Oktober, 2013 -nytt Nr. 84 NORDISK METODIKKOMITÉ FOR NÆRINGSMIDLER Innhold: Invitasjon til Seminar on non-destructive analytical methods: Current insight into NIR and NMR technologies, 21. November 2013, på Københavns Universitet, Danmark Patogene Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotuberculosis Revidert NMKL-metode: Patogene Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotuberculosis. Real-time PCR-metode til påvisning i næringsmidler, dyrefôr og miljøprøver (NMKL 163, 2. utg., 2013) Pesticider Ny NMKL-metode: Bekämpningsmedelsrester. Analys i livsmedel med etylacetatextraktion och gas- och vätskekromatografi med tandem-masspektrometribestämning (NMKL 195, 2013) Paralyserende algetoksiner Ny NMKL-metode: Paralyserende algetoksiner. Bestemmelse i blåskjell, muslinger, østers og kamskjell ved post-kolonneoksidering og HPLC/ fluorescens (NMKL 197, 2013) Nytt fra NordVal International Fornyede og inndratte NordVal-sertifikater Nytt NordVal-sertifikat: HyServe Compact Dry X-BC for bestemmelse av Bacillus cereus i næringsmidler (NordVal 045) NMKLs 67. årsmøte avholdt i Kalmar NMKLs arbeidsprogram Brukerundersøkelse 2013 NMKLs Generalsekretariat c/o Veterinærinstituttet, P.O.Box 750, Sentrum, N-0106 Oslo, Norge Tlf. +47 23 21 62 50 Org.nr. 995 790 394 Dette er siste nummer av NMKL-Nytt som distribueres i papirversjon, se siste side. E-post: [email protected] www.nmkl.org NMKLs Generalsekretær: Hilde Skår Norli NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 2 Seminar on non-destructive analytical methods: Current insight into NIR and NMR technologies 21 November 2013 at the University of Copenhagen, Department of Food Science, Rolighedsvej 30, Denmark Several molecular spectroscopy techniques are able to provide information concerning the composition of various types of ingredients in food & feed or biological samples. These methods are attractive due to being rapid, nondestructive, and requiring limited sample preparation. Calibration curves for specific compound classes must be established for proper measurement. The seminar focuses on use of NMR (Nuclear Magnetic Resonance) and NIR (Near Infrared Spectroscopy) for quantitative analysis of food and feed samples and quality control of industrial processes. The seminar aims to bring together people from academia and industry to discuss current research, results, and problems of both a theoretical and practical nature. Prelimminary program 9:30 – 10:00 Registration 10:00 – 10:10 Opening remarks NMKL Secretary General Hilde Skår Norli, Norway 10:10-12:00 Plenary session: Lecture 1: Chair: Dr. Päivi Teivainen-Lædre, Skretting ARC, Norway Professor Søren Balling Engelsen, University of Copenhagen, Denmark Lecture 2 : Dr. Ida G. Aursand, SINTEF, Norway 12:00 – 13:30 Lunch & exhibition 13:30 – 15:00 Session I: Chair: Dr. Erik Nordkvist, National Veterinary Institute, Sweden Lecture 1: General Manager Peter Bom, MasterLab Lecture 2: Dr. Lars Nørgaard, Sr. Manager Foss Lecture 3: Dr. Frans van den Berg, University of Copenhagen, Denmark 15:00 – 15:30 Coffee break 15:30 – 16:50 Session II: Chair: Dr. Erik Nordkvist, National Veterinary Institute, Sweden Lecture 1: Dr. Vincent Baeten, Walloon Agricultural Research Centre, Belgium Lecture 2: Sr. Engineer Frank Lundby, Nofima, Norway Lecture 3: Arla? å Fee: Students: NOK 2000, NMKL subscribers: NOK 3000, Others: NOK 3500 res p e t a pd Exhibition fee: NOK 8000 (Includes 2 persons) et op m m ra Registration to: [email protected] Prog Deadline: 10 November 2013 or mkl. n . w ww g NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 3 Patogene Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotuberculosis Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotuberculosis er zoonotiske bakterier som forårsaker matbårne infeksjoner (yersiniose) hos mennesker. Hovedreservoaret