d ö t s m o s för din framtid VUOSIKIRJA 2010-2011 ÅRSBOK Vaasan ammattiopisto, 11. toimintavuosi Vaasan ammattiopisto on Vaasan kaupungin omistama kaksikielinen oppilaitos. Suomen ja ruotsin lisäksi opetusta annetaan englanniksi. Vasa yrkesinstitut, 11. verksamhetsåret Vasa yrkesinstitut är en tvåspråkig läroinrättning som ägs av Vasa stad. Undervisning ges, förutom på finska och svenska, även på engelska. ∆∆ Tekniikan koulutuksen 66. toimintavuosi ∆∆ Kaupallisen koulutuksen 108. toimintavuosi ∆∆ Handelsutbildning 107. verksamhetsåret ∆∆ Catering-alan koulutuksen 66. toimintavuosi ∆∆ Hotelli- ja ravintolakoulutuksen 35. vuosi ∆∆ Hotell- och restaurangutbilding 35. verksamhetsåret ∆∆ Kotitalouskoulutuksen 90. toimintavuosi ∆∆ Lähihoitajakoulutuksen 18. toimintavuosi ∆∆ Hiusalan koulutuksen 50. toimintavuosi ∆∆ Kauneudenhoitoalan koulutuksen 25. toimintavuosi ∆∆ Kulttuurialan koulutuksen 10. toimintavuosi ∆∆ Kulturutbilding 10. verksamhetsåret Toimitus / Redaktion: Iiro Suksi, Vaasan ammattiopisto / Vasa yrkesinstitut Anne Kytölä, Viestintä Oy Prowomedia Kuvat / Bilder: Anne Kytölä, Viestintä Oy Prowomedia Rita Lukkarinen, Priorita Layout: Mikael Matikainen, Vaasan kaupungin Graafiset palvelut / Vasa stads Grafiska tjänster Paino / Tryck: Korsholms Tryckeri Ab - Mustasaaren Painotalo Oy Käännökset / Översättningar: Christina Björkman, Vaasan ammattiopisto / Vasa yrkesinstitut Riitta Dahlback, Vaasan kaupunki/ Vasa stad Hallinto Administration Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7411 Fax (06) 326 7412 Tekniikka Technology Sepänkyläntie 16 FI-65100 Vaasa Puh. (06) 326 7911 Fax (06) 326 7912 Liiketalous ja viestintä Företagsekonomi och kommunikation Business and Communication Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7411 Fax (06) 326 7412 Hoiva- ja palveluala Vård- och servicebranschen Ruutikellarintie 2 ja 4 Krutkällarvägen 2 och 4 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7011, (06) 326 7511 Fax (06) 326 7512 Ammatin oppimisen tuki Stödfunktioner för yrkesinlärning Support for Vocational Learning Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7411 Fax (06) 326 7412 Restaurant Silveria Ruutikellarintie 4 Krutkällarvägen 4 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7611 Fax (06) 326 7610 [email protected] www.vao.fi www.vaasanammattiopisto.fi www.vasayrkesinstitut.fi Numerotietoja Vaasan ammattiopistosta Vasa yrkesinstitut i siffror Opiskelijoita/studerande kpl Toimintakulut/Verksamhetskostnader € Tekniikka 704 Tekniikka 8 334 779 Liiketalous ja viestintä/ Företagsekonomi och kommunikation 505 Liiketalous ja viestintä/ Företagsekonomi och kommunikation 4 189 141 Hoiva- ja palveluala/ Vård- och servicebranschen 718 Hoiva- ja palveluala/ Vård- och servicebranschen 7 023 244 Yhteensä/totalt 1927 37% 19 547 165 36% 43% Årsbok 2010-2011 37% Yhteensä/totalt 21% Organisaatio 2010 – 2011 Organisation Tekniikka Liiketalous ja viestintä Företagsekonomi och kommunikation Hoiva- ja palveluala Vård- och servicebranschen Rehtori / Rektor Ammatin oppimisen tuki Stödfunktioner för yrkesinlärning Restaurant Silveria Lisäksi VAO:ssa toimii koulutusalakohtaiset neuvottelukunnat. Ammattiosaamisen näyttötoimikunta koskee kaikkia koulutusaloja. På varje utbildningsområde i VYI finns dessutom en delegation. Yrkesprovskommittén gäller alla utbildningsområden. Hallinto, VAO Förvaltning, VYI 3 Vasa yrkesinstitut 26% Merkittävä lukuvuosi Vaasan ammattiopiston 11. lukuvuosi on monella tavoin ollut merkittävä jakso oppilaitoksen historiassa. Vaasan seudun talousnäkymät ovat maan parhaimpia, tilauskirjat täydentyvät ja talouselämä rekrytoi uusia työntekijöitä. Ammatillisen koulutuksen odotetaan tuottavan nuoria ammattilaisia niille aloille, joiden varaan seudun tulevaisuus rakennetaan. Vaasan ammattiopisto 4 Monen vuoden työn tuloksena ammattiopistolle myönnettiin tuloksellisuusrahoitusta. Tieto myöntämisestä tuli marraskuussa ja myöntämisen perusteena ovat vuodet 2005 – 2008. Myönnetty summa – 500 000 euroa – on merkittävä, mutta suurin merkitys on tunnustus tehdystä työstä sekä tietoisuus siitä, että ponnistelut ja toimenpiteet ovat olleet oikean suuntaisia ja tulosta kohentavia. Tästä haluan esittää mitä lämpimimmät kiitokseni ammattiopiston koko henkilökunnalle. Keväällä maaliskuun kokouksessaan lautakunta hyväksyi muutokset toimintasääntöön, joiden perusteella koulutusalat Liiketalous ja viestintä sekä Hoiva- ja palveluala yhdistettiin Palvelut – koulutusyksiköksi. Samalla koulutusala-nimikkeet muutettiin kuulumaan koulutusyksikkö. Ammattiopisto rakentuu näin kahden kampuksen toimintamalliin, jota täydentää ammattioppimisen tuki –koulutusyksikkö. Organisaatio on luonteva ajatellen toimipisteiden sijaintia sekä koulutusalojen sijoittumista kampuksittain. Järjestelyllä pyritään entisestään tehostamaan tilojen käyttöä sekä opetushenkilöstön osaamisen hyödyntämistä. Samalla se antaa mahdollisuuden tehostaa johtamistyöskentelyä sekä hallinnon ja tukipalvelujen järjestelyjä. Rakentaminen lukuvuoden aikana on keskittynyt Sepänkyläntielle. Uudet sähkön ja metallin opetustilat on pystytetty pääasiassa aikuiskoulutuskeskuksen tarpeisiin, mutta näihin tiloihin siirtyy myös koko ammattiopiston koneistusalan opetus, varastotoiminta sekä osa sähköalan opetusta. Tilojen suunnittelussa keskeisenä ajatuksena on ollut tilojen, koneiden ja laitteiden sekä palveluiden yhteiskäyttö. Tilojen suunnitteluvaiheen ajan ammattiopiston ja aikuiskoulutuskeskuksen opettajat ja johto olivat tiiviissä yhteistyössä rakennuttaja- sekä suunnittelutahojen kanssa. Kirjoitushetkellä, kun sähkötalo on jo otettu käyttöön ja metallitalo valmistumassa, voidaan tyytyväisenä todeta, että tilat vastaavat hyvin käyttäjien toiveita. Tilojen vihkiäiset ovat seuraavan lukuvuoden alussa. Ammattiopiston ja aikuiskoulutuskeskuksen investoinnit vuosina 2010 – 2011 nousevat yhteensä n. 3,6 miljoonaan euroon käsittäen pääasiassa uusiin toimitiloihin tulevia koneita, laitteita ja kalusteita. Vuosikirja 2010-2011 Ett betydande läsår Det 11:e läsåret vid Vasa yrkesinstitut har på många sätt varit en betydande period i läroanstaltens historia. Vasaregionens ekonomiska utsikter är bland de bästa i landet, orderböckerna fylls och näringslivet rekryterar nya arbetstagare. Yrkesutbildningen förväntas producera unga yrkeskunniga arbetstagare till de branscher kring vilka regionens framtid ska byggas upp. Som ett resultat av flera års arbete beviljades yrkesinstitutet resultatfinansiering. I november fick vi veta att pengarna hade beviljats och grunden för beviljandet var åren 2005-2008. Den beviljade summan – 500 000 euro – är betydande, men störst betydelse har erkänslan för utfört arbete och insikten om att ansträngningarna och åtgärderna har gått i rätt riktning och varit resultatfrämjande. För det här vill jag framföra mitt varmaste tack till yrkesinstitutets hela personal. På sitt möte i mars godkände nämnden ändringar i verksamhetsstadgan, på basis av vilka utbildningsområdena Företagsekonomi och kommunikation samt Vård- och servicebranschen sammanslogs till utbildningsenheten Service. Samtidigt ändrades benämningen utbildningsområde till utbildningsenhet. Yrkesinstitutet byggs på så sätt upp på en verksamhetsmodell med två campus, som kompletteras av utbildningsenheten för stöd vid yrkesinlärning. Organisationen är naturlig med tanke på verksamhetsenheternas