1. No category

101
Numéro vert pour
signaler tout cas
suspect d’Ebola
HORIZONS
Propreté
est acte
de foi
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION - N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015 PRIX : 100 UM
La commission nationale
accorde 3 398 bourses
L
a commission nationale des
bourses s'est réunie, hier, à
Nouakchott, sous la présidence du secrétaire général du ministère de l'Enseignement supérieur
et de la Recherche scientifique, Pr El
Khalil Ould Jeyid.
Après l'étude des dossiers présentés,
la commission a accordé 3398 nou-
velles bourses dont 2699 au niveau
national et 699 au profit d'étudiants
mauritaniens à l'extérieur.
Cette session d’attribution des
bourses pour un si grand nombre de
candidats coïncide avec l'annonce
faite par le Président de la République, consacrant 2015, année de
l'enseignement.
La réunion de la commission des
bourses intervient après la finalisation de l'ensemble des préparatifs
consacrés à la réception des dossiers
et à l'examen de ces derniers pour
s'assurer de leur conformité avec les
critères de sélection présidant à l'octroi de bourses.
Lire page 3
Revue annuelle
du secteur de la Santé
'' Evaluer les performances du secteur de la santé pour l'année 2014 et proposer des améliorations pour le plan d'action de 2015'', tels sont les objectifs de la revue annuelle du secteur de la santé, dont les travaux ont débuté
mardi à Nouakchott.
La rencontre réunira pendant trois jours les responsables centraux, régionaux, départementaux, de la société et des partenaires techniques et financiers pour débattre des questions portant sur le bilan physique et financier
du secteur et le niveau de réalisation des engagements contenus dans le compact national de 2014 ainsi que les problématiques de médicaments et des
ressources humaines.
Lire page 4
Accord de coopération technique entre
la zone franche de Nouadhibou et l'ICD
La ligue des oulémas affirme qu'en
Mauritanie, il n'y a plus d'esclavage légal
La ligue des oulémas de Mauritanie
a affirmé, au cours d'une conférence
de presse tenue mardi, à Nouakchott,
qu'en Mauritanie, il n'y a plus d'esclavage légal.
Cette déclaration qui a été lue par le
secrétaire général adjoint, M.
Cheikh Ould Saleh en présence du
président, Cheikh Hamden Ould Tah
et des membres du bureau exécutif
de cette institution indique:
A cette occasion, la ligue lance un
appel à toutes les parties concernées
afin de prendre en considération
cette décision, et d'œuvrer, par tous
les moyens, à l'éradication des séquelles de ce phénomène. Un tel effort est considéré comme étant un
devoir religieux que tous, chacun en
ce qui le concerne, se doivent d'accomplir.
Lire page 3
Un accord portant sur un appui technique et financier a été signé lundi à
Dubaï entre l'Autorité de la Zone Franche de Nouadhibou et l'ICD (Société Islamique de Développement du secteur privé). (ICD), en marge de
la Vème édition du Forum annuel sur l'investissement de Dubaï.
Il porte sur la création de structures opérationnelles et capacités frigorifiques pour la pêche à Nouadhibou.
Le Président de l'Autorité de la Zone Franche, M. Mohamed OULD DAF,
a exprimé sa satisfaction pour la signature de cet accord, qui intervient
dans le cadre de l'application du partenariat stratégique conclu entre l'ICD
et l'Autorité de la Zone franche de Nouadhibou, au mois d'avril 2014.
Lire page 5
Match amical international
Mourabitounes-Mena du Niger :2-0
Lire page 12
Pour se prémunir contre Ebola, éviter le contact avec
la personne atteinte et se laver régulièrement les mains au savon
HORIZONS N°6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
ANNONCES
ADRESSES UTILES
Police Secours
Sapeurs Pompiers
Brigade Maritime
Brigade Mixte
SOMELEC (Dépannage)
SNDE
Météo
Page 2
17
18
4525 39 90
4525 25 18
4525 23 08
4529 84 88
4525 11 71
COMMUNIQUE
COMMISSARIATS DE POLICE
Commissariat TZ - 1
Commissariat TZ - 2
Commissariat Ksar 1
Commissariat Ksar 2
Commissariat El Mina 1
Commissariat El Mina 2
Commissariat Sebkha 1
Commissariat Sebkha 2
Commissariat Riadh 1
Commissariat Riadh 2
Commissariat Arafat 1
Commissariat Toujounine 1
Commissariat Dar Naïm 1
Commissariat Dar Naïm 2
Commissariat Teyarett 1
Commissariat Teyarett 2
Commissariat Spécial Aéroport
Commissariat Voie publique
Direction Régionale de la Sûreté
Police Judiciaire
4525 23 10
4524 29 52
4525 21 66
4525 27 38
4525 12 97
4524 25 24
4525 38 21
4524 29 82
4524 29 35
4524 29 50
4525 10 13
4525 29 30
4524 29 56
4524 29 53
4525 24 71
4524 29 51
4525 21 83
4525 29 65
4525 21 59
4525 54 49
HÔPITAUX
Centre Hospitalier National
Hôpital Cheikh Zayed
Polyclinique
PMI Pilote
PMI Ksar
PMI Teyarett
4525 21 35
4529 84 98
4525 12 12
4525 22 16
4525 20 19
4525 35 94
Le Directeur Général de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale rappelle
aux employeurs des secteurs public et privé que le numéro d’immatriculation de chaque travailleur doit impérativement figurer sur les déclarations trimestrielles du premier trimestre 2015 destinées à la CNSS.
Les déclarations trimestrielles incomplètes ne seront plus recevables par
les services de la CNSS et les employeurs défaillants seront exposés aux
sanctions prévues par la réglementation en vigueur, notamment la loi no
67 039 du 03 Février 1967 instituant un régime de sécurité sociale et ses
textes d’application.
Le Directeur Général
Mohamed Ali OULD DEDEW
CLINIQUES
Clinique Moulaty
Clinique Najar
Clinique Kissi
Clinique Dr. Moumine
Clinique Makam Ibrahim
Clinique Ben Sina
Clinique Tisram
Clinique 2000
Clinique El Qods
Clinique Adama Diani
Clinique Bien-être
Clinique Chiva
4525 13 41
4525 49 42
45 29 27 27
4525 10 02
4525 57 60
4525 08 88
4525 87 66
4529 33 33
4525 82 61
4525 59 34
4525 13 35
4525 80 80
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION
ÉDITÉ PAR L’AGENCE
BANQUES
BAMIS
BADH
BMCI
BNM
BCI
BACIM BANK
CHINGUETTI BANK
GBM
SOCIETE GENERALE MAURITANIE
ATTIJARIBANK MAURITANIE
HORIZONS
4525 14 24
4525 59 53
4525 24 69
4525 26 02
4529 28 76
4529 19 00
4525 21 73
4525 12 62
4529 70 00
45 29 63 74
AMI
FAX: 45 25 55 20
E-mail :
[email protected]
[email protected]
B P: 371/ 467
Direction des Ressources:
45 25 27 77
Siège:45 25 29 70/45 25 29 40
MAURITANIENNE D’INFORMATION
DIRECTEUR DE PUBLICATION, DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE
MAURITANIENNE D’INFORMATION: Yarba Ould Sghaïr
DIRECTEUR DE LA RÉDACTION :
Mohamed Saleh Ould Chighaly
RÉDACTEUR EN CHEF :
Diagana Babouna
SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE LA RÉDACTION :
Baba Dianfa Traoré
RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou
TIRAGE :
IMPRIMERIE NATIONALE
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 3
ACTUALITE
La commission nationale
accorde 3 398 bourses
La ministre des Affaires étrangères
reçoit les ambassadeur belge…
La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme Vatma Vall
Mint Soueina, a reçu en audience, hier, à Nouakchott, SEM. Franck Carruet, ambassadeur de la Belgique en Mauritanie.
Au cours de cette audience, à la laquelle a assisté, M. Abdelkader Ould Mohamed, directeur des Affaires européennes au département, le diplomate
belge à présenté à Mme la ministre une copie figurée de ses lettres de
créances en sa qualité d'ambassadeur de la Belgique en Mauritanie.
… portugais…
L
a commission nationale des
bourses s'est réunie, hier, à
Nouakchott, sous la présidence du secrétaire général du ministère de l'Enseignement supérieur
et de la Rrecherche scientifique, Pr
El Khalil Ould Jeyid.
Après l'étude des dossiers présentés,
la commission a accordé 3398 nouvelles bourses dont 2699 au niveau
national et 699 au profit d'étudiants
mauritaniens à l'extérieur.
A cette occasion, le secrétaire général a souligné l'importance de cette
session qui coïncide avec l'annonce
faite par le Président de la République, Son Excellence Monsieur
Mohamed Ould Abdel Aziz, consacrant l'année 2015, année de l'enseignement.
Il a ajouté que cette réunion intervient après la finalisation de l'ensemble des préparatifs consacrés à la
réception des dossiers et à l'examen
de ces derniers pour s'assurer de leur
conformité avec les critères de sélection présidant à l'octroi de
bourses.
Ould Jeyid a précisé dans ce sens
que la priorité a été donnée aux
orientations médicales, scientifiques
et technologiques conformément à
la politique générale du gouvernement visant l'adéquation de la for-
mation avec les besoins du marché
de l'emploi.
Il a en outre affirmé que l'élément
féminin a, dans le cadre de la politique de discrimination positive, bénéficié d'une augmentation du quota
destiné à l'encouragement de la scolarisation des filles.
En fin, le secrétaire général a déclaré
que par souci de transparence et
d'équité entre les étudiants, la commission s'ouvre, durant 15 jours à
compter d'aujourd'hui, à la réception
de l'ensemble des recours et remarques relatifss à son travail.
La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme Vatma Vall
Mint Soueina, a également reçu, hier, à Nouakchott, SEM. Paulo Jorge Pereira do Nacicimento, ambassadeur du Portugal en Mauritanie.
Au cours de cette audience, à la laquelle a assisté M. Abdelkader Ould Mohamed, directeur des affaires européennes au département, le diplomate portugais à présenté à Mme la ministre une copie figurée de ses lettres de
créances en sa qualité d'ambassadeur du Portugal en Mauritanie.
…cubain…
La Ligue des Oulémas affirme qu'en
Mauritanie, il n'y a plus d'esclavage légal
La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme Vatma Vall
Mint Soueina, a reçu, aussi, hier, à Nouakchott, SEM Angel Raul Barzaga
Navas, ambassadeur de Cuba en Mauritanie.
Au cours de cette audience, à la laquelle a assisté, M. Ba Samba, directeur
des Affaires Amérique - Asie au département, le diplomate cubain a présenté à Mme la ministre une copie figurée de ses lettres de créances en sa
qualité d'ambassadeur de Cuba en Mauritanie.
… et serbe…
La Lgue des Oulémas de Mauritanie a affirmé, au cours d'une conférence de presse tenue mardi, à
Nouakchott, qu'en Mauritanie, il n'y
a plus d'esclavage légal.
Cette déclaration a été lue par le secrétaire général adjoint, M. Cheikh
Ould Saleh en présence du président, Cheikh Hamden Ould Tah et
des membres du bureau exécutif de
cette institution indique : " La Ligue
des Oulémas en République Islamique de Mauritanie,
-A l'issue de la réunion de son bureau exécutif tenue le jeudi 5 Joumada Al thani 1436 de l'hégire,
correspondant au 26 mars 2015 et
après avoir étudié la situation ac-
tuelle du pays,
-Après examen minutieux de la situation sociopolitique de la société
mauritanienne,
- Après étude des questions de la
charia qui engagent la société,
- Après examen de la fatwa édictée
par les oulémas en 1981 et de la décision de l'Autorité promulguant
l'abolition de l'esclavage en Mauritanie,
La ligue annonce, à l'intention de
tous, qu'à partir de la date de ce jour,
l'esclavage en Mauritanie n'a plus
aucun fondement légal au regard de
la charia.
