKE: Næringsnær skole og barnehage Næringsklyngene NODE og EYDE og Knutepunkt Sørlandet har utviklet et prosjekt som kan styrke hele utdanningsløpet fra 0-19 år ved å bli mer næringsnært. Prosjektet skal videreutvikle samarbeidet mellom barnehage/skole og bedrifter på Sørlandet gjennom å stimulere til mer praktisk, variert og relevant undervisning. Dette skal gjøres ved å øke kompetansen og interessen for realfag og språk i hele utdanningsløpet, samt styrke rådgivningstjenesten. Drivkraften i samarbeidet mellom barnehage/skole og bedrifter vil være entreprenørskap. Samarbeidspartnere er Vitensenteret Sørlandet, Aust- og Vest-Agder fylkeskommune, Ungt Entreprenørskap og NODE- og EYDEklyngene. Kompetansepakkene inneholder beskrivelse av suksesskriterier for hvordan arbeidet kan legges opp og resultatene kan nås, og baserer seg på at enhetene allerede bl.a. gjennom FLiK har strukturer og arbeidsmåter for å bygge pedagogisk kapasitet. Kompetansepakkene har foreløpig fire temaer: 1. Motivasjon og Mestring – Utviklet av Prof. Terje Manger 2. Inkluderende læringsmiljøer – Utviklet av Prof. Peder Haug 3. Læringsmiljø for de minste barna – Utviklet av PhD Ole Henrik Hansen 4. Kvalitet i Barnehagen – Utviklet av PhD Ratib Lekhal Hovedsatsingen nå er å øke innsatsen på entreprenørskap der Kristiansand kommune er lokomotivet i forhold til de andre kommunene i Knutepunktet. Synet på entreprenørskap i skolen skal endres fra å være en metode til bedriftsutvikling til å være en pedagogisk tankegang. Prosjektledelsen er involvert i utviklingen av en yrkesmesse for 9. og 10. trinn sammen med alle opplæringskontorene, fylkeskommune, NHO og LO. Det legges opp til gruppestudium av temahefter som det er knyttet videoforelesninger til. Oppgavesett skal drøftes og skriftliggjøres, og de skriftlige produktene skal utveksles mellom enhetens interne grupper. Blir kompetansepakkene brukt etter hensikten, vil de kunne fremme det å trives med å lære hos elevene. Mangel på trivsel i Kristiansand kommune har en felles pilot med tre barnehager om bruken av engelsk i barnehagen for å stimulere til å lære engelsk. 54 Elevbedrifter med utstilling i Rådhuskvartalet våren 2015. Foto: Helge Dyrholm startet opp 1. januar 2015. Forarbeid og praksiser er nå gjennomført og databearbeiding pågår. Basert på resultatene av forprosjektet kan det søkes midler til et utvidet prosjekt. STYRKE har fokus rettet mot innsatser som kan virke mer motiverende og meningsfulle for barn og unge gjennom en variert, praktisk og relevant tilnærming. Dette vil kunne øke motivasjonen for læring og kan føre til at flere elever gjennomfører videregående opplæring. Realfag er satsingsområde i STYRKE. Prosjektet MathEUS omtales i fortsettelsen. Prosjektet STYRKE fokuserer videre på internasjonalt arbeid der Erasmus+ inngår. Erasmus+ Fra og med 2014 ble EUS program for livslang læring (LLP) erstattet med et nytt program: Erasmus+. Med det nye programmet kom det flere muligheter til å jobbe internasjonalt med de utfordringer oppvekstsektoren har lokalt. Et spesielt fokus i Erasmus+ er å få flere elever til å gjennomføre hele skoleløpet for å komme ut som produktive arbeidstakere. En slik tenkning må gjerne starte allerede i barnehagen. Det er også et fokus på hva skole og barnehage kan lære Prosjektet MathEUS - matematikk med mening MathEUS står for Mathematics at the Enterprise, University and School, og er et matematikkopplegg som innbefatter forog etterarbeid på skole og bedriftsbesøk med innlagt matematikkoppgaver. Det er matematikkstudenter ved UiA som utarbeider oppgaveheftet og gjennomfører programmet. Programmet inngår i et samarbeid mellom Returkraft, UiA og skole og 55 Oppsummering petansemål ble gjort høsten 2006 i Kristiansand da LK06 ble innført. Arbeidet med planene er en kontinuerlig og dynamisk prosess. Det krever en felles forståelse for begreper som kompetanse, kunnskap og ferdigheter, for innhold og oppbygging av LK06 som helhet og for formål og oppbygging av læreplanene for de ulike fagene og læreplanverket i sin helhet. av andre aktører, for eksempel næringslivet. Våren 2015 leverte to barnehager inn søknad om å få delta i et prosjekt under Erasmus+. Dette skoleåret rettes fokus på å justere og forbedre de lokale læreplanene på skolene i Kristiansand. Det har kommet reviderte læreplaner for fag i LK06 og skoleeier har fått pålegg fra Fylkesmannen om å bedre rutinene for oppfølging av de lokale læreplanene. Skoleeier har stilt krav til innholdet i de lokale årsplanene og planene må ha en tydelig forankring i LK06. Arbeidet med de lokale læreplanene skal fremme den profesjonelle delingskulturen og være med å styrke skole-hjemsamarbeidet ved at de legges ut på skolenes hjemmesider. Hovedhensikten er lik evne og planene skal fungere som gode styringsverktøy for lærerne i det daglige pedagogiske arbeidet. Skoleeier vil etterspørre og følge opp arbeidet med de lokale læreplanene i det årlige Kvalitetsutviklingsmøtet på hver skole. Lokalt læreplanarbeid Målet er at de lokale læreplanene skal bidra til å fremme god læring og økt lærelyst hos elevene og være i tråd med Kunnskapsløftet (LK06.) En viktig del av det lokale læreplanarbeidet er nettopp å sikre progresjon og sammenheng i opplæringen ved å fordele kompetansemålene på trinn, som et ledd i arbeidet