IL PENSIERO “THE THOUGHT” An Italian American Publication Office: 10001 Stonell Drive Member of FUSIE (Federazione Italiana Stampa Unitaria all’Estero) the only italian newspaper published in the state of missouri 111 ANNI NUMERO 1 CINEMA: FABIO TESTI SPOSO A CAPRI 7 Gennaio 2015 SCOMPARSA MARIO CUOMO: IL CORDOGLIO DELLA NIAF St. Louis, Missouri 63123 111 years of continuous service and activity $.50 UNA COPIA - $.50 PER COPY VIADOTTO CROLLATO: PROCURA ORDINA SEQUESTRO CARTE APPALTO WASHINGTON\ aise\ - “Mario Cuomo ci mancherà”. Joseph V. Del Raso e John M. Viola si fanno portavoce oggi del cordoglio di tutta la National Italian American Foundation (NIAF) per la scomparsa di Mario Cuomo, primo governatore italoamericano dello Stato di New York, morto ieri a 82 anni. L'attore Fabio Testi, 73 anni, con la compagna Antonella Liguori (D), 45 anni che ha sposato negli scavi archeologici di Damecuta ad Anacapri, a Capri (Napoli), 3 gennaio 2015. ANSA/ Giuseppe Catuogno ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AMNESTY INTERNATIONAL: LE MIGLIORI BUONE NOTIZIE DEL 2014 ROMA\ aise\ - Condannati a morte salvati dall'esecuzione, rilascio di prigionieri di coscienza, passi avanti verso la fine dell'impunità: sono queste alcune delle buone notizie del 2014 ottenuto grazie all'impegno di chi sta dalla parte dei diritti umani segnalate da Amnesty International. "Marocco: il 23 gennaio 2014 il parlamento ha abolito la norma grazie alla quale l'autore di uno stupro nei confronti di una minorenne poteva evitare il carcere sposando la sua vittima. Afghanistan: il 17 febbraio 2014 il presidente Hamid Karzai ha rifiutato di firmare una legge che, attraverso il divieto di testimoniare da parte dei parenti degli accusati in un processo penale, avrebbe impedito alle donne di testimoniare contro i mariti e altri familiari imputati di violenza sessuale. Stati Uniti d'America: il 12 marzo 2014 Glenn Ford è stato rimesso in libertà dopo aver trascorso un quarto di secolo nel braccio della morte della Louisiana. Un tribunale ha riconosciuto la sua estraneità all'omicidio per il quale, nel 1988, era stato condannato a morte. Vietnam: il 12 aprile 2014 sono stati rilasciati prima della fine della condanna due prigionieri di coscienza adottati da Amnesty International. Si tratta di Nguyen Tien Trung, un attivista pro-democrazia condannato nel 2010 a sette anni di carcere per "aver tentato di rovesciare il governo", e di Vi Duc Hoi, blogger e scrittore, condannato nel 2011 a otto anni di carcere, poi ridotti a cinque, per "propaganda antigovernativa". Messico: il 28 maggio 2014 un tribunale federale ha ordinato alla procura generale di ammettere pubblicamente l'innocenza di Jacinta Francisco Marcial, che nel 2009 era stata condannata a 21 anni di carcere per il sequestro di sei agenti di polizia. Aveva trascorso tre anni in una prigione dello stato di Querétaro prima di essere riconosciuta innocente.Bielorussia: il 21 giugno 2014, a seguito di un provvedimento di amnistia da lui non sollecitato, Ales Bialiatski è stato scarcerato dopo aver trascorso quasi tre anni dei quattro e mezzo cui era stato condannato nel novembre 2011. Bialiatski, fondatore del centro per i diritti umani Viasna, era stato adottato da Amnesty International come prigioniero di coscienza e il suo caso era stato rilanciato durante la maratona di firme "Write for rights" del 2012. Continua a pagina 12 Nel loro messaggio, Del Raso e Viola ricordano l’importanza di Mario Cuomo, a prescidnere dalle appartenenze, e la stima per lui e sua moglie Matilda che “mantendendo sempre la loro identità italiana” hanno “sempre servito questa comunità in modo concreto”. Cuomo è stato “un uomo che ha ispirato grande orgoglio in tanti italoamericani. È stato un intellettuale, un avvocato molto rispettato e, soprattutto, un oratore di talento. Figlio orgoglioso di immigrati italiani – di Nocera Inferiore il padre, di Tramonti la madre - il Governatore Cuomo lascia un'eredità a tutti gli americani come leader politico e come un pioniere nel campo della politica e del governo. Ha rappresentato il meglio degli italoamericani. Come amico di lunga data e grande personalità della NIAF, lui e la sua famiglia hanno sostenuto e partecipato ai nostri Anniversary Awards Gala e ai numerosi eventi promossi sin dalla fondazione della Federazione. “La sua eredità indelebile verrà ricordata a lungo con grande affetto e ammirazione. Mario Cuomo – concludono – mancherà profondamente alla nostra famiglia NIAF". (aise ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LOMBARDIA: L’ACCORDO CINAUSA METTE A RISCHIO I NOSTRI PRODOTTI CASEARI DOP MILANO\ aise\ - "Mentre del Ttip, l'accordo transatlantico di libero scambio fra Unione europea e Stati Uniti, nulla si sa, apprendiamo con sgomento che il dialogo fra Usa e Cina sta portando ad un accordo che mira a tutelare le produzioni statunitense di Feta, Parmesan, Asiago, Muenster a discapito dei veri prodotti caseari Dop". Lo dice oggi l'assessore all'Agricoltura della Lombardia, Gianni Fava, che sollecita il ministro delle Politiche agricole, Maurizio Martina, il relatore permanente della Commissione Agricoltura del Parlamento europeo sul Ttip, Paolo De Castro, e il commissario europeo all'Agricoltura, Phil Hogan, a prendere una posizione netta sul tema."Il 2015 è un anno cruciale per il comparto lattiero caseario lombardo ed europeo - prosegue Fava - e gli allevatori non possono affrontare incognite come la fine del regime delle quote latte, prezzi in altalena non tutelati da specifiche misure assicurative, la chiusura delle frontiere con la Russia e la mancanza di protezione delle Dop nel contesto internazionale, con l'aggravante di un'intesa cino-americana che blinda il paradosso di un riconoscimento dei nomi statunitensi di quelle che in realtà sono le grandi Dop comunitarie". "Mi chiedo - spiega l'assessore lombardo Fava quale effetto sortirà il Fondo Latte Qualità di 110 milioni di euro per il triennio 2015-2017, annunciato dall'amico ministro Maurizio Martina, se poi in Cina il sistema lattiero caseario del Nord dovrà competere con il Parmesan e l'Asiago prodotto negli Stati Uniti e, a questo punto, persino più tutelato del vero Made in Italy". "Chiedo - conclude Fava - un incontro con l'europarlamentare Paolo De Castro, "per conoscere lo stato dell'arte dell'accordo di