Par conséquent, toutes les pratiques
à caractère esclavagistes sont consi-
dérées, à partir de cette date, illégales du point de vue de la charia islamique. L'ensemble des parties
concernées sont conviées à oeuvrer à
l'éradication des séquelles de ce phénomène qui s'est perpétué à travers
l'histoire.
A cette occasion, la ligue lance un
appel à toutes les parties concernées
afin de prendre en considération
cette décision, et d'oeuvrer, par tous
les moyens, à l'éradication des séquelles de ce phénomène. Un tel effort est considéré comme étant un
devoir religieux que tous, chacun en
ce qui le concerne, se doivent d'accomplir.
Qu'Allah guide nos pas "
La ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Mme Vatma Vall
Mint Soueina, a reçu également, hier, à Nouakchott, SE Mme Sladjana
Prica, ambassadrice de la Serbie en Mauritanie.
Au cours de cette audience à la laquelle a assisté, M. Abdelkader Ould Mohamed, directeur des Affaires européennes au département, la diplomate
serbe à présenté à Mme la ministre une copie figurée de ses lettres de
créances en sa qualité d'ambassadrice de la Serbie en Mauritanie.
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
ACTUALITE
Revue annuelle du secteur de la Santé
'' Evaluer les performances du secteur de la santé pour l'année 2014 et
proposer des améliorations pour le
plan d'action de 2015'', tels sont les
objectifs de la revue annuelle du secteur de la santé, dont les travaux ont
débuté mardi à Nouakchott.
La rencontre réunira pendant trois
jours les responsables centraux, régionaux, départementaux, de la société et des partenaires techniques et
financiers pour débattre des questions portant sur le bilan physique et
financier du secteur et le niveau de
réalisation des engagements contenus dans le compact national de
2014 ainsi que les problématiques de
médicaments et des ressources humaines.
Le ministre de la santé, M. Ahmedou Ould Hademine Ould Jelvoune,
a souligné que l'année 2014 a vu un
la réalisation d'un certain nombre
d'activités dont un diagnostic
exhaustifs des principaux problèmes
qui hypothèquent l'action des formations sanitaires et l'identification
des indicateurs de santé, afin de garantir l'atteinte des réalisations programmées pour 2015.
Au plan des ressources humaines, le
ministre a annoncé le recrutement de
840 fonctionnaires sanitaires et la
formation de 33 spécialistes à
l'étranger, en plus de la formation
des techniciens et personnel médical
et paramédical au niveau des écoles
de santé à l'intérieur du pays.
Parlant des infrastructures, M. Ahmedou Ould Hademine Ould Jelevoune, a rappelé la construction des
écoles, hôpitaux et centres de santé
ainsi que la réhabilitation et la mise
en état des services de l'hémodialyse
dans certaines structures hospitalières régionales et l'acquisition des
ambulances.
S'agissant des médicaments, le ministre a affirmé que son département
tient à garantir la qualité des produits distribués au niveau national
par le renforcement de capacités de
la centrale d'achat des médicaments
et des consommables(CAMEC)et
l'élimination des produits falsifiés ou
d'origine douteux.
Il a, enfin, salué la contribution des
partenaires au développement dans
la réalisation des programmes de
santé en Mauritanie.
Quant au représentant de l'OMS en
Mauritanie, Dr. Baptiste Jean Pierre,
il a, au nom des partenaires, a remercié le département de la santé
pour l'organisation de cette revue qui
renforce le dialogue sectoriel et offre
un cadre où manifestent, non seulement, la bonne collaboration, la
transparence, la confiance mais
aussi le leadership national qui sont
autant de choses qui contribuent l'efficacité de l'aide au développement.
Au sujet des résultats attendus de la
revue, le représentant d l'OMS a
émis le voeu pour la prise en considération des conclusions de l'audit
organisationnel du ministère de la
santé et l'élaboration d'un plan de
suivi-évaluation du PNDS (plan de
développement du secteur de la
Santé) pour mieux codifier sa mise
en œuvre.
Il a, enfin, réitéré l'engagement des
partenaires à accompagner le Gou-
vernement de la Mauritanie pour
l'atteinte du niveau de santé.
Pour sa part, le représentant de la
coopération espagnole en Mauritanie et chef de fil des partenaires intervenant dans le secteur de la santé,
M. Francisco Sancho Lopez, a rappelé que la Mauritanie avait signé en
2005 la déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide au développement,
qui s'article sr cinq principes de base
: l'appropriation, l'harmonisation,
l'alignement, la gestion axée sur les
résultats et la recevabilité mutuelle.
Après la séance inaugurale, les participants ont suivi une communication de M. Mohamed Mahmoud
Ould Khattry de la DPCIS (direction
de la planification, de la coopération, de l'information et des statistiques) sur le bilan de 2014 et le plan
d'action de 2015.
Dans sa présentation, M. Khattry a
fait l'état de la situation du secteur
en matière de l'offre des services et
mis en exergue certains goulots
d'étranglements.
La présentation a démontre une
grande disparité entre les wilayas et
précise que les ménages restent les
principaux bailleurs de fonds du secteur par le paiement direct, bien devant l'administration publique et
l'assurance maladie, les partenaires
et les ONGs.
En termes de coût, le conférencier a
révélé que les soins curatifs absorbent 80% du budget du secteur et
que le coût de santé par habitant
varie suivant les wilayas et atteint
son seuil le plus élevé à Nouadhibou
avec 32.000 ouguiyas par habitant,
suivi de Tiris Zemmour avec 22593
Ouguiyas puis Nouakchott avec
22.000.
Par rapport aux ressources humaines, le conférencier a démontré
des insuffisances en médecins spécialistes et généralistes.
Cette communication a suscité un
débat fécond et constructif de la part
des participants.
Ont assisté à la cérémonie d'ouverture les ministres du Commerce, de
I'industrie et du Tourisme et desAaffaires sociales, de l'Enfance et de la
Famille.
Page 4
Le président de l'Assemblée
nationale reçoit l'ambassadeur d'Iran
Le président de l'Assemblée nationale, M. Mohamed Ould Boïlil a
reçu, hier matin, à Nouakchott,
SEM. Ali Asghar Nassiri, ambassadeur de la République islamique
d'Iran en Mauritanie.
Au cours de l'entrevue, qui s'est déroulée en présence du secrétaire général de l'Assemblé, M. Abdallahi
Ould Saleh, a porté sur la coopération entre les deux pays et sur les
moyens de les renforcer davantage.
La ministre des Affaires étrangères reçoit
l’ ambassadeur de Corée du Nord
La ministre des Affaires étrangères
et de la Coopération, Mme Vatma
Vall Mint Soueina, a reçu en audience, hier, à Nouakchott, Son excellence Monsieur l'ambassadeur de
la Corée du Nord en Mauritanie.
Au cours de cette audience, à la laquelle a assisté M. Abdelkader Ould
Mohamed, directeur des affaires européennes au département, le diplomate coréen à présenté à Mme la
ministre une copie figurée de ses lettres de créances en sa qualité d'ambassadeur de la Corée du Nord en
Mauritanie.
Le ministre de l'Education
se réunit avec les syndicats
Eau potable
Sensibilisation sur le Projet Dhar
Les travaux d'un atelier de formation
et de sensibilisation sur le projet
d'approvisionnement en eau potable
des agglomérations urbaines de l'est,
à partir de la nappe du Dhar, ont débuté hier matin à Néma.
L'atelier est organisé par le ministère
de l'Hydraulique et de l'Assainissement en la collaboration avec la
Banque Islamique de Développement (BID) au profit des autorités
administratives, des élus et des
concernés par le Projet.
Les participants à cet atelier suivront
des exposés relatifs aux objectifs du
Projet, ses composantes techniques
et les phases de lancement des travaux au niveau des zones ciblées.
En ouvrant les travaux, Le secrétaire
général du ministère de l'Hydraulique et de l'assainissement, M. Abderrahmane Ould Mohamed a
indiqué que l'approvisionnement en
eau constitue une priorité dans toute
stratégie de développement.
Il a ajouté que le Projet Dhar figure
parmi les projets prioritaires exécutés par le gouvernement du Premier
Ministre, M. Yahya Ould Hademine,
sur instruction de Son Excellence
Monsieur Mohamed Ould Abdel
Aziz, Président de la République,
afin de mettre les services de base à
la disponibilité des citoyens où qu'ils
se trouvent.
Pour sa part, M. Kamal al-Jarad, représentant de la BID, s'est réjoui des
efforts entrepris par les autorités
mauritaniennes en matière de fourniture d’eau potable. Il a noté, dans
ce cadre, que son institution a accompagné ces efforts à travers le financement de plusieurs projets de
développement au niveau du pays.
L'ouverture de l'atelier s'est déroulée
en présence du Wali du Hodh Charghi.
Le ministre de l'Education nationale,
M. Bâ Ousmane a tenu, hier matin, à
Nouakchott, une réunion avec des
représentants du syndicat indépendant des professeurs et du syndicat
national des instituteurs.
Au cours de cette rencontre, le ministre a passé en revue les efforts entrepris par le gouvernement dans le
cadre de la réforme du système éducatif en Mauritanie et les suggestions formulées pour améliorer le
processus éducatif avec la collaboration des syndicats, des parents
d'élèves et des autres acteurs concernés.
Il a, en outre, réitéré la volonté de
l'Etat de rehausser le niveau de per-
formance du système éducatif et
d'améliorer la qualité de l'enseignement public.
Le ministre a rappelé, dans ce cadre,
l'engagement du Président de la République, Monsieur Mohamed Ould
Abdel Aziz, de faire de l'année 2015,
une année de l'enseignement.
Dans leurs interventions, les syndicalistes ont exprimé leur disponibilité à accompagner les efforts de
l'Etat visant la réforme de l'enseignement. Ils ont souligné la nécessité de les impliquer en tant que
partenaires du système éducatif et
d'améliorer les conditions matérielles et morales de l'enseignant.
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
ACTUALITE
Accord de coopération technique entre
la zone franche de Nouadhibou et l'ICD
Un accord portant sur un appui technique et financier a été signé lundi à
Dubaï entre l'Autorité de la Zone
Franche de Nouadhibou et l'ICD
(Société Islamique de Développement du secteur privé). (ICD), en
marge de la Vème édition du Forum
annuel sur l'investissement de
Dubaï.
Il porte sur la création de structures
opérationnelles et capacités frigorifiques pour la pêche à Nouadhibou.
Le Président de l'Autorité de la Zone
Franche, M. Mohamed OULD DAF,
a exprimé sa satisfaction pour la signature de cet accord, qui intervient
dans le cadre de l'application du partenariat stratégique conclu entre
l'ICD et l'Autorité de la Zone
franche de Nouadhibou, au mois
d'avril 2014.
Il a assuré que cet accord permettra
la création de structures opérationnelles et la construction des infrastructures de froid et la
transformation des produits de pêche
à Nouadhibou.
M. Mohamed OULD DAF a, enfin,
saisi cette occasion pour remercier
l'ICD pour l'appui qu'elle n'a cessé
d'apporter aux Projets de développement que la Zone Franche envisage
de mettre en œuvre dans le cadre du
développement d'un pôle de compétitivité territorial à Nouadhibou.
Pour sa part, le président et directeur
exécutif de l'ICD, M. Khaled Mohammed AL ABBOUDI, a déclaré
que cet accord entre dans le cadre du
partenariat stratégique engagé, en
2013, avec l'appui accordé par son
institution à la Mauritanie pour développer une Zone économique spéciale et mettre en place la Zone
Franche de Nouadhibou.
la Société Islamique de Développement du secteur privé (ICD) est
membre du Groupe de la Banque Islamique de Développement (BID) et
se charge du développement du secteur privé.
La cérémonie de signature s'est déroulée en présence de notre ambassadeur aux Emirats Arabes Unis et
du conseiller technique du président
de l'Autorité de la Zone Franche de
Nouadhibou.
