SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Sist endret: 05-12-2014 Innhold Chapter I Chapter II-1 Chapter II-2 Chapter III Chapter IV Chapter V Chapter VI Chapter VII Chapter VIII Chapter IX Chapter X Chapter XI-1 Chapter XI-2 Chapter XII General provisions Construction – Structure, subdivision and stability, machinery and electrical installations Construction – Fire protection, fire detection and fire extinction Life-saving appliances and arrangements Radiocommunications Safety of navigation Carriage of cargoes Carriage of dangerous goods Nuclear ships Management for the safe operation of ships Safety measures for high-speed craft Special measures to enhance maritime safety Special measures to enhance maritime security Additional safety measures for bulk carriers De land som ratifiserer SOLAS forplikter seg til å gi effekt til bestemmelsene i denne konvensjon med vedlegg, som skal utgjøre en integrert del av denne konvensjon. Enhver referanse til konvensjon utgjør samtidig en henvisning til vedlegget. De kontraherende regjeringer forplikter seg til å kunngjøre alle lover, dekreter, ordrer og forskrifter og å ta alle andre tiltak som kan være nødvendig for å gi denne konvensjon full effekt. Denne konvensjonen skal gjelde for alle skip som har rett til å fly med flagg til land som har ratifisert denne konvensjonen. Kapittel I Generelle Bestemmelser (General Provisions) Innhold: Del A 1 2 3 4 5 Del B 6 7 8 Anvendelse, definisjoner, ect. Anvendelse Definisjoner Unntakelse Dispensasjoner Ekvivalenter Besiktelser og Sertifikater Inspeksjon og besiktelser Besiktelse av passasjerskip Besiktelse av redningsredskaper og andre redskaper for lasteskip 1 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Del C 21 Besiktelse av Radioinstallasjoner på lasteskip Besiktelse av struktur, maskineri og utstyr på lasteskip Vedlikehold etter besiktelse Utstedelse eller påtegning av sertifikater Utstedelse eller påtegning av sertifikater av en annen part Varighet og gyldighet av sertifikater Type sertifikat og registrering av utstyr Tilgjengelighet på sertifikater Aksept av sertifikater Kvalifisering av sertifikater Kontroll Privilegier Havari Havari Del A – Anvendelse, Definisjoner, Etc. Regel 1 – Anvendelse 1. Med mindre annet er uttrykkelig bestemt, skal disse reglene bare gjelder for skip i internasjonal fart. 2. Klasser av skip som omfattes av hvert kapittel, er mer presist definert kapitlene, og omfanget av anvendelsen er beskrevet i hvert kapittel. Regel 2 – Definisjoner 1. Internasjonal fart betyr en reise fra et land hvor denne konvensjonen gjelder til en havn utenfor et slikt land, eller omvendt. 2. En passasjer er en hver person forskjellig fra: 3. skipsføreren og medlemmer av besetningen eller andre personer, ansatt eller engasjert i en hvilken som helst stilling om bord på et skip; og 4. barn under ett år 5. Et passasjerskip er et skip som er sertifisert for å kunne frakte mer enn tolv passasjerer. 6. Et lasteskip er et hvilket som helst annet skip som ikke er et passasjerskip. Regel 3 – Unntakelse 1. Reglene gjelder, med mindre annet er spesifisert, ikke for: 2. Krigsskip 3. Lasteskip under 500 bruttotonn 4. Skip som ikke har maskinelt framdriftssystem 5. Treskip av primitiv stil 6. Luksusskip/yachter som ikke frakter gods 7. Fiskefartøy 2 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Regel 4 – Dispensasjoner Skip som normalt ikke går i internasjonal fart, men som under spesielle omstendigheter må gjennomføre en internasjonal reise kan få dispensasjon for dette fra administrasjonen. Del B – Besiktelser og Sertifikater Regel 6 – Inspeksjon og Besiktelser Inspeksjon og besiktelser av skip, som faller inn under denne konvensjonen skal utføres av tjenestemenn fra administrasjonen. Administrasjonen kan imidlertid overlate inspeksjoner og