Accord de coopération économique entre la Mauritanie et l'Afrique du Sud Lire page 4 HORIZONS L'AMI participe à une session de formation en Chine Lire page 4 QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 6512 DU MERCREDI 13 MAI 2015 PRIX : 100 UM Le Premier ministre s'informe de l’avancement de l'aéroport international de Nouakchott L e Premier ministre, Monsieur Yahya Ould Hademine s'est informé, hier, au cours d'une visite, sur l'état d'avancement des travaux de réalisation de l'aéroport international de Nouakchott. Au cours de sa visite, le Premier ministre s'est rendu dans les pavillons construits de l'aéroport et écouté le directeur général de la société "Nejah" pour les grands travaux, qui exécute le projet, lui présenter les composantes de cette infrastructure, les étapes d'avancement des travaux, les spécificités techniques et d'ingénierie appliquées dans sa conception ainsi que les normes internationales suivies avant de voir un film documen- taire sur les étapes de réalisation de l'aéroport. A l'issue de la visite, M. Yahya Ould Hademine a exhorté les responsables du nouvel aéroport à consentir les efforts nécessaires pour achever les travaux dans les délais prévus. Il a, aussi, exprimé sa satisfaction par rapport à l'état d'avancement des travaux de réalisation de l'aéroport et au respect par la société contractante, Nejah, des conditions retenues dans les cahiers des charges. Le Premier ministre a souhaité voir les travaux de l'aéroport achevés à la fin de cette année afin qu'il soit opérationnel au début de 2016. Lire page 3 Lancement de l'atelier sur le changement climatique Les travaux d'un atelier national relatif à la formulation des priorités de la Mauritanie en matière d'adaptation au changement climatique, ont été ou- verts mardi à Nouakchott. Cette recontre est organisée par le ministère de l'Environnement et du Développement durable en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) et la participation de représentants des départements gouvernementaux concernés, des ONG de la société civile, de la France qui accueillera ce sommet, de l'Allemagne où se trouve le siège de la convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et de l'Union Européenne, parrain de ce processus. L'atelier s'inscrit dans le cadre de la préparation du sommet de " Paris 2015 " sur les changements climatiques, prévu les 30 novembre et 11 décembre prochains, en marge de la conférence des parties de la convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, prévue pour la même période. Lire page 4 La ministre de la Culture réceptionne la bibliothèque de Mohamed Ould Abdi La ministre de la Culture et de l'Artisanat, Mme Hindou Mint Ainina, a réceptionné, hier matin, des mains de la famille du littéraire mauritanien feu Mohamed Ould Abdi, sa bibliothèque privée pour enrichir la bibliothèque nationale de Nouakchott. La bibliothèque dont feu Ould Abdi avait recommandé la remise au ministère de la Culture et de l'Artisanat, est riche de 1300 livres littéraires ainsi que divers ouvrages traitant de la religion, de la philosophie et de l'histoire. La ministre de la Culture a indiqué que ce geste traduit une grandeur d’âme ainsi que l’amour de son auteur pour la patrie et l'estime qu'il accorde au savoir. La famille du défunt s’est félicitée du transfert de la bibliothèque des Emirats Arabes Unis vers la Mauritanie, en exécution de la volonté du défunt. Lire page 3 Manifestation sur l'évaluation des média publics Le Syndicat des Journalistes Mauritaniens (SJM) a organisé, en collaboration avec l'Association des photographes et cameramen et l'Union des peintres, lundi soir à Nouakchott, une manifestation sous le thème: «Média et public: Quelle évaluation?» La rencontre, qui s'inscrit dans le cadre des festivités commémoratives de la fête internationale de la presse, a permis de présenter les principales étapes de l'histoire de la Mauritanie, d’évoquer les différents aspects de la vie nationale et d’accorder l'opportunité au public pour évaluer le travail des journalistes. Lire page 4 KAEDI Atelier de sensibilisation sur ‘’la scolarisation des filles Caravane de sensibilisation sur les séquelles de l'esclavage Une caravane de sensibilisation sur les séquelles de l'esclavage dans le Brakna et l'Assaba a quitté, lundi, le regroupement de Bourate relevant de la moughataa d'Aleg, dans le cadre d'une tournée de 20 jours au cours de laquelle elle se rendra dans les villages, localités et regroupements pour rencontrer les citoyens concernés en vue de les sensibiliser sur leurs droits. L'organisation de cette caravane, qui comprend des "Fakihs" (jurisconsultes musulmans), des juristes et des représentants de la société civile, s'inscrit dans le cadre du plan national d'action de mise en œuvre des recommandations de la feuille de route élaborée par les pouvoirs publics pour éradiquer les formes nouvelles d'esclavage. Lire page 4 Un atelier de sensibilisation sous le thème de ‘’la scolarisation des filles’’ a ouvert ses travaux, lundi, à Kaédi. Organisée par le ministère de l’Education nationale, cette rencontre de deux jours cible les directeurs des établissements secondaires, les parents d’élèves et les organisations de la société civile. Son objectif est de rehausser le niveau de scolarisation des filles dont le taux, après constat, est très faible, notamment au niveau de l’enseignement secondaire. Lire page 4 HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 2 ANNONCES COMMUNIQUE Avis aux Employeurs Le Président du Conseil d'Administration de la Mauritanienne de Sécurité Privée MSPsa convoque les mandataires des sociétés actionnaires à la MSPsa à assister à l’Assemblée Générale ordinaire qui se tiendra au siège de la société sis à NOT Module K 121 Tevragh Zeina à Nouakchott le vendredi 29 mai 2015 à 10 heures, L'ordre du jour comporte : 1.Approbation des états financiers 2.Affectation des résultats J. Quitus aux administrateurs 4-. Questions diverses Le Président du Conseil d'Administration ADRESSES UTILES Police Secours Sapeurs Pompiers Brigade Maritime Brigade Mixte SOMELEC (Dépannage) SNDE Météo 17 18 4525 39 90 4525 25 18 4525 23 08 4529 84 88 4525 11 71 COMMISSARIATS DE POLICE Commissariat TZ - 1 Commissariat TZ - 2 Commissariat Ksar 1 Commissariat Ksar 2 Commissariat El Mina 1 Commissariat El Mina 2 Commissariat Sebkha 1 Commissariat Sebkha 2 Commissariat Riadh 1 Commissariat Riadh 2 Commissariat Arafat 1 Commissariat Toujounine 1 Commissariat Dar Naïm 1 Commissariat Dar Naïm 2 Commissariat Teyarett 1 Commissariat Teyarett 2 Commissariat Spécial Aéroport Commissariat Voie publique Direction Régionale de la Sûreté Police Judiciaire 4525 23 10 4524 29 52 4525 21 66 4525 27 38 4525 12 97 4524 25 24 4525 38 21 4524 29 82 4524 29 35 4524 29 50 4525 10 13 4525 29 30 4524 29 56 4524 29 53 4525 24 71 4524 29 51 4525 21 83 4525 29 65 4525 21 59 4525 54 49 Le Directeur Général Mohamed Aly DEDEW HORIZONS QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION ÉDITÉ PAR L’AGENCE HÔPITAUX Centre Hospitalier National Hôpital Cheikh Zayed Polyclinique PMI Pilote PMI Ksar PMI Teyarett Le Directeur Général de la CNSS informe l'ensemble des employeurs affiliés à la Sécurité Sociale qu'au terme de l'arrêté n° 561/MFPTMA du 7 avril 2015, les déclarations sont désormais trimestrielles et doivent être déposées à la Caisse avec le règlement correspondant, dans les 15 premiers jours de chaque trimestre civil, pour les cotisations du trimestre civil précédent. Les employeurs occupant plus de 19 travailleurs ne sont plus tenus de déposer des déclarations mensuelles, 4525 21 35 4529 84 98 4525 12 12 4525 22 16 4525 20 19 4525 35 94 MAURITANIENNE D’INFORMATION DIRECTEUR DE PUBLICATION, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION: Yarba Ould Sghaïr CLINIQUES Clinique Moulaty Clinique Najar 4525 13 41 4525 49 42 AMI FAX: 45 25 55 20 E-mail : [email protected] [email protected] B P: 371/ 467 Direction des Ressources: 45 25 27 77 Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Mohamed Saleh Ould Chighaly RÉDACTEUR EN CHEF : Diagana Babouna SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION : Baba Dianfa Traoré RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou TIRAGE : IMPRIMERIE NATIONALE HORIZONS N°6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 ACTUALITE Le Premier ministre s'informe de l’avancement de l'aéroport international de Nouakchott Le Premier ministre, Monsieur Yahya Ould Hademine s'est informé, hier, au cours d'une visite, sur l'état d'avancement des travaux de réalisation de l'aéroport international de Nouakchott. Au cours de sa visite, le Premier ministre s'est rendu dans les pavillons construits de l'aéroport et écouté le directeur général de la société "Nejah" pour les grands travaux, qui exécute le projet, lui présenter les composantes de cette infrastructure, les étapes d'avancement des travaux, les spécificités techniques et d'ingénierie appliquées dans sa conception ainsi que les normes internationales suivies avant de voir un film documentaire sur les étapes de réalisation de l'aéroport. A l'issue de la visite, M. Yahya Ould Hademine a exhorté les responsables du nouvel aéroport à consentir les efforts nécessaires pour achever les travaux dans les délais prévus. Il a, aussi, exprimé sa satisfaction par rapport à l'état d'avancement des travaux de réalisation de l'aéroport et au respect par la société contractante, Nejah, des conditions retenues dans les cahiers des charges. Le Premier ministre a souhaité voir les travaux de l'aéroport achevés à la fin de cette année afin qu'il soit opérationnel au début de 2016. L'aéroport international de Nouakchott, qui sera un axe stratégique dans le domaine du transport aérien, permettra la création d'importantes opportunités d'emplois. Il comprend un bâtiment principal d'une superficie de 18000 mètres carrés et deux pistes respectivement de 3,4 km et 2,6 km devant accueillir de gros porteurs, notamment des Air bus 380 et des boeing 780. La capacité annuelle de l'aéroport est de plus de 2 millions de passagers. L'aéroport comprend aussi une salle d'attente pour les voyageurs, une autre pour le chargement, des aires de stationnement pour avions, des salons d'honneur, une aile pour la maintenance de 4800 mètres carrés, une tour de contrôle d'une hauteur de 38 mètres et six satellites pour l'accès aux avions. A cela s'ajoute une mosquée, des bureaux administratifs, des annexes pour les différentes prestations nécessaires à la navigation aérienne, un service anti- incendie et des ins- Page 3 tallations pour l'approvisionnement en kérosène. L'aéroport a été conçu par un bureau américain spécialisé dont l'expertise est mondialement reconnue, et qui a pris part à la construction de 90 autres aéroports dans le monde. Dans sa conception, Il a été également tenu compte des critères internationaux et normes prévus en la matière ainsi que des spécificités locales dans la conception pour assurer la plus grande fiabilité des installations, l'efficacité de leur fonctionnement et la sécurité des ouvrages. Le projet qui est exécuté par la société Nejah pour les grands travaux est le fruit d'un partenariat entre les groupes Ahmed Salek Ould Mohamed Lemine et Abdallahi Ould Noueigued. Au cours de cette visite, le Premier ministre était accompagné par les ministres des Finances, de l'Équipement et des Transports; de l'Hydraulique et de l'Énergie, de la ministre secrétaire générale du Gouvernement et du directeur de cabinet du Premier ministre ainsi que d'autres personnalités. La ministre des Affaires étrangères reçoit l'ambassadeur, Chef de la Délégation de l'Union Européenne La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme. Vatma Vall mint Soueina, a reçu en audience, mardi à Nouakchott, l'ambassadeur Chef de la Délégation de l'Union Européenne (UE) en Mauritanie, SEM. José Antonio Sabadell. L'audience s'est déroulée en présence de SEM. Abdelkader Mohamed Ahmedou, Directeur des Affaires européennes au ministère des Affaires étrangères et de la Coopération. Le ministre de l'Education nationale reçoit l'ambassadeur chinois Le ministre de l'Education nationale, M. Ba Ousmane, a reçu en audience, hier matin à Nouakchott, SEM Wi Dung, l'ambassadeur de la République populaire de Chine, accrédité auprès de la Mauritanie. L'entretien entre les deux parties, a porté sur les moyens de développer la coopération entre les deux pays dans le domaine de l’éducation. La ministre de la Jeunesse et des Sports reçoit l'ambassadeur espagnol… La ministre de la Jeunesse et des Sports, Mme Coumba Ba, a reçu en audience, hier matin à Nouakchott, SEM Antonio Torres, l'ambassadeur du Royaume d'Espagne accrédité auprès de la Mauritanie. L'entretien entre les deux parties, a porté sur les relations de coopération entre la Mauritanie et l'Espagne, dans le domaine de la jeunesse et des sports ainsi que les moyens de les développer. … et la directrice résidente de la GIZ La ministre de la Culture réceptionne la bibliothèque de Mohamed Ould Abdi La ministre de la Culture et de l'Artisanat, Mme Hindou Mint