Journée de sensibilisation sur le rapport
de la convention des droits de l'enfant
Le réseau des femmes journalistes
mauritaniennes a organisé, hier
matin, au centre de promotion féminine de Nouakchott, une journée de
sensibilisation au profit de 50 journalistes pour expliquer et vulgariser
le rapport périodique de la convention des droits de l'enfant et les mesures prises par la Mauritanie dans
ce sens.
Dans un mot prononcé pour la circonstance, M. Cheikh Ould Bouasriya, secrétaire général du ministère
des Relations avec le Parlement et la
Société, civile a indiqué que l'intérêt
accordé à l'enfant dans toutes les
phases de son développement et
pour lui assurer une éducation saine
a occupé une bonne place dans le
programme du Président de la République, Son Excellence Monsieur
Mohamed Ould Abdel Aziz, précisant que cela s'est reflété, entre autres choses, dans la consécration des
droits de l'enfant et la ratification par
la Mauritanie des traités et conventions internationaux s'y rapportant.
Il a précisé que le gouvernement a
mis en place le cadre juridique approprié pour cela en rendant l'enseignement primaire obligatoire pour
tous les enfants du pays en âge de
scolarisation, l'interdiction du travail
des enfants et l'intérêt accordé à leur
santé physique et morale en leur permettant de vivre dans un milieu familial sain disposant des conditions
d'une vie digne.
Il a ajouté que les journalistes ont un
grand rôle à jouer dans le changement des mentalités et l'éducation
Page 5
Droits humains
Formation des OSC sur les techniques
de base de la communication
Les travaux d'un atelier sur les techniques de communication au profit
des Organisations de la Société civile (OSC) travaillant pour les droits
des femmes ont débuté, hier matin, à
Nouakchott.
Cette rencontre est organisée par la
Commission Nationale des Droits de
l'Homme (CNDH) en collaboration
avec la coopération espagnole.
Elle vise à favoriser une meilleure
maitrise des techniques de base de la
communication par les organisations
des droits des femmes afin de leur
permettre de mieux mener leur travail aussi bien à l'interne qu'à l'externe avec d'autres entités.
Ouvrant les travaux de cet atelier, la
présidente de la CNDH, Mme Irabiha Mint Abdel Wedoud, a mis en
exergue l'importance de cette formation qui facilite l'échange et permet de connaître les opinions et les
bonnes pratiques en termes de com-
munication.
De son côté, le responsable des programmes bonne gouvernance et services sociaux au sein de la
coopération espagnole, M. Juan
Ovejero Dohn, a indiqué que le projet " Renforcement CNDH/AECID
" œuvre, depuis novembre 2013, à la
création d'un espace de dialogue des
organisations de la société civile des
droits des femmes.
Les participants à cet atelier débattront, pendant deux jours, des différentes techniques de base de la
communication depuis la prise de
parole en public et l'écoute active en
passant par l'animation des réunions,
la structuration d'un discours,
jusqu'à la maîtrise de méthodes de la
communication interpersonnelle.
La cérémonie s'est déroulée en présence du directeur de la société civile au ministère des Relations avec
le Parlement et la Société civile.
Economie:
2015, année internationale
de l'évaluation
des populations et des enfants en
particulier à travers la sensibilisation
des parents, des enfants, des pairs et
du milieu pédagogique sur la nécessité de respecter les droits de l'enfant.
Pour sa part, la présidente du réseau
des femmes journalistes, Mme Mariem Mint Moud a indiqué que l'investissement productif est celui fait
en direction de l'enfant qui est, a-telle dit, le président, le médecin, l'ingénieur et l'inventeur de demain.
Aussi, a-t-elle dit, il doit bénéficier
d'une saine éducation et de ses droits
à l'enseignement et à la protection,
soulignant que la définition de l'enfant, qu'il soit fille ou garçon, dans
la constitution mauritanienne est
conforme à ce qui est dit dans l'article premier de la convention des
droits de l'enfant.
Elle a ajouté que son réseau vise à
travers la sensibilisation des journalistes sur ce rapport à mettre en re-
lief le rôle de l'information dans la
promotion des droits et leur consécration en tant que conduite dans la
vie des citoyens ne pouvant être
ignorée et à exhorter la société civile
à jouer son rôle dans ce sens.
De son côté, l'adjointe de la représentante de l'UNICEF en Mauritanie
a indiqué que le rapport précise les
mesures prises pour l'application de
la convention des droits de l'enfant
et les progrès réalisés dans ce cadre
depuis 2007, date du dépôt du
deuxième rapport sur les mesures
prises pour la dynamisation des législations et des politiques conformément aux dispositions de l'accord.
La cérémonie de démarrage de la
journée de sensibilisation s'est déroulée en présence de M. Mohamed
Mahmoud Ould Sidi Yahya, secrétaire général du ministère des affaires sociales, de l'enfance et de la
famille.
Les travaux d'une journée de lancement de 2015 année internationale
de l'évaluation en Mauritanie ont
débuté, hier matin, à Nouakchott.
Cette journée, organisée par l'Association mauritanienne pour le suivi
et l'évaluation avec la collaboration
du ministère des Affaires économiques et du Développement, du
Programme des Nations Unies pour
le Développement (PNUD) et de la
Coopération française, vise à mobiliser et à sensibiliser les différentes
parties concernées par l'évaluation
sur le rôle que celle-ci joue en tant
KAEDI
MÉTÉO
Renforcer les capacités des organisations
de base de la société civile
Légère hausse des températures
sur le sud et le sud-ouest du pays
La cérémonie d'ouverture de l'atelier
de lancement du projet de renforcement des capacités des organisations
de base de la société civile a été ouverte, mercredi dernier, par le
conseiller du wali du Gorgol chargé
des affaires économiques et du développement local, M. Sidi Mohamed Ould Abderrahmane.
Cet atelier a pour objectifs de favoriser la participation effective et efficace des organisations de base,
faciliter le dialogue entre les organisations de base en vue de développer des synergies et alliances et de
promouvoir la concertation entre les
organisations de base et les différents acteurs de développement.
Dans une allocution prononcée à
cette occasion, le conseiller du wali
La situation météorologique de la
Mauritanie sera caractérisée au
cours des prochaines 24 heures par
la présence d'un couloir dépressionnaire sur le sud et le sud-ouest du
pays .
Cette situation favorisera de légères
hausses de températures sur ces wilayas.
Les vents seront modérés à forts, de
secteur nord-est à est sur l'ensemble
a félicité l'ensemble des partenaires
au développement pour l'appui précieux qu'ils n'ont cessé d'apporter à
notre pays, et particulièrement à la
Wilaya du Gorgol.
Ould Abderrahmane a, également,
indiqué que ce projet vient renforcer
les capacités techniques, organisationnelles et financières de 58 organisations de base au niveau de 10
communes de Kaédi.
Il a, par ailleurs, salué l'Union européenne pour avoir financé ce projet,
et ECODEV et GRDR qui se chargent de son exécution.
La cérémonie s'est déroulée en présence du hakem de Kaédi et de plusieurs personnalités de la wilaya du
Gorgol.
du territoire et tourneront vers le
nord-ouest sur le nord du littoral
avec une visibilité affectée à réduite
par sable ou tempête de sable sur la
quasi-totalité du pays.
Météorologie marine Cap-Blanc et
Cap-Timiris: La mer sera peu agitée
à agitée. La houle sera de direction
Nord-ouest à Sud-ouest. La hauteur
des vagues variera de 1,25 à 2,5 mètres au large.
qu'outil d'analyse des politiques, des
projets et des programmes de développement.
Les participants à la rencontre suivront deux exposés portant sur
l'évaluation du mécanisme institutionnel de suivi et d'évaluation en
Mauritanie et une synthèse du premier colloque international sur
l'évaluation dans l'espace électronique, tenu en octobre 2014 au Sénégal.
Ouvrant les travaux de la journée, le
directeur général adjoint de la politique économique au ministère des
affaires économiques et du développement a indiqué que le suivi-évaluation constitue un défi majeur
pour notre pays qui ne pourra être
durablement relevé que par la mobilisation et l'engagement de tous
les acteurs nationaux et les partenaires au développement de la Mauritanie. Il aussi souligné que notre
pays a accompli, depuis les années
80, des progrès importants en matière de formulation des politiques
et stratégies de développement et de
leur suivi.
De son côté, le président de l'Association, M. Gandéga Silly, a précisé
que son institution organisera en
2015 de nombreuses activités dont
notamment des journées nationales
de l'évaluation dans le cadre d'une
approche participative et inclusive
permettant de disponibiliser une
base de données sur les professionnels du suivi et de l'évaluation.
HORIZONS
N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 6
NATION
Programme de développement intégré de la mare de Kankossa :
Améliorer la sécurité alimentaire et nutritionnelle des populations
La mare de Kankossa en Assaba
recèle d’importantes potentialités
économiques pour le développement de l’agriculture, de l’élevage et de la pêche qui peuvent
améliorer la sécurité alimentaire
et nutritionnelle des populations
et accroître ainsi leurs revenus et
générer des emplois. Ces potentialisés doivent être mises en valeur à travers la mise en œuvre
d’un programme de développement agricole intégré de la mare
de Kankossa dans le contexte de
durabilité.
Un diagnostic participatif a été
conduit avec l’appui de la FAO à
Kankossa du 24 au 28 Février
2015 à travers l’outil MARP par
une vingtaine de cadres de différents départements ministériels
et des parties prenantes (Administration, élus, OSP, OSC, etc.).
Au cours de la visite qu’il a effectuée à kankossa le 26 mars dernier dans le cadre de la foire
agricole de cette ville organisée
par le ministère de l’Agriculture,
le Président de la République
Monsieur Mohamed Ould Abdel
Aziz a suivi des explications détaillées par le panel de cadres de
la MARP sur cet important programme.
Les principales contraintes relevées par le diagnostic sont : la
perte d’importantes quantités
d’eau vers le Karakoro (ouvrages
défaillants); l’accumulation d’importantes quantités de sable dans le
lit de la mare ; la déficience des
techniques d’exhaure de l’eau et
aussi d’irrigation (mare et puits) et
le besoin d’un suivi ; des espèces
envahissantes et exigeantes en
eaux occupent l’espace et menacent la nappe (le prosopis); le besoin d’une vision stratégique pour
la durabilité de la mare ; les problèmes d’écoulement des produits
maraîchers, des produits de l’agri-
culture pluviale, des produits du
palmier Doum, etc.
Le faible niveau d’encadrement
des agriculteurs et des éleveurs ;la
faible productivité de l’élevage extensif ; et le manque de valorisa
tion des produits et sous-produits
de l’agriculture, de l’élevage et de
la pêche
Aménagement d’ouvrages et
Dragage
Il s’agit de construire des digues au
niveau d’Agmamine et OuladHamma, de mettre en place des ouvrages en amont de Oued Lahrej
(seuils en cascade, laminage des
crues) pour réduire l’accumulation
du sable dans la mare ; et de procéder au dragage des 2 seuils naturels et de procéder au dragage de
la mare au niveau d’Agmamine.
Amélioration des pratiques agricoles
Elle consisté à améliorer la structure des sols (matière organique
et compost) ; d’étendre l’exploitation actuelle (récupération de l’ancien périmètre de l’IFAC)
grande échelle et élargir les superficies des périmètres maraîchers ;
d’aménager la bande phoenicicole
pour en faire un système de cultures de type oasien à 3 étages
(palmiers, arbres fruitiers, maraîchage) ; d’’introduire des cultivars
Panel des experts de la Marp
;d’encourager les groupements
coopératifs (limiter le morcellement des terres) et d’introduire
l’arboriculture fruitière à plus
de dattiers à haute valeur ajoutée ;
de mettre en place des épinièresmaraîchère et d’arboriculture fruitière au niveau de la station du
MARP de Kankossa
Il faut rappeler que c’est suite à une requête du ministère de l’Agriculture, qu’une première mission s’était
rendue à Kankossa du 07 au 15 janvier 2015. Celle-ci était composée de responsables du Bureau sous régional de la FAO pour l’Afrique du Nord, du bureau de la FAO - Mauritanie et du directeur du CNRADA.
