גליון 168, ינואר 2015

‫ינואר ‪ ,2015‬טבת תשע"ה‪ ,‬גיליון ‪168‬‬
‫ש‬
‫ח‬
‫ו‬
‫בעינייםר‬
‫עמ‬
‫'‪9‬‬
‫‪6-‬‬
‫מכתבים‬
‫תוכן עניינים‬
‫מותה של שיטה‬
‫נוער עם אנרגיה‬
‫מטפלים בחבל ‪ -‬המשך‬
‫שלום‪ ,‬ירדן (‪)3‬‬
‫איך שיר נולד שוב‬
‫‪6‬‬
‫‪10‬‬
‫‪12‬‬
‫‪16‬‬
‫‪20‬‬
‫מדורים‬
‫מהמתרחש בחבל‬
‫ענייני סביבה‬
‫ציפור החודש‬
‫טור כלכלי‬
‫קפיצה בחבל‬
‫יודעת חקלאית פיקחת‬
‫יניב גולן ‪ -‬תורנות חד"א‬
‫תשבץ‬
‫‪4‬‬
‫‪15‬‬
‫‪19‬‬
‫‪19‬‬
‫‪21‬‬
‫‪22‬‬
‫‪23‬‬
‫‪24‬‬
‫שיתוף פעולה אזורי ‪ -‬במקרר‬
‫שבלשכת ראש העיר אילת‪ ,‬מאיר‬
‫יצחק הלוי‪ ,‬מפגינים שיתוף פעולה‬
‫אזורי ומפרגנים לתוצרת המקומית‪.‬‬
‫"קצה המדבר"‪,‬‬
‫ירחון המועצה האזורית חבל אילות‪.‬‬
‫מופץ חינם בישובי האזור‬
‫עורכת‪ :‬גל נקדימון‬
‫עריכה גרפית‪ :‬סטודיו יטבתה‬
‫הגהה‪ :‬נורית בארי‬
‫כתובת המערכת‪ :‬מ‪.‬א‪ .‬חבל אילות‪88805 .‬‬
‫טל‪ ,08-6355829 .‬פקס‪08-6355800 :‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫אין המערכת אחראית לתוכן המודעות‬
‫רשימת משתתפים לפי א'‪-‬ב'‪:‬‬
‫יעל איזנשטט‪-‬רוזן‪ ,‬נעמה אלוני‪ ,‬שרי‬
‫ברקן‪ ,‬יניב גולן‪ ,‬אבישי גרינברג‪ ,‬רותם‬
‫ג'קסון‪ ,‬טליה דולב‪ ,‬בת‪-‬עמי יוגב‪ ,‬מרג'ורי‬
‫סטרום‪ ,‬מירב עפרוני‪ ,‬הילה קסולין‪,‬‬
‫איתי שני‬
‫צילום שער‪ :‬דורון ניסים‬
‫‪ 2‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫‪ ‬תגובה לאודי גת‬
‫בעקבות תגובתו של אודי גת בגיליון‬
‫הקודם של "קצה המדבר"‪ ,‬בנוגע למאגר‬
‫המים המתוכנן‪:‬‬
‫הוויכוח בנושא המאגר‪ ,‬שמתוכנן לקום בדיונות‪,‬‬
‫תמיד מעלה את הדיון על חשיבות כמות ואיכות‬
‫המים‪ ,‬הספיקה השעתית הבעייתית‪ ,‬המליחות‬
‫הגבוהה הנוכחית ועוד‪ .‬אין ספק‪ -‬הטיפול בכל‬
‫אלו הוא משימה חשובה‪ .‬מאוד‪ .‬כולנו מתפרנת‬
‫סים מחקלאות ומבינים זאת‪.‬‬
‫אבל על כך אין חולק‪ .‬הדיון בנושא הוא על‬
‫שאלת מיקום המאגר בלבד‪.‬‬
‫אחרי שאת רוב רובן של הדיונות בערת‬
‫בה חיסלנו‪ ,‬נותרה "כבשת הרש"‪ .‬גם ממנה‬
‫ממשיכים לכרות חול‪ .‬הדיונות שנותרו מול‬
‫יטבתה הן לא רק בית גידול ייחודי למגוון‬
‫בעלי חיים וצמחים שחיים רק שם ‪ -‬הן גם‬
‫אתר הטבע הכי מהנה‪ ,‬קרוב ונגיש שלנו‪.‬‬
‫אודי‪ ,‬אתה מפנה שאלה ליניב ושואל על‬
‫חוסר אחריות והתעוררות מאוחרת‪ .‬זו ההזדת‬
‫מנות לספר לך שכבר לפני כמה שנים שמענו‬
‫סקירה מקיפה ומעניינת מאבי רמות בפורום‬
‫של סבב"ע בדבר המאגרים‪ .‬ביקשנו תיאור‬
‫מדויק של מיקום המאגר וקיבלנו תשובה‬
‫עמומה על האזור שבין המו"פ לגבול‪.‬‬
‫כששאלתי באותו דיון אם אפשר לראות מפה‬
‫ולהבין היכן בדיוק ממוקם המאגר מול יטבת‬
‫תה‪ ,‬קיבלתי תשובה קצרה ותמציתית ‪":‬לא"‪.‬‬
‫(סוף ציטוט)‪.‬‬
‫גם בעיתון או באתר המועצה לא תוכל למת‬
‫צוא מתי הוועדה המקומית הבאה מתכנסת‬
‫ובאילו סעיפים דנים‪ ,‬ואם נציגך בוועדה‬
‫(מרכז המשק‪ /‬מזכיר‪ /‬מנהל הקהילה) טרח‬
‫ותלה הודעה על כך בלוח המודעות‪ -‬אתה‬
‫נדון ללכת ולברר בעצמך מהו מגרש ד'‪,‬‬
‫חלקה י"א וכו'‪ .‬למה? כי זו לא חובת הוועדה‬
‫המקומית מצד אחד‪ ,‬ואולי גם די נוח לא לחת‬
‫שוף הכל בפני כולם‪..‬‬
‫כך שלמעשה‪ ,‬לאזרח הפשוט‪ ,‬אם טרח וגית‬
‫לה את המיקום המדויק של התכנית‪ ,‬חלילה‪,‬‬
‫לאחר הדיון בוועדה המקומית ‪ -‬נותר מקום‬
‫רשמי אחד בו הוא יכול לנסות ולשטוח את‬
‫טענותיו ‪ -‬הוועדה המחוזית לתכנון ובנייה‪.‬‬
‫אפשר לקרוא ליניב "הטרחן הירוק"‪ ,‬כפי‬
‫שהוא כבר הכתיר את עצמו‪ ,‬ולהאשים אותו‬
‫בחוסר אחריות והתעוררות מאוחרת ‪ -‬אבל‬
‫זה לא רק יניב וסגנון כתיבתו הייחודי‪ .‬כאת‬
‫רבעים אחוזים מחברי יטבתה שנכחו בדיון‬
‫בנושא זה באסיפה‪ ,‬חשבו שמיקום המאגר‬
‫הוא טעות ושצריך לפעול על מנת להקימו‬
‫באתר אחר‪ .‬עוד רבים אחרים חושבים שזו‬
‫טעות‪ ,‬אבל השתכנעו ש"זה מאוחר מידי"‪.‬‬
‫אני מקווה שאנחנו יכולים להתנהל אחרת‪-‬‬
‫לפרסם בצורה ציבורית‪ ,‬אזורית וברורה את‬
‫התכניות שעולות בוועדה המקומית מבעוד‬
‫מועד ‪ -‬גם אם לפי החוק אין זו חובת הוועת‬
‫דה‪ ,‬ולטפל בשטחים הפתוחים שלנו בזהירות‬
‫ובכבוד הראוי ולא להספק באי התנגדותה‬
‫של רשות הטבע והגנים כעלה תאנה‪.‬‬
‫יפתח הופמן‪ ,‬יטבתה‬
‫דרושים‬
‫לעיתון "קצה המדבר"‬
‫דרושים כתבים מוכשרים‬
‫במגוון נושאים‬
‫המעוניינים‪ ,‬וכמובן המעוניינות‬
‫נא לפנות במייל ל‪:‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫החבל ברשת‬
‫אתר האינטרנט האזורי‬
‫מתעדכן מדי יום‬
‫‪www.eilot.org.il‬‬
‫פרסם‬
‫עכשי "ו‬
‫דבר‬
‫ב"קצה המ‬
‫להזמנת פרסום ופרטים‪:‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫המשכ‬
‫ההשתלמות לצוותי הגיל הרך‬
‫ולמעוניינים בחבל אילות‬
‫השתלמות המיועדת לכל אנשי הגיל הרך בעבר‪ ,‬בהווה ובעתיד בחבל אילות‪) ,‬הורים ומעוניינים(‪.‬‬
‫ההשתלמות תתקיים פעם בחודש בשעות אחה"צ להלן התאריכים ושמות המרצים‪:‬‬
‫‪ 7.1.15‬יום דƒ | בין השעות ‪ |16:30-18:30‬בחדר הישיבות מ‪ .‬אזורית חבל אילות | מרצה‪ :‬רוברט ירחי‬
‫סיפור אישי וכלים להתמודדות‪.‬‬
‫המרצה הינו מאמן אישי לילדים עם הפרעות קשב וריכוז ולהוריהם‪.‬‬
‫‪ 3.2.15‬יום גƒ | בין השעות בין השעות ‪ |16:30-18:30‬במועדון גרופית | מרצה‪ :‬אבישג מור‬
‫השנים הראשונות עפ"י חינוך וולדורף‪.‬‬
‫כיצד מתחיל מסע חייו של אדם? חינוך וולדרוף מנסה לענות על כך מתוך התבוננות בילד‪.‬‬
‫‪ 23.3.15‬יום בƒ | בין השעות השעות בין השעות ‪ |17:70-19:00‬במועדון אילות | מרצה‪ :‬דלית בנבניסטי‬
‫התפתחות סנסומוטורית בגיל הרך‪.‬‬
‫€‪...‬כדי שהילד ישמר את תחושת הפליאה המולדת שלו בלא עזרתן של פיות כלשהן‪,‬‬
‫הוא זקוק לליווי של מבוגר אחד לפחות‪ ,‬שיוכל לחלוק עמו את התחושות‪ ,‬לגלות עמו‬
‫מחדש את השמחה‪ ,‬את ההתרגשות ואת המסתורין בעולם שבו אנו חיים‪ €...‬רייצƒל קרסון‬
‫באפריל יתקיימ מפגש נופ ואחרונ לשנה זו‪ .‬על מועד ונושא ההשתלמות נמור בהמשכ‬
‫‪3 [email protected]‬‬
‫המדבר | גיליון מס‪| 168 .‬‬
‫קצה מייל‪:‬‬
‫יש להירשם מראש למפגשים‪ .‬לפרטים והרשמה‪ :‬אגף החינוך‪ ,‬רינת גבאי | טלפון‪| 08-6355850 :‬‬
‫מהמתרחש בחבל‬
‫אש וג'אגלינג בבאר‪-‬אורה‬
‫השנה אירח היישוב לראשונה‪ ‬אירוע אזורי‬
‫ את צעדת הלפיד (בלי לפיד‪ .)..‬‬‫מטרת האירוע האזורי הייתה‪ ,‬בין השאר‪,‬‬
‫לקרב בין תושבי החבל ליישוב המארח ולהת‬
‫פוך זאת למסורת‪.‬‬
‫צוות התרבות האזורי עמל על האירוע רבות‬
‫והוא היה מקסים ומושקע‪ ,‬למרות כמות המת‬
‫שתתפים הקטנה‪.‬‬
‫חניכי המחנות העולים הפיקו את הטקס וכת‬
‫תובת האש‪ ,‬עליה עמלו שכבת בני המצווה‪,‬‬
‫כחלק מהפרויקט השנתי שלהם‪ .‬‬
‫במהלך החג נערכו פעילויות נוספות‪ :‬נרות‬
‫חנוכה הודלקו בחנוכייה היפהפייה שבנה‬
‫מחומרים ממוחזרים תושב היישוב‪ ,‬אשר‬
‫גליל‪ ,‬וסדנת ג'אגלינג הועברה ע"י מדריך‬
‫מקצועי שהגיע מתל אביב‪ .‬‬
‫טליה דולב‬
‫אש ובלט ובאליפז‬
‫קיבוץ אליפז הוא אחד הקיבוצים הקטנים‬
‫בערבה‪ ,‬אך בכל מה שקשור לעשיית תרבות‪,‬‬
‫הוא יודע לעשות דברים גדולים‪.‬‬
‫השהנה‪ ,‬כבכל שנה במסורת האליפזית‪ ,‬ה�ת‬
‫חלנו את חגיגות חנוכה בהדלקת נר ראשון‬
‫בגבעה השחורה‪ ,‬גבעה הניצבת בפאתי הקית‬
‫בוץ ומשקיפה עליו‪ .‬לאורך הדרך מהקיבוץ‬
‫לגבעה עברנו בתחנות‪ ,‬בהן תחנת המרשמלו‪,‬‬
‫תחנת מעבר האש ותחנה אחרונה ‪ -‬הדלקת‬
‫נר ראשון בגבעה השחורה‪ .‬את כל הפעילות‬
‫הובילו ילדי בר המצווה של השנה‪ ,‬והשנה‬
‫זכינו לעשות זאת גם עם בנות בית ראשון‬
‫במולדת ‪ -‬קסניה וזלטה טרטישניקוב‪.‬‬
‫בנר השלישי חגגונו עם ילדי הכוללות ‪ -‬הב�ו‬
‫גרים הכינו לביבות ואילו הקטנים הציגו את‬
‫ההצגה המפורסמת של דתיה בן‪-‬דור גברת‬
‫קרש ומר מערוך‪ .‬את הערב סגרו בהופעה‬
‫בלתי נשכחת בנות חוג הבלט מאליפז ובאר‪-‬‬
‫אורה ‪" -‬בלט בערבה"‪ ,‬בהדרכתה של נורית‬
‫שני‪ ,‬על פי המוזיקה של צ'ייקובסקי‪ .‬הבנות‬
‫הנרגשות עלו על הבמה לבושות כרקדניות‬
‫קטנות‪ ,‬עם המון מוטיבציה‪ ,‬משמעת ודיוק‬
‫ועם המוסיקה המרשימה‪ .‬היה מדהים! נהנו‬
‫מאד וכבר אנו בצפייה למופע הבא‪.‬‬
‫הילה קסולין‬
‫‪ 4‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫מהמתרחש בחבל‬
‫כללית אסתטיקה‬
‫דרקונים במרפאה‬
‫התערוכה המתחלפת במרפאה האזורית מציגה עתה יצירות מרהיבות‬
‫של תלמידי המגמות לאמנות ולאופנה‪ ,‬שהוכנו בהנחייתן של המורות‬
‫ אינדה צ'סלסק י וגינת רן‪ .‬בהסבר המצורף לעבודות נכתב‪" :‬מג�ז‬‫רות נייר הנוצרות מגיליון יחיד‪ .‬תמונות גזורות הופיעו מעט לאחר‬
‫המצאת הנייר‪ .‬מגזרות נייר יהודיות הן פריטי אמנות עממית שהיו‬
‫נפוצים בקהילות יהודיות שונות‪ .‬תלמידי כיתה י' ממגמות אמנות‬
‫ואופנה יצרו‪ ,‬בעמל רב‪ ,‬עבודות יד בהשראת מגזרות הנייר העתיקות‪.‬‬
‫הנושא שנבחר לתלמידי האמנות הוא דרקונים‪ ,‬ולתלמידי האופנה ‪-‬‬
‫שמלות כלה‪ .‬העבודות בתערוכה יצרו משחק של אור וצל‪ ,‬המדגיש‬
‫סגנון עכשווי‪.‬‬
‫באמצעות נייר וסכין יפני‪ ,‬התערוכה חוגגת ניואנסים עדינים של‬
‫תלמידי המגמות‪ .‬המשחק עם אור‪ ,‬צל וצבעים‪ ,‬יוצר דינמיות מלאת‬
‫אשליות עדינות‪ .‬כל תלמיד תרם את רגשותיו הייחודיים‪ ,‬תוך הבנה‬
‫אישית של הטכניקה‪ .‬התלמידים עבד ו בקפדנות רבה על פרטי הד�ג‬
‫מים על ידי חיתוך‪ ,‬ניקוב וקיפול והגיעו לנרטיב של אסתטיקה ויופי"‪.‬‬
‫בית מטייל‬
‫במסגרת תכנית בית ראשון במולדת‪ ,‬נסעו משפחות העולים בתאת‬
‫ריכים ‪ 23-24‬לדצמבר לטיול בן יומיים בירושלים‪ .‬לרוב הקבוצה זו‬
‫היתה הפעם הראשונה בירושלים‪ ,‬וההתרגשות היתה בהתאם‪.‬‬
‫‪ 11‬משפחות עם ילדיהן ובסך הכל כ‪ 40-‬משתתפים נהנו מהטיול‪,‬‬
‫שהיה במימון משותף של המשפחות‪ ,‬קק"ל והמועצה‪.‬‬
‫ביום הראשון טיילנו במערת הנטיפים והצטרפנו להפנינג של קק"ל‬
‫בנס‪-‬הרים‪ .‬ביום השני התחלנו במוזיאון הר‪-‬הרצל ומשם המשכנו‬
‫לתצפית מטיילת ארמון הנציב וסיימנו בעיר העתיקה ובכותל המערבי‪.‬‬
‫מירב עפרוני‬
‫יריד התיישבות‬
‫טורניאנסקי יעלה‬
‫נכנסים לישיבה‬
‫המרפאה התחדשה בפינת ישיבה מהודרת ונוחה‪ ,‬לרווחת המטופלים‪.‬‬
‫על מנת לדגמן את הכורסאות‪ ,‬הכרחנו את צוות המרפאה להפסיק‬
‫לעבוד לכמה דקות ולשבת (כי כורסאות ריקות לא מצטלמות כל כך‬
‫טוב‪ .)...‬שיתפו פעולה ‪ -‬אורית‪ ,‬עידית ודינה‪.‬‬
‫אלפים השתתפו בחודש שעבר ביריד ההתיישבות של המשרד לפית‬
‫תוח הנגב והגליל‪ ,‬שהתקיים בתל אביב ומשך אליו אלפי מבת‬
‫קרים שהגיעו מתוך כוונה ועניין רציני במעבר לגליל ולנגב‪.‬‬
‫המועצה האזורית חבל אילות לקחה חלק נכבד ביריד והעמידה דוכן מקות‬
‫רי שהיווה מוקד משיכה והתעניינות‪ .‬בדוכן נכחו והציגו נציגי המועצה‬
‫ אודי גת‪ ,‬זהר מיכאלי‪ ,‬שרי ברקן ומירב עפרוני וכן נציגים מהישובים‪.‬‬‫בנוסף על התעניינות במגורים באזור‪ ,‬נהנו המבקרים גם משוקו תוצרת‬
‫מחלבת יטבתה‪ ,‬ילדים הצטלמו ליד הפרה של מזנון יטבתה‪ ,‬והקורקינט‬
‫החשמלי של חברת רודיקס (אנרגיה מתחדשת) היה אטרקטיבי אפילו‬
‫לגב' אדווה אשל‪-‬רבינוביץ‪ ,‬שעשתה נסיעת מבחן יחד עם פנחס ולרשטיין‪.‬‬
‫ביריד לקחו חלק עשרות רשויות מקומיות‪ ,‬קהילות צעירות וארגונים‬
‫שונים‪ ,‬שהציגו בפני הקהל הרחב את שלל אופציות הדיור‪ ,‬התעסוקה‬
‫והחינוך ברחבי הנגב והגליל‪.‬‬
‫את חג החנוכה ציינו משתתפי היריד בהדלקת נר החג הראשון‪ ,‬אותו‬
‫הדליק השר לפיתוח הנגב והגליל סילבן שלום‪ ,‬יחד עם עשרות מראת‬
‫שי הרשויות‪" .‬הגורמים הכלכליים משמעותיים ביותר בקרב הציבור‬
‫בישראל כיום‪ ,‬בימים בהם יוקר המחיה ועלויות דיור גבוהות הם עניין‬
‫מרכזי על סדר יומן של משת‬
‫פחות רבות‪ .‬שלל האפשרויות‬
‫המוצעות ברחבי הגליל והנת‬
‫גב מציע מענה לכל משפחה‬
‫ומשפחה"‪ ,‬אמר השר לפית‬
‫תוח הנגב והגליל‪ ,‬התשתיות‬
‫הלאומיות‪ ,‬האנרגיה והמים‪,‬‬
‫סילבן שלום‪" ,‬היריד היה‬
‫מוצלח במיוחד ואני משוכנע‬
‫כי הוא יתרום רבות להגשמת‬
‫חזון הבאת ‪ 300,000‬תושבים‬
‫חדשים לגליל ולנגב"‪.‬‬
‫שרי ברקן‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪5 8.1.15 | 168 .‬‬
‫אין עברונה (?)‬
‫מה יעלה בגורל שמורת עין‪-‬עברונה? האם כדאי למהר ולהגיש תביעה? מה הקשר לרכבת לאילת? איך‬
‫מונעים אירוע דומה בעתיד? מה קרה ב‪ ?1975-‬ומה‪ ,‬לעזאזל‪ ,‬קרה ב‪ ?3.12.2014-‬רוב התשובות לפניכם‬
‫מלים רבות נשפכו על הנושא‪ ,‬באמצעי התקת‬
‫שורת וממקלדות ברחבי האזור‪ .‬היד קלה על‬
‫המקלדת ואפילו הנפט זרם לאט יותר; שמות‬
‫עות‪ ,‬נתונים לא מדוייקים‪ ,‬כעס וחששות מות‬
‫צדקים ‪ -‬כל אלה חברו בשבועות האחרונים‬
‫לכדי תמהיל לא חינני שנושאו אחד ‪ -‬נפט‬
‫בערבה‪ .‬אמנם‪ ,‬אף לא שמועה אחת התקת‬
‫רבה לזו בצד הירדני‪ ,‬שטענה ש‪ :‬א‪ .‬ישראל‬
‫הפעילה נשק כימי‪ .‬ב‪ .‬נשק כימי הופעל נגד‬
‫ישראל‪ ,‬ובכל מקרה ‪ -‬משהו כימי הופעל על‬
‫ידי מישהו נגד משהו‪ .‬לוח הזמנים שנפרש על‬
‫ידי מי שהיו בשטח בלילה של ה‪ ,3.12-‬מתאר‬
‫השתלטות מהירה על האירוע ומקצועיות של‬
‫הגורמים המעורבים (ואף מילה על קצא"א)‪.‬‬
‫מה שנשאר‪ ,‬זה בעיקר בור גדול בכניסה‬
‫לבאר‪-‬אורה‪ ,‬ריח רע וכתמים שחורים בשת‬
‫מורת עין‪-‬עברונה‪.‬‬
‫יום רביעי‪ 3 ,‬בדצמבר‪ .‬את הטלפון הראשון‬
‫קיבל דורון נסים‪ ,‬מנהל מחוז אילת ברשות‬
‫הטבע והגנים‪ ,‬בשע ה ‪ .20:40‬שלושה תו�ר‬
‫נים של הרשות להגנת הטבע היו באותו זמן‬
‫באילת ‪ -‬כל השאר יצאו להשתלמות של‬
‫יומיים בשפלת יהודה‪ .‬אסף הברי‪ ,‬סגנו של‬
‫דורון‪ ,‬התקשר אליו וסיפר כי קיבל הודעה‬
‫מאחד התורנים ‪ -‬יובל שגיא‪ ,‬על זרם נפט‬
‫בצומת באר‪-‬אורה‪ .‬במקרה היה יובל באותו‬
‫זמן באזור באר‪-‬אורה‪ ,‬יחד עם אורי חן (המת‬
‫טפל בנזקי חקלאות במועצה)‪ .‬השניים היו‬
‫במקום בשמונה וחצי‪ ,‬עם רכב עבודה‪ ,‬ועוכת‬
‫בו על ידי עובד קצא"א‪ ,‬שביקש לדעת אם יש‬
‫להם כלים מתאימים‪ ,‬כי אירעה תקלה‪.‬‬
‫יובל עוד הספיק לצלם את‬
‫השיטפון השחור שוצף וממלא‬
‫את הערוץ‪ ,‬ושלח לדורון שמייד‬
‫הבין שמדובר באסון רציני‪,‬‬
‫הנמצא בדרכו לשמורת עברונה‬
‫השניים החלו להבין שאירע דבר מה לא שגת‬
‫רתי ומיהרו לנסוע לאורך כביש ‪ 90‬לכיוון‬
‫דרום‪ ,‬עם זרם הנפט‪ ,‬עוד לפני שהנהר השת‬
‫חור החל לחצות את הכביש‪ .‬יובל עוד הספיק‬
‫לצלם את השיטפון השחור שוצף וממלא את‬
‫הערוץ ושלח לדורון‪ ,‬שמייד הבין שמדובר‬
‫באסון רציני‪ ,‬הנמצא בדרכו לשמורת עברונה‪.‬‬
‫דורון התקשר לקצא"א באילת‪ ,‬כדי שישלת‬
‫חו צוותים למקום ויצא בחזרה לחבל אילות‪.‬‬
‫במקביל‪ ,‬הוא ביקש מרועי טלבי להגיע גם‬
‫כן למקום האירוע ולנסות לחסום את הזרית‬
‫מה עם כלים מתאימים‪" .‬בשטח היו באותה‬
‫השעה ארבעה אנשים ‪ -‬יובל שגיא‪ ,‬רועי‬
‫טלבי‪ ,‬יוסי שדה וראובן הפנר"‪ ,‬מספר דות‬
‫רון‪ .‬ארבעת האנשים האלה בעצם ביצעו את‬
‫העבודה בלילה הזה‪ ,‬והם מבחינתי הגיבורים‬
‫‪ 6‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫דורון ניסים‬