Ainina, a réceptionné, hier matin, des mains de la famille du littéraire mauritanien feu Mohamed Ould Abdi, sa bibliothèque privée pour enrichir la bibliothèque nationale de Nouakchott. La bibliothèque dont feu Ould Abdi avait recommandé la remise au ministère de la Culture et de l'Artisanat, est riche de 1300 livres littéraires ainsi que divers ouvrages traitant de la religion, de la philosophie et de l'histoire. La ministre de la Culture a indiqué que ce geste traduit une grandeur d’âme ainsi que l’amour de son auteur pour la patrie et l'estime qu'il accorde au savoir. La famille du défunt s’est félicitée du transfert de la bibliothèque des Emirats Arabes Unis vers la Mauritanie, en exécution de la volonté du défunt. Le porte-parole de la famille Ehl Abdi, Tiyib Ould Yeslim Ould Abdi, a demandé de prier à la mémoire du défunt, précisant qu'il a été l'ambassadeur de son pays et le défenseur de sa littérature. La cérémonie de réception de la bibliothèque de feu Ould Abdi s'est déroulée en présence de la secrétaire générale du département, Mme Meimy Mint Dhehbi, des membres de la famille Ehl Abdi et d'un parterre d'écrivains et de poètes. La ministre de la Jeunesse et des Sports Mme Coumba Ba, a reçu, hier matin à Nouakchott, la directrice résidente de l'Agence allemande de Coopération internationale (GIZ), Mme Claudia Hermes. L'entrevue a porté sur la coopération entre la Mauritanie et la GIZ, notamment dans les domaines de la jeunesse et des sports et les moyens de la renforcer davantage. L'audience s'est déroulée en présence du secrétaire général du département, M. M'Bareck Ould Beyrouk, SE l'ambassadrice d'Allemagne accréditée en Mauritanie, Mme Birgitta Siefker-Eberle et du directeur général de la Jeunesse, M. Moustapha Ould Imbaba. HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 ACTUALITE Lancement de l'atelier sur le changement climatique Les travaux d'un atelier national relatif à la formulation des priorités de la Mauritanie en matière d'adaptation au changement climatique, ont été ouverts mardi à Nouakchott. Cette rencontre est organisée par le ministère de l'Environnement et du Développement durable en collaboration avec le PNUE et la participation de représentants des départements gouvernementaux concernés, des ONG de la société civile, de la France qui accueillera ce sommet, de l'Allemagne où se trouve le siège de la convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et de l'Union Européenne, parrain de ce processus. L'atelier s'inscrit dans le cadre de la préparation du sommet de " Paris 2015 " sur les changements climatiques, prévu les 30 novembre et 11 décembre prochains, en marge de la conférence des parties de la convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, prévue pour la même période. Il est prévu que la conférence soit couronnée par la signature d'une nouvelle convention internationale sur le climat, applicable à tous les pays, visant à maintenir le réchauffement climatique mondial en deçà de 2°C, qui est le niveau de référence de la température avant la ré- volution industrielle. Le ministre de l'Environnement et du Développement durable, M. Amédi Camara,a indiqué à cette occasion que la problématique du changement climatique est malheureusement, à ce jour, une réalité vécue qui ne souffre d'aucune contestation et qui constitue, à ce titre, un défi mondial majeur qui perturbe et bouleverse l'équilibre de nos écosystèmes, occasionnant ainsi d'énormes pertes et dégâts humains, écologiques et économiques. " Devant pareille situation, notre pays s'est attelé très tôt à dynamiser sa performance en matière de gestion des questions prioritaires liées au changement climatique, notamment celles qui portent sur les impératifs de s'adapter aux péjorations du climat " a-t-il ajouté. Il a souligné également que le gouvernement, sur orientation du Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, a engagé, ces dernières années, un combat sans merci, " dont l'un des derniers en date, pour ne citer que cet exemple, est le Programme spécial pour la protection de la ville de Nouakchott (PSPVN) contre l'avancée du désert et l'incursion de la mer, exécuté à hauteur de plus de 3,5 milliards d'ouguiyas, sur les ressources propres de l'Etat " a-t- il dit. " Cette initiative a été matérialisée par la création d'une ceinture verte de 2.000 ha et la plantation d'environ 3 millions d'arbres dans le milieu urbain et périurbain de Nouakchott et la reconstitution et le renforcement du cordon dunaire du littoral sur une longueur de 40 km autour de la capitale dont les études sont en cours, sans oublier les efforts d'adaptation entrepris par les importants projets engagés ave l'appui de nos partenaires au développement " a dit le ministre. Le porte-parole du PNUE à cet atelier, M. Goerges Mavel, a indiqué que les changements climatiques constituent le plus grand défi sur la terre. Il a encore souligné que l'année 2014 a été classée comme l'année la plus chaude, à travers le monde, tout en indiquant que le continent africain est le plus exposé aux impacts négatifs de ces changements climatiques. Il a appelé également à davantage de financements consentis à l'adaptation à ce phénomène en Afrique, où habitent des millions de personnes. La cérémonie de lancement de l'atelier s'est déroulée en présence du ministre de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Aménagement du Territoire, ainsi que de plusieurs autres personnalités. Caravane de sensibilisation sur les séquelles de l'esclavage Une caravane de sensibilisation sur les séquelles de l'esclavage dans le Brakna et l'Assaba a quitté, lundi, le regroupement de Bourate relevant de la moughataa d'Aleg, dans le cadre d'une tournée de 20 jours au cours de laquelle elle se rendra dans les villages, localités et regroupements pour rencontrer les citoyens concernés en vue de les sensibiliser sur leurs droits. L'organisation de cette caravane, qui comprend des "Fakihs" (jurisconsultes musulmans), des juristes et des représentants de la société civile, s'inscrit dans le cadre du plan national d'action de mise en œuvre des re- commandations de la feuille de route élaborée par les pouvoirs publics pour éradiquer les formes nouvelles d'esclavage. La commissaire aux Droits de l'Homme et à l'Action humanitaire, Mme Aichetou Mint M'Hayham, a souligné l'importance de l'évènement pour les hautes autorités du pays. Elle a relevé que le départ de cette caravane à caractère juridico-humanitaire à partir de Bourate constitue un symbole pour le processus de transformation de la zone auparavant connue pour être le triangle de la pauvreté, de l'ignorance et de la maladie, en une zone de l'espoir, qu'elle traduit désormais. Cette transformation, dont le Président de la République a donné le coup d'envoi en 2009, poursuit-elle, représente une ère nouvelle marquée par une rupture avec des décennies de marginalisation et d'oubli mais aussi la concrétisation d'une solidarité avec les laissés pour compte. L'adjointe du maire de la commune de Maale, Mme Hawa Mint Ndey, s’est félicitée, au nom des populations, de l'organisation de cette importante caravane qui lutte contre les séquelles de l'esclavage. KAEDI Atelier de sensibilisation sur la scolarisation des filles Un atelier de sensibilisation sous le thème ‘’la scolarisation des filles’’ a ouvert ses travaux, lundi, à Kaédi. Organisée par le ministère de l’Education nationale, cette rencontre de deux jours cible les directeurs des établissements secondaires, les parents d’élèves et les organisations de la société civile. Son objectif est de rehausser le niveau de scolarisation des filles dont le taux, après constat, est très faible, notamment au niveau de l’enseignement secondaire. Le wali mouçaid du Gorgol, M. Mohamed Ould Mohamed El Moctar, qui présidait l’atelier, a souligné que cette activité s’inscrit dans le cadre de la stratégie nationale globale, adoptée par le ministère de l’Education nationale pour améliorer la qualité de l’enseignement et sa généralisation au niveau de l’ensemble du pays. Ceci aidera avec efficacité, a-t-il dit, à la formation du citoyen mauritanien. Le wali mouçaid a encore déclaré que cette formation du citoyen évolue conformément aux orientations du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz, qui accorde une importance particulière à la politique de l’enseignement exécutée par le gouvernement du Premier ministre M. Yahya Ould Hademine. Page 4 Accord de coopération économique entre la Mauritanie et l'Afrique du Sud La ministre du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme, Mme Naha Mint Hamdi Ould Mouknass, a signé avec son homologue sud-africain de l'industrie, Dr. Rob Davies, ministre du commerce, un accord de coopération économique liant les deux pays. La ministre a regagné, hier, Nouakchott après avoir effectué une visite en Afrique du Sud, sur invitation de son homologue sud-africain. Elle a déclaré à l'AMI que l'accord débouchera sur un programme qui prévoit des échanges commerciaux devant être exécuté très prochaine- ment. Au cours de son séjour en Afrique du Sud, la ministre a examiné, avec le ministre du tourisme, M. Drick Hankoum, les moyens susceptibles de renforcer la coopération entre les deux pays dans le domaine du tourisme.Elle a, par ailleurs, assisté au deuxième salon annuel africain du tourisme INDABA. La ministre était accompagnée, au cours de ce voyage, par son conseiller technique chargé du commerce, M. Mohamed Ould Hanine, et du directeur du Tourisme, M. Mohamed Mahmoud Ould Abbe L'AMI participe à une session de formation en Chine L'AMI participe actuellement à une session de formation organisée par le ministère chinois du Commerce au profit de 25 journalistes et responsables de communications du monde arabe. Au cours de cette session, L'Agence Mauritanienne d'Information (AMI) est représentée par son directeur général adjoint, M. Cheikh Sidi Mohamed Ould Maï qui a été désigné porte-parole des participants à cette session. La session est organisée dans le cadre des efforts entrepris par la Chine populaire en vue de renforcer ses relations d'amitié et de coopération avec les pays en voie de développement à travers la formation des ressources humaines et le développement économique et social. En marge de cette session, M. Cheikh Sidi Mohamed Ould Maï a tenu des réunions avec des responsables de l'Agence chinoise d'Information et de la Télévision officielle chinoise. Manifestation sur l'évaluation des média publics Le Syndicat des Journalistes Mauritaniens (SJM) a organisé, en collaboration avec l'Association des photographes et cameramen et l'Union des Peintres, lundi soir à Nouakchott, une manifestation sous le thème: «Média et public: Quelle évaluation?» La rencontre, qui s'inscrit dans le cadre des festivités commémoratives de la fête internationale de la presse, a permis de présenter les principales étapes de l'histoire de la Mauritanie, d’évoquer les différents aspects de la vie nationale et d’accorder l'opportunité au public pour évaluer le travail des journalistes. Un débat et deux expositions de photos et des caricatures ont marqué cette manifestation qui a été sanctionnée par une remise d'attestations de reconnaissance à des journalistes qui ont valorisé le métier de journaliste à travers le travail remarquable qu'ils ont fait au cours de leur carrière professionnelle. Le débat, qui a porté sur l'ensemble de problèmes posés à la presse mauritanienne, a été couronné par des recommandations et suggestions visant à contribuer à résoudre les problèmes dans le secteur de la presse. Prenant la parole, le directeur de l'Audiovisuel au ministère des Relations avec le Parlement et la Société civile, M. Mohamed Yahya Haye, à salué le rôle joué par le Syndicat des Journalistes Mauritaniens dans la promotion de cette profession ainsi que la création d'un climat propice au développement des compétences des journalistes. Il a, en outre, rappelé le niveau de la liberté de presse qui prévaut dans le pays, affirmant la détermination des autorités publiques à poursuivre les efforts permettant aux journalistes de s'acquitter convenablement de leur mission. De son côté, le président du Syndicat, M. Ahmed Salem Ould El Moctar Salem, a insisté sur la nécessité de traiter positivement les grandes questions nationales avant d'exhorter les journalistes à plus de précision au cours de l'exercice de leur métier. La rencontre s'est déroulée en présence du directeur général de l'Agence Mauritanienne d'Informations, M. Yarba Ould Sghaïr, du directeur général adjoint de la chaîne El Mouritaniya et de plusieurs autres personnalités du monde de la presse et de la culture. HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 5 ENVIRONNEMENT Les séismes Cinq piliers de construction parasismique Un nouveau séisme, suivi de puissantes répliques, a secoué mardi le Népal, dévasté fin avril par un tremblement de terre. Ce séisme a fait au moins 19 morts et semé la panique dans la capitale, Katmandou. D'une magnitude de 7,3 survenu à 12H35 locales, le séisme s'est produit à 76 km à l'est de Katmandou. Cette