placering och utbildningsområdenas fördelning enligt campus. Arrangemanget strävar att ytterligare effektivera användningen av lokalerna och att utnyttja undervisningspersonalens kunnande. Samtidigt ger de möjlighet till effektivare ledarskap samt olika arrangemang då det gäller förvaltning och stödservice. Under läsåret har byggandet koncentrerats till Smedsbyvägen. De nya undervisningsutrymmena för el och metall har byggts främst för vuxenutbildningscentrets behov, men till utrymmena flyttar också yrkesinstitutets hela undervisningsverksamhet inom maskinbearbetning, lagerverksamheten samt en del av undervisningen inom elbranschen. Vid planeringen av utrymmena har den centrala tanken varit samanvändning av lokalerna, maskinerna och anordningarna samt servicen. Under planeringsskedet var vuxenutbildningscentrets lärare och ledning i intimt samarbete med byggherren och planerarna. Då detta skrivs, när elhuset redan har tagits i bruk och metallhuset håller på att bli färdigt, kan man med tillfredsställelse konstatera att utrymmena mycket väl motsvarar användarnas önskemål. Invigningen av lokalerna hålls i början av nästa läsår. Yrkesinstitutets och vuxenutbildningscentrets investeringar under åren 2010 – 2011 uppgår totalt till cirka 3,6 miljoner euro och omfattar huvudsakligen maskiner, anordningar och inventarier till de nya verksamhetsutrymmena. Under det gångna läsåret blev vi tvungna att också genomföra tunga beslut. Silverias hotellverksamhet lades ned i årsskiftet. Efter beslutet fortsätter Silveria sin verksamhet som ett kommu- Kuluneen lukuvuoden aikana jouduttiin toteuttamaan myös raskaita päätöksiä. Silverian hotellitoiminta lakkautettiin vuodenvaihteessa. Päätöksen jälkeen Silverian toiminta jatkuu kunnallisena liikelaitoksena ja sen toiminta keskittyy lounasravintolana toimimiseen, koulutuksien järjestämiseen sekä pitopalvelutoimintaan. Vuoden vaihteessa Silveriaa alusta pitäen luotsannut ravintolapäällikkö Päivikki Turunen siirtyi eläkkeelle. Kiitokset Sinulle Päivikki, antaumuksella tehdystä työstä Silverian hyväksi. Ammattitaidon SM-kilpailut käytiin tänä vuonna Kuopiossa. Vaasan ammattiopistoa kisoissa edusti kuusi kilpailijaa viidessä eri lajissa. Hiusmuotoilussa VAO:n Aino Punkari voitti pronssia. SakuStars –kisoista Joensuusta lauluduo Vaasa Boys – Mika Kuusisto ja Tommi Trofast – tulivat kultamitalit kaulassaan kotiin. Onnitteluni! Jatkatte hienosti perinteitä. Jämäkkä välittäminen, joka on ammattiopiston keskeinen toimintapilari, on hyvin jalkautunut ammattiopiston arkeen. Se näkyy tehostettuna opiskelijahuoltona ja ryhmäohjauksen lisääntymisenä. Se näkyy myös koulun arkipäivässä käyttäytymisessä, toinen nalt affärsverk och verksamheten koncentreras på lunchrestaurangen, utbildningar och cateringverksamhet. I årsskiftet gick restaurangchef Päivikki Turunen, som har lett Silveria ända sedan starten, i pension. Tack till dig Päivikki för det hängivna arbete som du har utfört Silveria till fromma! FM-tävlingarna i yrkesskicklighet Taitaja/ Mästare 2011 gick i år av stapeln i Kuopio. Sex studerande i fem olika grenar representerade Vasa yrkesinstitut i tävlingarna. Aino Punkari från VYI tog hem brons i hårfrisering. Sångduon Vaasa Boys – Mika Kuusisto och Tommi Trofast – kom hem från SakuStars-tävlingen i Joensuu med guldmedaljer runt halsen. Mina gratulationer till det! Ni fortsätter traditionerna på ett fint sätt. Resolut omsorg, som är en central stöttepelare för yrkesinstitutets verksamhet, är väl förankrad i toistemme kunnioittamisessa ja huomioon ottamisessa sekä parantuneina käytöstapoina. Tupakointia koskevien kieltojen ja rajoitusten noudattamisessa olimme maan ensimmäiset. Ruokailussa ammattiopistossa otettiin käyttöön ID-kortti maksuvälineenä kevätlukukauden alussa ja ID-kortit ovat kaulassa tunnuksina ”taloon kuulumisesta.” Ammattistarttikoulutus vakiinnutettiin järjestämislupaan sisältyvänä toimintamuotona. Sen tarkoituksena on paitsi tukea toiselle asteelle tulevia koulutusvalinnassa niin myös toimia turvaverkkona niille, jotka huomaavat tehneensä väärän koulutusvalinnan. Keväällä käynnistyi myös Nuoret työhön – hanke, jolla pyritään varmistamaan valmistuvien työpaikan saanti. Kuten kirjoitukseni alussa totesin, nyt päättynyt lukuvuosi on ollut monella tavoin merkittävä. Muutokset ja uudistukset ovat koetelleet arkeamme ja totuttuja käytäntöjä. Mutta tällä kaikella on ollut tarkoituksensa. – Erittäin tyytyväisenä päättyvän lukuvuoden toimintaan haluan kiittää kaikkia teitä – opiskelijat, henkilökunta, päättäjät sekä työelämän edustajat – hyvin sujuneesta ja tuloksekkaasta yhteistyöstä. vardagen. Detta syns i form av effektiverad studerandevård och ökad grupphandledning. Det kommer fram också i hur vi uppför oss, respekterar varandra och tar varandra i beaktande. Vi var först i landet att iaktta förbud och begränsningar gällande rökning. I början av vårterminen tog vi i bruk på yrkesinstitutet ett ID-kort som betalningsmedel i matsalen. Korten bärs hängande runt halsen och de visar att man ”hör till huset”. Yrkesstarten befästes som en verksamhetsform som ingår i tillståndet för anordnande av utbildning. Syftet med utbildningen är att inte bara stöda dem som kommer till andra stadiet i deras val av utbildning utan också att fungera som stödnät för dem som upptäcker att de har valt fel utbildning. På våren startade också projektet Unga i jobb, med vilket man försöker säkra arbetsplatser för dem som utexamineras. Såsom jag konstaterade i början, har det läsår som nu avslutas varit betydande på många sätt. Vår vardag och våra invanda rutiner har genomgått förändringar och reformer. Allt detta har emellertid haft en mening. – Jag är mycket nöjd med verksamheten under det gångna läsåret och tackar er alla – studerande, personalen, beslutsfattare och arbetslivets representanter – för ett smidigt och resultatrikt samarbete. Vaasan ammattiopisto 6 Sepänkyläntielle valmistuu kansallisesti merkittävä metallialan koulutuskeskittymä Vuosikirja 2010-2011 Vaasaan on syntymässä kansallisesti merkittävä metallialan koulutuskeskittymä, kun Vaasan toisen asteen koulutukselle valmistuvat Sepänkyläntie 16:een uudet metallialan opetustilat kesäkuussa. Tilat tulevat ammatillisen aikuiskoulutuksen (Vaasan aikuiskoulutuskeskus) ja nuorten perustutkintokoulutuksen (Vaasan ammattiopisto) käyttöön. Muutto uusiin tiloihin tapahtuu kesätauon aikana. VAO ja Vakk investoivat uusiin koneisiin ja laitteisiin yhteensä 3,6 miljoonaa euroa. Sähkö- ja metallitalot maksavat koneineen ja kalusteineen kaikkiaan noin 11,8 miljoonaa euroa. Tilat varustetaan työelämän vaatimukset täyttävillä koneilla. Metallitaloon tulee mm. lastunkuljetus- ja leikkausnestejärjestelmä, FMS-järjestelmää (Flexible Manufacturing Systems), CNC-sorveja ja työstökeskuksia sekä pystyjyrsin- ja vesileikkauskoneita. Investointien avulla halutaan varmistaa, että alueen yrityksillä on käytössään am- mattitaitoista työvoimaa myös tulevaisuudessa. Investoinnit tukevat vahvasti alueen metalli- ja energiateollisuutta ja niiden alihankintaverkostoa. Uusien laitteistojen käyttöönotto on haaste myös opetushenkilöstölle. Käyttöönottoa tuetaan kahdella projektilla, joiden yhteisarvo on noin 475 000 euroa. Rahoittajina ovat Pohjanmaan Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY, ESRrahoitus) ja Pohjanmaan liitto (EAKRrahoitus). Valmistuvat opetustilat ovat työturvallisuudeltaan