besiktelser enten til inspektører nominert til dette formål eller til organisasjoner som er anerkjent av organisasjonen. Regel 7 – Besiktelse av passasjerskip (a)Et passasjerskip skal være gjenstand til besiktelsene nevnt nedenfor: 1. En innledende/start-besiktelse før skipet blir tatt i bruk 2. En fornyelsesbesiktelse hver 12. måned 3. En tilleggs-besiktelse, når omstendighetene tilsier at det er nødvendig. (b)Besiktelsene over skal utføres på følgende måte) 1. Fornyelses-besiktelsen skal omfatte en fullstendig inspeksjon av skipets struktur, maskiner og utstyr, inkludert utsiden av skipets bunn og innsiden og utsiden av kjelene. Denne besiktelsen skal være slik at den sikrer arrangementene, materialer og integriteten av strukturen, kjeler og andre trykkbeholdere og deres tilbehør. Hoved- og hjelpemaskineri, elektriske anlegg, radioinstallasjoner inkludert de som brukes som redningsmidler, brannvern, brannsikring og apparater, redningsredskaper og ordninger, navigasjonsutstyr, nautiske publikasjoner, ombordstigningsutstyr for los og annet utstyr skal sjekkes at er i samsvar med kravene i de lover, forskrifter, regler og retningslinjer. Undersøkelsen skal også være slik for å sikre at utførelsen av alle deler av skipet og dets utstyr er på alle måter tilfredsstillende, og at skipet er utstyrt med lys, dagsymboler, lyd og nødsignaler som kreves av bestemmelsene i denne forskriften og den internasjonale konvensjon for forebygging av sammenstøt på sjøen. 2. Den innledende besiktelsen skal omfatte en fullstendig inspeksjon av skipets struktur, maskiner og utstyr, inkludert utsiden av skipets bunn og innsiden og utsiden av kjelene. Denne besiktelsen skal være slik at den sikrer arrangementene, materialer og integriteten av strukturen, kjeler og andre trykkbeholdere og deres tilbehør. Hoved- og hjelpemaskineri, elektriske anlegg, radioinstallasjoner inkludert de som brukes som redningsmidler, brannvern, brannsikring og apparater, redningsredskaper og ordninger, navigasjonsutstyr, nautiske publikasjoner, ombordstigningsutstyr for los og annet utstyr skal sjekkes at er i samsvar med kravene i de lover, forskrifter, regler og retningslinjer. Undersøkelsen skal også være slik for å sikre at utførelsen av alle deler av skipet og dets utstyr er på alle måter tilfredsstillende, og at skipet er utstyrt med lys, dagsymboler, lyd og nødsignaler som kreves av bestemmelsene i denne forskriften og den internasjonale konvensjon for forebygging av sammenstøt på sjøen. 3 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 3. En tilleggs-besiktelse, enten generell eller delvis, etter omstendighetene, skal utføres etter en reparasjon, eller fornyelser er gjort. Undersøkelsen skal være slik at den sikrer at de nødvendige reparasjoner eller fornyelser har vært effektivt utført, at materialet og utførelse av slike reparasjoner eller fornyelser er på alle måter tilfredsstillende, og at skipet oppfyller på alle måter de bestemmelsene i denne forskriften og sjøveisreglene. Regel 8 – Besiktelse av redningsredskaper og andre redskaper for lasteskip (a) Redningsredskaper og annet utstyr på lasteskip over 500 bruttotonn skal være gjenstand for besiktelsene under: 1. En innledende besiktelse før skipet blir tatt i bruk 2. En fornyelsesbesiktelse med intervall som fastsatt av administrasjonen, men som ikke overstiger 5 år 3. En mellombesiktelse innen tre måneder før eller etter 2. eller 3. årsdag for cargo ship safety equipment certificate og denne besiktelsen skal gjennomføres i stedet for besiktelsen under (årlig besiktelse) 4. En årlig besiktelse i løpet av 3 måneder før eller etter årsdagen til sertifikatet cargo ship safety equipment certificate 5. En tilleggs-besiktelse som beskrevet for passasjerskip i punkt 7(b)(iii) (b)Besiktelsene i punkt (a) skal gjennomføres på følgende