catastrophe survient plus de deux semaines après le tremblement de terre de magnitude 7,8 du 25 avril qui a tué plus de 8.000 personnes, selon l'institut américain de géophysique (USGS). Le séisme, qui a été ressenti à New Delhi, a provoqué l'effondrement de bâtiments au Tibet. L'aéroport de Katmandou, porte d'entrée principale de l'aide internationale, a rouvert après avoir été fermé quelques heures par précaution. Une deuxième secousse, de magnitude 6,3, a fait trembler la petite nation himalayenne, une demi-heure après la première, selon l'USGS. P our évoquer l’origine des séismes, il est établi que la terre se compose de trois couches principales de roche. Le manteau est une couche très épaisse formée de roche en fusion appelée magma. La couche supérieure du manteau se refroidit, par échange d'énergie, au contact de la croûte solide plus froide. Pendant ce temps, la couche inférieure du manteau se réchauffe en échangeant de l'énergie avec le noyau très chaud. Ces transferts d'énergie créent des courants de convection (fluide chaud moins dense qu'un fluide froid). Sous l’effet des courants de convection, les roches magmatiques entrent en mouvement et entrainent les plaques se trouvant au-dessus (eurasiennes/africaines...) Certaines s’écartent, d’autres se rapprochent en coulissant l’une sous l’autre (subduction) ou entre en collision et enfin certaines coulissent l’une à côté de l’autre. Les séismes ou tremblements de terre se produisent en bordure de plaques mobiles au niveau de ce que l’on appelle les failles. Les failles sont de gigantesques fractures d’une centaine de kilomètres de profondeur. Sur les quinze premiers kilomètres en partant de la surface, les roches sont colées les unes aux autres, la faille est bloquée. En revanche, en profondeur à cause de la température et de la pression, les plaques sont visqueuses, on dit qu’elles sont beurrées. En profondeur, deux plaques glissent donc très bien et en permanence l’une contre l’autre; mais en surface les roches résistent et elles se déforment (On dit que la faille se charge). Les forces exercées par les plaques sur les roches, déforment celles-ci jusqu' au moment où la faille cède, c’est le séisme. Ce phénomène ne se produit pas sur toute la longueur de la faille, mais uniquement à l’endroit où les forces appliquées aux roches sont les plus importantes. Le lieu de rupture de la faille est appelé foyer du séisme, les ondes sismiques libérées lors de la rupture se propagent en cercles qui ont pour origine le foyer. A la surface, le point atteint en premier par les ondes se trouve donc à la verticale du foyer et est appelé épicentre. C'est donc ici que généralement l'intensité du séisme est la plus forte. Pour prédire des séismes Les variations chimiques des eaux pourraient avoir été causées par la dilatation de la croûte associée à une accumulation de stress avant chaque tremblement de terre, induisant le mélange de différents composants des eaux souterraines, suggèrent les scientifiques. « Bien que les changements que nous détectons sont spécifiques au site de l'Islande, poursuivent-ils, nous en déduisons que des processus similaires peuvent être actifs ailleurs et que la chimie des eaux souterraines est une cible prometteuse pour de futures études sur la prévisibilité des tremblements de terre. » Une autre explication est possible. « L'Islande est un énorme volcan et il se pourrait que ce que nous voyons soit causé par le mouvement du magma profond », estime un scientifique. L'activité souterraine de la roche en fusion pourrait ainsi modifier simultanément la chimie des eaux et participer aux tremblements de terre. Les conséquences humaines des séismes Le séisme est la catastrophe naturelle la plus meurtrière connue actuellement sur le globe terrestre dû à ses effets directs (effondrements de bâtiments, chutes d'objets) et aussi par ces phénomènes induits comme le mouvement de terrain ou encore le tsunami. Ce séisme peut aussi induire à d'autres phénomènes comme les incendies ou les ruptures de réseau de gaz provoquant un nombre important de victimes. Un très grand nombre de victimes peuvent se retrouver sans abris et donc être évacué, comme par exemple pour le séisme de Kobe en 1995 qui verra 6000 morts, 37 000 blessés et 310 000 personnes évacuées. Les conséquences environnementales Les séismes ont pour principales conséquences de modifier les paysages (décrochement, glissement, apparition ou tarissement de sources...). Ces conséquences sont le plus souvent modérées mais dans certains cas, ce phénomène peut provoquer la disparition totale du paysage, c'est le cas lorsque les séismes atteignent une magnitude et une intensité très élevées. Ils peuvent aussi provoquer de nombreuses pollutions qui seront parfois fatales à un grand nombre de personnes. Les conséquences économiques Si les impacts d'un séisme d'un point de vue humain et environnementale sont très importants, ils le sont aussi sur le point de vue économique. Il peut provoquer la destruction de nombreux bâtiments comme les usines ou encore les entreprises qui sont actuellement des sites de production importants pour l'économie d'un pays mais il y a aussi la destruction de ponts, de routes et de voies ferrées qui provoque une véritable perturbation dans l'activité économique d'un pays. La reconstruction de ces dégâts coûte très chère. Par exemple avec le séisme du Japon en Mars 2011 qui fit des dizaines de milliards de dollars de dégâts. Anticiper le séisme pour protéger son habitation et les siens Un séisme arrive sans aucun signe avant coureur. Il vous surprendra dans votre sommeil, au travail, ou chez vous. Il est en effet impossible de prévoir sa survenue. Il se produira donc toujours à un moment où vous ne vous y attendrez pas. Comme l’ont encore montré les évènements récents dans certains pays du monde, le séisme désorganise considérablement la société et peut laisser l’individu seul face à la crise pendant un temps relativement long. Pour la surmonter, il est essentiel d’anticiper les dangers et de limiter les dégâts éventuels. Une bonne préparation: le Plan Familial de Mise en Sûreté Outre les mesures de prévention et de réduction de la vulnérabilité qui peuvent être mises en place, un plan familial de mise en sûreté constitue pour chacun la meilleure réponse pour faire face au séisme en attendant les secours. Il vise à réduire la vulnérabilité des personnes grâce à une bonne préparation ; notamment en limitant les dangers consécutifs aux séismes. Ce plan se prépare à l’avance. Il vous permettra d’éviter de céder à la panique lors de la première secousse, et vous apprendra comment réagir, et surtout réagir vite, en cas de secousses sismiques. Un séisme ne tue que par l’écroulement des bâtiments et des ouvrages qu’il provoque, sauf dans certains cas très particuliers (mouvements de terrain déclenchés par un séisme,…). D’où la nécessité d’apprendre à construire des édifices qui ne s’effondrent pas ou pas trop vite (permettant aux personnes de quitter le bâtiment après la première secousse), voire qui ne subissent pas trop de dégâts, et bien entendu de renforcer les constructions existantes. Les 5 piliers de la construction parasismique La construction parasismique est un domaine complexe. Il demande de prendre en compte une somme de facteurs à gérer simultanément : l'historique du lieu, le ou les types de séismes, la destination finale de l'ouvrage à projeter et à exécuter, la nature des sols, la typologie de la construction, le choix des matériaux, le parti architectural etc. Mais construire « parasismique » suppose tout d’abord le respect des règles de conception, de calcul et d’exécution propres aux situations non sismiques. L’expérience montre que les ouvrages, lorsqu’ils sont de conception saine et que les règles normales de construction sont appliquées correctement, ont des chances non négligeables de supporter convenablement des secousses d’intensité modérée. Ce constat ne doit pas faire oublier le respect des lois et de la réglementation en vigueur dans de nombreuses communes françaises.De même, les règles parasismiques se révèlent inefficaces en cas de non-respect des règles normales de construction. Construire parasismique ne demande pas qu'une simple application des règles et des normes en vigueurs. Une bonne construction parasismique repose sur une bonne conception. Une maison bien calculée mais mal conçue (mauvais choix architectural, mauvais emplacement, etc.) ou mal entretenue connaît un plus grand risque de destruction important en cas de séisme. Rappelons que l’application des règles, comme des normes parasismiques, nécessite l’intervention et la collaboration dès les premières esquisses d’un architecte et / ou d’un ingénieur. Conception architecturale parasismique Implantation judicieuse sur site : sur un terrain instable, sur une faille ou sur un terrain sujet au glissement de terrain, même la meilleure construction parasismique ne survivra pas à une secousse. Architecture favorisant un bon comportement adapté au séisme: le comportement d’un bâtiment est influencé par sa forme. Certaines configurations amplifient considérablement les sollicitations dues aux secousses et donc créent de mauvaises conditions de résistance. En ce qui concerne le cas particulier de la maison individuelle, bien qu’il s’agisse en général de constructions peu élevées, massives et rigides, on a souvent constaté que ce type de maisons subit d’importants dommages. Cependant, construire de façon parasismique des maisons individuelles ne demande rien de plus que l’application de quelques principes simples, l’utilisation de matériaux de bonne qualité et, d’une manière plus générale, le respect des règles de bonne construction. Renforcer ou réhabiliter votre habitation parasismique L’application des règles parasismiques à la construction neuve est obligatoire pour la totalité des ouvrages situés dans une zone différente de zéro. Dans certains pays la loi relative aux règles de construction parasismique applicables aux bâtiments dits « à risque normal » impose la mise aux normes parasismiques de certains bâtiments dont les maisons individuelles et leur addition à l’occasion de certains travaux de réhabilitation, comme le remplacement total de planchers, l’addition par surélévation, l’addition par juxtaposition sans joint parasismique, la création d’un niveau intermédiaire. Pour les autres bâtiments existants, il n’existe pas d’obligation de renforcement préventif malgré une vulnérabilité qui peut être grande. Et,Le choix d’une méthode de renforcement parasismique est difficile. Deux approches de la prédiction sismique D'une part on trouve une approche probabiliste qui consiste tout d'abord à identifier les zones à risques en tenant compte de la nature des sols et de la tectonique générale des plaques, ensuite en recensant les catastrophes historiques. D'autre part on trouve l'approche déterministe qui consiste en une identification des signes précurseurs susceptibles d'être liés à un séisme. Ces deux méthodes sont utilisées conjointement, en effet les zones classées "à risque" par une étude probabiliste sont placées sous surveillance afin d'y effectuer une étude déterministe. Les prédictions déterministes sont faites suivant des méthodes élaborées par différentes équipes de chercheurs. Elles comprennent premièrement l'identification des éléments précurseurs et la définition des anomalies observées (variation des vitesses des ondes, des observations de surélévation du sol ou encore des phénomènes électromagnétiques), ensuite ces anomalies sont étudiées et interprétées afin d'élaborer un modèle physique prédictif.Ces méthodes de prédiction ne sont pourtant pas extrêmement fiables, en effet des prédictions aléatoires et hasardeuses, dans une zone à forts risques où est implantée la surveillance, peuvent être confirmées. Il est donc difficile de prévoir un séisme aussi bien que l'on prévoit un orage ou la météo de façon générale. Baba D. Traoré [email protected] HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 6 NATION Le cadre de gouvernance sociale La stratégie nationale de développement durable, dans la lignée de l’esprit développé et mis en place lors des différents sommets des nations unies, établit un consensus autour du développement à long terme dans le pays à travers l’intégration dans une même approche des dimensions sociales, économique et environnementales. Elle place l’être humain au centre de la décision, avec comme priorité la satisfaction des besoins des groupes les plus pauvres et les plus marginalisés. L a stratégie nationale de développement durable a été très rapidement et au niveau de sa conception intégrée dans le cadre nationale stratégique de lutte contre la pauvreté et associée à un plan d’action national pour l’environnement qui doit constituer l’une de ses principales illustrations concrètes. D’une manière générale, la stratégie nationale de développement durable vise à fournir avant tout un cadre conceptuel global et cohérent. Elle se concentre à la fois sur la logique globale du développement durable, sur