for patogen Y. enterocolitica er tamgris, for Y. pseudotuberculosis kan et bredt spekter av husdyr og ville dyr som gnagere, hjort og fugler tjene som reservoar. Noen bioserotyper av Y. enterocolitica er forbundet med infeksjon hos menneske, mens alle varianter av Y. pseudotuberculosis betraktes som potensielt humanpatogene. Ny revidert NMKL-metode: NMKL 163, 2. utg., 2013: Patogene Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotuberculosis. Real-time PCR-metode til påvisning i næringsmidler, dyrefôr og miljøprøver Formål og anvendelsesområde: Denne metoden beskriver to horisontale prosedyrer for påvisning av patogene bioserotyper av henholdsvis Y. enterocolitica og Y. pseudotuberculosis ved hjelp av real-time PCR. Metodene påviser de to patogenene med PCR og muliggjør isolering av kolonier. Y. pestis, bakterien som forårsaker bylle- og lungepest, innehar også en variant av ail-genet og vil bli påvist med samme primer/probesett som Y. pseudotuberculosis. Normalt er Y. pestis imidlertid ikke forbundet med mat. Denne metoden kan benyttes til næringsmidler, dyrefôr og miljøprøver. Definisjoner: Y. enterocolitica og Y. pseudotuberculosis er Gram-negative, oksidase-nega Dr. Susanne Thisted Lambertz tive, katalase-positive, nitratreduktase-positive, fakultativt anaerobe, kokkoid-formede stavbakterier. Størrelsen er 0,5 - 0,8 x 1,0 - 3,0 mm. De danner ikke kapsel eller sporer og er ubevegelige ved 35 - 37 oC, men bevegelige under 30 oC. Bakteriene er videre urease-positive og forgjærer glukose og andre karbohydrater under dannelse av syre, men lite eller ingen gass. Prinsipp: Patogene Y. enterocolitica og Y. pseudotuberculosis oppformeres i et ikke-selektivt eller et semi-selektivt vekstmedium. Bakterieceller separeres fra vekstbuljongen, lyseres og nukleinsyrer ekstraheres for bruk i PCRreaksjonen. Nukleinsyreekstraktet amplifiseres ved hjelp av en probebasert real-time PCR. Target-sekvensen påvises ved økning i fluorescenssignalet over bakgrunnsnivå etter et gitt antall sykluser representert ved en Ctverdi. Susanne Thisted Lambertz, Livsmedelsverket, Sverige, har vært referent for denne metoden. Flemming Hansen (DK), Saija Hallanvuo (FI), Viggó Þór Marteinsson (IS), Torkjel Bruheim (NO) og Charlotta E. Axelsson var kontaktpersoner. NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 4 Pesticider Ny NMKL-metode: NMKL 195, 2013: Bekämpningsmedelsrester. Analys i livsmedel med etylacetatextraktion och gas- och vätskekromatografi med tandem-masspektrometribestämning Ändamål och användningsområde: Livsmedelsverket har sedan 1989 använt en multi metod för analys av bekämpningsmedel baserad på extraktion med etylacetat i livsmedel. Referent for metoden er Tuija Pihlström, Livsmedelsverket Sverige. Pihlström var også koordinatoren for med arbeidet SANCO-dokumentet, SANCO/12495/2011, som er ”valideringsbibelen” for laboratorier involvert i offisiell kontroll av rester av Metoden används för analys av bekämpningsmedelsrester i frukt och grönt, spannmål (korn) och i animaliska livsmedel med LC-MS/MS och GC-MS/MS. Valideringen av metoden har utförts i enlighet med de riktlinjer som finns i SANCO dokument ”Method Validation and Quality Control Procedures for Pesticide Residues Analysis in Food and Feed”, SANCO/12495/2011. Multimetoden (SweEt) har reviderats kontinuerligt vilket har resulterat i en snabb, robust och förenklad metod för analys av bekämpningsmedelsrester. Denna multimetod kan därför användas för analys av bekämpningsmedelsrester för att säkerställa kvaliteten och tillförlitligheten i mätningarna. Kvantifieringsgränsen (LOQ) för metoden är för de flesta ämnena 0.01 mg/kg. Metoden fyller kraven för validering för representativa matriser i intervallet 70 -120% (medelytbyten) och med ett RSDr ≤ 20% på precision. Metoden har utvärderats i olika kvalifikationsprövningar