måte: 1. Den innledende besiktelsen skal omfatte en fullstendig inspeksjon av brannsikkerhetssystemer og utstyr, redningsredskaper og ordninger unntatt radioinstallasjoner, navigasjonsutstyr, ombordstigningsanordning for los og annet utstyr som kapitler II-1, II-2, III og V omfatter og sikre at de er i samsvar med kravene i denne forskriften, er i tilfredsstillende stand og er skikket for arbeidet som skipet er tiltenkt. Brannkontrollplaner, nautiske publikasjoner, lys, dagsymboler, utstyr for å lage lydsignaler og nødsignaler skal også være underlagt den ovennevnte besiktelsen for det formål å sikre at de er i samsvar med kravene i denne forskriften og eventuelt sjøveisreglene. 2. Fornyelsesbesiktelsen skal inneholde de samme punktene som nevnt i regel 8(b)(1) 3. Den årlige inspeksjonen skal inneholde de samme punktene som nevnt i regel 8(b)(1) Regel 9 – Besiktelse av Radioinstallasjoner på lasteskip (a)Radioinstallasjoner, inkludert de som er brukt til redningsredskaper, skal for lasteskip som kapittel III og IV gjelder for, være gjenstand for besiktelsene nedenfor: 1. En innledende besiktelse før skipet blir satt i drift 2. En fornyelsesbesiktelse med intervall som fastsatt av administrasjonen, men som ikke overstiger 5 år 3. En mellombesiktelse innen tre måneder før eller etter 2. eller 3. årsdag for cargo ship safety equipment certificate og denne besiktelsen skal gjennomføres i stedet for besiktelsen under (årlig besiktelse) 4 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 4. En årlig besiktelse i løpet av 3 måneder før eller etter årsdagen til sertifikatet cargo ship safety equipment certificate 5. En tilleggs-besiktelse som beskrevet for passasjerskip i punkt 7(b)(3) (b) Besiktelsene i regel 9(a) skal gjennomføres på følgende måte: 1. Den innledende besiktelsen skal inkludere en komplett inspeksjon av radioinstallasjonene om bord på lasteskip, inkludert de som er brukt som redningsredskaper. 2. Fornyelse og periode besiktelse skal inkludere en inspeksjon av radioinstallasjonene på lasteskip, inkludert de som er brukt som redningsredskaper. (c) Den periodiske besiktelsen skal påtegnes lasteskipets cargo ship safety radio certificate. Regel 10 – Besiktelse av struktur, maskineri og utstyr på lasteskip Skipets struktur, maskiner og utstyr (annet enn elementer sjekket i Cargo Ship Safety Equipment Certificate og Cargo Ship Safety Radio Certificate) skal være underlagt besiktelser og inspeksjoner som er angitt nedenfor: 1. En innledende besiktelse av skipets skrog fra utsiden 2. En fornyelsesbesiktelse med intervall som fastsatt av administrasjonen, men som ikke overstiger 5 år 3. En mellombesiktelse innen tre måneder før eller etter 2. eller 3. årsdag for cargo ship safety construction certificate og denne besiktelsen skal gjennomføres i stedet for besiktelsen under (årlig besiktelse) 4. En årlig besiktelse i løpet av 3 måneder før eller etter årsdagen til sertifikatet cargo ship safety construction certificate 5. Et minimum av to inspeksjoner på utsiden av skipets bunn i løpet av en femårs-periode. SOLAS regel 14(e) og (f) gir hjemmel til å utvide denne perioden. I alle tilfeller skal intervallet mellom to slike besiktelser ikke overskride 36 måneder. 6. En tilleggs-besiktelse som beskrevet for passasjerskip i punkt 7(b)(iii) (b) Besiktelsene i regel 10(a) skal gjennomføres på følgende måte: 1. Den innledende undersøkelsen skal omfatte en fullstendig inspeksjon av skipets struktur, maskiner og utstyr. Denne undersøkelsen skal være slik at den sikrer at ordninger, materialer, arrangement og utførelse av strukturen, kjeler og andre trykkbeholdere, deres tilbehøret, hoved- og hjelpemaskineri inkludert styremaskin og tilhørende kontrollsystemer, elektriske installasjoner og annet utstyr er i samsvar med kravene av denne forskriften og at skipet er i tilfredsstillende stand og er klart for tjenesten skipet er beregnet på, og at den nødvendige stabilitetsinformasjon er gitt. For tankskip skal en slik undersøkelse skal også omfatte en inspeksjon av pumpe-rom, last og ventilasjonsrørsystemer og tilhørende sikkerhetsinnretninger; 2. Samme som i (b)(1). 