la mise en exergue des enjeux au niveau national et de la nature de leurs interdépendances et sur la nécessité d’articuler de façon cohérente cet objectif avec le cadre stratégique de lutte contre la pauvreté. Cette stratégie cible également quelques axes stratégiques prioritaires susceptibles de servir à la fois d’exemples et de critères de l’intégration de l’environnement dans les stratégies sectorielles. Concernant l’échelle temporelle, la stratégie nationale de développement durable représente une vision de 10 ans et se retrouve par conséquent calée sur l’horizon 2015 qui est celui visé par le cadre stratégique de lutte contre la pauvreté ainsi que les objectifs du millénaire des Nations Unies. La stratégie nationale de développement se fixe cinq axes stratégiques qui se déclinent en objectifs et en sous objectifs ou bien en domaines d’intervention. Le premier axe stratégique retenu comme le plus important est celui relatif au renforcement des capacités institutionnelles et de la gouvernance d’une manière générale de l’ensemble des intervenants agissant dans le domaine du développement durable. Un ensemble d’outils et de mécanismes sont proposés dans ce sens. Le deuxième axe stratégique consi- déré comme condition nécessaire à la mise en place d’un développement durable est celui qui vise à favoriser un accès durable aux différents services de base, comme particulièrement l’eau, l’énergie et le développement urbain. Ce dernier doit être harmonieux et respectueux des exigences humaines. Le troisième axe concerne la gestion des ressources naturelles dans une vision de pérennité et de préservation. Le quatrième axe stratégique est relatif au respect des engagements de la Mauritanie en matière de gestion environnementale aussi bien sur le plan local que global, pris dans le cadre des différentes conventions internationales. Il vise aussi à contribuer à la promotion du développement durable et au renforcement du partenariat de la Mauritanie avec l’ensemble de la communauté internationale. Le cinquième et dernier axe stratégique a trait à la mobilisation des ressources financières nécessaires à la mise en œuvre de la stratégie nationale de développement durable. Un effort, d’ouverture et d’innovation est nécessaire à ce niveau. Le cadre stratégique de lutte contre la pauvreté La Mauritanie fait de la lutte contre la pauvreté une priorité nationale. Elle a ainsi mis en place et à travers une loi adoptée solennellement au Parlement, un Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté (CSLP), structuré autour de quatre axes majeurs: l’accélération de la croissance et le maintien de la stabilité macro-économique, l’ancrage de la croissance dans la sphère économique des pauvres, le développement des ressources humaines et l’expansion des services de base, et l’amélioration de la gouvernance et le renforcement des capacités. Le CSLP II qui s’étale sur la période 2006-2010 s’était fixé comme objectifs de faire reculer la pauvreté de 46,7% en 2004 à 35% en 2010 et 25% en 2015. Pour cela, il avait définit des axes stratégiques dont l’un concerne le développement des domaines porteurs de croissance, avec le souci de protection et de régénération de l’environnement. Deux zones prioritaires ont ainsi été retenues compte tenu du niveau de pauvreté et de la vulnérabilité environnementale : le milieu rural aride et les quartiers urbains précaires. Les axes stratégiques ont été complétés au niveau de ce CSLPII par un cinquième axe consacré au renforcement du pilotage, du suivi, de l’évaluation et de la coordination. En vue de renforcer le ciblage et la décentralisation des programmes de lutte contre la pauvreté, des Programmes Régionaux de Lutte contre la Pauvreté ont été mis en place dans 6 wilayas du pays. Selon la loi d’orientation en matière de lutte contre la pauvreté, ces PRLP constituent le cadre de détermination des objectifs régionaux de réduction de la pauvreté et d’amélioration des conditions de vie des populations. Ils assurent la mise en cohérence des stratégies et programmes de développement régional et fixent les actions prioritaires pour la région. Au terme de ce deuxième plan d’action, une nouvelle révision vient d’être finalisée. Son objectif est l’élaboration d’un troisième plan d’action (CSLP III) qui couvrira la période 2011-2015. Cette révision s’est basée sur le bilan, le diagnostic, les enseignements tirés de la mise en œuvre du CSPL II ainsi que les perspectives pour la période 2011-2015. La protection de l’environnement et le développement durable apparaissent de plus en plus comme une voie incontournable dans le processus de lutte contre la pauvreté. C’est pour cela que cette 3ème génération de CSLP (2011-2015) a traduit cette nouvelle orientation en intégrant l’environnement au niveau de deux axes stratégiques sur quatre : Politique et orientations stratégiques du développement rural En Mauritanie, le secteur du développement rural constitue l’un des domaines prioritaires de la stratégie nationale en matière de réduction de la pauvreté. En effet, il contribue à la croissance économique, à la fixation des populations dans leurs terroirs, à l'amélioration de la sécurité alimentaire, à la réduction de la pauvreté et à la sauvegarde du patrimoine naturel et contribue pour environ 14% du PIB. La situation des principales stratégies adoptées dans le secteur rural est résumée cidessous : • la lettre de politique de développement de l’agriculture irriguée qui établit le cadre opérationnel de la stratégie de développement du secteur rural et de l’agriculture irriguée; •la lettre de politique de développement de l’élevage qui constitue le cadre de référence pour les interventions publiques dans le sous- secteur de l’élevage ; • la Stratégie de Développement du Secteur Rural (SDSR, horizon 2015) qui constitue le document cadre de politique pour le développement du secteur du développement rural. Elle vise à mettre en place les conditions nécessaires pour le développement du secteur rural et une amélioration des conditions de vie des populations rurales ; •la stratégie agro-alimentaire qui fait un état des lieux des principales filières de l’élevage et de l’agriculture végétale. Elle identifie les opportunités commerciales et propose des actions pour renforcer ces filières à court, moyen et long terme. La Stratégie de Développement du Secteur Rural (SDSR, 2015) semble avoir intégré dans ses préoccupations la protection et la gestion rationnelle des ressources naturelles. Par exemple, la SDSR met l’accent sur l’accès équitable des populations les plus vulnérables aux ressources naturelles (eau, terre, ressources pastorales, etc.) et leur exploitation rationnelle et durable. La stratégie du secteur rural ne définit pas d’objectifs environnementaux précis à atteindre par rapport aux impacts des activités d’agriculture et d’élevage, tels que la dégradation des terres ou le surpâturage. De ce fait l’intégration de l’environnement dans la politique de développement rural se heurte à un obstacle majeur qui est l’absence d’articulation avec les politiques environnementales globales (PANE, SNDD). Politique et orientations stratégiques du secteur de l’eau Le Gouvernement de la Mauritanie s’est fixé comme priorité, l’accès pour tous à l’eau potable à l’horizon 2015. Cet objectif s’inscrit dans le Cadre Stratégique de Lutte contre la Pauvreté (CSLP) qui vise à induire l’accélération de la croissance sous l’impulsion du secteur privé, la réduction de la pauvreté et l’amélioration du niveau de vie. Les grandes orientations politiques du secteur de l’eau sont définies dans le cadre de : •la politique sectorielle d’hydraulique rurale définie en 1990 a fixé comme objectifs majeurs d’augmenter la couverture des besoins en eau de la population et du cheptel, de préserver la qualité de l’eau par la surveillance et la gestion de la ressource, de faire prendre en charge le coût de l’eau par les bénéficiaires, de promouvoir le secteur privé dans le développement sectoriel ; •la déclaration de politique pour le développement des secteurs de l’eau et de l’énergie, adoptée en septembre 1998 a confirmé ces orientations ainsi que la volonté de l’Etat de se désengager des activités opérationnelles liées au secteur pour se recentrer sur les missions de planification et de programmation ; •la Déclaration de Politique de Développement du Secteur de l’Eau adoptée en 2006, oriente l’action du Gouvernement dans les domaines prioritaires de l’eau potable et de l’assainissement. Elle s’inscrit en droite ligne des Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) avec pour objectif d’améliorer de façon durable l’accès à l’eau et à l’assainissement en quantité, qualité et à des prix abordables pour tous ; •En ce qui concerne l’assainissement, la Mauritanie ne dispose d’aucune stratégie en la matière. Un plan directeur d’assainissement de la ville de Nouakchott est en cours d’élaboration, seule la ville de Nouakchott est équipée d’un réseau d’égouts, dont l’extension demeure très limitée et dont l’essentiel reste à réhabiliter. En milieu rural et semi urbain, des études ponctuelles indiquent que les latrines familiales construites par les ménages représentent la plus grande partie des ouvrages d’assainissement. Politique de décentralisation Les autorités mauritaniennes ont entrepris un important processus de décentralisation et de désengagement de l'Etat au profit des collecti- HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 7 NATION e environnementale en Mauritanie vités locales; le processus de décentralisation concerne la création del3 régions, 216 communes dont 163 communes rurales représentant 5561 villages. Le transfert progressif des services de l'Etat s'est installé avec la création des communes, collectivités territoriales dotées de la personnalité morale publique et de l'autonomie financière par l'Ordonnance 87-289 sur la création des communes, collectivités territoriales de droit public et par l'Ordonnance N° 90-002 portant organisation de l'Administration territoriale. La régionalisation organise le découpage administratif en wilaya, moughatâa et arrondissement (décret 166-80) et en communes (ordonnance 289-87). Politique d’aménagement du territoire Cette politique est définie à travers la Loi d’orientation N°201/001 du 7 janvier 2010 sur l’Aménagement du Territoire. Elle précise les principes et choix stratégiques d’aménagement du territoire en RIM ; énonce les orientations majeures de la politique d’aménagement du territoire ; définit les outils et les structures d’aménagement du territoire. Le cadre juridique En vue d’asseoir les fondements de la protection de l’environnement et garantir la mise en œuvre d’un développement durable, la Mauritanie a adopté un ensemble de textes législatifs en faveur de la protection et de la gestion durable de l’environnement et des ressources naturelles. Le code de l’environnement, promulgué au niveau de La loi n° 2000-045, constitue dans ce sens, le cadre réglementaire général de référence en la matière. Il a pour objectif essentiel de concilier les impératifs écologiques avec les exigences du développement économique et social du pays à travers particulièrement l’imposition de prescriptions environnementales nécessaires à la protection des différentes composantes du milieu naturel. Le code de l’environnement L’environnement est défini dans le cadre du code mauritanien comme étant l’ensemble des éléments physiques, chimiques et biologiques, naturels ou artificiels et des facteurs économiques, sociaux et culturels dont les interventions et les interactions sont susceptibles d’avoir un effet direct ou indirect ou à terme sur le milieu ambiant, sur les ressources naturelles, sur les organismes vivants et qui en même temps conditionnent le bien être de l’homme. Ce code de l’environnement se fixe pour objectif principal de définir et de contribuer à l’établissement des principes généraux qui doivent fonder la politique nationale en matière de protection de l’environnement et servir de base pour l’harmonisation des impératifs écologiques avec les exigences d’un développement économiques et social durable.Il vise dans ce sens à garantir: • La conservation de la diversité biologique et l’utilisation rationnelle des ressources naturelles ; •La lutte contre la désertification ; •La lutte contre les pollutions et les nuisances; • L’amélioration et la protection du cadre de vie; •L’harmonisation du développement avec la sauvegarde du milieu naturel. De manière pratique et concrète, le code de l’environnement a définit les composantes de l’environnement devant faire l’objet d’une protection et d’une préservation dans le cadre des processus de développement engagés, il s’agit particulièrement de la faune et la flore ; le sol et le sous-sol ; les forêts et les aires protégées, les mers et les océans ; les eaux continentales et l’air. Le code a défini pour chacune de ces composantes les modalités et les principes de protection qu’il faut respecter et auxquels il faut se soumettre. En même temps, ce même code a arrêté les nuisances