A Journal for the Antiquities of Eretz-Israel and Bible Lands Vol. 46, No. 146, 2013 Editor: E. Stern Associate Editor: H. Geva Editorial Board: S. Dar, A. Gopher, S. Zuckerman Style: E. Carmon Layout: A. Pladot CONTENTS 53 Editor’s Foreword—E. Stern 54 Qesem Cave: Cultural Innovation at the End of the Lower Palaeolithic Period —A. Gopher and R. Barkai 66 Ḥorvat Petura: A Large Chalcolithic and Early Bronze Age Settlement in the Shephelah—Y. Milevski, Y. Baumgarten and A. Gorzalczany 72 A New Persian and Hellenistic Period Administrative Center at Tel Kedesh in the Upper Galilee—A.M. Berlin and S. Herbert 81 Roman Period Temples at Ḥorvat Omrit at the Foot of Mt. Hermon—A. Overman, D. Schowalter and M. Nelson 89 Excavations at Ḥulda (Mishmar David), a Byzantine and Early Islamic Period Rural Settlement—E. Yannai and I. Taxel 96 The Abandonment of Jaffa in the Mamluk and Early Ottoman Periods: The Archaeological Evidence —Y. Arbel 101 Göbekli Tepe in Eastern Turkey: The Earliest Temple—A. Ronen 106 The National Treasures Storerooms of the Israel Antiquities Authority: The Center for Storage, Documentation and Control of the Antiquities of the Land of Israel—M. Saban Responses and Comments 112 On David Ussishkin’s Article “The Chalcolithic Temple at “En-Gedi”: A Round Basin or a Stone Platform around a Sacred Tree?—A. Mazar 113 A Place of Pilgrimage—R. Arav Books 115 Y. Dagan, The Ramat Bet Shemesh Regional Project —S. Dar Bulletin 117 The 67th Convention of the Israel Exploration Society: Tour of Southern Spain; Presentation of the Kuntillet Ajrud Final Report; The 39th Archaeological Congress Marking the Centennial of the Israel Exploration Society 118 Presentation of Biblical Lachish; “In Those Days and in Our Times”: Convention Marking the 50th Anniversary of the Yadin Expedition to Masada In Memoriam 118 Itamar Singer—Y. Cohen; 119 Yitzhak Beit-Arieh—L. Freud; 120 Esti Yadin—Z. Gal; 122 Alexander Onn—S. Weksler-Bdolah and D. Amit; 123 David Amit—S. Weksler-Bdolah Hebrew cover photos: Bullae from Tel Kedesh English cover photos: Proposed reconstruction of the altar room in the early temple at Ḥorvat Omrit above: Proposed reconstruction of Temple I at Ḥorvat Omrit 2013 ‫תנאי החתימה בשנת‬ .‫ ש״ח‬100 :‫ כולל מנוי על ״קדמוניות״‬,‫דמי־חבר בחברה‬ .‫ ש״ח‬650 ‫ במחיר‬,2012—1968 ‫ שנים‬,‫ החוברות‬142 ‫חברי החברה יכולים לרכוש את‬ .9107001 ‫ מיקוד‬,‫ ירושלים‬,7041 ‫ ת״ד‬,‫ יש לשלוח למשרד החברה‬,‫ בצירוף תשלום‬,‫הזמנות‬ .