Programhefte Nordiske konferanse om vold og behandling 13

4.
Radisson Blu Plaza Hotel, Oslo 13.-14. november 2013
SAMARBEID MOT VOLD
Det er en enorm glede å kunne ønske velkommen til den 4. nordiske konferanse om vold og behandling. Denne konferansen står i
­samarbeidets tegn. Årets konferanse arrangeres av ATV, i samarbeid med Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet i Norge. 200 norske
­familieterapeuter deltar på årets konferanse nettopp for å fremme samarbeidet mellom familievernkontorene og voldsfeltet for øvrig.
Målet er et større, bedre og mer flersidig tilbud til familier med vold. Over hele Norge og forhåpentligvis over hele Norden. Vi møtes for
å lære av hverandre og for å inspireres av hverandre.
Den Nordiske konferansen har alltid satt samarbeid høyt. Den skal være et møtepunkt for alle som jobber med vold og behandling i Norden.
Som i alle utviklende samarbeid skal takhøyden være stor. Her skal representanter for høyst ulike tilnærminger kunne møtes og legge fram
sine erfaringer og sine behandlingsmetoder. Og som i alt godt samarbeid skal alle bli tatt i mot med respekt, interesse og begeistring.
Vi møtes for å lære av hverandre og for å samarbeide oss fram til et bedre tilbud til alle de som lever med vold, enten dette er utsatte, utøvere
eller barn.
Vi ønsker alle en flott og givende konferanseopplevelse.
Per Isdal og Marius Råkil
Konferanseledere
Onsdag 13. november
PR
O
G
RA
M
08.30-09.45 Registrering og kaffe
10.00-10.30Åpning
• Musikalsk innslag ved Slåttejazz
• Alternativ til Volds styreleder
Tove Beate Pedersen ønsker velkommen
• Åpning ved statsråd Solveig Horne,
Barne-, likestillings- og
inkluderingsdepartementet
PLENUM
10.30–11.30 Janina Fisher
Developing Empowering Strategies in Abusive Environments
11.30–12.00Pause
12.00–12.45 Sandra Stith
Couples Therapy for Domestic Violence
– Good, Bad or Evil?
12.45–13.30 Ingunn Rangul Askeland
Kjennetegn ved voldsutøvende menn i
behandling – bakgrunn, sårbarhet og
psykiske vansker
13.30–14.30Lunsj
14.30–17.00 WORKSHOPS I (8 paralleller)
15.30-16.00Pause
Rom:
FILM
1 Janina Fisher
2. etg.
Small Acts of Triumph: Developing Resources for
Abusive Relationships
OLYMPIA
2 Sandra Stith 2. etg.
Domestic Violence Focused Couples Treatment:
Suggestions for Treatment
KUNST
3 Per Isdal 2. etg.
Aggresjonskontroll for Dummies
MUNCH 1
4 Steinar Sunde
1. etg.
ABC i sinnemestring – En kognitiv modell
i terapeutisk arbeid med foreldre
MUNCH 2
5 Kirsi Dufva, Mikael Persson
1. etg.
og Ulla Kristiansson Föräldraskap och Våld: Arbete med parallella
mamma-, pappa-, och barngrupper
OSLOFJORD
6 Helle Hundahl
33. etg.
Heterogenitet og differensiert intervensjon
HOLMENKOLLEN
7
33. etg.
301
8
3. etg.
19.00
Elisabeth Christie Ørke
Å hjelpe voldsutsatte kvinner til nye relasjoner
uten vold
Göran Lindén
Möta pappor med våldsproblematik – MPV
KONFERANSEFEST PÅ STRATOS
ATV inviterer til konferansefest på Stratos.
• Konsert med Full Fres, servering av tapas,
dans og hyggelig samvær!
• Dørene åpner kl. 18.00.
Torsdag 14. november
07.30-08.45 Registrering og kaffe
MUNCH 1
14
1. etg.
Kjell Nordén og Dan Rosenqvist Psykopedagogik i behandlingsarbete med våldsutövare
PLENUM
MUNCH 2
15
1. etg.
Emil Carlson og Cecilie Kolflaath Larsen
Monsterfabrikken - Tidlige erfaringer fra et terapiprosjekt ved
Ullersmo fengsel
HOLMENKOLLEN
16
33. etg.
Ingunn Eriksen
Circle of Security (COS) som barnevernstiltak for foreldre med
voldsproblematikk
09.00–10.00 Casey Taft
Trauma, PTSD and Violent Behavior
10.10–10.40Pause
10.40–11.20
Sven Åke Christianson
Grov vold & seksualforbrytelser
– et utviklingspsykologisk perspektiv
11.20-12.00
Carolina Øverlien
Vold i hjemmet – barns strategier
12.00–13.00Lunsj
13.00–14.15
WORKSHOPS II (8 paralleller)
Rom:
OSLOFJORD
9
33. etg.
Casey Taft, Bente Lømo og Henning Mohaupt
Forskningssymposium: Del I;
Terapeutisk allianse og behandling av menn som bruker vold
301
10
3. etg.
Marius Råkil Ansvar som tema og prosess i terapeutisk arbeid med utøvere og utsatte
FILM
11
2. etg.
Farwha Nielsen
Tværkulturel dialog - Et middel til forandring af undertrykkende
traditioner
KUNST
12
2. etg.
OLYMPIA
13
2. etg.
