6#7.')*+18+-'.$,/)0$/1%121+)9#-):+.)6+/+.-;8 "#$%$&'%(&)*+,+-'.$,/)0$/1%1221)3##-)4++#$,+-5#+& How to H t stop t the th increase i iin invasive i i organisms: a challenge for research the EU-Ballast Water Opportunity project Marcel Veldhuis On behalf of the Ballast Water team *0<4)%/)=.-1)#9)18+)*+18+-'.$,/)<->.$%/.1%#$)9#-):;%+$1%9%;)6+/+.-;8)?*@<A ! B.-%$+)C%#,%3+-/%17).$,)%$3./%3+)#->.$%/D/ E+$/2/)#9)B.-%$+)F%9+ G'#C.')$+1H#-&)1#).//+//).$,)+I='.%$),%3+-/%17)#9)#;+.$%;)'%9+ JKLB.-%$+):1-.1+>7)9-.D+H#-&)M%-+;1%3+)?NONOA JKP/)Q18)J$3%-#$D+$1)R;1%#$)S-#>-.DD+ ?QJRSA T%#,%3+-/%17).$,)C%#%$3./%#$/ JKL0$1+--+> *: T.''./1)@.1+-)<==#-12$%17)=-#(+;1 U.-D#$%5.1%#$V);#$1-#').$,)-+/+.-;8 ! S.-1$+-/ Bundesamt für Seeshifffart und Hydr. German administration Marine Coastguard Agency (MCA) Dutch Min. Verkeer & Waterstaat (NL), ( ) Lloyds Register (London, Rotterdam), TNO-Imares, AquaSense (toxicology studies), VITENS (human pathogens) CaTO Marine Ecosystems Research and Management Studie KiTe ARC, GoConsult 䣀䢾䢪䢪䢪䢪㼻䣀 US-Coastguard NL-Royal marines GSI IMO/GESAMP W The Problem 䣏䣣䣴䣫䣰䣧䢢䣤䣫䣱䣦䣫䣸䣧䣴䣵䣫䣶䣻䢮䢢䣫䣰䣸䣣䣵䣫䣸䣧䢢䣱䣴䣩䣣䣰䣫䣵䣯䣵 䣣䣰䣦䢢䣤䣣䣮䣮䣣䣵䣶䢢䣹䣣䣶䣧䣴䢢䣱䣨䢢䣵䣪䣫䣲䣵䢢䣁䣁䣁 T.''./1)H.1+-)=+-)/+)%/)<" X8+)%//2+)%/)0$3./%3+)B.-%$+):=+;%+/)Y) = R'%+$)0$3./%3+):=+;%+/)Y)$#$L%$,%>+$#2/)#->.$%/D/) !)#9)Z)D.(#-)18-+.1/)1#)@#-',[/)#;+.$/\ <18+-)W)D.(#-)18-+.1/).-+] '.$,L/#2-;+,)D.-%$+)=#''21%#$V = V #3+-+I='#%1.1%#$)#9)'%3%$>)D.-%$+)-+/#2-;+/V =87/%;.').'1+-.1%#$^,+/1-2;1%#$)#9)8.C%1.1_ N 0D=.;1/)#3+-)1%D+]) #%')=#''21%#$)3/ D.-%$+)C%#L%$3./%#$/ ` <%')=#''21%#$)%/)3%/%C'+V)8./).) /1-#$>)D+,%.)%D=.;1).$,)2/2.''7) 1-%>>+-/)%DD+,%.1+)=#'%1%;.') .;1%#$_)0$)1%D+V)18+)+$3%-#$D+$1) +3+$12.''7)-+;#3+-/_ ` T%#L%$3./%#$/)D.7)>#)2$$#1%;+,) 9#-)/#D+)1%D+V)%$;-+./+)%$) /+3+-%17)#3+-)18+)1%D+).$,)%$) D#/1);./+/)18+)=-#;+//)%/) %--+3+-/%C'+_ a 150 100 50 0 17 00 17 25 17 50 17 75 18 00 18 25 18 50 18 75 19 00 19 25 19 50 19 75 20 00 Timeline of Invasions in Europe Number 200 Decade !VOWN)$#$L%$,%>+$#2/)/=+;%+/) X8+)-+>%#$)H%18)18+)8%>8+/1) $2DC+-)#9)9%-/1)-+;#-,/ #9)%$3.,+-/)%/)18+) B+,%1+--.$+.$):+. !"#$%&'("))*+%,&-*)./01$/0- Region Mediterranean Sea North Sea Atlantic coast Baltic Sea Black Sea Azores Irish waters & NW UK Arctic waters Total Total % number 662 230 177 170 83 25 51 18 1416 46,8 16,2 12,5 12,0 5,9 1,8 3,6 1,3 100,0 W Shipping] D#3+/)b)cOd)e)#9)@#-',[/);#DD#,%1%+/V 1-.$/9+-/) 1-.$/9+-/)f!O)C%''%#$)1#$$+/)#9)C.''./1)^) !O)C%''%#$)1#$$+/)#9)C.''./1)^) 7+.-V ;.--%+/)b)gVOOO)/=+;%+/)#9)D%;-#C+/V) ='.