engendrées par les activités humaines auxquelles il faut faire face et ceci particulièrement en milieu urbain. Il a proposé à ce niveau les objectifs à atteindre ainsi que les pratiques à suivre pour que les nuisances occasionnées par les activités humaines ne constituent plus des entraves au développement et ne contribuent plus à la dégradation de la qualité de vie des populations. Les nuisances énumérées dans le code de l’environnement sont principalement: Les déchets, les bruits et les vibrations, les odeurs, les poussières, les lumières incommodantes, la dégradation de l’esthétique naturelle et urbaine, Le code de l’environnement prévoit différents outils de planification et de gestion que sont : (i) le Plan d'Action National pour l'Environnement (PANE) et le Plan d’action National de Lutte contre la Désertification, PAN/LCD ; (ii) les Etudes d'Impacts sur l'Environnement ; et (iii) le Fonds d'Intervention pour l'Environnement (FIE). Le plan d’Action National pour l’Environnement (PANE) Afin d’assurer la cohérence en matière de protection de l’environnement, le gouvernement a défini un plan d’action national pour l’environnement. Celui-ci doit permettre d’assurer la coordination qui s’impose dans le domaine ainsi que toute activité de suivi et d’évaluation. L’élaboration de ce document a nécessité la mobilisation et l’implication de l’ensemble des acteurs concernés, notamment les collectivités locales et les associations intéressées. Le plan national d’action pour l’environnement intègre l’ensemble des actions pour l’environ- nement, y compris, le programme national de lutte contre la désertification prévu dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention Internationale sur la lutte contre la désertification. Le PANE est mis en œuvre depuis 2007. Un deuxième PANE a été élaboré et mis en œuvre par le gouvernement mauritanien depuis 2011. Il couvre la période de 2011 à 2015. Le fonds d’invention pour l’environnement D’après le code de l’environnement, Il est institué un fonds d’intervention pour l’environnement (FIE). Celui-ci est exclusivement réservé au financement des activités de protection et de restauration liées aux conséquences de la dégradation de l’environnement. Le décret d’application définissant les modalités de fonctionnement de ce fonds a été promulgué depuis près d’un an. Les études d’impact sur l’environnement Le code de l’environnement stipule que toute activité susceptible d’avoir des effets sensibles et nuisibles sur l’environnement est soumise à une autorisation préalable du Ministre chargé de l’Environnement et ceci à travers l’examen et l’évaluation dans le cadre d’une étude de l’impact de cette activité sur l’environnement. Le décret n° 2007-105, relatif aux études d’impact sur l’environnement précise les projets soumis à cette procédure d’évaluation environnementale ainsi que les modalités de son élaboration et son évaluation. Réglementation spécifiques dans le domaine de l’environnement En plus du code de l’environnement, la Mauritanie a adopté un ensemble de textes législatifs en faveur de la protection et de la gestion durable de l’environnement et des ressources naturelles. Plusieurs textes et règlements ont été élaborés et promulgués afin de renforcer l’intégration des préoccupations environnementales dans les politiques sectorielles et impliquer plus largement les populations dans la gestion rationnelle des ressources naturelles (code de l’eau, code pastoral, code forestier, réglementation foncière et domaniale, code minier, code des pêches, loi relative à la gestion participative des oasis…). D’autres projets de textes sont en préparation (ex : code de l’environnement marin, code sur les pollutions chimiques…). Ainsi, la prise en compte de la dimension environnementale s’est caractérisée au cours des dernières années par l’adoption d’un arsenal juridiques (Lois, codes et décrets) dont principalement : •Le Code de l’Environnement (loi 2000/045 du 26 Juillet 2000) •Le Code Forestier (Loi n° 2007-55 du 18/9/2007) •Le Code de la Chasse et de Protection de la Nature (Loi 97/007 du 20 Janvier 1997. •Le Code Minier et ses textes d’application (Loi 99/013 du 27 Juin 1997) •Le Code Pastoral (Loi 2000/044) •Le Code de l’eau (la loi n° 2005.030 du 02 février 2005). •La Loi sur la réorganisation foncière et domaniale de 2002. •La Loi de 2010-042 portant code de l'hygiène, qui vise la promotion de l’hygiène publique et met l’accent sur la a collecte et l’évacuation des matières solides à la charge des autorités administratives ou des collectivités locales. D’autres projets de textes sont en préparation en ce qui concerne l’élaboration des normes environnementales et des instruments juridiques spécifiques pour une meilleure prise en compte de l’ensemble des questions se rapportant à la préservation des ressources naturelles et à la protection des écosystèmes fragiles. Les procédures nationales d’évaluation environnementale Le décret n° 2007-105 stipule que toute activité susceptible d’avoir des effets sensibles et négatifs sur l’environnement, doit être soumise à une autorisation préalable du Mi- nistre chargé de l’Environnement, à travers l’évaluation d’une étude d’impact de cette activité sur l’environnement. La liste inclusive des projets, des travaux, des activités et des documents de planification soumis à une étude d’impact sur l’environnement, est annexée au décret qui précise en outre la prise en compte de tous les éléments susceptibles d’affecter l’environnement et les zones sensibles. Ce décret définit le régime juridique de l'EIE, telle que prévue par la Loi Cadre sur l'Environnement. Le décret classe les activités susceptibles d'avoir des impacts significatifs directs ou indirects sur l'environnement en deux (2) catégories: Catégorie A (activités soumises à une étude d'impact sur l'environnement); Catégorie B (activités soumises à une notice d'impact sur l'environnement. Le décret précise le contenu de l'EIE, le cadrage de l'étude, le processus de consultation du public, l'examen et l'approbation de l'EIE ainsi que le dispositif de suivi environnemental. Toutefois, il y a lieu de préciser que le décret ne comprend pas une procédure de sélection environnementale (screening) qui permet une classification, après résultats, des projets selon les trois catégories ci-dessus indiquées. Compte tenu de son caractère social fondateur, et eut égard aux conditions économiques et sociales du pays, le PA-FTP présente à l’évidence des impacts positifs plus importants que ses effets négatifs. La présente analyse environnementale et sociale, effectuée sur la base de la réglementation en vigueur en Mauritanie et à la lumière des politiques opérationnelles de la Banque Mondiale, corrobore cet état de fait et indique que les effets négatifs induits par le PA-FTP sur l'environnement sont relativement faibles. Toutefois, les activités relatives à l’extension et/ou à la réhabilitation d'infrastructures FTP peuvent avoir des effets environnementaux et sociaux négatifs modérés. Le PGES prend en compte une grande part de ces exigences environnementales et sociales. ALBA HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 8 MAGAZINE Hygiène de vie Mal de dos : ne souffrez pas inutilement La plupart des cas de mal de dos sont provoqués par une mauvaise posture ou un mauvais mouvement. Passé l'essentiel de la journée affalé derrière un bureau ou sur un fauteuil est le moyen le plus sûr de déclencher de terribles douleurs du dos. Lorsqu’elles s'installent, et cela peut se produire du jour au lendemain, vous pouvez dire adieu aux joies simples de la vie : votre quotidien devient une torture permanente. C'est pourquoi je vous encourage vivement à prendre aujourd'hui toutes les mesures nécessaires pour éviter d'en arriver là. Et si vous souffrez déjà de mal de dos, lisez la suite, vous y trouverez de nombreuses solutions naturelles et efficaces. Être assis tue Être assis est en soi un facteur de risque de développer toutes sortes de maladies, du diabète aux maladies cardiaques, même si vous faites beaucoup de sport ! Si vous passez l'essentiel de votre journée assis, comme moi, je ne peux trop vous encourager à prendre quelques minutes toutes les heures pour limiter les dégâts sur votre squelette, vos muscles, vos tendons et vos artères. Le minimum syndical est de vous lever, faire le tour de votre chaise, puis de vous rasseoir au moins une fois par heure. Mais il est souhaitable d'aller un peu plus loin, surtout si vous faites peu d'exercice physique par ailleurs, en pratiquant les exercices suivants. Exercices indispensables pour survivre au bureau Si vous avez des collègues, ou un chef, qui risquent de lever les sourcils en vous voyant faire, imprimez cette lettre pour la leur donner. Ils comprendront que non seulement ce que vous faites a du sens pour vous car cela augmentera votre longévité, votre productivité, et diminuera vos futurs arrêts maladie, mais qu'ils feraient bien eux aussi de vous imiter pour éviter de graves problèmes de santé. Exercice N°1 : En position debout, penchez doucement votre tête vers l'épaule droite, puis vers l'épaule gauche. Après 3 mouvements de chaque côté, tenez la position pendant 20 secondes, de chaque côté. Exercice N°2 : En position debout et en vous tenant à votre bureau avec les mains, croisez votre jambe droite sur votre cuisse gauche, puis faites une flexion de la jambe gauche, sans descendre jusqu'en bas. Répétez ensuite le mouvement sur votre jambe droite. Exercice N°3 : En position debout, écartez vos pieds de la largeur de vos épaules. Pivotez vos deux pieds vers la droite, tout en tournant vos hanches vers la gauche ; levez votre bras gauche vers le ciel et tendez votre bras droit vers le sol. Regardez vers le haut tout en baissant votre torse, puis redressez-vous. Répétez le mouvement dans l'autre sens. Exercice N°4 : Courbez vos épaules en avant, puis écartez-les vers l'arrière, puis tirez-les vers le bas. Continuez le mouvement pendant 20 à 30 secondes. Exercice N°5 : Debout, pieds joints, faites un pas en diagonale vers la droite, puis baissez-vous comme si vous vouliez vous asseoir. Répétez le mouvement 10 à 20 fois, puis recommencez de l'autre côté. Exercice N°6 : Debout, les mains appuyées sur votre bureau, un peu plus écartées que vos épaules, dressez-vous sur la pointe des pieds, 10 fois de suite. Exercice N°7 : Les jambes écartées de la largeur de vos épaules, asseyez-vous et relevez- vous de votre fauteuil 15 à 20 fois de suite. Exercice N°8 : En position debout, mettez votre main droite sur votre bureau et mettez tout votre poids sur votre jambe droite. Penchez-vous en avant et levez en arrière votre jambe gauche tendue, jusqu'à atteindre la position horizontale si possible. Répétez le mouvement 10 fois de chaque côté. Exercice N°9 : Mettez-vous en position de faire des pompes. Tirez votre genou droit vers votre bras droit, jusqu'à toucher votre coude ou votre bras, puis faites le mouvement avec la jambe et le bras gauche. Recommencez 20 fois rapidement. Dans les écoles japonaises, les enfants apprennent la posture debout idéale. A l'âge adulte, ils continueront à faire des exercices de relaxation, debout, assis, couché, et des exercices de respiration profonde, collectivement dans les entreprises. Chez nous, 38 % des enfants ont une mauvaise posture, avec des conséquences néfastes sur toute la société, puisque le mal de dos (douleurs lombaires) est la première cause d'arrêt du travail. Exercice N°10 : Levez-vous et bas- culez votre corps doucement en avant puis en arrière, jusqu'à trouver la posture de détente totale. Votre colonne vertébrale doit être droite, les oreilles, les épaules, les hanches et les chevilles alignées sur une ligne imaginaire vous traversant de profil. Regardez vers le ciel, comme les mystiques qui essaient de communiquer avec une réalité cachée. Votre respiration est aisée et profonde. Vous poussez votre ventre en avant chaque fois que vous remplissez vos poumons. Vous atteignez la position debout idéale, celle où tous vos muscles sont détendus. Cette posture neutre permet également d'éviter de vous Vous avez peur de l'hôpital ? Moi aussi Pour la première fois au monde, messieurs dames, le marché pharmaceutique mondial a atteint le chiffre de 1 000 milliards de dollars ! "Un record historique !", s'exclame la presse économique. Ce sont les pays dits "émergents" qui portent la croissance. Bravo ! Parmi eux, les plus fervents consommateurs sont la Chine, l'Inde, le Brésil... Tout le monde se réjouit, mais moi, cela me fait mal au cœur... Car ces nouveaux adeptes de la pharmacie synthétique sont aussi ceux qui possèdent les plus belles et les plus anciennes médecines naturelles. La médecine des pauvres perd inexorablement du terrain face à la machine économique de l'industrie pharmaceutique ! Les fameux "pays émergents" sont trop heureux d'ouvrir leurs bras à ces industriels occidentaux qui leur apportent des marchés, des emplois, un financement pour la recherche... des universités, des hôpitaux... beaucoup de cash... Et le médecin indien y verra bientôt