Page 1 European Dialysis and Transplant Nurses Association/ European Renal Care Association We hope you will enjoy new ways of communication with !EDTNA/ERCA | Spring Edition | 2015עברית 44th EDTNA/ERCA, International Conference, Dresden, Germany הנשיאה דברי Abstract Submission Deadline: February 15, 2015 www.edtnaerca.org 25.9.14 15:31 מדי שנה באים לכנס EDTNA/ERCAהבינלאומי ,אנשי מקצוע ,מנהלי השירות הרפואי והסיעודי ,אנשי אקדמיה ,חוקרים ושותפים מהתעשייה על מנת להתעדכן בחידושים בתחום. לאחר שהגשת התקצירים הושלמה ,יש לדאוג להירשם לכנס EDTNAוחברת פיתוח LLCהעבירו סקר שמטרתו הייתה לבחון את ההמלצות הקליניות ותפיסה של אנשי מקצוע הנותנים המלצות תזונה ושמירה על מאזן פוספט לחולים עם מחלת כליות כרונית Dr. Donal O’Donog Guest Editors: hue, BSc, MBChB, )Dr. Stephen Thomas MBCP, FRCP (renal BM FRCP (Diabetes ) Editor: Dr. Cordel ia Ashwanden PhD, MSc, BSc(ho ns), PGCE, RN September 26–29, 2015 Maritim, Hotel & Internationales Congress Center Dresden, Germany Conference Theme: Quality and Safety in Renal Care: Shared Responsibility among Health Care Professionals and Patients המסקנה העיקרית של סקר הייתה ,שקיימות כמה וריאציות שונות בדפוסים ניסיון הקליני וחוויות של אנשי מקצוע מתחום נפרולוגי באירופה בעקבות הנתונים שנאספו פורסם מאמר בכתב עת של EDTNA/ERCA Journal of Renal Care, issue 4, 2014. ברוכים הבאים לאתר של הפרויקט בחדש של EDTNA/ERCA אנו גאים להציג את האתר החדש של .EDTNA/ERCA ברצוני גם להביע תודה לשותף של הפרויקט הזה ,חברה שתמכה בנו ועזרה להפוך את הפרויקט הזה למציאות ,חברת Sanofi האתר יספק מידע רציף ,מעודכן ומגוון על הפרויקטים של .EDTNA/ERCA אנחנו מצפים שתבקרו באתר החדש שלנו בכתובת www.edtnaercaprojects.org זה תענוג לכתוב לכם שוב. הזמן עבר במהירות וההכנות לכנס ה 44-בדרזדן שיתקיים בין 26ל 29לספטמבר 2015 בעיצומן .הנושא של הכנס הוא" :איכות ובטיחות ת בטיפול הנפרולוגי :אחריות משותפת בין המטפלים המקצועיים והמטופלים" צוות הארגון כולו ,עובד במאמץ רב כדי להבטיח את הצלחת הכנס 2012 • pp. 1-144 Diabetes and renal disease: two diseases one person 1 • FEBRUARY The official Journa l of the Transplant Nurse European Renal s Association/ Care Association European Dialys is and • VOLUME 38 Renal Carleof אתר אינטרנט חדש שמציג פרויקטים שונים הוקם בסוף ינואר בעזרת של חברת סנופי עמיתים וחברים יקרים, • VOLUME 38 RENAL CARE Journa th ניהול היפרפוספוטמיה: ניסיון והשקפות קהילה נפרולוגית SUPPLEMENT News Follow the EDTNA/ERCA in Twitter, LinkedIn and Facebook by clicking the appropiate icons. 44 EDTNA/ERCA International Conference 2012 qxd 1_ofc-obc. JOURNAL OF Join the EDTNA/ERCA !!!on the Social Media ISSN 1755-6678 1 • FEBRUARY SUPPLEMENT 11:41 AM 1/27/12 jorc_v38_S המטרה של האתר החדש שלנו היא לספק מקום קל לגישה שבו אנשי מקצוע מתחום נפרולוגי יוכלו לגשת למגוון הרחב של תכניות הלימוד והמחקרים ,לחזק ולפתח את הניסיון הטוב ביותר והמבוסס ראיות בטיפול נפרולוגי .אחיות ,רופאים ,דיאטניות ,טכנאים ,נאמני השתלה ומנהלי יחידות שמטפלים בחולים עם אי ספיקת כליות כרונית הזקוקים לדיאליזה יכולים להפיק תועלת מהאתר הזה .היום ,לאחר 44שנים המטרה שלנו לא השתנה ,והמטופל הוא עדיין במרכז .