med å skape et sammenhengende læringsløp. Som nevnt tidligere er det god støtte til dette gjennom kompetansemålene som er fordelt på 2., 4., 7. og 10. trinn i LK06. Grunnlaget med fordeling av kom- Elev fra Tordenskjoldsgate skole i dyp konsentrasjon om et av vårens prosjekter - Slow Bridge. Foto: Helge Dyrholm I FLiK-prosjektet er enhetene kommet ulikt i forhold til å bestille veiledning fra ekstern veileder. Det er lederne på hver enhet som har ansvaret for at det settes av nok tid til å jobbe systematisk med FLiK og for at det bestilles veiledning. I dette kapitlet beskrives status i Kristiansand kommune i forhold til gjennomføring av det 13. årige læringsløpet og hva som kan bli konsekvensene for dem som ikke fullfører. Arbeidet som pågår i overgangene mellom barnehage-SFO/skole og grunnskole- videregående skole er belyst sammen med nødvendigheten av delaktige ledere. Det er også etablert gode rutiner for overgang barnetrinn/ungdomstrinn. Dette vil bli utdypet i neste kvalitetsmelding. Videre beskrives ulike prosjekter og prosesser som pågår og som skal støtte sektoren i å nå effektmålene i FLiK. I fjorårets melding ble fokus på klasseromspraksisen i forhold til de fire prinsippene i VFL trukket frem i utfordringsbildet. Resultater fra elevundersøkelsen høsten 2014 viser at det fremdeles er stor variasjon i forhold til hvor ofte elevene føler de får tilbakemeldinger som forteller om kvaliteten på arbeidet og råd om hva de skal gjøre for å bli bedre i fagene. Fylkeskommunen ber Kristiansand gjøre en ekstra og særlig innsats videre i forhold til fagene matematikk og naturfag. Elevene får avsluttende karakterer i disse fagene etter første år på videregående, og forkunnskapene fra grunnskolen blir ekstra avgjørende. Flere læreplasser i kommunen er et prioritert felt i samarbeidsavtalen mellom Kristiansand kommune og Vest-Agder fylkeskommune. Hvordan kan kommunen rekruttere lærlinger på nye fagområder? Elevene opplever også at de er lite involvert i eget læringsarbeid. Elevers mulighet til medvirkning i eget læringsarbeid kan bidra til at flere fullfører læringsløpet. Hvordan kan dette bli bedre? Hva trengs det mer av? Analyse av tilgjengelig datagrunnlag, drøftinger av funn og prioritering av innsats målrettes enda tydeligere. Ansatte i barnehage og skole på workshop hos Anna Berthelsen for å lære om Slow Bridge - som de så skal formidle til barna. Foto: Helge Dyrholm 56 57 Viktig kartlegging av barns språkutvikling Kinesisk som fremmedspråk Helsestasjonene i Kristiansand kommune bruker metodene SaTS på to års kontrollen og Språk 4 på fire års kontrollen. Høsten 2014 ble det satt i gang en prøveordning med kinesisk som fremmedspråk på ungdomstrinnet i Kristiansand. Det er tolv skoler med åttende trinn i kommunen, og ti av skolene er representert i gruppa dette første året. Undervisningen er lokalisert til Oddemarka. Fordi skolene opererer med ulike timeplaner, er undervisningen lagt etter skoletid på onsdager. for denne gruppen. Hun har doktorgrad i lingvistikk, med hovedvekt på hvordan man formidler kinesisk til skandinaver som ønsker å lære seg kinesisk som fremmedspråk. Hun er også ansatt ved Kristiansand Katedralskole Gimle, og samarbeidet mellom kommunen og KKG har fungert svært bra. For kommende skoleår vil det ansettes en ny lærer i tillegg til Belsnes. Skoleåret 2014/15 vil kinesisk som fremmedspråk innføres som en fast ordning. Kinesisk som fremmedspråk er sidestilt og likestilt med andre fremmedspråk som fransk, tysk og spansk. Elevene som velger kinesisk, vil ha mulighet til å fortsette med faget som 2. fremmedspråk på Vg1 og som programfag på Vg2 og Vg3 på KKG. Hva er så erfaringene etter første året? Læreren er godt fornøyd og uttaler at elevene er motiverte. Læringsresultatene i gruppa er gode og elevene trives stort sett med faget. Besøk i klassen ga inntrykk av engasjerte elever og varierte arbeidsmåter. tuelt at barnehagen henviser til PPT ved behov. Her er et godt eksempel fra en to års kontroll der metoden SaTS ble brukt: «Jeg hadde et to år gammelt barn på kontroll i mai måned. Barnet var hjemme med mor, men skulle begynne i barnehage i august samme år. SaTS (Screening av toåringers språk) – er en metode som først og fremst fanger opp språkforståelsen og til en viss grad språkproduksjonen, dvs antall ord og eventuelt setninger barnet har utviklet. Språk 4 er en metode som kartlegger språket og avdekker vesentlige trekk ved fireåringers språkfer- Under konsultasjonen er det vanskelig å få til et samarbeid med barnet. Jeg får ikke frem noe språk. Mor forteller da at hun heller ikke har registrert at barnet har noe språk. Jeg får tillatelse av mor til å kontakte barnehagen barnet skal begynne i, og informere om dette og be personalet være ekstra oppmerksom på dette barnet når det begynner i barnehagen. I september får jeg telefon fra pedagogisk leder i barnehagen som informerer om at de opplever at de ikke få kontakt med barnet og at det ikke reagerer på navnet sitt. De observerer lite språk. Vi blir enige om at PPT kobles inn. Barnehagen formidler kontakten. Etter at de har observert barnet, blir familien rådet til at barnet henvises til spesialisthelsetjenesten gjennom fastlegen som mor tar kontakt med. Helsesøster Åshild Harket Moen har god kontakt med Trine Lise og Isak på 