Златкин Дмитрий (1936)
)1936(
Место рождения: Украина, город Овруч,
Житомирской области
Во время войны: г. Ленинград до 1942 года,
Узбекистан до 1944
Родители: Златкин Лев (1905) и Полина (1912)
Супруга: Скрипочник Фаина (1935-2015)
Дети: Златкин Олег и Зырянова-Златкина Ирина
Брат: Златкин Григорий 1932-1982 г.
Год репатриации: 1997
‫זלטקיו דמיטרי‬
'‫ בעיר אוברוץ‬,‫ אוקראינה‬:‫מקום הלידה‬
‫שבז'יטומיר‬
1942 ‫ לנינגרד עד‬:‫שהות בזמן המלחמה‬
1944 ‫וטשקנט (אוזבקיסטן) עד‬
)1912( ‫) ופולינה‬1905( ‫ זלטקין לב‬:‫הורים‬
)2015–1935( ‫ סקריפוצ'ניק פאינה‬:‫בת זוג‬
‫ זלטקין אולג וזיריאנוב–זלטקין‬:‫ילדים‬
‫אירינה‬
)1982–1932( ‫ זלטקין גרגורי‬:‫אח‬
1997 :‫שנת עלייה‬
2015 ,‫חברי הקבוצה "ז"ה לעתיד" בביתו של זלוטקין דמיטרי‬
Группа "Зе Ле-атид" в доме Златкина Дмитрия, 2015
2015 ,‫ באר שבע‬,‫דמיטרי זלטקין ונכדו ודים‬
Дмитрий Златкин с внуком Вадимом, Беер-Шева, 2015
дедушкой. С родителями он стал
жить только после войны.
В дальнейшем Дмитрий окончил
военное училище и служил в
различных районах страны. За
свою многолетнюю службу был
награждён орденами и медалями. В
начале 90-х годов репатриировались
в Израиль его дети, а затем в 1997
году и он с женой. Его жена Фаина, с
которой он прожил 52 года, умерла в
2015 году. В Израиле живут его двое
детей, трое внуков и два правнука.
‫בסיומה של המלחמה חזר דמיטרי‬
‫ בהמשך דמיטרי סיים‬.‫לגור עם הוריו‬
‫בית ספר צבאי ושירת באיזורים‬
‫ במהלך שנים‬.‫שונים של המדינה‬
‫רבות של שירותו הצבאי הוענקו לו‬
‫ בתחילת‬.‫עיטורי גבורה ומדליות‬
‫שנות התשעים עלו ילדיו לישראל‬
‫ובעקבותיהם עלו גם הוא ואשתו‬
‫ שנות‬52 ‫ לאחר‬.1997 ‫פאינה בשנת‬
.2015 ‫ נפטרה פאינה בשנת‬,‫נישואין‬
‫ שלושה‬,‫בישראל יש לו שני ילדים‬
.‫נכדים ושני נינים‬
1956 ,‫ טטרסטן‬,‫ קאזן‬,‫דמיטרי זלטקין (ליד חיילים אחרים) בקורס קצינים‬
Дмитрий Златкин (рядом с другими солдатами) на
офицерских курсах, Казань, Татарстан, 1956 г.
1936 ‫דמיטרי זלטקין נולד בשנת‬
‫באוקראינה למשפחה של רופאים‬
‫ הוריו נלחמו לאורך כל‬.‫צבאיים‬
‫המלחמה ודמיטרי נשאר בלנינגרד‬
‫ ועד היום הוא‬.‫הנצורה עם סבו וסבתו‬
‫נוצר בלבו את זיכרונות הילדות הקשה‬
‫וזוכר היטב את צלילי האזעקות‬
‫ בשנת‬.‫שהכריזו על הפצצות אוויריות‬
‫ הם פונו מלנינגרד דרך אגם‬1942
‫ שם חיו עד שנת‬,‫לדוגה לטשקנט‬
‫ הוא‬,‫ כאשר חזרו ללנינגרד‬.1944
‫ רק‬.‫החל את לימודיו בבית הספר‬
,)‫ גריגורי זלטקין (אח‬,)‫ פולינה זלטקין (אמא‬,)‫ לב זלטקין (אבא‬,)‫ לב זלטקין (סבא‬,‫דמיטרי זלטקין‬
1955 ,‫ טטרסטן‬,‫ קאזן‬,)‫יבגניה זלטקין (סבתא‬
Дмитрий Златкин, Лев Златкин (дед), Лев Златкин (отец), Полина Златкин (мать),
Григорий Златкин (брат), Евгения Златкина (бабушка). Казань, Татарстан, 1955
052-4455671 • ‫ נטלי לוין‬:‫עיצוב‬
Pодился в 1936 году в Украине.
С самого начала Великой
Отечественной войны его родители
были на фронте, a Дмитрий
остался в блокадном Ленинграде,
и до сих пор сохраняет свои
детские воспоминания о том
страшном времени. В 1942 году
он эвакуировался из осаждённого
города через Ладожское озеро и
прожил в Ташкенте по 1944 год.
Затем вернулся в Ленинград. Всё
это время он жил с бабушкой и
1982 ,‫ טטרסטן‬,‫ קאזן‬,)‫לב זלטקין (אבא‬
Лев Златкин (отец), Казань, Татарстан, 1982 г.