anordnade av EU:s referenslaboratorier. Princip: plantevernmidler i mat og fôr i EU. Øvrige kontaktpersoner: Arvid Fromberg (Danmark), Kati Hakala (Finland), Vordís Baldursdóttir (Island) og Hans Ragnar Norli (Norge). Frukt och grönsaker: Det homogeniserade provet extraheras med etylacetat efter tillsats av NaHCO3. Mot slutet av extraktionen tillsätts även Na2SO4. Provextrakt centrifugeras och filtreras innan analys på GC-MS/MS och LC-MS/ MS. Spannmål: Finmalet spannmålsprov fuktas med vatten och extraheras därefter med surgjort etylacetat (1 % ättiksyra) och Na2SO4. Provextrakt centrifugeras och filtreras sedan innan analys på GC-MS/MS och LC-MS/MS. Animaliska prov: Det homogeniserade provet extraheras antingen med etylacetat eller etylacetat/cyklohexan (1+1) med tillsats av Na2SO4. Valet av extraktionsmetod är baserat på provets fetthalt. Proven med fetthalt ≤ 10% upprenas med PSA/C18 och för prov med högre fetthalt används GPC. Slutligen filtreras provextraktet innan analys på GC-MS/MS och LC-MS/MS. NMKL tilbyr online tilgang til både NMKL-metoder og NMKL-prosedyrer. NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 5 Paralyserende algetoksiner Enkelte algetyper kan produsere toksiner. Skjell, som for eksempel blåskjell, kamskjell og østers, lever av å filtrere sjøvann for planktonalger. Ved Paralyserende algetoksiner består av minst 18 strukturelt like toksiner med forskjellig oppblomstringer av slike giftproduserende alger tas også giftstoffene opp grad og konsentreres i skjellene. Skjellene tar tilsynelatende ikke skade av selv av toksisitet. De er nervetoksiner og produseres store mengder gift. Algegiftene setter ikke smak på skjellene, og folk har derfor ingen mulighet til å kontrollere om skjellene er giftige på egenhånd. De fleste av giftstoffene er kjemiske forbindelser som ikke brytes ned ved hovedsakelig av alger av slekten Alexandrium. beiter frysing eller koking. Algegiftene deles inn i hovedgrupper etter hva slags på Når skjellene de toksin- produserende algene, akkumu- forgiftninger de fører til. "Paralytic Shellfish Toxins” / Paralyserende algetoksiner gir lammelser ”Diarrhetic Shellfish Toxins” gir diaré “Amnesic Shellfish Toxins ” gir hukommelsestap. leres giften i skjellmaten uten at skjellene selv tilsynelatende blir skadet. Mennesker og dyr som spiser skjellene derimot, får I tillegg har vi tre grupper forbindelser som heter azaspiracider, forgiftningssymptomer pektenotoksiner og yessotoksiner. alvorlige tilfeller må behandles i Kilde: Fakta om algetoksiner og matforgiftning, www.vetinst.no og respirator. Ny NMKL-metode 197, 2013: Paralyserende algetoksiner. Bestemmelse i blåskjell, muslinger, østers og kamskjell ved post-kolonne oksidering og HPLC/ fluorescens. Denne metoden svarer til AOAC Prinsipp: bufferløsning. Dette oksiderte 2011.02. Homogeniserte prøver blandes eluatet surgjøres ved saltsyre og med fortynnet saltsyre og varmes derivatene Formål og anvendelsesområde: i kokende vannbad. Proteiner fluorescens (eksitasjon: 330 nm, Metoden er egnet for bestemmelse felles ut med trikloreddiksyre og emisjon: 390 nm). av paralyserende algetoksiner i pH-justeres. Ekstraktet filtreres og blåskjell, og kromatograferes på en C18 silika- kamskjell. Metoden kvantifiserer 12 kolonne med en gradient av individuelle heptansulfonsyre saksitoksin muslinger, østers toksiner, (STX), som neosaksitoksin buffer for analyse av gonyautoksin og STX. Ekstraktet 5), dekarbamyl-goyautoksin-2 og -3, kromatograferes også på en C8 (dcGTX2-3), dekarbamyl-saksitoksin silika-kolonne (dcSTX), tetrabutylammoniumfosfatbuffer N-sulfokarbamyl- ved /fosforsyre (NEO), gonyautoksin-1 til -5 (GTX1- og detekteres med isokratisk gonyautoksin-2 og -3, (C1 og C2), i for spiselig vev, samt total toksisitet til sulfokarbamyl analyseprøver med over 0,10 mg Toksinene derivatiseres ved en Veterinærhøgskole