‫של הסיפור; הם לא היו לבד ‪ -‬היה איתם‬
‫גם מורי חן ובועז רונן מרשות ניקוז‪ .‬החבורה‬
‫הזאת רדפה אחרי הנוזל השחור‪ ,‬שאגב‪ ,‬זורם‬
‫יותר לאט ממים‪ .‬הם נסעו עם הזרם וחסמו‬
‫איפה שאפשר היה‪ .‬הם הגיעו עם כלים ובית‬
‫צעו איגומים (ריכוז נוזלים ליצירת אגם‪ .‬ג‪.‬נ)‬
‫במקומות שונים‪ ,‬כך שבבוקר קיבלנו ארבעה‬
‫איגומים שנראו כמו אגמים של נפט‪ .‬חשוב‬
‫לי לציין שהפעולה שלהם בלילה הזה‪ ,‬היתה‬
‫החשובה ביותר‪".‬‬
‫בסביבות אחת וחצי בלילה הגיע דורון למת‬
‫קום‪ ,‬יחד עם אסף אדמון‪ .‬בצומת באר‪-‬אורה‬
‫הוא פגש את יוסי שדה‪ ,‬שבעצם היה חפ"ק‬
‫של איש אחד‪ ,‬עד שהגיע גיא סמט מהמשרד‬
‫להגנת הסביבה ולקח פיקוד על האירוע‪ .‬בית‬
‫נתיים‪ ,‬קיבל יוסי דרישות לכלים כבדים והפת‬
‫נה אותן לקצא"א‪ ,‬שסיפקו את הכלים הדרות‬
‫שים‪ ,‬שמייד נכנסו לשטח והחלו לעבוד‪ .‬דורון‬
‫נכנס עם הרכב לשטח של עין‪-‬עברונה ואחרי‬
‫נסיעה של קרוב לקילומטר‪ ,‬כמעט ונפל לתוך‬
‫נהר הנפט‪ .‬נכון לנקודה הזו בזמן‪ ,‬עברו בסך‬
‫הכל חמש שעות מתחילת האירוע וכבר מאז‬
‫חצות לערך‪ ,‬היו בשטח ביוביות (מיכליות‬
‫ששואבות ביוב מבורות ספיגה‪ ,‬בדרך כלל)‪,‬‬
‫שהחלו לשאוב את הנפט מהאיגומים‪.‬‬
‫השאיבה התבצעה בקצב מהיר‪ ,‬על אף תקת‬
‫לות שונות‪ ,‬כמו שקיעה של מיכלית גדולה‪,‬‬
‫שחייבה פריצת דרכים חדשות בשמורה‪,‬‬
‫שיאפשרו מעבר רכבים כבדים‪ .‬לצורך העת‬
‫ניין‪ ,‬הושארו שתי דרכים כאלה‪ ,‬על מנת לאת‬
‫פשר גישה לאיגומים של הנפט‪.‬‬
‫הלילה חלף במהירות‪ ,‬והגיע היום שלמחרת‬
‫האסון ‪ -‬יום שני ‪ 4 ,‬בדצמבר‪ .‬אחה"צ התח�י‬
‫לו להכין את הדרכים למעבר כלי רכב‪ .‬דורון‬
‫נסים מתאר את שהתרחש בטון ענייני מאד‪.‬‬
‫הוא נשאר מקצועי ולא סוטה מרוח הדברים‪,‬‬
‫אבל עכשיו מתחילים לדבר על הטבע‪ ,‬ואפילו‬
‫דורון משחרר פה ושם איזה רגש‪" .‬במקביל‬
‫להכנת הדרכים הכבושות בחצץ‪ ,‬אנחנו מבת‬
‫צעים בדיקה של מצב בעלי החיים והצומח‬
‫בשטח שנפגע‪ .‬אנחנו מזהים שנפגעו חרקים‪,‬‬
‫זוחלים ומכרסמים במידה מסוימת‪ .‬מדובר‬
‫על שממיות‪ ,‬קורמורן‪ ,‬צופית ועוד‪ .‬לא מצאנו‬
‫תמותה המונית של ציפורים‪ ".‬מה עם צבאים?‬
‫"לא זיהינו פגיעה בצבאים‪".‬‬
‫אז המצב לא היה כל כך נורא?‬
‫"תראי‪ ,‬זה אירוע מאד אמוציונאלי‪ ,‬זה נפט‪,‬‬
‫הפגיעה היא מיידית וויזואלית ‪ -‬רואים‬
‫ערוצים בצבע שחור‪ .‬ברור לנו שהמהלך‬
‫האקולוגי התקין של השמורה נפגע‪ ,‬ראינו‬
‫שהצבאים מאד מבוהלים ומפוחדים‪ ,‬הם מתת‬
‫מקדים בעיקר בשטח הצפוני‪ ,‬שיותר קרוב‬
‫לשדה"ת‪ ,‬ציפורים שבדרך כלל נוכחות בשת‬
‫מורה ‪ -‬מספרן ירד‪ .‬החלטנו לגייס את עות‬
‫בדי הרשות מכל הארץ‪ ,‬והתחלנו בפעולה‬
‫של שאיבת הנפט מכל האיגומים ‪ -‬הגדולים‬
‫והקטנים"‪.‬‬
‫מה קרה ב‪?1975-‬‬
‫אין פרוטוקול מוכן לטיפול באירוע כזה?‬
‫"מדינת ישראל ערוכה לטיפול בזיהומי נפט‬
‫בים ולא ביבשה‪ ,‬אז יש תלמ"ת ‪ -‬תוכנית‬
‫למניעת זיהום ים‪ ,‬אבל לא ביבשה‪ ,‬ומאחר‬
‫ואנחנו לא מכירים אירוע כזה‪ ,‬כל מה שנית‬
‫סינו בשבוע‪-‬שבוע וחצי הראשונים‪ ,‬זה בעית‬
‫קר ניסוי וטעייה והרבה מאד בדיקות‪ .‬היום‪,‬‬
‫אנחנו בונים תורת לחימה בזיהום שמן ודלק‬
‫בקרקע‪.‬‬
‫במהלך הבדיקות אחד העובדים של הרשות‬
‫מאזור עובדת ‪ -‬עיד קשחר‪ ,‬שעסק בקית‬
‫לוף קרקע מזוהמת‪ ,‬זיהום עם ריח של נפט‪,‬‬
‫בעומק שקרוב למטר‪ ,‬בעוד שהנפט שאנחנו‬
‫פינינו חלחל רק עד לעומק של ‪ 5-10‬ס"מ‪,‬‬
‫‪ 20‬לכל היותר‪ .‬התחלנו לעשות עבודת מחקר‬
‫ובסוף קצא"א אמרו שהיה זיהום כזה‪ ,‬פי‬
‫שניים בגודלו מזה הנוכחי‪ ,‬בשנת ‪ .1975‬לפי‬
‫מה שאנחנו יודעים ממכון הנפט בזמנו‪ ,‬הדבר‬
‫היחיד שבוצע היה שאיבת נפט‪ ,‬חוץ מזה שום‬
‫דבר לא טופל‪ .‬כל הנושא הזה איכשהו לא‬
‫טופל ופשוט נעלם‪.‬‬
‫זה היה זיהום משמעותי מאד‪ ,‬אבל אף אחד‬
‫לא הכיר את האירוע‪ ,‬לא זכר אותו‪ ,‬הוא לא‬
‫נמצא בשום פרוטוקול שלנו‪ .‬זה לא מופיע‬
‫בשום מאבק ציבורי‪ ,‬סביבתי‪ ,‬או אחר"‪.‬‬
‫איך מפנים את הקרקע המזוהמת‪ ,‬בלי לפע‬
‫גוע בשמורה?‬
‫"אנחנו מדברים על שטח מישורי‪ ,‬מאד עדין‪.‬‬
‫בדקנו כל מיני אמצעים‪ ,‬כל מיני כלים ולמת‬
‫דנו המון‪ .‬יש שלושה גורמים עיקריים‪ :‬נוזל‪,‬‬
‫קרקע מזוהמת ופירות מזוהמים‪ .‬את הנוזל‬
‫והפרי פינינו‪ ,‬נשארה קרקע‪ ,‬שבה אנחנו‬
‫לא נוגעים בשלב הזה‪ .‬בשלבים הראשונים‬
‫הוצאנו ‪ 36,000‬טון קרקע מזוהמת‪ ,‬וזה בעצם‬
‫פגע בשטח‪ ,‬שדומה מאד לפסיפס של ערוצים‬
‫קטנים ועצי שיטה‪ ,‬והכל בקרקע של חרסיות‪.‬‬
‫השטח עדין ורגיש מאד‪ .‬כשאתה מקלף את‬
‫הקרקע‪ ,‬אתה מוציא הרבה יותר קרקע לא‬
‫מזוהמת ממזוהמת‪ ,‬ובכך גם פוגעים בנתיבי‬
‫הזרימה של המים‪.‬‬
‫עצי השיטה הם הדבר הכי חשוב בשמורה‪ ,‬הם‬
‫מקור החיים לכולם‪ ,‬ואם אני פוגע בערוץ הזת‬
‫רימה‪ ,‬העץ לא יקבל מים‪ .‬לכן‪ ,‬הפסקנו את העת‬
‫בודות ויצאנו בקול קורא לחברות שמתמחות‬
‫בפירוק נפט‪ .‬במחלקה לאקולוגיה באוניברסיטה‬
‫העברית בירושלים‪ ,‬ד"ר דרור הבלנה ותלמידיו‪,‬‬
‫בדקו את הנפט ואת הקרקע‪ ,‬ומצאו שבקרקע‬
‫יש חיידקים שמפרקים את הנפט‪ ,‬ובאופן כללי‬
‫ההמלצה שלהם היתה לא לגעת בקרקע‪ ,‬אלא‬
‫להשאיר אותה ולחפש דרכים לטפל בנפט במת‬
‫קום מבלי להוציא את האדמה"‪.‬‬
‫לאור ההמלצה‪ ,‬יש מקום לצפות שהשמוע‬
‫רה תהיה בסדר?‬
‫"אני לא יודע‪ .‬יש פה יותר חוסר ידיעה מאשר‬
‫ידיעה‪ .‬לא בדקנו את כל השטח‪ ,‬את מגוון‬
‫העצים ובעלי החיים‪ .‬ברור לנו שהטבע הוא‬
‫גדול וחזק‪ ,‬הוא הורס ומשקם‪ ,‬אבל בסופו של‬
‫דבר ‪ -‬אנחנו לא יודעים‪ ,‬וזאת האמירה הכי‬
‫חשובה‪ .‬בהחלט יכול להיות שההשפעות הן‬
‫ארוכות טווח‪ ,‬ונוכל לדעת יותר רק בחלוף‬
‫השנים‪ ,‬לכן אנחנו נכנסים לתכנית ניטור‬
‫ארוכת טווח‪.‬‬
‫מאחר שאין ניסיון מתועד שנבדק ונחקר‪,‬‬
‫אנחנו לא יודעים אם תהיה תמותה של עצי‬
‫שיטה‪ .‬היום העצים נראים יפה‪ ,‬הם מלבלבים‬
‫וירוקים‪ ,‬אבל בטבע יש תהליכים שיכולים‬
‫לקחת זמן‪ ,‬ועוד שנה שנתיים נדע יותר"‪.‬‬
‫מה כוללת תכנית הניטור?‬
‫"בשלב הראשון‪ ,‬ביצענו מיפוי של כל העת‬
‫צים שנמצאו בשטח המזוהם; לכל עץ בנינו‬
‫תעודת זהות שמתארת מה המצב שלו ושמנו‬
‫עליו דיסקית עם מספר‪ ,‬כדי שאפשר יהיה‬
‫לעקוב אחר המצב‪ .‬את כל הפירות של העצים‬
‫שזוהמו בנפט פינינו מהשטח‪ ,‬כדי שבעלי‬
‫החיים לא יאכלו אותם‪ .‬בנוסף‪ ,‬ביצענו מיפוי‬
‫של כל שלוליות הנפט ‪ -‬בכל גודל‪ .‬זו עבודה‬
‫מאד איטית‪ ,‬מאד סיזיפית"‪.‬‬
‫לסיום‪ ,‬מה דעתך על צינור הנפט?‬
‫"לדעתי‪ ,‬אנחנו נמצאים בעיצומו של מהלך‬
‫היסטורי‪ ,‬שבו הערבה הדרומית מקבלת תשת‬
‫תיות כבדות‪ ,‬לאומיות‪ .‬זו ממש תנופת פית‬
‫תוח בערבה הדרומית‪ .‬האירוע הזה הוא סימן‬
‫קריאה ואזהרה מאד גדול‪ ,‬לגבי מה שצפוי‬
‫בעתיד‪ .‬צריכים להיות זהירים‪ ,‬לבחון ולשקול‬
‫את כל הצדדים‪ .‬גם פוטנציאל הפגיעה בבני‬
‫אדם הוא גדול‪ .‬נורא מעניין וחשוב להסתכל‬
‫על שמירת טבע במימד הזמן‪ ,‬ואת מה שאני‬
‫אומר‪ ,‬אני אומר מכאב‪ .‬שדה התעופה הוא‬
‫עובדה קיימת‪ ,‬אבל הרכבת לאילת‪ ,‬להעת‬
‫רכתי‪ ,‬תהפוך את אילת מעיר תיירות לעיר‬
‫תעשייה; זו תהיה רכבת תעשייתית‪ ,‬שהצית‬
‫דוק לקיומה הוא העברת סחורות וגם חומרים‬
‫מסוכנים‪ .‬למדנו כבר שאין צינור שאין ממנו‬
‫דליפה וכך גם לגבי קרונות רכבת"‪.‬‬
‫פסטורליה עם ריח רע‬
‫ביום רביעי‪ 3 ,‬בדצמבר‪ ,‬קצת לפני תשע‬
‫בערב‪ ,‬מקבל אסף אדמון‪ ,‬מנהל היחידה‬
‫לאיכות הסביבה‪ ,‬אילת‪-‬חבל אילות‪ ,‬הודעה‬
‫שהקבלן של קצא"א שופך חומר שחור ונוזת‬
‫לי ומסריח ושכדאי לבדוק‪" .‬ביקשתי מאיתי‬
‫שני‪ ,‬שגר בבאר‪-‬אורה‪ ,‬שייצא לאזור‪ ,‬אבל‬
‫בינתיים קיבלתי עוד טלפון והבנתי שמדות‬
‫בר במשהו רציני ויצאתי לשטח‪ .‬כשהגעתי‬
‫לשם‪ ,‬בדיוק נגמרה הזרימה‪ ,‬בסביבות תשע‬
‫וחצי‪ .‬בשעה הראשונה בעיקר היינו צריכים‬
‫להתאפס ולנסות לעזור לפקחים של רט"ג‬
‫והמשטרה הירוקה‪ ,‬שניסו להחביר אליהם‬
‫טרקטורים‪ ,‬כדי לחסום את הזרימה ולייצר‬
‫סכרים"‪.‬‬
‫מתי הבנת את היקף האסון?‬
‫"כשדיברתי עם חנן גולומבק מהמשטרה‬
‫הירוקה וראיתי את הכמויות וכשהבנו שזה‬
‫חצה את הכביש‪ .‬אפשר היה לראות על כביש‬
‫‪ 90‬אורות של רכבי ביטחון למרחק רב‪ .‬הבנו‬
‫שאם זה חצה שם את הכביש וממשיך‪ ,‬אז כנת‬
‫ראה שזה משהו גדול‪.‬‬
‫יצרתי קשר עם מנהל המחוז של משרד‬
‫הג"ס‪ ,‬גיא סמט‪ ,‬הוא גם כבר הבין שמדובר‬
‫באירוע גדול והתארגן לצאת מכפר סבא (שם‬
‫הוא גר)‪ .‬הוא הגיע באותו לילה‪ .‬כל כוחות‬
‫החירום והביטחון לא ידעו איך לאכול אירוע‬
‫כזה ‪ -‬מצד אחד‪ ,‬זה אירוע חומ"ס שאמורים‬
‫זרימת הנפט מדצמבר ‪2014‬‬
‫זרימת הנפט מ‪1975-‬‬
‫להתנהל לפי נוהל מסוים‪ ,‬מצד שני‪ ,‬זה אירוע‬
‫ענק‪ .‬לא מדובר בחומר מסוכן שמייצר סכנה‬
‫מיידית לבריאות‪ ,‬אבל זה גדול מאד וזה‬
‫שטח עצום‪ .‬נורא קשה היה להבין מה קורה‬
‫ואיפה"‪.‬‬
‫יש תלמ"ת ‪ -‬תוכנית למניעת‬
‫זיהום ים‪ ,‬אבל לא ביבשה‪ ,‬ומאחר‬
‫שאנחנו לא מכירים אירוע כזה‪,‬‬
‫כל מה שניסינו בשבוע‪-‬שבוע‬
‫וחצי הראשונים‪ ,‬זה ניסוי וטעיה‬
‫מה בדיוק קרה בירדן?‬
‫"קצת אחרי תחילת האירוע‪ ,‬ברגע שהבת‬
‫נו שזה מתקרב לגבול עם ירדן‪ ,‬יצרתי קשר‬
‫עם סמו סמוראי‪ ,‬מנהל קשרי אילת‪-‬עקבה‪.‬‬
‫אמרתי שכדאי להודיע לירדנים מה קרה‪,‬‬
‫שיידעו ושיבינו מה כל ההתרחשות בצמוד‬
‫לגבול‪ ,‬כדי שלא יהיו אי‪-‬הבנות‪ ,‬מה שבדית‬
‫עבד הצדיק את עצמו‪ .‬הסתובבה שמועה בית‬
‫רדן שהפעילו בישראל נשק כימי‪ ,‬או שתקפו‬
‫את ישראל בנשק כימי‪ .‬זה יצר בהלה בעקבה‬
‫והגיעו ‪ 70‬איש לבית חולים‪ ,‬ריח הדלק הגיע‬
‫אליהם והם לא הבינו מה זה"‪.‬‬
‫מהשיחה עם דורון נסים‪ ,‬קיבלתי את הרוע‬
‫שם שלמרות הבלגן הראשוני‪ ,‬היתה חלוע‬
‫קת עבודה ברורה מסודרת‪.‬‬
‫"זה נכון‪ .‬למרות אי‪-‬ודאויות בשטח ולמרות‬
‫החושך‪ ,‬הכל התנהל היטב‪ :‬קצא"א הביאו‬
‫משאיות שאיבה מאילת והפעילו ציוד חית‬
‫רום שהיה להם‪ .‬כשגיא סמט הגיע‪ ,‬הוא לקח‬
‫פיקוד על כל האירוע ווניסינו להבין איפה‬
‫אנחנו עומדים ואיך מתחילים לשקם ולתקן‪.‬‬
‫באירוע הספציפי הזה‪ ,‬חלוקת העבודה היתה‬
‫ברורה ‪ -‬כל מה שמזרחית לכביש‪ ,‬בטיפול‬
‫רט"ג (רשות הטבע והגנים)‪ ,‬וכל מה שממערב‬
‫לכביש בטיפול הג"ס (הגנת הסביבה)‪.‬‬
‫יחד עם גיא והאנשים שלו‪ ,‬עם אודי גת ונת‬
‫ציג של קצא"א‪ ,‬יצאנו לסיור בשטח‪ ,‬לנסות‬
‫להבין איזה נזק נגרם ועד לאן הנפט הגיע‪.‬‬
‫באיזשהו שלב חברנו גם לאנשי רט"ג‪ .‬משם‬
‫הלכנו למועדון בבאר‪-‬אורה‪ ,‬עשינו הערכת‬
‫מצב שהסתיימה בארבע בבוקר וקבענו העת‬
‫רכה נוספת בהמשך הבוקר"‪.‬‬
‫תוך כדי תיאור המאורעות‪ ,‬אסף נזכר בפת‬
‫סטורליה של הלילה ההוא ‪" -‬הירח השתקף‬
‫בנחלים של דלק‪ .‬אתה הולך בתוך שמורת‬
‫טבע‪ ,‬מכל צד שלך יש ערוץ של נוזל‪ ,‬שאם‬
‫לא היה הריח‪ ,‬לא היית מבין שזה נפט‪ .‬זה‬
‫היה נורא ויפה כאחד"‪.‬‬
‫היה חשש כבד מזרימת נפט לים‪...‬‬
‫גם בסוף השבוע העבודה המשיכה‪ ,‬ובגלל‬
‫חשש כבד מגשמים ושיטפונות ‪ -‬חלק גדול‬
‫מההיערכות היתה לתרחיש של זרימת נפט‬
‫לים‪ .‬בכובע שלי באילת‪ ,‬נערכנו להפעיל‬
‫את תכנית החירום לטיפול בחופים מזוהמים‬
‫בשמן‪ .‬בדיעבד‪ ,‬היה לנו הרבה מזל עם הסית‬
‫פור הזה של הגשם‪ ,‬כי מצד אחד התחזית‬
‫נתנה לעניין במה בינלאומית בתקשורת‪,‬‬
‫ובסופו של דבר זה מה שגרם לדעתי לדת‬
‫המשך בעמוד הבא‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪7 8.1.15 | 168 .‬‬
‫המשך מעמוד ‪7‬‬
‫מויות ציבוריות להגיע למקום‪ .‬מצד שני‪ ,‬ירד‬
‫הרבה גשם בקרבת מקום‪ ,‬אבל לא במקום‬
‫עצמו ‪ -‬שני נחלים זרמו קילומטרים ספורים‬
‫צפונה‪ ,‬ואם נחל רחמה היה מקבל את הסת‬
‫פיקות האלה‪ ,‬היינו בתוך התרחיש הזה‪ ,‬של‬
‫הזיהום שמתפשט לים"‪.‬‬
‫אני עצמי הגעתי למקום בבוקר שלמחרת‪,‬‬
‫ואחרי פחות משעה יצאתי משם עם מיגרע‬
‫נה‪ .‬מה עם תושבי באר‪-‬אורה?‬
‫"באמת‪ ,‬בימים הראשונים‪ ,‬הריח היה נוראי‪,‬‬
‫אבל בדיעבד ‪ -‬לא מסוכן לבריאות כמו שחת‬
‫ששו‪ .‬יש תושבים שבאמת מודאגים וחוששים‬
‫מהאוויר שהם נושמים ולבריאות ילדיהם וזה‬
‫לגיטימי לגמרי‪ ,‬אבל כבר ביום הראשון‪ ,‬התת‬
‫חילו מדידות איכות אוויר‪ ,‬גם בתוך היישוב‬
‫וגם בשמורה ‪ -‬כל התוצאות היו מתחת לתקן‬
‫וכמעט כל התוצאות היו ברמה של "‪non‬‬
‫‪ ,"detected‬או שקיים משהו באוויר‪ ,‬אבל‬
‫כל כך מעט‪ ,‬שאי אפשר אפילו למדוד אותו‪.‬‬
‫אגב‪ ,‬גם היום( (‪ )25.12‬הגיעה ניידת של מ�ע‬
‫בדה ניידת של נאות‪-‬חובב‪ ,‬בגלל שיש תחזית‬
‫לרוחות מזרחיות"‪.‬‬
‫למה לא כיסו בצומת את הבור השחור?‬
‫"קצא"א לא קיבלו עדיין אישור לפרק את‬
‫הצינור הפגוע‪ ,‬בגלל שמתנהלת חקירה‪.‬‬
‫סיגריה יותר מסוכנת‬
‫דובי גולדמן‪ ,‬מנכ"ל החברה הכלכלית‪ ,‬שמע‬
‫על האירוע שעתיים אחרי שקרה‪ .‬קוראי‬
‫העיתון מכירים אותו ככותב מדור הומוריסטי‬
‫(השחור‪ ,‬לעתים‪ ,‬יותר מהנפט)‪ ,‬גם בתיאורו‬
‫את אירועי תחילת דצמבר‪ ,‬הוא משלב רצית‬
‫נות ודאגה עם הערות שהדף בקושי סובל‪...‬‬
‫מתי הגעת לאזור?‬
‫"ברגע שהבנתי מה האירוע‪ ,‬הבנתי גם שאין‬
‫לי מה לתרום; אני לא מפעיל ציוד כבד‬
‫ובאירועים כאלה ‪ -‬מי שאין לו מה לתרום‪,‬‬
‫עדיף שיתרחק‪.‬‬
‫למחרת בבוקר‪ ,‬נסעתי לראות את השמורה‪,‬‬
‫חשכו עיניי ודאב ליבי‪ .‬הבנתי‪ ,‬לראשונה‪ ,‬מה‬
‫גודל האירוע‪ ,‬ובסביבות הצהרים היתה פגית‬
‫שת הערכת מצב של כל הגורמים שמטפלים‬
‫בנושא‪ .‬הבנו שאנחנו צריכים להיערך לקת‬
‫ליטה מיידית של עפר מזוהם‪ ,‬בעיקר מאזור‬
‫הכניסה לבאר‪-‬אורה‪ ,‬ורצינו שזה יפונה כמה‬
‫שיותר מהר‪ .‬לא היה שום סיכוי לפנות למרת‬
‫חקים ארוכים בשלב הזה‪ .‬ביום שישי בבוקר‪,‬‬
‫‪ ,5.122‬קיבלנו הנחיות ממשרד הג"ס איך ל�א‬
‫חסן את החומר‪ ,‬ובצהרים התחלנו להיערך‬
‫למשטח אחסון בנימרה‪ .‬המשאית הראשונה‬
‫פרקה בשמונה בערב ביום שישי‪.‬‬
‫כל האירוע קרה על נתיב זרימת השיטפונות‬
‫שהיה עלול לשטוף את כל החומר למפרץ‬
‫אילת‪ ,‬או במקרה היותר סביר‪ ,‬יפזר את מה‬
‫שנמצא עכשיו על ‪ 100‬דונם‪ ,‬על שטח גדול‬
‫הרבה יותר‪ .‬מכאן והלאה‪ ,‬למעשה‪ ,‬התנהל‬
‫מרוץ נגד הזמן‪ ,‬מול הגשם שאמור היה להגיע‪.‬‬
‫הגשם הגיע בסוף‪ ,‬אבל היה חזק מאד וקצר‬
‫מאד‪ ,‬ועד שהוא הגיע‪ ,‬קצא"א הספיקו לפנות‬
‫את רוב החומר שנמצא מחוץ לשמורה"‪.‬‬
‫‪ 8‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫הדרך לקטסטרופה‪ ,‬עוברת בים‬
‫הבור והצינור בכניסה לבאר אורה‬
‫ומה על חששות תושבי באר‪-‬אורה?‬
‫"תושבי באר אורה גילו חשש מוצדק באירוע‪.‬‬
‫בפועל‪ ,‬כל הבדיקות שנעשו הראו ערכים‬
‫נמוכים בהרבה מהתקן הישראלי (שהוא אחד‬
‫מהמחמירים בעולם) שמאפשר עבודה בתחת‬
‫נות דלק‪ .‬היה ריח‪ ,‬שאין ספק שפוגע בעיקר‬
‫ברגישים‪ ,‬כמו חולי אסטמה ואלרגיים‪ .‬למת‬
‫קום גם הגיעה רופאה שהיתה רופאת הנפה‬
‫(לא נפגעה אף אנפה באירוע‪ ,‬לא יודע למה‬
‫הביאו אותה)‪.‬‬
‫כרגע החומר בנימרה הוא כ‪ 30,000-‬טון‬