libero scambio UeUsa e constatare quali tutele sono assicurate alle produzioni Dop e Igp comunitarie". (aise) Una veduta del viadotto Scorciavacche, sulla statale 121 Palermo-Agrigento, inaugurato il 23 dicembre 2014 e crollato a Capodanno, 05 gennaio 2015. La Procura della Repubblica di Termini Imerese ha ordinato il sequestro negli uffici dell'Anas della documentazione dell'appalto per il viadotto Scorciavacche sulla statale 121 Palermo-Agrigento e del tratto di accesso crollato pochi giorni dopo l'inaugurazione. ANSA/ FRANCO LANNINO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MALINDIKENYA.NET/ MALINDI E WATAMU: COME ALLUNGARE LA STAGIONE MALINDI\ aise\ - "Inutile nascondersi dietro a un baobab, l'anno nuovo sulla costa keniota si apre così come si è chiuso il precedente. Mai così tranquillo, pacifico, con un'atmosfera di calma e condivisione, ma desolatamente privo di turisti". Così Malindikenya.net, portale diretto da Freddie del Curatolo, descrive l’andamento del turismo e le previsioni per il futuro nel Paese. "Malindikenya.net da sempre evita la lamentela fine a se stessa ed invita ad essere ottimisti e propositivi, anche se ci sono situazioni preoccupanti che riguardano in particolar modo i grandi resort e l'indotto (safari, diving e altri servizi) collegato a loro, con particolare riferimento a tutti i kenioti che portano a casa uno stipendio grazie al turismo. "La situazione è precaria - spiega Guido Bertoni, proprietario del resort Garoda e presidente della nascente Malindi Watamu Tourism Association dal 10 gennaio avremo un nuovo vistoso calo di presenze e dovremo convincere le compagnie di charter a tenere almeno due voli alla settimana a febbraio e marzo, altrimenti si rischia di dover chiudere". Problemi anche per Aquarius, che passerà da 170 turisti fino al 9 gennaio, a 70 la settimana successiva. "Ormai dobbiamo vivere alla giornata - spiega il socio di maggioranza del resort, Rolando Canestrini - e anche i Tour Operator con cui lavoriamo lo fanno. Non c'è possibilità di programmare alcunché, ma così non è facile lavorare al meglio". Gli sforzi sono comunque tanti, fidando di avere un luogo meraviglioso e una ritrovata sicurezza. Le ultime però dicono che la stagione non è ancora compromessa: in un primo tempo era girata voce che qualche operatore avrebbe chiuso prima della fine di gennaio. "Per quanto ci riguarda, lo escluderei e manteniamo ottimismo" dice il direttore del villaggio Jumbo Orange Club Inviaggi di Watamu, Antonio Giusti. Lo storico hotel inglese Hemingway, invece, sta pensando, per la prima volta in 30 anni, di chiudere ancora prima. Continua a pagina 12 Pagina 2 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CALENDAR OF EVENTS Club Meetings Bocce Club - Meets third Sunday of the month at their facility. Cheltenham-Chouteau Lions Club - Meets second and fourth Wednesday at Rigazzi's Restaurant. Columbus Day Corporation - Meets first Monday of the month at Chris’ Pancake and Dining. Federation of Italian-American Organizations Meets last Monday every other month at St. Ambrose Library Fratellanza Society - Meets first Wednesday of the month at Guido’s on the Hill. I.P.C. Bosco Boys - Meets on the first Monday of the month at 8:00 p.m. at St. Ambrose Cafeteria. Italian Club - Meets third Wednesday of the month at various locations. Italiano Per Piacere - Meets first Wednesday of even months at Pan d’ Olive. Call Franco Giannotti 314-373-3211. Professional Businessmen and Women of the Hill (PBM) - Meets first Wednesday of the month at Pietro’s on Watson. Misericordia Society - Meets first Sunday of month at St. Ambrose School Cafeteria. North County Italian American Seniors - Meets fourth Monday of the month at Bellefontaine Neighbors Civic Center. Sicilian Cultural Association - Meets second Thursday of the month at Orlando Gardens on Watson. UNICO - St. Louis Chapter - Meets second Tuesday of the month at Pan d’ Olive. OTHER EVENTS WHAT’S HAPPENING By Marianne Peri Sack Buon Campleanno - John Mandala – January 8; Fannie Bommarito – January 12; Lina Whitney – January 12; Joseph Peri – January 13; Sam Gallo – January 14; Jackie Galati – January 16; Sofia Profeta – January 16; Sofia Fritsch – January 17: Paul Urizi – January 17; Laura Urzi Oar – January 18; Robert Profeta – January 21; ANNIVERSARIES Lil and Vince DiPiazza celebrate on January 12 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. AN ITALIAN CHRISTMAS 2014 By Marianne Peri-Sack Walter Goodenough, John Pisani, Diane Gambaro, Gloria Gambaro January 23 (8:00 p.m.) & 25 (3:00 p.m.) – Winter _______________ Opera presents L’Amico Fritz by Pietro Mascagni at Skip Viragh Center for the Arts at Chaminade. Call 314-865-0038 for information and tickets. February 1 – Italian Mass at St. Ambrose Church at 11:00 p.m. February 28 – Charlie Gitto’s and Hollywood Casino present FUND-A-NEED FESTA benefitting St. Ambrose School. For further information and tickets, please contact 314-772-1437. March 6 (8:00 p.m.) & March 8 (3:00 p.m.) Winter Opera presents Otello by Giuseppe Verdi at Skip Viragh Center for the Arts at Chaminade. Call 314865-0038 for tickets and information. Anyone wishing to contribute to this column, please contact Antonino Lombardo at 314- 638-3446 or Marianne Peri Sack at 636-386-8341. Marge Imo with her family The month of December is certainly a busy time in the Italian community of St. Louis. Various organizations have parties;there are long lines of customers purchasing specialty items, food and gifts, from the Hill businesses; red and green decorations announce that it is the season we have all been waiting for and you can hear “Buon Natale” every place you go. The Professional Businessmen of the Hill (PBM) led the pack, like Rudolph the Red-nosed Reindeer, in being the first organization to hold a Christmas Party. The members and guests met at Pietro’s on Watson on December 3. Members brought family to celebrate the season and their camaraderie in funding a special scholarship program for children of the Hill since 1948. They don’t refer to this organization as the “Helping Hand of the Hill” for nothing. After dinner, gifts were handed out to the ladies........................... Santa Claus (Jasper Pietroburgo) Santa Lucia’s helper (Maggie Middleman), Santa Lucia (Mary Le Grand) the Misericordia Society held its