C ir c u la ir e .
E n lig t Kongl. Svenska öfver Post-Directeurs Embetets tillkännagifvande, skola sådane bref fr å n Sverige till Frankrike,
som med Ångbåt fr å n Hamburg böra fortskajfas, hädaneftert
ehvad de befordras öfver Helsingborg och Danska Staterne
eller öfver Ystad och Stralsund, endast frankeras till Ham
burg (börande afsåndarene a f dylika bref å couvertet hafva
tecknat orden: ” p e r D a m p f b o o t n a c h H a v r e ” ), åfven
som bref fr å n Sverige till de under benämningen Algerien i
Afrika varande Franska besittningar skola frankeras endast
till Hamburg om de befordras öfver Dannemark, men blott
till Stralsund om de a f sändas öfver Ystad. Och enår detta
stadgande jem vål kommer att tillämpas å dylike bref frän Fin
land, som öfver Sverige fortstållas, varder sådant till samtelige Herrar Postförvaltares i Finland kännedom härigenom
meddeladt. Helsingfors, å Kejserliga P o st-D ir ectionen, den
l 4 Augusti 184I.
A le x a n d e r W ulffert,
L. S.
C. G. MÖLLER.
N:o 56o.