‫ונכון לעכשיו אנחנו בתהליכים מול המשרד‬
‫לאיכות הסביבה‪ ,‬כדי לראות מה ואיך צריך‬
‫לטפל בו‪ .‬כל הבדיקות שנעשות בנימרה נמת‬
‫צאות מתחת לתקן הישראלי המחמיר‪ .‬באר‬
‫אורה נמצאת ‪ 2.5‬קילומטר מנימרה ‪ -‬הסכנה‬
‫מזיהום שיגיע מנימרה הוא קטן פי עשרות‬
‫מונים מהזיהום של מכונית אחת שנוסעת‬
‫בכביש הראשי של באר אורה‪.‬‬
‫חלק מהבעיה זה השימוש של אנשים בטת‬
‫רמינולוגיה של משרד איכות הסביבה‪ .‬הם‬
‫קוראים לזה "קרקעות מזוהמות" וזה נשמע‬
‫נורא ואיום‪ .‬כשאני מתדלק בתחנה ביטבתה‬
‫ואני רואה את האדמה ספוגה בקצת סולר‪,‬‬
‫אני לא מתייחס לזה‪ ,‬אבל אם מישהו יגיד "זו‬
‫קרקע מזוהמת"‪ ,‬זה כבר נשמע מבהיל"‪.‬‬
‫כשאני מתדלק בתחנה ביטבתה‬
‫ואני רואה את האדמה ספוגה‬
‫בקצת סולר‪ ,‬אני לא מתייחס לזה‪,‬‬
‫אבל אם מישהו יגיד "זו קרקע‬
‫מזוהמת"‪ ,‬זה כבר נשמע מבהיל‬
‫מה בעניין הבנזן?‬
‫"זה עוד אחד מהחומרים שיש בנפט‪ .‬מי שמת‬
‫עשן סיגריות‪ ,‬כדאי שיידע שיש בהן הרבה‬
‫יותר בנזן ממה ששאף מי שהיה במקום בזמן‬
‫האירוע"‪.‬‬
‫מה דעתך על התביעות הייצוגיות בנושא?‬
‫"אני חושב שתביעות ייצוגיות זו רעה חולה‬
‫שפשטה בארצנו‪ ,‬באופן כללי‪ .‬וגם במקרה‬
‫הזה עושה רושם שכולם רצים קדימה לתבוע‪,‬‬
‫כדי להיות הראשונים בתור‪ .‬אני לא מצליח‬
‫להבין איזה נזק נגרם לתושב אילת‪ ,‬שבעת‬
‫טיו הוא צריך לתבוע‪ .‬אני יכול להבין שנגרם‬
‫נזק מסוים לתושבי באר אורה‪ .‬יחד עם זאת‪,‬‬
‫ההבנה המשפטית המצומצמת שלי‪ ,‬אומרת‬
‫שאפשר לתבוע גם בעוד מספר חודשים‪ ,‬ולכן‬
‫כרגע‪ ,‬אני חושב שיש להפנות את המשאת‬
‫בים לטיפול בבעיה ואת הדיונים המשפטיים‬
‫לקיים בזמן הראוי להם‪ .‬נראה לי שמי שתובע‬
‫כרגע‪ ,‬זה בעיקר אנשים שרוצים להשיג כותת‬
‫רות‪ ,‬יותר מאשר פתרון אמיתי‪".‬‬
‫ראש העיר אילת‪ ,‬מאיר יצחק הלוי‪ ,‬מברך‬
‫על כך שעירו ניצלה ‪ -‬למעשה ‪ -‬מאסון‬
‫כבד ביותר‪ ,‬אבל מצר על הפגיעה בשמות‬
‫רת עין‪-‬עברונה ועל חוסר הנוחות ועוגמת‬
‫הנפש שחוו תושבי באר‪-‬אורה‪ .‬קשה לתאר‬
‫את ההשפעה שיכולה להיות לזרימה של נפט‬
‫למפרץ אילת ואת הפגיעה האנושה באלמות‬
‫גים ובדגה וכמובן ‪ -‬בתיירות‪.‬‬
‫כשהבנת את גודל האסון ‪ -‬מה היו התחוע‬
‫שות שלך?‬
‫"בראש ובראשונה הייתי מאד עצוב על כך‬
‫ששמורת עברונה נפגעה‪ ,‬כי אני יודע כמה‬
‫לאוצרות הטבע באזור שלנו יש חשיבות ערת‬
‫כית וגם תיירותית‪ .‬התמונה של אותו בעל‬
‫חיים שיש לו "נעלים שחורות"‪ ,‬היא תמונה‬
‫קשה לי‪ .‬ליבי דאב גם על המצוקה של תושבי‬
‫באר‪-‬אורה שהיו אלה שסבלו מהריח הרע‪.‬‬
‫מאיר יצחק הלוי‪ ,‬ראש העיר אילת‬
‫הדבר השני היה החשש הגדול מאד מגלית‬
‫שת הנפט המזהם לאזור המפרץ‪ ,‬ולכן הייתי‬
‫בקשר מתמיד עם הגורמים הרלוונטיים‪ ,‬כדי‬
‫לוודא שאנחנו עושים כל שניתן‪ ,‬על מנת להת‬
‫תמודד עם מצב כזה‪ .‬זו פעם ראשונה שהת‬
‫תפללתי שלא יהיו לנו גשמים באזור‪ .‬הדבר‬
‫השלישי‪ ,‬היא העובדה שהאסון הזה חידד‬
‫באופן מאד ברור‪ ,‬את פוטנציאל הנזק שית‬
‫כול להיגרם לאזור שלנו מחומרים מסוכנים‬
‫באשר הם‪".‬‬
‫לא רק נפט?‬
‫"באירוע הזה אנחנו מדברים‪ ,‬אמנם‪ ,‬על‬
‫קצא"א‪ ,‬אבל האזור שלנו הוא אזור שיש בו‬
‫עוד חומרים מסוכנים‪ .‬לא צריך להקצין את‬
‫הדברים ואנחנו לא סוגרים את המדינה‪ ,‬אבל‬
‫אנחנו צריכים להיות מחודדים מאד‪ ,‬כשאנת‬
‫חנו חייבים לייצר את כל סקרי הסיכונים ואת‬
‫כל התשובות לסיכונים‪ ,‬כדי לייצר ביטחון‬
‫לתושבים ולטבע"‪.‬‬
‫צומת באר אורה נמצא בשטח השיפוט של‬
‫אילת ‪ -‬את העבודות אתם אישרתם?‬
‫"כן‪ .‬למה שנמצא בשטח שלנו אנחנו אלה‬
‫שנותנים את ההיתר‪ ,‬אבל זה היתר שתלוי‬
‫באישורים של כל הגורמים‪ .‬אנחנו לא הגות‬
‫רם הראשון המאשר‪ ,‬אנחנו הגורם האחרון‬
‫המאשר‪ ,‬וזה קורה רק אחרי שהגורמים המת‬
‫קצועיים אומרים כן ‪ -‬כיבוי‪ ,‬משטרה‪ ,‬איכות‬
‫סביבה וכן הלאה"‪.‬‬
‫הכנתם תכניות מגירה לתרחיש של זרימת‬
‫נפט למפרץ?‬
‫"בוודאי‪ .‬משום שאנחנו עיר נמל ומשום שכבר‬
‫חווינו חוויות שכאלה‪ ,‬של שמן צף ודלק צף‪.‬‬
‫ביחד עם היחידה לזיהום ים והיחידה הסת‬
‫ביבתית שלנו‪ ,‬עם המשרד להגנת הסביבה‪,‬‬
‫מקיימים תרגילים‪ ,‬שמטרתם היערכות ומות‬
‫כנות לתרחיש כזה‪ .‬התרגילים נערכים בחוף‬
‫הצפוני‪ ,‬עם כל הכלים‪ ,‬עם ספוגים ומצופים‬
‫ויש כאן מערכת שלמה שעובדת כדי לעצור‬
‫את הזיהום‪ .‬לשמחתי הם לא נדרשו לכך"‪.‬‬
‫היתה פגיעה בתיירות בעקבות האירוע?‬
‫"לא קיבלתי שום אינדיקציות שיכולות ללמד‬
‫על פגיעה בתיירות‪ ,‬לא היו ביטולים‪ .‬אני‬
‫יכול להגיד שהיתה הרבה מאד סקרנות לגבי‬
‫האזור‪ ,‬אז יכול להיות שדווקא הגיעו אנשים"‪.‬‬
‫מה הגישה שלך כלפי הקולות שקוראים‬
‫לתבוע?‬
‫"הגישה שלי אומרת שהאסון הזה ‪ -‬אי אפשר‬
‫לעבור עליו לסדר היום‪ .‬נקודה‪ .‬אבל אני לא‬
‫מאלו שרצים ומתנפלים מייד‪ ,‬אני קודם כל‬
‫רוצה לראות מה קרה‪ ,‬למנוע עוד אסון כזה‬
‫ובהחלט לראות איך מכלכלים את צעדינו‬
‫לבאות"‪.‬‬
‫אז מה‪ ,‬לדעתך‪ ,‬צריך לעשות?‬
‫"קודם כל צריך לחקור חקירה מעמיקה‪,‬‬
‫בלתי תלויה‪ .‬אני הייתי מביא גם בחינה של‬
‫גורמים בינלאומיים מהתחום‪ ,‬כדי שבראש‬
‫ובראשונה יוציאו מסקנות שימנעו מאסון‬
‫שכזה לחזור על עצמו‪.‬‬
‫גם קצא"א לא מתכחשים לעצם הכשל ורוצים‬
‫ללמוד ממנו‪ .‬כרגע צריך לזכור שחברת קצא"א‬
‫חשובה מאד למדינת ישראל ויש לה חשיבות‬
‫אסטרטגית‪ ,‬אבל זה לא אומר שאי אפשר‬
‫להיכנס לקרביים שלה ולבחון את הפעילויות‬
‫בהיבטים של בטיחות התושבים והטבע"‪.‬‬
‫היית מצטרף למגמה של הרחקת הצינור‬
‫בכלל?‬
‫"אי אפשר לייצר נפט‪ ,‬או להעביר אותו מעל‬
‫העננים‪ .‬לכן‪ ,‬מבחינתו‪ ,‬חשוב להרחיק את זה‬
‫מאזור מיושב ולייצר רשתות ביטחון בסטנדת‬
‫רטים הכי גבוהים‪ .‬זה אומר שגם הנמל יהיה‬
‫צפוני לאילת ואם המדינה חושבת שיש צורך‬
‫בצינורות קצא"א ‪ -‬ואני מניח שהיא חושת‬
‫בת שיש צורך‪ ,‬אז שהם יהיו באזורים שהם‬
‫צפונית לעיר ולא באזורים מיושבים‪ .‬איפה‬
‫בדיוק ‪ -‬צריך לשבת לתכנן‪ .‬כמובן שברקע‬
‫ישנו הטבע שלנו‪ .‬בסופו של דבר‪ ,‬בכל משבר‬
‫יש הזדמנות וצריך להוציא מהאירוע הזה גם‬
‫את המירב וגם את המיטב"‪.‬‬
‫במקום‪ ,‬שכללה את אסף אדמון‪ ,‬אנשי רט"ג‪,‬‬
‫הג"ס‪ ,‬קצא"א‪ ,‬כב"א‪ ,‬משטרה ונוספים‪ .‬בין‬
‫השאר‪ ,‬רציתי שהכביש ייפתח כמה שיותר‬
‫מהר‪ ,‬לטובת התושבים"‪.‬‬
‫מתי הבנת את היקף הנזק?‬
‫"ממראה הנהר השחור שחצה את הכביש היה‬
‫ברור שיש נזק‪ ,‬הן לטבע והן לתושבי באר‪-‬אורה‪.‬‬
‫למחרת בבוקר התקבלה תמונה ברורה יותר‪,‬‬
‫העלו רחפנים לאוויר‪( ,‬טיסנים קטנים לא‬
‫מאויישים עם מצלמות)‪ ,‬עשו סיורים בשטח‪,‬‬
‫הביאו מומחים של קרקע וקיימנו כל כמה‬
‫שעות ישיבת תמונת מצב בבאר‪-‬אורה‪ ,‬שם‬
‫הקמנו מטה‪ ,‬יחד עם אנשי קצא"א‪ ,‬משטרה‬
‫וכל הגורמים הרלוונטיים‪ .‬אגב‪ ,‬זה המקום‬
‫לציין לטובה את תושבי באר‪-‬אורה‪ ,‬שעם כל‬
‫הקשיים שחוו באירוע‪ ,‬אירחו אנשים רבים‪,‬‬
‫הקצו את מועדון היישוב לטובת ישיבות‬
‫ארוכות ואפשרו מעבר של רכבים ואנשים‬
‫רבים בתוך היישוב‪ ,‬עם חוסר הנוחות הנובע‬
‫מכך"‪.‬‬
‫ומה על החשש שלהם מנזק בריאותי?‬
‫"אמצעי המדידה של הג"ס הראו שאין שום‬
‫ממצאים שמעידים על איזשהו נזק לאוויר‪,‬‬
‫שיכול לגרום לנזק בריאותי‪ ,‬בלי קשר לריח‪.‬‬
‫ריח היה‪ ,‬אבל יש הבדל בין סממני בריאות‬
‫וריח‪ .‬זה לא אומר שאנשים לא הרגישו לא‬
‫טוב והתלוננו על אלרגיות‪ ,‬אסטמה‪ ,‬כאבי‬
‫ראש וצריבות‪ .‬במקביל‪ ,‬פניתי למנכ"ל מות‬
‫עצה תעשייתית נאות חובב ‪ -‬אמנון בן‪-‬דהן‪,‬‬
‫שהוא מכר שלי‪ ,‬ולראש המועצה‪ ,‬אנדריי אוזן‬
‫וביקשתי שישאילו לנו את ניידת הניטור שלהם‪,‬‬
‫שהיא יותר מדוייקת והתוצאות שלה מיידיות‪.‬‬
‫הם שלחו אותה ‪ -‬בהתחלה ליומיים ואחר כך‬
‫לעוד יום‪ .‬פעמיים הבאנו ליישוב רופא שיטפל‬
‫במטופלי קופות החולים השונות‪ ,‬אבל סך הכל‬
‫באו לראות אותו רק חמישה‪-‬שישה אנשים"‪.‬‬
‫מה לגבי העפר שנטמן בנימרה?‬
‫"יש שני סוגי עפר‪ :‬כזה שהוצא בדחפורים גדות‬
‫לים וכלים כבדים‪ ,‬בעיקר משני צידי כביש ‪,90‬‬
‫שמורכב מהרבה אדמה וקצת נפט‪ .‬כ‪30,000-‬‬
‫טון‪ ,‬הגיעו לנימרה לאחסון ביניים‪ ,‬ע"פ הנחיות‬
‫משרד הג"ס‪ .‬ואדמה שהוצאה מהשמורה באופן‬
‫עדין יותר‪ ,‬לפעמים אפילו ידני‪ ,‬ובה יש יותר‬
‫נפט ופחות אדמה‪ .‬החומר הזה נשלח ישירות‬
‫לרמת‪-‬חובב‪ .‬על האדמה שנמצאת בנימרה‬
‫נעשו בדיקות ומדידות על ידי מומחים של הג"ס‬
‫והם יקבלו החלטה איזה סוג טיפול נדרש‪ ,‬לפי‬
‫סוג הטיפול יוחלט איפה יטפלו בה‪ .‬היא לא‬
‫מהווה שום גורם זיהומי‪ ,‬גם לא באתר נימרה‬
‫עצמו‪".‬‬
‫מה אתה יכול לומר לאנשי באר‪-‬אורה בנוע‬
‫שא?‬
‫"התגובות של אנשי באר‪-‬אורה הן בעיקר חשש‬
‫וכעס‪ ,‬והן מוצדקות‪ .‬את החשש מפיגים בנתות‬
‫נים ‪ -‬זה משכנע את רוב האנשים‪ ,‬אבל לא את‬
‫כולם‪ .‬הכעס לא נעלם תוך יומיים‪-‬שלושה‪ .‬הוא‬
‫לא רק נחלת באר‪-‬אורה‪ ,‬אלא נחלת כולם‪ .‬כעס‬
‫על כך שזה מעשה ידי אדם‪ ,‬זה לא אסון טבע‪.‬‬
‫את הכעס הזה צריך לנתב בצורה נכונה"‪.‬‬
‫מה דעתך על הגשת התביעות בעניין?‬
‫"אין לי דעה על התובעים למיניהם‪ ,‬כי זה‬
‫עניין של הרגשה אישית של כל אחד‪ .‬כרת‬
‫שות מוניציפאלית‪ ,‬אני אחראי על המועצה‬
‫ועל הוועד המקומי של באר‪-‬אורה‪ .‬אנחנו‬
‫בודקים את האפשרויות של תביעה מקצא"א‬
‫עבור עוגמת נפש‪ ,‬סבל וכו'‪ ,‬לבאר‪-‬אורה‪.‬‬
‫יכולים להיות כל מיני סוגי תביעות ‪ -‬ייצות‬
‫גית‪ ,‬פרטית‪ ,‬של וועד היישוב‪ ,‬של המועצה‪.‬‬
‫הן לא סותרות זו את זו‪ .‬אנחנו בודקים כרגע‬
‫את האפשרויות לתבוע את קצא"א‪ ,‬גם כדי‬
‫לפצות וגם כדי להרתיע את קצא"א ולדחוף‬
‫לעשייה שתמנע אירועים דומים בעתיד"‪.‬‬
‫ומה עם הצינור של קצא"א?‬
‫"אני לא חושב שצריך כזה צינור‪ ,‬כי עד כמה‬
‫שאני מבין‪ ,‬רוב העסקאות לא קשורות בישראל‪,‬‬
‫אנחנו רק תחנת מעבר‪ .‬יש לנו שמש נהדרת‬
‫במדינת ישראל ואפשר להפיק ממנה אנרגיה‪,‬‬
‫לא צריך נפט‪ .‬הנפט שעובר הוא לא לצרכי‬
‫המדינה"‪.‬‬
‫רק שישה ימים לאחר האירוע‪ ,‬הגיע למקום‬
‫הפוליטיקאי הראשון ‪ -‬ראש הממשלה ומי שהת‬
‫חזיק עד לא מזמן בתיק הגנת הסביבה‪ .‬אחריו‬
‫הגיע אופיר אקוניס וגם מירי רגב‪ ,‬בראשות‬
‫וועדת הפנים‪ ,‬שבין חבריה דב חנין ותמר זנת‬
‫דברג"‪.‬‬
‫אודי‪ ,‬מה דעתך על מצעד הפוליטיקאים?‬
‫"אני חושב שהם הגיעו מאוחר מדי‪ ,‬חלקם הגית‬
‫עו להצטלם וחלקם באמת היה ענייני‪ .‬באמת‪,‬‬
‫מעניין איפה היו כל המפלגות הירוקות"‪.‬‬
‫גל נקדימון‬
‫שום דבר רע לא קורה בנימרה‬
‫ראש המועצה האזורית חבל אילות‪ ,‬אודי גת‪,‬‬
‫נקלע למקום האירוע דקות ספורות לאחר‬
‫שהחל‪ ,‬לגמרי במקרה‪ ,‬כשהיה בדרכו משדה‬
‫התעופה באילת לקטורה‪.‬‬
‫"ראיתי נהר שוטף את הכביש וחוצה אותו‬
‫ממערב למזרח‪ ,‬פקח של רשות שמורות‬
‫הטבע שעוצר את התנועה‪ .‬אפילו המשטרה‬
‫עוד לא הגיעה‪ .‬עמדתי שם כמה דקות והחת‬
‫לטתי שהסיכוי שאני אחצה את זה לא קיים‪.‬‬
‫נסעתי מכבי ש ‪ ,12‬הגעתי לקטורה‪ ,‬פר�ק‬
‫תי את הדברים וחזרתי לבאר אורה מצפון‪,‬‬
‫שם הצטרפתי לקבוצת אנשים שכבר היתה‬
‫חברי וועדת הפנים של הכנסת מסיירים בעין‪-‬עברונה‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪9 8.1.15 | 168 .‬‬
‫‪SUSTAINERGY 3‬‬
‫תחרות וכנס נוער בינלאומיים לאנרגיות מתחדשות‬
‫חשבנו שבפעם השלישית יהיה תהליך פשוט יותר‪ .‬בכל זאת‪ ,‬פעם שלישית‪ .‬רכזי מגמות‪ ,‬מורי מדעים ומנהלי‬
‫בתי ספר בארץ כבר מכירים את התחרות שלנו‪ ,‬צברנו ניסיון‪ ,‬יש לנו פורמט שעובד‪ ,‬מה כבר יכול להשתבש?‬
‫מקום ראשון‪:‬‬
‫הפרויקט עסק בחישוב אלגוריתמי של‬
‫מסלולי איסוף למשאיות אשפה לצורך‬
‫חיסכון בדלק‬
‫שמות הזוכים‪Nemanja Filipovic :‬‬
‫מסרביה ו‪ Adam Kiss-‬מהונגריה‬
‫מקום שני‪ :‬‬
‫הפרויקט עסק בהורדת חיכוך ע"י כו ח מ�ג‬
‫נטי במנוע מגלב כמקדם יעילות אנרגטית‬
‫שמות הזוכים‪Lorenzo Mangone :‬‬
‫מאיטליה‪ Sagi Giat ,‬מישראל‪Ron ,‬‬
‫‪ Nissimm‬מישראל‪ Michael Harel ,‬מ�י‬
‫שראל‪.‬‬
‫מקום שלישי‪ :‬‬
‫הפרויקט עסק בממשק חכם לניהול ביקוש‬
‫והיצע של תחבורת המונים – אוטבוסים‬
‫שמות הזוכים‪Renata Staffova :‬‬
‫מצכיה‪ Vlad Șoltuz ,‬מרומניה‪Dror ,‬‬
‫‪ Peleg‬מישראל‪.‬‬
‫הצוות שזכה במקום השני‬
‫מועד תחיל ת ‪ SUSTAINERGY 3‬נקבע ב�צ‬
‫מידות לכנס אילת‪-‬אילות הבינלאומי השישי‬
‫לאנרגיות מתחדשות‪ .‬זהו‪ ,‬ללא ספק‪ ,‬חיבור‬
‫טיבעי והגיוני בין דור העתיד ובין יזמים וקות‬
‫בעי המדיניות של ההווה‪ .‬כנס אילת‪-‬אילות‬
‫מהווה פלטפורמה מצויינת‪ ,‬באמצעותה ניתן‬
‫לחשוף את הפרוייקטים של הצוותים המתחת‬
‫רים‪ ,‬תוך כדי חיבור המשתתפים בתחרות עם‬
‫ההתרחשויות והחדשנות בתחום הרחב של‬
‫האנרגיות המתחדשות‪ .‬החבר ה לאנרגיה מ�ת‬
‫חדשת אילת‪-‬אילות גאה להוביל מהלך זה‪,‬‬
‫ובכך גם למתג את האזור הדרומי של ישראל‬
‫כמוביל בתחומו‪ ,‬וגם לחז ק את מעמדה וה�ת‬
‫דמית של ישראל‪ ,‬כמובילה בתחומי ההזנק‬
‫והטכנולוגיה בעולם‪.‬‬
‫שמונה צוותים‪ ,‬שמונה פרויקטים‬
‫העוסקים בפתרונות סביבתיים‬
‫ואקולוגיים לתחבורה‪ ,‬ארבעה‬
‫מנטורים שליוו אותנו במהלך‬
‫ימי התחרות‪ ,‬חמישה ימים‬
‫אינטנסיביים‬
‫המטרות של הפקת תחרות נוער בינלאומית‬
‫לאנרגיות מתחדשות הן לעוד ד נערים ונ�ע‬
‫רות‪ ,‬מהארץ ומהעולם‪ ,‬מצטיינים בתחומי‬
‫המדעים‪ ,‬להכיר בהזדמנות ש ל פיתוח עת�י‬
‫די‪ ,‬תוך שמירה על משאבי כדור הארץ‪ ,‬ולת‬
‫שאוף למציאת פתרונות לבעיות סביבתיות‪,‬‬
‫שהיום עדיין לא נמצאו להן פתרונות‪ .‬קידום‬
‫והרחבת תחום החינוך המדעי‪ ,‬לצורך פיתוח‬
‫‪ 10‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫עתודה מדעית ומקצועית בתחום האנרגיות‬
‫המתחדשות בארץ ובעולם‪ .‬חשיפת אזור‬
‫הערבה ואילת בפני נערים ונערות מארצות‬
‫שונות‪ ,‬וגם את המוסדות העוסקים בתחום‬
‫כפוטנציאל עתידי להגעתם לאזור (שיתוף‬
‫פעולה עם נוער שוחר מדע הבינלאומי –‬
‫(‪Network for youth excellence‬‬
‫ויש בהחלט רצון להפוך את המיזם‬
‫למסורת רבת שנים‪.‬‬
‫יוצאים לדרך עם מהמורות‬
‫בחרנו נושא לתחרות‪ :‬פתרונות סביבתיים‬
‫לתחבורה‪.‬‬
‫חברנו לקהיל ת ‪ ,EcoMotion‬קהילת י�ז‬
‫מים ישראלים בתחום טכנולוגיות התחבורה‪,‬‬
‫שנוסדה באחרונה בישראל‪ ,‬ומנוהלת על ידי‬
‫המכו ן הישראלי למדיניות‪ ,‬טכנולוגיה ו�ח‬
‫דשנות‪ ,‬ועוסקת בתחום הרחב של תחבורה‬
‫ירוקה‪.‬‬
‫קיבצנו את וועדת ההיגוי הקבועה של המית‬
‫זם ויצאנו לדרך עם פרסום של 'קול קורא'‬
‫לכל בתי הספר התיכוניים בארץ‪ .‬יצרנו‬
‫קשר עם נציגים של ‪Network for youth‬‬
‫‪ excellence‬בחו"ל לצורך קידום התחרות‪.‬‬
‫תהליך האיתור‪ ,‬המיון ובחירת המשתתפים‬
‫בתחרות‪ ,‬מהארץ ומחו"ל‪ ,‬החל‪ .‬קבענו מועד‬
‫לסיום התהליך עם תחילת הקיץ ומעבר‬
‫לשלב הבא‪ ,‬חלוקת המשתתפים לצוותים‬
‫והתחלת עבודה על הפרוייקטים שיוצגו‬
‫בתום התחרות‪.‬‬
‫נדמה היה שהכל מוכן‪ ,‬ולנו נותר רק לחכות‬