Heine Steinkopf Traumebevisst flerfamiliearbeid med barn som har opplevd vold
i familien
Øivind Aschjem og Wenche Sanna
Boj i barnehagen – Presentasjon av arbeidet med å introdusere vold i
nære relasjoner til barn, foreldre, og barnehageansatte ved hjelp av boka
«Sinna Mann»
14.15–14.45 PAUSE
14.45-16.00 WORKSHOPS III (8 paralleller)
Rom:
OSLOFJORD
17
33. etg.
Sven Åke Christianson
og Carolina Øverlien
Forskningssymposium: Del II;
Ekstrem vold og drap i familier
KUNST
18
2. etg.
Erik Andreassen og Stein Knudsen
Sinna mann – visning av filmen til elever i 5. – 7. trinn
HOLMENKOLLEN
19
33. etg.
Lise Sæbø og Randi Dirks
Etablering av voldsteam i barnevernfaglig arbeid: Bærum-modellen
MUNCH 2
20 Victoria Tauson
1. etg.
Hur skal vi hjälpa dom
301
21
3. etg.
– utviklingsprosjekt om måter å inkludere
hbt-personer i virksomheten
Anna Margrete Flåm
Både juss og hjelp? Etter vitnevold – korleis bruke barns domaravhøyr
i dialog om fortid, notid, og framtid mellom barn og mor
FILM
22
2. etg.
Hanne Eriksen og Karsten Ekren
Ungdommen bak volden - hvordan hjelpe ungdom med volds- og
aggresjonsproblemer
MUNCH 1
23
1. etg.
Ethel Fjellbakk og Kjersti Lilloe-Olsen
Vold kan snakkes om ansikt til ansikt
INNHOLD
PLENUM
JANINA FISHER
Developing Empowering Strategies in Abusive Environments
CASEY TAFT
Trauma, PTSD and Violent Behavior
In unsafe, inescapable situations, innate animal defense
­responses of flight and fight are automaticaly inhibited,
and the human body down-regulates into an energy-­
conserving state of collapse, submission, and passivity.
This is a ­protective state: individuals cannot provoke more
abuse if they cannot speak, act, or think clearly. With an
­understanding of the body’s neurobiological responses to
threat, it is possible to help victims develop more effective
strategies to increase their safety in abusive environments
and/or empower them to leave.
This plenary will focus on the impact of trauma on intimate
partner violence, and how a trauma-informed intervention
can assist in effective treatment for, and prevention of,
­intimate partner violence. The speaker will discuss his own
research into the effects of trauma on problems with anger
and violence. Much of this work has been conducted in
military Veterans, but the speaker will apply these findings
to those in the broader population. Social information
­processing deficits, affected by trauma exposure and
­contributing to violence, will be an area of emphasis. Then
a clinical example of trauma-informed partner violence
treatment, known as the “Strength at Home” program, will
be discussed and clinical examples provided.
SANDRA STITH
Couples Therapy for Domestic Violence – Good, Bad or Evil?
This presentation addresses the controversy regarding
­working with couples when there has been domestic
­violence. The presenter will invite the audience to consider
how they determine whether or not to treat the couple
­together and will review guidelines for making the decision
that she uses in her work with violence couples.
INGUNN RANGUL ASKELAND
Kjennetegn ved voldsutøvende menn i behandling
– bakgrunn, sårbarhet og psykiske vansker
Foredraget vil presentere ulike kjennetegn hos menn som
oppsøker Alternativ til Vold og som har utøvd vold mot
partner. Presentasjonen vil vise hvordan mennenes bakgrunn
henger sammen med deres ulike former for voldsutøvelse,
hva som gjør dem sårbare for å droppe ut av terapi tidlig
i ­forløpet samt hvilke psykologiske vanskeligheter disse
­mennene sliter med ved siden av volden.
SVEN ÅKE CHRISTIANSON
Grov vold & seksualforbrytelser – et utviklingspsykologisk
perspektiv
Christianson tar opp reaksjonene bak voldsutøvelsen og
de betingelser og bakgrunnsfaktorer en finner hos dem
som ­utøver grov vold og seksualforbrytelser. Bakgrunn og
­motivasjon for å utøve vold utvikles gjennom påtvungen
ensomhet og tidlig avvisning.
CAROLINA ØVERLIEN
Vold i hjemmet – barns strategier
Øverliens föreläsning tar sin utgångspunkt i en forskningsstudie om barn och unga som under hela eller delar av deras
barndom upplevt våld mot deras mödrar. Fokus för studien
är barns handlande eller frånvaro av handlande under
våldsepisoden, och hur man kan förstå deras handlande som
strategier. Øverlien kommer, med hjälp av barn och ungas
röster, sätta fokus på frågan om vad det gör med vår förståelse
av fenomenet våld i hemmet och barnens situation när vi
väljer att anlägga ett tydligt barnaktörsperspektiv.
INNHOLD
WORKSHOP
JANINA FISHER
Small Acts of Triumph: Developing Resources for Abusive
Relationships
By overwhelming our resources for normal living, abusive
relationships rob victims of a sense of having power, dignity,
strength, or adequate defenses. Even when they cannot leave
their unsafe environments, children and adults alike can
utilize the somatic resources naturally available in the body
to compensate for those lost as a result of the abuse. Using
interventions drawn from Sensorimotor Psychotherapy, this
workshop will provide practical strategies for helping abuse
victims regain a greater sense of worth, power, and internal
safety.
SANDRA STITH
Domestic Violence Focused Couples Treatment:
Suggestions for Treatment
This workshop reviews specific aspects of a treatment
­program for couples who have experienced domestic
violence. The use of mindfulness interventions, separate
sessions, and a negotiated time-out to increase safety in work
with couples who have experienced violence is presented.