Cette mission avait ensuite bénéficié de l’appui du directeur de l’Agriculture DA/MA et du DRFCA/MA.
A la fin de la mission une réunion de restitution avait été tenue le 14 janvier 2015 au ministère de l’Agriculture. Etaient présents, en plus de Monsieur le ministre de l’Agriculture et du Représentant de la FAO –
Mauritanie, le directeur de l’Agriculture, le Directeur du DRFCA, le Directeur du CNRADA, l’adjoint au
directeur du DPCSE et du responsable thématique Environnement et Gestion des Ressources humaines à
FAO – Mauritanie.
Au regard des résultats avancés, M. le mnistre a demandé) la FAO de conduire avant la fin du mois de février une mission élargie et pluridisciplinaire pour préparer un programme de développement intégré de
la marre.
C’est dans ce cadre que FAO/SNE en rapport avec FAO – Mauritanie a mobilisé rapidement des fonds pour
conduire MARP à Kankossa du 24 février au 01 mars 2015.
Le Diagnostic a vu la participation de 19 cadres et experts de FAO/SNE, de FAO-Mauritanie et des spécialistes locaux venant des Ministères de l’Agriculture, de l’Environnement, des Pêches, des Délégations
régionales des autorités techniques et administratives locale ainsi que des élus et de la Société civile.
Une séance de restitution des résultats de la MARP a eu lieu le mardi 03 mars 2015 en présence du Ministre de l’Agriculture en présence de son staff.
Ensuite la mission a présenté les résultats de la MARP qui ont permis d’identifier, selon une approche participative et interdisciplinaire les composantes d’un ‘’Programme de développement agricole intégré de la
mare de Kankossa dans un contexte d’adaptation aux effets des Changements Climatiques’’
Monsieur le Ministre a félicité la FAO pour les résultats très importants obtenus et s’est engagé à mettre
rapidement en œuvre les recommandations de la mission. Enfin il a loué la bonne collaboration qui existe
entre son Département et la Représentation de la FAO en Mauritanie.
CNRADA ; d’introduire l’apiculture pour améliorer les rendements
des cultures et les revenus des
communautés ; de spécialiser les
zones de cultures selon leur vocation ; de renforcer la station du
CNRADA en personnel et en équipement pour qu’elle joue pleinement son rôle d’encadrement et
d’appui-conseil ; d’encourager les
bonnes
pratiques
agricoles
(IPM/FFS) ; de mettre en place
une unité d’approvisionnement en
intrants ; de mettre en place des
équipements pour les activités
post-récolte (conservation, transformation et commercialisation) et
de former des intervenants surtout
femmes et jeunes sur les activités
post-récolte et de promouvoir l’utilisation du biogaz.
Gestion et gouvernance de l’eau
Elle a pour objectif de d’améliorer les techniques d’exhaure de
l’eau et aussi d’irrigation pour une
meilleure efficience de la ressource eau et de l’énergie ; de promouvoir
les
énergies
renouvelables, les périmètres collectifs et des systèmes d’irrigation
appropriés en vue de réduire le
gaspillage de l’eau et de mettre en
place un observatoire de suivi
(quantité et qualité) et d’alerte précoce ainsi qu’une structure de gestion
pour
une
meilleure
gouvernance de la mare ;
Gestion des ressources naturelles
La gestion des ressources naturelles visent à mettre en place une
zone de mise en défens en encourageant les habitants à planter des
arbres fruitiers et des palmiers dattiers en remplacement des espèces
envahissantes et à mettre en place
un programme de reboisement et
de fixation des dunes avec des espèces locales et d’intérêt pour les
communautés en privilégiant des
espèces indigènes et exogènes à
haute valeur pastorale.
Pastoralisme, parcours et élevage
Le volet pastoralisme, parcours et
élevage permettra de mettre en
place un pôle d’excellence en élevage: Systèmes intensif et semi intensif d’élevage des bovins et des
petits ruminants ; de mettre en
œuvre un programme d’amélioration génétique des bovins et des
petits ruminants ; d’emblaver 100
ha de cultures fourragères à haute
valeur nutritive et à haut rendement ; de valoriser les produits et
sous-produits de l’agriculture et
de la pêche pour l’alimentation du
bétail ; d’introduire la technique de
fabrication de blocs nutritionnels à
base de produits locaux ; de mettre
en place des équipes mobiles pour
le suivi sanitaire et l’encadrement
de proximité (pharmacies vétérinaires villageoises) ; de mettre en
place un programme de formation
d’auxiliaires vétérinaires polyvalents ; de mettre en place des unités de volaille villageoise
améliorée ; dee mettre en place
des unités de laiteries adaptées au
contexte ; d’organiser les éleveurs
en groupements socioprofessionnelles et de renforcer les capacités
des éleveurs sur la conduite de
l’élevage, les techniques de production et des soins primaires.
Promouvoir la consommation
des produits de pêche.
La pêche occupe une place importante dans ce projet. Il s’agit
d’abord de faire un état des lieux
des potentialités halieutiques de la
mare ; de renforcer les activités
de la pêche dans la marre (Introduction ou réintroduction des espèces ayant disparues, développer
la pisciculture) ; de procéder à des
ensemencements de la mare ;
d’organiser les pêcheurs autour de
la mare en groupements coopératifs; de renforcer les capacités des
pêcheurs en techniques de pêche,
de conservation et de transformation ; d’améliorer les circuits de
distribution/commercialisation des
produits de la pêche et de promouvoir la consommation des
produits de pêche.
Babouna DIAGANA
HORIZONS
N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 7
MAGAZINE
Hygiène de vie
Une heure de sommeil en moins, ça change quoi ?
Deux fois par an, on décale son horloge pour
mieux suivre les variations d’ensoleillement et
économiser de l’énergie.
Si 70 pays appliquent le
changement d’heure,
celui-ci a toujours été
critiqué par les scientifiques. Pourquoi ?
Comment s’y préparer
au mieux?
Changement d’heure : pour quoi
faire ? Les hommes ont, de tout
temps, adapté leurs périodes
d’éveil et d’activité à l’ensoleillement saisonnier. Mais c’est
Benjamin Franklin, célèbre
homme de sciences et de lettres
américain, qui a formalisé l’idée
de se lever une heure plus tôt le
matin, histoire d’économiser de
l’énergie en profitant de davantage de soleil le soir… Si sa suggestion date de 1784, l’entrée en
vigueur dans les différents pays
ne se fera qu’au 20ème siècle,
d’abord en Allemagne puis en
Grande-Bretagne, pour diminuer la consommation de fuel
lors de la première Guerre Mondiale. En France, ce n’est qu’en
1975 que la pratique a été officiellement adoptée.
Ainsi, en avançant l’horloge
d’une heure au printemps, on
fait coïncider les périodes d’activité avec l’ensoleillement naturel, de sorte à profiter de la
clarté en soirée. À l’automne, on
« recule » l’horloge pour revenir à l’heure normale.
Le changement d’heure en
pratique
Aujourd’hui, 70 pays imposent
un changement horaire deux
fois par an. Mais toutes les pendules ne sont pas à la même
heure ! Dans l’hémisphère nord,
l’heure d’été « débute » entre
mars et avril, pour se terminer
entre septembre et novembre.
C’est donc l’inverse dans l’hémisphère sud.
En Amérique du Nord (EtatsUnis et Canada), le changement
vers l’heure d'été se fait le
deuxième dimanche de mars et
celui vers l’heure d'hiver le premier dimanche de novembre.
C’est deux semaines avant l’Europe, qui passe à l’heure d’été le
dernier dimanche de mars et à
l’heure d’hiver le dernier dimanche d’octobre (tout cela a
été uniformisé en 1998). Un
casse–tête ? Rien par rapport à
ce qui régnait aux Etats-Unis
dans les années 50-60, où
chaque état était libre d’appliquer ou non le changement
Dix trucs bizarres dans votre
corps quand vous dormez
Tandis que vous dormez, votre corps
fait plein de choses bizarres dans votre
dos. Pas de panique : c'est normal.
Mais quand vous aurez lu ceci, vous ne
vous coucherez plus comme avant.
d’heure. Un vrai capharnaüm !
Des changements d'heure
pas si anodins !
Le passage à l’heure d’été, au
printemps, consiste à avancer
l’horloge d’une heure durant la
nuit (passant ainsi de 2 heures
du matin à 3 heures directement). Voilà qui fait perdre,
concrètement, une heure de
sommeil.
A priori, la population devrait
s’habituer rapidement à ce petit
réglage. Mais de plus en plus
d’études suggèrent qu’un tel
changement n’est pas anodin
pour l’organisme. Certaines
données montrent que l’impact
est ressenti pendant au moins
une semaine. Le Sénat français,
lui, dans un rapport de 1996,
soulignait que le monde médical
voit dans ces changements
d’heure « une source supplémentaire de fatigue, au moment
du printemps ».
La transition d’automne, à l’inverse, fait « gagner » une heure
au lit. Mais les études montrent
qu’en moyenne, les gens ne dorment pas une heure de plus. Le
gain est donc tout relatif!
Selon plusieurs analyses, les
changements d’heure sont davantage suivis d’accidents de la
route, en raison d’une fatigue
accrue et d’une perturbation des
rythmes biologiques. Le sommeil serait plus fragmenté,
moins réparateur, et nombre de
personnes souffriraient de troubles d’endormissement.
Comment préparer le changement en douceur ?
Pour anticiper les changements
d’heure et éviter une rupture
trop brutale du rythme biologique, plusieurs scientifiques
conseillent de procéder à un
changement graduel des horaires de coucher et de lever,
plutôt que de changer de 60 minutes d’un seul coup en fin de
semaine.
Ce conseil est surtout valable
pour les jeunes enfants, les personnes âgées ou celles souffrant
de troubles du sommeil, qui sont
particulièrement sensibles aux
changements de rythme. C’est
encore plus important au printemps, lorsqu’on perd une heure
de sommeil.
Ainsi, 6 jours avant le changement, commencez à décaler le
réveil de 10 ou 15 minutes.
Mais attention ! Il faut aussi se
coucher un peu plus tôt chaque
soir précédant le passage à
l’heure avancée d’été. Voilà qui
est plus facile à dire qu’à faire,
surtout avec des adolescents !
Dites-vous que c’est justement
l’occasion de rétablir un rythme
régulier de coucher, une mesure
indispensable pour assurer aux
enfants une bonne qualité de
sommeil.
Juste avant et après
le changement d'heure
Le samedi qui précède le changement d’heure printanier, certains experts recommandent de
faire de l’exercice, de se fatiguer, et de s’exposer en extérieur à la lumière du jour.
Attention toutefois à ne pas
s’agiter trop dans la soirée, ce
qui pourrait avoir l’effet
contraire et retarder l’heure de
l’endormissement.
Le dimanche matin, après le
changement, il est conseillé de
ne pas trop traîner au lit, histoire
d’aider l’organisme à s’ajuster
rapidement, et de lui éviter un
choc le lundi matin. Encore une
fois, sortez profiter de la lumière
extérieure : elle aidera à recaler
votre rythme circadien.
Enfin, suivez les conseils habituels d’hygiène du sommeil :
pas d’excitant après 16h, pas de
repas trop lourd ou trop alcoolisé le soir, faire une activité relaxante avant de dormir en
évitant la télévision et autres
écrans lumineux qui empêchent
l’organisme de sécréter correctement la mélatonine – l’hormone du sommeil. Comme
toujours, mieux vaut prévenir
que guérir !
Sidi Moustapha Ould BELLALI
[email protected]
1. Vos muscles sont temporairement
paralysés
C'est inquiétant mais c'est pourtant bien
cela qui se passe : vos muscles sont déconnectés de votre cerveau. Mais c'est
une très bonne chose ! C'est ce qui vous
empêche de passer à l'acte quand vous
êtes en train de rêver.