le moyen d'arrondir lui-même ses fins de mois... Les labos ont une technique bien rodée dans ce domaine.Ces marchés prometteurs vont toutefois bientôt échapper aux grands laboratoires pharmaceutiques qui se font piquer la place par des petits labos locaux. Ceux-là fabriquent surtout des génériques ou des copies, à peu de frais pour l'instant, mais ils comprennent vite le business, se mo- dernisent à tout-va et ne s'embarrassent pas de trop de précautions. Dans des pays rongés par la corruption, l'avènement du médicament "occidental" promet d'être pire pour la santé des Indiens ou des Chinois qu'il ne l'est pour nous... Les empereurs de la chimie mondiale - qui se partagent à une douzaine la moitié de ces mille milliards - préfèrent le luxe, de toute façon. Leurs médocs seront bientôt aussi chers que des Nike (quarante mille euros pour le Sovaldi contre l'hépatite C)... avec du strass et des paillettes... avec des chercheurs en blouse blanche qui sourient à la caméra. Vous voyez le genre. Ce qui arrive aujourd'hui aux "pays émergents" est en tout point comparable à ce que nous avons vécu. Il y avait chez nous, il y a encore cent ans, une véritable médecine naturelle ou rurale. Avec un certain nombre d'erreurs d'interprétation sans doute, mais suffisamment efficace pour permettre la croissance de la population dans un état de santé correct. Il y a aussi des pratiques thérapeutiques courantes (du type magnétisme) qui perdurent dans nos provinces et qui ont - il faut l'admettre - résolu des dizaines de cas. Pourtant, nous consommerons encore 5% de médicaments supplémentaires l'année prochaine, une croissance à peine moins forte que celle des Indiens ou des Chinois. blesser. La majorité des blessures des tendons, muscles, ligaments et os vient de muscles tendus de façon asymétrique. Tout sentiment de fatigue disparaît, votre énergie revient, votre état de conscience s'améliore. Ce dernier exercice me vient du docteur Hertoghe. J’ai pu vérifier avec lui que grâce à une bonne posture, il est possible de marcher plusieurs dizaines de kilomètres sans se fatiguer ni avoir mal et de courir un marathon par semaine sans entrainement intensif. Le docteur Hertoghe explique dans un dossier d’une grande qualité comment il a pu, à l'âge de 57 ans, courir un marathon par semaine simplement en changeant légèrement sa posture, et nager 6 kilomètres. Vous ne serez bien sûr pas obligé d'en faire autant. Mais imaginez que vous puissiez vous sentir plus jeune, plus fort, plus optimiste et créatif en adaptant simplement votre posture. Imaginez que vous puissiez mieux dormir en découvrant tout simplement comment vous coucher dans la position idéale. Ne forcez pas Une bonne posture est absolument fondamentale pour une bonne santé, et le moins qu'on puisse dire est que le mode de vie dans les pays industrialisés ne tient plus aucun compte de ce besoin. Mais votre corps est vraiment fait pour marcher, ramper, grimper, se suspendre, sauter et s'étirer dans tous les sens, tout au long de la journée. C'est ainsi que vos ancêtres ont vécu pendant des millions d'années. Ne plus utiliser tous vos muscles, toutes vos articulations, permet dans un premier temps de vous reposer. Mais rapidement, votre corps se grippe, raidit, puis des douleurs apparaissent. Des douleurs parce que vous n'avez pas assez bougé. Attention, le but n'est pas de tirer violemment sur vos tendons et articulations, ni de vous fatiguer, ni même d'avoir un peu mal. Le but est tout simplement de faire fonctionner votre corps selon sa nature, comme il fonctionnerait normalement si nous n'avions ni voitures, ni supermarchés, ni ordinateurs, ni chauffage central ou eau courante. Qu'au moins quelques instants par jour votre corps fonctionne tel que sa constitution le prévoit. Thérapies naturelles Vous avez remarqué que je n'ai pas parlé de nutrition ni de produits naturels, ni même de thérapies contre le mal de dos. La raison est que ces stratégies ne viennent que dans un second temps. Il est inutile de les entreprendre si, par ailleurs, vous ne faites pas ce « minimum syndical » dont j'ai parlé ci-dessus. Par contre, si les douleurs sont intenses ou si les exercices ci-dessus ne suffisent pas, alors je vous encourage vivement à : Consulter un ostéopathe ou un chiropracteur. La différence est que le chiropracteur ne travaille que sur la colonne vertébrale. Ce sont les grands spécialistes du squelette, et ils connaissent les mouvements et manipulations qui soulagent les douleurs. Pratiquer la musculation, la gymnastique aquatique, le yoga ou le taichi : chacune de ces disciplines a sa propre logique, et correspond à des tempéraments et situations différents. Chacune peut, à elle seule, vous soulager totalement de votre mal de dos. La physiothérapie, les massages et les différentes méthodes de lutte contre le stress sont aussi des voies importantes à explorer, qui permettent d'atténuer ou supprimer les douleurs. Marcher pieds nus, surtout sur un sol meuble (pelouse) permet de rééquilibrer la posture et de lutter contre le mal de dos. La nutrition contre le mal de dos La première étape d'une nutrition contre le mal de dos est de limiter les aliments inflammatoires (glucides à index glycémique élevé, fritures, aliments riches en acides gras oméga6) et d'augmenter vos apports en aliments anti-inflammatoires : légumes et fruits colorés, riches en antioxydants, petits poissons gras riches en acides gras oméga-3, cuisson à basse température, épices. Il existe en outre une grande diversité de plantes et nutriments qui ont une action anti-inflammatoire. Certains (épices, aliments) peuvent être consommés directement tels quels. D'autres sont à prendre sous forme de compléments alimentaires, voire à appliquer sous forme de crème : La racine de consoude est traditionnellement utilisée contre les douleurs musculaires et ligamentaires. Des recherches récentes indiquent que la crème à la consoude est efficace contre les douleurs lombaires (bas du dos), mais elle ne doit pas être utilisée plus de 10 jours d'affilée. Au-delà, elle peut être dangereuse pour le foie. Le gingembre est un puissant antiinflammatoire. Le gingembre frais est particulièrement efficace lorsque vous l'ajoutez à un jus de légumes ou de fruits, dans votre extracteur. Vous pouvez aussi le prendre sous forme de tisane. La curcumine : une étude sur des patients souffrant d'arthrose a indiqué que 200 mg de curcumine par jour diminuent la douleur et augmentent la mobilité. Cette épice a en effet la particularité de bloquer les voies de l'inflammation, empêchant la formation des protéines qui déclenchent les gonflements et la douleur. À votre santé ! Sidi Moustapaha Ould BELLALI [email protected] Source : Jean-Marc Dupuis HORIZONS N°6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 9 ECONOMIE Marché du travail et secteur informel en Afrique En Afrique sub-saharienne (ASS), le secteur informel, quelle que soit la définition que l’on retient de lui, constitue de loin la principale source d’emplois et d’entreprenariat. Les concepts utilisés pour analyser le secteur informel sur d’autres continents ne sont toutefois pas nécessairement applicables à l’ASS. D’abord, étant donné son poids dans ces économies, le secteur informel en ASS ne doit pas être perçu comme un secteur résiduel de travailleurs désavantagés qui n’auraient pas accès à un secteur moderne protégé, mais sans doute plutôt à un secteur dérégulé où interviennent volontairement des formes nouvelles d’entreprenariat. En outre, probablement davantage que dans d’autres régions du monde, le secteur informel y est extrêmement hétérogène. Cette hétérogénéité provient de contraintes économiques, institutionnelles et sociales que rencontrent les acteurs du secteur informel qui, faute de données, n'ont pas fait l'objet de beaucoup d'attention dans la littérature. Objectifs Grâce à l’appui apporté par des chercheurs de l'unité à la réalisation de plusieurs dizaines d’enquêtes 1-2-3 sur trois continents (Afrique, Amérique latine, Asie), d’enquêtes sur les trajectoires, les mobilités individuelles ou la scolarisation en Afrique de l’Ouest, l’UMR dispose d’un corpus de données unique sur le marché du travail et le secteur informel de nombreux pays en développement, notamment africains. Les travaux des chercheurs réalisés à partir de ces données visent à répondre à un triple objectif : (1) contribuer à l'accumulation des connaissances sur le fonctionnement des marchés du travail urbains en Afrique Sub-Saharienne ; (2) identifier les contraintes qui pèsent sur les performances des petites entreprises informelles ; (3) analyser les liens entre les caractéristiques et la dynamique du secteur informel et la pauvreté des ménages. Résultats L’année 2012 a d’abord vu l’aboutissement d’un projet d’ouvrage collectif intitulé "Les marchés du travail urbains en Afrique Sub-saharienne ", à partir des enquêtes 1-2-3 conduites sur ce continent dans la première moitié des années 2000 . Cet ouvrage, qui paraîtra également en anglais, aborde un certain nombre de questions relatives au fonctionnement des marchés du travail urbains en Afrique sub-saharienne : quelles sont les personnes qui n’ont pas accès à l’emploi ou bien sont employées en deçà de leurs capacités? L’éducation permet-elle d’obtenir de meilleures conditions d’emploi ? Quels sont les facteurs qui déterminent l’arbitrage entre scolarisation, activité économique et travail domestique ? Quelles opportunités offrent les marchés du travail pour progresser dans l’échelle sociale ? Le manque d’emploi des adultes, et la pauvreté qu’il implique, est-il une des raisons de la prévalence du travail infantile ? La satisfaction dans l’emploi est-elle un bon indicateur de la qualité de ces emplois ? Quelles sont l’étendue et les déterminants des inégalités de temps de travail parmi les différents membres du ménage, en particulier entre hommes et femmes ? Les femmes et les membres des minorités ethniques ont-ils le même accès au marché du travail que les autres ? Comment le secteur moderne se distingue-t-il du secteur informel, notamment en termes de vulnérabilité dans l’emploi ? Quel rôle joue la migration dans le fonctionnement des marchés du travail ? Existe-t-il des traits communs à l’ensemble des marchés du travail urbains en Afrique, ou bien chaque pays est-il un cas particulier ? Les quelque treize chapitres de synthèse de cet ouvrage constituent aussi au moins autant d’articles de recherche ayant fait l’objet de présentations dans des conférences internationales variées, et de publications dans des revues académiques internationales à large diffusion . Outre des approfondissements possibles avec l’utilisation de panels, de nouvelles dimensions et sujets sont actuellement ou seront prochainement étudiés: satisfaction et vulnérabilité dans l’emploi, inégalités de genre, dynamique des réseaux sociaux, confiage, scolarisation et formation tout au long de la vie, etc. L’analyse des contraintes économiques, institutionnelles et sociales que rencontrent les acteurs du secteur informel a quant à elle été au cœur d’un projet mené avec plusieurs organismes de recherche européens et africain intitulé " Unlocking potential: Tackling economic, institutional and social constraints of informal entrepreneurship in Sub-Saharan Africa " entre 2009 et 2011. Financé par la Banque mondiale via le Multi-donor Trust Fund "Labor Market, Job Creation and Growth", ce projet a été porté par Michael Grimm, chercheur associé à DIAL. Exploitant le riche corpus d’enquêtes 1-2-3 , en particulier la phase 2 portant exclusivement sur les unités de production informelles, d’une dizaine de pays d’ASS et du Vietnam, ce projet a donné lieu à sept ar- ticles de recherche signés ou co-signés par les membres de l’UMR DIAL sur les obstacles institutionnels à la formalisation des entreprises informelles en Afrique de l’Ouest ; Lavallée et Roubaud (2011) sur le lien entre corruption et performances des entreprises informelles en Afrique de l’Ouest ; Grimm, Gubert, Koriko, Lay et Nordman (2011) sur les effets de la solidarité forcée sur les performances des entreprises informelles en Afrique de l’Ouest; Nguyen et Nordman (2012) sur les liens travail familial, capital social et performances des entreprises familiales au Vietnam et, enfin, PasquierDoumer (2012) sur la relation entre performances et transmission intergénérationelle du statut d’entrepreneur. Pour finir, d'autres travaux se sont intéressés au lien, à Madagascar, entre les caractéristiques et la dynamique du secteur informel et la pauvreté des ménages en tirant profit non seulement de la série en coupe des enquêtes 1-2-3 menées annuellement à Madagascar depuis 1995 par l’INSTAT avec l’appui de DIAL (Phase 1 de l’enquête 1-2-3 , 19952006) mais aussi d'un panel de ménages construit à partir des données des enquêtes emploi menées annuellement entre 2000 et 2004 (Nordman, Rakotomanana et Roubaud, 2012). Ces travaux révèlent que la croissance économique exceptionnelle entre 2003 et 2008 (supérieure à 5%) ne s'est traduite que par une faible progression des pouvoirs