Participants will be given the opportunity to practice aspects
of the program.
KJELL NORDÉN OG DAN ROSENQVIST
Psykopedagogik i behandlingsarbete med våldsutövare
ATV talar om vikten av att våldsutövaren lär sig något om
sig själv genom sitt våld. Behandlaren kan behöva ­förmågan
att pendla mellan pedagog och terapeut. I workshopen
får deltagarna idéer om hur behandlare kan skapa god
­psykoedukation. Hur kan psykoedukation förstärka den
­terapeutiska processen? Vad behöver våldsutövare få psykoedukation om? En ny version av Per Isdals ­”Raseristigen”
(Våldsstegen) får under workshopen exemplifiera hur
psykoedukation med våldsutövare kan utföras. Deltagarna får
möjlighet att reflektera och diskutera egna erfarenheter av
psykoedukation i arbetet med våldsutövare.
KIRSI DUFVA, MIKAEL PERSSON
OG ULLA KRISTIANSSON
Föräldraskap och Våld. Arbete med parallella mamma-,
pappa-, och barngrupper
Idén att involvera föräldrarna i ett mer aktivt arbete med
och ansvarstagande för våldet som drabbat barnen har
inneburit utvecklandet av projektet Föräldraskap och Våld.
Work­shopen innehåller en presentation av det kliniska
arbetet med ­grupperna, beskrivning av det pågående
arbetet med utarbetande av gruppmanual samt ­erfarenheter
och ­”spin-off”-­effekter. En beskrivning görs också av den
forskningsstudie som är kopplad till projektet. Forsknings­
studien är finansierad med medel från Brottsoffer­
myndigheten.
INGUNN ERIKSEN
Circle of Security (COS) som barnevernstiltak for foreldre
med voldsproblematikk
Workshopen gir en kort innføring i COS-P som ­metode
og søker å tydeliggjøre når den kan være et aktuelt tiltak
for familier med voldsproblematikk. Sammenhengen
­mellom f­ amilievold, barns tilknytning og foreldres
omsorgs­kompetanse vil kort bli belyst, samt hvordan COS
­metodikken kan styrke omsorgskompetansen hos foreldrene.
Det vil særlig bli lagt vekt på å vise hvordan denne tids­
avgrensede metoden kan være egnet for å avklare i hvilken
grad foreldrene klarer å nyttiggjøre seg veiledning og hvor
stort potensialet for endring er.
HANNE ERIKSEN OG KARSTEN EKREN
Ungdommen bak volden- hvordan hjelpe ungdom med
aggresjon-og voldsproblemer
Workshopen tar for seg spesifikk behandling av ungdom
som utøver vold og har aggresjonsproblemer. Volden forstås
som fortvilte forsøk på å mestre ubehag, og hvordan man må
jobbe gjennom dette for å stoppe atferden. Det gis eksempler
på metodikken «Ungdommen bak volden». En metode
som har vist seg like nyttig i poliklinisk behandling som på
institusjon.
ERIK ANDREASSEN OG STEIN KNUDSEN
Sinna mann – visning av filmen til elever i 5. – 7. trinn
Workshopholderne har vist filmen «Sinna mann» til
7000 elever i 5., 6. og 7. klasse. Av disse har ca. 350 barn
kommet i etterkant av visningene og fortalt om nåværende
eller ­tidligere erfaringer med vold i familien. Samarbeidet
med skolehelsetjenesten/ helsesøstrene har stått sentralt.
Avdekkingen av volden har ført til bekymringsmeldinger
til barnevernet, politianmeldelser, viderehenvisning til
hjelpeapparatet og mange oppfølgingssamtaler av elever i
etterkant av filmvisningene.
ANNA MARGRETE FLÅM
Både juss og hjelp? Etter vitnevold – korleis bruke barns domar­
avhøyr i dialog om fortid, notid og framtid mellom barn og mor
Det norske lovverket tilrettelegg for dialogisk samtale­
metodikk for avhøyr av barn. Denne workshopen vil vise
­korleis dialogisk rom kan bli skapt ved å la mor sjå videotape
av barnas rapport til politiet. Korleis fostre dialogiske
­prosessar ved å la mor møte barna for å snakke om og dele
deira forståing, spørsmål, svar og undring. Korleis rom kan bli
skapt for barn til å stille vanskelege spørsmål som ­inkluderer
skam, skuld, svik, frykt, fortviling og håp. ­Hovudfokus vil vere
korleis det kan tilretteleggjast for dialogiske prosessar etter avhøyr, der mor og barn kan dele spørsmål og svar, og undersøkje
gjensidig mulegheit og håp for ei bedre framtid.
PER ISDAL
Aggresjonskontroll for Dummies
Workshopen presenterer Isdals nyeste arbeid og blir her
­formidlet offentlig for første gang. Mye av det som læres
bort av aggresjonskontroll er for vanskelig, slik at mange
ikke klarer å bruke det i praksis. Når vi blir sinte ­reduseres
vår evne til å tenke og reflektere. Isdal mener at vi må
hjelpe mennesker med langt enklere prinsipper enn de vi
bruker i dag. Han har laget 4 enkle prinsipper som klienter
kan lære, trene på og bruke. Dette er en særdeles praktisk
­workshop der deltagerne lærer enkle og effektive teknikker
for ­aggresjonskontroll.