2-årskontrollen. Illustrasjonsfoto: Helge Dyrholm. digheter: Språkforståelse, setningsstruktur, artikulasjon, ordforklaring, tallbegrep, korttidshukommelse m.m. Vi har gode erfaringer med begge metodene, sier helsesøster. Språk 4 er godt innarbeidet og fungerer slik at vi gir en skriftlig melding til barnehagen i samarbeid med foreldrene der vi gjør oppmerksom på om barnet har noen mangler i forhold til sin språkutvikling. Vi opplever ofte at barnehagen allerede har igangsatt tiltak, og at barnet har morsmålsassistent eller annen oppfølging i barnehagen. Vi tar og kontakt på telefon og drøfter sammen hvilke tiltak som er best for barnet, even- Fastlegen kontakter meg og ber meg skrive hvordan utviklingen har vært, samt vekst og vaksiner som barnet har fått. Barnet blir undersøkt på HABU og får diagnosen utviklingsforstyrrelse. Barnehageansatte og foreldre får deretter opplæring i et spesielt opplegg som er laget for å optimalisere opplæringen av barn med utviklingsforstyrrelse. Vi har dannet ansvarsgruppe rundt barnet og familien. I dette tilfellet opplever jeg at samarbeidet mellom helsestasjon og barnehage fungerte godt og vi kom tidlig inn med tiltak overfor barnet.» 58 Det er laget en kort informasjonsfilm med stemmer fra elever og næringsliv i Kristiansand på denne adressen: http://youtu.be/ VKVHCIZ9th4. Luying Wang Belsnes er ansatt av Kristiansand kommune som lærer i kinesisk Lærer i kinesisk Luying Wang Belsnes. Foto: Helge Dyrholm 59 4 Arbeid for å fremme folkehelse for barn og unge Utfordringsbildet innen folkehelse er hele kommunens ansvar, alle sektorer jobber for å nå målet i kommuneplanen; Innbyggerne har god helse og opplever livskvalitet. I Handlingsprogrammet for 2015 - 2018 er det lagt inn et tverrsektorielt folkehelsemål under “Byen det er godt å leve i” - målet er at Færre ungdommer faller utenfor utdanning og arbeidsliv. En rekke tiltak er iverksatt for å nå målet, blant annet tiltak i grunnskolen som skal sikre at elevene har nødvendige forutsetninger for å lykkes i videregående skole. Ved å nå målene i FLiK vil dette også gi effekt slik at flere elever gjennomfører videregående skole. står i fare for å falle utenfor utdanning og arbeidsliv, skal styrkes som en prioritert tverrsektoriell oppgave knyttet opp mot folkehelsesatsingen i årene fremover. Alle barn og unge skal oppleve å bli verdsatt som den de er, at de er bra nok og har betydning. I barnehage og skole er de en del av fellesskapet, og de er en del av noe de opplever meningsfullt. Undersøkelser viser at utfordringer knyttet til psykisk helse er økende, også blant barn og unge. Samarbeid mellom barnehage, skole, helsesøster og Familiens hus er viktig i den forbindelse. Oppvekstsektoren har ansvar for en helhetsutvikling hos barn og unge fra 0 til 16 år. I dette kapittelet settes fokus på det arbeidet som gjøres i sektoren for å ruste barn og unge slik at de holder seg friske og får god helse, både fysisk og psykisk. Barnehage og skole har en oppgave med å bidra til å utjevne sosiale forskjeller. Ved å legge til rette for og stimulere til sunne levevaner i barnehage, skole og nærmiljø, kan samfunnet bidra til å redusere sosiale forskjeller i levevaner. Alle skal oppleve mestring og at de har noe å bidra med. Betydningen av en sunn livsstil og at gode vaner etableres tidlig understrekes. Fravær av mobbing er et mål. Psykiske vansker oppgis å være den vanligste grunnen til at unge ikke deltar i utdanning og arbeid. Det tverrsektorielle samarbeidet og samordnede tiltak for barn og ungdom som Familiens hus samarbeider med barnehage og skole Familiens hus består av helsestasjon- og skolehelsetjeneste, fysioterapi for barn og unge, svangerskapsomsorg, familiesenter og barnevern. Familiesenteret er kommunens lavterskeltilbud i forhold til barn og unges psykiske helse. I Kristiansand er det tre Familiens hus med en avdelingsleder på hvert hus. De tre Familiens hus er plassert på Vågsbygd senter, Aquarama og Strømme senter. Torridal skole vant60 Beintøftkonkurransen i 2014 som beste barneskole i Kristiansand. Varaordfører Jørgen Kristiansen delte ut prisene. Foto: Helge Dyrholm Arbeid med å fremme folkehelse starter i svangerskapet med mor som går til kontroll hos jordmor i Familiens hus. Her blir temaer som ernæring, trening og psykisk helse tatt opp. Dette videreføres ved kontroller hos helsesøster, der det kartlegges om mor har risiko for fødselsdepresjon og samspillet mellom mor/foreldre-barn vurderes i forhold til god tilknytning. 61 Videre samarbeider helsesøster med barnefysioterapeutene og familiesentrene om forebygging og helsefremming av barn og unges fysiske og psykiske helse. Fire helsesøstre som representerer alle tre Familiens hus skal fra høsten ta videreutdanning i sped- og småbarns psykiske helse sammen med to fra barnevernets sped- og småbarnsteam. retter seg mot omsorgsgivere og skal styrke deres omsorgskompetanse. Det holdes kurs for flerspråklige foreldre. Det ble avholdt sju kurs i 2014. Det er et velfungerende samarbeid mellom Familiens hus og de fleste skolene, blant annet fordi helsesøstertjenesten er etablert med faste trefftider ute på skolene. I tillegg har hver skole sin faste kontaktperson hos fysioterapeutene. Det er et mål at hver skole skal ha tre timer pr uke med fast trefftid for