ההבדל היחיד היום הוא שיש לנו גישה קלה למידע וקל יותר לחלוק ידע אחד עם השני EDTNA2015_inzA4.indd 1 אחראית על הפרויקט ,אשר נותן לנו את Jitka Pancirovaהיה ההזדמנות לגישה קלה למגוון רחב של הפרויקטים שמתקיימים Marianna Eleftheroudi בארגון EDTNA / ERCA תודה רבה למארגנים של הפרויקט -אנו גאים מאוד על כך ואני בטוחה שאתם תתרשמו מהמראה של אתר האינטרנט החדש והניווט הקל בו אם יש לכם שאלות או הערות ,אנא אל תהסס לפנות אליי או למזכרות של EDTNA/ERCA Jitka Pancirova EDNTA/ERCA Executive Director E-mail: [email protected] בספרייה האלקטרונית תמצאו מאמר על " :זיהוי ותת-תזונה וטיפול באנשים עם מחלת כליות כרונית" המאמר זמין באתר האינטרנט ,לחברים בלבד ואחרון חביב,ברצוני לציין כי יש צורך במתנדבים החדשים כדי לקדם את ארגון EDTNA/ERCA אל תחמיץ את ההזדמנות לבוא לעיר האטרקטיבית והיסטורית -דרזדן ולחלוק אתנו את הידע העדכני ביותר בתחום הנפרולוגיה הניסיון של העבודה עם הוועד המנהל היה פשוט נפלא ,ואני ממליצה עליו לכל מי שמחפש להיות חלק מקבוצה חזקה ודינמית .מידע נוסף זמין גם באינטרנט ובעלון הזה הארגון שלנו מנסה לשמור על הרמה הגבוהה ולהמשיך בפעילויות ופרויקטים יחד עם כל השותפים שלנו בברכה Caring Together Caring together Marianna Eleftheroudi פרסומים חדשים של EDTNA/ERCAב EDTNA/ERCA President 2015 Manuscript Award & Poster Scholarship Abstract Submission Deadline: February 15, 2015 www.edtnaerca.org www.edtnaerca.org 222 abstracts were received for the 44nd EDTNA/ERCA International Conference. Authors of ALL accepted abstracts (oral and poster presentations) are encouraged to submit a full paper to be considered for the Manuscript Scholarship Awards. Best Manuscripts will be awarded as follows: • 1st prize of 500€ כדי לתרום לגיליון הבא ,אנא שלח מאמרים ותמונות ל María Cruz Casal - EDTNA/ERCA News Editor EDTNA/ERCA Secretariat e-mail: [email protected] • 2nd prize of 250€ • 3rd prize: Full year EDTNA/ERCA membership to a maximum of 3 contributors to the abstract (the chief author [not the presenter] will decide who will get the membership for free). All authors will get a certificate. • Poster presentation will be assessed by a panel of judges during the Conference. The best Poster demonstrating significant quality and topic interest will be identified and awarded the a prize of 250€ for the whole group of authors. תכנית הוועדה המדעית ועדכון מדרזדן בשם וועדה המדעית של EDTNA/ERCAאני שמחה להזמין אתכם להשתתף בכנס הבינלאומי ה 44שלEDTNA/ERCA שיתקיים בדרזדן בין 26ל 29לספטמבר .2015 ,הנושא של הכנס הוא "איכות ובטיחות בטיפול נפרולוגי :אחריות משותפת בין, אנשי 25.9.14 15:31 רפואה ומטופלים" .מטרת הכנס בדרזדן היא להדגיש את התפקידים של אנשי מקצוע מתחום EDTNA2015_inzA4.indd 1 נפרולוגי ואחריותם המשותפת עם מטופלים בהשגת תוצאות טיפול קליניות בעלי רמת איכות ובטיחות גבוה ,למרות המשבר הכלכלי העולמי .לאלו מכם שהגישו תקצירים עבור מצגת או פוסטר ,אנא שים לב שהודעה לגבי תוצאות השיפוט של וועדה המדעית לגבי קבלת העבודה לכנס יתקבלו עד16 למאי .הכנס הקרוב מבטיח מספר מפגשים אינטראקטיביים ומעניינים ,סדנאות ,הפעלות חינוכיות .