STX dihydroklorid ekvivalenter /kg post-kolonne-oksidering ved 85°C utarbeidet denne metoden for vev (mg STX∙diHCl/kg). med en fosforsyre / perjodsyre NMKL. bestemmelse av N- gonyautoksiner. John A. Aasen Bunæs, Norges har NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 6 Nytt fra NordVal International Følgende NordVal-sertifikater er fornyet: Nr. 001: TRANSIA®PLATE Salmonella Gold fra BioControl Nr. 014: 3M Petrifilm E.coli/Coliform Count Plate Nr. 016: 3M Petrifilm Yeast and Mould Count Plate Nr. 020: RAPID’E.Coli 2 fra Bio-Rad Nr. 023: Foodproof Salmonella Detection Kit, Hydrization Probes and foodproof Salmonella Detection kit, 5’ Nuclease in combination with foodproof ShortPrep I Kit fra Biotecon Diagnostics Nr. 025: Foodproof Listeria monocytogenes Detection Kit, Hydrization Sertifikatene kan lastes ned Probes and foodproof Listeria monocytogenes Detection kit, 5’ fra ”list of methods” under Nuclease in combination with foodproof ShortPrep I Kit fra Biotecon NordVal på www.nmkl.org. Diagnostics Nr. 030: DuPont I sertifikatene angis TM BAX® System PCR Assay for Salmonella (Classic + Q7 instruments) fra Thermo Fisher Nr. 039: DuPontTM BAX® System Real-Time PCR Assay for prinsippene for metodene og resultatene fra valideringene. Metodene er sammenliknet med referansemetoder, som Campylobacter jenuni/coli and lari fra Thermo Fisher hovedsakelig er ISO-metoder. Nr. 042: HyServe Compact Dry XSA Method for the Enumeration of Metodene er validert i Staphylococcus aureus henhold til ISO 16140 / Nr. 043: HyServe Compact Dry YM Method for the Enumeration of NordVal protokollen. Yeasts and Moulds Følgende NordVal-sertifikater er trukket tilbake: Nr. 012: 3M Petrifilm Aerobic Count Plate Nr. 013: 3M Petrifilm Coliform Count Plate Nr. 019: 3M Petrifilm Staph Express Count System 3M har besluttet at de ikke lenger ønsker å ha NordVal-sertifisering for disse metodene. Sertifikatene er derfor trukket og kan ikke lenger refereres til. NordVal-sertifikat nr. 012 var tidligere NMKL-metode 146, som ble trukket tilbake i 2004, ikke fordi metoden ikke var tilfredsstillende men fordi NMKL ikke skal ha proprietære metoder i sin metodesamling. NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 7 Nytt fra NordVal International Nytt NordVal-sertifikat Nr. 045: HyServe Compact Dry X-BC for bestemmelse av Bacillus cereus i næringsmidler. Compact Dry X-BC inneholder et klart-til-bruk tørt kromogent medium og selektive reagenser for påvisning og bestemmelse av Bacillus cereus. En alikvot på 1 mL av en passende fortynning såes ut på Compact Dry X-BC, og inkuberes ved 30 ± 1°C i 48 ± 2 timer. Bacillus cereus danner lyseblå/blå kolonier. I 2012 ble metoden testet ut i to omfattende interne valideringer av CCFRA Technology Limited, Chipping Campden. Campden arrangerte også den kollaborative valideringen av metoden i 2013, hvor ni laboratorier deltok. Metoden ble sammenliknet med ISO 7932:2004: Microbiology of food and animal feeding stuffs - Horizontal method for the enumeration of presumptive Bacillus cereus – Colony count technique at 30°C. Tilsammen ble over 300 prøver av ulike matvarekategorier analysert. Det var meieriprodukter, prøver av bakeriprodukter kjøtt, og frukt/grønnsaker, andre produkter. Laboratoriene rapporterte at det var lettere å lese av Bacillus Kilde: www.hyserve.com cereus koloniene på X-BC enn på agaren som benyttes i ISO 7932:2004. På X-BC er koloniene mer distinkte/avgrensede. Prøvenivåene som ga tilfredsstillende presisjon var fra 1,5 log cfu/g og høyere. I de omfattende valideringene som ble foretatt på ekspertlaboratoriet, viste det seg at det gjennomgående ble avlest færre kolonier på X-BC enn med referansemetoden, dvs. en systematisk negativ bias. Dette var også gjeldende for resultatene i den kollaborative valideringen, hvor ni laboratorier bestemte Bacillus