korkeaa tasoa. Ne täyttävät kaikissa suhteissa nykyaikaisille opetustiloille asetetut vaatimukset. Uudet opetustilat vaikuttavat myös metallialan koulutuksen vetovoimaisuuteen. Harjakaisia juhlittiin helmikuussa Torstaina 10. helmikuuta Vaasan ammattiopiston Sepänkyläntien toimipisteessä syötiin harjannostajaisperinteen mukai- sesti hernerokkaa ja juotiin juhlakahvit sen kunniaksi, että sähkö- ja metallitalojen rakennustyöt sujuvat aikataulussa. — Riittävän monipuolinen koulutustarjonta tukee seudun energiaklusteria ja varmistaa työvoiman saatavuuden, ensimmäisen juhlapuheen pitänyt sivistystoimenjohtaja Christina Knookala sanoi. Vaasa tarvitsee Knookalan mukaan vetovoimaisia oppilaitoksia, ja ajanmukaisilla tiloilla ja laitteilla on ammattitaitoisen opetuksen ohella suuri merkitys vetovoimaa lisäävänä tekijänä. Yhteisten tilojen ja laitteiden synnyttämästä synergiaedusta päästään nauttimaan, kun Vakk siirtää kaikki loputkin toimintansa Runsorista Sepänkyläntielle vuoden loppuun mennessä. — Synergiaedut tukevat energiaklusterin ympärille rakentuvaa teollisuutta ja sen kilpailukykyä, totesi johtava rehtori Timo Kantokari. VYI och Vakk investerar i nya maskiner och anordningar totalt 3,6 miljoner euro. El- och metallhuset kostar med maskiner och inventarier totalt cirka 11,8 miljoner euro. Lokalerna utrustas med maskiner som uppfyller arbetslivets krav. Metallhuset kommer att inrymma bl.a. spåntransport- och skärvätskesystem, FMS-system (Flexible Manufacturing Systems), CNC-svarvar och -bearbetningspunkter samt vertikalfräs- och vattenskärmaskiner. Med investeringarna vill man säkerställa att regionens företag har tillgång på yrkeskunnig arbetskraft även i framtiden. Investeringarna stöder på ett starkt sätt regionens metall- och energiindustri och dess underleverantörsnätverk. De nya anläggningarna är också en utmaning för undervisningspersonalen. Ibruktagandet stöds med två projekt vars sammanlagda värde är cirka 475 000 euro. Finansiärer är Österbottens närings-, trafik- och miljöcentral (NTM, ESF-finansiering) och Österbottens förbund (ERUF-finansiering). De nya undervisningslokalerna är högklassiga med tanke på arbetarskyddet. De uppfyller på alla sätt de krav som ställs på moderna undervisningslokaler. Utrymmena påverkar också attraktiviteten för utbildningen inom metallbranschen. Taklagsfest firades i februari Torsdagen den 10 februari arrangerades en traditionell taklagsfest med ärtsoppa och festkaffe vid Vasa yrkesinstituts verksamhetsenhet på Smedsbyvägen för att fira att byggarbetena för el- och metallhusen löper enligt tidtabellen. — Ett tillräckligt mångsidigt utbildningsutbud stöder regionens energikluster och säkerställer tillgången på arbetskraft, sade bildningsdirektör Christina Knookala, som höll det första festtalet. Vasa behöver enligt Knookala attraktiva läroanstalter, och moderna lokaler och anordningar har vid sidan av en yrkeskunnig undervisning stor betydelse som en attraktivitetsfrämjande faktor. Synergifördelarna med gemensamma utrymmen och anordningar kan man utnyttja till fullo, då Vakk flyttar resten av sin verksamhet från Runsor till Smedsbyvägen före utgången av innevarande år. — Synergifördelarna stöder industrin som byggs upp kring energiklustret och dess konkurrenskraft, konstaterade ledande rektor Timo Kantokari. Årsbok 2010-2011 Kuvat/Bilder: Jaakko J. Salo Vasa kommer att få en nationellt sett viktig koncentration av utbildning inom metallbranschen, då utbildningen på andra stadiet får nya undervisningslokaler inom metallbranschen vid Smedsbyvägen 16 i juni. Lokalerna kommer att användas av yrkesutbildningen för vuxna (Vasa vuxenutbildningscenter) och grundexamensutbildningen för ungdomar (Vasa yrkesinstitut). Flytten till de nya utrymmena sker under sommaruppehållet. 7 Vasa yrkesinstitut Vid Smedsbyvägen färdigställs en nationellt sett viktig utbildningskoncentration inom metallbranschen Urasuunnittelua väylävalinnoilla Viisi erilaista polkua tulevaan ammattiin Vaasan ammattiopistossa opintonsa aloittavalla nuorella on valittavanaan viisi erilaista opintopolkua tutkintoon. Kaksoistutkinnon suorittaja valitsee opintoväylänsä jo yhteishakuvaiheessa, kun hän päättää suorittaa yhtä aikaa ammattitutkinnon ja ylioppilastutkinnon. Muut opintopolut valitaan, kun opinnot Vaasan ammattiopistossa alkavat. Vaasan ammattiopisto Ammattikorkeakouluopintoihin valmentava väylä on suunniteltu yhteistyössä Vaasan ammattikorkeakoulun kanssa, ja se antaa valmiuksia jatkaa opintoja ammattikorkeakoulussa. Opinnoissa painotetaan mm. ruotsia, englantia ja matematiikkaa. Kansainvälisyysväylä antaa valmiuksia sijoittua ja menestyä kansainvälisillä työmarkkinoilla kotimaassa ja ulko- mailla. Opiskelija opiskelee mm. kieliä ja kulttuureja. Lisää tavoitteellisuutta opintoihin Yrittäjyyspolku vahvistaa opiskelijan yrittäjyystaitoja, ja opiskelija voi perustaa oman yrityksen jo opiskeluaikana. Yrittäjyysväylän valinneet voivat opiskella viimeisenä vuonna yritystoimintaa 10 ov, jolloin tutkinnon kokonaislaajuudeksi tulee 130 opintoviikkoa. Väylämuotoinen opiskelu kehitettiin Vaasan ammattiopistossa vuonna 2009, ja ensimmäiset väylävalinnat tehtiin syksyllä 2010. Ammatillinen väylä syventää ja laajentaa opiskelijan ammattitaitoa. Hän voi opiskella enemmän ja syvällisemmin oman alansa asioita tai valita opintoja lähialoilta ja hankkia näin työelämässä hyödyllisiä moniosaajan taitoja. — Töiden saaminen on varmasti helpompaa, jos tarjoilija hallitsee esimerkiksi myös vastaanottovirkailijan töitä ja kokilla on saliosaamista, koulutusalajohtaja Kaija Jyrkkänen sanoo. Kun opiskelija valitsee opintoväylän, hän päättää, minkä tyyppisiin opintoihin hän käyttää käytössään olevat valinnaiset 14 opintoviikkoa. Väyläopinnot sisältyvät 120 opintoviikon ammattitutkintoon, eivätkä ne vähennä ammatillisen opetuksen osuutta. Kaija Jyrkkäsen mukaan väylämuotoinen opiskelu lisää opintojen tavoitteellisuutta. Nuorella on jo opinnot aloittaessaan tavoite ja suunta selvillä. Virhevalintojakaan ei tarvitse pelätä. — Jos valittu väylä ei syystä tai 8 Vuosikirja 2010-2011 Karriärplanering genom stigval Fem olika stigar till framtida yrken De ungdomar som börjar studera på Vasa yrkesinstitut kan välja mellan fem olika studiestigar för sin examen. Den som tänker avlägga dubbelexamen väljer sin studiestig redan i det gemensamma antagningsskedet, då han eller hon beslutar sig för att avlägga både yrkesexamen och studentexamen samtidigt. De övriga studiestigarna väljs då studierna vid Vasa yrkesinstitut inleds. Yrkesstigen fördjupar och utvidgar den studerandes yrkesskicklighet. Han eller hon kan utöka eller fördjupa studierna inom den egna branschen eller välja studier från närliggande branscher och på så sätt skaffa sig mångsidiga kunskaper för arbetslivet. — Det är säkert lättare att få jobb om en servitör också behärskar receptionistens uppgifter och om en kock kan jobba i salen, säger utbildningsledare Kaija Jyrkkänen. Stigen som förbereder för yrkeshögskolestudier har planerats i samarbete med Vasa yrkeshögskola och det ger beredskap att fortsätta studierna vid yrkeshögskolan. I studierna betonas bl.a. svenska, engelska och matematik. Mera målinriktning i studierna Internationalismstigen ger färdigheter för etablering och framgång på den internationella arbetsmarknaden i hemlandet och utomlands. Den studerande studerar bl.a. språk och olika kulturer. Då