fysioterapeutene. Det er ønskelig å utvide tilbudet. Fysioterapeutene har en viktig funksjon i å arbeide forebyggende med barn og unge. Det er ønskelig med et tettere samarbeid med skolene. Målet er å bidra til kompetanseheving og økt samarbeid mellom instansene rundt satsningsområdet gravide og barn i alderen 0-3 år. Det satses på ICDP (International Child Development Program) i tjenesten. Dette er et enkelt, helsefremmende og forebyggende program som har som mål å styrke omsorgen og oppveksten for barn og unge. Det Det er fortsatt en vei å gå når det gjelder å nå ut til barnehagene, selv om det er etablert rutiner for når helsesøstrene tar kontakt med barnehage og PPT når det gjelder dårlig språkforståelse. Det er også etablert rutiner for samarbeid mellom barnehagene og fysioterapeutene når det gjelder uro for et barn. Det er et ønske at tjenestene i Familiens hus kobles på så tidlig som mulig når noen opplever uro for et barn. Derfor er det viktig å utvikle samarbeidet med barnehagene. Det nye avklaringsmøtet er tenkt som samhandlingsarena for å styrke arbeidet som foregår mellom barnehage, skole og barne- og familietjenesten. Avklaringsmøte omtales nærmere i fortsettelsen. Avklaringsmøte Tverretatlige team for skoler og barnehager ble avviklet som samarbeidsforum i Kristiansand kommune fra 31.desember 2014. Erstatning for de tverretatlige teamene er avklaringsmøtet. Møtene startet opp januar 2015. Avklaringsmøtet er en ny samhandlingsarena mellom barnehage/skole og Familiens hus og deres samarbeidspartnere. Avklaringsmøtet ivaretar tverrfaglig drøfting av enkeltbarn en har uro for, samt ivaretar ansatte som ønsker å drøfte en pedagogisk utfordring. Leder av Barne og familietjenesten Svein Ove Ueland på felles dag i Oppvekstsektoren 27. november 2014. Foto: Helge Dyrholm. senteret på hvert av de tre Familiens hus. Kontaktpersonene skal ha avsatt to timer to dager i uken på faste tidspunkt, og skal være tilgjengelig for ad-hoc veiledning av ansatte i barnehage og skole. Hensikten med koordinatorfunksjonen og avklaringsmøtene er å tilby en tverrfaglig drøfting av et enkeltbarn en har uro for. Dette for å sikre en tidligst mulig hjelp til barn og ungdom som står i fare for å utvikle helsemessige eller sosiale problemer. Avklaringsmøtet blir avholdt annen hver onsdag på alle tre Familiens hus. Det er faste deltakere i møtet i tillegg til lærer eller barnehageansatt som melder saken inn. Faste deltakere er: familiesenter, helsesøster, PPT, Abup og forebyggende barnevern. Familiene kan selv være med om de ønsker det. Helsesøster Marit Sandvik Tønnesen og Anne Mette Røilid Vollan presenterer arbeidet sitt for hele Oppvekstsektorern på felles dag. Foto: Helge Dyrholm 62 Avklaringsmøtet er fremdeles i oppstartfasen, men erfaringene så langt er at de møtene som er holdt fungerer etter hensikten. Det er etablert en egen koordinatorfunksjon i kommunen med kontaktpersoner i familie- 63 Samarbeid med offentlige instanser og frivillig sektor Skolehelsetjenesten Hver skole har sin “egen” helsesøster som har regelmessige trefftider på skolene. Elevene kan snakke med helsesøster uten forhåndsavtale. Og som nevnt tidligere har hver skole sin faste fysioterapeut de kan kontakte ved behov. unge som opplever mobbing. Det er nok litt varierende fra skole til skole hvor mye helsesøster er involvert i mobbesaker, men her kan helsesøstrene bidra med sin kompetanse. Helsesøstrene har stor pågang på alle skoler. Helsesøstrene arbeider både i individuelle samtaler med elevene og gjennom grupper på skolene i samarbeid med lærerne. Det er også utarbeidet rutiner for at overgangen mellom ungdomskole og videregående skole skal bli best mulig for de ungdommene som helsesøster arbeider med. Skolehelsetjenesten er i endring. Fra å drive mest med å gjennomføre helseundersøkelser og vaksinasjoner, går store deler av arbeidstiden i dag med til å veilede elevene om egenomsorg og det å være “bra nok”, sunn livsstil og mestring av skolehverdagen og psykososiale behov. Mobbing er et viktig tema i både barnehage og skole. Helsesøster kan være en viktig medspiller i arbeidet med de barn og Familiesenter Ansatte ved de tre familiesentrene i byen har etablert faste trefftider på barneskolene i byen. Tilbudet etterspørres også fra lærere og rektorer i byens ungdomsskoler. Det jobbes med å se på om dette ønsket kan etterkommes. Det virker som et godt forebyggende tiltak som er viktig i arbeidet med å få barn og unge til å mestre både dagliglivet og skolehverdagen. Det å arbeide med å ruste foreldre til å støtte barna sine på en best mulig måte, inngår også som godt forebyggende arbeid. En annen tjeneste som inngår i Familiens hus er barnevernet. Illustrasjon: Oscar Jansen Barnevern i Familiens hus Barneverntjenesten har ansatte som jobber fast på hvert Familiens hus to dager pr uke med forebyggende barnevernsarbeid. De deltar blant annet på avklaringsmøtet og har informasjonsarbeid om barnevern inn mot skoler, barnehager og andre samarbeidspartnere. Dette er noe som ble etablert for et år siden og som har vist seg å være veldig positivt. Målet er å få til mer samarbeid mellom barnevernet og Familiens hus og dermed få til en bedre jobb rundt de barn som det er bekymringer for. Elevene sier selv i Ungdata-undersøkelsen 2014 at helsesøster er en viktig person på skolen. Dit kan de gå med alle typer problemer. Det er flere jenter enn gutter som sier at det er godt å snakke med helsesøster. Det forebyggende arbeidet med psykisk helse og det å få rask hjelp, er viktige faktorer for trivsel i skolen og forebygging av frafall i det 13 årige skoleløpet. Dette er blitt en særdeles viktig del av helsesøstrenes oppgaver. 