‫לבואם של המשתתפים בתחרות‪.‬‬
‫ואז הגיע הקיץ‪ ...‬תוכניות לחוד ומציאות ארץ‬
‫ישראלית ‪ -‬מזרח תיכונית‪ ,‬מורכבת‪ ,‬ששינתה‬
‫את התמונה‪ ,‬צוק איתן שיב ש את הרצף וע�י‬
‫כב את ההתנהלות שלנו מול המשתתפים‪.‬‬
‫נאלצנו להמתין עם הזמנת הטיסות עבור‬
‫המשתתפים מחו"ל עד הדקה ה‪ ,90-‬ניהלנו‬
‫שיחות טלפוניות‪ ,‬טראנס‪-‬אטלנטיות‪ ,‬ליליות‬
‫עם הורים מודאגים‪ ,‬התמודדנו עם ביטולים‬
‫של הרגע האחרון‪ ,‬חיפשנו והצלחנו למצוא‬
‫א ת האנרגיות להמשיך‪ ,‬ובעיקר לחזור למ�ס‬
‫לול של שפיות ושיגרה‪.‬‬
‫ביום שלישי‪ ,3/12 ,‬זה קרה‪ .‬בזה אחר זה‬
‫נחתו בנתב"ג המשתתפים מחו"ל ‪ -‬בני נוער‬
‫שנבחרו לייצג את סלובניה‪ ,‬צ'כיה‪ ,‬סרביה‪,‬‬
‫רומניה‪ ,‬הונגריה‪ ,‬ספרד‪ ,‬צ'ילה‪ ,‬גרמניה‬
‫ואיטליה בתחרות‪ .‬בשדה התעופה המתין‬
‫להם בר רמות‪ ,‬האדמינסטרטור הקבוע שלנו‪.‬‬
‫למחרת התרחש מפגש מרגש בין החו"לניקים‬
‫לישראלים‪ ,‬שהכירו זה את זו עד כה באופן‬
‫ווירטואלי בלבד‪ .‬גם אני זכיתי להיות שותפה‬
‫לחוויה המרגשת‪ .‬המתח והעייפות‪ ,‬שהצטברו‬
‫בחודשים האחרונים‪ ,‬התחלפו לאטם בתת‬
‫חושות מעורבות של רוגע וציפיה‪ .‬הם כאן!‬
‫משתתפי תחרות הנוער הבינלאומית השלית‬
‫שית לאנרגיות מתחדשות‪ .‬עכשיו מתחילה‬
‫התחרות האמיתית‪.‬‬
‫את כנס הנוער התחלנו בביקור בתער�ו‬
‫כת ‪ EcoMotion‬במתחם 'הבימה'‪ .‬שילבנו‬
‫בביקור גם פגישה עם פרופ' מיכאל גרצל‬
‫מהמכון הטכנולוגי הפדרלי השוויצרי בלוזאן‪,‬‬
‫אחד מזוכי פרס ראש הממשלה לחדשנות‬
‫עולמית בתחום תחליפי הדלקים‪ .‬גרצל הציג‬
‫תגובה מרגשת‬
‫תמונה קבוצתית של משתתפי‬
‫עדיין לא הגענו לשלב הסיכומים‪ ,‬ולת‬
‫צורך תחילת תכנון התחרות הרביעית‬
‫יש לאגור כוחות ומשאבים‪ .‬בינתיים‪,‬‬
‫משתתפי ‪ SUSTAINERGY 3‬היטיבו‬
‫לסכם עבורנו את החוויה‪ .‬קיבלנו לא‬
‫מעט תגובות מרגשות‪ .‬בחרתי לצרף‬
‫את זו של עמנואלה‪ ,‬אמא של ‪,Jaka‬‬
‫המשתתף הסלובני שהשתתפותו בתת‬
‫חרות עמדה בסימן שאלה‪:‬‬
‫‪SUSTAINERGY 3‬‬
‫בפני המשתתפים את הפרויקט שזיכה אותו‬
‫במקום הראשון‪ ,‬ושטח בפניהם את הקשיים‬
‫איתם נאלצו הוא ושותפו לפרויקט להתמות‬
‫דד בדרך שעברו‪ ,‬מהשלבים הראשונים ועד‬
‫הפיכת הרעיון למציאות‪.‬‬
‫ומשם‪ ..‬המשכנו לקיבוץ יהל‪ ,‬שמארח אותנו‬
‫בפעם השלישית‪.‬‬
‫תחרות ותערוכה עם תכלית‬
‫שמונה צוותים‪ ,‬שמונה פרויקטים העוסקים‬
‫בפתרונות סביבתיים ואקולוגיים לתחבורה‪,‬‬
‫ארבעה מנטורים שליוו אותנו במהלך ימי‬
‫התחרות‪ ,‬חמישה ימים אינטנסיביים‪ ,‬שבמסת‬
‫גרתם המשתתפים עבדו‪ ,‬למדו‪ ,‬סיירו באתרי‬
‫האנרגיה המתחדשת ובפרויקטים להתייעלות‬
‫אנרגטית באילת ובחבל אילות ומעל הכל ‪-‬‬
‫חוו עבודה משותפת עם בני נוער ממדינות‬
‫שונות‪ ,‬עם תרבות שונה ומטרה אחת לנגד‬
‫עיניהם – לנצח בתחרות‪.‬‬
‫סיום מרגש ציפה למשתתפי התחרות בכנס‬
‫אילת‪-‬אילות‪ ,‬שהתקיים גם הפעם במלון 'דן'‬
‫באילת‪ .‬כל שמונת הצוותים זכו לחשוף את‬
‫הפרויקטים שלהם במתחם התערוכה של‬
‫הכנס‪ .‬במהלך מליאת הפתיחה התקיים טקס‬
‫חלוקת הפרסים לשלושת הצוותים שזכו בתת‬
‫חרות‪:‬‬
‫נעמה אלוני‬
‫רכזת ‪,SUSTAINERGY‬‬
‫אנרגיה מתחדשת אילת‪-‬אילות‬
‫‪"Dear Naama,‬‬
‫‪My son Jaka is back home‬‬
‫‪equipped with new life‬‬
‫‪experience and knowledge.‬‬
‫‪The credit for this goes to‬‬
‫!‪you‬‬
‫‪I really hope one day we‬‬
‫‪both will be able to visit‬‬
‫‪your country and explore it‬‬
‫‪in details.‬‬
‫‪Thanks again for all your‬‬
‫‪support and kindness.‬‬
‫‪Yours sincerely,‬‬
‫"‪Emanuela Molek‬‬
‫מבצע חיסול‬
‫(הומלי לשעבר)‬
‫קולקציית‬
‫‪2014‬‬
‫‪ 20.000‬מטר קרמיקה במחירי חיסול‬
‫רח’ הבורסקאי ‪ 16‬א‪.‬ת‪ .‬טל‪ , 08-6330085 ,08-6318565 .‬שעות הפתיחה‪ :‬א’‪-‬ה’ ‪ ,08:30-19:00‬יום ו׳ ‪8:30-12:30‬‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪11 8.1.15 | 168 .‬‬
‫מטפלים בשחרות ‪ -‬המשך‬
‫מסיימים עם יישובי ההר‪ ,‬מכאן נרד לבאר‪-‬אורה בחודש הבא‪ ,‬וניפרד לשלום מסדרת הכתבות על‬
‫המטפלים המשלימים בחבל‪ .‬ואל תשכחו את הטיפים לחורף שמחכים לכם בסוף‪...‬‬
‫דנה יצחקי ‪ -‬רוטפלד‬
‫מטפלת ברפואה סינית מסורתית‪-‬‬
‫דיקור וצמחים סינים‪ ,‬מוקסה‪,‬‬
‫כוסות רוח‪ ,‬טווינא ועוצמת הרכות‪.‬‬
‫מתמחה בבעיות פריון וגניקולוגיה‪.‬‬
‫מפעילה את ה"דום האדום"‪ -‬מרכז‬
‫להוויה והעצמה נשית" בשחרות‬
‫מהן הטכניקות שמייחדו ת את שיטת ה�ע‬
‫בודה שלך בתוך הרפואה הסינית?‬
‫"מוקסה ‪ -‬היא שיטה צפון סינית שהגיעה‬
‫מהאזורים הקפואים של סין‪ ,‬שם סובלים‬
‫מבעיות שנובעות מקור כמו שיתוק פנים‪,‬‬
‫אי‪-‬תפקוד איברים‪ ,‬בעיות בסירקולציה‪,‬‬
‫מערכות נוזלים וכו'‪ .‬היום‪ ,‬היא כבר חלק‬
‫בלתי נפרד מהרפואה הסינית‪ .‬מוקסה זה‬
‫בעצם עשב דחוס מסוג של לענה שאין בארץ‪,‬‬
‫הנושא אנרגיה גדולה של חום ועובר עיבוד‬
‫ארוך בשמש ‪ .‬משתמשים במוקסה על ידי ה�ד‬
‫לקה‪ ,‬כמו קטורת‪ ,‬ומכוונים אותה על נקודת‬
‫דיקור ספציפית‪ ,‬או אזור מפושט יותר כמו‬
‫רצועה‪ ,‬חגורה וכו'‪ .‬יש גם מוקסות זעירות‬
‫שיושבות על הגוף‪ .‬כל אחד מהסוגים מפעיל‬
‫באופן שונה את הנקודה ובעיקר מחמם‪ .‬זה‬
‫טוב מאוד לכאבים‪ ,‬לשלל מצבים שנובעים‬
‫מבעיות בסירקולציית הדם והנוזלים כמו‬
‫עצירות ובצקות ויש לזה גם אפקט מרגיע ‪-‬‬
‫מוריד את לחץ הדם ופועל על שלל בעיות‬
‫הנובעות מסטרס ‪ -‬כאבי ראש‪ ,‬בעיות שינה‬
‫ובעיקר בעיות פריון למיניהן‪.‬‬
‫בטיפולים גניקולוגיים הגוף משווע לחום;‬
‫החימום מתחיל להניע ולהזרים אנרגיה בגוף‬
‫וזה כמו לפתוח פקק‪.‬‬
‫כוסות רוח ‪ -‬שיטה עתיקה שמגיעה מכל‬
‫התרבויות‪ ,‬לאו דווקא מסין‪ .‬זה פועל כמו‬
‫מסאז' הפוך ‪ -‬את הכוס מצמידים לגוף‬
‫בואקום בטכניקות שונות‪ .‬הכוסות עשויות‬
‫‪ 12‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫זכוכית‪ ,‬פלסטיק או במבוק‪ ,‬אני משתמשת‬
‫בזכוכית ואת הואקום אני מייצרת עם צמר‬
‫גפן בוער שנכנס ויוצא מהכוס‪ .‬ככל שהואקום‬
‫יותר גדול‪ ,‬המשיכה שהמטופל מרגיש בגוף‬
‫היא יותר חזקה‪ .‬זה משהו ששולטים עליו‬
‫בהתאם למצב או לתחושה של המטופל‪.‬‬
‫השיטה עוזרת לשחרר רעלים כי היא עובדת‬
‫על סירקולציה‪ .‬היא טובה בעיקר למקרים‬
‫של כאבים‪ ,‬שרירים תפוסים‪ ,‬התחלות של‬
‫מחלות‪ -‬כאבי שרירים בשפעת‪ ,‬כאבי ראש‬
‫וצמרמורות‪ .‬בחשיבה הסינית העור הוא עוד‬
‫איבר נשימה‪ ,‬אז ברגע שהואקום הזה קורה‬
‫"הרוח" הפתוגן ‪ -‬מחולל המחלה‪ ,‬נלכד ומת‬
‫שתחרר‪.‬‬
‫עוצמת הרכות ‪ -‬זו שיטה לגמרי לא סינית‪,‬‬
‫אבל היא מסבירה את האג'נדה שלי בריפוי‪.‬‬
‫הטכניקה עובדת על סוג של עיסוי‪ /‬נענועים‬
‫עדינים שנקראים הפעמות‪ ,‬בקצב פעימות לב‬
‫של עובר‪ .‬בשונה ממסאז' או עיסוי רגיל שבא‬
‫לשנות מצב בגוף ‪ -‬לפרק ולפתוח‪ ,‬העיסוי‬
‫הזה בעצם מזמין את המטופל לדיאלוג עם‬
‫הגוף שלו‪ ,‬והוא מרגיש את עצמו כמו שהוא‪-‬‬
‫הבדלים בין הצדדים‪ ,‬איך הגוף זז ועוד‪ .‬תוך‬
‫כדי טיפול‪ ,‬המאבחן והמטופל זוכים לראות‬
‫איך הגוף מחזיק את עצמו ‪ -‬האם הוא גמיש‪,‬‬
‫או נוקשה‪ ,‬איזה צד נוקשה יותר או רך יותר‪,‬‬
‫ידיים שלא מחוברות לתנועה של הגוף ועוד‪.‬‬
‫כל הרעיון הוא לעבוד עם אלמנט המים שבת‬
‫גוף; הניעות האלה מזיזות את הנוזלים בגוף‪.‬‬
‫הטיפול מאוד נעים ומרגיע ומתאים כסגירה‬
‫בסוף טיפול דיקור‪ .‬בנוסף‪ ,‬הוא מתאר תהליך‬
‫שהוא המהות של הריפוי‪ -‬שהבן אדם יכול‬
‫לתקן את הגוף או להבין מה עומד מאחורי‬
‫הסימפטום שלו ולמה הוא מחובר‪ .‬ג ם מבח�י‬
‫נה פיזית וגם מבחינה נפשית‪ -‬זה יכול להיות‬
‫פיסי לגמרי ‪ ,‬אבל במרכולתי אני מציעה ר�ב‬
‫דים עמוקים של ריפוי שמחברים את זה גם‬
‫לנפש‪ .‬אני בוחרת להשתמש בה כי זה מתאים‬
‫לי לאופן בו אני עושה את הטיפול"‪.‬‬
‫השיטה עוזרת לשחרר רעלים‬
‫כי היא עובדת על סירקולציה‪.‬‬
‫טובה בעיקר למקרים של כאבים‪,‬‬
‫שרירים תפוסים‪ ,‬התחלות של‬
‫מחלות‪ -‬כאבי שרירים בשפעת‪,‬‬
‫כאבי ראש וצמרמורות (דנה‬
‫יצחקי‪-‬רוטפלד)‬
‫כמה שנים את בתחום?‬
‫"סיימתי ללמוד בשנ ת ‪ 2001‬ב"מכללה ל�ר‬
‫פואה משלימה" במרכז‪ ,‬ואחר כך נסעתי‬
‫לעשות סטאז' בסין והמשכתי לעוד חצי שנה‬
‫בטייוואן‪ ,‬לסטאז' יותר פרטני"‪.‬‬
‫למה בחרת דווקא את הרפואה הסינית‬
‫מכל התחומים בטיפול המשלים?‬
‫"האמת שבהתחלה ייעדתי את עצמי לתחום‬
‫התקשורת והפסיכולוגיה‪ ,‬אלא שבתהליך‬
‫ההתבגרות שלי הוקסמתי מכל מה שהיה‬
‫דווקא אלטרנטיבי‪ ,‬מה נמצא מתחת לכל מה‬
‫שמוכ ר וידוע‪ ,‬וסטיתי לכיוון הזה‪ .‬כל התכנ�ו‬
‫נים נמחקו והלכתי עם הלב‪ .‬כל מה שמעניין‬
‫אותי מתחבר לי לשם‪ .‬אומרים על מטפלים‬
‫שהם שם כי הם נהנים מאקט הטיפול ובעצם‬
‫על יד י טיפול באחרים‪ ,‬הם מטפלים גם ב�ע‬
‫צמם‪ .‬מה שקורה בריפוי זה כמו גרעין שהתא‬
‫היותר גדול שלו הוא ריפוי של תחלואים יותר‬
‫גדולים שמשפיעים על הסביבה‪ .‬כשאני רואה‬
‫בן אדם שמרפא בעצמו את החלקים שלו‪,‬‬
‫באופן אוטומטי זה מהדהד לכל הסביבה שלו"‪.‬‬
‫מי נעזר בשיטת הטיפול שאת מציעה?‬
‫"קצרה היריעה מלהגיד במה זה תורם‪ .‬זה‬
‫לא מטפל במחלה אלא בבן אדם‪ ,‬ויש כמובן‬
‫את מאותגרות הפריון ובעיות הגניקולוגיה‬
‫שממש נעזרות בטיפול שלי‪ .‬בשנת ‪2008‬‬
‫החלטתי לעשות שנת התמחות בגניקולוגיה‪.‬‬
‫במקרה‪ ,‬או שלא במקרה‪ ,‬עברתי באותה שנה‬
‫סדנה של מודעות לפוריות והתחלתי להיכנס‬
‫בעובי הקורה של הנשיות של עצמי‪ ,‬והטית‬
‫פול בנשים היה הדבר הטבעי הבא מבחינתי‪.‬‬
‫הפיצול הזה בין היין והיאנג מגי ע לרש�ל‬
‫נות פושעת במערכת הגניקולוגית‪ .‬החיבור‬
‫של מקומה המעוות של הנשיות בחיינו עם‬
‫בעיות הפריון והבעיות של חוסר האיזון‬
‫ההורמנלי‪ -‬גיל מעבר קשה‪ ,‬תסמונות קדם‬
‫וסתיות‪ ,‬הריונות קשים‪ ,‬הפלות חוזרות‪ ,‬הקות‬
‫שי להיכנס להריון או להחזיק הריון והקושי‬
‫סביב המחזור החודשי ‪ -‬כל אלו בעיות מאוד‬
‫נפוצות בעולם המערבי‪ ,‬והמקום הבולט‬
‫ביותר של חוסר האיזון בתרבות שלנו הוא‬
‫המקום הגניקולוגי‪.‬‬
‫יש הרבה תינוקו ת בחבל שיש לי חלק בה�ג‬
‫עה שלהם לעולם‪ ,‬מה שהופך את זה למלאכה‬
‫מספקת מאוד‪ .‬בגלל שאני מתעניינת בריפוי‬
‫המלא‪ ,‬אני בענייני תהליכים‪ ,‬ואיכשהו‪ ,‬עם‬
‫נשים הרבה יותר קל להגיע לפתיחות בכל‬
‫מה שקשור לתהליכים‪ .‬זה דורש הסתכלות‬
‫רחבה יותר של הדברים‪ .‬באופן גורף יותר‬
‫קל להביא אישה לשיחה מהסוג הזה ולהיות‬
‫בהסכמה להיכנס לתהליך‪.‬‬
‫אני לא מכלילה‪ ,‬כי תמיד יש יוצאים מן הכלל‪,‬‬
‫אבל עם גברים שמגיעים אלי לטיפול זה יותר‬
‫ברמה של טכנאית‪ ,‬שאני אתקן להם משהו"‪.‬‬
‫איך את משלבת את כל השיטות בטיפול‬
‫שלך?‬
‫"לפי האבחנה הפרטנית אני מחליטה איזו‬
‫אינטגרציה לעשות ומה לשלב עם הדיקור‪.‬‬
‫הדיקור תמי ד שם‪ .‬באופן כללי אני לא נ�ו‬
‫תנת הרבה צמחים ומחליטה מה יהיה נכון‬
‫לשלב הספציפי הזה ‪ -‬מוקסה‪ ,‬כוסות רוח‬
‫וכן הלאה‪ ,‬ואם לסיים את הטיפול בעוצמת‬
‫הרכות"‪.‬‬
‫איך מגיעים אליך?‬
‫"הקליניקה שלי בשחרות היא ב"דום האדום"‬
‫ מבנה עגול מבוץ‪ ,‬באווירה אותנטית עם‬‫תנור עצים בחורף ומזגן בקיץ‪.‬‬
‫בימי רביעי אני מקבלת במרפאה האזורית‪,‬‬
‫בימי שישי מטפלת באנשים מנאות סמדר‪,‬‬
‫ובקרוב אשריין עוד יום בשבוע לטיפולים‬
‫באילת"‪.‬‬
‫כמה עולים הטיפולים וכמה טיפולים צריך‬
‫או מומלץ מבחינתך?‬
‫"‪ 180‬ש"ח לטיפול של שעה‪.‬‬
‫אחרי המפגש הראשון אנחנו מחליטים כמה‬
‫להמשיך ‪ -‬יכול להיו ת שאחרי שלושה טיפ�ו‬
‫לים סיימנו עם הבעיה‪ ,‬ויש כאלה שממשיכים‬
‫איתי בקביעות לתחזוקה‪ ,‬או בעת הצורך"‪.‬‬
‫חוויה אישית של הכותבת‪:‬‬
‫דנה השכיבה אותי על מיטת הטיפולים‪,‬‬
‫ואחרי מבט קצר על הלשון והציפורניים שלי‬
‫החליטה שבתור התחלה צריך לחמם לי את‬
‫הפופי ק עם מוקסה מעשנת‪ .‬איך שלא מ�ס‬
‫תכלים על זה‪ ,‬זה נרא ה מוזר‪ ,‬בכל זאת מ�י‬
‫שהו מחזיק לך סיגר מעשן מעל הבטן‪ .‬אלא‬
‫שתוך שניות כבר שכחתי מהחששות‪ ,‬כשחום‬
‫מחבק החל להתפש ט לי בבטן ולגרום לתח�ו‬
‫שה מאוד נעימה בכל הגוף‪ .‬במשך כמה דקות‬
‫המשיכה דנה "לעשן" את המוקסה מעל הטת‬
‫בור‪ ,‬תוך שהיא מסבירה שהוא האיבר שהכי‬
‫מייצג את אלמנט האדמה‪ ,‬מ ה שמתחבר ל�ה‬
‫בנה הכללית של חוסר ביאנג אם הוא זקוק‬
‫לחום‪ .‬במיומנות של מקצוענית לתחום הגוף‬
‫והנפש הנשית‪ ,‬חיברה לי דנה בפשטות את‬
‫כל הנקודות שהיוו לאחרונה את הדילמה בה‬
‫אני נמצאת‪ .‬בלי חפירות מיותרות בנפש‪ ,‬בלי‬
‫חקירות ובלבולי מוח‪ ,‬היא פשוט נתנה לגוף‬
‫שלי להראות לי ולה למה באמת קשור ה הד�י‬
‫למה האמיתית שלי‪ .‬אם הייתי צריכה לחכות‬
‫לפסיכולוג שיאתר לי את הנקודה הזו‪ ,‬בטח‬
‫הייתי מחכה הרבה יותר זמן מסתם טיפול‬
‫טעימה‪.‬‬
‫"יש בעיות שאפשר לפתור בדרכים מאוד‬
‫פשוטות וקלות כמו עם בקבוק חם למשל"‪,‬‬
‫מסבירה לי דנה‪" ,‬הבקבוק החם הוא פתרון‬
‫קסם לבעיות של חוסר יאנג‪ .‬הוא עובד נפלא‬
‫על נשים ועל ילדים ומזין את הגוף בחום‬
‫שחסר לו בנעימות ובזמינות‪ .‬כל מה שצריך‬
‫הוא להיכנס למיטה לפני השינה עם בקבוק‬
‫חם על הבטן והגב‪ ,‬והשאר כבר יקרה מעת‬
‫צמו"‪.‬‬
‫יצאתי מהפגישה איתה רגועה ומחייכת‪ ,‬ובת‬
‫עיקר מחוזקת מהדיאלוג שהיה לי עם גופי‬
‫ומהפתרון הפשוט שקבלתי‪.‬‬
‫לסלי אדמסון‪-‬רובין‬
‫מטפלת בשיטה חדשה אותה‬
‫הביאה לארץ "אמת תרפיה"‬
‫"‪ ,"EMMETT THERAPY‬מורה‬
‫לפילאטיס רגיל‪ ,‬שיקומי ולנשים‬
‫בהריון‪ ,‬מדריכת זומבה כללית‬
‫ומגיל ‪ 50‬ומעלה‪ ,‬מדריכת צלילה‪,‬‬
‫מדריכת "‪"NORDIC WALKING‬‬
‫(הליכה עם מקלות) ובעברה גם‬
‫אחות פסיכיאטרית‬
‫כדי להתחיל לספר על שיטת טיפול חדשה‬
‫שעוברת בימים אלה שלבי קליטה לאזרחות‬
‫ישראלית‪ ,‬צריך לספר קצ ת על שלבי הקל�י‬
‫טה של לסלי עצמה בארץ הקודש‪ :‬היא הייתה‬
‫תיירת אנגליה כשהכירה את בעלה בסיני ב‪-‬‬
‫‪ .1995‬באותו ביקור היא גם מצאה את אהבת‬
‫חייה וגם התאהבה בישראל‪ ,‬במדבר ובחיי‬
‫הטבע והנוודות‪ .‬אחרי נדודים בין מדבר למת‬
‫דבר ובדרך ג ם טיול של שנה באפריקה‪ ,‬סי�פ‬
‫רו להם שהקליטה בשחרות התפתחה‪ ,‬וכשחת‬
‫זרו לארץ הגיעו היישר לקרוואן שייעדו להם‬
‫בשחרות‪" .‬בשנת ‪ 2005‬נכנסנו לגור בקרוואן‬
‫מפורק בלי חשמל וביוב"‪ ,‬נזכרת לסלי‪" ,‬ומאז‬
‫אנחנו שם"‪.‬‬
‫מה זו שיטת "‪ "Emmett therapy‬ולמה‬
‫היא מיועדת?‬
‫"השיט ה קרויה על שם המשפחה של מי ש�ה‬
‫מציא אותה ‪ -‬בחור אוסטרלי בשם רוס אמת‪.‬‬
‫זו שיטת מגע שמאובחנת על ידי התבוננות‬
‫ותשאול‪ .‬היא לא מטפלת במחלות אלא בסית‬
‫מפטומים שהגוף מוציא‪ .‬זה קצת כמו לעשות‬
‫‪ RESETT‬של חשמלאי על הגוף ‪ -‬אני נו�ג‬
‫עת בנקודות מסוימות שמזרימות מידע דרך‬
‫מערכת עצב ‪ -‬שריר ישירות למוח ועושות‬
‫אתחול מיידי‪ .‬הטיפול מתבצע על ידי לחיצות‬
‫עדינות עם האצבעות‪.‬‬
‫רוס אמת‪ ,‬תרפיסט אוסטרלי‪ ,‬טיפל בבעלי‬
‫חיים והמציא את השיטה הזו על החיות‪,‬‬
‫ורק אחר כך העביר אותה לבני אדם‪ .‬השיטה‬