man väljer studiestig, bestämmer man till hurudana studier man vill använda de valfria 14 studieveckorna som man har till förfogande. Stigstudierna ingår i yrkesexamen på 120 studieveckor och de minskar inte andelen yrkesundervisning. Företagsamhetsstigen stärker den studerandes företagsamhetsfärdigheter och han eller hon kan grunda ett eget företag redan under studietiden. De som har valt företagsamhetsstigen kan under det sista året studera 10 sv företagsverksamhet, varvid totalomfattningen av examen blir 130 studieveckor. De stigformade studierna utvecklades vid Vasa yrkesinstitut år 2009 och de första stigvalen gjordes hösten 2010. Enligt Kaija Jyrkkänen ökar stigundervisningen målinriktningen i studierna. Den unga har redan i början av studierna bestämt sitt mål och sin inriktning. Man ska inte heller vara rädd för att göra ett val som är fel. toisesta tunnukaan hyvältä, opiskelija voi aina palata ammatilliselle väylälle, Jyrkkänen sanoo. Opinto-ohjaaja Jura Räsäsen mielestä väylämuotoinen opiskelu antaa opiskelijalle enemmän vaihtoehtoja. – Kaksoistutkinnon ja syventävien ammatillisten opintojen väliin on tullut kolme muuta vaihtoehtoa. Suurin osa, noin 66 prosenttia, VAO:n opiskelijoista valitsi opintopolukseen ammatillisen väylän. Kaksoistutkinnon suorittajia on 15 prosenttia syksyllä opintonsa aloittaneista opiskelijoista. Ammattikorkeakouluun tähtää 7 ja kansainväliselle uralle 9 prosenttia opiskelijoista. Yrittäjyysväylän valitsi syksyn valinnoissa 3 prosenttia opiskelijoista. Mikko Syri från Lillkyro studerar husbyggnad och företagsamhet vid Vasa yrkesinstitut. Mikko Syri valitsi yrittäjyysväylän Vähäkyröläinen 16-vuotias Mikko Syri opiskelee ensimmäistä vuotta talonrakennusta. Ala on hänelle silti tuttu jo pikkupojasta. — Olen tehnyt töitä rakennuksilla 12-vuotiaasta asti, Mikko kertoo. Hänen suvussaan on talonrakentajia. Årsbok 2010-2011 Ammatillinen väylä on suosituin Vähäkyröläinen Mikko Syri opiskelee Vaasan ammattiopistossa talonrakennusta ja yrittäjyyttä. — Om den stig man valt av någon orsak inte känns bra, så kan studeranden alltid återgå till yrkesstigen, säger Jyrkkänen. Ensimmäinen kuuden viikon yrittäjyysopintojen opiskelujakso alkoi huhtikuussa. Mikko perehtyy opintojen aikana mm. asiakaspalveluun, markkinointiin ja mainontaan sekä siihen, miten oma yritys perustetaan. Studiehandledare Jura Räsänen anser att stigstudierna ger den studerande möjligheter till flera alternativ. — Mellan dubbelexamen och fördjupade yrkesstudier har nu kommit tre andra alternativ. Mikko Syri valde företagsamhetsstigen Yrkesstigen är populärast 16-åriga Mikko Syri från Lillkyro studerar första året på husbyggnadslinjen. Branschen är bekant för honom redan från barndomen. — Jag har jobbat på byggen sedan jag var 12 år, berättar Mikko. I hans släkt finns många husbyggare. Största delen, cirka 66 procent, av VYI:s studerande valde yrkesstigen som sin studiestig. Av de studerande som inledde sina studier på hösten valde 15 procent dubbelexamen. Sju procent har yrkeshögskolan i sikte och nio procent valde internationalismstigen. I höstens urvalsomgång valde tre procent av de studerande företagsamhetsstigen. Eftersom Mikko i sin närkrets har flera företagare, tyckte han att det var klart att han skulle välja företagsamhet som sin studiestig — Det är jättebra att man får välja det som man själv är intresserad av. Företagsamhetsstigen ger en god grund, om man någon gång tänker bli företagare. Och fastän man inte skulle bli det har man ändå nytta av studierna. Den första sex veckor långa studieperioden i företagsamhet började i april. Mikko fördjupar sig i sina studier bl.a. på kundbetjäning, marknadsföring och reklam samt på hur man grundar ett eget företag. Vasa yrkesinstitut 9 Koska Mikon lähipiirissä on myös yrittäjiä, Mikosta oli selvää, että hän valitsee opintopolukseen yrittäjyyden. — Tosi hyvä, että voi tehdä tällaisia valintoja oman mielenkiintonsa mukaan. Yrittäjyysväylä antaa mielestäni hyvän pohjan, jos aikoo jossakin vaiheessa ryhtyä yrittäjäksi. Ja vaikka ei rupeaisikaan, eivät nämä opinnot hukkaan mene. Oppilaskunnan hallitus jatkaa jatkossa pitempään kuin yhden lukuvuoden kerrallaan ja varajäsenet siirtyvät varsinaisiin luottamustoimiin. Varapuheenjohtaja Markus Ahosta (vas.) tuleekin uusi puheenjohtaja, kun Anne Salminen valmistuu vaatetusalan artesaaniksi joulukuussa. Anttoni Vielmaa on sihteeri. Elevkårens styrelse fortsätter längre än ett läsår åt gången i fortsättningen och ersättarna flyttar till egentliga förtroendeuppdrag. Viceordförande Markus Aho (till vänster) blir ny ordförande då Anne Salminen avlägger artesanexamen i december. Anttoni Vielmaa är sekreterare. Oppilaskunnan toiminta vauhdikkaasti liikkeelle Vaasan ammattiopisto 10 Vuosikirja 2010-2011 Vaasan ammattiopiston oppilaskunnan toiminta pääsi lukuvuoden aikana kunnolla käyntiin hiljaisempien vuosien jälkeen. Puheenjohtaja Anne Salminen, varapuheenjohtaja Markus Aho ja sihteeri Anttoni Vielmaa puhkuvat intoa vielä kesäloman kynnykselläkin. — Voimme ajaa opiskelijoiden asioita eteenpäin oppilaskunnan kautta ja vaikuttaa asioihin. Olemme saaneet jo nyt paljon aikaan, vaikka oikeastaan olemme tehneet vasta pohjatyötä ja suunnitelmia tulevaisuuden varalle, nuoret kertovat. Puheenjohtajan mielestä oppilaskunnalla on tärkeä rooli koulun me-hengen luomisessa ja nostattamisessa. Yhteishengen luominen on tarpeellista ja haasteellista, koska koulu toimii useissa eri rakennuksissa eivätkä eri alojen opiskelijat tunne toisiaan. Me-henkeä nostatetaan mm. koulun omilla huppareilla. Oppilaskunnan hallitus sai omat tummansiniset pusakkansa huhtikuussa, ja jos kiinnostusta riittää, niitä tilataan myöhemmin muillekin. Oppilaskunnan hallitus on perustanut Facebookiin oman ryhmän helpottaakseen yhteydenpitoa hallituksen kesken. Kaikille ammattiopiston opiskelijoille avoimet sivut ovat työn alla. Oppilaskuntatyöskentely vie nuorilta aikaa useita tunteja viikossa, mutta työ on kuulemma mukavaa hyvässä porukas- sa. Nuoret kiittävät rehtori Timo Kantokaria siitä, että oppilaskunta saa koululta rahallista avustusta ja opettajia Timo Häggblomia ja Johan Lindmania siitä, että oppilaskunnan työ on päässyt hyvään vauhtiin. — He ovat tukeneet ja neuvoneet meitä hienosti koko ajan. Opiskelijat saivat lisää vaikutusmahdollisuuksia Vaasan ammattiopiston opiskelijoilla on jo ennestään ollut edustus toisen asteen koulutuslautakunnassa, lautakunnan suomen- ja ruotsinkielisissä jaostoissa ja ammattiosaamisen näyttötoimikunnassa. Tänä vuonna opiskelijoiden vaikutusmahdollisuudet lisääntyivät merkittävästi, sillä opiskelijat saivat edustajat myös ammattiopiston johtoryhmään, erilaisiin kehittämisryhmiin, pedagogisiin johtoryhmiin sekä neuvottelukuntiin. Oppilaskunnan puheenjohtaja Anne Salminen kertoo, että oppilaskunnan tavoitteena on ollut jo pitkään saada opiskelijoille enemmän edustuspaikkoja ammattiopiston johtoelimiin. — On hienoa, että saamme luottamuselimiin enemmän ihmisiä edustamaan koko opiskelijayhteisöä. Saamme äänemme kuuluviin korkeammalla taholla ja meidät otetaan vakavasti. Varjovaaleissa äänestettiin laiskasti Vaasan ammattiopistossa järjestettiin keskiviikkona 6.4.2011 klo 10–13 varjovaalit. Äänioikeutettuja olivat kaikki opiskelijat, jotka olivat alle 18-vuotiaita vielä varsinaisena eduskuntavaalien äänestyspäivänä 17.4.2011. Äänestää sai sekä Ruutikellarintiellä