2. Vos yeux sautillent
Lors de la phase du sommeil dit « paradoxal », qui est la phase où vous rêvez,
vos yeux roulent dans tous les sens. Ce
phénomène est appelé « mouvement
oculaire rapide », ou Rapid Eye Movement (REM) en anglais.
On pense que ces mouvements accompagnent le travail de mémorisation qui
s'effectue pendant le sommeil paradoxal, mais les chercheurs ignorent à
quoi cela sert au juste. Parfois, les mouvements sont en rapport direct avec le
contenu du rêve : si vous rêvez de tennis par exemple, vos yeux iront de
droite à gauche comme s'ils suivaient la
balle.
Chez les aveugles, ce phénomène
n'existe pas : au lieu de bouger les yeux,
ils font des bruits et des mouvements du
corps.
3. Vous grandissez
Vous ne pourrez pas forcément devenir
joueur de basket professionnel en vous
réveillant mais c'est un fait, vous grandissez quand vous dormez. Les disques
de cartilage qui sont entre vos vertèbres
se comportent comme des coussins : ils
se réhydratent et gonflent la nuit car le
poids de votre corps ne pèse plus sur
eux.
Pour maximiser les effets, dormez sur
le côté, en position fœtale : c'est la position qui minimise le poids sur votre
dos.
4. Votre pression sanguine baisse
Lorsque vous êtes couché, le cœur n'a
plus besoin de pomper aussi fort pour
renvoyer votre sang de vos orteils
jusqu'à votre cerveau. Il ralentit, vos artères se détendent et votre pression sanguine baisse, donnant le temps à votre
système cardiovasculaire de se relaxer.
Les personnes souffrant d'hypertension
doivent, plus que les autres, veiller à
avoir assez de sommeil. Cela réduit leur
risque d'accident cardiaque.
5. Sursaut brutal
Lorsque vous vous endormez, il se peut
que vous sursautiez brutalement. C'est
normal : 70 % des gens connaissent ce
phénomène. Ces sursauts peuvent être
généralisés ou ne toucher que les
jambes, et s'accompagnent souvent
d'une sensation de chute, ou de perte
d'équilibre, parfois d'un cri.
Dans de rares cas ils sont handicapants,
mais la plupart du temps, ils sont tout à
fait normaux. Les médecins appellent
cela des « myoclonies d'endormisse-
ment ».
Par contre, si vous aimez vous blottir
dans les bras de votre conjoint pour
vous endormir, veillez à vous écarter un
peu juste avant de sombrer, pour ne pas
vous réveiller mutuellement.
6. Emission de gaz
Les gens n'aiment pas que je parle de
ça, mais le fait est que le sphincter se
détend la nuit, augmentant le risque que
des gaz ne s'échappent.
Heureusement, le sens de l'odorat – et
celui surtout de votre conjoint – est fortement réduit pendant le sommeil. C'est
ce qui explique aussi pourquoi les
alarmes incendie ont été inventées :
l'odeur du brûlé a peu de chance de
vous réveiller quand vous dormez.
7. Votre peau rajeunit
Avez-vous pris récemment dans vos
bras un petit enfant qui se réveille, après
avoir fait « le tour du cadran » (dormi
12 heures) ?
La peau de son visage est toute douce,
chaude, d'une belle couleur de pêche,
bien irriguée.
Lorsque vous dormez, vous êtes en état
de jeûne, et votre corps produit de l'hormone de croissance pour commander à
vos cellules graisseuses (adipocytes) de
relâcher du gras pour servir d'énergie à
votre organisme. Mais l'hormone de
croissance stimule aussi la production
de collagène, une protéine qui forme la
trame des os, des vaisseaux sanguins et
de la peau.
Une bonne nuit de sommeil a un effet
rajeunissant sur la peau, et réduit les
rides et ridules. Réciproquement, une
mauvaise nuit et plus encore une nuit
blanche donnent les traits tirés, vieillis.
Vous savez désormais pourquoi.
8. Votre température baisse
Juste avant de vous endormir, la température de votre corps diminue, déclenchant la production de mélatonine,
l'hormone du sommeil qui règle votre
horloge biologique (cycle circadien).
Votre température est au plus bas vers 2
h 30 du matin. C'est en général à cette
heure-là que vous essayez de voler un
peu de couverture à votre conjoint.
Le cerveau est plus actif pendant cette
phase qui est celle où il rêve, ce qui
augmente le besoin en oxygène et donc
le flux sanguin dans le cerveau, mais
aussi dans le reste du corps.
Ce qui provoque des gonflements intempestifs.
10. Quel type de dormeur êtes-vous ?
Il y a les « couche-tôt » et les « lèvetard».
Il y a ceux qui sont toujours en forme
malgré des nuits courtes, et ceux qui
sont toujours fatigués malgré des nuits
longues.
Au fond, il n'y a que cette dernière catégorie qui pose problème. Si vous dormez mal et que vous êtes fatigué la
journée, c'est certes dommage, mais ce
n'est pas très étonnant.
Nous avons souvent donné des conseils
pour améliorer le sommeil de façon naturelle si vous souffrez d'insomnie.
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 8
ANNONCES
AUTORITE DE LA ZONE FRANCHE DE NOUADHIBOU
Projet d'Appui au Développement de la Zone Franche de Nouadhibou et à la Compétitivité
Avis à manifestation d'intérêt Pour le Recrutement d'un
Responsable de Passation de Marches (RPM)
1. Le Gouvernement de la République Islamique
de Mauritanie a reçu un crédit de l'Association Internationale de Développement pour couvrir le coût
du projet de Projet d'Appui au Développement de
la Zone Franche de Nouadhibou et à la Compétitivité et entend affecter une partie du produit de ce
crédit aux paiements d'un contrat pour le recrutement d'un RESPONSABLE PASSATION DE
MARCHES (RPM) pour le Projet dans le cadre
d'un contrat de consultant.
2.Les candidats éligibles intéressés sont invités à
manifester leur intérêt pour le poste décrit ci-dessus en fournissant les informations démontrant
qu'ils ont les qualifications et les expériences pertinentes en rapport avec le poste. Il s'agit notamment:
d'une lettre de manifestation d'intérêt et d'un curriculum vitae détaillé faisant ressortir les diplômes
obtenus, l'expérience et les références de prestations
antérieures en rapport avec le Poste. Le consultant
sera un expert possédant les qualifications suivantes:
a)Etre titulaire d'un diplôme de l'enseignement supérieur (Bac + 4) en Economie, en Finance, en
droit, en études d'ingénierie ou équivalent.
b)Justifier d'une expérience professionnelle d'au
moins trois (03) années dans le domaine de la pas-
sation des marchés;
c) Avoir de bonne connaissance des mécanismes de
passation de marchés de la Banque Mondiale.
d)Avoir occupé de préférence un poste de Responsable de Passation de Marchés (RPM) ou Spécialiste de Passation de marchés (SPM) d'un Projet
financé, de préférence par l'IDA.
e)Avoir une grande capacité de travail en équipe, de
rédaction de rapports et une bonne maîtrise du Français. La connaissance de l'arabe et de l'Anglais sont
des atouts supplémentaires;
f)Maîtrise de l'outil informatique (traitement de
texte et tableur). La connaissance de logiciel de gestion de marché serait un atout.
3.La mission du RPM prendra fin à la clôture du
Projet. Cependant, il sera lié à l'Unité de Coordination du Projet par un contrat de travail d'une durée
d'un an renouvelable par tacite reconduction sauf
dénonciation préalable de l'une des parties.
4.Les consultants disposant de l'expérience et des
compétences requises en rapport avec le poste à
pourvoir seront évalués et comparés, et le consultant le plus qualifié et expérimenté sera sélectionné
suivant la méthode de « Consultant Individuel
(CI) » telle que décrite dans les Directives pour la
sélection et l'Emploi de Consultants de la banque
Mondiale, version révisée de janvier 2011,
section 5.
5.Les informations complémentaires peuvent être
obtenues à l'adresse indiquée ci-dessous aux heures
de service pendant les journées ouvrables ou en faisant une demande par email à l'adresse ci-dessous
6.Les manifestations d'intérêt rédigées en français
doivent être déposées à l'adresse ci-dessous au plus
tard le 23 avril 2015 à 16 heures précises (GMT).
Les manifestations d'intérêt doivent porter clairement la mention «Recrutement d'un RPM » à
l'adresse suivante:
Commission des Marchés et Conventions de la
Zone Franche de Nouadhibou
P5-485 à 488, BP 500 ; Tél : +22245 7441 67
Nouadhibou - Mauritanie
Mail: [email protected]
[email protected]
7.L'administration se réserve le droit de ne donner
aucune suite à tout ou partie de la présente manifestation d'intérêt.
AUTORITE DE LA ZONE FRANCHE DE NOUADHIBOU
Projet d'Appui au Développement de la Zone Franche de Nouadhibou et à la Compétitivité
Avis à manifestation d'intérêt Pour le Recrutement d'un
Responsable Administratif et Financier (RAF)
1.Le Gouvernement de la République Islamique de
Mauritanie a reçu un crédit de l'Association
Internationale de Développement pour couvrir le
coût du projet de Projet d'Appui au Développement de la Zone Franche de Nouadhibou et à la
Compétitivité et entend affecter une partie du produit de ce crédit aux paiements d'un contrat pour le
recrutement d'un RESPONSABLE ADMINISTRATIF ET FINANCIER (RAF) pour le Projet
dans le cadre d'un contrat de consultant.
poste analogue;
•bonne connaissance de la comptabilité de projet;
•Avoir une bonne connaissance des mécanismes de
financement des projets de développement en général et de la banque Mondiale en particulier;
•Avoir une bonne connaissance des procédures de
financement de projets suivies par les Institutions
financières internationales;
•Avoir l'expérience de l'utilisation de l'ordinateur
et d'un ou plusieurs logiciels de comptabilité, la
connaissance d'un logiciel de gestion comptable et
2.Les candidats éligibles intéressés sont invités à financière de projet serait un atout,
manifester leur intérêt pour le poste décrit ci-des- •Avoir l'aptitude du travail en équipe.
sus en fournissant les informations démontrant
qu'ils ont les qualifications et les expériences per- 3.La mission du RAF prendra fin à la clôture du
tinentes en rapport avec le poste. Il s'agit notam- Projet. Cependant, il sera lié à l'Unité de Coordiment: d'une lettre de manifestation d'intérêt et d'un nation du Projet par un contrat de travail d'une
curriculum vitae détaillé faisant ressortir les di- durée d'un an renouvelable par tacite reconduction
plômes obtenus, l'expérience et les références de sauf dénonciation préalable de l'une des parties.
prestations antérieures en rapport avec le Poste. Le
consultant sera un expert possédant les qualifica- 4.Les consultants disposant de l'expérience et des
compétences requises en rapport avec le poste à
tions suivantes:
pourvoir seront évalués et comparés, et le consul•Etre titulaire d'un diplôme supérieur en gestion tant le plus qualifié et expérimenté sera sélectionné
(bac +4) (DSC, MSTCF, DECF, DESCF, maîtrise suivant la méthode de « Consultant Individuel
en gestion ou tous autres diplômes équivalents (CI) » telle que décrite dans les Directives pour la
sélection et l'Emploi de Consultants de la banque
etc.);
•Avoir au moins cinq (5) années d'expérience à un Mondiale, version révisée de janvier 2011,
section 5.
5.Les informations complémentaires et les Tdr
peuvent être obtenues à l'adresse indiquée ci-dessous aux heures de service pendant les journées ouvrables ou en faisant une demande par email à
l'adresse ci- dessous
6.Les manifestations d'intérêt rédigées en français
doivent être déposées à l'adresse ci-dessous au plus
tard le 23 avril 2015 à 16 heures précises (GMT).