64 Alle barn har behov for trygge rammer både hjemme, i barnehage/skole og på fritida. Derfor er det viktig at kommunen legger til rette og samarbeider med andre offentlige instanser og med frivillig sektor om gode tilbud til barn og unge. Likevel er det slik at ikke alle deltar på aktiviteter i fritida. Det kan være ulike grunner til det. Har alle et tilfredsstillende fritidstilbud? Hva trengs i tillegg? Først nevnes tilbudet Friskus gjennom Familiens hus. alle bydeler i Kristiansand. Dette er et livsstilsendringskurs for familier med overvektige barn i alderen 6-10 år. Familiens hus og Frisklivssentralen samarbeider om prosjektet. I 2014 er det etablert samarbeid med lokale idrettsklubber i Kristiansand. IK Våg, Randesund IL og Gimletroll er idrettsklubber som har sagt ja til at treningsgruppene i Friskus kan bruke deres treningstider, deres navn og de har også bidratt med å finne aktivitetsledere. I IK Våg er dette nå et etablert tilbud. Etter påske startet Friskus også opp i Randesund og Gimletroll. Friskus - samarbeid med lokal idrettsklubber Friskus startet opp og ble omtalt i fjorårets kvalitetsmelding, som et prosjekt i Familiens hus Vest og er nå under oppstart i Et annet tilbud som er kommet i gang gjennom Familiens hus knyttes til Sørlandet sykehus. Friskus er et samarbeid mellom Oppvekst og lokale idrettsklubber. Foto: Svein Tybakken 65 Barneverntjenesten i et folkehelseperspektiv Sørlandet sykehus - samarbeid om barns psykiske helse Familiens hus samarbeider med Sørlandet sykehus i forhold til psykisk helse hos barn og unge. Abup (Avdeling for barn og unges psykiske helse) er fast ute på Familiens hus en formiddag pr uke blant annet for å delta på avklaringsmøte. Barnas stasjon Barnevernet samarbeider med Barnas stasjon som drives av Blå kors. Barnas stasjon har både generelle forebyggende tiltak til familier med barn i alderen 0-6 år, for eksempel middagssamlinger, pappagrupper, mødregrupper med mer. I tillegg har barneverntjenesten et tiltak som innebærer at foreldre og barn kan leie leilighet i deres lokaler og få tett oppfølging og veiledning i inntil seks måneder. I tillegg er de også medspiller for kommunen i å arrangere grupper for barn og unge i alderen 10-16 år som har foreldre med en psykisk sykdom og/eller rusproblem. Denne gruppa er delt i to slik at 5. - 7. klasse er en gruppe og 8. - 10. klasse er en annen gruppe. I disse gruppene er det ledere både fra kommunen og Sørlandet sykehus. Abup stiller med to ledere og ARA (Avdeling for rusavhengige) med en leder. Nye mønstre - trygg oppvekst Barne- og familietjenester i Oppvekstsektoren har i samarbeid med Helse og sosialsektoren søkt om midler til å opprette et prosjekt med tanke på å skape en endring for noen av kommunens økonomisk vanskeligst stilte familier. Prosjektet, som ble utarbeidet i 2014, tar sikte på å nå de 100 mest utsatte barnefamiliene. Disse gruppene går under navnet SMIL som står for: Styrket mestring i livet. Ungdommene som har gått i en SMIL-gruppe får tilbud om å være med i andre aktiviteter etter at gruppen er ferdig. KICK-off er et av disse tilbudene. Det er en leir som arrangeres hver sommer for ungdom som opplever å ha det vanskelig eller som har noen i familien som sliter psykisk og/eller med rus. Kristiansand kommune, Abup og Røde Kors samarbeider om leiren og har alle med ledere. Det kan dreie seg om så mange som 250 - 300 barn. Oppfølging og koordinering av innsatsen rundt hver enkelt familie gjennomføres ved at hver familie får en koordinator fra prosjektorganisasjonen. Hver koordinator har ansvar for ca. 10 familier. Koordinator kartlegger familiens totale situasjon, herunder familiens kontakt med ulike deler av det offentlige hjelpeapparatet, og lager en oversikt over denne. Homestart Familiens hus og barnevernet har et samarbeid med Homestart. Homestart i Kristiansand drives av Frelsesarmeen og er stasjonert i Familiens hus Sentrum. Dette er et forebyggende tiltak for foreldre som har lite kontaktnett. Home-start er et familiestøtteprogram hvor frivillige besøker småbarnsfamilier som har barn under skolealder. Alle ansatte i Familiens hus kjenner til tilbudet og henviser aktuelle foreldre til Homestart. Planen er videre å iverksette koordinert tverrfaglig og tverrsektoriell innsats mot både foreldre og barn i disse familiene over en fem års periode. Eksempler på tiltak kan være konkret hjelp fra NAV med den økonomiske situasjonen, behandling av helseutfordringer, både foreldrenes og barnas, og å etablere kontakt med frivillige lag og organisasjoner for familiene og barna. 