d'achat. Contrairement à la phase de croissance de la fin des années 1990, les ménages les plus pauvres n'ont quasiment pas tiré profit de l'amélioration de la situation au niveau macro-économique et les inégalités ont augmenté. Ces résultats montrent que les caractéristiques de la croissance, en particulier celles des secteurs qui en sont à l'origine, influent fortement sur la manière dont les dynamiques macro-économiques se répercutent sur la pauvreté. Les inégalités, déjà en hausse au cours de la phase de croissance des précédentes années, se sont creusées avec la crise. Si toutes les catégories socioprofessionnelles ont été touchées, les plus vulnérables ont été les travailleurs les moins qualifiés, notamment ceux du secteur informel (Razafindrakoto et Roubaud, 2010). Un travail d’analyse de la satisfaction dans l’emploi dans le secteur informel, à partir de données qualitatives et quantitatives, montre que celle-ci est liée aux caractéristiques des emplois informels, mais qu’elle dépend aussi des aspirations des individus conditionnées par leurs positions et trajectoires sociales ainsi que par leur environnement. Le secteur informel y apparait comme un sas entre les activités agricoles dépréciées et les activités formelles plus fortement valorisées (Razafindrakoto, Roubaud et Wachsberger, 2012). D’autre travaux utilisant les données de la phase 2 s'intéressent à la dynamique des firmes informelles à Madagascar en termes de revenu, d’emploi et d’accumulation du capital. Leurs résultats suggèrent un degré d’hétérogénéité allant au-delà du modèle dualiste classique, et même d’un modèle plus fin distinguant, au sein du secteur informel, un segment entrepreneurial et un segment de subsistance (Vaillant et al., 2011), avec parfois une segmentation selon le sexe de l’entrepreneur (Nordman et Vaillant, 2012). Cependant, conformément au modèle dualiste, le secteur informel a absorbé le surplus de travail en temps de crise. Pendant la période de croissance, on constate une accumulation de capital dans la plupart des secteurs d’activité et une expansion des activités des ménages. Ceci se traduit pourtant principalement par la création de nouvelles firmes plutôt que par la croissance de firmes existantes, en lien avec des rendements beaucoup plus élevés à des faibles niveaux de capital. Ces résultats indiquent un potentiel de croissance globalement limité des firmes informelles. Enfin, l’hétérogénéité des rendements du capital plaide en faveur d’une allocation sous-optimale du capital dans ce secteur. HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 Page 10 ANNONCES Communiqué de presseconjoint Royal Air Maroc et Qatar Airways signent un partenariat commercial stratégique Partenariat historique qui offre beaucoup d’avantages aux clients des deux compagnies Royal Air Maroc lance une ligne régulière entre Casablanca et Doha Les deux compagnies mettent en place un « pont » entre l’Afrique et l’Asie Dubaï le 06/05/2015Qatar Airways et Royal Air Maroc ont signé, aujourd’hui à Dubaï, un accord de partenariat commercial stratégique entre les deux compagnies. Le partenariat signé en marge du Salon international du voyage (ArabianTravelMarket) par Akbar Al Baker, président de Qatar Airways, et Driss Benhima, président de Royal Air Maroc, offre beaucoup d’avantages aux clients des deux compagnies. L’accord qui comporte aussi un partage de codes, offre plus de choix de destinations en faveur des clients des deux compagnies. Ces derniers bénéficieront d’un seul billet d’avion sur tout le parcours du voyage et ils auront la possibilité de procéder à l’enregistrement de leurs bagages depuis la ville de départ jusqu’à l’arrivée à la destination finale. Aux termes de ce partenariat, Royal Air Maroc lance une ligne régulière reliant Casablanca à Doha à raison de trois fréquences par semaine. Les vols seront opérés en B787 Dreamliner récemment acquis par la compagnie marocaine. Cette liaison s’ajoute ainsi à la ligne quotidienne opérée sur le même trajet par Qatar Airways. Les deux compagnies proposent ainsi 10 fréquences par semaine entre Casablanca et Doha, et surtout une extension des réseaux des deux opérateurs vers l’Asie et l’Afrique. « Ce partenariat qui renforce les relations entre le Qatar et le Maroc offrira beaucoup d’avantages aux clients de Qatar Airways qui vont vers Casablanca et aux destinations africaines », souligne Akbar Al Baker, président de Qatar Airways. Et d’ajouter : « c’est une bonne nouvelle et un gain pour les passagers notamment les hommes d’affaires qui se déplacent en Afrique ainsi que pour les touristes ». Le président de Royal Air Maroc estime, de sa part, que « la compagnie marocaine est heureuse de conclure ce partenariat historique qui consolide les relations fraternelles entre les deux pays ». M. Benhima indique que « cet accord constitue une phase cruciale dans l’histoire de la Royal Air Maroc puisqu’il permet de mettre en place un « pont » entre l’Asie et l’Afrique qui facilitera le déplacement des clients dans les meilleures conditions grâce au réseau étendu de Qatar Airways en Asie et au réseau dense de Royal Air Maroc en Afrique en transitant par les hubs des deux compagnies en l’occurrence Doha et Casablanca ». A propos de Qatar Airways Avec une flotte qui comporte plus de 134 appareils, l'une des plus modernes actuellement dans les airs, Qatar Airways a dépassé le seuil de 140 destinations dans le monde. Elue Compagnie Aérienne de l’Année en 2011 et 2012 par Skytrax, la compagnie dispose d’un réseau qui inclut désormais des destinations clés tant business que loisir en Europe, au Moyen Orient, en Afrique, en Asie Pacifique, en Amérique du Nord et du Sud, avec des vols en provenance et à destination de Doha, capitale du Qatar. Qatar Airways a reçu de nombreuses récompenses, accédant ainsi à l’élite des compagnies aériennes accréditées 5 Etoiles selon Skytrax. Autorité de la Zone Franche de Nouadhibou PROJET D’APPUI AU DEVELOPPEMENT DE LA ZONE FRANCHE ET A LA COMPETITIVITE APPEL D’OFFRES NATIONAL AON N° 01/2015/PADZFC Pour l’ACQUISITION DE MATERIEL INFORMATIQUEAU PROFIT DES SERVICES DE l’AUTORITE DE LA ZONE FRANCHE DE NOUADHIBOU 1.Le Gouvernement de la République Islamique de Mauritanie a obtenu un crédit de l’Association Internationale de Développement pour financer le Projet d’Appui au Développement de la Zone Franche de Nouadhibou et à la Compétitivité, et à l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché d’ Acquisition de matériel informatique au profit de l’autorité de la Zone Franche de Nouadhibou. 2. L’Autorité de la Zone France de Nouadhibou sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour fournir les articles objet du marché. 3. La passation de Marché sera conduite par Appel d‘offres National (AON) tel que défini dans les « Directives : passation des marchés financés par les Prêts de la BIRD et les Crédits et Dons de l‘AID », et ouvert à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Directives. 4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de Monsieur Khatry Ould ELEMINE, COORDINATEUR CELLULE AUDIT, SI et Suivi de Performance., E-mail : [email protected] et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse suivante : Autorité de la zone franche de Nouadhibou , BP : 500 Téléphone (222) +222 45 74 41 67, de 09 Heures du matin à 16 heures GMT, pendant les jours ouvrables. 5. Les exigences en matière de qualifications sont : Par lot : La réalisation durant les cinq dernières années au moins 1 marché similaire. La similitude devra porter sur le volume en valeur (égale à au moins 80 % de son offre) d’un contrat de fournitures analogues (matériel informatique). Cette expérience doit être attestée par un client reconnu (public ou parapublic). Cette attestation doit contenir les informations minimales suivantes : Date d’achèvement, nom du client, montant du contrat. Le Soumissionnaire doit fournir la preuve écrite que les Fournitures qu’il propose remplissent la(les) condition(s) d’utilisation suivante : Conforme aux spécifications demandées. 1. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir un dossier d’Appel d’offres complet en français en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessous contre un paiement7 non remboursable de dix mille (10.000) ouguiya. 2. Le paiement sera effectué par versement au compte bancaire ouvert au nom de la Zone France a la banque Société Générale de Mauritanie dont les coordonnées sont les suivantes : 3. Sur présentation du récépissé de la banque le Dossiers D’appel d’offres sera remis aux candidats intéressés ou adressé à leurs frais en utilisant le mode d’acheminement qu’ils auraient choisis. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-dessous au plus tard le 26 mai 2015 à 12 heures GMT. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires présents à l’adresse mentionnée ci-dessous à 12 heures GMT. Les offres doivent comprendre une garantie de l’offre pour un montant en ouguiyas ou sa contre-valeur librement convertible de : cinq cents mille Ouguiyas (500.000 MRO). L’adresse à laquelle il est fait référence ci-dessus est : Salle de réunion de la commission des marches et conventions AUTORITE DE LA ZONE FRANCHE DE NOUADHIBOU Rue : P5-485 a 488 Nouadhibou ; Mauritanie Téléphone: (222) 4574 4167 Le SG de l’Autorité de la zone franche de Nouadhibou HORIZONS N° 6512 DU MRECREDI 13 MAI 2015 ANNONCES Ministère de l'Elevage CENTRE NATIONAL D'ELEVAGE ET DE RECHERCHES VETERINAIRES Avis d'Appel d'Offres N°:23/CPMP/SR/CNERV/ME/2015 1.Le Ministère de l'Elevage a obtenu dans le cadre de son budget 2015 des fonds, pour la réhabilitation et l'extension du Centre National d'Elevage et Recherche Vétérinaires (CNERV). 2. Le Ministère de l'Elevage sollicite des offres sous pli fermé de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour réaliser les travaux de réhabilitation des bâtiments existants du Centre National d'Elevage et Recherche Vétérinaires (CNERV). 3. Les candidats intéressés peuvent obtenir des informations supplémentaires et examiner le Dossier d'appel d'offres auprès de la Commission de Passation des Marchés Publics du Secteur Rural ou du service marchés du Ministère de l'Elevage ou de la Direction du CNERV, Nouakchott, Mauritanie, Tél: 45 25 20 33, 45 25 27 65 ou sur les sites elevage.gov.mr ou site commission www.cpmpsr.com. 4.Les exigences en matière de qualifications sont: L'Expérience technique et la capacité financière. Voir le document d'Appel d'offres pour les informations détaillées disponible sur sites, elevage.gov.mr ou site commission www.cpmpsr.com. 5.Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier d'Appel d'offres complet au service des marchés du ME contre un paiement, non remboursable, au Trésor Public exclusivement d'un montant de 20000 UM. 6.Les offres devront être soumises à l'adresse ci-après: Commission de Passation des Marchés Publics du secteur Rural, avenue Moctar O. Daddah, Immeuble Mouna 2eme étage au plus tard le 18/06/2015 à 10 h. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en séance de la CPMP/SR à l'adresse ci-dessus 18/06/2015 à 10 h. 7.Les offres doivent être accompagnées d'une garantie de soumission de 700000UM La garantie de soumission demeurera valide pour une durée de 120 jours à compter de la date limite de dépôt de soumission. 