3. Mellombesiktelsen skal omfatte en inspeksjon av struktur, kjeler og andre trykkbeholdere, maskiner og utstyr, styremaskin og tilhørende kontrollsystemer og elektriske installasjoner for å sikre at de forblir tilfredsstillende for tjenesten som skipet er beregnet. I tilfelle av tankskip, skal 5 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net undersøkelsen også omfatte en inspeksjon av pumperom, last, bunkers og ventilasjonsrørsystemer og tilhørende sikkerhetsinnretninger og testing av isolasjonsmotstand av elektriske installasjoner i farlige soner; 4. Den årlige besiktelsen skal inneholde en generell besiktelse av strukturen, maskineri, og utstyr. 5. Inspeksjonen på undersiden av skroget skal være av en slik natur at det sjekkes at en sikker standard er opprettholdt (c) Mellombesiktelsen, den årlige besiktelsen og besiktelsen på undersiden av skroget skal påtegnes skipets Cargo ship safety construction certficate Regel 11 – Vedlikehold etter besiktelse Tilstanden til skipet og dets utstyr skal vedlikeholdes slik at det er i samsvar med bestemmelsene i denne forskriften for å sikre at skipet i alle henseender vil være egnet til å seile på havet uten fare for skip eller personer om bord. Regel 12 – Utstedelse eller påtegning av sertifikater 1. Et sertifikat kalt Passanger Ship Safety Certificate skal utstedes etter en innledende besiktelse eller en fornyelsesbesikelse til passasjerskip som oppfyller de relevante regler i konvensjonens kapittel II-1, II-2, III, IV og V og alle andre relevante regler 2. Et sertifikat kalt Cargo Ship Safety Construction Certificate skal utstedes etter en innledende eller fornyelsesbesiktelse til lasteskip som oppfyller de relevante regler i konvensjonens kapittel II-1, II-2 og alle andre relevante regler. 3. Et sertifikat kalt Cargo Ship Safety Equipment Certificate skal utstedes etter en innledende eller fornyelsesbesiktelse til lasteskip som oppfyller de relevante regler i konvensjonens kapittel II-2, III, V og alle andre relevante regler. 4. Et sertifikat kalt Cargo Ship Safety Radio Certificate skal utstedes etter en innledende eller fornyelsesbesiktelse til lasteskip som oppfyller de relevante regler i konvensjonens kapittel IV og alle andre relevante regler. 5. Et sertifikat kalt Cargo ship Safety Certificate kan bli utsted etter en innledende eller fornyelsesbesiktelse til laste skip som oppfyller de relevante regler i konvensjonens kapittel II-1, II-2, III, IV, V og alle andre relevante regler. Dette sertifikatet kan utstedes som et alternativ til de tre sertifikatene i a(2), a(3) og a(4) 6. Når dispensasjon er gitt i henhold til reglene skal et Exemtion Certificate utstedes av administrasjonen Regel 14 – Varighet og gyldighet av sertifikater (a) Et Passenger Ship Safety Certificate skal utstedes for et tidsrom på høyst 12 måneder. Et Cargo Ship Safety Construction Certificate, Cargo Ship Safety Equipment Certificate og Cargo Ship Safety Radio Certificate skal utstedes for et tidsrom fastsatt av administrasjonen som ikke skal overstige fem år. Et dispensasjonssertifikat (Expemption Certificate) skal ikke være gyldig lenger enn den perioden sertifikatet viser. 