66 Gode barnevernstiltak som sikrer livsbetingelsene for utsatte barn er svært viktig i et folkehelseperspektiv. Barneverntjenesten har primært fokus på forebygging og endringsarbeid inn i familiene til de enkelte barn, og hovedtiltakene er frivillige. I dette prosjektet får barnevernets ansatte direkte tilbakemeldinger på sitt verdigrunnlag, sin arbeidsmåte og sine metoder ved at tidligere og nåværende brukere, “barnevernsproffene”, benytter sine erfaringer til å bistå de profesjonelle voksne i å øke sin kompetanse og utvide sine perspektiver. På denne bakgrunn har barnevernet de senere år økt sitt fokus og sin kompetanse på arbeid med sped- og småbarn. Imidlertid lever noen barn under så vanskelige vilkår at det offentlige må gripe inn og bidra til å sikre oppvekstforhold som gir barn muligheter for å utvikle seg utfra sine forutsetninger og potensiale. Ungdata-undersøkelsen har gitt oss interessant og nyttig informasjon om hvordan det er å være ungdom i dag. Denne kunnskapen blir nå brukt videre. Fra forskning som ACE - studien, kjenner vi til at belastninger i oppveksten, som fysisk, psykisk og seksuell trakassering, omsorgssvikt, at mor eller far har misbrukt rusmidler eller brukt vold mot partner, vært fengslet eller psykisk syk med stor sannsynlighet påfører barn livsutfordringer eller traumer. Disse traumene kan gi seg utslag i asosial atferd, konsentrasjonsproblemer, psykisk og fysisk uhelse. Dette vil i neste omgang kunne føre til at barn ikke fullfører grunnskolen, eller dropper ut av videregående skole eller andre kvalifiseringsløp. Uten vitnemål fra videregående skole er det mye vanskeligere å få jobb og bli økonomisk selvstendig. Blant plasserte barnevernsbarn har 75% psykiske helseproblemer som krever behandling og 60% fullfører ikke videregående skole. Barneverntjenesten i Kristiansand møter disse utfordringene daglig og har for tiden to prosjekter spesielt rettet mot å møte barnas behov bedre. Det ene er et kompetanseprogram fra RVTS Sør i traumebevisst barnevern. Det andre prosjektet heter “Mitt liv” og er et samarbeid med Forandringsfabrikken. Barneverntjenesten informerer om sitt arbeid. Foto: Helge Dyrholm 67 Undersøkelsen Ungdata - følge opp tallmateriale - tiltak Ungdata er en web-basert spørreskjemaundersøkelse blant ungdom. Gjennom Ungdata får kommunen et bedre kunnskapsgrunnlag for utviklings- og forebyggingsarbeid rettet mot ungdom. Temaene i undersøkelsen dekker områder som skole- og fritidsaktiviteter, forhold til foreldre og venner, psykisk helse, nettverk og selvbilde, rusmiddelbruk med mer. Våren 2014 deltok elever på ungdomstrinnet i Kristiansand for første gang i den nasjonale Ungdata-undersøkelsen. 2500 elever svarte på spørsmålene. Det er 85 % av aldersgruppen. Kort oppsummering av resultatene: • Størstedelen av Kristiansands ungdom har det bra og er fornøyd • En liten prosentdel av ungdom melder om dårlig eller lite nettverk, ingen fortrolig venn • En del ungdom opplever psykiske symptomer – særlig jentene • Selvskading er et fenomen – særlig blant jentene • Røyking, snusing, alkoholbruk og bruk av andre rusmidler er lav i ungdomsgruppen • Få ungdommer har risikoatferd, de opplever lite trusler og vold - lav andel som sier fra om vold i nære relasjoner • Kristiansand ligger generelt godt an sammenlignet med landet Det ble vist til at Oppvekstsektoren rår over mange tjenester og tiltak som kan bidra til god psykisk helse: • Samarbeid mellom hjem og skole • Grunnopplæring • Læringsmiljøsatsing (FLIK) med målsetting om at alle er en del av fellesskapet. Ingen skal oppleve krenkelser og utestenging. • Alle elever har kontaktlærer • Sosiallærer • Skolehelsesøster på alle skoler. Nasjonal styring av skolehelsetjenesten. • Rett til barnehageplass • Helsestasjonstjenesten med oppfølging av førskolebarn. • Jordmortjeneste med oppfølging av gravide • Barneverntjeneste • Familiens hus med samordnet helse- og sosialfaglig tilbud Det er gledelig at ungdommene i det store og hele opplever at de har det bra. Men det psykiske presset øker, og spesielt en del av jentene svarer at de er nedstemte. De bekymrer seg, synes livet er et slit, sover dårlig og lignende. 30 % svarer at de har forsøkt å skade seg selv. Resultatet av undersøkelsen er presentert for Ungdomsutvalget sammen med rektorene på ungdomstrinnet, helsesøstrene på ungdomstrinnet, sosiallærere, rådgivere, oppvekstdirektørens stab med flere. Både i forarbeidet til undersøkelsen og i etterarbeidet har involvering av ungdom vært viktig. Ungdomsutvalget deltok i utvelgelsen av tilleggsspørsmål. I etterkant av Ungdata 2014 arbeides det videre med å framstille resultatetene av undersøkelsen utfra den enkelte skoles nærmiljø. På den måten kan den enkelte ungdomsskole gripe fatt i utfordringene på sin enhet. Ungdomsutvalget fikk også presentert resultatene av undersøkelsen først og ga en tilbakemelding om hva de syntes var viktig å følge opp. Ungdom trenger samhold, tilhørighet, foreldre som følger opp. Representanter fra KUU ble overrasket over hvor mange unge som har tanker om selvmord, depresjoner og sliter med drop - out-problematikk. Det er ønskelig at Ungdata-undersøkelsen gjennomføres jevnlig, og at den utvides med elevene på videregående skole. Det viktigste virkemiddelet er å ha noen å snakke med, men ikke alle har det. Hvor tilgjengelige er venner, lærere og andre som arbeider i skolen? Leder av KUU Ida Aurebekk med ordfører Arvid Grundekjøn og sekretær KUU Dag Beek Foto: Helge Dyrholm 68 Overgangen mellom ungdomsskole og videregående skole er svært viktig. Det er avgjørende at ungdommene gjennomfører videregående opplæring. Det gir mulighet til jobb og videre utdanning. Kristiansand kommune og Vest Agder Fylkeskommune samarbeider med å få i stand en avtale som sikrer gode overganger for elevene og oppfølging av resultater fra ungdata. Ungdommene nevnte skolens rolle, blant annet lettere tilgang til helsesøster og sosiallærer som et tiltak for å få hjelp i en vanskelig situasjon. I tillegg etterlyste de informasjon på skolen om aktuelle tema som angår ungdom. 