STEINAR SUNDE
ABC i sinnemestring – En kognitiv modell i terapeutisk
arbeid med foreldre
Å leve med uforutsigbart sinne og vold fra mor eller far er
både mer skadelig og vanlig for barn i Norge en vi har vært
klar over. Målet med «ABC i sinnemestring for foreldre»
er å nå ut med psykologisk kunnskap til flest mulig foreldre
slik at de kan hjelpe seg selv til å skape en tryggere og mer
­forutsigbar hverdag for barna. Sunde har laget to undervisningsfilmer, en veileder og en foreldreveileder. Under
workshopen blir materiellet delt ut gratis til alle deltagere
og metoden blir presentert gjennom DVD-en ABC i sinne­
mestring for foreldre.
HELLE HUNDAHL
Fra individ til relation – heterogenitet – differentieret
intervention
Dialog mod Vold i Danmark havde i 2012 sit 10 års jubilæum.
Gennem årerne har vi været optaget af at udvikle vores
behandling, så den matcher målgruppen bedst muligt.
Vores nuværende paradigme er ”One size doesn´t fit all”.
Målgruppen er heterogen. Vi må skræddersy interventionen
til den enkelte familie – uanset om de bliver sammen eller
forlader hinanden efter volden. Vi må være nysgerrige på
både karakteren af vold, intrapsykiske faktorer hos volds­
udøveren og den voldsudsatte samt dynamikken i det enkelte
parforhold, når vi tilrettelægger intervention for familien –
samlet eller i hver sit rum.
beskrivelse av den praktiske gjennomføringen av samtaler
med barnet og familien i den tidlige fasen etter en
voldshendelse.
s­ ituasjoner. Det vil gjennomføres noen praktiske øvelser for
å synliggjøre problematikken vi jobber med i form
av rollespill.
ØIVIND ASCHJEM OG WENCHE SANNA
Boj i barnehagen - Presentasjon av arbeidet med å
­introdusere vold i nære relasjoner til barn, foreldre og
­barnehageansatte ved hjelp av boka « Sinna Mann»
VICTORIA TAUSON
Hur ska vi hjälpa dom
– utviklingsprosjekt om måter
å inkludere hbt personer
i virksomheten
Arbeidet har rettet seg mot ansatte i barnehagen, foreldre,
og 5 åringer i utvalgte barnehager i Porsgrunn kommune.
Boken «Sinna Mann» av Gro Dahle og Svein Nyhus har
vært fundamentet for arbeidet i prosjektet de har kalt; «Boj
i barnehagen». Workshopholderne vil beskrive arbeidet de
har gjort og forhåpentligvis inspirere andre til å samtale med
barnehagebarn og deres foreldre om nødvendigheten av å
vokse opp i trygge hjem.
GÖRAN LINDÉN
Möta pappor med våldsproblematik – MPV
MPV är en halvstrukturerad arbetsmetod i syfte att öka
säkerhet och trygghet för utsatta barn/mammor Det är en
motivationsmetod som skapar en konstruktiv dialog med
pappor istället för att ha pappor som undviker socialtjänsten,
inleder konfliktfyllda kamper mot socialtjänsten eller
låser sig i förnekande och bagatellisering. Kontakten med
pappan fokuserar på ökat föräldraansvar vid våld samt ökad
motivation för förändring ut ur våld och i riktning mot ökad
respektfullhet mot familjen.
LISE SÆBØ OG RANDI DIRKS
Etablering av voldsteam i barnevernfaglig arbeid:
Bærum-modellen
ETHEL FJELLBAKK OG KJERSTI LILLOE-OLSEN
Vold kan snakkes om ansikt til ansikt
Workshopen vil omhandle etablering av voldsteam i
barneverntjenestens førstelinje i Bærum kommune.
Målet er å snakke med alle barn i undersøkelsessaker,
og raskt identifisere behovet for beskyttelse og hjelp for
barnet/den utsatte. Metoden vi anvender er Den dialogiske
­samtale­metodikken (DCM) og Den tredelte samtalen
(inspirert av Klemetsrud-modellen). Workshopen inneholder
Workshopen vil inneha en forelesningsdel om konflikt­
rådets arbeid og metoder i forhold til tilrettelagte ­samtaler.
­Foredraget vil inneholde elementene partenes behov,
forventninger og bekymringer. Innenfor kognitiv terapi er
­eksponering en ofte brukt adferdsterapeutisk metode.
Formålet med eksponeringen er å fjerne unnvikelsesatferd
og samtidig senke opplevelsen av stress i tidligere fryktede
Min workshop ­kommer
att ­presentera det
­utvecklingsprojekt kring
våld i hbt-relationer
som bedrevs hos Utväg
2011-2013. Utvecklings­
projektet beskrivs
utifrån förutsättningar
och mål, men fokus
ligger på de utmaningar som vi stött på
längs vägen och de
förändringar vi kommit
fram till att vi behöver
göra för att bli hbt-­
inkluderande.
MARIUS RÅKIL
Ansvar som tema og ­
prosess i terapeutisk
­arbeid med utøvere og
utsatte
Ansvar er både et klinisk, etisk
og filosofisk tema. Hvordan skal vi
håndtere ansvarsspørsmålet i møtet med
våre klienter? Hva er ­klientens ansvar? Hva
er vårt ansvar? Hva er det vi som behandlere
kan bidra med som bidrar til at våre klienter tar
ansvar for sitt eget liv? Deltagerne inviteres til å dele
egne erfaringer og til en refleksjon over ansvar som tema
i voldsbehandling.