‫ ש״ח‬25 ‫ למכירה במחיר‬,1992—1968 ‫ שנים‬,100—1 ‫ חוברות‬,‫מפתח ל״קדמוניות״‬ E-mail: [email protected] • • • Tel: 02-6257991 • • • Fax: 02-6247772 • • • Web site: israelexplorationsociety.hum.huji.ac.il • • • SUBSCRIPTION RATES 2013 Annual subscription, including membership and postage, $36; single number $18. Send orders to the Israel Exploration Society, P.O.B. 7041, Jerusalem 9107001, Israel ‫כתב־עת לעתיקות ארץ־ישראל וארצות המקרא‬ 2013 / ‫ • תשע"ד‬146 ‫שנה מ"ו • חוברת‬ ‫אפרים שטרן‬ ‫הלל גבע‬ ‫ שרון צוקרמן‬,‫ שמעון דר‬,‫אבי גופר‬ ‫אפרת כרמון‬ ‫אברהם פלדות‬ :‫העורך‬ :‫עורך־המשנה‬ :‫חברי המערכת‬ :‫עורכת הלשון‬ :‫עיצוב‬ ‫תוכן העניינים‬ ‫דבר העורך — אפרים שטרן‬ ‫ חדשנות תרבותית בסוף התקופה הפלאוליתית התחתונה — אבי גופר ורן ברקאי‬:‫מערת קסם‬ ‫ יעקב באומגרטן‬,‫ יישוב גדול בשפלה מהתקופות הכלקוליתית והברונזה הקדומה — יניר מילבסקי‬:‫חורבת פתורה‬ ‫ואמיר גורזלזני‬ ‫מרכז מינהלי חדש מהתקופות הפרסית וההלניסטית בתל קדש שבגליל העליון — אנדראה מ' ברלין ושרון הרברט‬ ‫ דניאל שוולטר ומייקל נלסון‬,‫מקדשים מהתקופה הרומית בחורבת עמרית שלמרגלות החרמון — אנדרו אוברמן‬ ‫ יישוב כפרי מהתקופות הביזנטית והמוסלמית הקדומה — אלי ינאי ואיתמר טקסל‬,)‫חפירות בחולדה (משמר דוד‬ ‫ העדות הארכאולוגית — יואב ארבל‬:‫נטישת יפו בתקופות הממלוכית והעות'מאנית הקדומה‬ ‫ המקדש הקדום ביותר — אברהם רונן‬:‫אתר גובקלי טפה במזרח תורכיה‬ ‫ תיעוד ובקרה של עתיקות ארץ–ישראל — מיכאל סבן‬,‫ המרכז לאחסון‬:‫מחסני אוצרות המדינה של רשות העתיקות‬ 53 54 66 72 8 1 89 96 1 01 1 06 ‫תגובות והערות‬ :"‫ "המקדש הכלכוליתי בעין–גדי‬,‫ למאמרו של דוד אוסישקין‬1 12 ‫אגן עגול או במת אבן מסביב לעץ קדוש? — עמיחי מזר‬ ‫ יעד עלייה לרגל — רמי ערב‬113 ‫ספרים‬ ‫ מפעל הסקר והחפירות הארכאולוגיות ברמת בית שמש — שמעון דר‬,‫ י' דגן‬115 ‫ידיעות‬ ;‫ סיור לדרום ספרד; ערב עיון לרגל צאת דוח חפירות כונתילת עג'רוד‬:67–‫ הכינוס ה‬117 ;‫ שנה לייסוד החברה לחקירת ארץ–ישראל ועתיקותיה‬100 ‫ לציון‬39–‫הקונגרס הארכאולוגי ה‬ ;"‫ ערב עיון לרגל הופעת הספר "לכיש בתקופת המקרא‬118 ‫ כנס לציון יובל לחפירות משלחת יגאל ידין במצדה‬:"‫"בימים ההם בזמן הזה‬ ‫לזכר נפטרים‬ ;‫ אסתי ידין ז"ל — צביקה גל‬120 ;‫ יצחק בית–אריה ז"ל — ליאורה פרויד‬119 ;‫ איתמר זינגר ז"ל — יורם כהן‬118 ‫ דוד עמית ז"ל — שלומית וקסלר–בדולח‬123 ;‫ אלכסנדר און ז"ל — שלומית וקסלר–בדולח ודוד עמית‬121 ‫ בולות מתל קדש‬:‫תמונות השער העברי‬ ‫ הצעת שחזור של חדר המזבחות במקדש הקדום בחורבת עמרית‬:‫תמונות השער הלועזי‬ ‫בחורבת עמרית‬ I ‫ הצעת שחזור של מקדש‬:‫למעלה‬ © PRINTED IN ISRAEL ‫כל הזכויות שמורות לחברה לחקירת ארץ–ישראל ועתיקותיה ולרשות העתיקות‬ ‫ ירושלים‬,‫ דפוס העיר העתיקה‬:‫הפקה‬ A Journal for the Antiquities of Eretz-Israel and Bible Lands Jerusalem, Vol. 46, No. 146, 2013 Israel Exploration Society . Israel Antiquities Authority ‫כתב–עת לעתיקות ארץ–ישראל‬ ‫וארצות המקרא‬ ‫ • תשע"ד‬146 ‫ירושלים • שנה מ"ו • חוברת‬ ‫החברה לחקירת ארץ–ישראל ועתיקותיה • רשות העתיקות‬