6 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net (b) (i) Uten omsyn til kravene i punkt (a), når fornyelsesbesiktelsen er fullført innen tre måneder før utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet, skal det nye sertifikatet være gyldig fra datoen for fullføring av fornyelsesbesiktelsen til: for et passasjerskip, en dato som ikke overstiger 12 måneder fra utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet; for et lasteskip, en dato som ikke overstiger fem år fra utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet; (ii) når fornyelsesbesiktelsen er fullført etter utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet, skal det nye sertifikatet være gyldig fra datoen for fullføring av fornyelsesbesiktelsen til: for et passasjerskip, en dato som ikke overstiger 12 måneder fra utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet; for et lasteskip, en dato som ikke overstiger fem år fra utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet; (iii) når fornyelsesbesiktelsen er fullført mer enn tre måneder før utløpsdatoen for det eksisterende sertifikatet, skal det nye sertifikatet være gyldig fra datoen for fullføring av fornyelsesbesiktelsen til: for et passasjerskip, en dato som ikke overstiger 12 måneder fra datoen for fullføring av fornyelsesbesiktelsen; for et lasteskip, en dato som ikke overstiger fem år fra datoen for fullføring av fornyelsesbesiktelsen. Et sertifikat utstedt under regel 12 eller 13 blir ugyldig dersom relevante besiktelser og inspeksjoner ikke er fullført innen periodene som spesifisert tidligere i reglene. Regel 16 Alle sertifikater skal være tilgjengelig og lett tilgjengelig om bord på skipet Regel 19 (a) Skip som er i en havn hos en annen kontraherende stat er underlagt kontroll av inspektører behørig godkjent av en slik stat i den utstrekning denne kontrollen er rettet mot å verifisere at sertifikater er utstedt i henhold til regel 12 eller regel 13 og er gyldige. 7 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Kapittel II-1 Konstruksjon – struktur, oppdeling og stabilitet, maskineri og elektriske installasjoner Innhold Del A 1 2 3 Del A-1 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 Del B 4 5 6 7 8 8-1 8-2 8-3 9 10 11 12 12-1 13 14 15 16 17 17-1 18 19 20 20-1 20-2 20-3 20-4 Generelt Anvendelse Definisjoner Definisjoner relatert til del C,D og E Skipets Struktur Strukturelle, mekaniske og elektriske regler for skip Korrosjonsforebygging på sjøvanns-ballasttanker Sikker tilgang til tanker bows Nød-taueutstyr på tankere Ny installasjon av materialer som inneholder asbest Tilgang til og plass inni lasteområdet av oljetankere og bulkskip Oppdeling og Stabilitet «oversvømbar» lengde på passasjerskip Permeabilitet på passasjerskip Tillat lengde av avdelinger på passasjerskip Spesielle regler vedrørende oppdeling på passasjerskip Stabilitet på passasjerskip i skadet tilstand Stabilitet på ro-ro skip i skadet tilstand Spesielle regler for ro-ro skip som frakter mer enn 400 personer Spesielle regler for passasjerskip, forskjellig fra ro-ro skip som frakter mer enn 400 personer Ballastering på passasjerskip Maskineri, skott, kofferdam, etc. på passasjerskip Maskineri, skott, kofferdam, etc. på lasteskip Dobbeltbunn på passasjerskip Dobbeltbunn på lasteskip som ikke er tankskip Tildeling, markering av oppdeling lastelinje for passasjerskip Konstruksjon og testing av vanntette skott etc. på passasjer og lasteskip Åpninger i vanntette skott på passasjerskip Passasjerskip som frakter gods eller kjøretøyer med tilhørende personer Åpning i hudplatene under skottdekk på passasjerskip under marginlinjen Åpning i hudplatene under skottdekk på passasjerskip og friborddekk på lasteskip Konstruksjon og test av vanntette dører Konstruksjon og test av vanntette dekk Vanntett integritet på passasjerskip under marginlinjen Stenging av lasterom Vanntett integritet fra ro-ro-dekk til rom under Tilgang til ro-ro-dekk Stenging av skott på ro-ro-dekket 8 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 21 22 23 23-1 23-2 24 25 Del B-1 25-1 25-2 3/10 Del c 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Del D