בניהול מומחים הטובים מתחומים שונים • 2nd and 3rd poster prize: One year E-Membership for the main author. All authors will get a certificate. The scholarships will be awarded during the Closing Ceremony. NOTE: The articles presented in this Newsletter do not necessary reflect the opinion of EDTNA/ERCA, they are the sole responsibility of the authors. חשוב מאוד תנצלו את דמי רישום מוקדמים! Anastasia Liossatou תאריכים חשובים: -רישום מוקדם עד 1ליולי 2015 בפנים אתם יכולים למצוא מכתב ובו קריאה להצעות המופנות לארגון ,הגשת הצעות לחברים לכל החיים ,ומשרות פנויות לוועד המנהל -הזמנת לינה :יוני 2015 עורכת הגרסה עברית יבגניה גולנד D.L.: M-9435-2008 האתר של www.edtnaerca.org :EDTNA/ERCA מביא לך עיתון בשפה שלך שהיא אחת מ 17שפות שהעיתון מתורגם ,וביניהם :קרואטית ,הולנדית ,אנגלית ,צרפתית ,גרמנית, יוונית ,עברית ,איטלקית ,ליטאית ,פולנית ,פורטוגזית ,רוסית ,סרבית ,סלובנית ,ספרדית ,שוודית וטורקית זכור כי עורך החדשות של ERCA /EDTNAישמח לקבל הערות או הצעות שלך European Dialysis and Transplant Nurses Association / European Renal Care Association הרשמה רגילה עד ל 15לאוגוסט 2015תצטרפו ל EDTNA/ERCAבדרזדן בספטמבר 2015ותנצלו את ההזדמנות גדולה לפיתוח קשרים מקצועיים ולמידה Anastasia Liossatou, Scientific Programme Committee Chair Editor Maria Cruz Casal - Spain Co-Editors CROATIAN Marjelka Trkulja CZECH Jitka Pancirova DUTCH Susan Rogers Christa Nagel Theodor Vogels Ronald Visser Krijntje Kruimel Sofie van der Zwaart FRENCH Michel Roden Michel Lambotte GERMAN Thomas Fernsebner GREEK Nikitas Pilouras Irini Kokkinidi Efi Kotzamanidou HEBREW Evgenia Golland ITALIAN Roberta Mereu LITHUANIAN Irmina Vaicekauskyte POLISH Anna Klis Gabriela Magrian PORTUGUESE Raquel Ribeiro RUSSIAN Edita Noruisiene Irina Cecenikova SERBIAN Božica Stupar SLOVENIAN Sonja Pecolar SPANISH Anna Junque SWEDISH Sophie Halldin Kaisa Rylander Mia Hammareus Fagrell Anna Bond Sofia Walls TURKISH Mukadder Mollaoğlu Reviewers Marie Richards – ABU DHABI Debbie Fortnum – Australia / New Zealand Marissa Dainton – UK Emer Kenny - Ireland עדכונים מהתעשייה במדינה שלכםEDTNA/ERCA תצטרפו לפעילויות חינוכיות של תבדוק את המידע לגבי מדינה שלכם ואל, סמינרים שיתקיימו במדינות/ הכריזו על אירועים חינוכייםEDTNA/ERCA!שגרירי מותג של תחמיצו לקחת חלק באירועים הגדולים האלה • Australia/New Zealand - Promotion at the February Nephrology Educators Conference in Sydney and June RSA conference in Perth. A joint education event is for planned October in Perth. For more info contact with the Australia/New Zealand Brand Ambassador: Debbie [email protected] Fortnum | • Belgium - Planning several events through ORPADT VL: 3 Mar (EDTNA/ERCA Booth), 21 May, 20 Nov, 3-4 Dec. ORPADT FR: 12 Mar and DTV: 19 Mar, 5 Jun. For more info contact the Belgium Brand Ambassador: Michel Roden [email protected] • Germany - At FNB seminars with booth in Munchen in February, in Rotenburg March, in Berlin April. Local EDTNA/ERCA educational event planned in Würzburg: July/August. For more info contact the German Brand Ambassador: Thomas Fernsebner [email protected] • Italy - The educational event is our own EDTNA/ERCA Italian Branch Congress which will take place in Bari from the 14th to 16th of May. For more info contact the Italian Brand Ambassador: Roberta Mereu [email protected] • Israel - Booth at Israeli Nephrology Conference, seminar in April, and student Nephrology Conference in May For more info contact with the Israel Brand Ambassador: Jane Golland [email protected] • Lithuania - EDTNA/ERCA promotion in local hospitals and Diaverum clinics is planned for March. The educational