että tekniikan yksikössä Sepänkyläntiellä. Oppilaskunnan sihteeri Anttoni Vielmaa valvoi äänestyksen sujumista Ruutikellarintiellä. — Meillä kävi 8 äänestäjää, ja hekin tulivat jo ensimmäisen tunnin aikana. Vielmaan mukaan äänestäjien vähäinen määrä johtui siitä, että suurin osa äänioikeutetuista opiskelijoista oli parhaillaan työssäoppimisjaksoilla. Hieman ennen kello yhtä Vielmaa saa tekstiviestin Sepänkyläntieltä: siellä on ollut vilkkaampaa; äänestämässä on käynyt 12 luokkaa. — Ruutikellarintielläkin olisi todennäköisesti ollut enemmän äänestäjiä, jos opiskelijat olisi tuotu luokittain äänestämään, kuten tehtiin Sepänkyläntiellä. Nyt homma jäi opiskelijoiden oman kiinnostuksen varaan, ja useimmat menivät mieluummin syömään kuin poikkesivat äänestämään. Vaasan ammattiopiston varjovaaleissa annettiin kaikkiaan 91 ääntä. Ordförande anser att elevkåren har en viktig roll i skapandet och upphöjandet av vi-andan. Det är viktigt och utmanande att skapa gemensamhetskänsla eftersom skolan har sin verksamhet i många olika byggnader och studerande inom de olika branscherna inte känner varandra. Vi-andan höjs bl.a. med skolans egna munkjackor. Medlemmarna i elevkårens styrelse fick sina egna jackor i april, och om det finns tillräckligt med intresse beställs dessa senare också åt andra. Elevkårens styrelse har grundat en egen grupp i Facebook för att underlätta kontakten till styrelsen. Öppna sidor för alla yrkesinstitutets studerande är under arbete. Elevkårsarbetet tar ganska många timmar i veckan av ungdomarna i anspråk. Arbetet lär dock vara trevligt i gott sällskap. Ungdomarna tackar rektor Timo Kantokari för att elevkåren får ekonomisk hjälp av skolan och lärarna Timo Häggblom och Johan Lindman för att elevkårens arbete har fått god fart. — De har stött och väglett oss fint hela tiden. Studerande fick mera möjligheter att påverka Studerande vid Vasa yrkesinstitut har sedan tidigare varit representerade i nämnden för utbildning på andra stadiet, i nämndens finsk- och svenskspråkiga sektioner och i yrkesprovskommittén. I år ökade de studerandes påverkningsmöjligheter betydligt eftersom de studerande fick representanter även i yrkesinstitutets ledningsgrupp, i olika utvecklingsgrupper, i pedagogiska ledningsgrupper samt i delegationer. Elevrådets ordförande Anne Salminen berättar att elevkårens mål har redan länge varit att få större representation av studerande i yrkesinstitutets ledande organ. — Det är fint att få mera människor till organen för att representera hela studerandegemenskapen. Vi får våra röster hörda på högre ort och vi blir tagna på allvar. En lamt valdeltagande på skuggvalen Vid Vasa yrkesinstitut arrangerades skuggval 6.4.2011 kl. 10–13. Alla studerande som var under 18 år ännu på den egentliga valdagen för riksdagsvalen 17.4.2011, var röstberättigade. Man fick rösta både på Krutkällarvägen och på enheten för teknik på Smedsbyvägen. Elevkårens sekreterare Anttoni Vielmaa övervakade röstningen på Krutkällarvägen. — Hit kom 8 personer för att rösta, och de kom redan under den första timmen. Enligt Vielmaa berodde det lama valdeltagandet på att största delen av de studerande som var röstberättigade som bäst var på inlärning i arbete. Litet före klockan ett fick Vielmaa ett textmeddelande från Smedsbyvägen: där hade valdeltagandet varit mycket livligare; 12 klasser hade varit och röstat. — Troligtvis hade också valdeltagandet varit högre på Krutkällarvägen om de studerande hade kommit klassvis för att rösta, såsom på Smedsbyvägen. Nu var allt upp till dem själva, de flesta gick hellre på lunch än slank in för att rösta. Vid Vasa yrkesinstituts skuggval gavs totalt 91 röster. • Toisen asteen koulutuslautakunta: Anne Salminen (varalla Anttoni Vielmaa) • Suomenkielinen jaosto: Anne Salminen (varalla Anttoni Vielmaa) • Ruotsinkielinen jaosto: Caroline Sparf (varalla Felicia Ekman) • Ammattiosaamisen näyttötoimikunta: Jukka-Pekka Heikinmäki (varalla Aleksi Mäkkylä) ja Minea Nykamb (varalla Tea Tantarimäki) • Ammattiopiston johtoryhmä: Markus Aho (varalla Anttoni Vielmaa) • Kehittämisryhmät (7 eri alojen ryhmää): Terhi Korvenranta, Johanna Suoste, Veli-Matti Rantanen, Sofia Holm, Anttoni Vielmaa, Tommy Beckman ja Sanna Komsi. • Neuvottelukunnat: Anu Perttula, Laura Koskimäki, Emmi Kauhaniemi, Mia Risberg, Kari Kaustinen (varalla Anttoni Vielmaa) • Pedagogiset johtoryhmät (4 eri koulutusaloilla): Anne Salminen, Ronja Ontermaa, Eeva Vähämäki ja Jaana Saranpää. Studeranderepresentation vid Vasa yrkesinstituts organ • Nämnden för utbildning på andra stadiet: Anne Salminen (ersättare Anttoni Vielmaa) • Finskspråkiga sektionen: Anne Salminen (ersättare Anttoni Vielmaa) • Svenskspråkiga sektionen: Caroline Sparf (ersättare Felicia Ekman) • Yrkesprovskommittén: Jukka-Pekka Heikinmäki (ersättare Aleksi Mäkkylä) och Minea Nykamb (ersättare Tea Tantarimäki) • Yrkesinstitutets ledningsgrupp: Markus Aho (ersättare Anttoni Vielmaa) • Utvecklingsgrupperna (7 grupper inom olika områden): Terhi Korvenranta, Johanna Suoste, Veli-Matti Rantanen, Sofia Holm, Anttoni Vielmaa, Tommy Beckman och Sanna Komsi. • Delegationerna: Anu Perttula, Laura Koskimäki, Emmi Kauhaniemi, Mia Risberg, Kari Kaustinen (ersättare Anttoni Vielmaa) • Pedagogiska ledningsgrupper (inom 4 olika utbildningsbranscher): Anne Salminen, Ronja Ontermaa, Eeva Vähämäki och Jaana Saranpää. Årsbok 2010-2011 Elevkårens verksamhet vid Vasa yrkesinstitut kom ordentligt igång under läsåret efter tidigare stillsammare år. Ordförande Anne Salminen, viceordförande Markus Aho och sekreterare Anttoni Vielmaa sprudlar av entusiasm, också fastän sommarlovet står för dörren. — Vi kan driva de studerandes ärenden via elevkåren och påverka utfallet av dem. Vi har redan nu fått mycket gjort fastän vi egentligen bara har gjort grundarbetet och planerat inför framtiden, berättar ungdomarna. Opiskelijaedustukset Vaasan ammattiopiston luottamuselimissä 11 Vasa yrkesinstitut Fartfylld start på elevkårens verksamhet Ammattistartissa on sekin hyvä puoli, että siitä saa yhteishaussa lisäpisteitä, Nita Kilkanen iloitsee ja aikoo hakea opiskelupaikkaa Vaasan ammattiopistosta. Vaasan ammattiopisto 12 Fördelen med Yrkesstarten är att man får tilläggspoäng vid den gemensamma elevantagningen, säger en glad Nita Kilkanen, som tänker ansöka om en studieplats vid Vasa yrkesinstitut. Nitasta tulee kokki Ammattistartin avulla suunta elämällen Vuosikirja 2010-2011 Vaasalainen Nita Kilkanen oli viime keväänä neuvoton. Taskussa oli päättötodistus Vöyrinkaupungin koulusta, mutta tulevaisuudensuunnitelmat olivat täysin levällään. — Lukio ei kiinnostanut yhtään, mutta en toisaalta tiennyt, mitä haluaisin opiskella ammattiopistossakaan. Onneksi ammattiopistossa opiskelua saa kokeilla! Nita ilmoittautui Ammattistarttiin ja löysi unelma-ammattinsa. Ilmainen, vuoden kestävä Ammattistartti alkoi syksyllä. Nita pääsi syksyn ja talven mittaan näkemään ja tekemään itse eri ammattialojen töitä kauneudenhoidosta hitsaukseen. Vasta keittiössä kuitenkin kolahti. — Siellä tajusin, että tämä on minun juttuni. Nita innostui ruoanlaitosta ja tietää nyt haluavansa ravintolakokiksi. Urahaaveissa siintelee kenties jopa oma ravintola. Käytännön töiden lisäksi Ammattistartissa opiskellaan kieliä ja matematiikkaa sekä erilaisia opiskelutekniikoita. — Opiskelu on ollut kivaa, eikä teoriaopintoja ole onneksi liikaa. Nita ska bli kock Yrkesstarten