Les manifestations d'intérêt doivent porter clairement la mention «Recrutement d'un RAF pour le
Projet d'Appui au Développement de la Zone
Franche de Nouadhibou et à la Compétitivité»
à l'adresse suivante:
Commission des Marchés et Conventions de la
Zone Franche de Nouadhibou
P5-485 à 488, BP 500 ; Tél : +222 45 7441 67
Nouadhibou - Mauritanie
Mail: [email protected]
[email protected]
7.L'administration se réserve le droit de ne donner
aucune suite à tout ou partie de la présente
manifestation d'intérêt.
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 9
ANNONCES
Nom de l'Autorité contractante: Ministère de
l'Agriculture/ProLPRAF
Adresse: MA: Tél: 45 25 74 75 BP : 170
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
Nom de l'Autorité contractante: Ministère de
l'Agriculture/ProLPRAF
Adresse: MA: Tél: 45 25 7475 BP : 170
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
Numéro du marché: 074/F/012/CPMP/SR/ ProLPRAF/MA /2015
Numéro du marché: 064/F/05/CPMP/SR/ProLPRAF/MA/2015
Dénomination du marché: fourniture et installation d'exhaures solaires
dans la zone de 1'Adrar Lot1.
Dénomination du marché: fourniture et installation d'exhaures solaires
dans la zone de l'Assaba et Hodhs Lot2.
Nombre d'offres reçues: 12
Nombre d'offres reçues: 12
Date de l'attribution provisoire: 16/12/2014
Date de l'attribution provisoire: 16/12/2014
Nom et adresse de l'attributaire définitif: Grp SOREB-Shakti Pumps,
NIF 30600091-RC 89557, Tél: + 22245257533 - Fax: +222 45257510/ Email : [email protected] , 68 Rue 42066 TVZ ( ILOT P N°19 ) BP 36 11
Nouakchott - Mauritanie.
Nom et adresse de l'attributaire provisoire: SOMER, NIF : 11100778,
Tél: 22394832, Adresse: Axe Toujounine Face Aéroport de Nouakchott
BP : 2134 Nouakchott-Mauritanie
Montant de l'offre retenue définitivement: Lot 1 : 122500 $ et
15 750000 UM et un CI:
13 484577 UM supporté par l'Etat Mauritanien .
Délai d'exécution: 02 mois
La publication du présent avis est effectuée en application de l'Article 47du
Code des Marchés publics.
Elle doit intervenir dans 15 jours calendaires suivant la notification du
marché.
Montant de l'offre retenue provisoirement: Lot2 : 40 880 000 et CI:
8892128 UM supporté par l'Etat Mauritanien
Délai d'exécution: 42 jours
La publication du présent avis est effectuée en application de l'Article 47du
Code des Marchés publics.
Elle doit intervenir dans 15 jours calendaires suivant la notification du marché.
Le 26/03/2015
Le 31/03/2015
La PRMP/CPMP/SR
Ahmed Salem Ould Boubout
La PRMP/CPMP/SR
Ahmed Salem Ould Boubout
Nom de l'Autorité contractante: Ministère de
l' Agriculture/ProLPRAF
Adresse: MA: Tél: 45 25 74 75 BP : 170
AVIS D'ATTRIBUTION DEFINITIVE DE MARCHE
DEPISTAGE DU VIH/SIDA
Où dois-je me rendre ?
Numéro du marché: 065/F/06/CPMP/SR/ProLPRAF/MA /2015
Dénomination du marché: fourniture et installation d'exhaures solaires
dans la zone de Trarza et Gorgol Lot3
Nombre d'offres reçues: 12
Date de l'attribution provisoire: 16/12/2014
Nom et adresse de l'attributaire provisoire: SOMER, NIF : 11100778,
Tél: 22394832, Adresse: Axe Toujounine Face Aéroport de Nouakchott
BP : 2134 Nouakchott-Mauritanie
Montant de l'offre retenue provisoirement: Lot 3: 28980000 UM HT et un
CI: 7304248 UM supporté par l'Etat Mauritanien
Délai d'exécution: 42 jours
La publication du présent avis est effectuée en application de l'Article 47du
Code des Marchés publics.
Elle doit intervenir dans 15 jours calendaires suivant la notification du
marché.
Le 26/03/2015
La PRMP/CPMP/SR
Ahmed Salem Ould Boubout
- Au Centre National d’Hygiène (CNH)/Centre de Dépistage Volontaire et Anonyme
(CDVA)
- Au CNTS (Centre National de Transfusion
Sanguine)
- Au Centre de Kiffa
- A l’Hôpital militaire de Nouakchott.
- Au Centre médical Alpha de Sebkha sis
cinéma Saada.
D’autres centres seront ouverts dans les capitales régionales.
Les analyses du dépistage du VIH sont gratuites et confidentielles, vos résultats ne
seront connus que par vous.
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 10
ANNONCES
REPUBLIQUE ISLAMIQUE DE MAURITANIE
Honneur- Fraternité- Justice
Ministère de l'Equipement et des Transports
Etablissement d'exécution des Travaux Réalisés en Matériaux Locaux (ETR-ML)
AVIS DE RECRUTEMENT
L'Etablissement d'Exécution des Travaux
Réalisés en Matériaux Locaux (ETRML), envisage de recruter les postes suivant:
1- 18 Agents de suivi des travaux de pavage en pierre;
2- 01 Ingénieur en GC ou TP ayant une
expérience pratique avérée en topographie;
3- 01 Technicien Supérieur en Génie Civil
ou Travaux Publics ayant une expérience
pratique avérée en topographie;
4- 01 Caissier Central;
5- 02 Agents administratifs;
6- 01 Standardiste;
1 - Termes de références:
1.1.Agent de suivi des travaux de pavage
en pierre:
• NATURE DU CONTRAT :
Cet agent de suivi des travaux de pavage
en pierre, sera recruté à l'issue d'un stage
d'essai concluant pour une durée qui peut
être déterminée ou indéterminée (CDD ou
CDI).
• TÂCHES D'UN AGENT DE SUIVI
DES TRAVAUX DE PAVAGE EN
PIERRE:
L'Agent de suivi sera chargé sous la supervision d'un ingénieur responsable de
projet, des tâches suivantes:
-La réception qualitative et quantitative
des différentes gammes de production de
pavés de roche;
-Le suivi de la mise en œuvre suivant les
règles de l'art des différents types de
pavés de roche;
-Le respect des niveaux définis par le topographe;
-Connaissance des opérations élémentaires de topographie sera un atout;
-Application sur chantier des consignes
de l'ingénieur en charge du projet;
• CONDITIONS D'ELIGIBILITE
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 18 ans et 40 ans
au maximum;
- avoir un niveau scolaire de collège ou
plus;
- parler une des deux langues minimum
(Arabe et/ou Français).
1.2.Ingénieur en GC ou TP :
• NATURE DU CONTRAT:
Cet ingénieur sera recruté à l'issue d'un
stage d'essai concluant pour une durée indéterminée.
• TÂCHES DE L'INGENIEUR:
L'ingénieur en GC ou TP ayant une expérience pratique avérée en topographie,
sera chargé sous la supervision du Directeur des travaux de :
-Faire des relevés topographiques (en 3
Dimensions) ;
-Faire des Etudes topographiques dans le
domaine des routes;
-Maitriser les Logiciels COVADIS et AUTOCAD. La maitrise du logiciel Piste
sera un atout;
-Implanter des points en trois dimensions
(3 D);
-Superviser des travaux de Génie Civil et
des travaux de topographie;
-Elaborer les dossiers administratifs (PV,
Rapports, etc ..... ) ; Planifier les Projets;
• CONDITIONS D'ELIGffiILITE
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 26 ans et 40 ans
au maximum;
- avoir un niveau Bac +5 ou plus; ,
- parler une des deux langues minimum
(Arabe et/ou Français).
1.3.Technicien Supérieur en GC ou TP :
• NATURE DU CONTRAT:
Ce Technicien Supérieur sera recruté à
l'issue d'un stage d'essai concluant pour
une durée indéterminée.
• TÂCHES DU TECHNICIEN SUPERIEUR:
Le Technicien Supérieur en GC ou TP
ayant une expérience pratique avérée en
topographie, sera chargé sous la supervision d'un Ingénieur et d'un Directeur des
travaux de:
-D'utiliser de façon rationnelle les appareils topographiques: Niveau, Station Totale, GPS différentiel, etc .... ;
-Calculer un nivellement;
-Caler un plan ;
-Lire un plan;
-Identifier les différents types de nivellement;
-Avoir connaissance des coordonnées (X,
Y, Z)
-Avoir des notions sur les travaux de terrassement;
-Avoir des prédispositions pour travailler
en groupe;
-Pouvoir coordonner et rendre compte de
ses activités;
-Pourvoir s'adapter facilement avec le terrain;
-Avoir des connaissances en Métré;
-Avoir des connaissances de l' Auto-CAD.
•CONDITIONS D'ELIGIBILITE
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 25 ans et 40 ans
au maximum;
- avoir un niveau BTS;
- avoir une expérience pratique avérée de
5 ans dans le domaine de Topographie;
- parler une des deux langues minimum
(Arabe et/ou Français).
1.4.Caissier Central:
• NATURE DU CONTRAT:
Le Caissier central au profil recherché,
sera recruté à l'issue d'un stage d'essai
concluant pour une durée indéterminée.
• TÂCHES D'UN CAISSIER CENTRAL:
Le titulaire du poste devra effectuer entre
autres, les tâches spécifiques suivantes:
-Saisie des pièces comptables dans le logiciel;
-Assurer un système de classement des
pièces justificatives;
-Assurer la sécurité des fonds détenus
dans le coffre;
-Tenir une caisse alimentée;
-Contrôler les pièces justificatives;
-Tenir un fichier Excel pour le suivi quotidien des mouvements de caisse;
-Etablir un état mensuel de caisse.
• CONDITIONS D'ELIGIBILITE
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 18 ans et 40 ans
au maximum;
- avoir une formation secondaire (ou
école de commerce équivalente) en
comptabilité et/ou gestion;
- avoir au minimum, deux années d'expérience en tant que comptable ou dans un
domaine similaire;
- avoir une connaissance courante du
Français et/ou de l'Arabe;
- avoir des connaissances en Technologie
de l'Informatique: être capable d'utiliser
efficacement les logiciels courants de bureautique MS office (Word, Excel, Powerpoint) etc ....
Outre les compétences techniques le/la
candidat/e devrait avoir:
- Une bonne capacité de communication
- Discrétion et confidentialité.
- Un bon sens d'éthique
- Un bon sens d'organisation
- Savoir travailler en équipe
1.5. Agent Administratif
• NATUREDUCONTRAT:
Cet agent administratif recherché, sera recruté à l'issue d'un stage d'essai concluant
pour une durée indéterminée.
• TÂCHES D'UN AGENT ADMINISTRATIF:
Le titulaire du poste devra effectuer entre
autres, les taches spécifiques suivantes:
-Gestion du courrier de la DAF ;
-Rédiger et mettre en forme les documents, les faire suivre et les ranger;
-Surveille et contrôle l'exécution de
contrats de maintenance des équipements
de la structure;
-Procède à l'indexation et à l'archivage
des comptes rendus de séance, dossiers
professionnels, ...
-Contrôle des factures fournisseurs et rapprochements des bons de livraison;
-Classement des contrats et de tous les
dossiers de la DAF.
• CONDITIONS D'ELIGIBILITE
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 18 ans et 40 ans
au maximum;
- avoir un BTS Assistant de Gestion/Secrétariat ou équivalent
- une première expérience de 1 à 2 ans en
tant qu'assistant administratif ou de gestion.
- avoir une connaissance courante du
Français et/ou de l' Arabe
- avoir des connaissances en Technologie
de l'Information: être capable d'utiliser efficacement les logiciels courants de bureautique MS office (Word, Excel,
Powerpoint) etc ....
Outre les compétences techniques le/la
candidatle devrait avoir:
- Une bonne capacité de communication
- Discrétion et confidentialité.
- Un bon sens d'éthique
- Un bon sens d'organisation
- Savoir travailler en équipe.