69 Oppsummering Fokus på de minste barna. I dette kapittelet er det beskrevet hvordan sektoren på ulike områder jobber for å gi alle barn og unge så gode muligheter som mulig i livet. Alle skal kunne oppleve tilhørighet og egenverdi i ulike sammenhenger. tiltak understrekes i ACE-studien, og barnevernets rolle som helseaktør for å forebygge uhelse senere i livet understrekes. Dette er et arbeid som vil få betydning fremover. Det er nødvendig å fortsette det arbeidet som allerede pågår i barnehage og skole. Ved å jobbe for å nå effektmålene i FLiK om et inkluderende læringsmiljø vil det gi alle mulighet til å utvikle sine evner innenfor trygge rammer. Resultater av målinger, som Ungdata, av ungdoms opplevelse av egen psykisk helse, er en god indikasjon på forekomsten av utfordringer i folkehelsa, som er omtalt i kapittelet. Mange unge føler de må mestre og prestere på alle arenaer for å skape et bilde av vellykkethet, og ikke alle kan følge opp dette. Det at kompetansen fra helse- og sosialsektoren innen barn og familie er inkludert i oppvekstsektoren, bidrar og styrker arbeidet for å nå målet i kommuneplanen: Innbyggerne har god helse og opplever livskvalitet. Samarbeid mellom barnehage, skole, helsesøster og Familiens hus er viktig i den forbindelse. Betydningen av gode barneverns- Barneverntjenesten i Kristiansand etablerte i 2009 et sped- og småbarnsteam. Teamet jobber med barn fra 0-3 år, samt med gravide som ønsker et samarbeid med barneverntjenesten før fødsel. I arbeidet vårt kartlegger og jobber vi også med foreldres mentaliseringsevne. Bruk av videokamera har blitt et viktig redskap både i kartlegging og veiledning. Et godt samspill mellom barn og foreldre de første leveårene er avgjørende for en god utvikling. De minste barna er helt avhengige av sin omsorgsperson. Barns tilknytning er viktig for barns psykiske helse, og derfor jobber vi mye med å se på markører for barnets tilknytningsstil. Målet er å komme tidlig i kontakt med familier hvor de strever med foreldreskapet for å kartlegge, gi hjelp til endring og forebygge skjevutvikling. Nyere forskning viser at tidlig intervensjon er av stor betydning for utvikling av god psykisk helse. De siste årene har barneverntjenesten hatt stort fokus på utdanning og kompetansebygging rettet mot de minste barna. De fleste i teamet har nå videreutdanning i sped- og småbarns psykiske helse, samt opplæring i ulike kartleggings- og observasjonsmetoder. Mange foreldre har fått COS-P kurs(Circle of Security) og gjort store oppdagelser om barnet sitt og om sin rolle som foreldre. Kurset er et relasjonsbasert foreldre program som skal hjelpe foreldre til å forstå barnets behov. Sped- og småbarnsteamet bruker også prinsippene i COS-P når vi gir foreldre samspillsveiledning. Tverrfaglig samarbeid er avgjørende for å sikre barnet en god utvikling og derfor er sped- og småbarnsteamet med i flere samarbeidsfora både i første- og andrelinjetjenesten. Barneverntjenesten tilbyr en rekke tiltak som: • Samspillsveiledning ofte med bruk av videokamera • COS-P kurs også kombinert med samspillsveiledning • Miljøarbeider og støttefamilie • Foreldre-barn senter, hvor familien bor en tid for å utrede omsorgsevnen • Tilbud på Barnas stasjon (Blåkors). Denne listen er selvfølgelig ikke uttømmende. Små barn gir små signaler som sier mye om hvordan de har det. En baby kan ikke fortelle med ord, men vi kan likevel få mye informasjon om hvordan barnet opplever sin situasjon. Babyen forteller gjennom kroppsholdning, blikkontakt, mimikk osv. For å kunne kartlegge og hjelpe barn er det behov for observasjon. Det å observere spedog småbarn sine små signaler krever spesialkompetanse, tid og erfaring. Barneverntjenesten har de siste årene hatt en markant økning i henvendelser vedrørende de minste barna og gravide. Tidligere kom barneverntjenesten sjeldent i kontakt med gravide, men nå har dette blitt en naturlig del av vårt arbeid. Tidlig intervensjon er avgjørende for barnets utvikling og fremtidig god psykisk helse. Barna i vår kommune er et felles ansvar. I observasjonen er vi blant annet opptatt av kontakten barnet gir og respons og initiativ fra foreldre. Omsorgspersonens emosjonelle inntoning, sensitivitet og evne til emosjonsregulering er områder vi har fokus på i observasjon og kontakten med familien. 