EDTNA/ERCA event is planned for October. For more info contact with the Lithuanian Brand Ambassador: Irmina V. | [email protected] • Poland - Booth at Gdansk April promotional meeting with Renal Nurses National Conference. Local meeting in September in Katowice and a workshop planned for October in Szczyrk with industry support. For more info contact with the Polish Brand Ambassador: Anna | [email protected] • Portugal - The next activities with EDTNA/ERCA promotion will happen on 27 March -1st Nephrology Seminar of Hospital Santa Maria, Raquel Ribeiro will speak about Secondary Prevention of Renal Disease - the reality in Hospital Santa Maria. 16 to 18 April - National Conference of APEDT in Vilamoura - promotion and launch of projects in partnership with EDTNA/ERCA. For more information contact the Portuguese Brand Ambassador: Ana Raquel Ribeiro [email protected] • Serbia - 19 March in Uzice, 29 May in Novi Sad, 18 September in Sabac, 24 October in Tara, 11 December in Belgrade. For more info contact the Serbian Brand Ambassador: Bozica Stupar [email protected] • Slovenia - Booth at national conference organized by Slovenian Nephrology Nurses Association in May 2015 (Theme: Vascular Access) and October 2015 (40th Anniversary of a dialysis center) For more info contact the Slovenian Brand Ambassador: Sonja Pečolar [email protected] בפגישה משותפת דנו.בטיפול בחולה • Turkey - Two local educational events planned in February and in April at Cumhuriyet University with help from Industrial partners. For more info contact the Turkish Brand Ambassador: Mukadder Mollaoğlu [email protected] • United Kingdom - Booth at BRS Conference in Leeds in June and an EDTNA/ERCA badged session on vascular access. Marissa Dainton is also taking part in a panel discussion on changes to the management of dialysis services in England. EDTNA/ERCA UK Seminar Supported by the British Kidney Patient Association (BKPA) on the 1st & 2nd of November at the International Hotel, Ashford (Theme: Putting the Patient at the Centre of the Multi-Disciplinary Team) For more info contact with the UK Brand Ambassador: Marissa Dainton | [email protected] Baxter – Gambro Renal, B. Braun Avitum ,Fresenius השתתפו נציגי הארגון עם שותפים מהתעשייה, במפגשי תעשייה.קבעו זמנים ונרשמו למושבי החינוך , אחיות: צוות נפרולוגי רב תחומי הכולל,נציגים של החברות על הצרכים החינוכיים ההכרחיים של החברים והפוטנציאל של התעשייה להשתתף בעבודות חינוכיות משותפות Jitka Pancirova , רכזי תחום השתלות, עובדים סוציאליים, דיאטניות,טכנאים 2015 בספטמבר אנו ממליצים להשתתף באסיפה הכללית השנתית ולחלוק אתנו. והמדיניות של הארגון, פעילויות, אנחנו מזמנים אותך לנצל את הזדמנות חשובה זה ולקחת חלק פעיל בהחלטות,כחבר בארגון את המחשבות והדעות שלך אנא ודאו שאתם מתכננים להשתתף.מנהלי איכות ונפרולוגים בהם בכנס הקרוב הסכם משותף נעשה ויתפרסם.