1.6. Standardiste :
• NATURE DU CONTRAT :
Le Standardiste sera recruté à l'issue d'un
stage d'essai concluant pour une durée indéterminée ou déterminée.
• TÂCHES D'UN (OU D'UNE) STANDARDISTE:
Le Standardiste sera chargé sous la supervision du Directeur Général de l'ETRML, des tâches suivantes:
-gérer le flux de communications de l'entreprise;
-traiter avec rapidité et fidélité les informations afin de satisfaire les demandes;
-s'exprimer de façon claire et concise;
-présenter une image positive de l'entreprise au niveau des premiers contacts.
• CONDITIONS D'ELIGIBILITE
D'UN STANDARDISTE:
- être de nationalité Mauritanienne;
- être âgé au minimum de 18 ans et 40 ans
au maximum;
- Bac +2 ou plus;
- Parlant les trois langues (Arabe, Français, Anglais) ;
II - Procédures de Sélection
a- Examen de la recevabilité et de la
conformité des dossiers de candidatures;
Dans cette phase, il sera vérifié pour
chaque dossier de candidature:
-Que toutes les pièces demandées ont été
fournies;
-Que le candidat répond aux critères d'éligibilité mentionnés ci-dessus.
b- Test écrit (sur Vingt points): les candidats dont les dossiers sont recevables subiront un test écrit selon les spécialités
demandées;
c- Les candidats ayant obtenus une note
minimale de 10/20 seront convoqués pour
subir un entretien à l'issu duquel, la commission attribuera une note (sur Vingt
points), tenant compte de la consistance
du dossier et de l'exactitude des déclarations du candidat.
d- La pondération de la note du Test écrit
est de 60% ; et celle de l'entretien est de
40% ;
e- Les résultats de l'entretien seront déterminés par les critères d'évaluation cidessous:
NB : * pour les ingénieurs de génie civil,
le test comprendra une partie pratique sur
les appareils.
* pour les agents de suivi le test comprendra une partie pratique sur le pavage.
Tableau 1 : Critères relatifs aux Agents
de suivi:
III - Composition du dossier:
Le dossier de candidature doit comprendre ce qui suit:
- Une lettre manuscrite de manifestation d'intérêt avec indication de
l'adresse téléphonique du candidat;
- Un Curriculum Vitae (CV) actualisé et signé;
- Copies certifiées conformes des diplômes mentionnés dans le CV ;
- copies des attestations des expériences mentionnées dans le CV. Les
expériences non attestées par les employeurs ne seront pas prises en
considération.
Dépôt des dossiers:
Les personnes intéressées doivent déposer leurs dossiers de candidature
à l'adresse suivante:
ETR-ML, Siège Central
Adresse: Ilot C 156 Tevragh - Zeina - Nouakchott
Tél: (+222)45259239
Au plus tard le: 27 Avril 2015 à 15 h TU.
Le Directeur Général de PETR-ML
HORIZONS
N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
Page 11
ANNONCES
Avis d'Appel d'Offres International
Date 30/03/2015
Appel d'Offres No: 02/AOI/PNISER
Don FAD N°: 2100155024117 /N°Prêt FAD Complémentaire N°: 2100150030543/ Don RWSSI
N°: 5800155001001
N° du Projet: P-MR-EAZ-007
Titre: Projet National Intégré dans le Secteur de l'Eau en milieu Rural (PNISER)/Mauritanie
1.L'invitation à soumissionner suit l'avis général d'acquisition pour ce projet qui a été publié sur UNDB onIine No
AFDB79-02/13 du 22 Février 2013 et sur le site Web du
groupe de la Banque Africaine de Développement
(www.afdb.org).
2.La République Islamique de Mauritanie a obtenu un prêt
de la Banque Africaine de Développement pour financer le
coût du « Projet National Intégré dans le Secteur de l'Eau
en milieu Rural (PNISER)/République Islamique de Mauritanie ». Il est prévu qu'une partie des produits de ce prêt soit
appliquée aux règlements éligibles faisant partie du contrat
pour la réalisation des travaux de Réhabilitation de 10 Réseaux d'Alimentation en eau Potable dans les Wilayas du
Tagant, du Brakna, du Gorgol et Guidimakha.
3.Le Ministère de l'Hydraulique et de l'Assainissement de
la Mauritanie agissant en qualité de Maître d'ouvrage invite
par le présent appel d'offres, les soumissionnaires éligibles
à présenter leurs offres sous pli fermé pour la réalisation des
travaux Réhabilitation de dix (10) Réseaux d'Alimentation
en eau Potable dans les Wilayas du Tagant, du Brakna, du
Gorgol et Guidimakha ..
L'appel d'offres est reparti en deux lots distincts:
(i) Le lot n°1 est composé des sites de Lehweitatt (réseau
d’AEP de Lehweitatt et bâtiment d'Exploitation à Tidjikja)
au Tagant, Bouhdida, Krae Essedre, Grappe (Abari+ Gouro
Kossa et Dounguel Diery) et Bababé au Brakna;
(ii) Le lot n°2 est composé des sites de Bagodine au Brakna,
de Ganki II, de Lexeiba 1 et de Maghama au Gorgol et de
Dafort au Guidimakha.
Le délai d'exécution est de Douze (12) mois pour chacun
des lots.
Un soumissionnaire peut proposer une offre pour un ou deux
lots. Cependant, l'attribution des deux lots à un même soumissionnaire est conditionnée par la capacité de ce
soumissionnaire à remplir les critères de qualification définis dans le DAO (moyens humains, matériels nécessaires,
assises financières)
4.Les soumissionnaires éligibles intéressés peuvent obtenir
des informations complémentaires et inspecter le dossier
d'appel d'offres aux bureaux de la coordination du projet
PNISER à l'adresse suivante:
PNISER/ Direction de l'hydraulique/Ministère de l'Hydraulique et de l'Assainissement
B.P 4913 Nouakchott-Mauritanie - Tel: (+222) 45 257140 22446618 - 22924729
Courriel: [email protected] ou [email protected]
[email protected]
5.Les candidats pourront retirer un jeu complet du dossier
d'appel d'offres auprès de la coordination du projet PNISER
à l'adresse susmentionnée, moyennant la présentation
d'un reçu de paiement de la somme de cinquante mille Ouguiyas mauritaniennes (50.000 MRO) versé au Trésor Public.
Tout retard enregistré dans le retrait du dossier d'appel d'offres est sous la responsabilité du soumissionnaire. En cas
d'envoi par poste ou autre mode de courrier, la coordination
du PNISER ne peut être tenu responsable de la non réception du dossier par le soumissionnaire.
6.Les dispositions dans les instructions aux soumissionnaires et dans les conditions générales du contrat sont les
dispositions du dossier d'appel d'offres de la Banque Africaine de Développement: Passation des marchés des biens
ou des travaux.
7.Toutes les offres doivent parvenir ou être déposées aux
bureaux de la Commission de Passation des Marchés des
Secteurs des Services de Base et Industries Extractives
(CPMSSBIE) Rue 23-015, Zone Résidentielle D, lot n°14
Ksar BP : 4952 Nouakchott
- Mauritanie au plus tard le 14/05/20l5 à 12H00mn (Temps
Universel). Elles doivent être obligatoirement accompagnées d'une garantie de soumission (caution provisoire) de:
- Pour le lot 1: quatorze millions (14.000.000) ouguiyas ou
un montant équivalent dans une monnaie librement convertible;
- Pour le lot 2: dix neuf millions (19.000.000) ouguiyas ou
un montant équivalent dans une monnaie librement convertible;
Toute garantie sous forme de chèque ou de lettre de crédit ne sera pas acceptée.
8.Les plis seront ouverts en présence des représentants des
soumissionnaires qui souhaitent être présents à l'ouverture le
14/05/2015 à 12 h 15mn (Temps Universel)
dans les bureaux de la Commission de Passation des Marchés des Secteurs des Services de Base et Industries Extractives.
LE DIRECTEUR DE L'HYDRAULIQUE
MOHAMED EL MOCTAR OULD MOHAMED
Avis d'Appel d'Offres (AAO)
1.Cet Avis d'appel d'offres fait suite à l ' Avis Général de
Passation des Marchés paru dans Le journal national Horizons N°6427 du 13/01/2015.
2. Cet Avis d'appel d'offres est relatif au Dossier d'Appel
d'Offres N°: 01/Trx/ETR-ML/2015.
H 00 à16 H 00 TU sauf le Vendredi de 9 H 00 à 11H 00 T.U.
9. Les exigences en matière de qualification sont:
a. Avoir réalisé au moins un projet similaire de travaux de
pavage en pierre de roche ou de route attesté par le maitre
d'ouvrage,
3. L'Etablissement d'exécution des Travaux Réalisés en Matériaux Locaux (ETR-ML) a l'intention d'utiliser une partie
des fonds qui lui sont alloués pour effectuer les paiements
au titre du marché de Construction en pierre de roche de 03
Bretelles reliant l'ancienne route du Ksar à la RN2. Les travaux seront exécutés au Ksar dans un délai ne dépassant pas
5 mois par lot.
b. Avoir en possession, en location ou leasing le matériel
suivant (par lot) :
-5 Camions benne (10 à 16) m3 ;
-1 Camions citerne d'arrosage (l0000 à 15000 litres) ;
-1 Bulldozer D6 ou plus;
-1 Niveleuse 140 H ou plus;
-1 Chargeuse type 966;
-1 Chargeuse type 950 ;
-1 Compacteur à cylindre 16 tonnes minimum;
-1 Petit compacteur pour les espaces étroits;
-1 Camion grue pour des interventions ponctuelles si nécessaire;
-1 Camion porte char (45 tonnes) pour des interventions
ponctuelles si nécessaire;
-1 véhicule de liaison;
-1 lot d'outillage léger (bétonnière, compresseur à air,
brouettes, râteaux, pelles, pioches, etc .. .) ;
c. Fournir une attestation de financement des besoins en
fonds de roulement de Vingt Cinq Millionsd'Ouguiyas
(25 000 000 MRO) délivrée par une banque agréée et établie en Mauritanie,
4. Les travaux sont répartis en trois lots séparés comme suit:
Lot 1: Bretelle N°3 de longueur 427,33 m; passant devant
AZIMA GROUP;
Lot 2: Bretelle N°4 de longueur 429,31 m ; passant derrière
l'agence SOMELEC
Lot 3:' Bretelle N°5 de longueur 428,34 m; passant au sud
du goudron qui passe à côté du commissariat de la police de
Teyarett.
5.L'Etablissement d'exécution des Travaux Réalisés en Matériaux Locaux (ETR-ML) sollicite des offres sous pli fermé
de la part de candidats éligibles et répondant aux qualifications requises pour exécuter la Construction en pierre de
roche de 03 Bretelles en trois lots séparés.
6.Le présent appel d'offres est un Appel d'offres National
Ouvert.
7.Le présent appel d'offres est ouvert à tous les candidats
remplissant les conditions définies dans le Dossier d'Appel
d'Offres.
8. Les candidats intéressés peuvent obtenir des inforrriations auprès de l'Etablissement d'exécution des Travaux en
Matériaux Locaux (ETR-ML) et prendre connaissance des
documents d'Appel d'offres à l'adresse mentionnée ci-après:
ETR-ML, Siège Central Tevragh-Zeina- Nouakchott, Tél:
(+222) 45 25 92 39 - E-mail: [email protected] de 9
d. Avoir le personnel suivant par lot:
-Un Directeur des travaux, ingénieur de GC ou de TP ayant
au moins 5 ans d'expérience dans la conduite des projets similaires (CV et diplôme obligatoires)
-Un chef de chantier, Technicien de GC ou de TP ayant au
moins 06 ans d'expérience dans la conduite des chantiers
similaires (eV et diplôme obligatoires)
-Une équipe de topographie
-Une équipe de conduite du matériel
-Une équipe de poseurs de pavés.