Christmas Party at the beautiful Tapawingo Golf Course and Banquet Facility on December 7.Members and guests brought canned goods for High Pointe Food Pantry close to The Hill and proceeds from a 50/50 raffle made it Pagina 3 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AN ITALIAN CHRISTMAS 2014 Continued from page 2 Board of Misericordia after being sworn - From left: Biagio Pietroburgo, Marlene Pietroburgo, Lidia Morello, Vita Palazzo, Gabe Lancia, Marianne PeriSack, Mike Lombardo, Tony Lombardo, Jasper . Pietroburgo, Virgilia La Scola possible for the food pantry to provide some gift certificates to its clients. Santa Claus brought gifts to the children and candy to the adults. Torrone was given out by Santa Lucia and a young helper. Board members for 2015 were sworn in and for the balance of the evening, everyone danced to the music of Joe Tucci. Cast members of Winter Opera’s Wise Women Winter Opera of St. Louis presented its production of The Wise Women on December 10 and 11 at Skip Viraugh’s Center for the Arts on Chaminade campus. The opera, in its St. Louis debut,told the story of the Wise Men from the perspective of their wives. The opera culminated in the Nativity scene filling the stage with the members of the production. Small children were dressed as goats, sheep, cows, etc. while older children portrayed shepherds, angels and the Holy Family. The audience participated in a hymn sing-a-long and Santa was on hand for picture taking. RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Joan Saracino, Chris Saracino and Bart Saracino Sr. Continue to page 6 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pagina 4 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ DECESSI: MOTTA LEODRIE CLAIRE Il giorno 20 dicembre 2014 e’ morta Motta Leodrie Claire . La messa sara’ celebrata il giorno 29. 12. 204 alle ore 11 di mattina presso la St. James Chiesa Cattolica . TRANCHILLA MONICA M.. Il giorno 20 dicembre 2014 e’ morta Tranchilla Monica M. , all’eta’ di 50 anni . Lascia nel dolore la figlia Pauline StoutKeegan ed il gia’ defunto Joseph Tranchilla , la sorella Lisa Sprigg, tanti parenti . RATTINI ROBERT ”BOB” Il giorno 1223 -2014 e’ morto Rattini Robert, all’eta’di 76 anni a Troy Missouri MORREALE THOMAS A. Il giorno 22 dicembre 2014 e’ morto Thomas Morreale, all’et di 89 anni. Lasia nel dolore la defunta moglie Patricia Morreale, Steve Morreale. Patriia Valenti ,Mary Kinsella e la nuora Sandra Morreale, Nicole Jeager, Noelle Visconti , nipoti, pronipoti Jennifer Heberted Erin Kinsella , Sophia e Peter Jaeger e Lily Greyson e Cameron Herbert . VENEZIA JOHN WAYNE Il giorno 18 novembre 2014 e’ morto Venezia John , il servizio sara’ fatto alle ore 2 P.M. 10 Gennaioo al Kirk on the Hill. TOUCHETTE CAROLYN MILES Il giorno 15 dicmbre 2014 e’ morta Touchette Carolyn Miles , devota, moglie, madre, aunt grandmother ed amici. Dopo il matrimonio lei abita in Atalanta e Charlottesville, Virginia .Lascia nel dolore la famiglia , David Touhette Barbara , Suzanne Touhcette Jr., La zia Carol e Norman Touchette. STRAGLIATI VICTOR J. Il giorno 21 dicembre 2014 e’ morto Stragliati Victor J. Lascia nel dolore la moglie Sandra, la figlia Victoria Rothfuss, Teresa Stragliati e Samantha Stragliati ed i nipoti Justin Stragliati, Reese Rothfuss, Teresa Stragliati, cognati, nipoti cugini ed amici . La Hoffmeister South County 1515 Lemay Ferry Rd. e’ stata incaricata per il servizio funebre. TADDEUCCI FLORIO (FLOYD) Il giorno 22 dicembre 2014 e’ morto Taddeucci Florio , all’eta’ di 77 anni . Lascia nel dolore la moglie Mary Jo, la figlia Laura Downs, il figlio Raymond, Sorella Neida , il fratello Ned, la zia Diana, cugini, nipoti cognati e tanti amici . Il servizo funbre sara’ celebrato il 17 gennaio 11;30 presso la Chiesa Incarnate Word di Chesterfield. PONTICELLO VITO Il giorno 12 24 2014 e’ morto Ponticello Vito, all’eta’ di 94 anni il funerale sara’ celebrato il giorno 20 dicembre 2014 alle ore 9;00 Pitman Funeral Home. VALENTI SARA (nata Danna) Il giorno 25 2014 e’ morta Valenti sara’ , moglie del gia’ defunto Sam A. Valenti . Lascia nel dolore i figli: Sam Valenti, Paul Valenti e Grace Lucas , 8 nipoti e 14 pro-pronipoti zii, cognati ed amici LABARBERA JEROME V. Il giorno 26 dicembre 2014 e’ morto La Barbera Jerome V. Jim . Lascia nel dolore la moglie Nancy R. La Barbera ed i figli: Jerome D., Janice Hart, Thomas La Barbera, e Kathly Billings, nipoti proppronipoti fratello, sorella, nipoti ed amici. ERRANTE , JOHN SALVATOR Il giorno 26 dicembre 2014 e’ morto Errante John Salvator marito della gia’ defunta moglie Patriia Errante ed i figli: Laura M. Errante, Linda Errante Wehner e Patricia Sue Meyer di Phoenix Az.nipoti prppronipoti, cugini ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricata per il servizio funbre. AIELLO VIOLA V. (Nata Hale) Il giorno 20 dicembre 2014 e’ morta Aiello Viola , moglie del gia’ defunto Sam Aiello. Lascia nel dolore i figli: Sam e Michael Aiello ed i nipoti: Michael , Mark, Chris e Amanda Aiello e Nicole ferguson 14, nipoti sorella di Anne Kinder e Mary Combs cugini ed amici. La Kutis South County Chapel e’ stata incaricta per il servizio funebre. SANGUINETTE SUZANNE S. il giorno 27 dicembre 2014 e’ morta Sanguinette Suzanne, moglie del gia’ defunto Lee Eugene Sanguinette, la figlia Lisa, e la sorella Patricia Nevins, le figlie Lee Sanguinettee Noelle Lurk, i nipoti, cugini ed amici. STORCHIA FRANK il giorno 28 dicembre 2014 e’ morto Storchia Frank, la messa in memoria sara’ celebrata il giorno 2 gennaio 2015: www.hoffmeistercolonial.com. VACCA JAMES HAROLD Il giorno 29 12 2014 e morto Vacca James Harold WW.colliersfuneralhome.com. LICAVOLI ANTONINA Il giorno 28 dicembvre 2014 e’ morta Licavoli Antonina . Lascia nel dolore il compagno Timothy Giarmenitis , la nipote Amelia Raterman-Bcekmann, Vincent, Rose, Wegescheide, Frank, Barbara LaBargeed il gia’ defunto Ed Beckmann, Emma Cradock nipoti, pro-pronoti ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricataa per il servizio funebre. BERRA MARY JOSEPHIME Il giorno 30 dicembre 2014 e’ morta Berra Mary Josephine , moglie del gia’ defunto Michael P. Berra , sorela del gia’ defunto John Venegoni,cognata di Mary E. Venegoni e Dorotea Berra, zia di Jill Feltmann , Steven Venegoni Jennifer Venegoni e la gia’ defunta Robertson 6 nipoti e tanti amici . La Calcaterra Funeral Home e’ stata incaricata per il servizio funebre. INTAGLIATA RUTH E. Il giorno 2 gennaio 2014 e’ morta Intagliata Ruth E. Lascia nel dolore il marito Frank Intagliata ed i figli: Michael , Nancy, James e Jennifer Intagliata, nipoti, pronipoti ed amici. La kutis Affton Chapel e’ stata incricata per il servizio funebre. CAMBA FELQUIR A. “JING” Il giorno 1 gennaio 2015 e’ morta Camba , marito di Olivia S. Camba ed i figli: Kristina, Keith, Kimberly ed Kristopher Camba fratello di Suellien Nieva, Clelo Gruspe e Emma Orbe, cognati, zii, pro-zii, cugini ed amici. L Kutis South County Chapel e’ stata incaricata per il servizio funebre. BOSSI CLARA A. (Nata Casagrande) Il giorno 31 dicembre 2014 e’ morta Bossi Clara moglie del gia’ defunto Joseph Bossi, Lascia nel dolore i figli: Patricia Fesler, Michael Bossi,Deborah Maddock ed il gia’ defunto Dennise Bossi, i nipoti:Michelle, Angela, , Joseph Asheigh, Nicholas, Scott , Graig, Mark, Tricia, Christina , Gregory, Addison , Rileye Roha: nonna , zia ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricata per il servizio funebre. VARESE TONY A. Il giorno 28 dicembre 2014 e’ morto Tony A. Varese , il servizio funebre alle ore 1 di lunedi 5 gennaio at H. Mortuary. VENEZIA JOHN WAYNE Il giorno 9 gennaio 2015 e morto Venezia John Wayne . Le visite dalle ore 1 fino alle ore 2 p.m. il 10 gennaio at Kirk of the Hills. CHIDA SYLVIA RITA (Serratoni) Il giorno 27 dicembre 2014 , all’eta di 94 anni e’ morta Chida Silvia Rita , da genitori Italian-American . Lascia nel dolore il figlio Tom Chica, , Paul Chida ed i nipoti Christopher, Scott. il servizio privato. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ LATORRE OPERATO A MILANO/ MANTOVANI: LA REGIONE È VICINA AL MARÒ ITALIANO MILANO\ aise\ - "La Regione Lombardia e le sue istituzioni sanitarie sono al fianco di Massimiliano Latorre nel delicato percorso clinico a seguito dell'odierno intervento. La struttura che ospita il nostro militare è un istituto di ricovero e cura a carattere scientifico, uno tra quegli ospedali che fanno del sistema sanitario lombardo un'eccellenza riconosciuta anche fuori dal nostro Paese". È quanto dichiara oggi Mario Mantovani, vice presidente e assessore alla Salute di Regione Lombardia, commentando l'intervento con "esito positivo" cui è stato sottoposto oggi il fuciliere di marina. La Torre è stato operato dal dottor Mario Carminati, responsabile di cardiologia pediatrica e delle cardiopatie congenite dell'adulto del Policlinico di San Donato Milanese. "Pur non potendo incontrare il paziente per disposizione delle competenti autorità e scelta della famiglia - spiega Mantovani - desidero manifestare ancora una volta il mio sostegno ad un militare vittima, con il collega Salvatore Girone, di una grande ingiustizia internazionale e forse anche di una scarsa incisività dei Governi che in questi anni di sono succeduti. Forza Massimiliano. Forza Salvatore". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pagina 5 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 INDIRIZZI UTILI ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------CONSOLATO GENERALE D’ITALIA CONSOLATOGENERALE CONSOLATO GENERALE D’ITALIA Prof. Eleonora Cammareri Adriano Monti - Console Generale ITALIANO DI CULTURA Directory of Education Office Ph. (001) 312 467 1550 500 N. Michigan Avenue Suite 1850 Chicago, Illinois 60611 USA Phone: 312 467 1550 Fax: (001) 312 467 1335 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ VICE CONSOLE ONORARIO D’ITALIA Avv.to Joseph Colagiovanni Fulbright & Jaworski L.L.P. 190 Carondelet Plaza, Suite 1690 St. Louis, MO 63105v- 3443 Phone: 314-505-8835 Fax 314 505 8899 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ufficio Visti/Visa [email protected] Ufficio Anagrafe Consolare A.I.R.E./Registry [email protected] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 500 North Michigan Ave - Suite 1850 Chicago, Illinois Phone: (312) 467 1550 Fax (312) 467 1335 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ITALIAN TRADE COMMISSION Matteo Picariello 401 N. Michigan Avenue - Suite 3030 Chicago , Illinois 60611 Phone: (312) 670 4360 Fax: (312) 670 5142 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ ITALIAN GOVERNMENT TRAVEL OFFICE 500 N. Michigan Avenue , Suite 2140 Chicago, Illibnois 60611 Phone: (312) 644 0990 Fax: (312) 644-3019 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~ Ufficio Stato Civile/ Vital Records [email protected] Ufficio Student/Student [email protected] Ufficio Passaporti/Passports [email protected] Assistenza/Social Service [email protected] Ufficio Cittadinanza/Citizenship [email protected] Ufficio Legale/Legal Office [email protected] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MUSICA DEL PRESEPE: L'ENSEMBLE “I TURCHINI” DOMANI A CHICAGO CON L’IIC CHICAGO\ aise\ - I Turchini, noto ensemble napoletano di musica barocca, celebra l'utlima settimana di esposizione del presepio napoletano del 18° secolo conservato all'Art Institute of Chicago con un concerto in programma domani, 4 gennaio. Michelle Mondello e’ la moglie del figlio di Raffaele Mondello, uno dei migliori Barbieri Italiani , la nuora e’ anche una dei migliori Agenti Mobiliare di St. Louis ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura, in collaborazione con l’Art Institute Chicago, il concerto inizierà alle 14 nella Fullerton Hall del museo. I Turchini è stato fondato nel 1987 da Antonio Florio ed è composto da strumentisti e cantanti specializzati nella musica napoletana del XVIIesimo e XVIIIesimo secolo e che hanno come missione la riscoperta del patrimonio musicale di Napoli. L'ensemble ha registrato per Radio France, BBC London e le radio belga, spagnola, tedesca e austriaca. Hanno registrato diversi dischi del loro repertorio di predilezione, ottenendo vari premi e riconoscimenti tra cui il Premio Vivaldi della Fondazione Cini di Venezia, il Premio Abbiati dell'Associazione Nazionale Critici Musicali e il Christmas Choice Award della BBC per il loro album “L'adoratione de' Maggi”. (aise) Prof. Silvio Marchetti Director of Education Office Ave., Suite 1450 Consulate General of Italy 60611 Email scuola [email protected] [email protected] Ph.312 467 1550 ext. 115 Ph.Direct 312 644 9867 500 N. Michigan Ave., Suite 1850 Chicago, Illinois 60611 