cereus i meieriprodukter både med referansemetoden og med X-BC. Resultatene er gitt i tabellen og figuren på side 8. Medianen av prøvene med henholdsvis lavt, middel og høyt nivå av Bacillus cereus var noe lavere med X-BC (røde firkanter i figuren) enn medianen av resultatene med referansemetoden (blå firkanter i figuren). Men siden resultatene med X-BC i samtlige valideringer faller innenfor konfidensintervallet til resultatene med referansemetoden, er ikke den negative forskjellen statistisk signifikant. Resultatene med de to metodene vil være overlappende, og det kan derfor konkluderes med at den alternative metoden gir ekvivalente resultater til referansemetoden. Fortsettelse på neste side NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 8 Fortsettelse: HyServe Compact Dry X-BC Tabellen og figuren nedenfor illustrerer resultatene fra den kollaborative valideringen (Inter Laboratory Study, ILS). Dette viser at resultatene fra analysene med den alternative metoden, X-BC, faller inn under konfidensintervallet (± 2sR) til resultatene med referansemetoden. Resultatene er gitt i log cfu/g. Ni laboratorier deltok i valideringen. Nivå ISO 7932 Median 2sR (log cfu/g) (log cfu/g) XBC Forskjell / bias Median (log cfu/g) sR (log cfu/g) (log cfu/g) Lavt 2,56 0,422 2,29 0,112 -0,27 Medium 3,70 0,322 3,31 0,140 -0,39 Høyt 5,05 0,543 4,52 0,242 -0,53 NordVal-sertifikat nr. 045 inneholder resultatene fra samtlige valideringer av X-BC, som danner grunnlaget for NordVal-godkjenningen. Sertifikatet er tilgjengelig på www.nmkl.org. Ytterligere informasjon om HyServe og Compact Dry X-BC er tilgjengelig på www.hyserve.com. NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 9 NMKLs 67. årsmøte, avholdt i Kalmar NMKLs 67. årsmøte ble avholdt 31. på ett mycket påtagligt sätt. Jag är august - 3. september 2013 i glad att ni alla har kunnat komma Kalmar, Sverige. På møtet deltok till detta viktiga årsmöte för att medlemmer dela med er av er kunskap och komiteene, fra som nasjonalav kompetens. Ju färre laboratorier oppnevnte eksperter fra Danmark/ som finns inom Norden desto Færøyene, Finland, Island, Norge viktigare og svenske tillsammans, för att berätta vad nasjonalkomiteen med formann som händer i de olika nordiska Dr. Ulla Edberg, Livsmedelsverket, länderna och med gemensamma sto for arrangementet. ansträngningar Sverige. består Den Edberg er også formann for NMKL, og startet sin årsmøteberetning med å påpeke at organisasjonens blir det att arbeta mötas för att Nordens konsumenter ska ha säker och bra mat. Er kompetens är NMKL:s viktigaste resurs.” resultat bygger på det som vi alle En spesiell takk gikk til de som har har bidratt med: bidratt i NMKLs arbeid gjennom pressad ”Vi lever i en verklighet livsmedelslaboratorier för mange år: Franklin Georgsson, inom Island, 30 år, Sven Qvist, Danmark, arbets- 25 år, Astrid Nordbotten, Norge, 17 områden. Flera av er har haft svårt år og Kristin Halldorsdotir, Island, 10 att få komma hit till NMKL:s år. Urd Bente Andersen ble takket årsmöte på grund av att era for innsatsen som formann for den arbetsförhållanden har förändrats norske nasjonalkomiteen. samtliga av NMKL:s NMKLs Formann Ulla Edberg Franklin Georgsson, Sven Qvist og Astrid Nordbotten overrekkes en takk av NMKLs formann Årets referent var Päivi Laakso, Eurofins Scientific, Finland. Dr. Laakso var invitert til å presentere avprøvningen og hennes erfaring med arbeidet i forbindelse med plantestanoler og -steroler i fytosterolberikede næringsmidler med gasskromatografi. Päivi Laakso, årets referent Årsmøtet valgte Dr. Ulla Edberg, Livsmedelsverket, til NMKLs formann for 4 nye år, Spesialforsker Liv Kukkonen, Evira, til formann for den kjemiske komiteen for 4 nye år og Cand. Scient. Hilde Skår Norli, Veterinærinstituttet, til NMKLs generalsekretær for 4 nye år. Mandattidene for formenn og