FARWHA NIELSEN
Tværkulturel dialog - Et middel til forandring af
undertrykkende traditioner
Familiekonflikter og vold blandt etniske
­minoriteter er destruktive for hele
familien. Hvis vi skal ændre de
uhensigtsmæssige adfærdsmønstrer
blandt etniske minoritetsborgere,
er det ikke tilstrækkeligt kun
at se på de unges vilkår, og
alene give dem støtte til
at komme væk fra deres
familier. ­Bærdygtig social
forandring kræver fokus
på forældrene såvel som
på de unge. Formålet
bør være at fremme
dialogen mellem
­generationerne.
­Dialogen kan
understøttes ved,
at myndighederne
taler og forhandler
med begge parter,
og ­samtidig giver
familie­medlemmerne
­mulighed for at
­revurdere deres
­traditionelle livssyn og
standpunkter.
EMIL CARLSON OG
CECILIE ­KOLFLAATH
­LARSEN
Monsterfabrikken - Tidlige ­erfaringer
fra et terapiprosjekt ved Ullersmo
fengsel
Workshopen gir en beskrivelse av ATV’s tilbud
ved Ullersmo landsfengsel, med utgangspunkt i
4 kasus. Ut fra disse vil vi drøfte diagnoser innen det
antisosiale og uregulerte spekteret. Kan vi ha ambisjoner om
personlighetsforandringer i terapi med voldsmenn i fengsl?
Vi vil se på sammenhengen mellom tilknytning, opplevd
og utført vold, rus og personlighet. Er fengsel en monster­
fabrikk? Kan man skape personlige endringer innenfor
fengselsrammene? Hvordan kan vi som terapeuter bevare
empati med de empatiløse?
HEINE STEINKOPF
Traumebevisst flerfamiliearbeid med barn som har opplevd
vold i familien
Workshopen beskriver et flerfamilie gruppeformat /modell
utformet for å gi hjelp til barn som har levd med vold.
­Modellen er inspirert av traumeteori, nevrobiologi, familieterapi og ATV. Det spesielle ved modellen er flerfamilieformatet, hvor barn/unge møter andre, sammen med den av
foreldrene som ikke utøver vold. Drives i Kristiansand som et
samarbeid mellom ABUP og Familiekontor. Workshopen gir
et praktisk innblikk i hvordan dette arbeidet foregår.
ELISABETH CHRISTIE ØRKE
Å hjelpe voldsutsatte kvinner til nye relasjoner uten vold
Det er mye som tyder på at kvinner som har vært utsatt for
vold, har forhøyet risiko for å havne i nye forhold hvor det
også blir vold. Hensikten med denne workshopen er å belyse
hva som skjer med kvinners partnervalg etter at de har vært
utsatt for partnervold tidligere. Det vil bli vist til forskning
på mulige sammenhenger og mellomliggende psykologiske
faktorer, og det åpnes for drøfting av dette. Videre vil det gis
forslag til forebyggende tiltak med eksempler fra kurset «Fra
partnervold til partnervalg».
FORSKNINGSSYMPOSIUM
Dette symposiet fokuserer på noen viktige forsknings­områder
innen familievoldsfeltet.
Første del vil gi kunnskap om menns forståelse av sitt
­problem og sitt terapeutiske prosjekt i voldsbehandling.
Del to presenterer barns forståelse og hukommelse av grov
vold og drap i familien.
Det vil bli formidlet nye forskningsfunn samt kliniske
­implikasjoner av disse.
DEL 1: TERAPEUTISK ALLIANSE OG BEHANDLING
AV MENN SOM BRUKER VOLD
Patterns of working alliance and treatment outcome,
Casey Taft
Menn i voldsbehandling- utfordringer og muligheter i
utvikling av terapeutisk allianse, Bente Lømo
Voldsutøvende menns mentale representasjoner av forholdet
til sine barn, Henning Mohaupt
DEL 2: EKSTREM VOLD OG DRAP I FAMILIER
Vad barn minns och berättar efter att ha bevittnat dödligt
våld, Sven Åke Christianson
«Det var inte massor av våld, det var konstant”.
Barn som växer upp i ett våldsvälde, Carolina Øverlien
INNLEDERE
JANINA FISHER
Janina Fisher, Ph.D. is the Assistant Director of the
Sensorimotor Psychotherapy Institute, an Instructor at the
Trauma Center, a research and treatment center founded
by Bessel van der Kolk, and a former instructor, Harvard
Medical School. An international writer and lecturer on the
treatment of trauma, she is the co-author of Sensorimotor
Psychotherapy: Interventions for Attachment and Trauma
(in press) and the author of Healing the Fragmented Selves of
Trauma Survivors (in press).
SANDRA STITH
Dr. Sandra Stith is director of the family therapy ­program at
Kansas State University. Her research focuses on ­under­­standing
and treating partner violence. In 1997 she ­received funding
to develop and test a couple’s treatment program for partner
violence. In 2011, the American ­Psychological ­Association
­published her most recent book, Couples Treatment for ­Domestic
Violence: Finding Safe Solutions.
INGUNN RANGUL ASKELAND
Ingunn Rangul Askeland er psykolog og har i mange år
arbeidet som terapeut ved Alternativ til Vold (ATV) med
menn og kvinner som utøver vold. Hun er nå ansatt som
forsker på Nasjonal kunnskapssenter om vold og traumatisk
stress- NKVTS, der hun er knyttet til ATV - Terapiprosjektet,
en prosess- og utfallsstudie som følger menn som går i terapi
på ATV, samt deres partnere.