ger en riktning i livet Nita Kilkanen från Vasa var villrådig i våras. Hon hade avgångsbetyget från Vöyrinkaupungin koulu i fickan, men hennes framtidsplaner var allt annat än klara. — Gymnasiet intresserade inte alls, men jag visste inte heller vad jag skulle vilja studera vid yrkesinstitutet. Lyckligtvis får man prova på att studera vid yrkesinstitutet! Nita anmälde sig till Yrkesstarten och hon hittade sitt drömyrke. Den ett år långa och avgiftsfria Yrkesstarten började på hösten. Nita fick under hösten och vintern se och själv pröva på arbeten inom olika bran- scher, allt från skönhetsvård till svetsning. Men först i köket fick hon en kick! — Där insåg jag att det var just det jag ville. Nita blev intresserad av matlagning och hon vet nu att hon vill bli restaurangkock. I hennes karriärdrömmar skymtar kanske också en egen restaurang. Förutom praktiskt arbete studerar man inom Yrkesstarten också språk och matematik samt olika studietekniker. — Det har varit roligt att studera, och till all lycka har vi inte alltför mycket teoristudier. Lukion jälkeen ammattiopistoon Ville-Matti aloitti liiketalouden ja viestinnän opinnot Vaasan ammattiopistossa viime syksynä. Hän pitää siitä, että ammattiopistossa opiskellaan selkeästi ammattia varten. Kaikki opinnot tuntuvat vievät kohti tavoitetta. Opettajat ovat Ville-Matin mielestä mukavia ja päteviä, ja hänestä on mukavaa, että oppitunnit ovat 70 minuutin mittaisia. Ruoka toisen asteen oppilaitoksissa on opiskelijoille ilmaista. Kirjoihinkaan ei kulu yhtä paljon rahaa kuin lukiossa, jossa kirjat vaihtuvat nopeammin kurssimuotoisen opiskelun takia. Efter gymnasiet till yrkesinstitutet Efter gymnasiet behöver man inte alltid fortsätta studierna vid ett universitet eller en yrkeshögskola. Yrkesinstitutet är också ett bra alternativ, säger Vasabon Ville-Matti Suontausta, som studerar till merkonom. Ville-Matti tog studenten år 2008, gjorde värnplikten och han har också hunnit jobba bl.a. på en byggarbetsplats och i ett personalmatsalskök. Restaurangbranschen var också ett starkt alternativ, när Ville-Matti funderade på sitt karriärsval. — I militären var jag fältkock och jag funderade på allvar på att börja studera inom hotell- och restaurangbranschen, men företagsekonomi och kommunikation var nog ändå det som jag var mest intresserad av. Ville-Matti inledde sina studier i företagsekonomi och kommunikation vid Vasa yrkesinstitut i höstas. Han tycker att det är bra att studierna vid yrkesinstitutet är tydligt inriktade på ett yrke. Det känns som att alla delar av studierna för en mot målet. Ville-Matti tycker att lärarna är trevliga och kompetenta, och han anser att det är bra att lektionerna är 70 minuter långa. Måltiderna är gratis för de studerande i läroinrättningarna på andra stadiet. Böckerna blir också billigare än i gymnasiet, där de byts snabbare på grund av de kursbundna studierna. Årsbok 2010-2011 Ville-Matti kirjoitti ylioppilaaksi vuonna 2008, kävi armeijan ja on ehtinyt olla töissäkin mm. rakennustyömaalla ja työpaikkaruokalan keittiössä. Ravintola-ala olikin yksi vahva ehdokas, kun Ville-Matti mietti uravaihtoehtojaan. — Olin armeijassa sotilaskeittäjänä, ja harkitsin vakavasti hotelli- ja ravintolaalan opintoja, mutta liiketalous ja viestintä tuntuivat loppujen lopuksi eniten omalta alaltani. 13 Vasa yrkesinstitut Lukion jälkeen ei aina tarvitse jatkaa opintoja yliopistossa tai ammattikorkeakoulussa. Ammattiopistokin on hyvä vaihtoehto, sanoo merkonomiksi opiskeleva vaasalainen Ville-Matti Suontausta. Ville-Matti Suontausta erikoistuu merkonomiopinnoissaan toimistopalveluihin. Ville-Matti Suontausta specialiserar sig i sina merkonomstudier på kontorsservice. Matiaksesta tulee koneistaja 17-vuotias vähäkyröläinen Matias Linna oli hyvä peruskoulussa, mutta lukuaineiden pänttäys ei nuorta miestä kiinnostanut. Mieli teki päästä ”oikeisiin” töihin, kokemaan, miten metalli muuttaa muotoaan. Sen verran opinto-ohjaajan neuvot jäivät kuitenkin mieleen, että Matias valitsi Vaasan ammattiopistossa kone- ja metallialan perustutkinnon lisäksi kaksoistutkinnon. Eli hän suorittaa ammattiopintojen ohessa lukion oppimäärän neljässä aineessa. Tavoitteena on valmistua koneistajaksi ja ylioppilaaksi ensi vuoden keväällä. Vaasan ammattiopisto 14 Matias ska bli verkstadsmekaniker Vuosikirja 2010-2011 17-åriga Matias Linna från Lillkyro var bra i grundskolan, men den unge mannen var inte intresserad av att plugga läsämnen. Han ville komma ut i ”riktiga” arbeten för att uppleva hur metallen ändrar form. Men Matias hade ändå studiehandledarens goda råd i minnet, så han valde en dubbelexamen med grundexamen inom maskin- och metallbranschen vid Vasa yrkesinstitut. Detta innebär att han vid sidan av yrkesstudierna avlägger gymnasiets lärokurs i fyra ämnen. Målet är att bli både verkstadsmekaniker och student på våren nästa år. Undervisningen och det praktiska arbetet har ganska väl motsvarat Matias förväntningar gällande det framtida yrket. — Alla vet vad en svetsare gör, men verkstadsmekanikerns arbete är främmande för många. Resultatet av vårt arbete finns också ofta gömt inne i maskinerna, berättar Matias. En verkstadsmekaniker svarvar och fräser metalldelar i olika former, vilka används t.ex. i bilar. Verkstadsmekanikern jobbar fram bl.a. axlar och kugghjul. Opetus ja käytännön työt ovat vastanneet aika hyvin Matiaksen mielikuvia tulevasta ammatistaan. — Kaikki tietävät, mitä hitsaaja tekee, mutta koneistajan työ monille vierasta. Meidän työmme tulokset ovatkin aika usein piilossa koneiden sisällä, Matias kertoo. Koneistaja sorvaa ja jyrsii metallista monenmuotoisia osia, joita käytetään esimerkiksi autoissa. Koneistajan käsissä syntyy mm. akseleita ja hammaspyöriä. Matias Linnan mielestä koneistajan työssä on hienointa se, että metalliaihiosta syntyy valmis ja toimiva kappale. Matias Linna tycker att det bästa med verkstadsmekanikerns arbete är att råmaterialet formas till ett färdigt och fungerande metallföremål. Vaasa sai opetusministeriöltä tuloksellisuusrahaa Ministeriö piti tuloksellisuutta arvioidessaan keskeisenä mittarina toiminnan vaikuttavuutta: valmistuvatko opiskelijat määräajassa, kuinka hyvin he työllistyvät ja kuinka suuri on jatko-opintoihin siirtymisen aste. Tuloksiin vaikuttivat lisäksi opettajien kelpoisuus ja henkilöstön kehittämiseen suunnatut panokset. Määrätietoisen työn tulosta Tulosten laskennassa olivat mukana Vaasan ammattiopisto, Vaasan aikuiskoulutuskeskus ja oppisopimuskoulutus. Vaasan ammattiopiston osuus kokonai- Ammatillisen koulutuksen tuloksellisuus otettiin ensimmäisen kerran osaksi yksikköhinnan määräytymisperustetta vuoden 2006 rahoituksessa. Yli puolen miljoonan euron tulosrahoituspotti on johtavan rehtorin Timo Kantokarin mielestä taloudellisesti hyvin merkittävä. Palkitsemisrahalla on lisäksi tärkeä symbolinen arvo. — Se on viesti siitä, että olemme menossa oikeaan suuntaan. Nyt saavutettu tulos on Kantokarin mukaan määrätietoisen ja tavoitteellisen työn ja toiminnan kehittämisen ansiota. Vaasassa on tietoisesti paneuduttu toimiin, joilla voidaan edistää opiskelijoiden valmistumista määräajassa, heidän työllistymistään ja vähentää opintojen keskeyttämisiä. — Olemme omien mittareidemme perusteella tienneet jo pitkään, että tässä työssä on myös onnistuttu, Kantokari sanoo. Opetusministeriöltä saatava raha käytetään toimenpiteisiin, joilla oppilaitosten menestymistä