$1/).$,).$%D.'/).1).$7)#$+)1%D+V).$, %/)>+11%$>)C%>>+-V)9./1+-).$,)D#-+) 9-+h2+$1i g !,/11/02$"#-&+ 䢺 c Z !"#$%&' 3&))&4*00&-*).5667 0D=.;1/ J;#'#>%;.' $+H)%$3./%#$)+3+-7)j)H++&/ J;#$#D%;.' '#//+/)%$)!OO/)#9)C%''%#$/)+2-#^7+.-)>'#C.''7 X+$1.1%3+);.';2'.1%#$ -+/2'1/ %$),#;2D+$1+, ;#/1/ #9 .'%+$ /=+;%+/ %$)J2-#=+)?0JJSLS-#(+;1A]) !!_Z)C%''%#$ k^7+.- ?!_c);#$1-#'V)j_Q),.D.>+A U2D.$)8+.'18 S.-.'71%;)/8+'')9%/8)=#%/#$%$> E8#'+-.)#21C-+.&/ a Organisms H#-',LH%,+),%3+-/%17V)/%5+) .$,)'%9+)/1.>+/ 4##='.$&1#$ S871#='.$&1#$ T.;1+-%.)l)m%-2/+/ J2-#=+.$)4+C-.)B2//+')L G-+.1)F.&+/ Dreissena polymorpha 䣕䣱䣷䣴䣥䣧䢼䢢䣕䣧䣴䣩䣧䣬䢢䣑䣮䣧䣰䣫䣰 `0$9+/1)bZOd)K:)H.1+-H.7/_ `n#2'/)H.1+-)%$1.&+)=%=+/)#9)))) %$,2/1-7 %$,2/1-7_ `E#/1/)b)K:o!)T)1#),.1+) Q Eriocheir sinensis chinese mitten crab Spreads in UK at rate of 450 km/y First records Ireland 2006 >500 individuals caught (Spain) E. sinensis was found in St. Lawrence estuary, Canada and also in the Chesapeake Bay, USA. !"#$%&'("))*+%,&-*)./01$/0- E#DCL(+''7)L T'.;&):+. 䣅䣫䣴䣥䣷䣮䣣䣶䣫䣱䣰䢢䣱䣨䢢䣶䣪䣧䢢䣥䣱䣯䣤䣬䣧䣮䣮䣻䢢䣫䣰䢢䣶䣪䣧䢢䣤䣮䣣䣥䣭䢢䣵䣧䣣 䢳䢻䢺䢺 䯚䣅䣱䣮䣮䣣䣲䣵䣧䢢䣱䣨䢢䣄䣮䣣䣥䣭䢢 䣕䣧䣣䢢䣨䣫䣵䣪䣧䣴䣫䣧䣵 䢴䢲䢲䢳 !Z !W_Oa_NOOj g E8#'+-.V)E. coli .$,)+$1+-#;#;;% !a !"#$%&'("( X#I%;),%$#9'.>+''.1+/)p R2/1-.'%. -+,)1%,+/ )*+,-#./"01 R:S]).D$+/%;)/8+''9%/8) =#%/#$%$> M:S]),%.--8+%;)/8+''9%/8) =#%/#$%$> *:S])$+2-#1#I%; /8+''9%/8) =#%/#$%$> c n#-+$/%;)>+$+1%;)+3%,+$;+)9#-)%$1-#,2;1%#$/ !"#$%&'()*&+)", +-%./-,+0"*/'123!',4567'8'9':')%%&%&* 䣅 䣅 䣅䣅 䣅 䣅 䣖 :+1# 0$'.$,):+. 䣅 䣖T 䣖 䣖 䣖 䣅 !jQOe)NO G'#T.''./1 !g !g !jgN!jgW)U.''+>-.+99 j @87)2->+$1).;1%#$)H./)$++,+,q J;#'#>%;.'),%/./1+-/ :#D+);#2$1-%+/)C-#2>81)18+%-);#$;+-$/)1#)18+)K*^0B< :;%+$1%9%;)=-##9)#9)T@)./).)D.%$)3+;1#-)9#-)%$3./%#$/)p >-#H%$>)%$1+-$.1%#$.');#$;+-$ :8%==%$>)1-.$/LC#2$,.-7);8.-.;1+-).$,)%$1+-$.1%#$.') $.12-+) *++,)9#-).);#$/%/1+$1).$,)/1.$,.-,%5+,).==-#.;8 :8%==%$>)%$,2/1-7)C+;.D+)18+),-%3%$>)9#-;+) :8% % )% , 1 )C )18 ), % % )9 ) !j G'#C.')-+/=#$/+)1#)T@)%//2+ 0$1+-$.1%#$.')B.-%1%D+) <->.$%5.1%#$ `0B<LBJSE))!jj! `0B< BJSE))!jj! `K*EJM)!jjN `0B<L6+/_)R_ggZ?!cA)%$)!jjW `0B<L6+/_)R_cQc?NOA)%$)!jjg Safer Shipping ….. Cleaner Oceans… `G'#T.''./1 S-#>-.DD+ `@::M)NOON `0B<LT@B)E#$3+$1%#$)NOOZ NO !O T.''./1)@.1+-)JI;8.$>+) T@J)/8#2',)#$'7)C+)2$,+-1.&+$)H8+$) ;#$,%1%#$/).-+)D+1).$,)/.9+17)#9)18+) /8%=)%/)>2.-.$1++,) N! T.''./1)@.1+-)B.$.>+D+$1)?X-+.1D+$1A 6+>2'.1%#$)MLN] T.''./1)@.1+-)S+-9#-D.$;+):1.$,.-, T.''./1)H.1+-).1),%/;8.->+ /8#2',);#$1.%$] ` F+//)18.$)!O)3%.C'+ #->_^DW_))aONjD\).$, ` F+//)18.$)!O)3%.C'+ #->^D'))aONjD).$,))!ONjD\).$, ` 0$,%;.1#-)D%;-#C+/))9#''#H%$>);#$;+$1-.1%#$/] L Vibrio cholerae r)!);92^!OOD' L Escherichia coli r)NaO);92^!OOD' L 0$1+/1%$.')Enterococci r!OO);92^!OOD' R'D#/1),-%$&%$>)H.1+-)iiiii !! C.''./1)H.1+-)1-+.1D+$1)))))))),-%$&%$>)H.1+-)#-) H./1+)H.1+-)1-+.1D+$1 9%'1-.1%#$V 87,-#;7;'#$+/V ii)B.-&+1)c)C%''%#$)+2-#)ii 8+.1)1-+.1D+$1V ZOd)#9)%$,2/1-7)%$)*:)-+>%#$ Km)1-+.1D+$1V #5#$+)1-+.1D+$1V ;8+D%;.')1-+.1D+$1)?;8'#-%$+V9#-D.'%$+VSJ6REFJR* <;+.$AV) +'+;1-#L%#$%5.1%#$V)iiiiii V >./L/2=+-/.12-.1%#$V ;#DC%$.1%#$/)#9).C#3+V s/%'3+-)C2''+1/[ NW @87)%/)*0<4)/#)2$%h2+)9#-)'.$,LC./+,)1+/1%$> Fundamental need of biology, chemistry and ecotoxicology Suitable test site with good facilities Tidal system with coastal water varying in salinity (24 – 30 PSU) and turbidity (10 - > 100 mg/l), / ) challenging test water testing since 2004; 2007 & 2008 Final/Type Approval tests 5 test series for Certification by NA, 16 companies pilot studies NZ !N *#-18):+.)T.''./1)@.1+-)<==#-12$%17)=-#>-.D) ?JKL0$1+--+> 0mT)=-#>\)NOOj)L NO!ZA HHH_*#-18:+.T.''./1_+2) HHH *#-18:+.T.''./1 +2) g)*:);#2$1-%+/\)b)ZO)?/2CA=.-1$+-/ ?0B<V)UJFE<BV)0EJ:V)0KE*V)<:SR6)+1;_A)T+'>%2DV)18+)*+18+-'.$,/V) K"V)G+-D.$7V)M+$D.-&V):H+,+$V)*#-H.7_) Where policy meets science and industry www.northseaballast.eu B%//%#$).;.,+D%;)-+/+.-;8)%$/1%121+)%$)T@X)1+/1%$> holistic approach multiple tools to asses (low) numbers and viability Microscopic counts (time consuming) FlowCam; semi-automated (larger organisms) viability of remaining organisms but also vitality of discharged water 䣘䣫䣣䣤䣮䣧䢢䯋 䣐䣧䣷䣶䣴䣣䣮䢢䣔䣧䣦䢢䣵䣶䣣䣫䣰䣧䣦 䣆䣧䣣䣦 NQ !W The “forgotten/neglected” fraction: Org. < 10 µm (phytoplankton) Flow cytometry; automated (smaller organisms, phytoplankton, bacteria, viruses) Large number [㼼 40,000/ml] Z0054306.LMD of phytoplankton cells 5 µm in4 diameter 10 10 Cysts and resting stages FL4 LOG Chlor/cell 10 10 10 10 µm 50 3 2 1 0 10 0 10 1 2 10 SS LOG 10 3 10 4 Cell size A lot more phytoplankton cells than the size range of interests !!!! Sample before treatment Ng R;1%3+):2C/1.$;+/)p J$3%-#$D+$1.')R;;+=1.C%'%17LJ;#1#I%;#'#>7 Scale of BW Discharge L W)t)!Oj 1#$$+/^7+.-) L Y)!O!N '%1-+/ (Conservative Estimate) Discharges in L +;#'#>%;.''7)=-#,2;1%3+)) L ,+$/+'7 ,+$/+'7L=#=2'.1+,) =#=2'.1+,) ;#./1.')5#$+/).$,)=#-1) .-+./ XUJ)B0F0JK))#9)18+))TRFFR:X)XR*": :1#HL.H.7)S<E"JX: #91+$)R*<u%E !Z WO !a W! 8--,&&09:&:/))+-/));&%"0<#+&9 ;#-*-*4#%,,/2,&$)&=&) There will be no wisdom without ballast WN !Q !g
© Copyright 2024