ומחקר פניות לוועד המארגנת או מינוי החבר הרואי, אנו ממליצים להיות מעורבים בפעילויות הכנס באמצעות הגשת ההצעות,גם אם חלק מכם לא מתכננים להגיע לכנס הבינלאומי הבא בדרזדן חברות לכל החיים,לקבלת ההכרה הגבוהה ביותר התכנית המדעית של שנה זו כוללת פנל של מפגשים מדעיים www.edtnaerca.org תגדישו בבקשה דקה מזמנכם ותעיינו במידע החשוב בדף הפתיחה שלנו באתר האינטרנט סדנאות למיומנויות מתקדמות,הקשורים לבטיחות המטופלים אני רוצה להודות לשותפינו מהתעשייהEDTNA/ERCA בשם כי הפעילות, הנדיבות והשותפות מקצועית שלהם,על התמיכה שלנו לא הייתה מתאפשרת בלעדיהם והזדמנויות ליצור קשרים עם מומחי נפרולוגיה מלמעלה מ אירוע יכלול גם תערוכה שמציגה. מדינות מרחבי העולם-50 פרוטוקולים,התפתחות מדעית אחרונה כמו מכונות דיאליזה כל. שיטות עבודה מומלצים וטכנולוגיות חדשות,טיפוליים השותפים בתעשייה שהשתתפו בפגישה כבר הזמינו מקום לדוכני אנו מצפים לארח אתכם בעיר דרזדן היפה ולהיפגש בכנס שהוכן לחברים והנציגים בעזרתEDTNA/ERCA הבינלאומי התערוכה התמיכה של השותפים מהתעשייה בכבוד רב השותפים מהתעשייה עוזרים לצוותים רפואיים וסיעודיים באמצעות,מתחום נפרולוגי לספק טיפול טוב ביותר למטופלים מוצרים ומשאבים המאפשרים שיפור פרקטיקה הקלינית Jitka Pancirova , מומחים,מפגיש אנשי מקצוע EDNTA/ERCA Executive Director .היומיומית ותוצאות הטיפול חוקרים וחושף אותם למידע חדש, אנשי אקדמיה,מנהיגים מספק ידע לגבי הפרקטיקה הטובה ביותר,מבוסס ראיות E-mail: [email protected] • Spain - 7-8 May in Girona. (Theme: Innovation and Technology) Chair: Carmen Font Place: Hotels Ultonia organized by Clilnica Girona For more info contact the Spanish Brand Ambassador: Anna Junqué [email protected] • Sweden - Educational event in Stockholm on the 26 May, booth at the Swedish National conference in May in Malmö, booth at the HND-Symposium in October in Stockholm, and a Swedish meeting in Dresden during the Conference. For more info contact the Swedish Brand Ambassador: Sophie Halldin | [email protected] ! אל תחמיץ את ההזדמנות לעשות את השינוי-2015- אסיפה כללית שנתית לספטמבר27 בדרזדן גרמניה ב44 אסיפה הכללית שנתית תערך בכנס בין לאומי השנתי ה 2015 של דרזדן בעיצומן ואני שמחה44-ההכנות לכנס הבינלאומי ה התקיימו בדרזדן וועדה לבחירת,2015 בפברואר-10 לדווח כי ב האתרים ופגישת התעשייה המייעצת בדרזדן. בדרזדן הוא מבנה המרשים ומוגן על פיMARTIM מלון הוא קשור לאחד המרכזי הקונגרס המודרניים ביותר.החוק השותפים שלנו.בגרמניה והמבנה האידיאלי לארח את הכנס מהתעשייה ביקרו בכל מקום במלון ובמרכז הקונגרסים EDTNA/ERCA נציגי, פגשו נציגים מהארגון,הבינלאומי וחברות אחראיות על ניהול התערוכה,מוועדה המארגנת. השותפים מתעשייה הם חלק החשוב ופעיל ביותר,כפי שידוע לכן דנו יחד על דרכי שיפר אפשריים של הכנס,בארגון שלנו ניתחנו יחד תוצאות הסקר של המשלחות מריגה.הקרוב והסכמנו על שיפורים שיכולים להיות מיושמים כבר בכנס EDTNA/ERCA בדרזדן של44-הבינלאומי ה AGM Please read more about the Motion, Nomination and AGM in the enclosed flyer. If you have any questions, please don’t hesitate to contact our Secretariat בריגה43-התוצאות סקר ההערכה של משתתפי הכנס הבינלאומי ה 16% על הארגון לחקור מדוע רק,שיטת התרגום תוערך שוב . השתמשו בתרגום סימולטני,מהמשתתפים שהושלמו סקר הסיבה לכך או שכולם מבינים אנגלית או ששפתם לא הייתה השפה המשמשת מספר הגבוה ביותר של המשתתפים.זמינה Medical Care הייתה צ'כי בתוכנית חינוכית המשותפת של (46%) הרמה הירודה של אנגלית של חלק מהמציגים היא אות שיש זה לא קל להציג.לנו יותר ויותר משתתפים פעילים חדשים שגרירים שלנו במדינות ינסו,מצגת באירוע הבינלאומיים לתמוך במשתתפים ולעזור עם החזרות של נאומים אבל לא, קיבלנו כמה הצעות שאנו מעריכים,כמו בכל שנה העברה של הכנס לאפריקה בהחלט תהיה.