‫שלו כבר התפרסמה בעשרים מדינות בעות‬
‫לם‪ ,‬וכיום היא תרפיה שעומדת בפני עצמה‬
‫ומשולבת בהצלחה עם עוד שיטות על ידי‬
‫אוסטיאופתים‪ ,‬כירופרקטים‪ ,‬רופאים‪ ,‬מות‬
‫רים לפילאטיס‪ ,‬מסאז'יסטים ועוד‪ .‬רוס אמת‬
‫ממפה את הגוף לרשת של נקודות על שרית‬
‫רים שמעבירות מסרים עצביים ישירות למוח‪.‬‬
‫גם בפילאטיס אני מפיקה שינוי בתודעה‬
‫דרך תנועה על הגוף‪ ,‬אבל היא לוקחת זמן‪.‬‬
‫עם "אמת‪-‬תרפיה" אני מפיקה את השינוי‬
‫מיד‪ .‬זה מתאים לכל הבעיות שמעורבות עם‬
‫מערכת שריר‪-‬שלד‪ .‬החל בבעיות במערכת‬
‫העיכול‪ ,‬במערכ ת הנשימה‪ ,‬בשיפור השמ�י‬
‫עה‪ ,‬הקלה לנשים בהריון וכלה בבעיות גב‬
‫ואגן‪ ,‬צוואר וכתף‪ ,‬חבלות ואי נוחות‪ ,‬ברכיים‬
‫וקרסוליים‪ ,‬כאבים‪ ,‬נפיחות‪ ,‬בעיות בלסת‬
‫ושחרור פיסי ונפשי"‪.‬‬
‫כמה זמן את בתחום ואיך הגעת לזה?‬
‫"אני מורה לפילאטיס כבר קרוב לעשר שנים‪.‬‬
‫את שיטת ה"אמת" התחלתי ללמוד בקיץ‬
‫האחרון‪ .‬עם הזמן‪ ,‬התעורר אצל י הצורך ל�מ‬
‫צוא פתרונות לבעיות בגוף שהטיפול בהן הוא‬
‫מיידי‪ .‬אם יש הגבלה של טווח תנועה‪ ,‬יקח לי‬
‫בפילאטיס קרוב לשנה לשפר את זה‪ ,‬אבל עם‬
‫"אמת" זה יקרה הרבה יות ר מהר‪ .‬גיליתי ש�ה‬
‫שיטה הזאת איננה בארץ בכלל‪ ,‬אבל י ש א�פ‬
‫שרות ללמוד את זה באנגליה‪ .‬ככה זה התחיל‪,‬‬
‫וכעת אני מסיימת את הלימודים‪ ,‬אחרי כמה‬
‫נסיעות ארוכות ומרוכזות שעשיתי לאנגליה‪.‬‬
‫עכשיו אני משלימה קורס מורים של השיטה‪,‬‬
‫כדי שאוכל ללמד אותה בארץ"‪.‬‬
‫אני נוגעת בנקודות מסוימות‬
‫שמזרימות מידע דרך מערכת‬
‫עצב‪-‬שריר ישירות למוח ועושות‬
‫אתחול מיידי‪ .‬הטיפול מתבצע על‬
‫ידי לחיצות עדינות עם האצבעות‬
‫למי מתאימה השיטה?‬
‫"זה מתאים לכולם‪ ,‬מגיל ינקות ועד זיקנה‪.‬‬
‫אצל תינוקות יש הגבלה בתנועות שאנחנו‬
‫עושים‪ ,‬אב ל זה ממש יכול לעזור להם ב�ה‬
‫רבה מצבים‪ .‬למשל‪ ,‬תינוק שיכול לינוק רק‬
‫בצד אחד כי יש לו הגבלת תנועה בצוואר‪,‬‬
‫הקלה על כאבי גזים‪ ,‬עצירות ועוד‪ ,‬אבל רוב‬
‫הבעיות שיש לאנשים הן בצוואר‪ ,‬כתף וגב"‪.‬‬
‫איך מתבצע הטיפול?‬
‫"אני משתמש ת במידע שאני מקבלת מה�מ‬
‫טופל‪ ,‬בהתבוננות שלי ובבדיקה פיסית של‬
‫טווחי התנועה בגוף לפי צרכי המטופל ואז‬
‫מתקדמת עם הטיפול‪ .‬זה כמו במשחק ‪,pool‬‬
‫שנותנים את המכה הראשונה וכל הכדורים‬
‫מתפזרים על השולחן‪ .‬הלחיצה הראשונה‬
‫כבר מתחילה להזיז דברים שמשפיעים על כל‬
‫השאר‪ ,‬ומה שאני בוחרת בפעם השנייה הוא‬
‫לפי מה שקרה אחרי הלחיצה הראשונה"‪.‬‬
‫את משלבת את הטיפול עם עוד טכניקות?‬
‫"אני משלבת את זה עם הפילאטיס‪ .‬לשיעות‬
‫רי הפילאטיס אני מביאה את "תרפיית אמת"‬
‫ובטיפולי "אמת" אני יכולה להוסיף תרגילים‬
‫מהפילאטיס ושולחת את המטופל גם עם תרת‬
‫גילים לחיזוק בבית‪ .‬בשיעור פרטי בפילאטיס‬
‫אני עוזרת לאנשים עם לחיצות 'אמת'"‪.‬‬
‫המשך בעמוד ‪14‬‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪13 8.1.15 | 168 .‬‬
‫המשך מעמוד ‪13‬‬
‫התמודדות עם מחלות החורף‬
‫בראי הרפואה המשלימה‬
‫נזלת בחורף‬
‫אחת התופעות השכיחות ביותר בעונת החורף היא נזלת נגיפית "ריניטיס"‪ ,‬הנגרמת ע"י‬
‫הנגיף "רינו אינפלואנזה ואדנו"‪ .‬נגיף העובר בקלות רבה ומופרש מחוץ לגוף בנזלת‪.‬‬
‫הנזלת הנגיפית גורמת לאי נוחות‪ ,‬מקש ה על הנשימה‪ ,‬עלולה לגרום לחוסר תיאבון ול�ס‬
‫בל בעיקר בלילה‪ ,‬ועלולה להוביל לזיהומים משניים כמו שיעול‪ ,‬דלקת סימפונות‪ ,‬דלקת‬
‫ריאות‪ ,‬סינוסיטי ס ודלקת אוזניים‪ .‬למעט התרופות הקונבנציונאליות נגד צינון או המ�ר‬
‫שמים לאנטיביוטיקה‪ ,‬ישנן אינספור שיטות טבעיות שיכולות להקל עליכם או על ילדכם‬
‫במקרה של נזלות חורף‪ .‬כמובן שחשוב לאבחן אם מדובר בנזלת על רקע אלרגי או בנזלת‬
‫על רקע ויראלי‪ ,‬מכיון שהטיפול ההומיאופתי יהיה שונה וכמו כן הטיפול המונע‪.‬‬
‫טיפול טבעי בנזלת‪:‬‬
‫איך מגיעים אליך?‬
‫"אני מטפלת בשחרות ובימים שלישי ורביעי‬
‫אני מקבלת במרפאה האזורית"‪.‬‬
‫כמה עולים הטיפולים וכמה טיפולים צריך‬
‫או מומלץ מבחינתך?‬
‫"יש מצבים שמספיק רק טיפול אחד ויש‬
‫כאלה שצריכים תחזוקה שוטפת‪ .‬הטיפול‬
‫מבחינתי הוא חד פעמי‪ .‬אני מנסה להפיק את‬
‫השינוי המיידי ולהמליץ אם כדאי לחזור‪.‬‬
‫אני לוקחת אחריות ש ל יומיים אחרי הט�י‬
‫פול‪ ,‬כי הוא ממשיך לעבוד גם כשיוצאים‬
‫מפה‪ .‬יכול להיות שהתפתח משהו מהשינוי‬
‫והוא יפריע‪ ,‬אז אפשר לחזור אלי לתיקון ללא‬
‫תשלום‪ ,‬זה כלול במסגרת הטיפול הראשון‪.‬‬
‫הבחירה לחזור ולהמשיך עם הטיפול היא‬
‫בידי המטופל‪ ,‬אם הוא מרגיש צורך‪.‬‬
‫הטיפול הרבה יותר אפקטיבי כשמתרכזים‬
‫באזור אחד ולא עושים טיפול כללי‪ .‬עדיף‬
‫לטפל כל פעם במקום אחר ולא הכל ביחד‪.‬‬
‫המחירים הם‪:‬‬
‫‪ 1500‬ש"ח לטיפול משולב עם תרגילי פיל�א‬
‫טיס עד ‪ 30‬דק'‪.‬‬
‫‪ 2000‬ש"ח לטיפול משולב עם תרגילי פיל�א‬
‫טיס עד שעה"‪.‬‬
‫חוויה אישית של הכותבת‪:‬‬
‫אי אפשר לא להרגיש נוח עם לסלי‪ ,‬היא‬
‫חייכנית‪ ,‬מלאת מרץ‪ ,‬קלת תנועה‪ ,‬סקרת‬
‫נית ומבינה היטב את גוף האדם‪ .‬כבר אחרי‬
‫מספר דקות בהן התבוננה בתנועה שלי‪ ,‬תוך‬
‫כדי בדיקת טווח התנועה של הצוואר והגב‬
‫שלי‪ ,‬היא כבר הבינה מה צריך לתקן‪ .‬עדינותן‬
‫של הלחיצות בנקודות ה"אמת" הפתיעו אותי‪,‬‬
‫ואפילו הוציאו ממני רמה של אסקפיזם‪ ,‬אבל‬
‫ככל שעבר הזמן ונקודה הובילה לנקודה ‪-‬‬
‫בדיוק כפי שהיא תיארה קודם את משחק‬
‫ה‪ - pool-‬הרגשתי איך לאט לאט הגוף‬
‫משתחרר והופך קליל יותר‪ .‬היא הסתובבה‬
‫מסביבי‪ ,‬כל פעם לוחצת על נקודה אחרת‪,‬‬
‫הלוך וחזור בתנועות ריתמיות מסודרות‪,‬‬
‫באופן שרק היא מסוגלת להבין‪ .‬על הדרך‬
‫היא גם חיזק ה לי את מערכת החיסון‪ ,‬הכנ�י‬
‫סה לי אנרגיה ואתחלה מחדש את המערכת‬
‫כולה‪ ,‬על ידי לחיצה על הכפתורים הנכונים‪.‬‬
‫כששחררתי את תחושת הסקפטיות‪ ,‬יכולתי‬
‫באמת להישען אחורה בהקלה (תרתי משמע)‬
‫ועל כך יעידו טווחי התנועה שגדלו באורח‬
‫פלא בסוף הטיפול‪.‬‬
‫רותם ג'קסון‬
‫‪ 14‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫מרק עףוף ‪ -‬אולי נחשב לתרופת סבתא אך מרק עוף קיבל את התואר של תרופה להצ�ט‬
‫ננות מאז המאה ה‪ .12-‬ראיות מדעיות ממחקרים שנעשו לאחרונה תומכים במידה מסוימת‬
‫בדעה כי מרק עוף מפחית את תסמיני ההתקררות‪ ,‬ובמיוחד את הגודש באף‪.‬‬
‫אדים חמים ‪ -‬מקלחת חמה ידועה כמקלה על גודש באף‪ .‬כמו כן ניתן להניח בחדר מכשיר‬
‫אדים קרים למשך הלילה‬
‫שמנים למבער ‪ -‬לבנדר‪ ,‬אקליפטוס לימוני‪ ,‬מנטה‪ ,‬שמן מליסה ושמן עץ התה‪.‬‬
‫שינה על הצד ‪ -‬מונעת מהליחה להחליק במורד הגרון‪.‬‬
‫תרסיס מי ים – לרוב‪ ,‬סובלים מגודש באף בעיקר בלילה‪ ,‬מתן תרסיס אף בתחילת הלילה‬
‫יקל מיידית ויאפשר שנת לילה שקטה יותר‪ .‬מומלץ להשתמש בתכשירים טבעיים המכילים‬
‫מי ים בלבד ושאינם מכילים חומר משמר כדוגמת סינומארין‬
‫ניגוב האף באמצעות מגבונים לחים ‪ -‬מגבונים לחים המכילים אלו‪-‬ורה וקמומיל יקלו‬
‫על פעילות קינוח האף מבלי לגרום לגירוי מתחת לאף‪.‬‬
‫שתייה מרובה ותכופה ‪ -‬במקרים אלו של מחלות ויראליות‪ ,‬חשוב מאד להקפיד על‬
‫שתייה מרובה ותכופה‪.‬‬
‫השתדלו לאכול ארוחות קלות המורכבות בעיקר מירקות מאודים‪ ,‬מרק כתום‪ ,‬מרק עוף‬
‫עם ג'ינג'ר‪ ,‬ולהרבות באכילת אגס‪ ,‬גויאבה‪ ,‬גזר‪ ,‬חסה‪ ,‬מנדרינה‪ ,‬סלרי‪ ,‬אננס‪ ,‬שום‪ ,‬תותים‬
‫ותפוחים‪.‬‬
‫לנזלת שקופה ‪ -‬ניתן להעזר במאכלים מחממים כמו ג'ינג'ר‪ ,‬שום‪ ,‬בצל‪ ,‬עלי זעתר טרי‪,‬‬
‫בצל קצוץ עם דבש ‪ -‬לשתות את המיצים המשתחררים‪.‬‬
‫חליטות של ג'ינג'ר‪ ,‬לימון‪ ,‬דבש‪ ,‬קינמון‪ ,‬הל‪ ,‬ציפורן‪ ,‬פלפל שחור‬
‫תוספי תזונה ‪ -‬מינונים למבוגרים‪:‬‬
‫ויטמין ‪ C- 1000‬מ"ג ‪X3‬‬
‫אבץ ‪ 25 -‬מ"ג ‪X 4‬‬
‫אסטרגלוס ‪ 500 -‬מ"ג ‪X 3‬‬
‫גירגור של מי מלח ‪ -‬כמה שיותר במשך היום‬
‫סמבוק שחור ‪ 10 -‬מ"ל ‪X3‬‬
‫שמן אורגנו ‪ 500 -‬מ"ג ‪X3‬‬
‫שמן סינרג'י של שלוס‬
‫ברפואה סינית ‪ -‬נקודת עיסוי מומלצת‪ ,‬הפותחת את הסינוסים ואת דרכי הנשימה‪ ,‬נמצאת‬
‫בדיוק בין שתי הגבות‪ ,‬באזור "העין השלישית"‪ .‬לחצו עליה בעזרת האצבע המורה וסובבו‬
‫בכיוון השעון כמה דקות‪ .‬נקודה נוספת נמצאת כארבעה ס"מ מעל הקצה העליון של האוזן‪,‬‬
‫לכיוון הרקה‪ .‬לחצו עליה והרפו לסירוגין כ‪ 20-‬פעמים‪ ,‬להפחתת גודש באף‪ ,‬להקלה על‬
‫הסובלים מבעיות בדרכי הנשימה ומכאבי ראש הנובעים מההצטננות‪.‬‬
‫רמדיס הומיאופתיות לנזלת‪( :‬במקרה של נזלת כרונית רצוי להיוועץ בהומאופת מוסמך‬
‫על מנת למצוא רמדי אישית ‪ -‬מערכתית לטיפול ומניעה)‪ .‬במצבי נזלת חד פעמיים ניתן‬
‫להעזר ברמדיס הבאות‪:‬‬
‫‪ -Aconite‬נזלת שהתחילה מיד לאחר חשיפה לקור או רוח קרה‪ .‬בליווי כאב שורף באף‪.‬‬
‫‪ – Arsenicum‬נזלת שקופה שצורבת את העור מתחת לאף‪ ,‬יכולה להיות מלווה על ידי‬
‫צריבה בעיניים ונפיחות בעפעפיים ורגישות לאור‪ .‬הקלה בחדר חם ותמיכה נפשית‪.‬‬
‫‪ – Pulsatilla‬נזלת צהובה ומוגלתית‪ .‬נוזלת ביום מתייבשת בלילה ומקשה על הנשימה‪.‬‬
‫איבוד חוש ריח‪ ,‬הקלה באוויר הפתוח ומתשומת לב וחיבוקים של אמא‪.‬‬
‫‪ – Sambucus‬אף סתום‪ ,‬נשימה דרך הפה ללא התעטשויות‪ .‬מתעורר בלילה עם זיעה‬
‫בראש‪.‬‬
‫מוגש באדיבות המטפלים ברפואה משלימה במועצה האזורית חבל אילות‬
‫*המאמר פורסם לראשונה בעיתון "ערב ערב"‬
‫אם את בסביבה‬
‫‪ /‬יניב גולן‬
‫שיטפון שחור‬
‫טור זועם‪ ,‬בריח של נפט גולמי‪ ,‬המנסה לקשור באופן מניפולטיבי בין התקלה בקו קצא"א לבין קדחת‬
‫הפיתוח בערבה הדרומית‪ .‬הבונוס המנחם‪ :‬סיפור אהבה בלתי אפשרי בין צבי ממלחת עברונה‪ ,‬לבין צבייה‬
‫יפה ומהירה במיוחד‪ ,‬המתגוררת באזור השיטים של יטבתה‪ .‬לחובבי הז'אנר בלבד‬
‫לפני שנה בדיוק פורסמה כאן מפה המתאת‬
‫רת את מתקפת הפיתוח האדירה‪ ,‬שהשטחים‬
‫הפתוחים בערבה הדרומית קורסים תחתיה‪.‬‬
‫לא יודע מתי צפיתם לאחרונה בצבי או בחת‬
‫רדון צב‪ ,‬אם תיסעו לאילת תוכלו לראות‬
‫בין תמנע לבאר אורה להקות של דחפורים‬
‫וג'ונסונים שפשוט לא מפסיקים לעבוד‪ ,‬גם‬
‫בשדה התעופה‪ ,‬גם בצד המערבי של הכביש‪.‬‬
‫וזוהי רק ההתחלה‪ .‬המפה ההיא הראתה רצף‬
‫של פיתוח מאילת ועד צפונה מלוטן‪ ,‬ובו רק‬
‫שני אזורים מוגנים‪ :‬מלחת יטבתה ומלחת‬
‫עברונה‪ .‬כעת גם עברונה‪ ,‬שעד לפני שבועות‬
‫אחדים לא הורשית ללכת בה רגלית‪ ,‬מלאה‬
‫בפול‪-‬טריילרים ובטרקטורים‪.‬‬
‫כן‪ ,‬ידינו לא שפכו את הנפט הזה‪ .‬אבל לפני‬
‫שאתם ממהרים לתלות את כל האשם בקבת‬
‫לן הרשלן ובפועל השלומיאל (או לסמן את‬
‫קצא"א המושמצת)‪ ,‬אמרו בבקשה בכנות‪:‬‬
‫האם בסוגיה הקטנה הנוגעת לקיבוץ שלכם‪,‬‬
‫נתתם עדיפות כלשהי לסביבה? או שהמת‬
‫שכתם להניח שמדובר בחלקת דיונה לא‪-‬‬
‫כל‪-‬כך‪-‬חשובה ‪ /‬סתם חמאדה חסרת אופי‪,‬‬
‫ושאתם פשוט חייבים חייבים עוד ‪ 500‬דונם?‬
‫הרי אפילו משרד החקלאות קבע שמגיע‬
‫לכם! כי אנחנו כאן ‪ -‬מעין ע'דיאן ועד חוות‬
‫ע'רנדל ‪ -‬כדי להפריח את השממה‪.‬‬
‫לפני שאתם ממהרים לתלות את‬
‫האשם בקבלן הרשלן ובפועל‬
‫השלומיאל‪ ,‬אמרו בכנות‪ :‬האם‬
‫בסוגיה הקטנה הנוגעת לקיבוץ‬
‫שלכם‪ ,‬נתתם עדיפות כלשהי‬
‫לסביבה? או שהמשכתם להניח‬
‫שדווקא שם מדובר בחלקת‬
‫קרקע לא‪-‬כל‪-‬כך‪-‬חשובה‬
‫אנחנו רוצים עוד קרקע ‪ -‬ואפילו בעברות‬
‫נה המוכה‪ .‬האם תדעו שהנוף הנפלא שם‪,‬‬
‫הרי אדום במזרח והרי אילת ממערב‪ ,‬צפוי‬
‫להיסתר בעתיד מאחורי הדקלים שלנו‪ ,‬משום‬
‫שהצלחנו לכפות על רשות הטבע והגנים‬
‫להסכים לניצולם של עוד ‪ 4,000‬דונם‪ ,‬משני‬
‫צדי הכביש? רובכם לא מודעים לכך‪ ,‬משום‬
‫שאתם מותירים את עיצוב המרחב לאנשי‬
‫הכלכלה בקיבוצכם‪ .‬זה בהחלט נוח שיש מי‬
‫שמטפל ב"דברים המסובכים"‪ .‬ואולי אחר כך‬
‫נכעס ‪ -‬כפי שבאנו למחות על הרס החולות‪,‬‬
‫בלא לדמיין שבגללנו יצא המכרז הארור הזה‬
‫לחלל העולם‪.‬‬
‫בעברונה כתם גדול של נפט (עיבוד תמונה‪ :‬דיוויד שין)‬
‫אם השיטפון השחור שהציף את סוואנת השית‬
‫טים של עברונה לא יחולל מפנה של ממש‬
‫בהתנהלות שלנו‪ ,‬שום דבר כבר לא יעזור‪.‬‬
‫נכון שתמיד נוכל להאשים את רשות הטבע‬
‫והגנים או להמשיך וליילל על זה שהוציאו‬
‫לנו את הכלובים ממפרץ אילת ‪ -‬אבל ההגנה‬
‫על המרחב הזה היא אחריותנו‪.‬‬
‫אנחנו בהחלט לומדים ומתקדמים‪ ,‬לאט לאט‪.‬‬
‫המועצה ורט"ג אמנם הסכימו להכריז שמורה‬
‫על האזורים שיועדו לחקלאות בדיונת סמר‪,‬‬
‫אבל המגמה הכללית נשארה‪ .‬כי תמיד למית‬
‫שהו יש אינטרס לאשר רק עוד תוכנית קטנה‬
‫אחת‪ ,‬ועוד אחת‪ ,‬ועוד אחת‪ .‬למשל‪ :‬קיבוץ‬
‫אילות מבקש לתחוב קרנטינה‪ ,‬ובה מאות‬
‫פרות המיועדות לשחיטה‪ ,‬אל תוך אזור שעד‬
‫היום היה חופשי מתעשיית הבשר‪ ,‬על ריחות‬
‫הצואה וענני הזבובים הנלווים אליה‪.‬‬
‫סיפור אהבה צבאי‬
‫אבל למה להיות שליליים? אולי זה בדיוק‬
‫המוצר התיירותי הייחודי של חבל אילות‪,‬‬
‫השוס ששמול מדבר עליו כבר שנים‪ ,‬אשר‬
‫ימקסם את היתרונות היחסיים שלנו‪ :‬סיורים‬
‫בין קטסטרופות סביבתיות‪ .‬ניקח את המבת‬
‫קרים אל נחלי הנפט בעברונה‪ ,‬ואז נמשיך‬
‫אל בריכות המנגן המזוהמות בדרום בקעת‬
‫תמנע‪ ,‬אל עשרות מיליוני טונות של פסולת‬
‫עפר שאיש אינו מתכוון לשקם (כמו קצא"א‪,‬‬
‫גם זו תוצאת פעילותה של חברה ממשלתית)‪,‬‬
‫ונקנח בדיונות‪ .‬נסביר לאורחים איך הצלחנו‬
‫בתוך שני דורות להכרית ‪ 90‬אחוזים מבית‬
‫הגידול החולי‪ ,‬בתחילה מבלי להיות מודעים‬
‫לזה‪ ,‬ובהמשך חרף המודעות‪ .‬ברמקולים של‬
‫האוטובוס נשמע שירה הידוע של ג'וני מיטת‬
‫של‪ ,‬עם שורת המפתח‪You don't know :‬‬
‫‪.what you've got, till it's gone‬‬
‫הסיור יסתיים במבואה המשודרגת של פארק‬
‫תמנע‪ .‬לאחר המצגת שסוקרת את תולדותיה‬
‫של כריית הנחושת‪ ,‬נקרין להם סרטון שמת‬
‫תאר את מסע התלאות של צבי מאזור עבת‬
‫רונה‪ ,‬אל חורשת השיטים שמדרום ליטבתה‪.‬‬
‫ובכן‪ ,‬הוא שמע שיש שם צבייה אחת‪ ,‬ארוכת‬
‫ריסים ומהירה במיוחד‪ ,‬שבדיוק הגיע לפת‬
‫רקה‪ .‬הם דיברו קצת בפייסבוק של החיות‪,‬‬
‫והיא אפילו אישרה את בקשת החברות שלו‪.‬‬
‫אז הצבי שלנו מתעורר נרגש מעט לפנות‬
‫בוקר ויוצא במעלה ערוצי הזפת‪ ,‬בכיוון באר‬
‫אורה‪ .‬הוא חוצה בדילוג מרהיב את גדר‬
‫ההפרדה של כביש ‪ ,90‬השקט יחסית בשעה‬
‫מוקדמת זו‪ .‬לאחר מכן הצבי מנווט צפונה‬
‫והכל נראה מבטיח באור השחר‪ ,‬אלא שנהמת‬
‫תה של משאית אשפה המגיעה מכיוון אילת‪,‬‬
‫בדרכה למטמנת נמרה‪ ,‬מבהילה אותו מאוד‪.‬‬
‫בעת מנוסתו מזרחה הוא כמעט חודר למאהל‬
‫של מפעילי כלים כבדים המכינים את הקפה‬
‫הראשון‪ .‬הצבי שלנו מצליח איכשהו לשוב על‬
‫עקבותיו אל הביטחון של עברונה (כינורות‬
‫של אכזבה ברקע)‪ .‬החברים מנחמים אותו‬
‫ומציעים לו לנסות את הנתיב המזרחי‪ :‬לחצות‬
‫את הגבול לירדן‪ ,‬ואז לחתוך חזרה לישראל‬
‫מול עין רדיאן‪.‬‬
‫למחרת הוא רץ שוב צפונה והכל הולך יחסית‬
‫בקלות‪ ,‬עד שמתברר כי בינו לבין אזור השית‬