70 71 Frida Almåsstø Syrstad - frimodig og frittalende enige, men det får man tåle. Det viktige er å snakke sammen, for jeg tror det kan gjøres noe med leksemengde, hvordan vi jobber med skolearbeidet og hvor mye tid vi egentlig bør og skal bruke på skolearbeidet. Det handler mye om å gjøre det bra, å gjøre sitt beste, og kanskje si stopp på et eller annet tidspunkt, forteller Frida, og legger til at ideen om å skrive bare kom ut i fra egen hverdag og erfaring.. – Jeg liker å skrive, og det bare føltes riktig å dele tankene mine på denne måten. Det kan også være en måte å påvirke egen hverdag på. - Føler du at lærere og skolene har tatt fatt i problematikken omkring innholdet i artikkelen din? - Det tror jeg, sier Frida, og legger til at det ikke nødvendigvis er så store endringer som skal til for å lage en litt annen hverdag for elevene. Det kan handle om gode oppsett på prøveplaner og gjennomarbeidete ukeplaner. Å ha en god dialog med elevene kan gi bra effekt for mange. Det er også viktig å se helheten for elevene, og ikke bare eget fag. Hun tror selv det er blitt litt annerledes på egen skole, og at man prøver å ha leksemengde, prøver og framføringer i tankene når man planlegger. –Jeg tror lærerne tenker mer på dette nå, men kanskje burde vi satt oss ned og fortalt mer om elevenes hverdag, kanskje gjennom elevrådet? Frida Almåsstø Syrstad, 10 trinn. Foto: Dag Beek. Frida Almåsstø Syrstad, femten år gammel, er en elev med mange meninger og tanker omkring skolehverdagen. Så engasjert var niendeklassingen ved Oddemarka skole at hun fikk en kronikk om lekser og skoletid på trykk i Fædrelandsvennen. Litt senere fikk hun anledning til å innlede med samme tema på den årlige elevrådskonferansen for ungdomsskolene i Kristiansand, og nå er debatten om lekser og skoletid i gang på mange skoler. Når vi treffer henne mellom to travle økter på Oddemarka skole en mandags ettermiddag, får vi vite mer om hvordan reaksjonene har vært. Er noe blitt annerledes for deg, sånn i ettertid? - Jeg har fått prøve meg med egne meninger, og sett at de er blitt tatt på alvor, og kanskje kan ordene som sto på trykk i avisen endre på noe rundt om på skolene. Selv har jeg nok sett at godt kan være godt nok hvis man ikke skal brenne ut på arbeidslyst og initiativ, men klart skolen er viktig, avslutter Frida før hun finner kursen tilbake til engelsk presentasjonen i klasserommet. Du hører nok mer fra Frida i fremtiden! - Det har vært mange kommentarer fra både lærere, medelever og andre voksne. Jeg føler virkelig at temaet har engasjert, mange har vært enige, og kanskje har kronikken satt i gang noen tankeprosesser rundt om på skolene. Stort sett har folk vært positive; selv om sikkert ikke alle er 72 73 Kilder • Barne, Likestilling og Inkluderingsdepartementet, NOU 2009: 22. • Forslag til Handlingsprogram 20152018 • Utdanningsdirektoratet: Utdanningspeilet 2014 • Helse og omsorgsdepartementet, NOU 1998:18. • Høgskolen i Oslo og Akershus: Sosial ulikhet i helse. En norsk kunnskapsoversikt. • Idèheftet Kartlegging av leseferdighet, første og andre trinn: 12. • Kristiansand kommune (2011) - Prosjekt Tidlig innsats. • Kristiansand kommune (2012) Kvalitets- og utviklingsmelding 2014. • Kristiansand kommune (2012), Prosjektplan Forskningsbasert læringsmiljøutvikling i Kristiansand. • Kristiansand kommune, Handlingsprogram 2014 – 2017. • Kristiansand kommune, Kommuneplan 2011 - 2022, Styrke i muligheter. • Kristiansand kommune, Pedagogisk senter (2013), Felles system for kartleggingspraksis. • Kristiansand Revisjonsdistrikt IKS, Mobbing i Kristiansandsskolen. Rapport til kontrollutvalget i Kristiansand kommune. • Kunnskapsdepartementet (2006), Kunnskapsløftet, LK06. • Kunnskapsdepartementet (2006), Lov om barnehager (barnehageloven). • Kunnskapsdepartementet St.meld. 18 (2010 – 2011): Læring og fellesskap. • Kunnskapsdepartementet, Lov om grunnskolen og den vidaregåande opplæringa (opplæringslova). • Kunnskapsdepartementet, Meld. St. 22 (2010-2011), Motivasjon - Mestring Muligheter. • Kunnskapsdepartementet, Prop. 129 L (2012–2013) Proposisjon til Stortinget (forslag til lovvedtak) Endringer i opplærings- og privatskolelova (spesialundervisning m.m.) • Kunnskapsdepartementet, St.meld. 31 (2007-2008) Kvalitet i skolen. • Kunnskapsdepartementet, St.meld. 41 (2008-2009) Kvalitet i barnehagen. • Kunnskapsdepartementet, St.meld. 47 (2008-2009) Samhandlingsreformen, rett behandling på rett sted - til rett tid. • Kunnskapsdepartementet, Strategi for ungdomstrinnet 2012, Motivasjon og Mestring for bedre læring. • Ludvigsen-utvalget delutredningen NOU 2014: 7 Elevenes læring i fremtidens skole. • NOU 2009, Det du gjør, gjør det helt. Bedre samordning av tjenester for utsatte barn og unge. • Nordahl 2005 • NOU 2014: 7 Elevenes læring i fremtidens skole — Et kunnskapsgrunnlag • NOU 2015: 2 Å høre til • http://ikristiansand.blogspot.no/ • Kristiansand kommunes IKT plan • Ogden 2001 • Statistisk sentralbyrå: Bruk av IKT i husholdningene, 2014, 2. kvartal • Regionplan Agder 2020, Med overskudd til å skape. • Thomas Nordahl, Lars Qvortrup, Line Skov Hansen. Ole Hansen - Resultater fra Kartleggingsundersøkelse i Kristiansand kommune 2013. • Utdanningsdirektoratet (2013), Elevundersøkelsen. • Utdanningsdirektoratet, Kompetansesatsing for ansatte i barnehagen 2013 – Vennskap og deltagelse • Utdanningsdirektoratet, Rammeplan for barnehagens innhold og oppgaver. • Utdanningsdirektoratet (2013), Språk i barnehagen. Mye mer enn bare prat. • Utdanningsdirektoratets nettsider (udir. no). http://www.hioa.no/Forskning-og-utvikling/Hva-forsker-HiOA-paa/Forskningog-utvikling-ved-Fakultet-for-samfunnsfag/ Sosialforsk/Sosiale-ulikheter-i-helse/Hovedrapport 74 75 OPPVEKST Rådhuskvartalet Rådhusgata 18 Foto omslag: Elever ved Møvig skole. Fotograf: Helge Dyrholm Postboks 417 Lund 4604 Kristiansand www.kristiansand.kommune.no 76
© Copyright 2024