vertailussa voidaan edelleen parantaa. Vaasan ammattiopistossa resursseja annetaan mm. ryhmänohjaajien tunteihin ja palkataan ammatinohjaajia, jotka toimivat varsinaisen opettajan apuna opetustilanteissa. Henkilökuntaakin kiitetään hyvin tehdystä työstä yhteisessä juhlatilaisuudessa. Vasa fick resultatpengar från undervisningsministeriet Vasa stad har för första gången fått resultatfinansiering av undervisnings- och kulturministeriet. Resultatfinansieringen baserar sig på resultatrik verksamhet inom den yrkesinriktade utbildningen. Summan är 509 133 euro och den beviljades för år 2011. Ministeriet hade vid resultatutvärderingen som central mätare verksamhetens verkningsfullhet: blir studerandena färdiga inom utsatt tid, hur väl blir de sysselsatta och hur stor är graden för övergång till fortsatta studier? Resultaten påverkades därtill av lärarnas behörighet och satsningarna på personalutveckling. Med i resultatbedömningen var Vasa yrkesinstitut, Vasa vuxenutbildningscenter och läroavtalsbyrån. Vasa yrkesinstituts andel av helheten är över 80 %. Yrkesutbildningens resultat gjordes för första gången till en del av grunden för bestämning av enhetspriset vid finansieringen för år 2006. Resultat av målmedvetet arbete Den över en halv miljon stora resultatfinansieringspotten är enligt ledande rektor Timo Kantokari av mycket stor ekonomisk betydelse. Belöningspengarna har dessutom ett mycket viktigt symboliskt värde. — Det ger en signal om att vi är på väg i rätt riktning. Det resultat som nu uppnåtts har enligt Kantokari åstadkommits tack vare målmedvetet och målinriktat arbete och utveckling av verksamheten. I Vasa har man medvetet satsat på åtgärder, som hjälper studerandena att bli färdiga inom utsatt tid, främjar deras sysselsättning och gör att allt färre avbryter sina studier. — Vi har på basis av våra egna mätare redan länge varit medvetna om att vi har lyckats i det här arbetet, säger Kantokari. Pengarna som kommer från undervisningsministeriet används för åtgärder, genom vilka man ytterligare förbättrar läroanstalternas ställning i jämförelsen. Vid Vasa yrkesinstitut kommer resurser att satsas bl.a. på gruppledarnas lektioner och anställning av yrkeshandledare, vilka fungerar som hjälp för den egentliga läraren i undervisningssituationer. Även personalen kommer att bli tackad för väl utfört arbete på en gemensam festtillställning. Årsbok 2010-2011 suudesta oli yli 80 %. 15 Vasa yrkesinstitut Vaasan kaupunki sai opetus- ja kulttuuriministeriöltä ensimmäistä kertaa tulosrahoitusta. Tulosrahoitus perustuu ammatillisen koulutuksen tulokselliseen toimintaan. Summa on 509 133 euroa, ja se myönnettiin vuodelle 2011. Vaasan ammattiopisto 16 Emma Nyberg ja Jere Viljanen valmistuvat talonrakentajiksi tänä keväänä. Emma Nyberg och Jere Viljanen blir färdiga husbyggare i vår. Vuosikirja 2010-2011 Opiskelijatyönä syntyy koteja vaasalaisille Talonrakentajiksi Vaasan ammattiopistossa opiskelevat nuoret pääsevät jo opiskeluaikanaan tekemään ihan oikeita töitä. He rakentavat taloja vaasalaisille. Helmikuussa luovutettiin uusimmat Orrenmäenkadun kodit omistajilleen. Rakennusalan opiskelijoita opettava Rainer Sainio kertoo, että myyntivalmiiden talojen rakentaminen oppilastyönä ei ole aivan tavallista. Useimmiten ammattiopistojen opiskelijat harjoittelevat tulevan ammattinsa vaatimia töitä koulun työsalissa, ja työt puretaan myöhemmin. — Meidän opiskelijamme voivat myöhemminkin ajella tästä ohi, ja ajatella, että olenpas ollut tekemässä tätäkin taloa. Onhan se paljon mielekkäämpää, Sainio sanoo. Orrenmäenkatu 2:n taloja rakentamassa olleet kolmannen vuosikurssin opiskelijat Emma Nyberg, Jani Pylkkä ja Jere Viljanen ovat samaa mieltä opettajansa kanssa. — On hienoa nähdä, mitä tekee ja saa aikaan, Jani sanoo. Hän nauttii eniten rungon pystytyksestä, sillä se on työvaihe, jossa valmista syntyy vauhdikkaasti. Lukion jälkeen ammattiopistoon tullut Emma Nyberg kehuu koulun opetusta. Kaikille opiskelijoille on riittänyt töitä työ- maalla, ja opettajat ovat ehtineet neuvoa kaikissa työvaiheissa. Rainer Sainion apuna on ollut Hannu Pihlajamäki. Lähes koko Orrenmäenkatu on opiskelijatyötä Orrenmäenkatu Vaasan Metsäkalliossa on hieno taidonnäyte Vaasan ammattiopistojen opiskelijoilta. Kadun varressa on kymmenen opiskelijatyönä valmistunutta taloa. Talonrakennusalan opiskelijoiden lisäksi työmailla on hyörinyt mm. sähköja lvi-alan opiskelijoita kaikilta vuosikursseilta. Ensimmäisiä Orrenmäenkadun taloja ryhdyttiin rakentamaan keväällä 2003. Kaksi uusinta taloa luovutettiin asukkailleen tiistaina 22. helmikuuta. Rakennustyöt jatkuvat vielä Orrenmäenkatu 3:ssa, jonne tulee neljä neljän huoneen asuntoa autotalleineen ja autokatoksineen. Väestönsuoja toimii asukkaiden kokoontumistilana. Ensi syksynä opiskelijat pääsevät töihin myös uudelle Bölen asuntoalueelle. Vaasan ammattiopiston on saanut sieltä kymmenen tonttia. Kaikki opiskelijatyönä syntyneet ja syntyvät talot rakennetaan kaupungin omistamille vuokratonteille. Hem för Vasabor genom studerandearbete som har varit med och byggt husen på Orresbackgatan 2, är av samma åsikt som deras lärare. — Det är fint att se vad man gör och får till stånd, säger Jani. Han tycker mest om resningen av stommen, för det är ett arbetsskede där man snabbt ser resultatet. Rainer Sainio, som undervisar de studerande inom byggbranschen, berättar att det inte är så vanligt att försäljningsfärdiga hus byggs som elevarbete. För det mesta utför studerandena vid yrkesinstituten de arbeten som krävs i det kommande yrkena i skolans arbetssal och arbetena monteras ned efteråt. — Våra studerande kan också senare köra här förbi och tänka, att här har jag varit med och byggt det här huset. Det känns ju mycket mera motiverande, säger Sainio. Nästan hela Orresbackgatan består av elevarbeten Studerandena på tredje årskursen Emma Nyberg, Jani Pylkkä och Jere Viljanen, Orresbackgatan i Skogsberget i Vasa är en fin prestation av studerandena från Emma Nyberg, som började på yrkesinstitutet efter gymnasiet, berömmer undervisningen i skolan. Arbetet på byggarbetsplatsen har räckt till för alla och lärarna har haft tid att ge råd i alla arbetsskeden. Rainer Sainio har haft Hannu Pihlajamäki till sin hjälp. yrkesinstitutet i Vasa. Invid gatan står tio hus som byggts som elevarbete. Förutom studerande inom husbyggnadsbranschen har bl.a. el- och VVS-studerande från alla årskurser jobbat på byggarbetsplatserna. De första husen på Orresbackgatan började man bygga våren 2003. De två nyaste husen överläts till invånarna tisdagen den 22 februari. Byggarbetena fortsätter ännu på Orresbackgatan 3, som inrymmer fyra fyrarumsbostäder med garage och täckt bilplats. Skyddsrummet fungerar som samlingslokal för invånarna. I höst får studerandena också arbeta på det nya bostadsområdet i Böle. Vasa yrkesinstitut har fått tio tomter där. Alla hus som byggts och kommer att byggas som elevarbete uppförs på arrendetomter som ägs av staden. Årsbok 2010-2011 Ungdomar som studerar till husbyggare på Vasa yrkesinstitut får redan under studietiden jobba på riktigt. De bygger hus åt Vasabor. I februari överläts de nyaste hemmen vid Orresbackgatan till sina ägare. Vasa yrkesinstitut 17 Nuorten opettaja Rainer Sainio on rakennusalan ammattilainen sukunsa viidennessä sukupolvessa. Hän oli isänsä kanssa rakennustöissä jo 8-vuotiaana. Työmaalla on päivittäin parikymmentä opiskelijaa. Emma Nyberg, Jere Viljanen ja Jani Pylkkä ovat olleet rakentamassa Orrenmäenkatu 2:n ja 3:n taloja På arbetsplatsen jobbar dagligen ett tjugotal studerande. Emma Nyberg, Jere Viljanen och Jani Pylkkä har varit med och byggt husen på Orresbackgatan 2 och 3. Ungdomarnas lärare Rainer Sainio är tredje generationens fackman inom byggbranschen. Han deltog med sin far i byggarbeten redan som 8-åring. Vaasan ammattiopisto Liisa Männistö Vaasan seudun hengitysyhdistyksestä kertoo Deeq Gadudille, Janne Kuljunlahdelle ja Innocent Buserukalle, että tupakointi heikentää miesten hedelmällisyyttä. Liisa Männistö från Vasanejdens andningsförening berättar för Deeq Gadud, Janne Kuljunlahti och Innocent Buseruga att tobaksrökning minskar männens fertilitet. 