CASEY TAFT
Casey T. Taft, Ph.D., is a staff psychologist at the National
Center for PTSD in the VA Boston Healthcare System, and
Associate Professor of Psychiatry at Boston University
School of Medicine. Dr. Taft was the 2006 Young
­Professional Award winner from the International Society
for Traumatic Stress Studies, and the 2009 Linda Saltzman
­Memorial Intimate Partner Violence Researcher Award
winner. Dr. Taft ­currently serves as Principal Investigator
on funded grants focusing on understanding and preventing
partner violence through the National Institute of Mental
Health, the D
­ epartment of Veterans Affairs, the Centers for
Disease Control, and the Department of Defense.
CAROLINA ØVERLIEN
Fil. Dr. Carolina Øverlien är Forsker II og leder för seksjonen
barn og unge vid Nasjonalt kunnskapssenter om vold og
traumatisk stress (NKVTS). Carolina har i många år forsket
på barn och ungdommer som lever i utsatte livs­situasjoner.
Hun har en omfattande nationell och internationell
­publicering och har nylige utgitt en bok, ’Vold i hjemmet,
barns ­strategier’ på Universitetsforlaget.
SVEN ÅKE CHRISTIANSON
Sven Åke Christianson är professor och leg psykolog vid
psykologiska institutionen, Stockholms universitet. Han är
författare och medförfattare till ett tiotal böcker i ­psykologi,
däribland Brott och minne, Avancerad förhörs- och
­intervjumetodik, Offenders’ memories of violent crimes,
I huvudet på en seriemördare. Christianson är en flitigt
inbjuden föreläsare internationellt och nationellt, där hans
forskning och kliniska erfarenheter om förövare av sexualbrott och våldsbrott, om traumatiska upplevelser hos barn
och vuxna samt om intervjumetodik fått stort inflytande.
DAN ROSENQVIST
Dan Rosenqvist (leg. psykolog) arbetar på Alternativ till
våld i Jönköping (SWE). Han är KBT-terapeut och har ett
särskilt intresse för mindfulnessbaserade terapiformer och
­schematerapi. Tidigare har han arbetat som behandlare på
behandlingshem för personer med kemiskt beroende. Han
har även arbetat med psykisk ohälsa hos ungdomar och
psykosomatik hos vuxna.
KJELL NORDÉN
Kjell Nordén är behandlare på ATV-Jönköping i Sverige. Han
är skötare/legitimerad psykoterapeut med psykodynamisk
inriktning och Certifierad Transaktionsanalytiker, CTA. Han
har mångårig erfarenhet från arbete på behandlingshem för
missbrukare. Vidare har han arbetat inom såväl vuxen­
psykiatrin som barn- och ungdomspsykiatrin. Han har ett
intresse av anknytningsbaserad teori och behandling samt
affektfobibehandling.
KIRSI DUFVA
Kirsi Dufva är samordnare för våldsutsatta samt projektledare
för projektet Föräldraskap och våld i Utväg Södra Älvsborg
och arbetar med individuella samtal och är gruppledare i
flera Utvägsgrupper. Kirsi var med och startade Utväg Södra
Älvsborg 2001 och har mångårig erfarenhet av psykosocialt
arbete med barn, ungdomar och vuxna. Socionom, Terapeut,
Handledare.
MIKAEL PERSSON
Mikael Persson är samordnare för våldsutövare samt
­projektledare för projektet Föräldraskap och våld i Utväg
­Södra Älvsborg. Arbetar med individuella samtal och
är grupp­ledare i flera Utvägsgrupper och har mångårig
­erfarenhet av ­psykosocialt arbete med barn, ungdomar och
vuxna. ­Kulturvetare, Terapeut, (systemisk familjeterapi,
individualterapi, symbolterapi).
ULLA KRISTIANSSON
Ulla Kristiansson är sedan 2005 samordnare för barn och
unga som lever med våld på Utväg Södra Älvsborg och
har arbetat många år inom psykosocialt förändringsarbete
med barn, unga och vuxna. Arbetar med forskning och
­utvärdering av föräldragrupper i forskningsprojektet Den som
slår, den som blir slagen och barnet som bevittnar. Socionom,
Terapeut (familje- och nätverksterapi, kris- och stödsamtal
med barn), Forskningsassistent.
INGUNN ERIKSEN
Ingunn Eriksen er psykologspesialist med bred erfaring fra
psykisk helsevern og Alternativ til Vold. Hun arbeider i dag
i privat praksis hos Psykologene på Enerhaugen, blant annet
med behandlingstiltak for barnevernet. Hun har bidratt i boka
«Barn som lever med vold i familien» og vært med­forfatter i
veilederen «Foreldrearbeid der det er vold i familien».
KARSTEN EKREN
Karsten Ekren er psykologspesialist som til sammen har
jobbet 6 år i ATV, først og fremst med voksne voldsutøvere.
Han er spesielt opptatt av foreldrearbeid i et tilknytnings­
perspektiv. Har tidligere erfaring fra arbeid med ungdom
med rus- og psykoseproblematikk.
HANNE ERIKSEN
Hanne Eriksen er psykolog og leder for ATV Drammens
kontoret. Siden 2006 har hun jobbet med voksne utøvere,
menn og kvinner. I tillegg har hun lang erfaring med å hjelpe
ungdom som bruker vold. Hanne har videreutdannelse
innen traumer og dissosiasjon, og opptatt av traume- og
til­knytningsperspektivet. Undervisning og tverrfaglig
­kommunalt samarbeid er også en stor del av hennes virke.