‫טים במערב מפרידות גדרות החי‪-‬בר‪ .‬לאחר‬
‫שהצליח לעקוף אותן‪ ,‬הוא מגלה לתדהמתו‬
‫שצביי יטבתה סגורים בתוך גדרה‪ ,‬שהיא‬
‫בעצם כלוב ענקי (חברת הנחושת "ערבה‬
‫מיינס" מימנה את הקמתה עבור רט"ג‪ ,‬שאת‬
‫מורה בהמשך לפקח על הכורים)‪ .‬הוא חוזר‬
‫לעברונה על ארבע ומתחתן עם הבת של‬
‫השכנים‪ ,‬שתמיד חיכתה לו בסבלנות‪ .‬הקהל‬
‫נאנח בהקלה ומקנח דמעה‪ .‬לאחר ההקרנה‬
‫כולם יוצאים אל אור הערבה המסמא‪ .‬הם‬
‫חוצים במכוניותיהם את הגשר הארוך על נחל‬
‫תמנע והולכים לשתות בירה ב"רחוב הנבטי"‪,‬‬
‫המרכז המסחרי שבכפר הנופש האקולוגי‪,‬‬
‫בין גבעת ססגון להר מכרות‪.‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪15 8.1.15 | 168 .‬‬
‫‪ 20‬שנה לשלום עם ירדן‬
‫פרק שלישי – חקלאות לשלום‬
‫קנאה מלכותית ושר חיוור פנים מפעילים מערכת קשרים המביאה להתקשרויות‪ ,‬לחיצות ידיים ואמון הדדי‪.‬‬
‫במקום שבו המחרשה קבעה את הגבול‪ ,‬כארבעים שנה מאוחר יותר‪ ,‬הובילו הטפטפת‪ ,‬הידע והרצון הטוב‬
‫לגשר מעליו ולתחילתו של שיתוף פעולה בין שני עבריו‬
‫מעבר הגבול החקלאי בין יטבתה לרחמה‬
‫תקציר הפרק הקודם‬
‫אחד מהמרכיבים של הסכם השלום עם ירדן‬
‫היה הסדרת הגבול בערבה‪ ,‬אשר במשך‬
‫עשרות שנים ‪ -‬התוואי שלו היה ארעי‪ .‬עוד‬
‫נקבע בהסכם שהתוואי המדיני החדש יהיה‬
‫תכסיתי‪ ,‬המתחשב בשטחים המעובדים שסית‬
‫פחו ‪ -‬במודע ושלא במודע ‪ -‬חקלאי הערבה‬
‫הציוניים‪.‬‬
‫אותם שדות ומטעים הפריחו את השממה‬
‫הודות לידע המקצועי שנצבר‪ ,‬בין השאר‪,‬‬
‫בתחנת הניסיונות שקמה באמצע שנות ה‪60-‬‬
‫ולמו"פ החקלאי שהוקם באמצע שנות ה‪.80-‬‬
‫צוות המו"פ ערך סקר קרקע‪,‬‬
‫מים ושוק ברחמה‪ ,‬ובו נמצא‬
‫כי הקרקע מתאימה לחקלאות‬
‫והמים טובים להשקיה‬
‫ליד‪ :‬יוסי גליקמן אמר למנכ"ל‬
‫עברי‪ ,‬שערבי שמחזיק ביד‬
‫בנדורה (עגבניה) לא יכול‬
‫להחזיק קלץ' (רובה)‬
‫שמה של התחנה עשה לה כנפיים‪ ,‬וקרנות‬
‫בינלאומיות החלו לגייס את חוקריה לקצת‬
‫וות העולם‪ ,‬כבר בתום העשור הראשון שלה‪,‬‬
‫להפצת הידע של חקלאות מודרנית מדברית‬
‫תוך ניצול יעיל של מים‪ .‬כחודש לאחר פרוץ‬
‫השלום‪ ,‬יצא טיול של חברי קיבוצים לירדן‪,‬‬
‫ובסופו גם ביקרו בכפר רחמה שממול‪ ,‬בו‬
‫הופתעו לגלות בדואים חיים חיי דלות ועוני‪,‬‬
‫אשר סביהם והוריהם עוד נדדו במרחבי העת‬
‫‪ 16‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫רבה עד שנקבע גבול בתחילת שנות ה‪,'50-‬‬
‫וגם שרידים של ניסיונות הולנדים להקים‬
‫חווה חקלאית המבוססת על ידע‪ ,‬ניסיון‬
‫ואקלים אירופאי‪ .‬צוות המו"פ החל בניסיונות‬
‫לגייס גופים שונים שיסייעו במימון וביצירת‬
‫קשר ליצירת שיתוף פעולה חקלאי בין צדי‬
‫הגבול‪ ,‬כדי לסייע בפרנסתם ולצקת משמעות‬
‫לשלום‪ ,‬ללא כל הצלחה‪.‬‬
‫בסוף ‪ 1996‬הסתיימו העבודות להקמת הגדר‪,‬‬
‫כאשר הממונה על העבודות לסימון בשטח‬
‫של תוואי הגבול החדש מטעם מדינת ישראל‬
‫היה יוסי גליקמן‪ ,‬מנלהל מחוז בינוי אילת ב�מ‬
‫שרד הביטחון‪ ,‬שהפך לחבר קרוב של מקבילו‬
‫הירדני ‪ -‬הגנרל מנצור אבו‪-‬רשד‪.‬‬
‫רצון המלך‬
‫לאחת מטיסותיו השגרתיות לארמונו שבת‬
‫עקבה‪ ,‬התלוו למלך חוסיין‪ ,‬בסוף נובמבר‬
‫‪ ,1997‬מספר שרים וקציני צבא בכירים‪.‬‬
‫במהלך הטיסה‪ ,‬שהמריאה ביום חמישי בצהת‬
‫ריים מעמאן‪ ,‬קרא אליו המלך חוסיין את שר‬
‫החקלאות הירדני‪ ,‬ודרש ממנו הסברים לכך‬
‫שבערבה הישראלית הנשקפת מחלון תא‬
‫הטייס שלו‪ ,‬מצליחים הישראלים ‪ -‬שהם חדת‬
‫שים במזרח התיכון‪ ,‬לגדל אלפי דונמים של‬
‫תמרים מזן מג'הול‪ ,‬ואילו בירדן אין אף עץ‬
‫אחד מזן זה‪.‬‬
‫המלך הורה לשר החקלאות הירדני לפעול‬
‫בהקדם האפשרי לנטיעת עצי מג'הול בארת‬
‫מון שבעקבה‪ .‬שר החקלאות חזר מתא הטייס‬
‫והתיישב במקומו‪ ,‬חיוור‪.‬‬
‫באותה הטיסה היה גם גנרל מנצור אבו‪-‬‬
‫רשד‪ ,‬שנחלץ לעזרתו של השר אובד העצות‪,‬‬
‫והתקשר לאחר הנחיתה ליוסי גליקמן בתקת‬
‫ווה לעזרה‪ .‬יוסי הבטיח לעזור ככל יכולתו‪,‬‬
‫ועוד באותו היום‪ ,‬פנה בשעה ‪ 23:00‬לראש‬
‫המועצה האזורית חבל‪-‬אילות אל"מ (במיל')‬
‫בילו מישורי‪ ,‬אותו הכיר מעברם הצבאי המת‬
‫שותף‪.‬‬
‫בילו מישורי‪ ,‬ראש המועצה וחבר קיבוץ יטת‬
‫בתה‪ ,‬הבטיח ליוסי גליקמן לקדם את רצונו‬
‫של המלך חוסיין לנטיעת עצי מג'הול בארת‬
‫מונו שבעקבה‪ ,‬ופנה בבוקר שלמחרת למרכז‬
‫ענף התמרים של יטבתה‪ ,‬ציגי‪ ,‬וביקש ממנו‬
‫להגיע בדחיפות ממטע התמרים למזכירות‬
‫הקיבוץ‪ ,‬לצורך נסיעה לארמון המלך חוסיין‬
‫בעקבה‪.‬‬
‫כשעה לאחר מכן הגיע יוסי גליקמן ליטבתה‪,‬‬
‫אסף את ראש המועצה ואת מרכז התמרים‬
‫של יטבתה‪ ,‬ומשם נסעו היישר לארמון‪ ,‬שם‬
‫הציג בפניהם מנהל משק הארמון את רצות‬
‫נו של המלך בנטיעת חלקה של עצי מג'הול‬
‫בחצר הארמון‪ .‬ציגי‪ ,‬מרכז ענף התמרים‪,‬‬
‫התנצל בפני מנהל משק הארמון ובפני יוסי‬
‫גליקמן‪ ,‬והסביר שהוא אכן דקלאי מומחה‪,‬‬
‫אך אינו יכול לסייע בפרוייקט זה‪ ,‬מכיוון‬
‫שאין לו את המשאבים הדרושים‪.‬‬
‫ציגי הפנה את יוסי גליקמן לאמנון מיטבתה‪,‬‬
‫מנהל המו"פ הפועל במועצה האזורית‪ ,‬ואשר‬
‫לו (למו"פ) יש ניסיון רב בתפעול פרויקטים‬
‫בינלאומיים‪ .‬ביום ראשון בבוקר הגיע יוסי‬
‫גליקמן לתחנת הניסיונות לפגישה עם צוות‬
‫המו"פ‪ ,‬והציג בפניו את קשריו ההדוקים עם‬
‫קציני צבא בכירים מירדן‪ ,‬שהביאו לידיעתו‬
‫את רצונו של המלך חוסיין בעצי תמר בארת‬
‫מונו‪ .‬מנגד‪ ,‬הציג צוות המו"פ בפני יוסי גלית‬
‫קמן את הרצון הרב בקידום מיזם חקלאי עם‬
‫הכפר הירדני שמעבר לגבול‪ ,‬ואת הניסיונות‬
‫שעד כה העלו חרס‪.‬‬
‫בתום הפגישה הוחלט על שיתוף פעולה הדוק‬
‫בין מנהל מחוז בינויי אילת במשרד הביטחון‪,‬‬
‫יוסי גליקמן‪ ,‬לבין צוות המו"פ לביצוע של‬
‫שני הפרויקטים – בארמון המלך וברחמה‪.‬‬
‫בפברואר ‪ 1998‬יצא לרחמה צוות מטעם‬
‫המו"פ שכלל חוקר בצוות המו"פ‪ ,‬מנהל‬
‫המו"פ‪ ,‬מנהל משרד הביטחון באילת‪ ,‬ראש‬
‫המועצה ומרכז ענף התמרים של יטבתה‪.‬‬
‫מלבד השייח'ים הנכבדים של רחמה‪ ,‬פגש‬
‫הצוות משלחת שכללה שבעה אנשים מעמאן‬
‫ שישה גנרלים ואזרח‪ ,‬שהיה רא ש המש�ל‬‫חת‪ .‬צוות המו"פ הישראלי פרש בהרחבה את‬
‫התוכנית לשיתוף פעולה חקלאי‪ ,‬תוך פירוט‬
‫התועלת הצפויה ממנו לתושבי הכפר‪ ,‬והחת‬
‫שיבות הרבה של מיזם זה ליציקת תוכן מעשי‬
‫להסכם השלום‪ ,‬אותו רואים חברי הקיבוצים‬
‫בערבה כבעל חשיבות עליונה בתפיסת עות‬
‫למם ‪ .‬ראש המשלחת הירדנית‪ ,‬זוהיר עבד�א‬
‫ללה‪ ,‬הציג את עצמו בפני צוות המו"פ‪ ,‬ואת‬
‫העובדה שהוא התמנה לפני כשבועיים להקים‬
‫את חברת" "‪ "Farms EL-HAQ‬לפיתוח ה�כ‬
‫פרים הירדנים לאורך הערבה‪ ,‬והוסיף שהוא‬
‫אינו מבין את המניע של צוות המופ"פ למע�ו‬
‫רבות חקלאית בכפר הירדני‪ .‬בשל החשדנות‬
‫הרבה ששררה אצל זוהיר עבדאללה‪ ,‬וחוסר‬
‫יכולת צוות המו"פ לנטרל אותה‪ ,‬הוא הוזמן‬
‫לביקור ביטבתה‪ .‬כשבוע לאחר הפגישה ברת‬
‫חמה הגיע זוהיר עבדאללה לביקור ביטבתה‪,‬‬
‫ונערך לו סיור בשדות‪ .‬הוא עלה על אפרון‬
‫במטע התמרים‪ ,‬טייל בשבילי הקיבוץ‪ ,‬בגני‬
‫הילדםים‪ ,‬בחדר האוכל‪ ,‬בתחנת הניסיונות ו�ב‬
‫נקודת תצפית גבוהה מיטבתה על רחמה‪.‬‬
‫בתום הסיור המודרך הציג זוהיר עבדאללה‬
‫בפני צוות המו"פ את כוונותיו הרציניות‬
‫והכנות בנוגע להצלחתו של המיזם‪ ,‬והוסיף‬
‫שהוא התרשם לחיוב מהיכולות החקלאיות‬
‫הגבוהות שהוא נחשף להן בסיור‪ ,‬והשתכת‬
‫נע בדבר הנכונות של צוות המו"פ להירתם‬
‫למיזם‪.‬‬
‫הוא גם ציין שהוא מעוניין לחתום על הסכם‪,‬‬
‫שכל כולו פיתוח חקלאות מדברית מודרנית‬
‫ברחמה‪ ,‬על ידי שימוש בידע הרב שנצבר בתת‬
‫חנת הניסיונות ובמו"פ במשך כשלושים שנה‪.‬‬
‫צוות המו"פ ציין בפני זוהיר עבדאללה שעל‬
‫מנת שהתוכנית תצא כבר בשנה זו‪ ,‬יש להתחיל‬
‫בהקדם בהשתלמות העובדים‪ ,‬ועל כן יש לזרז‬
‫תהליכים עוד בטרם ייחתם הסכם משפטי‪.‬‬
‫שער לשלום‬
‫במא י ‪ 1998‬הגיעו להשתלמות חקלאית ב�י‬
‫טבתה שמונה ירדנים ‪ -‬שישה מעמאן ושניים‬
‫מרחמה‪ .‬במשך שלושה חודשים גרו המשת‬
‫תלמים הירדנים בקיבוץ‪ ,‬והשתתפו בקורס‬
‫חקלאות מדברית‪ ,‬אותו העבירו להם מדרית‬
‫כים דוברי ערבית ממשרד החקלאות‪ .‬בנוסף‪,‬‬
‫עבדו המשתלמים במטע התמרים ובגידולי‬
‫השדה של הקיבוץ‪ ,‬ונחשפו לטכנולוגיה מות‬
‫טקס סיום ההשתלמות במועדון לחבר ביטבתה‬
‫?‪ What is your motivation‬הפגישה עם ‪Farms EL-HAQ‬‬
‫דרנית של השקיה‪ ,‬הדברה ומיכון חקלאי‪.‬‬
‫עלות ההשתלמות הייתה כ‪ 90,000-‬ש"ח‪,‬‬
‫והיא מומנה על ידי קרן ג'יפריד (ראו מסת‬
‫גרת)‪ .‬את המשתלמים ליוו שניים מהקיבוץ‪:‬‬
‫דני ואלה ז"ל שנפגש איתם ללימוד עברית‬
‫בין העבודה בשמש לבין שידורי המונדיאל‬
‫בערב‪ ,‬ושלמה דנינו שהיה המקשר שלהם אך‬
‫כונה גם 'המדריך'‪ ,‬אשר בין השאר גם לקח‬
‫אותם לטיולים‪ ,‬לירושלים‪ ,‬למסגד אל‪ -‬אקצא‬
‫ולכותל המערבי‪.‬‬
‫נדלקו במורדות הרי אדום תשע‬
‫מדורות ענק‪ 100 ,‬מטר אחת‬
‫מהשנייה‪ ,‬שיצרו חנוכייה ובזאת‬
‫ניתן האות להדליק את המדורות‬
‫בקיבוץ‪ ,‬וקדימה לבמבה ולשוקו‬
‫החם‪...‬‬
‫ביונ י ‪ ,1998‬כשלושה שבועות לאחר שה�ת‬
‫חילה ההשתלמות‪ ,‬נעתר שמעון פרס להזמנה‬
‫של ראש המועצה‪ ,‬והגיע לביקור בקיבוצי‬
‫הערבה הדרומית‪ .‬במהלך הביקור השקיף‬
‫פרס מהתצפית הגבוהה שביטבתה על המת‬
‫רחב‪ ,‬ותשומת ליבו הופנתה גם לכפר הירדני‬
‫השכן‪ ,‬רחמה‪ .‬מנקודת התצפית הגיע פרס‬
‫לתחנת הניסיונות‪ ,‬נפגש עם המשתלמים‬
‫הירדנים‪ ,‬ולראשונה נחשף לשיתוף הפעולה‬
‫החקלאי שבין שני צידי הגבול‪ ,‬אך נמנע מתת‬
‫מיכה פוליטית או כספית‪ .‬במקביל‪ ,‬ערך צוות‬
‫המו"פ סקר קרקע‪ ,‬מים ושוק ברחמה‪ ,‬ובו‬
‫נמצא כי הקרקע מתאימה לחקלאות והמים‬
‫טובים להשקיה‪.‬‬
‫בחודש מרץ ‪ ,1998‬התחילו הירדנים לשקם‬
‫את בארות המים ואת החממות ההולנדיות‬
‫הנטושות‪ ,‬ובאוגוסט התחילו עבודות הכשרת‬
‫הקרק ע בעזרת ציוד חקלאי שהושאל מהק�י‬
‫בוצים בערבה‪ ,‬נקנו תשומות מישראל כגון‬
‫מערכות השקיה‪ ,‬יריעות פלסטיק ושתילים‬
‫בסיוע ובתיווך צוות המו"פ‪ .‬בסוף אוגוסט‬
‫נזרעו המלונים הראשונים מזן גליה בחלקה‬
‫הראשונה‪ ,‬וכעברור שלושה חודשים‪ ,‬בנוב�מ‬
‫בר ‪ ,1998‬נקטפו היבולים הראשונים באיכות‬
‫פרי גבוהה מאד שנשלחו לשוק בעמאן‪ .‬יבולי‬
‫המלונים‪ ,‬שהגיעו מרחמה לעמאן‪ ,‬הניבו גם‬
‫שביעות רצון רבה מצד ‪,Farms EL-HAQ‬‬
‫ובמיוחד אצל זוהיר עבדאללה‪ ,‬שהאיץ בצת‬
‫וות המו"פ להמשיך במיזם המשותף והתחיל‬
‫אותו בכפר נוסף‪ .‬על אף שצוות המו"פ גרס‬
‫כי טרם נעשה ניתוח כלכלי או חובר דו"ח‬
‫כלשהו‪ ,‬ומוקדם מדי לקבוע אם המיזם הצת‬
‫ליח או אלא‪ ,‬קבע זוהיר עבדאללה כי מבח�י‬
‫נתו ההצלחה הייתה בקטיף המלונים עצמו‪.‬‬
‫צוות המו"פ לא הסתיר את מורת רוחו מכך‬
‫שרוב הקוטפים הם מצרים שכירים ולא אנשי‬
‫רחמה‪ ,‬אך הוא הרגיעם‪ ,‬באומרו כי בחברה‬
‫הבדואית לדברים לוקח זמן להבשיל‪ ,‬ואכן‪,‬‬
‫בהדרגה אימצו ברחמה גם את ערך ה"עבודה‬
‫העצמית" הקיבוצית‪.‬‬
‫במאי ‪ 1999‬התחיל צוות המו"פ בהכשרת‬
‫קרקע בכפר אום‪-‬מאטלה שנמצא כשית‬
‫שים ק"מ מצפון לרחמה‪ ,‬וגם שם נערך סקר‬
‫הכפרים בערבה הירדנית בהם היה שיתוף פעולה‬
‫חקלאי עם המו"פ‬
‫קרקע‪ ,‬מים ושוק‪ ,‬וכרם גפן נשתל‪ .‬במקביל‬
‫הגיעו להשתלמות ביטבתה שנים‪-‬עשר ירדת‬
‫נים מהכפר אום‪-‬עטלה‪ ,‬כשגם את ההשתלת‬
‫מות הזו ‪ -‬שעלותה הייתה כ‪ 12,000-‬ש"ח‬
‫ מימנה קרן ג'פריד‪ .‬באפריל ‪ 2000‬ניטעו‬‫תמרים וגפנים בוואדי מוסא ונזרעו מיני ירת‬
‫קות‪ .‬בסוף ‪ 2001‬ניטע מטע תמרים בנחיל‬
‫שליד עקבה‪ ,‬ובתחילת ‪ 2002‬ניטעו תמרים‬
‫וגפנים באל‪-‬קטאר‪ ,‬בנוסף לירקות‪.‬‬
‫ככל שהתרבו הכפרים בהם התקיים הפת‬
‫רויקט‪ ,‬כך עלתה התכיפות בה עברו עובדים‬
‫מצוות המו"פ במעברי הגבול‪ ,‬והזמן הרב‬
‫שנגזל ‪ -‬גם בהגעה אליהם וגם זמן המעבר‬
‫דרכם‪ ,‬הביא לרעיון לפתיחת מעבר מיוחד‬
‫בין רחמה ליטבתה‪ .‬בתיווכו של יוסי גליקמן‬
‫ובעזרתו של קותי מור‪ ,‬סמנכ"ל משרד הבית‬
‫טחון‪ ,‬החל ו הירדנים‪ ,‬בסוף יוני ‪ ,2003‬ב�ע‬
‫בודות עפר לסלילת דרך באורך של ‪ 5.5‬ק"מ‬
‫מכביש הערבה הירדני לכיוון הגבול‪ ,‬נבנה‬
‫השער במסגריית יטבתה והותקן בגבול‪,‬‬
‫וביולי נערך טקס חנותכת מעבר הגבול ה�ח‬
‫קלאי בין רחמה ליטבתה‪ .‬במעבר זה רשאים‬
‫לעבור חמישה עובדים מצוות המו"פ‪ ,‬וחת‬
‫מישה מנהלים מ‪ Farms EL-HAQ-‬בלבד‪,‬‬
‫בעלי תעודות מעבר מיוחדות‪ .‬ברשות כל צד‬
‫מפתח הפותח מנעול אחד מבין השניים אשר‬
‫נקבעו בשער‪ ,‬דבר המחייב התייצבות הדדית‬
‫בכל פעם שיש שימוש במעבר‪.‬‬
‫לפני קיום הטקס‪ ,‬קיבל יוסי גליקמן זימון‬
‫בהול ללשכת מנכ"ל שר הביטחון‪ ,‬שם דרש‬
‫ממנו דוד עברי הסברים על כך שהוא שמע ‪-‬‬
‫בדרך לא דרך ‪ -‬שהוא כבר לא מתעסק רק‬
‫בביטחון אלא החל להיות מעורב בעניינים‬
‫חקלאיים‪.‬‬
‫יוסי גליקמן אמר למנכ"ל עברי‪ ,‬שערבי שמת‬
‫חזיק ביד בנדורה (עגבניה) לא יכול להחזיק‬
‫קלץ' (רובה)‪ .‬דוד עברי הנהן‪ ,‬לחץ את ידו של‬
‫יוסי‪ ,‬ולאחר כמה שבועות זימן אותו והעניק‬
‫לו תעודת הערכה על תרומתו החשובה לבית‬
‫טחון ישראל‪.‬‬
‫המשך בעמוד הבא‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪17 8.1.15 | 168 .‬‬
‫המשך מעמוד ‪17‬‬
‫קרן ג'יפריד – המממנת העיקרית של המיזם‬
‫בשנות השבעים הקים ארגון המזון העולמי של האו"ם (‪ )F.A.O‬רשת של‬
‫מדינות להעברת מידע‪ ,‬שהמטרתה הייתה להילחם ברעב (‪Frreedome‬‬
‫‪.)from Hunger Campaingns‬‬
‫ראש המשלחת הישראלית‪ ,‬לוטה אורמן‪ ,‬ילידת גרמניה‪ ,‬שהייתה גם‬
‫מנהלת המחלקה לקשרי חוץ במשרד החקלאות‪ ,‬נפגשה בין השאר ברות‬
‫מא עם המשלחת הגרמנית‪ ,‬שבראשה עמד ברנס ברסמן‪.‬‬
‫ברנס ברסמן הוא עורך דין במקצועו‪ ,‬שהקים בגרמניה ארגון לא‬
‫ממשלתי (‪ )NGO‬בשם 'הארגון הגרמני למלחמה ברעב' (‪Deutsche‬‬
‫)‪ ,Welthungerhilfe‬בו תחת קורת גג אחת חברים נציגים של כנסיות‪,‬‬
‫פוליטיקאים רמי דרג‪ ,‬ונציגים של אוניברסיטאות מכובדות כמו מכונים‬
‫לתזונה וחקלאתות באזורים טרופיים‪ .‬הארגון הגרמני (‪ )FFHC‬החל בק�מ‬
‫פיין בקרב הציבור הגרמני לגיוס כסף‪ ,‬לצורך עזרה לארצות מתפתחות‪.‬‬
‫גיוס הכספים התנהל בהצלחה רבה‪ ,‬והארגון הצליח לקבל מהממשלה‬
‫הגרמנית תמיכה כספית זהה על כל מרק שנתרם מהציבור‪.‬‬
‫הארגון החל לפעול במדינות מתפתחות בתחום החינוך‪ ,‬בריאות וחקת‬
‫לאות‪ ,‬והיה מהראשונים שהגישו סיוע במזון לאזורים מוכי אסון (בצורת‪,‬‬
‫מלחמה‪ ,‬אסון טבע) והוא כמעט הארגון היחיד בעולם שעסק‪ ,‬בנוסף‬
‫לסיוע‪ ,‬גם בפיתוח האזורים כדי לדאוג לעתידם‪.‬‬
‫בפגישתם ברומא בשנת ‪ 1975‬שכנעה לוטה אורמן את ברנס ברסמן‬
‫שלישראל יש הרבה מאד ניסיון בעבודה בארצות מתפתחות בפיתוח‬
‫פרס‪ ,‬מנהל המו"פ וראש המועצה‬
‫שלום בחשיכה‬
‫רחמה‪ ,‬אוקטובר ‪1998‬‬
‫בסוף שנות ה‪ 70-‬פנתה רכזת התרבות ביטבתה אל אחד המדריכים‬
‫של חברת הילדים הבוגרת‪ ,‬וביקשה ממנו לארגן פעילות לחנוכה‬