18 Vuosikirja 2010-2011 Kannattaako sittenkään pistää tupakaksi? Teemapäivä sai monet miettimään Vaasan ammattiopiston ensimmäisen vuoden opiskelijat saivat syyskuussa tupakkavalistusta mieleenpainuvalla tavalla. Poikien ilmeet vetävät vakaviksi, kun Liisa Männistö Vaasan seudun Hengitysyhdistyksestä kertoo, millaista nelikymppisen tupakoitsijan elämä voi olla. Seksi ei ehkä suju ja voi olla vaikeaa saada lapsia. — Tänään kyllä lopetan, Innocent Buseruga päättää. Liisan viesti puistattaa. Häkämittarikin on juuri näyttänyt lukemaa 6 eli paljastanut Innocentin kovaksi tupakoitsijaksi. Janne Kuljunlahti naureskelee kaverinsa tekevän melkein joka päivä saman päätöksen. — Haluan lopettaa, mutta se on vaikeaa, Innocent myöntää. Joel Pajuluoma ei polta, eikä aloittaminen tule mieleenkään, kun hän tutkii Joonas Hannulan kanssa keuhkosyövän tuhoamia keuhkoja Syöpäyhdistyksen rastilla. — Hyvä teemapäivä, tässä oppi taas kaikenlaista, Joonas sanoo. Savuttomuus vähensi tupakointia Opiskeluterveydenhuolto ja Vaasan ammattiopisto haluavat tupakanvastaisen teemapäivän avulla saada opiskelijat miettimään, kannattaako terveyttään pilata tupakoimalla. — Halu tupakoinnin lopettamiseen on selvästi kasvanut, sen jälkeen kun Vaasan ammattiopistosta tuli kokonaan savuton syksyllä 2009, lääkäri Tytti Ilkka kertoo. Koulutusalajohtaja Kaija Jyrkkäsen mukaan tupakattomuus on vähentänyt myös henkilökunnan tupakoimista. Tupakasta on päästy eroon muun muassa nikotiini- valmisteiden avulla. Teemapäiviä järjestettiin kaksi, ja niihin osallistui yhteensä lähes 800 opiskelijaa. Teemapäivästä tulee jokasyksyinen tapahtuma, joka on suunnattu erityisesti uusille opiskelijoille. Lopettaja-kilpailusta palkinto Vaasaan Vaasalainen, Vaasan ammattiopistossa lähihoitajaksi opiskeleva Teea Haapaniemi keräsi eniten tsemppauksia Röökinaamagalleriassa ja voitti väliaikapalkinnon – leffaliput ja ravintolalahjakortin – Terveys ry:n järjestämässä Lopettaja-kilpailussa. Ammatillisten oppilaitosten nuorille tarkoitettu kilpailu alkoi ystävänpäivänä ja päättyi maaliskuun lopussa. Är det verkligen värt att röka? Pris till Vasa i Lopettaja-tävlingen Teea Haapaniemi, som är hemma från Vasa och studerar till närvårdare på Vasa yrkesinstitut, samlade mest kämparstöd i Röökinaamagalleria och vann ett mellantidspris – biobiljetter och ett restaurangpresentkort – i Lopettaja-tävlingen, som anordnades av Terveys – Hälsan ry. Tävlingen, som riktades till ungdomarna i yrkesläroanstalterna, började på Alla hjärtans dag och avslutades i slutet av mars. Joel Pajuluoma röker inte, men han tänker inte ens på att börja, då han tillsammans med Joonas Hannula studerar ett par lungor förstörda av lungcancer vid Cancerföreningens infopunkt. — En bra temadag, här fick man igen lära sig allt möjligt, säger Joonas. Rökfritt institut minskar rökningen Studerandehälsovården och Vasa yrkesinstitut vill med hjälp av temadagen mot tobaksrökning få studerandena att fundera på om det verkligen är värt att förstöra sin hälsa genom att röka. — Viljan att sluta röka har ökat märkbart efter att Vasa yrkesinstitut blev helt rökfritt hösten 2009, berättar läkare Tytti Ilkka. Utbildningsledare Kaija Jyrkkänen berättar att rökningen bland personalen också har minskat tack vare att yrkesinstitutet numera är rökfritt. Rökarna har bland annat fått hjälp av nikotinpreparat. Två temadagar ordnades och i dem deltog sammanlagt nästan 800 studerande. Temadagen kommer att bli ett evenemang som återkommer varje höst och det riktas speciellt till nya studerande. En tiedä vielä, olenko savuton lopun elämääni, mutta toivon olevani ainakin savuton äiti, kun se aika tulee, Teea Haapaniemi sanoo. Jag vet inte ännu, om jag kommer att förbli rökfri hela mitt liv, men jag hoppas att jag åtminstone ska bli en rökfri mamma, då den tiden kommer, säger Teea Haapaniemi. 19 Vasa yrkesinstitut Första årets studerande på Vasa yrkesinstitut fick i september tobaksupplysning på ett sätt som de sent ska glömma. Pojkarnas miner blev allvarliga, då Liisa Männistö från Vasanejdens andningsförening berättade hurudant en fyrtioårig rökares liv kan vara. Sexlivet fungerar kanske inte och det kan vara svårt att få barn. — I dag ska jag nog sluta, beslutar Innocent Buseruga. Liisas budskap får honom att rysa. Kolosmätningen visade nyss talet 6, d.v.s. den avslöjade att Innocent är storrökare. Janne Kuljunlahti skrattar lite och säger att hans kompis fattar samma beslut nästan varje dag. — Jag vill sluta, men det är svårt, medger Innocent. Årsbok 2010-2011 Temadagen gav anledning till eftertanke Einar Norrback halusi ID-kortista nuorekkaan ja päätyi tyylittelemään kuvan, joka muistuttaa graffitia. Einar Norrback ville att ID-kortet skulle vara ungdomligt och beslöt sig för att designa en bild som påminner om graffiti. Opiskelijoillekin ID-kortti Einar Norrback voitti suunnittelukilpailun Vaasan ammattiopistossa otettiin lukuvuoden alkaessa käyttöön opiskelijoiden ID-kortit. Hallintojohtaja Ritva Ullakon mukaan kuvallisen henkilökortin käyttöönottoon oli useita syitä. — Päällimmäisenä oli tarve identifioida oppilaitoksen opiskelijat ja turvata heidän liikkumisensa koulun tiloissa ja taata heille opetus- ja oheispalvelut. Vaasan ammattiopisto 20 Maksuton opiskelijaruoka on tarkoitettu oppilaitoksessa opiskeleville, ja ID-kortin leimaus ruokalan leimauspisteessä antaa siihen oikeuden. Opiskelijoita halutaan myös harjaannuttaa ID-korttien käyttöön jo opiskeluaikana, koska niitä käytetään yleisesti työelämässä. Vuosikirja 2010-2011 Vaasan ammattiopiston henkilökunta on käyttänyt ID-korttia jo vuosia. ID-kortti on käytössä myös Vakk:n henkilökunnalla ja opiskelijoilla. Idea graffiteista Opiskelijat eivät olleet aluksi halukkaita ottamaan ID-korttia käyttöön, koska kortti oli heistä tylsän näköinen. Vaasan ammattiopisto antoi opiskelijoille mahdollisuuden panna paremmaksi ja kortin ulkonäöstä järjestettiin suunnittelukilpailu. Joulukuussa pidetyn kilpailun voitti maalahtelainen 16-vuotias Einar Norrback. Einar on toisen vuoden datanomiopiskelija. Einar aloitti kortin suunnittelun kyselemällä opiskelukavereiden mielipiteitä: millaisen kortin he haluaisivat? — Vastaukset eivät kyllä auttaneet kauheasti eteenpäin, sillä yleisin mielipide oli, ettei kortti saisi olla tylsä. Se jätti vielä aika paljon liikkumisvaraa. Graffitia muistuttava kuva syntyi eräänä torstaina koulun jälkeen. Tietokoneen ääressä sujahti viitisen tuntia, kun Einar etsi kuvalle lopullista muotoa ja kokeili erilaisia värivaihtoehtoja. Arviointiraati valitsi yksimielisesti Einarin ehdotuksen voittajaksi, ja palkitsi nuoren suunnittelijan mp3-soittimella. