בכל דור ודור יש ללמוד את דרכי השימוש בכלים המשפיעים על הדור הרב קוק זצ"ל תורה – מנהיגות – גישור ומי שביניהם רב הקהילה כמגשר האדמו"ר מסלונים – נתיבות שלום • כמו כל כח מכוחות הנפש ,מעורר גם כוח האמונה ציורים בלב .לפי זה כתב הרמב"ם " :דע אתה המעיין ,כי ההאמנה אינה עניין הנאמר בפה ,אבל העניין המצוייר בנפש ,כשיאמינו בו שהוא כן כמו שיצוייר" (מו"נ א ,נ) .כל מה שאנו מרבים לצייר לעצמנו ציורים המאמתים לנו את התורה ומדות הבורא יתברך – מתחזקת אמונתנו .ניתן להגיד ,כי ציורים אמיתיים הנם המפתח לאמונה, • . בצד הרע ידוע לנו כי הרהורי עבירה – היינו ציורי עבירה ! – קשים מעבירה ,לכן כוח הציור חזק מאוד להביא לידי מעשים רבים .,כן הוא בצד הקדושה ,אשר חוט של תכלת בציצית בכוחו לעורר דמיון הים ,וים דומה לרקיע ורקיע דומה לכסא הכבוד – "וראיתם אותו יתברך" ! (נתיבות שלום א' עמוד ק סעיף ב). נתיבות שלום • האמונה הטהורה נותנת ליהודי חזון ותוכן חיים, ומעניקה לו תחושה עילאית להרגיש את ייעודו המיוחד בחייו ,ואת השליחות העליונה שעליו למלא .שעל כגון דא אחז"ל (במדב"ר פ' טז) :אין לך חביב לפני הקב"ה כשליח הממלא שליחותו .ובכח עילאי זה מתגבר על כל מכשולי החיים .אשר העם שככה לו. (נתיבות שלום א' ,ע' מא). בס"ד חזון פירושו; (שליחות) לדעת מי אתה? (ייעוד) לאן אתה הולך? מה מנחה אותך בדרכך? (ערכים) (משימה) איך תפעל למימושו? בס"ד שליחות (מה) (אינה מותנית ואינה משתנה במהותה אלא עשויה להשתנות בגודלּה) מתוך התבוננות ובירור ולאור היכרותך את עוצמותיך; מה באת לעשות בעולם כיהודי ,כרב ,כאדם דתי? מה אתה רואה כציווי אלוקי המופנה אליך? בתמונת העתיד הניצבת לנגד עיניך ,אלו פעולות אתה פועל שם? מה מאפיין את פעולותיך? (במכנה המשותף שלהם) בס"ד ייעוד (איך) (עשוי להשתנות מעת לעת מתוך בחירה או מתוך אילוץ) מתוך התבוננות בשליחותך בעולם; באיזה תחום (מגרש) תבחר לפעול על מנת למלא את שליחותך? בעזרת אלו ארגונים ,אנשים תפעל בכדי שהשליחות תתמלא? אלו כלים יסייעו לך למלא את שליחותך? בס"ד ערכים (למה ,לאן ועד כמה?) מתוך התבוננות בשליחותך ,בחירת השדה ,הארגונים ,האנשים והכלים; מה הם ארבעת ערכי היסוד שלך? מה מניע אותך להגשים את החזון? אלו ערכים מנחים אותך בדרכך? (על פי מה אתה רוצה לחיות?) על אלו ערכים אינך מוותר לעולם? איזו התנהגות תמחיש לך שהערכים שלך מיושמים? בס"ד משימה (מתי ,כמה ,איך בדיוק?) מתוך התבוננות בשליחותך,בחירת השדה ,האנשים והכלים ומתוך הבנת המניעים שלך והמגבלות אותן הצבת לעצמך על תוואי הדרך; באיזה תחום מתוך תחומי הייעוד שלך אתה בוחר להתמקד ראשון ? מה אתה הולך לעשות בפועל כדי להגשים את שליחותך ולהביא את חזונך לכדי מציאות? בס"ד חזון ללא מעשה – הוא רק חלום בעלמא מעשה ללא חזון – הוא בזבוז זמן לריק חזון עם מעשה – יכול לשנות את העולם ג'ואל ברקר בכל דור ודור יש ללמוד את דרכי השימוש בכלים המשפיעים על הדור הרב קוק זצ"ל גישור ודיאלוג תקשורת בין-אישית ,הקשבה ואמפתיה • יש סיפור בגמרא נדרים סו ב על איש שעלה מבבל והתחתן עם אישה מארץ ישראל .אמר לה :קני לי בבקשה אבטיחים .קנתה לו נרות (אכן ,למילה בוציני בארמית יש שתי משמעויות :נרות ואבטיחי). אמר בכעסו :תשברי אותם על הדלת (הבבא)! הלכה ושברה אותם על ראש החכם בבא בן בוטא! שוב ,בעיות של תקשורת בין תרבותית . שאל אותה בבא בן בוטא :מה זה? ענתה לו :כך אמר בעלי .אמר לה :אם בעלך אמר ,אשה כשרה עושה רצון בעלה ,יהיו לך שני בנים כמו בבא בן בוטא. גִישָ ה (Attitude-Approach( בס"ד שעת אחר הצהריים ,שמעון יושב בנחת במטבח ביתו עסוק בענייניו ומאזין לשיעור האהוב עליו ברדיו .נקישות בדלת .רב העיר ,הרב צדקיהו ניצב בפתח .שמעון בחיוך גדול "שלום וברכה כבוד הרב, במה אוכל לעזור?" בחביבות האופיינית קיבל את הרב הוותיק והנערץ של עיר ילדותו. בס"ד שעת אחר הצהריים ,דינה במטבח ביתה מאזינה לתחנת הרדיו היהודי של בודפשט ,היא לא ישנה טוב הלילה, נקישות בדלת .הרב צדקיהו ניצב בפתח .דינה החווירה ,היא חשה שהיא עומדת להתמוטט .צווחה נפלטת מפיה "אורי שלי! מה קרה לו?" דינה רצה לקרוא לבעלה שישמע הוא את מה שיש לרב לבשר. בס"ד שעת אחר הצהריים .משפחת דיין מחכה בביתה ,מאזינה לדיווחים ברדיו .נקישות בדלת .הרב צדקיהו ניצב בפתח. האב משה זועק בזעם "תתבייש לך" ,בנו הבכור דן מחרה מחזיק אחריו " כן ,הסתלק". בס"ד אם נתבונן בשלושת הסיפורים הקצרים הללו ,נוכל להבחין בנקל שלמרות שמדובר לכאורה באותה סיטואציה ממש .שעת אחר הצהריים ,והרב צדקיהו עומד בפתח .אם נבחן את גישתם של שלושת הדיירים ,נבחין מיד בהבדל עצום .גישתו של שמעון מאוזנת וסקרנית ,גישתה של דנה מעידה על חרדה וגישתם של בני משפחת דיין כעוסה ומתלהמת .אם כן ,מהו הגורם לגישות השונות כל כך של גיבורי הסיפור? בס"ד ֶהקְשֵ ר )Context( בס"ד ֵה ְקשֵר הוא הגורם המרכזי והמשפיע ביותר על הגישה של האדם למאורעות חייו. בסיפור הראשון אנו רואים שה ֵה ְקשֵר של שמעון ניטראלי ,הוא אינו מצפה לבואו של הרב ,הוא בטוח בביתו ונטול כל הקשר אפשרי לרב הנערץ העומד בפתח .על כן שמעון מופיע באופן מאוזן וטבעי, בפעולתו הוא מנסה ליצור הקשר ,הוא שואל "במה אוכל לעזור?" על פי תשובת הרב ייווצר ההקשר. בס"ד בסיפור השני אנו פוגשים את דנה ,הימים ימי הסמינריון השנתי. בנה אורי יצא לכפר לפני מספר ימים ולא היה בקשר ,דנה מתוחה ומודאגת ,החרדה מדירה שינה מעיניה ,היא מתפללת שמאומה לא קרה לִבנּה יחידּה אורי ופתאום ...הנקישות בדלת .תגובתה אינה מודעת ,ההקשר החֵרדָ תִ י נותן פרשנות מיידית למה שרואות עיניה, היא מופיעה באופן אוטומטי את גישתה ַלמִקרה .התגובה שלה לא מותירה בידֵ י ָּה יכולת שליטה על רגשותיּה ומעשיּה והיא צוללת את תהומות של חרדה. בס"ד תוך כדי שהרב מרגיע אותה ,מצלצל מכשיר הטלפון ,זה אורי על הקו ,הוא בסדר ועושה חיים .מה לדעתכם היה קורה אילו דנה הייתה מקבלת את הצלצול דקה לפני הנקישות בדלת? בס"ד נכון, גישתה הייתה שונה לחלוטין משום שההקשר היה שונה בתכלית. בס"ד בסיפור השלישי ההקשר כבר ברור ומוכן מראש ,כבר זמן רב שקיים מתח בין הרב לבינם ,הם העריכו שמתישהו יגיע ביקורו של הרב צדקיהו ,ההקשר הוא של כעס ותסכול על שלדעתם הרב מפלה אותם לרעה ולא מאפשר להם מקומות בביה"כ בימים הנוראים וגישתם בהתאם לכך רגשית ומתפרצת .הרב מייצג עבורם את מי שאינו מקבל אותם כשווים בקהילה. בס"ד אה ...שכחתי לספר לכם ,בשלושת המקרים הרב בא לשאול אם יש במקרה בקבוק מים עבור הרדיאטור ברכב שלו שהחליט לשבוק חיים ממש מול ביתם והוא כלל לא ידע מי מתגורר בכל בית ,אלא כאשר ראה מזוזה בפתח החליט להקיש בדלת. בשלושת המקרים אנו עוסקים בהקשר ספציפי ובתגובה ֵרַאקטיבית לסיטואציה ,כשזו פוגשת בהקשר .אם כן ,כיצד הופכים את התובנה הזאת לכלי? ואם כן ,כיצד ניתן להפעילו גם באופן פְרֹוַאקטיבי באינטראקציה בינאישית או בסיטואציות אחרות בהן אנו עשויים להיתקל? בס"ד ובכן ,ניתַ ן לגלות האם ההקשר בינינו לבין האדם שמולנו ברּור ,על פי גישתו .אם גישת הזולת כלפיי איננה אותנטית ,אלא מתגוננת או תוקפנית ,או אז יש צורך בנקיטת פעולה להבהרת ההקשר או ליצירת הקשר מחודש .מודעות לכלי זה עשויה לסייע מאוד בכל אינטראקציה בין בני אדם... אז מה ההקשר שאני מביא איתי לחיי ,לתפקידי? אמון ביטחון הקשבה אמפתיה אהבה בס"ד הקשר וגישה "ומה הערים ...הבמחנים אם במבצרים?" "ונהי בעינינו כחגבים ,וכן היינו בעיניהם" ויאמרו "לא נעלה! .המעט כי העליתנו"... מחשבות מזיקות "המאמן הראשי" ד,ר אמו וליסה גרוסמן • • • • • • • • תמיד זה ככה-לחשוב במונחים של תמיד ואף פעם/כולם ואף אחד חצי הכוס הריקה -להתמקד בשלילי בכל מצב גילוי עתידות-לצפות תוצאה גרועה מכל מצב קריאת מחשבות-להאמין שאתה יודע מה חושבים אחרים בלי שיספרו לך. חשיבה עם הרגשות-להאמין שרגשות משקפים את האמת ,בלי לבדוק אותם. ייסורי מצפון מוגזמים-לעשות דברים מתוך מחויבות ולא מרצונך. הדבקת תוויות-להדביק תוויות שליליות לעצמך או למישהו אחר הטלת אשמה על אחרים-להאשים אחרים באחריות לבעיות שלך מחשבות מזיקות במקורותינו את הדגש על הסרת מחשבות מזיקות מוצאים אנו במקורות חז"ל "ואל תהי רשע בפני עצמך" -נאמר בפרקי אבות פרק ב' בספר התניא (בפרק א') נקבע. כי תנאי יסודי בעבודת האדם את בוראו הוא לעובדו בשמחה, ומציין שאם יהיה רע בעיני עצמו (כלומר במחשבתו) ,וממילא ירגיש רע בלבבו(כלומר ברגשותיו) ויהיה עצוב ,זה יעכב וימנע ממנו לעבוד את השם כפי שצריך. בהמשך (בפרק כ"ו) נותן עצות רבות כיצד להתווכח ולשלוט במחשבותיו כמו: לסנן ולקבוע זמן קצר ומוגדר למחשבות ביקורתיות לא לקבלן ולדחותן לזמן זה כשמופיעות בשאר שעות היום בשעת הוויכוח עם המחשבות לדאוג שיהיו ביקורת בונה ולא מזיקה למנף חולשות ולראות כיצד הן הופכות לתועלתיות גישור ברוח היהדות ברוכים הבאים בשם ה' בסיס: אהבה אחווה שלום ורעות. היסוד של "ואהבת לרעך כמוך", מתוך תפישת עולם יהודית חברתית השואבת מבאר מים חיים של אבות האומה במהלך הדורות ודרכי השכנת שלום "בין אדם לחברו ובין איש לאשתו" שהורונו גדולי ישראל מן התפוצות השונות בגלות ובימינו אנו ,עם שיבת עם ישראל לארצו. מספר דגלים דגל ערכי היהדות דגל הגישור ויישוב הסכסוכים דגל כבוד האדם והצדק החברתי דגל התא המשפחתי והקהילה דגל מנהיגות ,מנהיגות צעירה וחזון פרקי אבות התקשורת המילולית. אנו אומרים במילים בשפה המדוברת את מחשבותינו ,וכך מביעים את רצונותינו ורגשותינו. תרבות השיחה ,הדיבור והאזנה מרוכזים בפרקי אבות פרק ה' משנה ז'. בעל תפארת ישראל ממיין את דברי המשנה לפי סדר של "שבעה דברים", והוא מבחין הן במידות של נימוסין ודרך ארץ הנדרשים במהלכה של שיחה קולחת ,והן בהתנהגות הנדרשת במצבים של ויכוח או חילוקי דעות. לפני הדיבור" :אינו מדבר לפני גדול ממנו". באמצע הדיבור" :ואינו נכנס לתוך דברי חברו" בסיום דברי חברו" :ואינו נבהל להשיב" . בתחילת דבריו הוא" :שואל כעניין ומשיב כהלכה". בהארכת דבריו" :ואומר על ראשון ראשון". בהתעורר הספק" :ועל מה שלא שמע אומר לא שמעתי". כשחולקים עליו בסיום דבריו " :ומודה על האמת". מה הוא המספר הבא? 2.3.6.7.8.12.13.16.17.18 שמע ישראל השורש ש.מ.ע משמש לקליטת רעיונות שונים. אם אומרים "שמעתי חדשות" מתכוונים לקליטת המידע מהרדיו. אמא שאומרת לילדים – "תשמעו בקולי" מתכוונת לציות. כל אחד מאתנו מצא את עצמו מנסה להעביר מסר לאחרים ומגלה שוב ושוב שלא מבינים אותו. במקרה כזה אנחנו אומרים "אתה לא שומע מה אני אומר!" ומתכוונים להבנה. למעשה ,השורש ש.מ.ע הוא הבסיס הלשוני למילה משמעות. כולנו אשמים בזה .כמה פעמים אנחנו חושבים שאנו מקשיבים לאדם השני ופתאום מגלים שהמחשבות שלנו היו במקום אחר לגמרי? הדרך השנייה" ,בשמיעת האוזן" משמעותה להקשיב בעזרת האוזן. כאשר התורה משתמשת במלה "שמע" כמו ב"שמע ישראל" – היא מבטאת רמה עמוקה יותר של שמיעה – התמקדות ,שימת לב ,הבנה ,והעברה לידי מעשה. הרב נח וינברג 48 -דרכים לחכמה .מאמרים מאתר "אש התורה" "תגובה לא חייבת לבוא מיד אחר הקשבה .עכשיו אני מקשיב -מחר אני אגיב. אינני יכול להקשיב ולהגיב באותה שעה עצמה ... .גם אם אין מדברים כלום, אך המח עסוק בניסוח התשובה שיענו לו ,אין זו הקשבה. מצב שכלי זה שולל כל אפשרות של הקשבה והתעניינות אמת". ספרו של הרב שלמה אבינר "חינוך באהבה" ,עמ' 61 הדו-שיח המתכוון אמפתיה איש לא ישוב להיות כשהיה • "כל אדם שנכנס לעולמנו מביא אתו עולם זר ומורכב שאפילו לא חשבנו עליו .כשאנחנו קשובים לכל הפרטים והדקויות של צרכיו, מאווייו ושאיפותיו ,אנחנו ממזגים את עולמו עם עולמנו .אף אחד מהצדדים לא ישוב להיות כשהיה ".במילים אחרות ,כשאנחנו מקשיבים לאדם אחר ומרוכזים כל כולנו במה שהוא מביא אתו, גם אנחנו וגם הוא יכולים להרוויח מחוויית ההקשבה הזו. • "החלף תלונות וביקורתיות בבקשות השתמש תמיד בשפה חיובית ,אם מבקרים ,שופטים ומביעים תלונות עליך " -תרגם" ונסח מחדש כמשפטים המזמינים פעולה -מה כן במקום מה לא! כאן דרוש בטחון עצמי ,יצירתיות בפתרון בעיות כך ששני הצדדים יקבלו לפחות חלק ממה שהם מבקשים,". אמפתיה "הימצאות בחברתו של אדם אחר באופן אמפאתי משמעה- לחיות לשעה קלה בתוך חייו , לנוע בהם בעדינות ,מבלי להיות שיפוטי להיות עם אדם אחר באמפתיה משמעו- שלעת עתה אתה מניח בצד את כל השקפותיך וערכיך על מנת להיכנס לעולמו ללא דעה קדומה .... זוהי הוויה מורכבת ,מאתגרת ,חזקה ועם זאת -מעודנת ועדינה. (מתוך הספר" -חופש ללמוד" /קרל רוג'רס) דוגמא לדו שיח מתכוון בשיחה שנערכה בין מורה לבין רכזת השכבה לגבי נערה מכיתה ח' ,סיפרה המורה לרכזת על התנהגות בוטה של הנערה ועל שיחה שבמהלכה דיברה הנערה בחוצפה רבה וללא כל כבוד אליה .המורה הפגועה שקלה הפעלת צעדים קיצוניים כלפי הנערה והתעורר בקשר לכך ,ויכוח בינה לבין הרכזת .בשלב מסוים אמרה לה הרכזת" :אני מבינה שממש הרגשת מושפלת וחסרת אונים" והמורה אמרה ,מאוד" ואחר כך הוסיפה "גיליתי ,להפתעתי כי עצם העובדה שהבנת אותי ,שחררה המון לחץ ונתנה לי נחמה .להפתעתי דווקא העובדה שבאמת הבנת אותי נתנה לי את ההרגשה שאני לא לגמרי צודקת ואולי עליי לפעול אחרת ממה שחשבתי ...פתאום קל לי יותר להבין אותה .פתאום אני לא חושבת רק על איך לנצח ...שחררת לי את החלק הזה ואני פתאום בעמדה אחרת סדר הפעולות; הקשבה ,שחזור ,שאילת שאלות ,שיקוף הכדור תמיד אצל הצד האחר הקשבה 3רמות של הקשבה. הקשבה ברמה :1הקשבה לקול הפנימי שלך ,אתה מכניס את עולמך לעולמו של הזולת. הקשבה ברמה :2הקשבה ממוקדת בזולת .מקשיבים לכל מילה ,לניואנסים ,לרגשות. הקשבה ברמה :3הקשבה גלובאלית .הקשבה לאנרגיה שמסביב לזולת ,להתלהבות ,לעצבות ,למצבי הרוח. הקשבה ברמה 2-3מביאה למיקוד ולהתעניינות בזולת הקשבה עמוקה במהלך שיחה מכוונת להבנה. היא מנסה לחדור למסגרת ההתייחסות של הזולת ולא להציע לו את מסגרת ההתייחסות שלנו. עקרונות השחזור תשומת לב מלאה הקשבה מתוך כוונה להבין שחזור מקוצר של הנאמר תפיסת התמצית/עיקרי הדברים הקשבה למסר הסמוי שחזור לפני שאילת שאלה סוגי שאלות שפותחות דיון: .1מה היו הסיבות ל /....יש כמה סיבות לכך .מהן לדעתך? כשאתה חושב על הבעיה ,אלו פתרונות?.... .2אלו פעולות /קשיים /רעיונות? .3תדמיין מצב ש..... .4אילו אתה היית במצב של ....מה היית מציע? .5אתה יכול לומר משפט ש...... .6אילו חבר היה פונה אליך במצב דומה ,מה היית מציע לו? .7היזכר במצב דומה מהעבר .איך התמודדת אז? שיקוף ומסגור מחדש השיקוף הוא חזרה על דברי הזולת ,לא כדי לשנן בעל פה ולחזור על המילים כמו תוכי ,אלא להאזין בערנות ולהראות לו ששמעתי כל מילה שנאמרה על ידו. בהזדמנות זו שומע הדובר את דבריו המשוקפים ויש לו הזדמנות להיווכח אם אכן כך היה רוצה שדבריו יישמעו .לעיתים ,לאחר שמיעת הדברים באמצעות השיקוף ,משנה הדובר את התוכן. כאשר אנו פותחים את השיקוף במילים "אני שומע ש "...יש בכך השפעה מרגיעה על הדובר .לעיתים הוא אומר דברים קשים וכשהוא שומע שבן שיחו מתחיל את הדברים באותו משפט הוא נרגע מעט. יש לזכור כי הדבר החשוב ביותר לכולנו הוא להיות מובן. דוגמא לשיקוף בדו שיח מתכוון עם תלמיד "אני בהחלט יכול להבין שאתה משקיע הרבה בלמידה לקראת כל מבחן ואז כשאתה מקבל ציון נמוך ממה שציפית לו ואחרים מקבלים ציונים גבוהים יותר ,אתה מרגיש שאני לא ידעתי אולי להעריך את מאמציך או שאני מאיזו סיבה אחרת מתעלם ממאמציך וגם מתוכן הדברים שלך ומקפח אותך בציון, אני יכול להבין שמצב כזה גורם לתסכול גדול מאוד. * זהו אישוש של המסר שנמסר לאחר שזה עתה שוקף שאלות בהנחייה מה ששואלים קובע את התשובה שנקבל • סגורות -איסוף אינפורמציה • פתוחות -מעוררות לחשוב על הנושא ,מתאימות להעלאת מגוון רב של תשובות שלא יכולת לחזות מראש ,מענה אינדיווידואלי ,זווית אישית • פותחות -רחבות יותר ,מאפשרות דיון עומק .השלכות מנושא לנושא דוגמאות האם עבר עליך שיעור קשה כמו שחשבת? איזה שיעור עבר עליך? מה אתה למד מההתנהלות שלך בשיעור? האם אתה יכול לחשוב מה גרם לשיעור להיראות כפי שהוא נראה? מהו שיעור מוצלח בשבילך? האם אתה מאוכזב ? מה אתה מרגיש? מה יגרום לך להרגיש ש ֹבע רצון ? מהו גישור ? הליך רצוני ליישוב סיכסוכים בעזרת צד שלישי, נייטרלי,המונחה על-ידי מגשר שהוכשר לתפקידו. הגישור מתנהל במסגרת מובנית של משא ומתן אינטגרטיבי ,במטרה להגיע למצב של .WIN - WIN גישור בהנהגת קהילה הנחות יסוד: •קונפליקטים בין בני אדם הם בלתי נמנעים. •התמודדות עם קונפליקטים מהווה גורם בפיתוח סוציאליזציה. •דיאלוג בין אנשים בקהילה ,מהווה גורם חיובי ובעל השפעה. •תהליך שינוי כללי בקהילה -משפר את האקלים החברתי •הגישור משפר תקשורת • הגישור – דרך חיים . יתרונות הגישור בקהילה • דרך לפתרון סכסוכים ללא כוחנות • שיפור תקשורת בין -אישית • פיתוח יכולת הקשבה ,כבוד לזולת ואמפטיה • חיזוק האחריות ,היכולת והמסוגלות העצמית • טיפוח מנהיגות חיובית בקרב בני הקהילה • הפחתת מתח בין חברי הקהילה/בני זוג וכו' • טיפוח אקלים חיובי בקהילה • הפחתה בהשקעת אנרגיה של המנהיגות בפתרון סכסוכים • דרך למעורבות ולהשפעה על הקהילה יצירת אורח חיים סובלני ואקלים דוחה אלימות ,המבוססים על תקשורת בין אישית ופתרון סכסוכים בדרך של הידברות בקהילה. ְ "וְ ַדעֶׁ ,ש ָה ָא ָדם ָצ ִריך לַ עֲ בר ַעל ֶׁג ֶׁשר ַצר ְמאד ְמאד ! וְ ַה ְכלָ ל וְ ָה ִע ָקר ֶׁשלא יִ ְת ַפ ֵחד ְכלָ ל" ר' נחמן מברסלב
© Copyright 2025