STEIN KNUDSEN
Stein Knudsen er familieterapeut, ansatt på Familievernkontoret Østfold sør siden 2001. Tidligere jobbet med
rusproblematikk. Startet og har drevet samtalegrupper for
voldsutøvere, kvinner og menn siden 2002. Har drevet
­samtalegruppe for voldsutsatte barn i samarbeid med Krise
og incest senteret i Fredrikstad. Driver privat firma ved siden
av med utstrakt undervisnings- og foredragsvirksomhet.
ERIK ANDREASSEN
Erik Andreassen er familieterapeut, ansatt på Familievernkontoret Østfold sør siden 2000. Tidligere jobbet med
­rusproblematikk i institusjon og bofellesskap for funksjonshemmede. Startet og har drevet samtalegruppe for voldsutøvende menn siden 2002. Har drevet samtalegruppe for
voldsutsatte barn i samarbeid med Krise- og incest senteret i
Fredrikstad.
ANNA MARGRETHE FLÅM
Anna Margrethe Flåm er tilsett som psykolog ved Familievernkontoret i Tromsø. Hun har blant annet publisert artikkelen A qualitative study of circumstances facilitating adults’
awareness of children’s first signs of sexual abuse (Flåm, A. M &
Haugstvedt, E. (2013) i Child Abuse & Neglect), og ”Men man
kan ikke leve i ensomhet”: Barn og unge som stifinnarar når vold
skjer (i H. Johnsen (red.) Vekst I det vanskelige. Utsatte barns
liv og fortellinger. Oslo: Gyldendal Akademisk).
PER ISDAL
Per Isdal (56), er psykologspesialist og har jobbet med
vold i nære relasjoner i 26 år. Sammen med kollegaen Per
A. ­Nørbech åpnet han i 1987 «Alternativ til Vold», Europas
første behandlingssenter for menn som bruker vold mot
­kvinner. I 20 år var han ATVs leder. 2007 flyttet han til
Stavanger og ble leder for ATVs kontor der. I 2011 mottok
han «Den Store Psykologprisen» for sitt arbeid på
voldsfeltet.
STEINAR SUNDE
Steinar Sunde 44 år, psykologspesialist og veileder i kognitiv
terapi. Har hatt hovedansvar for arbeid med vold og sinnemestring ved familievernkontoret i Molde siden 2004. De
siste 7-8 årene har Sunde vært opptatt av hvordan motivere
foreldre til å jobbe med vold og uforutsigbart sinne overfor
barn. Det siste året har Sunde reist landet rundt og undervist
familievernet i » ABC i sinnemestring for foreldre» på midler
fra BUFdir.
HELLE HUNDAHL
Helle Hundahl (født 1962) er psykolog og afdelings­
leder i Dialog mod Vold har gennem sin 8 års ansættelse
­beskæftiget sig med behandling, undervisning, formidling,
daglig ­afdelingsledelse og metodeudvikling i Dialog mod
Vold (behandlingstilbud til personer, der udøver vold i
nære ­relationer, samt deres familier). På vej mod specialist­
godkendelse i psykoterapi og parterapeut. Tidligere har
Helle arbejdet med børn og familier indenfor skole- døgn- og
daginstitutions­området.
LISE SÆBØ
Lise Sæbø er utdannet førskolelærer med videreutdanning
i spesialpedagogikk og tverrfaglig barnevernsarbeid. Hun
har arbeidet i barnevernets førstelinje siden 1995 og som
fagkonsulent fra 2001. Lise har opplæring i Den dialogiske
samtalemetoden (DCM, Gamst og Langballe). Hun har
tidligere arbeidet med mottak av flyktninger, og som lærer i
spesial- og grunnskole med psykisk utviklingshemmede.
RANDI DIRKS
Randi Dirks er utdannet sosionom og har en master i
psykososialt arbeid - selvmord, rus, vold og traumer, med
fordypning innenfor vold og traumer fra UIO/NKVTS. Randi
har arbeidet i barnevernets førstelinje fra 2007. I perioden
2003-2007 arbeidet Randi som miljøarbeider på Krise­
senteret i Asker og Bærum (deltidstilling).
WENCHE TOBIASSEN SANNA
OG ØIVIND ASCHJEM
Wenche Tobiassen Sanna og Øivind Aschjem arbeider ved
ATV Telemark og har gjennom de siste årene hatt et sterkt
fokus på barn som lever med vold i familien. Begge var
deltagere i det nasjonale prosjektet «Barn som lever med
vold i familien» og har vært medforfattere i boken som
kom ut etter prosjektet i tillegg til at de har vært ansvarlig
for ­gruppemanualen « Ikke mer alene» som presenterer en
metode for barnegrupper.
GÖRAN LINDÉN
Göran Lindén är socionom med lång erfarenhet av utredningar och psykosocialt behandlingsarbete. De senaste 25 åren
har han alltmer inriktat sitt arbete mot våld i nära relationer.
Han har medverkat i olika böcker. Den senaste utkom 2012
och heter ”Pappor med våldsproblematik – forskning och
arbetsmetoder i socialtjänsten”. Göran arbetar för närvarande
som samordnare av våldsarbetet i Alingsås.
ETHEL FJELLBAKK
Ethel Fjellbakk er leder av Konfliktrådet i Østfold. Ethel
er utdannet pedagog med bachelor i dramapedagogikk og
videreutdanning innenfor vold i nære relasjoner og kognitiv
terapi. Med 7 års erfaring som megler i konfliktrådet, ledet
hun i perioden 2009 -2011 et tiltak med tilrettelegging av
samtaler mellom parter hvor det hadde vært vold og hvor
partene var i nær relasjon til hverandre.
KJERSTI LILLOE-OLSEN
Kjersti Lilloe-Olsen jobber som seniorrådgiver ved
­Konfliktrådet i Oslo og Akershus. Kjersti var i perioden 2009-2011 prosjektleder for tiltak 22 i regjeringens
­handlingsplan. Tiltaket gikk ut på å tilrettelegge for dialog i
saker hvor det var ilagt besøksforbud. Kjersti har også vært
megler siden 1992.
VICTORIA TAUSON
Victoria Tauson er enhetschef inom Utväg Skaraborg, fil.mag.
i Sociologi och genusvetenskap samt teoretisk kunskap om
och praktisk erfarenhet av att arbeta med hbt‐frågor.
MARIUS RÅKIL
Marius Råkil er spesialist i klinisk psykologi og leder i
­stiftelsen Alternativ til Vold (ATV). Han har 25 års erfaring
med behandling av utøvere av vold i nære relasjoner, samt
voksne utsatte og ungdommer. Han har i en årrekke vært
foreleser, og veileder for behandlingsmiljøer både i inn- og
utland. Han er redaktør av boken ”Menns vold mot kvinner”
(Universitetsforlaget 2002).
FARWHA NIELSEN
Cand. mag. og konfliktmægler Farwha Nielsen er erfaren
praktiker og ekspert i familiekonflikter blandt etniske
minoriteter. Hun er ophavskvinde til den tværkulturelle
­konflikthåndterings – og mæglingsmetode. Farwha er
­forfatter, debattør og har mange års erfaring i formidling, træning og supervision af tværkulturel dialog og det
­tværfaglige samarbejde.
CECILIE KOLFLAATH LARSEN
Cecilie Kolflaath Larsen er psykolog, utdannet ved NTNU.
Hun har jobbet 3 år i Kina med asiatiske barn og Third
Culture familier. Hun har etter det jobbet for Alternativ til
Vold, først to år som prosjektleder på et prosjekt hvor det
utelukkende ble jobbet med krigstraumatiserte flyktninger.
Hun jobber nå med voldsmenn som soner lange dommer
i Ullersmo landsfengsel. 60 % av de innsatte har en annen
­kulturell bakgrunn. Interessefelt: sosiopolitiske traumer,
kultur og vold i et familieperspektiv.
EMIL AAMLI CARLSON
Emil Aamli Carlson er utdannet psykolog fra Universitetet i
Oslo høsten 2006. Han har jobbet ett år i psykisk helsevern
for voksne, blant annet med personer med dobbelt­diagnose
rus og alvorlig psykisk lidelse. Jobbet tre år ved ATV-­
Drammen der han jobbet mye med ungdom med volds- og
aggresjonsproblemer. Jobbet de siste 3 år ved ATV-Oslo
primært med voksne utøvere av vold i nære relasjoner, men
også noe med voldsutsatte. Han har de siste 5 årene jobbet
både med grupper og individualterapeutisk. Siden oppstarten
høsten 2012 har han vært med på å drifte ATVs tilbud til
innsatte ved Ullersmo fengsel, der vi driver både grupper og
individualterapier.
HEINE STEINKOPF
Heine Steinkopf er spesialist i klinisk barne-ungdoms­
psykologi. Erfaring fra døgnbehandling av ungdom, Bup,
familieklinikk og familiekontor. Jobbet spesielt med barn i
familievoldskontekst siden 2004. Jobber nå ved RVTS-sør og
ABUP ved Sørlandet sykehus, Kristiansand.
ELISABETH CHRISTIE ØRKE
Elisabeth Christie Ørke er spesialist i klinisk voksenpsykologi
siden 1999. Sertifisert EMDR-terapeut. Utdannet kognitiv
terapeut og veileder i kognitiv terapi. Arbeidserfaring fra
psykiatri, rusvern og PPT, og privat foretak med veiledning og
undervisning. Har vært med på å bygge opp ATV Stavanger
fra 2008. Spesielt fokus på individuell og gruppebehandling
av kvinner utsatt for vold. Har utviklet kurs for å forebygge
nye parforhold med vold: «Fra partnervold til partnervalg».
HENNING MOHAUPT
Henning Mohaupt er psykolog ved Alternativ til Vold
Stavanger. Han er tilknyttet kompetansesenteret for rusmiddelforskning i Helse Vest (KORFOR) og forsker på hvordan
voldelige fedre opplever seg selv som omsorgsgivere.
BENTE LØMO
Bente Lømo er psykologspesialist og er ansatt som stipendiat
ved NKVTS. Hun studerer psykoterapiprosesser med menn i
behandling ved ATV. Hun har drevet gruppeterapi med voldsutsatte kvinner og voldsutøvende menn og har lang e­ rfaring
med behandling av rusavhengighet. Hun underviser ved
Universitetet i Oslo og leder IAPs videreutdannings­program
i gruppeterapi.
Design: Ivar Oftedal Design Etc. Foto: iStockphoto
Arrangør:
www.atv-stiftelsen.no
I samarbeid med
Konferansekomité:
Per Isdal
Marius Råkil
Kine Blekkerud
Ingunn Rangul Askeland
Bente Lømo
Sekretariat:
Anne-Ma Bistrup
Kine Blekkerud
Margrethe Høgeid Fernández