Lensepumpearrangement Stabilitetsinformasjon på passasjer og lasteskip Skade kontroll-planer på passasjerskip Skade kontroll-planer på tørr-bulkskip Integritet på skrog og overbygning, skadeforebygging og kontroll Merking, periodisk operasjon og inspeksjon av vanntette dører på passasjerskip Loggføring på passasjerskip Oppdeling og stabilitet i skadet tilstand for lastefartøyer Anvendelse Definisjoner Relevante regler. Se SOLAS Maskineri-installasjoner Generelt Maskineri Bakke-arrangement Styresystem Tilleggskrav or elektrisk styresystem Maskinkontroll Dampkoker Damprørsystem Lufttrykkssystem Ventilasjonssystemer i maskinrom Beskyttelse mot støy Kommunikasjon mellom bro og maskin Alarmer Plassering av nød installasjoner på passasjerskip Tilleggskrav for periodisk ubemannet maskinrom Del A-1 Skipets struktur Regel 3-1 I tillegg til reglene ellers nevnt, skal skip designes, konstrueres og bli vedlikeholdt i henhold til de strukturelle, mekaniske og elektriske retningslinjene som er utarbeidet av et klasseselskap som er anerkjent av administrasjonen. Kapittel II-2 Konstruksjon – Brannbeskyttelse, deteksjon og slokking Dette kapittelet danner grunnlaget for FSS-koden (Fire Safety Systems Code) Innhold 9 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Del A 1 2 3 Del B 4 5 6 Del C 7 8 9 10 11 Del D 12 13 Del E 14 15 16 Del F 17 Del G Generelt Anvendelse Brann-beskyttelse og funksjonelle krav Definisjoner Forebygging av brann og eksplosjon Sannsynlighet for antenning Brannvekstpotensial Røykutvikling Brannbekjempelse Deteksjon og alarm Kontroll av røykutvikling Begrensning av brann Brannslokking Strukturell integritet Flukt Varsling Fluktmåter Operasjonelle krav Operasjonell beredskap og vedlikehold Instruksjoner og øvelser Operasjoner Alternativ design og arrangement Alternativ design og arrangement Spesielle krav Del E – Operasjonelle krav Regel 14: Brannbeskyttelsessystemer, med utstyr og tilbehør skal bli vedlikeholdt slik at de er klar til bruk. De skal også være testet og inspisert. Kapittel III – Livredningsutstyr og arrangement Innhold Dette kapittelet inneholder krav for skip (passasjer og last) relatert til livredningsutstyr. Noen viktige regler i dette kapittelet beskriver forhold som: Kommunikasjon Redningsmidler Operasjonsinstruksjoner Mønstring 10 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Redningsfarkoster MOB båt Redningsbåter Flåter Linekastingsutstyr Trening og øvelser Vedlikehold og inspeksjoner Manualer SOLAS kapittel III danner grunnlaget for LSA-koden som gir en dypere beskrivelse om punktene over samt tillegskrav. Regel 19 (2.2) Et passasjerskip skal innen 24 timer ha gjennomført en mønstring av passasjerene. Passasjerene skal få in innføring i bruken av redningsvester og hvor de skal møte ved en eventuell alarm. (3.2) Hvert besetningsmedlem skal delta på minst en evakueringsøvelse (abandon ship drill) og en brannøvelse hver måned Kapittel IV Radiokommunikasjon Innhold PART A – GENERAL 1 Application 2 Terms and definitions 3 Exemptions 4 Functional requirements PART B – UNDERTAKINGS BY CONTRACTING GOVERNMENTS 5 Provision of radiocommunication services 5-1 Global Maritime Distres and Safety System identities PART C – SHIP REQUIREMENTS 6 Radio installations 7 Radio equipment – General 8 Radio equipment – Sea area Al 9 Radio equipment – Sea areas Al and A2 10 Radio equipment – Sea areas Al, A2 and A3 11 Radio equipment – Sea areas Al, A2, A3 and A4 11 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 12 Watches 13 Sources of energy 14 Performance standards 15 Maintenance requirements 16 Radio personnel 17 Radio records 18 Position-updating Kapittel V – Navigasjonssikkerhet Innhold Regulations Regul Application ation 1Regul Definitions ation 2Regul Exemptions and ation Equivalents 3Regul Navigational Warnings ation 4Regul