יכולים ליישם היא ארגוןEDTNA/ERCA לעומת זאת,חוויה מדהימה אירופאית ואנחנו צריכים להישאר באירופה Phone: +46 46 70 96 24 / e-mail: [email protected] www.edtnaerca.org / www.edtnaerca-conference2015.com מהמשתתפים16% אך רק,איכות התרגום דורגה כטובה שהשלימו את סקר ההערכה השתמשו בתרגום סימולטני גם מהצד,הערכה הכללית של הכנס הוגדרה כחיובית מאוד וגם מצד המדעי,הארגוני Are you committed and enthusiastic? Are you looking for a new challenge? Join our team of Volunteers to play an active role in our worldwide Association! Become a part of an amazing team! היו כמה הערות שליליות לגבי רמת האנגלית של חלק מהמציגים באולמות מושב המקבילים ומליאה שבו הצגנו פרויקטים משותפים בין תעשייה ל והציגו ספרי הדרכה חדשיםEDTNA/ERCA מטופל דיאליזה מאירלנדDarren Cawley הרצאת האורח B. Braun שהוזמן לדבר בתוכנית חינוכית המשותפת של ( קיבלה הדירוג הגבוה ביותר (תמונה למלהAvitum מעביר סקר הערכת של משתתפיםEDTNA/ERCA בכל שנה השלמת הסקר נעשה בהתנדבות ואנחנו רוצים להודות.בכנס ) על השקעת מזמנם44% המשתתפים (שיעור תגובה של365 ל במהלך הכנס ומתן ההערות והצעות לשיפור לגבי מוצרים ושירותים שאנחנו מספקים מהם היו70% מדינות החזירו תשובות כאשר39משתתפים מ ברצונינו להציג את התוצאת.חברים באירגון ניתח ביסודיות את כלEDTNA/ERCA וועד המנהל של לנו משוב בעל ערך רב עבור הארגון ולאפשר לשפר את האירוע התשובות של המשתתפים והחליט לקבל מספר חידושים כבר החינוכי העיקרי שלנו בכבוד רב Jitka Pancirova EDTNA/ERCA Executive Director The following vacancies are open for EDTNA/ERCA Members: Executive Committee Member: • Experience being a part of the leadership team that guides our Association to the future! Currently there are the following Brand Ambassador positions open: • Brand Ambassador for Hungary ברצוננו לעודד את כל המשתתפים להשלים את סקר ההערכה בדרזדן ולתתEDTNA/ERCA של44-בכנס הבינלאומי ה EDTNA/ERCA המנכ"ל של, יתר על כן.בכנס הקרוב הציגה משוב של המשתתפים באסיפת התעשייה המשותפת והצעות שינוי החדשות יתקבלו במפגש הזה Call for Motion Källstorps Gård / Högs Byväg 118 / SE-246 55 Löddeköpinge / Sweden מהמשתתפים דיווחו שהפוסטרים והמצגות היו80% כ מעניינים תכנית:מפגשים מדעיים עם הנוכחות הגבוהה ביותר היו Fresenius Medical Care חינוכית המשותפת עם AGM EDTNA/ERCA Secretariat - מלוח72% , מהמשתתפים היו מרוצים ממשך כנס88%כ מצוות הכנס-67% הזמנים של תכנית המדעית ו מהמשתתפים היו מרוצים מתוכנית המדעית והיא ענתה74%כ על ציפיותיהם מהמשתתפים דיווחו שהפעלות חינוך המשותפות היו74%כ מעניינות • International Brand Ambassador for South Africa • International Brand Ambassador for Kingdom of Saudi Arabia • Brand Ambassador for Switzerland Consultants: Dialysis Technician - 1 vacancy If you are interested in any of these positions, or if would like to obtain a detailed job description, please contact the Secretariat at [email protected]. Vacancy for Diabetic Consultant We are looking for a dedicated and enthusiastic person to fill the new role of Diabetic Consultant within the EDTNA/ERCA. You will be have the opportunity to work with other Volunteers on specific projects and publications in relation to the care of renal patients with diabetes. As for all EDTNA/ERCA Volunteers you will need: • Experience being a part of the leadership team that guides our Association to the future! If you are interested, please contact the Secretariat for more information at [email protected]
© Copyright 2024