‫לכל הקיבוץ‪ .‬באותן השנים‪ ,‬טרם שיטחו דחפורים את ההרים במזרח‬
‫הקיבוץ‪ ,‬גובהם היה כגובה הר והקיבוץ היה קטן מוקף הרים‪ ,‬וכך‬
‫יצא אל הדרך "חישפו אור" ‪ -‬משחק הלילה בו החשמלאי הוריד‬
‫את המפסק הראשי‪ ,‬כולם מתכנסים ברחבת חדר האוכל‪ ,‬מתחלקים‬
‫ל‪ 18-‬קבוצות‪ ,‬כאשר כל קבוצה מקבלת כתב חידה שפתרונה מ�ו‬‫ביל לנקודה בקיבוץ‪ ,‬שם מוטמנים לפידים‪ ,‬גפרורים ומפה המציינת‬
‫את מיקום המדורה אותה הקבוצה צריכה להדליק על אחד ההרים‪.‬‬
‫וכך‪ ,‬כשבקיבוץ עלטה מוחלטת‪ ,‬נורה זיקוק לשמים ובאחת נדלקות‬
‫כל המדורות על ההרים ואחריהן הלפידים המאירים את דרכם של‬
‫הצועדים למדורה המרכזית‪ ,‬שם יש במבה וסיר עם שקיות שוקו חם‪.‬‬
‫שנה לאחר מכן שוב פנתה רכזת התרבות אל המדריך ושכנעה אותו‬
‫כי משחק המדורות היה מוצלח בשנה הקודמת וביקשה לקיימו גם‬
‫באותה השנה‪ .‬וכך החלה מסורת לפיה בכל חנוכה מתקיים משחק‬
‫לילה קיבוצי‪.‬‬
‫בחנוכה של שנ ת ‪ ,2000‬כחודשיים אחרי המהומות‪ ,‬נתבקשו המ�ש‬
‫תתפים ב"חישפו אור"‪ ,‬למרות המסורת ארוכת השנים‪ ,‬לא להמתין‬
‫לזיקוק בשמים אלא להסתכל מזרחה ולחכות לאות‪.‬‬
‫וכך‪ ,‬לאחר שכולם פרוסים בהרים הסובבים את יטבתה‪ ,‬לאחר שיחת‬
‫טלפןון בין ההוגה והמבצע של 'חישפו אור' ‪ -‬אמנון‪ ,‬לזוהיר ע�ב‬
‫דאללה מנהל ‪ ,Farms EL-HAQ‬נדלקו במורדות הרי אדום תשע‬
‫מדורות ענק‪ 100 ,‬מטר אחת מהשנייה‪ ,‬שיצרו חנוכייה ובזאת ניתן‬
‫האות להדליק את המדורות בקיבוץ‪ ,‬וקדימה לבמבה ולשוקו החם‪.‬‬
‫מתכונת זו של חנוכה אזורי חוצה גבול נמשך שש שנים רצופות‪,‬‬
‫והסתיימה עת מונה זוהיר עבדאללה לשר החקלאות הירדני‪.‬‬
‫אבישי גרינברג‬
‫‪ 18‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫חקלאי‪ ,‬ושהמדינה הקימה מערך הדרכה והכשירה מומחים וחקלאים‬
‫ברמות שונות מארצות מתפתחות‪ .‬לגרמנים באותה תקופה היה חשוב‬
‫לפתח קשרים עם ישראל‪ ,‬מתוך רצון עמוק לכפר על היחס הגרמני‬
‫ליהודים בתקופת השואה‪.‬‬
‫בתום הפגישה הוחטלט על הקמת ג'יפריד כמאמץ משותף גרמני‪-‬ישר�א‬
‫לי‪ ,‬במטרה להפוך את החקלאות הישראלית ואת הניסיון החקלאי נגיש‬
‫למדינות מתפתחות‪.‬‬
‫ג'יפריד (‪German-Israeli Foundation for Research & International‬‬
‫)‪ Development‬נרשמה כעמותה ללא ממטרות רווח בישראל ופעלה‬
‫בניהול הג'וינט הישראלי‪ -‬גרמני‪ ,‬והוקמה הנהלה בת שמונה חברים‪-‬‬
‫ארבעה גרמנים וארבעה ישראלים‪ ,‬שקבעה את מטרות הארגון ‪ -‬מימון‬
‫גרמני (כמיליון מארק בשנה) של מחקרים בישראל שיהיו אפקטיביים‬
‫לארצות מתפתחות‪ ,‬כשהחוקרים הישראלים לא גבו שכר עבור אותם‬
‫פרויקטים משותפים‪.‬‬
‫בתחילת שנות האלפיים‪ ,‬לאחר חצי יובל של פעילות בעשרות מדינות‬
‫בעולם בהן הפעילה וממינה ‪180‬מיזמים‪ ,‬חדלה להתקיים הקרן‪.‬‬
‫עם סגירתה יצא דוח בחוברת מהודרת המתארת את פעילותה הענפה‬
‫ובו ציינו לשבח את ארבעת המיזמים החשובים ביותר‪ ,‬שלושה מתוכם‬
‫היו מיזמים בהובלת צוות המו"פ המקומי‪.‬‬
‫עבודות הכשרת הקרקע ברחמה‬
‫יבולים ראשונים בשדות רחמה‬
‫המרפאה הוטרינרית בקטורה‬
‫פתוחה לשרותכם‬
‫במרפאה מוצע מגוון רחב של שירותים‪:‬‬
‫טיפולים מונעים ושגרתיים‪ ,‬ניתוחים‪,‬‬
‫טיפולי פה ושיניים‪ ,‬ועוד‪ .‬טיפול במגוון‬
‫חיות מחמד‪ ,‬חיות משק וחיות אקזוטיות‪.‬‬
‫ניתן לקבוע תור במרפאה או להזמין ביקורי בית‬
‫(בתוספת תשלום)‪.‬‬
‫אפשרות לביקורים מאורגנים מרוכזים ביישובים‪.‬‬
‫מגוון מוצרים למכירה‪.‬‬
‫המרפאה מנוהלת על ידי ד“ר‬
‫ראובן (ריק) עדן‪ ,‬מוסמך כרופא‬
‫ווטרינר‪ ,‬מנתח ועוסק ברפואה‬
‫מונעת‪ ,‬בעל ‪ 25‬שנות ניסיון‪.‬‬
‫המרפאה פועלת בימים שני‪,‬‬
‫רביעי וחמישי בשעות הבוקר‪,‬‬
‫וביום חמישי אחר הצהרים‪.‬‬
‫נא לתאם הגעה מראש‪.‬‬
‫לקביעת תור יש להתקשר‪:‬‬
‫סנדרה – ‪054-9799051‬‬
‫ד”ר ריק – ‪054-3182618‬‬
‫אנחנו שמחים לספק מזון באיכות גבוהה של‬
‫חברת ‪ EUKANUBA‬לכלבים!‬
‫ציפור החודש‬
‫‪ /‬איתי שני‬
‫ינואר‬
‫דרור ספרדי‬
‫הדרור הספרדי הוא ציפור שיר‬
‫בינונית הניכרת בראש אדום‪,‬‬
‫סנטר וחזה מנוקדים בשחור ומת‬
‫קור עבה המיועד לאכילת זרעים‬
‫קשים‪.‬‬
‫לקראת האביב יהפוך לצבעוני‬
‫יותר ולהקות גדולות יתקבצו בגת‬
‫נים ובשדות ויעופפו כמו זרזירים‬
‫במבנים מורכבים‪ ,‬לקראת החזרה‬
‫צפונה לאזורי הקינון‪.‬‬
‫‪₪‬‬
‫‪© | Avi Meir | Photography‬‬
‫מילה ששווה זהב ‪/‬‬
‫יעל אייזנשטט רוזן‬
‫מאמנת ויועצת לכלכלת המשפחה‬
‫טיפים לשנה החדשה‬
‫בימים אלה אנו מתחילים את שנת ‪2015‬‬
‫וזאת הזדמנות לעשות סדר בכלכלת המע‬
‫שפחה ולאמץ כמה טיפים קטנים – שיעשו‬
‫הבדל גדול‪.‬‬
‫שכרו מהבנק‪ ...‬שנת בחירות החלה‪ ,‬משמת‬
‫עות הדבר גזרות כלכליות באופק‪ .‬מומלץ‬
‫להימנע מלקיחת הלוואות מיותרות ותשלות‬
‫מים ארוכי טווח‪.‬‬
‫ביטוחים – בתקופה זו תיבות הדואר‬
‫(והדוא"ל) של כולנו מתמלאות בדוחות‬
‫רבעוניים‪ .‬פיתחו את המעטפות וקראו את‬
‫הנתונים המופיעים בהן‪ ,‬אל תתנו למספרים‬
‫הרבים לבלבל אתכם‪ .‬אם אתם לא יודעים‬
‫מהם הביטוחים שיש לכם‪ ,‬כמה‪ ,‬למה‪ ...‬או‬
‫חוששים ‪ /‬מקווים כי יש לכם כספים "אבות‬
‫דים" – היכנסו לאתר משרד האוצר וקבלו‬
‫בתוך מספר שניות רשימה של כל הקופות על‬
‫שמכם (גם אלה שאינן פעילות)‪:‬‬
‫צרכנות נבונה – קניות עושים שבעים‪ ,‬ללא‬
‫ילדים‪ ,‬עם רשימה‪ .‬אין צורך להחזיק מלאי‬
‫גדול בבית‪ ,‬יהיה שמפו בסופר בשבוע הבא‬
‫(וכן‪ ,‬גם אז יהיה מבצע ממש אטרקטיבי‪.)..‬‬
‫קראו את האותיות הקטנות‪ .‬במבצעי "אריזות‬
‫חיסכון" למיניהם וחשבו מחיר ליחידה‪ .‬לפני‬
‫צאתכם מהחנות‪ ,‬עברו על החשבון וודאו‬
‫שאין טעויות‪.‬‬
‫‪https://itur.mof.gov.il/locatelive/create‬‬
‫זה הזמן לעשות בדק בית וסדר‪ ,‬חבל להפסיד‬
‫כספים רבים על עמלות ודמי ניהול גבוהים‬
‫ותשואות נמוכות‪.‬‬
‫הלוואות – בימים אלה הריביות נמצאות‬
‫בשפל היסטורי ‪ -‬זה הזמן למחזר משכנת‬
‫תאות‪ .‬מומלץ להגיע לבנק מוכנים וחמושים‬
‫בידע ונתונים מדויקים‪ .‬זכרו כי יועץ המשת‬
‫כנתאות ‪ /‬יועץ ההשקעות החביב מקבל את‬
‫לקיחת אחריות – לשמור קבלות זה לא‬
‫מספיק‪ ...‬צריך לנהל את התקציב המשפחתי‪,‬‬
‫לשמור על מאזן הכנסות מול הוצאות‪ .‬הפרת‬
‫שה חודשית קבועה להוצאות בלתי צפויות‬
‫מראש ולחיסכון לטווח ארוך‪ .‬קחו החלטה‬
‫משפחתית‪ ,‬קחו שליטה על ההוצאות ונהלו‬
‫את תקציבכם‪.‬‬
‫חינוך ילדים – הדור הצעיר אותו אנו מג�ד‬
‫לים בעמל רב‪ ,‬נהנה מפיתוח טכנולוגי מואץ‬
‫וממגוון אפשרויות שלא היו בעבר‪ .‬כולנו‬
‫רוצים לתת לילדינו את המרב והמיטב‪ .‬חלק‬
‫מתפקידנו כהורים הוא להכין את ילדינו‬
‫לקראת העתיד‪ ,‬ללמד אותם להתנהל נכון‬
‫מבחינה כלכלית‪ .‬האם אנחנו נותנים דוגמה‬
‫אישית טובה לילדינו? אילו כלים אנו נותנים‬
‫להם? מומלץ לתת דמי כיס לכל ילד‪ ,‬להתחיל‬
‫בגיל צעיר ככול האפשר‪ .‬יש ללוות את הילד‬
‫בהחלטות על ניהול התקציב האישי שלו‪,‬‬
‫להנחות אותו להקצות סכום קבוע לחיסכון‬
‫לטווח ארוך (מומלץ ליעד מוחשי וריאלי)‪,‬‬
‫חלק מהכסף להוצאות בלתי צפויות (מבצע‬
‫חיסול במרכולית)‪ ,‬והשאר להוצאות שוטפות‪.‬‬
‫התמדה – ניהול כלכלת המשפחה היא דרך‬
‫חיים‪ .‬הטמעת השינויים קצרה‪ .‬לאחר חודש‬
‫של התנהלות מושכלת‪ ,‬תגלו שאין צורך בהת‬
‫שקעה של זמן או אנרגיה רבה בשמירה על‬
‫שליטה ובקרה על ההוצאות‪.‬‬
‫טיפ החודש – גם הדרך הארוכה והקשה‬
‫ביותר מתחילה בצעד אחד קטן‪ ...‬תציע‬
‫בו לעצמיכם מטרה ריאלית ותעמדו בה‪.‬‬
‫תחושת הסיפוק שההצלחה תגרום לכם‪,‬‬
‫תדרבן אתכם להציב מטרה נוספת‪.‬‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪19 8.1.15 | 168 .‬‬
‫יוצא לאור‬
‫השיר "על ריסייך"‪"/‬שיר אהבה" יצא לאור בדיוק אחרי ‪ 55‬שנים‪ ,‬במהלכן היה טמון בפנקס תנועה של אסתרקה‬
‫דרור (זינגר) מיטבתה‬
‫כל שהוא היתה מלווה בשירה נלהבת‪ .‬סביב‬
‫מדורה – שירה נלהבת‪ ,‬באמצע השדה –‬
‫שירה נלהבת‪ ,‬בתוך ארבעה קירות מעופשים‬
‫של בית נטוש – שירה נלהבת‪ ,‬בשעת בניית‬
‫מתקנים עם סנדות וקשרים מסובכים – שירה‬
‫נלהבת‪ ,‬לפני דיון ערכי על בעיות השעה –‬
‫שירה נלהבת‪ .‬בכנסים רבי משתתפים של‬
‫התנועה – שירה נלהבת שבנלהבת‪.‬‬
‫כל פעולה היתה מתחילה בשירה‬
‫נלהבת‪ .‬לא נזקקנו לליווי או לכלי‬
‫נגינה או להגברה רחמנא ליצלן‪.‬‬
‫כל צעידה משותפת למקום כל‬
‫שהוא היתה מלווה בשירה נלהבת‬
‫התחלה‪ :‬פעולה שומרית‬
‫אנחנו חוזרים לקיבוץ בית זרע‪ ,‬לפני‬
‫כחמישים שנה‪ ,‬מקום הולדתה של אסתר‬
‫דרור ואחד המעוזים של קיבוצי "השומר‬
‫הצעיר" הלוהטים והציוניים‪ ,‬מתוך כ–‪80‬‬
‫קיבוצי "הקיבוץ הארצי"‪.‬‬
‫למען ההגינות אציין‪ ,‬שגם אני‪ ,‬כותבת‬
‫הדברים‪ ,‬חוויתי את אותן החוויות בקיבוץ עין‬
‫שמר‪ ,‬שגם הוא אחד מהמעוזים הראשונים‬
‫של "הקיבוץ הארצי"‪.‬‬
‫מכתה ה' עד י"ב‪ ,‬היינו מתכנסים לפעולה‬
‫פעמיים בשבוע‪ ,‬כל ילדי "הקבוצה" (בני‬
‫אותו הגיל‪ ,‬שחיו יחד מהיניקה הראשונה‬
‫ועד הנשיקה הראשונה‪ ,‬ביום ובליל‪ ,‬בכוס‬
‫ובדלי)‪ .‬בתחילת כל פעולה היינו נעמדים עם‬
‫חולצה כחולה ושרוך לבן בשורה מסדרית‪,‬‬
‫כאשר המדריך (או המדריכה כמובן) היה‬
‫מנהל טקס סדור וקבוע‪ ,‬שבסופו חזרנו כולנו‬
‫בדבקות גדולה אחריו‪" :‬חזק ואמץ!" כשהוא‬
‫מניף את ידו הימנית בכיפוף כלפי מעלה‪,‬‬
‫מניח את אגודלו על זרתו – סמל לחזק שמגן‬
‫על החלש וכן זוקף בגאון את שלוש אצבעות‬
‫האמצע‪ ,‬כדי לציין את שלושת ערכי התנועה‬
‫– לציונות‪ ,‬לסוציאליזם ולאחוות עמים‪.‬‬
‫אמצע‪ :‬שירה נלהבת‬
‫כל פעולה היתה מתחילה בשירה נלהבת‪.‬‬
‫לא נזקקנו לליווי או לכלי נגינה או להגברה‬
‫רחמנא ליצלן‪ .‬כל צעידה משותפת למקום‬
‫‪ 20‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫אסתרקה זכתה‪ ,‬כשהיתה בכתה ח'‪ ,‬למדריך‬
‫כריזמאטי ‪ -‬צביקה הררי שמו‪ ,‬שהפליא‬
‫בכישרונו המוסיקאלי וגרר אחריו בשירתו‬
‫את כל קבוצת "תמר" בקן השומר הצעיר של‬
‫בקעת כנרות מגדוד "נחשון"‪.‬‬
‫צביקה היה כל‪-‬כך נלהב‪ ,‬שאף חילק לחניכים‬
‫"פנקס תנועה" (חצי מחברת פשוטה)‪ .‬בפנקס‬
‫רשמו החניכים את חוויותיהם מהפעולות‬
‫וכמובן מילים של שירים שנלמדו בפעולות‪.‬‬
‫בעמוד הראשון רשם צביקה לכל חניך בכתב‬
‫ידו את "עשרת הדברות של השומר" ובעמוד‬
‫השני רשם את כתב המורס‪ ,‬שהיה חלק חשוב‬
‫מהפעילות במהלך הפעולות‪.‬‬
‫בתוך "פנקס תנועה"‪ ,‬באחד העמודים‬
‫הפנימיים‪ ,‬בתאריך ‪( 20.12.59‬בדיוק לפני‬
‫‪ 55‬שנים) רשמה אסתרקה את המילים של‬
‫השיר "שיר אהבה"‪ ,‬מאת נתן יונתן (לימים‪,‬‬
‫לקראת החשיפה‪ ,‬קיבל את השם הייחודי‬
‫– "על ריסייך"‪ ,‬ע"פ המילים הפותחות את‬
‫השיר‪ ,‬כדי לזהותו מתוך מאות שירים ששמם‬
‫"שיר אהבה")‪ .‬השיר נכתב אחרי המלחמה‬
‫ב–‪.1948‬‬
‫וכפי שקורה לנו לעתים מזומנות‪ ,‬בעידן של‬
‫"בעת הזאת"‪ ,‬בו אנו חיים‪ ,‬אנחנו זורקים‬
‫ושוכחים את שהיה בעבר‪ ,‬תוך שאנחנו‬
‫מקיפים עצמנו בהווה ובעכשווי‪ .‬וכך נשר‬
‫גם "פנקס תנועה" של אסתר דרור לתהום‬
‫השכחה‪.‬‬
‫סוף‪ :‬השיר מתגלה‬
‫חולפות כ–‪ 15‬שנים ושוב מתעורר הסיפור‬
‫ומגלה סימני חיים‪.‬‬
‫‪ .1973‬ועדת התרבות של קיבוץ יטבתה‬
‫מחליטה לערוך ערב המוקדש לחברים בימי‬
‫ילדותם‪ .‬בחשאי‪ ,‬מקבלים ההורים בקשה‬
‫לשלוח משהו משל תקופת הילדות של‬
‫ילדיהם‪ .‬אמא של אסתרקה מוצאת באחת‬
‫מהמגירות‪ ,‬שלא פותחים אותן כל יום‪ ,‬את‬
‫"פנקס תנועה" ושולחת‪.‬‬
‫כדרכן של תכניות‪ ,‬שלעתים אינן מתגשמות‪,‬‬
‫בוטל גם ערב הילדות המבורך‪ .‬עתה מצא‬
‫עצמו "פנקס תנועה" נתון במגירה בארכיון‬
‫של יטבתה ואין דורש‪ ,‬אך לא תעודה חשובה‬
‫כ"פנקס תנועה" תרשה לעצמה להישאר‬
‫נשכחת ועזובה‪ .‬ואמנם‪ ,‬לא עבר זמן רב‬
‫והיא נגלתה מחדש לעיניה האמונות של‬
‫הארכיונאית עפרה אלעד‪ ,‬שהזעיקה אותה‬
‫לבעליה המקוריים‪ .‬וכשחזר "פנקס תנועה"‬
‫אל אסתרקה וזכה לעיון מדוקדק ולהנאה‬
‫עם כל פרט שכתוב בו‪ ,‬שוב חזרו אליה גם‬
‫הצלילים הנשכחים של השיר האהוב מהימים‬
‫ההם‪.‬‬
‫‪ 40‬שנה חיכה השיר לחשיפתו‪ 40 .‬שנה‬
‫חיפשה אסתרקה מישהו שזוכר את המנגינה‪,‬‬
‫מישהו שיוציא אותה מן המחבוא ויפזם יחד‬
‫איתה‪ ,‬מישהו‪...‬‬
‫ואז חברו כל הגורמים‪ ,‬כדי לחשוף ולהוציא‬
‫לאור את השיר "על ריסייך"‪:‬‬
‫אסתרקה זינגר‪ ,‬הממונה על העברת השיר‬
‫מדור לדור תוך לימוד והדבקת כולם באהבתו‪.‬‬
‫אלי סט מ"זמרשת"‪ ,‬שהיה ער לתגלית ודחף‬
‫לשבץ את השיר באתר "זמרשת"‪.‬‬
‫אורי יעקובוביץ'‪ ,‬גם הוא מ"זמרשת"‪ ,‬החוקר‬
‫על השירים הרוסיים‪ ,‬שהכיר את מילות השיר‬
‫וביקש מאסתרקה לחשוף גם את הלחן‪.‬‬
‫דליה ארדי מקיבוץ שריד‪ ,‬שמצאה גם אצלה‬
‫את המילים וקבעה שכתב אותן נתן יונתן‪.‬‬
‫טוביה נאור‪ ,‬המנחה המוסיקאלי של‬
‫"הסבתות מיטבתה"‪ ,‬שניהל את ההפקה‪,‬‬
‫עיבד וליווה בפסנתר‪.‬‬
‫הסבתות מיטבתה המביאות "ניחוח מיוחד‬
‫בביצוע השירים" כמאמר אנשי "זמרשת" הן‪:‬‬
‫אסתרקה זינגר‪ ,‬אשרית אבנור ובת‪-‬עמי‬
‫יוגב – שירה ומנדולינות‪ ,‬ורדה גשייט‪ ,‬עדנה‬
‫אמיתי ונורית בארי – חליליות ושירה‪.‬‬
‫נטע עוגן – הצלם‪ ,‬המקליט והעורך של‬
‫הסרטון "על ריסייך" בביצוע הסבתות‬
‫מיטבתה‪..‬‬
‫"זמרשת"‪ ,‬הוא פרויקט חירום להצלת‬
‫הזמר העברי המוקדם‪ .‬באתר המיזם נכתב‪:‬‬
‫"אנחנו‪ ‬חבורה של שוחרי זמר עברי מוקדם‬
‫ששמה לה למטרה להציל מהכחדה את‬
‫השירים שנכתבו והושרו בעברית מראשית‬
‫הציונות ועד לקום המדינה"‪.‬‬
‫השיר "על ריסייך" מופיע‪ ,‬כמובן‪ ,‬בתוך‬
‫הפנתאון החשוב באתר "זמרשת"‪.‬‬
‫אפשר ליהנות מההקלטה המצולמת בחיפוש‬
‫בגוגל "על ריסייך"‪ ,‬שם אפשר גם למצוא את‬
‫השיר "בדרך שם צועדת"‪ ,‬שבוצע ע"י אותו‬
‫הרכב בנסיבות דומות‪ .‬כמו‪-‬כן‪ ,‬אפשר לצפות‬
‫בשני השירים גם ב‪ YouTube-‬בתוך מבחר‬
‫הסרטים של נטע עוגן‪.‬‬
‫בת‪-‬עמי יוגב‬
‫על ריסייך ‪ /‬שיר אהבה‬
‫קפיצה בחבל‬
‫‪ /‬רעות פרנס‬
‫מילים‪ :‬נתן יונתן‬
‫לחן‪ :‬רומן ולדמן‬
‫על ריסייך רד הערב‬
‫נח הטל בשביל‪-‬הרים‪,‬‬
‫חבורת נושאי החרב‬
‫מזמרת זימורים‪.‬‬
‫ממזרח עולה השמש‬
‫ודועך במערב‪,‬‬
‫יד כוכב נוצץ רושמת‬
‫מעימך ילדה מכתב‪.‬‬
‫הכוכב נוצץ בתכלת‬
‫ופתאום דעך כבה‪,‬‬
‫אהבה ללא תוחלת‬
‫איפה היא האהבה?‬
‫בהרים דומם נדלקת‬
‫מדורה אל מול כוכב‪,‬‬
‫עוד נשוב לימי השקט‬
‫וכמו אז ילדה נאהב‪.‬‬
‫קמה ונירי‬
‫המדור יצא‬
‫לחופשת לידה!‬
‫ברכות חמות לכותבת המדור‬
‫רעות פרנס‪-‬גרינברג‬
‫ולכל משפחת גרינברג‬
‫להולדת התאומות קמה ונירי‪.‬‬
‫מערכת העיתון ומשפחת חבל אילות‬
‫מאחלות לכם שמחה רבה‬
‫וכל טוב‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪21 8.1.15 | 168 .‬‬
‫יודעת חקלאית פיקחת‬
‫‪ /‬מרג'ורי (ג'יג'י) סטרום‬
‫חקלאות בת קיימא‪ ,‬ביטחון מזון‪ ,‬ורפת קטורה (ז"ל)‬
‫המנהלת החדשה של המו"פ החקלאי‪ ,‬חונכת מדור בנושאי חקלאות‪ .‬היא מאד רוצה להאכיל אותנו במזון‬