8.Le délai d'exécution des travaux est de 05 mois. Le Secrétaire Général du ministére de l’Elevage Dr FALL Moktar AVIS AU PUBLIC La Société Mauritanienne des Postes (MAURIPOST) a le plaisir d'informer son aimable clientèle de l'ouverture de deux(2) nouveaux bureaux de poste dans les Moughatâa de Chami et de Kobeni. A l'instar des autres bureaux de poste, ces bureaux offrent à leur clientèle les prestations suivantes: * Les transferts d'argent rapides et fiables * Les comptes courants postaux (ouverture simplifiée de comptes et accessibilité sur l'ensemble du réseau) * Les comptes d'épargne (dépôts rémunérés et garantis par l'Etat) *Les transferts internationaux urgents (avec des taux favorables et des frais compétitifs) *Les envois de courriers et de colis au niveau national et international (ordinaire, urgent ou recommandé) Directeur Général Moustapha Ould Abdallahi Page 11 SOMELEC C.C.M Avis d’Appel d’Offres La Société Mauritanienne d’Electricité (SOMELEC) lance un appel d’offres national pour les Sociétés d’Assurances agréées en Mauritanie afin de souscrire pour une année (du 31 mai 2015 au 31 mai 2016) une assurance couvrant l’exploitation de son parc automobile et tout son matériel roulant : Véhicules de tous poids et engins. Le financement est assuré sur le budget de la SOMELEC de l’exercice 2015. Le dossier d’appel d’offres peut être retiré auprès de la Cellule des Marchés au siège de la Direction Générale Tél: 36 35 72 14 contre le paiement d’un montant non remboursable de 50 000 UM dans l’un des comptes en banques de la SOMELEC. Votre offre doit être envoyée à l’adresse ci-après : Monsieur le Président de la Commission des Marchés d’Exploitation de la SOMELEC, 47 Avenue de l’Indépendance BP 355 Nouakchott – Mauritanie Tél : 45 25 67 83, Fax : 45 25 39 95 ou 45 29 03 89. Et porter la mention « Appel d’offres pour la sélection d’une compagnie pour lui confier l’assurance annuelle de son parc automobile». La date limite de remise des offres est fixée au mardi 26/05/2015 à 12 heures TU. Toute offre parvenue après ces date et heure sera rejetée. Les plis seront ouverts aussitôt en présence des représentants des soumissionnaires qui souhaitent assister à la séance d’ouverture à l’adresse ci-après : Siège SOMELEC – Tél 222 45 25 67 83 – Fax : 45 25 39 95, 47 avenue de l’Indépendance La validité des offres doit être de 90 jours. L’offre doit être couverte par une caution bancaire de soumission égale à 500 000UM. Le Président de la Commission d’Exploitation Moctar Ould Mohamed Autorité de Régulation Conseil National de Régulation AVIS D'APPEL D'OFFRES Objet: Délégation du service public d'eau Afin d'assurer la pérennité de la gestion du service de l'eau, en conformité avec le décret 2007 -107 du 13 avril 2007, l'ARE lance la procédure de recrutement de deux opérateurs privés qui seront chargés de l'exploitation technique et commerciale des installations d'alimentation en eau de 14 localités au Trarza et au Brakna réparties en deux lots: Lot 1 (3 localités): Chigara, Rgueiwatt et Rabani dans la commune de Rosso (Wilaya du Trarza) Lot 2 (11 localités): Tessem 1, Aly Guelel, Nema, Dar El Barka, Regba, Bour, Rabia, Fothi Boye, Ngourdane, Daw et Raner dans la commune de Dar El Barka ( Wilaya du Brakna). selon les règles définis dans le dossier de l'Appel d'offres. L'Appel d'Offres est ouvert à toute entreprise de droit privé, établie en Mauritanie. Les informations complémentaires peuvent être'obtenues au siège de l'ARE à l'adresse suivante: 428, Rue 23023 Ksar BP 4908 Nouakchott Tél: 45291270 Fax: 45291279. Le Dossier d'Appel d'Offres est retiré sur présentation d'un avis de versement d'une somme forfaitaire non remboursable de 10000 UM en faveur de l'ARE, auprès de l'une des banques suivantes: BCM, BNM, BAMIS, BACIM, BPM, NBM, BMCI, GBM, BADH, BCI et BIM. Les offres devront être adressées à Monsieur le Président du Conseil National de Régulation et parvenir au plus tard le 8 juin 2015 à 12 heures TU à l'adresse ci -dessus. L'ouverture, en séance publique, des plis aura lieu dans les locaux de l'ARE, le 8 juin 2015 à 12 heures 15rnn TU. L'ARE se réserve le droit de ne donner aucune suite au présent appel d'offres. Le Président du Conseil National de Régulation Mohamed Yahya Ould HORMA Page 12 HORIZONS N°6512 DU MERCREDI 13 MAI 2015 SP RTS Sidi - Brahim dit Dieng Championnat national DI – 24ème journée Football Asc Snim défait FC TVZ : 1 à 0 L e championnat national de première division s’est poursuivi dimanche et lundi derniers pour le compte de la 24ème journée de la phase retour. Le programme du 11 mai 2015 C’est ainsi que l’Asc Snim a eu le dessus face au FC Tevrgh-Zeina. Les miniers de la capitale économique se sont imposés sur le score de 1 but à 0. Du coup, ils se placent en tête avec 55 points. Ils sont suivis du FC Tevragh-Zeina, de l’Acs Ksar et de l’Asac Concorde. Le deuxième match a mis aux prises l’Asac Concorde et l’As Armée nationale. Au coup de sifflet final, l’As Armée l’a emporté par le score de 1 but à 0. Les protégés de Fall Diaby sont à la 9ème place derrière FC Guemeul. Le 10 mai à l’Office du Complexe Africains d'Europe Olympique En première heure, Asc Zem Zem a reçu l’ADK Moderne de Kaédi, avant dernière au classement provisoire de la 24ème journée. Les Kaédiens ont été battus par le score de 2 buts à 0. Cela fait quelques jours qu’ils sont dans la zone de risque ; ils ont gagné un seul match et fait trois nuls. Les deux journées qui restent peuvent leur apporter plus de chance même s’ils sont, effectivement, en division inférieure. En tout cas, ils sont courageux, jouent avec loyauté et engagement et leur jeu a toujours été plaisant. En deuxième heure, l’Acs Ksar a affronté l’Asc Tidjikja. Les Ksarois se sont montrés plus entreprenant que l’adversaire ; ils ont eu le dernier mot sur le score de 2 buts à 1. Les hommes de Diop Babacar dit Ndiobo sont à la 3ème place au classement provisoire de la 24ème journée avec 52 points et + 40 buts.Au stade de Nouadhibou, le FC Nouadhibou a malmené l’Asc Kédia de Zouérate. Le sore final est de 6 buts à 0 en faveur des Stéphanois. C’est une lourde défaite pour le club de la wilaya du Tiris Zemmour. Dans la wilaya de l’Assaba, l’Itihad Assaba n’a laissé aucune chance à l’Asc Police inclinée sur le score de 2 buts à 1, en deuxième heure. Enfin, l’Asc Police est juste devant l’avant dernier au classement provisoire de la 24ème et avant dernière journée du championnat. A Sélibaby, l’Itihad Sélibaby n’a pas résisté aux foudres du FC Gueumel. Les Rossossois ont inscrit 3 buts contre 0. L’Itihad Sélibaby reste en très mauvaise posture. La 25ème et avant dernière journée du championnat est programmée pour le vendredi prochain. Sidy-Brahim Ayew relance l'OM Auteur de l'égalisation contre Monaco (2-1) dimanche, le Ghanéen de Marseille Andre Ayew a maintenu les chances de l'OM d'obtenir la 3e place de la L1, synonyme de qualification pour le 3e tour préliminaire de la Ligue des champions. ANGLETERRE Wilfried Bony et Yaya Touré: remplaçants, les deux Ivoiriens de Manchester City sont entrés en jeu lors de la démonstration contre QPR (6-0). L'attaquant a remplacé Lampard (63) et s'est mis en évidence avec un tir puissant sur le poteau (82) puis une passe décisive du talon (87). Le milieu, plus trop en odeur de sainteté, est lui apparu à la 75e minute. Il a tenté un plat du pied qu'il n'a pas pu appuyer (76) et a ensuite gaspillé un deux contre un avec Agüero en prenant le tir (79).Obi Mikel: le récupérateur nigérian a profité du turn-over à Chelsea pour décrocher sa 5e titularisation de la saison en championnat contre Liverpool (1-1). Très actif à la pause puisqu'il était le joueur à avoir donné le plus de passes, il finit mal toutefois en abandonnant le marquage de Gerrard sur l'égalisation (44). Moins en vue ensuite, sauf lorsqu'il a été averti (58) pour une faute d'anti-jeu sur Sterling. ESPAGNE Kalu Uche: l'attaquant nigérian, auteur de son 5e but en Liga cette sai- son, a permis à Levante d'obtenir un bon match nul contre l'Atletico Madrid dimanche (2-2): sur un centre aux six mètres, Uche a repris le ballon en deux temps et avec un peu de réussite. Ce point permet à Levante de s'éloigner de la zone rouge et d'être quasiment sauvé puisque le club "granota" a cinq longueurs d'avance sur le premier relégable à deux journées du but. Youssef El-Arabi: dans un autre duel 100% andalou, Grenade a battu Cordoue (2-0) grâce notamment à un penalty de l'avant-centre marocain. C'est le 7e but en Liga cette saison pour l'ancien Caennais, qui permet à Grenade de continuer à croire au maintien. ITALIE Afriyie Acquah: Samuel Eto'o n'est pas le seul Africain à briller à la Sampdoria Gênes. Le Ghanéen marchait sur l'eau à Udine, où son équipe s'est imposée 4-1. Il a marqué un but, celui du 2-0, récupéré un nombre considérable de ballons et a fait jouer son équipe. L'autre Ghanéen de la Samp, Alfred Duncan, a lui aussi marqué un but et offert une passe décisive. ALLEMAGNE Ibrahima Traoré: le coach Lucien Favre a encore profité pleinement de son joker guinéen pour remporter le duel de prétendants au podium contre Leverkusen (3-0). Pour la deuxième semaine de suite, le petit (1,72 m) ailier de poche a scellé la victoire de Mönchengladbach, auteur du 3e but d'une frappe limpide du gauche (88), six minutes après son entrée en jeu. Un succès rapprochant l'équipe du natif de Villepinte d'une entrée directe dans la prochaine Ligue des champions.Pierre-Emerick Aubameyang - Salomon Kalou: A Dortmund, le face à face de buteurs entre le Gabonais et l'Ivoirien n'a pas eu d'impact direct sur le score mais le premier est logiquement sorti vainqueur avec Dortmund face au Hertha Berlin (2-0). FRANCE André Ayew: en égalisant de la tête à la 79e minute, le milieu offensif ghanéen a totalement réveillé Marseille, malmené par Monaco mais finalement vainqueur au Vélodrome (2-1). Un résultat qui relance l'OM dans la course à la 3e place et à la Ligue des champions. Donné partant en fin de saison, l'aîné des frères Ayew ne compte pas lâcher son club formateur sans lui offrir un précieux sésame pour la C1, qui ferait du bien aux finances du club.Aymen Abdennour: le solide défenseur central tunisien de Monaco a longtemps écoeuré les attaquants marseillais et ce n'est pas un hasard si l'ASM a fini par craquer dès sa sortie sur blessure (cuisse) à la 78e minute. Jérôme Boateng doit une revanche à Messi et au Barça Jérôme Boateng a été humilié par un dribble de l'Argentin Lionel Messi en demi-finale aller de la Ligue des champions de football (3-0). Le défenseur allemand brûle désormais de prendre sa revanche avec le Bayern Munich sur le FC Barcelone, ce 12 mai en demi-finale retour. Sa chute un peu grotesque lors de la demi-finale aller de Ligue des champions de football entre le FC Barcelone et le Bayern Munich (3-0) Et il a tout simplement été victime d’un des meilleurs footballeurs de tous les temps. José Guardiola, l’entraîneur du Bayern et ex-coach du Barça, n’hésite ainsi jamais à tresser des lauriers à son protégé. « C’est un joueur de très très haut niveau, avait ainsi lâché le Catalan après un but de Boateng en Ligue des champions. Je le lui ai dit plusieurs fois : "Si tu veux être un des meilleurs défen- continue de faire le tour du monde. Déstabilisé par un dribble génial de l’Argentin Lionel Messi, Jérôme Boateng est la risée des internautes depuis près d’une semaine. L’attaquant italien d’origine ghanéenne, Mario Balotelli, a entre temps volé au secours de son ex-partenaire à Manchester City : « Beaucoup de gens se foutent de sa gueule mais vous avez peut-être oublié qu’il avait gagné ceci (la Coupe du monde 2014, Ndlr). » A 26 ans, le palmarès de Jérôme Boateng est en effet déjà bien fourni. Hormis la Coupe du monde 2014, l’intéressé a déjà remporté une Ligue des champions en 2013 avec le Bayern ; un titre auquel il faut notamment ajouter trois trophées de champion d’Allemagne (2013, 2014 et 2015), deux coupes d’Allemagne (2013 et 2014) et une Coupe du monde des clubs (2013). Jérôme Boateng reste l’un des meilleurs défenseurs centraux au monde. seurs centraux du monde, tu peux le devenir." Il est jeune, rapide, magnifique avec le ballon que ce soit à gauche ou à droite (de la défense), a une personnalité formidable et c’est un bon mec ». De fait, Jérôme Boateng n’est pas du genre à insulter ceux qui le critiquent. Garçon bien élevé, le natif de Berlin ressemble peu à son demi-frère, le sulfureux attaquant ghanéen Kevin-Prince Boateng, tout juste viré par le club allemand de Schalke 04. Il véhicule ainsi l’image d’un joueur posé et talentueux.Une réputation certes ébranlée par son faux-pas face au Barça, le 6 mai dernier. Mais Jérôme Boateng a répondu à sa façon, sur les réseaux sociaux, en postant ce message : « Les détracteurs répandront vos échecs mais ils murmureront vos succès. » Après la déroute 3-0 à Barcelone, il avait lancé, plein d’espoir malgré tout : « Nous avons besoin d’unité. Notre objectif doit être de gagner à Munich. » Hockey sur glace: La France jouera son maintien contre la Lettonie L'équipe de France jouera son maintien dans l'élite du hockey sur glace contre la Lettonie, un adversaire à sa portée, lors de son dernier match du Mondial-2015, mardi à Prague (16h15). Les Bleus, derniers du groupe A après leur défaite contre la Suède lundi soir (4-2), ont absolument besoin d'une victoire pour passer devant la Lettonie et peut-être l'Autriche, victorieuse dans l'aprèsmidi de l'Allemagne aux tirs au but (3-2), qui doit encore affronter le Canada, double champion olympique en titre et ogre de la compétition, mardi. Au classement du groupe A, l'Autriche (5 points) et la Lettonie (4 pts) sont devant la France (3 pts). Un succès en prolongation serait suffisant : les trois équipes se retrouveraient à cinq points, une situation favorable aux Bleus puisqu'ils auraient alors battu leurs deux concurrents. Quart-de-finaliste lors du Mondial-2014, la troupe du sélectionneur Dave Henderson paie un mauvais début de tournoi, marqué par les défaites contre l'Allemagne (2-1) et la Suisse (3-1), deux équipes de son niveau. Contre la Lettonie, les Bleus auront au moins leur meilleur attaquant reposé. Le joueur du CSKA Moscou Stéphane Da Costa, touché à un genou en début de tournoi, n'a pas été aligné depuis la victoire contre l'Autriche (2-0). Ce n'est pas le cas de Cristobal Huet. Henderson a tenté un coup de poker lundi en alignant son meilleur gardien contre la Suède. Le pari a failli marcher, mais le sélectionneur a sorti son dernier rempart après le quatrième but du "Tre Kronor". A 39 ans, l'ancien cerbère de Montréal et Chicago doit être ménagé. Avec seulement deux périodes de jeu contre les Suédois, le meilleur gardien du Championnat de Suisse cette saison, resté dans les tribunes contre les géants tchèques et canadiens, devrait être en forme mardi.
© Copyright 2024