generalsekretær blir dermed følgende: Subkomité 1: Dr. Ulla Edberg, Livsmedelsverket, Sverige ([email protected]) 2013 - 2015 Subkomité 2: Dr. Franklin Georgsson, Matis, Island ([email protected]) 2011 - 2015 Subkomité 3: Dr. Liv Kukkonen, Evira, Finland ([email protected]) 2013 - 2017 Subkomité 4: Dr. Grethe Hyldig, DTU Fødevareinstituttet, Danmark ([email protected]) 2012 - 2016 NordVal International: Dr. Sven Qvist, Danmark ([email protected]) 2011 - 2015 Generalsekretær: Hilde Skår Norli, Veterinærinstituttet, Norge ([email protected]) 2013 - 2017 NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktber 2013, Nr. 84, side 10 NMKLs 67. årsmøte, avholdt i Kalmar Størstedelen av arbeidet på NMKLs årsmøte foregikk i subkomiteene for mikrobiologi, kjemi og sensorikk, hvor samtlige prosjekter på NMKLs arbeidsprogram ble diskutert. I tillegg holdt styringsgruppen i NordVal International et kort møte. NMKLs Arbeidsprogram Mikrobiologi: Yersinia enterocolitica, kulturmetode Yersinia enterocolitica og Yersinia pseudotu- berculosis, PCR–metode Shigella, kulturmetode Shigella, PCR-metode Clostridium difficilie Formann Franklin Georgsson og sekretær Gro S. Johannessen Aerobe mikroorganismer Aerobt eller anaerobt kimtall Salmonella, påvisning ved MSRV Giardia og Cryptosporidium i drikkevann Sulfittreduserende clostridier Probiotics Halofile og osmofile mikrober Kvalitetskontroll av PCR-analyser Fra den mikrobiologiske komiteen Verifisering av mikrobiologiske metoder Kjemi: Metylkvikksølv, isotopfortynning GC-ICPMS Histamin, HPLC Vekststeroler og stanoler, GC Fett, NMR Forbudte fargestoffer i krydderblandinger Folat, HPLC Formann Liv Kukkonen og sekretær Ulf Bondesson Algetoksiner, HPLC Plantevernmiddelrester, GC-MS/MS og LC- MS/MS Kalibrering av NIR og IR Kontrollkort og kontrollprøver i intern kvali- tetskontroll Fra den kjemiske komiteen NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 11 NMKLs 67. årsmøte, avholdt i Kalmar NMKLs Arbeidsprogram Sensorikk: Vurdering og rapportering av sensoriske data Sensorisk analyse av kjøtt og kjøttprodukter Retningslinjer for sensorisk evaluering av brød Metoder for forskjellstester (binomiske tester) Rekruttering/trening og kontroll av analytiske paneler, trening av bedømmere Fra den sensoriske komiteen, Formann Grethe Hyldig og Sekretær Gunnar Forsgren til høyre på bildet Ønsker du å bli medlem i en nasjonalkomité? Ta kontakt med aktuell formann: Danmark: Arne Høygård Jensen ([email protected]) Finland: Tuula Pirhonen ([email protected]) Island: Franklin Georgsson ([email protected]) Norge: Dag Grønningen ([email protected]) Sverige: Ulla Edberg ([email protected]) NMKL - NORDISK METODIKKOMITE FOR NÆRINGSMIDLER Oktober 2013, Nr. 84, side 12 Brukerundersøkelse 2013 NMKL har gjennomført en brukerundersøkelse over hvilke metoder og prosedyrer som er i bruk. Brukerundersøkelsen ble sendt til NMKLs abonnenter. Det skulle krysses av for hvor ofte metodene/prosedyrene benyttes. Tre alternativer var gitt: ”Never” = har ikke vært i bruk på 5 år, ”Seldom” = benyttes mindre enn 1-3 ganger på ett år og ”Frequently” = benyttes mer enn 3 ganger på ett år. Brukerundersøkelsen viste at samtlige av de 41 mikrobiologiske NMKL-metodene er i bruk, og at sensorikkmetoden benyttes regelmessig. 71 av de 78 kjemiske metodene er i bruk, og alle NMKL-prosedyrene. Antall besvarelser var 94. Resultatene fra brukerundersøkelsen er nyttig for NMKLs videre arbeid, og er tilgjengelig på NMKLs hjemmeside. NMKL blir mer miljøvennlig! Dette blir det siste nummeret som sendes ut i papirformat. Heretter vil NMKL-nytt kun bli sendt ut elektronisk, i pdfformat. Ønsker du å motta en papirkopi, gi beskjed til sekretariatet. For å få tilsendt nyhetsbrevet på e-post, husk å sende din e-postadresse til NMKL og å åpne for å kunne motta pdf-filer. e-post: [email protected]
© Copyright 2024