‫בריא‪ ,‬ובמקביל גם לשמור על הסביבה‪ ,‬להיעזר בטכנולוגיה כדי לפתח את החקלאות וגם מזמינה אותנו‬
‫להצטרף לדיון‬
‫כל כמה שנים איזה סטודנט נחמד ממכון‬
‫ערבה מראיין אותי על חקלאות בת קיימא‬
‫בערבה‪ ,‬א ו כיצד לנהל רפת בת קיימא ב�ע‬
‫רבה‪ .‬אני תמיד מסבירה שהחיים כאן בערבה‬
‫אינם בני קיימא‪ ,‬נקודה‪ .‬אם אנחנו רוצים‬
‫לחיות בערבה בבתים ממוזגים עם מחשבים‬
‫ומכוניות‪ ,‬אז אנחנו בהכרח לוקחים יותר‬
‫ממה שיש לפינה הקטנה והיבשה שלנו פה‬
‫בדרום בארץ להציע‪ .‬במקרה הכי טוב‪ ,‬אנחנו‬
‫יכולים למזער את הנזקים‪.‬‬
‫אבל הסתכלות על החקלאו ת או החיים בע�ר‬
‫בה בנפרד משאר העולם אינה נכונה‪ .‬אנחנו‬
‫חיים היום בכדור ארץ "מלא"‪ ,‬במילותיו של‬
‫הכלכלן הרברט דיילי‪ .‬זאת אומרת‪ ,‬אנחנו‬
‫כבר ממלאים את כל האזורים הפוריים ומנת‬
‫צלים את כל משאביהם‪ ,‬ועלינו לשנות באופן‬
‫בסיסי את צורת המחשבה בקש ר לייצור ו�צ‬
‫ריכה‪ .‬כמובן שחלק מהמשוואה הינה הורדת‬
‫צריכה‪ ,‬אך במאמר זה אתרכז בנושא הייצור‪,‬‬
‫כי אנחנו אזור שמתפרנס מחקלאות‪.‬‬
‫בכוונה אני לא קוראת לזו‬
‫"חקלאות בת קיימא‪ ",‬כי למונח‬
‫זה יש תדמית של גידול עזים‬
‫מתחת לעצי הזית‪ ,‬שהיא תמונה‬
‫יפה ופסטוראלית שלא תפרנס‬
‫אותנו ולא תאכיל את העולם‬
‫המטרה שלי בחקלאות הינה להאכיל את כל‬
‫בני האדם על כדור הארץ במזון בריא‪ ,‬תוך‬
‫שמירה על הסביבה‪ ,‬כדי לאפשר גם לדורות‬
‫הבאים ליהנות ממזון‪ ,‬מים‪ ,‬אויר ונוף‪ ,‬לפת‬
‫חות ברמה שיש לנו היום‪ .‬כדי להגיע למטרה‬
‫זו‪ ,‬כל אמצעי מקובל‪ :‬טכנולוגיה‪ ,‬כימיקלים‪,‬‬
‫שיטות מסורתיות‪ ,‬שיטות משולבות‪ .‬הפתרון‬
‫חייב לקחת בחשבון את צרכי האוכלוסייה‬
‫המקומית אשר מגדלת את המזון לפרנסה‪,‬‬
‫פיתוח מקצועי ואיכות חיים‪ ,‬יחד עם צרכי‬
‫העולם לייצור אוכל ושמירה על הסביבה‪.‬‬
‫אוסיף לתנאי בסיס אלה אמירה שאינה מות‬
‫סכמת על כל האנשים סביבי‪ ,‬אך חשובה כדי‬
‫להגדיר את גבולות הדיון‪ :‬בני אדם חשובים‬
‫יותר מיצורים אחרים‪ ,‬אך אין לנו זכות לפגוע‬
‫ביצורים אחרים בזדון‪( .‬בדומה לכך‪ ,‬ילדיי‬
‫יותר חשובים לי מילדי השכן‪ ,‬אך אין לי זכות‬
‫לפגוע בילדי השכן‪).‬‬
‫עכשיו נסבך במעט את הדיון‪ .‬בצד אחד‪ ,‬אנו‬
‫חיים ב"כפר הגלובאלי" ‪ ,‬בו מעבירים מו�צ‬
‫רים ממדינה למדינה‪ ,‬וחייבים לחשוב יחד על‬
‫‪ 22‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫נוף יפה‪,‬‬
‫אוכל טעים‪,‬‬
‫חברה טובה‬
‫גם הם חשובים מאוד!‬
‫ערך נוסף‪:‬‬
‫על החקלאים להנות מאיכות חיים‬
‫הכוללת אתגר מקצועי‪ ,‬סביבה נקיה ופרנסה‬
‫מכובדת‪.‬‬
‫ערך בסיסי‪:‬‬
‫להאכיל את כל בני האדם כך שיהיה ניתן להאכיל‬
‫גם את הדורות הבאים באותה רמה‬
‫מערכת מזון המנצלת בצורה האופטימאלית‬
‫את כל המשאבים המוגבלים של כדור הארץ‬
‫ומעבירה את התוצרת באופן שוויוני בין בני‬
‫האדם‪ .‬בצ ד השני‪ ,‬אנחנו חיים באזורים ש�ו‬
‫נים‪ ,‬במדינות שונות‪ ,‬עם שיקולים נוספים‬
‫כגון שמירת גבולות‪ ,‬פיתוח חברתי‪ ,‬ויציבות‬
‫סוציו‪-‬אקונומית‪.‬‬
‫נדמיין שני אזורים‪ .‬באזור א' רוב האוכלוסייה‬
‫חקלאית‪ ,‬אך בגלל התנאים המקומיי ם הח�ק‬
‫לאות אינה יעילה במיוחד‪ ,‬ולכן מחיר המת‬
‫זון שמגדלים בו יקר יחסית‪ .‬באזור ב'‪ ,‬מחיר‬
‫המזון נמוך יותר‪ .‬כעיקרון‪ ,‬אם נפסיק לגדל‬
‫באזור א' ונייבא מאזור ב'‪ ,‬נוריד את מחירי‬
‫המזו ן באזור א'‪ ,‬אך באותו זמן‪ ,‬אם לא נ�ח‬
‫ליף את החקלאות בענף אחר‪ ,‬נוריד לתושבי‬
‫אזור א' את פרנסתם‪ ,‬ולא יהיה להם כסף כדי‬
‫לקנות את המזון המיובא הזול יותר‪ .‬אם ניתן‬
‫להעביר תעשיה אחרת מ‪-‬ב' ל‪-‬א'‪ ,‬נגדיל את‬
‫היעילות הגלובאלית בלי לפגוע באף אזור‪.‬‬
‫אבל מה קורה אם כל השטחים המתאימים‬
‫לחקלאות ב‪-‬ב' כבר תפוסים? מה קורה אם‬
‫ב‪-‬א' אין תשתיות מתאימות לתעשייה? כך או‬
‫כך‪ ,‬צריכים להמשיך לייצר מזון ב‪-‬א'‪ ,‬למרות‬
‫חוסר היעילות‪.‬‬
‫וכך אנחנו מגיעים לרפת קטורה ובכלל לרפת‬
‫תות באזור (ואולי בכלל בארץ)‪ .‬בעניין הרפת‪,‬‬
‫אנחנו מדינה א'‪ .‬ייצור החלב כאן יותר יקר‬
‫מאשר בשאר אזורי הארץ‪ ,‬ובטוח שיותר יקר‬
‫ממדינות בה ן יורד גשם‪ .‬אין שום הגיון כ�ל‬
‫כלי לייצור חלב בערבה‪ .‬זאת אומרת‪ ,‬חוץ‬
‫מהעובדה שבקיבוצי הערבה בעלי הרפתות‪,‬‬
‫בין ‪ 10-25%‬מכלכלת הקיבוץ מבוססת על‬
‫הרפת‪ ,‬אולי יותר אם מוסיפים את המחלבה‪.‬‬
‫אם נעשה את הדבר ההגיוני ביותר כלכלית‬
‫ונפסיק לייצר חל ב בערבה‪ ,‬ממה אנחנו נ�ת‬
‫פרנס כאן?‬
‫וזה מביא אותי לחזון חקלאות לדורות בערבה‬
‫הדרומית‪ .‬בכוונה אני לא קוראת לזו "חקת‬
‫לאות ב ת קיימא"‪ ,‬כי למונח הזה יש ת�ד‬
‫מית של גידול עזים מתחת לעצי הזית‪ ,‬שהיא‬
‫תמונה יפה ופסטוראלית שלא תפרנס אותנו‬
‫ולא תאכיל את העולם‪.‬‬
‫בחזון חקלאות לדורות בערבה הדרומית‪,‬‬
‫אנחנו מסתכלים על כל הרבדים יחד‪ :‬צרכי‬
‫הסביבה‪ ,‬הכלכלה‪ ,‬החברה והביטחון‪ ,‬ברמה‬
‫אזורית ועולמית‪ .‬אנחנו לא מתעלמים מהמת‬
‫ציאות‪ :‬יש וכנראה יהיה צורך בישוב גבולות‬
‫מדינת ישראל מסיבות ביטחוניות‪ ,‬ולכן חשוב‬
‫למצוא דרך לפרנס את תושבי הערבה‪ ,‬גם אם‬
‫מבחינה סביבתית היה עדיף להשאיר את כל‬
‫המדבר ריק מבני אדם‪ .‬לאנשים שגרים כאן‬
‫בערבה‪ ,‬רצונות ושאיפות אישיות וחברתיות‪,‬‬
‫וחשוב שמקור הפרנסה ייתן מענה לצרכים‬
‫אלה‪.‬‬
‫אישית‪ ,‬אני מאמינה כי הטכנולוגיה תספק‬
‫את המענה‪ .‬אנחנו כבר ראינו כי דרך פיתוח‬
‫טכנולוגי הצלחנו לייעל באופן משמעותי את‬
‫מערכת ההשקיה‪ ,‬כך שמקטינים את השימוש‬
‫במים ואיתו גם זיהום מי תהום על ידי חלחול‬
‫מלחים ודשנים‪ .‬המשך פיתוח הטכנולוגיה‬
‫יכול להביא לנו הבנה טובה יותר של הצת‬
‫רכים האישיים של כל צמח וצמח‪ .‬פיתוחים‬
‫כאלה יביאו לחסכון במשאבים יקרים‪ ,‬יחד‬
‫עם הוספת עניין מקצועי לחקלאיים‪ ,‬דבר לא‬
‫פחות חשוב‪ ,‬כאשר אנחנו מנסים למשוך דור‬
‫צעיר לעבודה חקלאית‪.‬‬
‫בימים אלה אנו פותחים את הדיון על הפיתוח‬
‫הטכנולוגי במו"פ ערבה דרומית בעיקר‪ ,‬אך‬
‫לא רק בענף התמרים‪ .‬אני מקוו ה בקרוב ל�פ‬
‫תוח פורום חקלאות לדורות בערבה‪ ,‬בו נוכל‬
‫לדבר ע ל המשמעות הכלכלית‪ ,‬סביבתית ו�ח‬
‫ברתית של המשך החקלאות באזורנו‪ .‬כולם‬
‫מוזמנים להצטרף לדיון‪.‬‬
‫תורנות חד"א‬
‫‪ /‬יניב גולן‬
‫תעזבו קופה פתוחה‪ ,‬חדר האוכל הוא המהפכה האמיתית שלנו‪ .‬עם ארוחת הצהריים המפוארת‪ ,‬ארוחת‬
‫הערב המחופפת (לתורן היה יום קשה)‪ ,‬הילדים שמקימים רעש של דחפור צה"לי‪ ,‬והפסנתרן שטוחן את‬
‫הקלידים האומללים כבר שלושה עשורים ‪ -‬אך מסרב לרענן את הרפרטואר‬
‫הסמל הכ י ידוע שלנו הוא הק�ו‬
‫אחוזים מרווחי המשק‪ ,‬אז‬
‫פה הפתוחה‪ :‬אין תקציב וכל אחד‬
‫מגיע להם)‪ .‬בצהריים יושבים‬
‫יכול לבזבז כמה שהוא רוצה‪ .‬זה‬
‫בעיקר לפי מקומות עבודה‪,‬‬
‫כמובן לא מדויק‪ .‬נכון שיש פה‬
‫בערב יותר לפי חברויות‪ .‬אין‬
‫כאלה שמוציאים באופן קבוע‬
‫ספק שזהו חדר האוכל הרועש‬
‫פי ארבעה מהאחרים‪ ,‬אבל אם‬
‫ביותר בקוסמוס‪ :‬פעוטים שזה‬
‫אתה ממשיך בכיוון הזה‪ ,‬דואגים‬
‫עתה למדו ללכת דוחפים כסא‬
‫להוציא לך את החשק מלגהץ‬
‫ומחוללים נהמה של דחפור‬
‫את הכרטיס‪ .‬אף אחד לא אוהב‬
‫צה"לי המתעתד להפיל בניין‬
‫שכועסים עליו‪ ,‬אז איכשהו בסוף‬
‫על פלסטיניו‪ .‬אחיהם הגדות‬
‫העניינים מתאזנים‪ .‬כמה אפשר‬
‫לי ם משחקים בתופסת מ�ס‬
‫להשלות את עצמך שאתה בסדר‪,‬‬
‫ביב לעמוד המרכזי‪ ,‬החוצץ‬
‫אם אתה לא? המון המון זמן‪ .‬אבל‬
‫בין החלק העתיק של המבנה‬
‫בשורה התחתונה‪ ,‬כסף זה דבר‬
‫(שבכלל היה אמור לשמש‬
‫משעמם‪ :‬הדבר הבאמת‪-‬מיוחד‬
‫כמכבסה)‪ ,‬לבין התוספת‬
‫שלנו זה חדר האוכל‪.‬‬
‫החצי עגולה‪ .‬אם לא תעירו‬
‫נתחיל מזה שאין בערבה הדרומית‬
‫להם שאין זה מגרש משחקים‪,‬‬
‫אף מוסד חברתי אחר ‪ -‬חוץ מחדר‬
‫המיון ביוספטל ‪ -‬שפתוח ‪ 24‬ארוחת ערב חגיגית אחרי טקס חנוכה‪ .‬חד"א סמר ‪( 2014‬צילום‪ :‬דיויד קופלנד) ימשיכו בוודאי לרוץ לנצח‪.‬‬
‫הוריהם לא יעשו זאת במת‬
‫שעות ביממה‪ ,‬שבעה ימים בשבוע‪,‬‬
‫כל השנה כולל כיפור‪ .‬לא מדובר רק על פינת אבל צוות המטבח אינו מכין את ארוחות‬
‫קומכם‪ .‬כמו שאומר הפתגם‬
‫הקפה ‪ ,‬הסודה עם תרכיז התפוחים והעית�ו הערב; אלה מבוססות על כישרונם הקולינרי האפריקאי‪ :‬צריך כפר שלם כדי לגדל ילד‪,‬‬
‫נים‪ .‬איפה עוד יכולים הנערים לטגן שניצלים של התורנים‪ .‬ההיא מצטיינת באפיית לחם‪ ,‬ולפעמים גם זה לא עוזר‪.‬‬
‫בשתיים לפנות בוקר (ולחטוף צעקות משום ההוא משקיע במרקים ‪ ,‬ויש לפעמים גם פ�י בשלהי ארוחת הערב מתנחל אחד החברים‬
‫שהשאירו מחבתות מזוהמות בכיור)? לא סתם צות שאתה מהנדס בעצמך ומכניס לתנור פח על הפסנתר הרוסי הזקן‪ .‬צליל לה באוקטבה‬
‫הצאצאים שלכם באים לפה בחופשים ‪ -‬כן‪ ,‬מפויח‪ ,‬אשר בוערים בו משטחי עץ מפורקים‪ .‬השלישית כבר לא עובד‪ ,‬אבל המוזיקנט‬
‫גם אלה שבקיבוץ שלהם לא מקובל לאכול דוחק ובלגן רציני עם כל הזאטוטים מסביב‪ ,‬ממשיך לטחון את הקלידים האומללים‪ ,‬שדות‬
‫חיות‪.‬‬
‫אבל נחמד‪ .‬לפעמים אין לתורן חשק‪ ,‬ולך יש רות של ילדי ם הקישו עליהם באצבעות מש�ו‬
‫גם‬
‫מקופסה‪.‬‬
‫חמוצים‬
‫ומלפפונים‬
‫טונה‬
‫בעיקר‬
‫מנות‪ ...‬הוא יודע היטב שלכולם כבר נמאס‬
‫זה דבר חיובי‪ ,‬מפני שאתה לומד מהחיפוף לשמוע שוב ושוב אותם חמשת הקטעים‬
‫איפה עוד יכולים הנערים‬
‫שהפינוק הרגיל אינו מובן מאליו‪.‬‬
‫שמהם מורכב הרפרטואר המדברי שלו‪ ,‬אבל‬
‫לטגן שניצל בשתיים לפנות‬
‫מה יעשה? ילמד קטע חדש?‬
‫בוקר ‪ -‬ולחטוף צעקות משום‬
‫ריח של כלור ‪ -‬זה נקי‬
‫אז יש א ת הפיינשמקרים שמקטרים על ה�ל‬
‫שהשאירו מחבתות מזוהמות‬
‫כלוך ועל התחזוקה המחרידה של המבנה‪,‬‬
‫שבמס�ג‬
‫אוכל‪,‬‬
‫חד ר‬
‫תורנות‬
‫עשיתי‬
‫השבוע‬
‫ע ל תורנים כמוני "שעשו בקושי את המינ�י‬
‫בכיור? לא סתם הצאצאים‬
‫רתה אתה אחראי על ניקיון המבנה‪ .‬בעודי מום"‪ ,‬ועל התאורה המעצבנת‪ :‬אף אחד‪ ,‬כולל‬
‫בחופשים‬
‫שלכם באים לפה‬
‫מקרצף את האסלות (אם אין שם ריח של החשמלאי שחיווט את המערכת‪ ,‬אינו מסוגל‬
‫(כן‪ ,‬גם אלה שבקיבוץ שלהם‬
‫כלור‪ ,‬זה לא נחש ב נקי)‪ ,‬נזכרתי באחד המ�ב‬
‫להבין איזה מפסק שולט על איזו מנורה‪ .‬ויש‬
‫קרים שהגיע אלינו לאחרונה וסיפר על השת‬
‫לא מקובל לאכול חיות)‬
‫נים שבילה במנזר יפני‪ .‬אחת הפעילויות שם‪ :‬גם את אלה שאומרים שבכלל העסק יותר‬
‫קמים בבוקר‪ ,‬לוקחים אביזרי ניקוי ונוסעים מדי המוני ומלחיץ רגשית (לא סתם קוראים‬
‫אתה חולף ליד החבורה העליזה ומדקלם בפעם‬
‫לאזור כלשהו בעיר‪ ,‬דופקים על דלת של בית לזה גם "חרדוכל")‪ .‬כי הכי כיף בבית‪.‬‬
‫האלף‪" :‬לעשות רק שטויות קטנות ובינוניות‪,‬‬
‫בסדר ילדים? בלי שטויות גדולות"‪ .‬הם מצת זר ומבקשים רשות לנקות את השירותים‪ .‬אבל האמת הי א שאחרי השיפוץ העמוק ש�ה‬
‫חקקים ושבים לענייניהם‪ .‬צ'יפס של חצות זה בעלי הדירה מבינים שאי ן מדובר באדם מ�ו מטבח עבר‪ ,‬ואחרי מתיחת הפנים של חדר‬
‫סבבה‪ ,‬רק שהלילה לא ייגמר באונס קבוצתי‪ .‬פרע אלא בנזיר‪ ,‬ומתירים לו להיכנס לתוך האוכל עצמו‪ ,‬ושולחנות העץ שבחוץ‪ ,‬העסק‬
‫ארוחות הצהריים‪ ,‬המפנקות והמשוכללות‪ ,‬החלל הפרטי ביותר‪ ,‬ולצחצח אותו כדבעי‪ .‬נהיה עוד יותר מגניב מבעבר‪ .‬מי שלא מרוצה‬
‫כוללות תריסר סוגים של סלטים ותבשילים כמובן‪ ,‬ללא תשלום‪ .‬גם אצלנו כולם מנקים ‪ -‬שיעזור לסדר את הבלגן שנשאר מהמסיבה‬
‫ביתיים‪ .‬יש פשטידה עם או בלי גלוטן‪ ,‬עם או ת'שירותים‪ .‬לדוקטור אין פטור‪ ,‬ואפילו זו האחרונה‪ ,‬שישיב את הפנסים למחסן ויאסוף‬
‫בלי חלב‪ ,‬בלי חומץ ועם כוסברה‪" ,‬שקשות שמכניסה לקופה הפתוחה כך וכך אלפים את הכוסות המתעופפות‪ .‬או שימשיך לקטר‬
‫ולהרגיש צודק‪ .‬מבחינתי‪ ,‬רק חסר שיחזירו‬
‫קת האמיצים" (חריפה!)‪ ,‬ו"אורז מפואר" עם בחודש ‪ -‬ידה אוחזת במברשת‪.‬‬
‫חמוציות בצבע בורדו‪ .‬בעשור האחרון נוסף עם השנים בוטלה ארוחת הבוקר‪ .‬סומכים על את הפטיפון מפעם‪ ,‬את פינת הישיבה עם‬
‫למשקל י קילו מדי שנה‪ .‬כשאיחלו לי לאחר�ו החברים שיסתדרו‪ :‬בבית‪ ,‬במקום העבודה או השש‪-‬בש והשחמט (אה‪ ,‬ורצו י גם את הדי�ס‬
‫נה "עד מאה ועשרים" עניתי שבקצב הנוכחי עם סנדוויץ' בהפסקת עשר‪ .‬אבל במטע יש קו מדי שישי בערב)‪.‬‬
‫אגיע ליעד תוך ארבעים שנה בלבד‪.‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫בראנצ' מעולה (החבורה הזו אחראית ל‪60-‬‬
‫קצה המדבר | גיליון מס‪23 8.1.15 | 168 .‬‬
‫התשבץ החודשי‬
‫בהתאם לאירועי הזמן האחרון‪ ,‬נבחר נושא התשבץ ‪ -‬שמורות טבע‪ .‬ושלא נדע עוד נפט‪.‬‬
‫הסבר קצר לגבי בחירת הזוכ ה מדי חודש‪ :‬לאחרונה‪ ,‬התרבו שולחי פתרונות התשבץ‪ ,‬מה ש ‪ -‬כמובן ‪ -‬מאד משמח! בח�י‬
‫רת הזוכה נעשית באופן שרירותי לחלוטין ‪ -‬אני בודקת את התשבצים הפתורים שהגיעו לתיבת המייל‪/‬דואר‪ ,‬עד שבועיים‬
‫מחלוקת העיתונים; התשבץ הראשון הנכון שבדקתי‪ ,‬מזכה את פותרו בפרס‪ .‬לכן‪ ,‬אם אתם פותרים את התשבץ ‪ -‬לא רק‬
‫לשם ההנאה‪ ,‬אלא גם כדי ליהנות ממנת גלידה יטבתה‪ ,‬כדאי למהר ולשלוח את הפתרון‪.‬‬
‫החודש‪ ,‬עשה את זה ניר כץ מיטבתה וזכה בגביע גלידה ליום שמש חורפי‪):‬‬
‫פתרונות נא לשלוח ל"קצה המדבר"‪ ,‬ד‪.‬נ‪ .‬חבל אילות‪ ,‬מועצה אזורית חבל אילות‪ ,‬או למייל‪[email protected] :‬‬
‫בהצלחה‪ .‬גל נקדימון‬
‫מאוזן‬
‫‪ 1‬להר הזה עולים בגיל שלוש (‪)5,2‬‬
‫‪ 4‬זרם מים של כלי נגינה (‪)6,3‬‬
‫‪ 5‬אתר חפירות מפורסם מול איילת השחר (‪)4,2‬‬
‫‪ 6‬ערוץ מים שיכול להחזיק בית (‪)4,3‬‬
‫‪ 9‬שכבות של אחד משבטי ישראל (‪)2,2‬‬
‫‪ 10‬השמורה של השכנים‪ ,‬הגדולה ביותר בארץ‬
‫(‪)4,2‬‬
‫‪ 12‬ברמת הגולן‪ ,‬היא נהנית מלא פחות מחמישה‬
‫נחלים ושמה מצביע על דתה (‪)6,3‬‬
‫‪ 14‬מביצה לשמורה‬
‫‪ 15‬שמורה לעיצוב שיער‬
‫‪ 16‬בור גדול בכביש ‪ ,40‬עם שם של‬
‫אסטרונאוט (‪)4,4‬‬
‫מאונך‬
‫‪ 2‬חלק עליון בגוף‪ ,‬עם שם של מקומות‬
‫גבוהים ותלולים (‪)5,3‬‬
‫‪ 3‬חוצים אותה נחל דוד ונחל ערוגות (‪)3,3‬‬
‫‪ 4‬בנוף מדברי‪ ,‬יש בו מערה להכנת עוגות‪)5,3( ...‬‬
‫‪ 7‬לשפת השכנה שלנו יש את השונית היחידה‬
‫בארץ (‪)7,3‬‬
‫‪ 8‬אצל השכנים מצפון‪ ,‬יש גם מושב בשם זה (‪)4,3‬‬
‫‪ 11‬שמורה שספגה טילים בקיץ האחרון‪...‬‬
‫‪ 13‬יש לה יין‪ ,‬היסטוריה ומרד גדול‬
‫נושא‪:‬‬
‫שמורות טבע‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫"חלל"‬
‫‪7‬‬
‫‪10‬‬
‫‪11‬‬
‫‪12‬‬
‫‪14‬‬
‫‪13‬‬
‫‪15‬‬
‫‪16‬‬
‫י‬
‫א‬
‫נ‬
‫ב‬
‫ו‬
‫ט‬
‫ל‬
‫ס‬
‫ק‬
‫ו‬
‫פ‬
‫ה‬
‫‪ 24‬קצה המדבר | גיליון מס‪8.1.15 | 168 .‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫צ‬
‫ד‬
‫ק‬
‫פתרון התשבץ הקודם‬
‫‪2‬‬
‫ר‬
‫ס‬
‫י‬
‫א‬
‫ס‬
‫ט‬
‫ר‬
‫ו‬
‫נ‬
‫א‬
‫ו‬
‫ט‬
‫ס‬
‫ח‬
‫ס‬
‫ה‬
‫א‬
‫ב‬
‫ל‬
‫ג‬
‫ל‬
‫נ‬
‫ק‬
‫כ‬
‫ו‬
‫כ‬
‫ב‬
‫ל‬
‫כ‬
‫ת‬
‫ט‬
‫ג‬
‫ר‬
‫נ‬
‫ח‬
‫ו‬
‫ר‬
‫ש‬
‫ח‬
‫ו‬
‫ר‬
‫ה‬
‫ל‬
‫י‬
‫ו‬
‫פ‬
‫י‬
‫ט‬
‫ר‬
‫ב‬
‫ט‬
‫ל‬
‫פ‬
‫ש‬
‫ב‬
‫ת‬
‫א‬
‫י‬
‫ב‬
‫ש‬
‫מ‬
‫ש‬