Meteorological services ation and warnings 5Regul Ice Patrol Service ation 6Regul Search and rescue ation services 7Regul Life-saving signals ation 8Regul Hydrographic Services ation 9Regul Ships’ Routeing ation 10 Regul Ship Reporting Systems ation 12 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net 11 Regul ation 12 Regul ation 13 Regul ation 14 Regul ation 15 - Vessel Traffic Services Establishment and operation of aids to navigation Ships’ manning Principles relating to bridge design, design and arrangement of navigational systems and equipment and bridge procedures Regul Maintenance of ation Equipment 16 Regul Electromagnetic ation compatibility 17 Regul Approval, surveys and ation performance standards 18 - of navigational systems and equipment and voyage data recorder Regul Carriage requirements ation for shipborne 19 - navigational systems Regul Voyage data recorders ation 20 Regul International Code of ation Signals 21 Regul Navigation bridge ation visibility 22 Regul Pilot transfer ation arrangements 23 Regul Use of heading and/or ation track control systems 24 Regul Operation of main 13 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net ation 25 Regul ation 26 Regul ation 27 Regul ation 28Regul ation 29 - source of electrical power and steering gear Steering gear: Testing and drills Nautical charts and nautical publications Records of navigational activities and daily reporting Life-saving signals to be used by ships, aircraft or persons in distress Regul Operational limitations ation 30 Regul Danger Messages ation 31 Regul Information required in ation danger messages 32 Regul Distress Situations: ation Obligations and 33 - procedures Regul Safe navigation and ation avoidance of dangerous 34 - situations Regul Master’s Discretion ation 34-1 Regul Misuse of distress ation signals 35 Appe Rules for the ndix management, operation to Ch and financing of the apter North Atlantic Ice V Patrol Annexes Anne Categories of waters x 1 - and classes of ships Anne Table of requirements x 2 - for ships 14 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Anne x3Anne x4Anne x5Anne x6Anne x7Anne x8Anne x9Anne x 10 Anne x 11 Anne x 12 Anne x 13 Anne x 14 Anne x 15 Anne x 16 Anne x 17 Anne x 18 Anne x 19 Anne x 20 Anne x 21 Anne x 22 - Nautical charts and publications WMO Voluntary observing ships’ scheme Use Of IMO-adopted routeing systems Principles of safe manning Equipment manuals – IEC requirements Performance standards and type approval IMO performance standards for navigational equipment Voyage Data Recorders (VDRs) Navigation equipment – new ships Navigation equipment – existing ships Magnetic compasses Electronic charts Radar reflectors Radar equipment Automatic Identification Systems (AIS) Steering gear, heading and track control systems High Speed Craft Code – navigational equipment Inspection and survey of navigational equipment Recording of navigational events Passenger Ship – Operational limitations 15 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Anne Voyage planning x 23 - .Kapittel VI – Transport av last Kapitlet omfatter alle typer last (unntatt væsker og gasser i bulk) “, som på grunn av sine spesielle farer for skip eller personer om bord, kan kreve spesielle forholdsregler” Forskriften omfatter krav til stuing og sikring av last eller lastenhetene (for eksempel containere). Kapittel krever at lasteskip som frakter korn følger «Internation Grain Code» Kapittel VII – Transport av farlig last Regelverket er delt i tre deler: Del A – Transport av farlig gods i pakket form – inkluderer bestemmelser for klassifisering, pakking, merking og skilting, dokumentasjon og stuing av farlig gods. Kontraherende regjeringer er pålagt å gi instrukser på nasjonalt nivå og kapittelet gjør International Maritime Dangerous Goods (IMDG) Code obligatorisk, utviklet av IMO, som oppdateres jevnlig for å imøtekomme nye farlig gods og for å supplere eller revidere eksisterende bestemmelser. Del A-1 – transport av farlig gods i fast form i bulk – dekker dokumentasjon, stuing og krav til atskillelse på slike varer, og krever rapportering av hendelser med slike varer. Del B omfatter bygging og utrustning av skip som fører farlige flytende kjemikalier i bulk og krever kjemikalietankskip bygget etter 1. juli 1986 for å være i samsvar med International Bulk Chemical Code (IBC Code). Del C omfatter bygging og utrustning av skip som fører flytende gasser i bulk og gasskip bygget etter 1. juli 1986 for å overholde kravene i International Gas Carrier Code (IGC Code). Del D inneholder spesielle krav til transport av pakket bestrålt kjernebrensel, plutonium og høyt nivå radioaktivt avfall om bord på skip og krever skip som fører slike produkter for å overholde internasjonale norm for sikkerhets transport av pakket bestrålt kjernebrensel, plutonium og High- nivå radioaktivt avfall om bord på skip (INF Code). Kapitlet krever transport av farlig gods å være i samsvar med de relevante bestemmelsene i International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG-koden). IMDG-koden ble først vedtatt av IMO i 1965 og har blitt holdt oppdatert ved jevne endringer, inkludert de som er nødvendig for å holde den i tråd med FNs anbefalinger om transport av farlig gods som setter de grunnleggende krav for alle transportformer Kapittel VIII – Atom-skip 16 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net Gir grunnleggende krav for atomdrevne skip og er spesielt opptatt av strålingsfare. Det refererer til detaljert og omfattende sikkerhetsregler for «atom Merchant Ships» som ble vedtatt av IMO Assembly i 1981. Kapittel IX – Management for sikre skipsoperasjoner Kapitlet gjør International Safety Management (ISM) obligatorisk, som krever et sikkerhetsstyringssystem som skal etableres av reder eller enhver person som har påtatt seg ansvaret for skipet (“Selskapet”). Kapitlet er gjeldende for Passasjerskip Alt annet over 500 bruttotonn bortsett fra statsopererte skip som er drevet på en ikke-kommersiell basis Kapittel X – Sikkerhetsarrangement for fartøy med høy fart Dette kapittelet gjør International Code of Safety for High-Speed Craft (HSC Code) obligatorisk. Et fartøy er i stand til å gjøre høy fart dersom toppfarten er lik eller større enn: Kapittel XI-1 – Spesielle tiltak for å forbedre sjøsikkerheten (Safety) Viktig kapittel som tar for seg autorisasjon av anerkjente organisasjoner, Enhanced survey programme, Skips identifikasjonsnummer, PSC og continous synopsis Record. Kapittel XI-2 Spesielle tiltak for å forbedre sjøsikkerheten (Security) Dette kapittelet gjør International Ship and Port facility Security Code (ISPS-koden) obligatorisk. Del A i koden er obligatorisk og en del B inneholder veiledning om hvordan man best kan overholde de obligatoriske kravene. Forskriften krever at administrasjonene å sette sikkerhetsnivåer og sikrer levering av sikkerhetsnivåinformasjon til skip som har rett til å fly sine flagg. Før ankomst, eller mens skipet er i en havn, innenfor territoriet til en kontraherende regjering, skal et skip i samsvar med de krav til sikkerhetsnivået satt av vedkommende kontraherende regjering, hvis det sikkerhetsnivået er høyere enn sikkerhetsnivået satt av administrasjon for at skipet. Kapittel XII – Tilleggskrav for bulkskip Kapitlet omfatter strukturelle krav for bulkskip enn 150 meter i lengde, stabilitet i skadet tilstand, etc. 17 / 18 SOLAS KOMMENTAR OG SAMMENDRAG Skrevet av Bjørn K for Nautikk.net - http://nautikk.net _______________________________________________ PDF generated by Nautikk.net 18 / 18 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
© Copyright 2024