-Une équipe de gardiens et d'ouvriers
NB: En cas de soumission à plus d'un lot, le même Ingénieur Directeur de travaux peut être proposé pour
l'ensemble des lots.
10 . Les candidats intéressés peuvent obtenir un dossier
d'Appel d'offres complet à l'adresse mentionnée ci-après:
ETR-ML, Siège Central Tevragh-Zeina - Nouakchott, Tél:
(+222) 45259239- Email: [email protected] à compter
du 01/04/2015 contre un Paiement non remboursable de
Cent Mille Ouguiyas (100 000 MRO). Le paiement sera effectué par versement au compte bancaire N° : 00139120004
ouvert au nom de l'ETR-ML à ORABANK. Le document
d'Appel d'offres sera immédiatement remis aux candidats
intéressés ou adressé à leur frais en utilisant le mode d'acheminement qu'ils auraient choisis.
11. Les offres devront être déposées sous pli fermé à
l'adresse indiquée dans le DAO au plus tard le 30/04/2015
à 12h 00mnTU.
Les offres qui ne parviendront pas à l' heure et date ci-dessus indiquées, seront rejetées et retournées aux frais des soumissionnaires concernés sans être ouvertes. Les offres
seront ouvertes, en présence des représentants des Soumissionnaires qui désirent assister à l'ouverture des plis et, à
l'adresse: ETR -ML, Siège Central Tevragh-Zeina - Nouakchott, Tél: (+222) 45259239 - Email: [email protected],
le30/04/2015 à 12h : 15mnTU.
12. Les offres doivent comprendre une garantie de soumission d'un montant de: Un Million Cinq Cent Ouguiya
(1 500 000 UM) par lot, elle doit être valide pour une durée
de 118 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.
Les offres devront demeurer valides pendant une durée de
90 jours, à compter de la date limite de dépôt des offres.
Le Directeur Général de l'ETR-ML
Sidi Ahmed Babe Bebbatt
Page 12
HORIZONS N° 6483 DU MERCREDI 1ER AVRIL 2015
SP
RTS
Sidi - Brahim dit Dieng
Match amical international
CAN 2017
Mourabitounes-Mena du Niger :2-0
Le match amical international entre
les Mourabitounes et la sélection nationale nigérienne, le Mena, s’est
joué hier, mardi 31 mars 2015 à
l’Office du Complexe Olympique de
Nouakchott, devant de nombreux
supporters de l’équipe nationale de
Mauritanie, coachée par le français,
Corentin Martins, secondé de Moustapha Sall. A l’issue du temps réglementaire, la sélection nationale s’est
imposée au Mena du Niger sur le
score de 2 buts à 0.
L’ouverture du score , intervenue à
la 73ème minute , est signée Adama
Ba, sur pénalty. Trois minutes plus
tard, les Mourabitounes doublent le
score à la 76ème minute.
Notre sélection nationale qui vient
d’arriver de Gambie où elle avait affronté son homologue, vendredi
passé, a tiré les conséquences de ce
match amical international.
Après la sortie de Banjul, le coach
des Mourabitounes a donc rectifié le
tir et a colmaté les brèches, sur le
terrain, chose à la quelle tous les
Mourabitounes se sont attelés depuis
le début du match.
Belle victoire de nos Mourabitounes
qui ont su se battre pour arracher la
victoire, ce soir du mardi, au grand
bonheur de leurs supporters.
Rappelons que la ministre de la Jeunesse et des Sports a rendu visite,
lundi 30 mars, aux Mourabitounes à
leur lieu de regroupement, à Monotel Dar El Barka.
La ministre a , dans un mot prononcé à l’adresse des Mourabitounes, dit en substance : Nous
avons suivi le match perdu malgré
votre domination de la partie, sur le
plan technique et tactique. C’est,
sans doute, un manque de concentration qu’il serait souhaitable de
corriger face aux Nigériens, en assurant les joueurs de sa présence et
de ses encouragements.
Monsieur Ahmed Ould Yahya, Président de la Fédération de Football
de Mauritanie (FFRIM) a vivement
remercié la Ministre et son staff pour
la chaleur apportée à l’équipe nationale.
A la veille des grandes compétitions
de la Confédération Africaine de
Football ( CAF), la sélection nationale, 115e au classement FIFA, travaille en direction des éliminatoires
de la CAN 2017 et du Chan 2016.
C’est en direction de ces échéances
que le regard de Corentin Martins se
tourne, c’est le défie qu’il vient relever. Vu l’état de notre football national, nous nous fixons un seul bot
qui consiste à se qualifier le Chan
2016 et la Can 2017. Il faut œuvrer
pour que le pays signe son entrée
dans le concert des nations du football. Du courage à toute la famille
scortive. Yes we can win .
Sidy-Brahim dit DIENG
FIFA
Ouverture de la procédure d’accréditation
des médias pour son 65e Congrès
La FIFA est heureuse d’annoncer
que la procédure de demande d’accréditation pour le 65e Congrès de
la FIFA, qui se tiendra au Hallenstadion de Zurich le 29 mai 2015, est
désormais ouverte sur l’Espace médias
de
la
FIFA
(http://media.fifa.com<http://media.
fifa.com/>). La date limite de dépôt
des demandes d’accréditation est
fixée au 30 avril 2015.
Le Congrès sera précédé d’une
conférence médicale, qui aura lieu
les 27-28 mai, et de la cérémonie
d’ouverture, qui aura lieu le soir du
28 mai au Theater 11. Ces deux derniers événements auront un espace
très limité pour les représentants des
médias, mais ils seront diffusés en
streaming au centre des médias situé
dans le Hallenstadion.
Les informations soumises par
chaque candidat feront l’objet d’une
vérification par la FIFA. Les candidats dont l’accréditation a été acceptée seront informés par courrier
électronique. Tous les candidats sont
chargés d’effectuer eux-mêmes les
démarches pour obtenir leur visa.
D’autres informations concernant
les médias pour le Congrès, à savoir
des informations sur l’hébergement,
les infrastructures et les activités des
médias, seront communiquées sur
l’Espace médias de la FIFA. Le
Congrès sera diffusé en direct et en
intégralité
sur
FIFA.com<http://www.fifa.com/>.
L’accréditation pour le Congrès sera
valable pour diverses manifestations
ayant lieu dans le cadre du congrès,
cependant, nous vous informons que
des éléments d’accréditation supplémentaires (SAD) pourront être nécessaires en raison des limitations en
termes d’espace. Le port de l’accré-
ditation sera requis entre le 26 et le
30 mai.
Programme
provisoire<http://fifa.pressfire.net/m
edia/newsletter/Congres2015FR.pdf> (sujet à modification) Informations à l’attention des
diffuseurs TV La FIFA proposera
des images du Congrès à des fins
éditoriales, et fournira des services
aux diffuseurs souhaitant y assister.
Tous les services fournis sur place
sont sujets à réservation, aux disponibilités en termes d’espace et à une
confirmation définitive. Les diffuseurs intéressés sont priés de contacter
[email protected]<mailto:
[email protected]> pour
des informations sur comment entrer
les demandes d’accréditation à travers un lien d’accréditation TV spécifique.
La CAF lève sa menace de
disqualifier la Tunisie
La Confédération africaine de
football va lever sa menace de disqualification de l’équipe de Tunisie pour les éliminatoires de la
Coupe d’Afrique des nations 2017,
ce 31 mars 2015. Les Tunisiens
risquaient de ne pas participer à la
CAN 2017 s’ils ne s’excusaient
pas. Ils avaient accusé la CAF de
malhonnêteté après leur élimination en quart de finale de la CAN
2015.
Sauf grosse surprise, l’équipe de
Tunisie va prendre part aux éliminatoires de la Coupe d’Afrique des
nations 2017 dont le tirage au sort
aura lieu ce 8 avril au Caire. La
Confédération africaine de football
(CAF) va en effet lever sa menace
de disqualifier les Tunisiens pour
la CAN 2017, nous confirme une
source à la CAF.
Cette décision prendra effet ce 31
mars après une réunion du jury
d’appel de la Commission de discipline de la CAF.
L’information a également été
transmise par le vice-président de
la Fédération tunisienne, Maher
Snoussi, à l’Agence France Presse
: « Les choses ne sont pas officialisées encore mais suite à ma rencontre avec Issa Hayatou (le
président de la CAF, ndlr), pour
moi le litige est définitivement
réglé. »
Les Tunisiens dos au mur
La CAF reprochait à la FTF ses
accusations véhémentes de partialité en faveur du pays hôte de la
CAN 2015, suite à l’élimination
tunisienne en quart de finale du
tournoi. Les Tunisiens avaient été
battus 2-1 après prolongation par
la Guinée équatoriale, à cause notamment d’un penalty sifflé en faveur des Equato-Guinéens pour un
simulacre de faute. Suite aux assauts de la Tunisie, la Confédération avait exigé des excuses sous
peine d’exclusion de la CAN
2017.
La CAF avait en parallèle suspendu l'arbitre de la rencontre.
La FTF répondu dans un premier
temps en refusant de faire amende
honorable. Puis elle avait contreattaqué en saisissant le Tribunal arbitral du sport (TAS).
Le TAS, juridiction indépendante
basée à Lausanne en Suisse, avait
cependant rejeté le premier appel
tunisien. L'ultimatum de la CAF
arrivait à échéance ce 31 mars et
les Tunisiens avaient peu de
chance de voir leurs démarches
aboutir.
Jury disciplinaire de la CAF
Recours de la Fédération
tunisienne de Football
Suite à la décision rendue le 3 février 2015 par le jury disciplinaire
de la Caf en rapport avec les faits
survenus à l’issue du match de
quart de finale de la Coupe
d’Afrique des Nations Orange,
Guinée Equatoriale 2015, ayant
opposé la Tunisie à la Guinée
Equatoriale, la Fédération Tunisienne a interjeté appel par lettre
datée du 5 février 2015, sollicitant
l’infirmation des décisions prises
par le Jury disciplinaire.
C’est pour examiner cet appel que
le Jury d’appel de la Caf s’est
réuni le 13 mars à l’hôtel King
Fahd de Dakar. La Fédération tunisienne était représentée à l’audience par son 1er vice-président,
Maher Snoussi.
Le Jury d’appel, dans l’énoncé de
sa décision, notifiée à la Fédération Tunisienne de Football (FTF),
mentionne «la grande dignité de la
FTF» qui, au cours de la séance
s’est abstenue de soutenir les
moyens et arguments développés
dans son mémoire d’appel «y renonçant ainsi implicitement».
Il est également relevé qu’au cours
des discussions, La Fédération Tunisienne a entamé ses observations
par une présentation formelle d'excuses. A titre de rappel la Commission d’organisation de la CAN
et le Comité Exécutif de la CAF,
réunis à Malabo le 6 février, avait
enjoint la Fédération Tunisienne
de se conformer aux décisions du
jury disciplinaire, notamment la
présentation d’excuses, à défaut de
preuves irréfutables de la partialité
alléguée de la CAF, avant le 31
mars 2015, au risque de voir le Comité Exécutif décider de l’exclusion de la Tunisie des éliminatoires
de la CAN 2017.
Le Jury d'Appel a considéré qu'il
était inutile
d'examiner les
moyens et griefs invoqués par la
FTF dans son mémoire d'appel, le
principe de la matérialité des faits
poursuivis étant reconnu. Il a donc
décidé de :
- Déclarer régulier, en la forme,
l’appel interjeté par la Fédération
Tunisienne de Football
- De le Rejeter sur le fond
- Confirmer la décision du Jury
Disciplinaire de la CAF en date du
3 février 2015.
- Les frais et débours relatifs à la
procédure devant le Jury d’Appel
de la CAF sont mis à la charge de
l’appelante en application des dispositions de l’article 58 du Code
Disciplinaire de la CAF
- Le montant de 3 000 US Dollars
représentant le dépôt réglé par la
FTF en vertu des dispositions de
l’article 58 précité du Code Disciplinaire de la CAF précité, est acquis à la CAF.