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ISTITUTO Dott.Silvio 500 N. Michigan Chicago, Illinois Email - Ph. 312 822 9545 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "RHYTHM IS THE CURE": ALESSANDRA BELLONI ALL’ITALIAN AMERICAN MUSEUM NEW YORK\ aise\ - Appuntamento domani 6 gennaio alle 18 all’Italian American Museum di New York con "Rhythm is the cure", workshop sul ritmo e i passi della tarantella, condotto da Alessandra Belloni. Alessandra Belloni è una nota cantante percussionista e insegnante che si esibirà in una serie di ritmi tipici della tarantella e delle danze rituali del sud Italia usate per secoli come terapie in tutto il Mediterraneo. Obiettivo di questo workshop è far conoscere al pubblico una cultura fondata sul ritmo e sulla danza con un’esibizione dal vivo. Alessandra Belloni è un artist in residence presso la Cathedral of St. John the Divine di NYC e direttore artistico de "I Giullari di Piazza". Belloni è nata a Roma ed è impegnata nel preservare le ricche tradizioni della sua cultura.(aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pagina 6 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AN ITALIAN CHRISTMAS 2014 Continued from page 3 Rocco, Isabella and Sofia Naeger after a visit to Santa Cecilia Sutura, Leslie and Roger Gennari Dominic Consolino sporting his favorite Christmas sweater There was something new and different this year in Christmas festivities. The Federation of Italian American Organizations in St. Louis (FIAO) initiated a party at Rose of the Hill for its member organizations on December 12. FIAO is an umbrella organization of approximately13 groups. A tremendous success, the attendance was at more than 260. Opera singer Katherine Favazza entertained with Christmas carols as did Joe Tucci on his accordion. They then led everyone in a sing-a-long. The diverse and delicious dinner was served family style and every person received a special ornament to remember the occasion. La Befana entered the room and gave everyone a small bag of treats. Alas, a few received a lump of coal. Maybe next year they will be better. Santa Claus visited the Sicilian Cultural Association at Orlando Gardens on December 14. The children sat on his lap while pictures were taken and each got a large chocolate image of the big man in red. Attendance prizes were given out and “That’s Amore” played while the guests danced. - President John Mandala presenting check to John L. Trotter MS Center Project representatives, Jim Ferrante Continue to page 8 Chris Stephens and La Befana (Loretta April) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Lilliana Di Piazza and John Mandala’ GAMBARO’S MISSOURI BAKING CO. “THE ITALIAN BAKERY ON THE HILL” Open Tues. thru Sat. 7 a.m. to 5:30 p.m. Sun. 8 a.m. til noon 2027 Edwards St. St. Louis, MO 63110 773-6566 “Over 60 Years in Business” Pagina 7 Il Pensiero ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ “BLOW UP. FOTOGRAFIA A NAPOLI 1980-1990” IN MOSTRA A VILLA PIGNATELLI NAPOLI\ aise\ - Fino al prossimo 8 febbraio sarà possibile visitare al Museo Pignatelli a Napoli la mostra “Blow up. Fotografia a Napoli 1980-1990”, un'occasione rilevante per il progetto Villa PignatelliCasa della fotografia di rileggere il contributo che la città di Napoli ha dato alla cultura fotografica italiana e internazionale, accostando al reportage nuove modalità narrative e di ricerca artistica. La mostra, realizzata dalla Soprintendenza Speciale per il patrimonio storico, artistico, etnoantropologico e per il Polo museale della città di Napoli e della Reggia di Caserta col sostegno di Incontri Internazionali d’arte, è promossa e finanziata dal Servizio architettura e arte contemporanee della Direzione Generale per il paesaggio, le belle arti, l’architettura e l’arte contemporanee del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo. 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ L’esposizione presenta circa 140 fotografie, frutto di una ricognizione sugli interventi fotografici di artisti italiani e stranieri presenti a Napoli nel corso di un decennio vitale. Il percorso accosta le diverse anime che attraversano la fotografia, illustra i rapporti della stessa con il sistema dell’arte e della cultura e rende conto dello sviluppo di un collezionismo napoletano attento e consapevole. All'inizio degli anni Ottanta, con il ciclo di mostre curate da Cesare De Seta grazie al sostegno della Azienda Autonoma di Soggiorno Cura e Turismo di Napoli, vennero invitati i fotografi più innovativi della scena internazionale a rappresentare la città, rileggendo i luoghi urbani quali sedi di memoria e di storia, in una ricerca fotografica che stringe un sodalizio con la storia dell'arte, l'architettura e l'urbanistica. Dal 1981 al 1985 passano a Napoli maestri quali Gabriele Basilico, Arnaud Claas, Mario Cresci, Franco Fontana, Joan Fontcuberta, Lee Friedlander, Luigi Ghirri, Guido Guidi, Claude Nori, Charles Traub che si misurano con i fotografi napoletani. A questa scena se ne affianca un'altra che, grazie alla vitalità delle gallerie private, quali quelle di Lucio Amelio, Giuseppe Morra, Lia Rumma e Pasquale Trisorio, favorisce l’affermarsi dell’arte fotografica attraverso grandi artisti internazionali come Clegg & Guttmann, Andreas Gursky, Robert Mapplethorpe, Helmut Newton, Thomas Ruff, Cindy Sherman e Thomas Struth. Accanto alle fotografie che illustrano i percorsi sopra indicati e la contemporanea produzione di fotografi napoletani, viene presentato un ricco materiale documentario che ricostruisce la complessità di un decennio nel corso del quale spazi indipendenti, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ associazioni culturali e centri studi hanno concorso a promuovere una ricerca e a stimolare una discussione in un settore ancora considerato marginale rispetto ad altri linguaggi artistici. La mostra, a cura di Denise Maria Pagano e di Giuliano Sergio, è organizzata da Civita ed illustrata da un catalogo edito da ARTE’M. (aise). ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ Pagina 8 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 AN ITALIAN CHRISTMAS 2014 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Continue from page 6 Seated; Josephine Lombardo, Margherita Boccardi and Cathy Miceli - Standing Joe Boccardi and Mike Lombardo . The St. Louis Chapter of UNICO also held its Christmas party at Tapawingo Golf Course and Banquet Facility. The organization uses this occasion to disburse funds to various charities raised at its golf tournament held in June. The recipients were John L. Trotter MS Center Project, West County MS Center, Our Little Haven and Siteman Center Cancer Research. Attendance prizes were given out and guests spent the balance of the evening dancing to the music of Joe Tucci. Altar at St. Ambrose La Befana’s Broom Festivities began to wind down as people attended Christmas Eve and Christmas Day Mass at their own parishes or at St. Ambrose. The church was breathtakingly beautiful with dozens of poinsettias adorning the altar. Most were brilliant red with some contrasting in a pale greenish-white.Green and Red Banners hung throughout the church. The scarlet flowers were also placed in front of the many statues of saints that lined the side walls of the church. Garland was draped over the white marble communion rail and a traditional crèche and nativity set was placed by the pulpit. In front of the crib, an old-fashioned broomwas laid with poinsettias in a Continue to page 9 ~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~ Pagina 9 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AN ITALIAN CHRISTMAS 2014 Continued from page 8 wooden box. A plaque on the wooden box read “Carol Modina, La Befana, She found Baby Jesus, 2014.” A large evergreen tree had been planted in front of the church and then decorated with twinkling lights. The tree was donated by the George and Marge Imo family. The choir sang familiar Christmas carols under the direction of Gary Scott playing the piano. Monsignor Vincent Bommarito told the story about the Virgin Mary and her Son. It is a beautiful story that one never tires of hearing and one that has brought the world a peaceful feeling for more than 2000 years. Our Lady of Mount Carmel held its party at LoRusso’s Cucina on December 9. The ladies enjoyed a delicious meal and attendance prizes were given out. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IL MAGAZINE "ITALOEUROPEO" COMPIE DIECI ANNI LONDRA\ aise\ - L’Italoeuropeo, magazine indipendente a Londra diretto da Philip Baglini, compie dieci anni. "Forse molti non lo sanno – ricorda oggi Baglini - ma nel gennaio del 2005 ebbi un’idea: quella di fondare un magazine di informazione. Dopo esperienze di giornalismo, studi e corsi, mi trovavo al CERN di Ginevra a fare la mia esperienza di fisico nucleare, dove mi venne in mente di scrivere articoli divulgatori scientifici perché mi resi conto che mancava alla scienza un supporto divulgativo, in altre parole la comunicazione. Da qui nacque l'idea del magazine Italoeuropeo". Magazine che "da quel giorno è cresciuto, piano piano fino ad oggi, passando per il 2006 quando subì un fortissimo attacco hacker che cancellò tutti gli articoli inseriti, fino alla rinascita del 2007, data a partire dalla quale non ci siamo più fermati". Oltre 9mila articoli, 27 sezioni, innumerevoli interviste: questi i numeri della rivista online fondata su "l'amore e la passione per il giornalismo e la comunicazione". "Il grande passo" è stato quello verso Londra" dove, ricorda Baglini, "ho voluto dare al magazine una locazione presso l'International Communication and Services lTD". "Certo – prosegue - non è stato facile, ma è stato bello informare e quella prima scintilla è ancora oggi viva con l'amore per il giornalismo e la scienza. Moltissime persone hanno contribuito in questi anni con il loro supporto gratuito e molte scuole e progetti europei ci hanno contattato per proporre il magazine come una palestra per i giovani che si avvicinano al giornalismo. E cosi è stato ed è: è nata la "palestra di giornalismo" con lezioni teoriche e pratiche, ormai da tre anni al suo attivo. Molti studenti vengono dall’Italia a fare stage (gratuiti) grazie a borse di studio. In cambio, il magazine dà loro l’esperienza in una testata professionale e seria che nel 2014 ha ottenuto il riconoscimento e il patrocinio del Consolato italiano di Londra e del Ministero degli Affari Esteri". Non sono mancati altri riconoscimenti per l’Italoeuropeo: la Regina Elisabetta II ha ringraziato la rivista e il suo direttore "per aver dato un forte contributo nel ritrovamento di una persona inglese padre di un italiano di 64 anni". "Notizie, interviste a personaggi illustri, approfondimenti, lezioni per studenti, contributi culturali di stagisti ed ora – conclude Baglini - anche un canale radio che dà voce e musica nella radio LondonONEradio.com". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBO N A M E N T O $30.00 PER UN ANNO SICILIA MONDO: IL 7 GENNAIO È LA GIORNATA NAZIONALE DEL TRICOLORE ROMA\ aise\ - Sicilia Mondo ricorda ai Presidenti delle Associazioni aderenti, ai collaboratori ed ai corrispondenti che il 7 gennaio è la Giornata Nazionale del Tricolore, istituita nel 1996, anno del bicentenario della Bandiera, "per riproporre un momento di riflessione su una bandiera scelta dai Costituenti come vessillo della Repubblica e simbolo di una Italia una ed indivisibile, fondata sui valori di democrazia e di libertà". "Il Tricolore – scrive il presidente Domenico Azzia - è il simbolo che ci riaggrega tutti, facendoci riscoprire i valori e l’orgoglio della identità. Un orgoglio acuito in modo particolare da Voi, per la Vostra lontananza, ma fortemente presente nel cuore di tutti noi italiani. La celebrazione del Tricolore – prosegue - assume un significato particolare per tutti noi, in un momento certamente non facile per il Paese in difficoltà ma che fa riflettere per guardare insieme un futuro carico di speranza". Sicilia Mondo "intende sensibilizzarti su questa data del 7 gennaio perché ritiene che la memoria storica di un percorso che portò alla costruzione dell’Unità Nazionale, sia un sentimento profondo che rinsalda i vincoli e la consapevolezza di appartenere ad una grande Nazione e ad una grande civiltà". In campo nazionale, la celebrazione avrà luogo a Reggio Emilia, dove il Tricolore vide la luce il 7 gennaio del 1797, quale bandiera della Repubblica Cispadana. La Giornata sarà aperta dagli onori militari e dall’alzabandiera alla presenza del Ministro degli Affari Esteri Paolo Gentiloni e delle Istituzioni regionali e locali, con un dettagliato programma cerimoniale. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MARÒ: CONVOCATO D’URGENZA IL COCER INTERFORZE ROMA\ aise\ - "Il Cocer Interforze si riunirà il prossimo 7 gennaio per discutere e intraprendere delle iniziative a supporto dei due fucilieri di Marina trattenuti in India anche alla luce dell’imminente scadenza del permesso speciale concesso a Latorre per motivi sanitari". Lo annuncia Alfio Messina, delegato presso il COCER Interforze. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CONFERENZA DI MAURIZIO SCUDIERO ALL’IIC DI MADRID MADRID\ aise\ - Come chiusura della grande esposizione "Depero futurista (1913-1950)" . (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pagina 10 Il Pensiero 7 Gennaio 2015 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Chris Saracino, Joe Barbaglia, Jennifer Palumbo, John Bertarelli, Mark Beffa: Promoters of Chill on the Hill 5 K RINNOVTE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ VISITATE L’ITALIA TERRA DELLA ETERNA PRIMVERA CON LE SUE REGIONE Gus Torregrossa, Frank DiGregorio, Antoinette Ribaudo, Rick Meyer, Robin Torregrossa. Winner sof Chill on the Hill 5 K. Tim Ezall, Sam Orlando wife Jane and Tim swife at Sam Birth Party Jim Watry, Charles Gitto, Tony Caradonna, Louis Bangel, Alexandro Rodrigo, Gus Torregrossa Honoring Charles Gitto at Ball Park Village Pagina 11 Il Pensiero CONTINUA DALLA COLONNA DI GUS” Gennaio 2015 St. Louis7 Area Italian American Organizations Presidents and Addresses CHELTHAMCHOUTEAU LIONS CLUB Sam Murabito 6717 Pernod St. Louis, Mo 63139 314-644-1792 Derio Gambaro 5320 Wilson St. Louis, Mo. 63110 HILL 2000 Joe Barbaglia 5327 Botanical Avenue St. Louis, MO 63110 314-771-2026 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I.P.C. BOSCO BOYS John E. Cira 761 Lamplight Lane Hazelwood, Missouri 63042 314 - 895-6230 ITALIA AMERICA BOCCE CLUB Robert Della Croce 2210 Marconi Avenue St. Louis, MO 63110 314-773-5574 ITALIAN AMERICAN BAR ASSOCIATION Vince Garozzo 955 Sheffield Forest Court Ballwin, MO 63021 314-241-9090 ITALIAN AMERICAN CLUB OF SOUTHWEST ILLINOIS Mr. Nick Petrillo - Presidente 3801 Pontoon Road Granite City, IL 62040 618-931-2043 ITALIAN CLUB OF ST. LOUIS Chris Stephens 866 Warwick Ln Glendale Mo. 63122 (314) 308 - 0113 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Monsignor Vincent Bommarito 5130 Wilson Avenue St. Louis, Mo. 63110 314 - 771 - 1228 THE ITALIAN AMERICAN HERITAGE CORPORATION Rio Vitale 2413 Boardwalk Place Drive St. Louis, Mo. 63129-5350 HILL BUSINESS ASSOCIATION Chris Saracino 5980 Southwest Avenue St. Louis, MO 63139 314-645-2088 One Way) is made up of Italians in Australia and has been tracking the trend using figures from the Department of Immigration and Border Protection. Spokesman Michele Grigoletti said he has been surprised by just how many of his countrymen are making the move to Australia. "Italians are coming to Australia in numbers we could not expect," MrGrigoletti said. AUDIO 4:01Listen to David Marchese's report PM "We already have the first six months of data from 2013-14 and we know that the trend of Italians H FEDERATION OF ITALIAN A M E R I C A N ORGANIZATIONS St. Louis, MO 63139 wwwfratellanza.org 636-391-6443 is not surprising. ABC NEWS Australia is witnessing a new wave of migration from Italy in numbers not seen in half a century, as thousands flee the economic devastation in Europe. The explosion of numbers saw more than 20,000 Italians arrive in Australia in 2012-13 on temporary visas, exceeding the number of Italians that arrived in 1950-51 during the previous migration boom following World War Two. The research group Australia Solo Andata (Australia C SR. LOUIS BOLOGNA SISTER CITY VITO TAMBOLI 1717 Warson Estate Drive ST. LOUIS, MO. 63124 FRATELLANZA SOCIETY Robert Hawkins P.O. BOX 39397 Wdding party of Chris Marcia, Joe Sr. Joe Jr.in front, of Milos Wedding at family name, st. Ambrose Church, Weddind reception of 450 V.I.P. at the history Museum Honey Moon, in Italy. R CIRCOLO SOCIETY Bernard Garvels 6018 Potomac St. Louis, Mo. 63139 314.353.2935 Chris Ambrose Mother Marcia Ambrose, Joe Ambrose, wating for St. Ambrose there family, name Sake. Joe Ambrose Sr. is president 1st Bank , He have helped Many Italian immigrants to start their Business. C H U ST.AMBROSE vita .attraversando il mare e la piu’ importante e’ quella di fornire canali legali di accesso all’Europa per i migranti che chiedono protezione internazionale" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ST. LOUIS, CHAPTER OF UNICO NATIONAL Gabriele Lancia 321 Shady Meadows Ballwin, Mo. 63011 636-391-8986 ST. LOUIS ITALIAN OPEN William Frisella 6801 Hoffman St. Louis, MO. 63139 3134 645-5656 SICILIAN CULTURAL ASSOCIATION OF ST. LOUIS Lillian Di Piazza 5745 Lost Brook Ct. St. Louis, Mo. 63129 314 - 894-9267 LS FESTA DI SANTA FARA Gaspare Di Maggio 13033 Tapawingo Pl. St. Louis, Mo. 63127 (636) - 343-6207 MISERICORDIA SOCIETY Marianne Peri Sack 311 Shady Meadows Drive Ballwin MO. 63011 636 - 386-8341 NORTH COUNTY ITALIAN AMERICAN SENIOURS (NCIAS) Vince Badalamenti 19 Heavenly Valley Drive O’Fallon MO 63368 (636) 978-859-8596 P R O F E S S I O N A L BUSINESSMEN OF THE HILL (PBM) John Pisani 2306 Mcklind St. Louis, MO 63110 314-776-1817 St. Ambrose Council of the Knights of Columbus Angelo Sita 6439 Villa Ave St. Louis, Mo 63139 314.781.9341 314. 781. 9341 RED WHITE& GREEN JOE TORRISI 2241 EDWARDS St. louis, Mo. 63110 314 - 772-5064 ITALIAN COMMUNITY BAND ANGELO SITA 6439 Villa St. Louis, Mo. 63139 (314) 781-9341 ~~~~~~~~~~~~~~ ~~ VISITATE L’ITALIA IL GIARDINO DEL MONDO Pagina 12 MALINDIKENYA.NET/ MALINDI E WATAMU: COME ALLUNGARE LA STAGIONE Continua dalla prima pagina Se Atene piange, Sparta non ride. Malindi si salva con un po' di residenti e di villeggianti di lungo corso, c'è sempre richiesta per le case in affitto e i Bed&Breakfast tengono. "Abbiamo clienti per tutto gennaio e richieste anche oltre - spiega Emanuele Trabucco, di Lion's House - bisogna lavorare molto in internet e fare tanta informazione sulla bontà della destinazione, per creare più informazione e consapevolezza". Trasformare il più possibile i turisti in viaggiatori e amanti dell'Africa, insomma. Con l'aiuto di tutti e l'ottimismo che l'amore per questa terra deve poter facilitare". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AMNESTY INTERNATIONAL: LE MIGLIORI BUONE NOTIZIE DEL 2014 Continua dalla prima pagina Olanda: il 16 luglio 2014 un tribunale olandese ha giudicato l'Olanda responsabile sul piano civile per la morte di 300 civili musulmani di Bosnia uccisi nel luglio 1995 a Srebrenica. Secondo il tribunale, i caschi blu olandesi presenti non protessero le 300 vittime dall'assalto delle forze serbo-bosniache, che provocò tra 8000 e 10000 morti. Argentina: il 5 agosto 2014 Estela Carlotto, fondatrice delle Abuelas de plaza de Mayo, ha riabbracciato suo nipote Guido, nato nel giugno 1978 in un carcere argentino. La madre, Laura Carlotto, venne uccisa e Guido fu adottato illegalmente. La ricerca di Guido Carlotto e il ripristino della sua realtà identità sono durati 36 anni. Repubblica Ceca: il 25 settembre 2014 la Commissione europea ha deciso d'iniziare una procedura d'infrazione contro Praga per violazione della normativa anti-discriminazione europea a causa delle politiche educative discriminatorie nei confronti dei rom, perpetrata attraverso l'assegnazione delle alunne e degli alunni rom a scuole monoetniche o la loro destinazione a scuole o classi con programmi per persone con lieve disabilità mentale. Paraguay: il 4 ottobre 2014 la Corte suprema ha respinto il ricorso contro la legge 5194 del giugno 2014, che aveva espropriato 14.404 ettari di terreno per restituirli alla legittima proprietaria, la comunità sawhoyamaxa. Oltre 160 famiglie, accompagnate dalla solidarietà e dalle campagne di Amnesty International e di altre organizzazioni per i diritti dei popoli nativi, avevano intrapreso più di 20 anni prima una lotta per il ritorno alle terre ancestrali della regione di Chaco. India: con una decisione molto rara, il 12 novembre 2014 una corte marziale ha condannato cinque soldati all'ergastolo per l'uccisione illegale di tre uomini in un cosiddetto "falso scontro", la modalità con cui si dissimula un'esecuzione extragiudiziaria sostenendo che le vittime sono state uccise durante uno scontro a fuoco. L'episodio era avvenuto nel 2010 a Machil, stato di Jammu e Kashmir. Regno Unito/Irlanda: il 2 dicembre 2014 il governo di Dublino ha chiesto alla Corte europea dei diritti umani di rivedere una sua sentenza del 1978 nella quale, accogliendo le tesi del governo britannico, aveva definito maltrattamenti e non tortura cinque metodi d'interrogatorio (incappucciamento, obbligo di rimanere in posizioni dolorose, isolamento acustico, diniego del cibo e dell'acqua, privazione del sonno) usati nel 1971 nei confronti di 11 prigionieri nordirlandesi". (aise) Il Pensiero SCIENZIATI BOLOGNESI PROGETTANO E COLLAUDANO LA POMPA MOLECOLARE "LEAP" BOLOGNA\ aise\ - Le dimensioni sono nanometriche (milionesimi di millimetro) ed è in grado di pompare molecole sfruttando l’energia della luce. Si tratta di un sistema estremamente semplice e dunque adattabile a diverse necessità, il cui funzionamento è molto simile a quello dei motori biologici che regolano il trasporto di sostanze all’interno delle cellule o la contrazione dei muscoli. È l’unica macchina molecolare automatica ed autoassemblante sviluppata in laboratorio: si costruisce da sola e, se esposta alla luce del Sole, funziona in maniera autonoma senza bisogno dell’intervento umano. A progettarla, realizzarla ed infine collaudarla riferisce un articolo pubblicato nei giorni scorsi dalla prestigiosa rivista scientifica "Nature Nanotechnology" - un gruppo di ricercatori del Dipartimento di chimica "G. Ciamician" dell’Università di Bologna, coordinato da Alberto Credi e composto da Giulio Ragazzon, Massimo Baroncini, Serena Silvi e Margherita Venturi. Il nuovo sistema Leap (Light energy automatic pump) sviluppato dal team bolognese è in grado di convertire in modo continuo ed automatico l’energia luminosa di una fonte costante (come il Sole) in lavoro meccanico ed è il primo esempio di pompa molecolare artificiale azionata dalla luce. Le altre macchine molecolari artificiali realizzate fino ad ora hanno strutture molto sofisticate, non sono capaci di sfruttare la loro fonte energetica in modo continuo ed autonomo, e non possono compiere lavoro. Con Leap ("balzo") questi limiti sono stati superati. Una volta accesa la luce il dispositivo funziona senza bisogno di altri interventi esterni, così come un motore a scoppio gira autonomamente finché gli si fornisce il carburante. A differenza di quest’ultimo, però, Leap utilizza un’energia rinnovabile (la luce) e non genera prodotti di scarto. Il prossimo obiettivo del gruppo di ricerca è inserire il nanomotore in una membrana che separa due comparti e studiarne l’effettiva capacità di "pompare" molecole da un comparto all’altro sotto l’azione della luce. Lo sviluppo di nanomotori artificiali è di grande importanza sia per capire meglio il funzionamento dei nanomotori biologici, sia per costruire dispositivi ultra-miniaturizzati di nuova generazione capaci ad esempio, di intervenire in maniera attiva sui meccanismi cellulari. Sistemi del genere potrebbero essere in grado, in futuro, di curare malattie prevenendo o riparando danni biologici. Inoltre, la realizzazione di un congegno nanometrico capace di utilizzare la luce per trasportare molecole è il o 7 Gennaio 2015 primo passo verso lo sviluppo di metodologie di nuova concezione per la conversione dell’energia solare in energia chimica. Come è noto, tale conversione è di importanza cruciale per lo sfruttamento dell’energia solare in molti settori tecnologici. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SICILIA MONDO: IL 7 GENNAIO È LA GIORNATA NAZIONALE DEL TRICOLORE ROMA\ aise\ - Sicilia Mondo ricorda ai Presidenti delle Associazioni aderenti, ai collaboratori e COMMENTS Lunedi, 5 Gennaio 2015 NUOVA EMIGRAZIONE: AZZIA (CGIE-SICILIA MONDO) PROPONE UNA INTERROGAZIONE A PORTA (PD) ROMA\ aise\ - “Caro Fabio, “Sicilia Mondo” si sta impegnando, in modo particolare, sulla mobilità Venerdi, 19 Dicembre 2014 COMMENTS PRIMA PUNTATA 2015 CON LONDONONERADIO LONDRA\ aise\ - Primo appuntamento 2015 per LondonONEradio, radio italiana ufficiale a Londra In questa puntata: cosa pensano i giovani italiani in Italia dell'estero: meglio l'estero o l'Italia e perché? E ancora: una testimonianze su una truffa e una truffa scampata. E poi musica pop e disco con il dj Marco Giannone e l'inglese Kirsen Osborn. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
© Copyright 2024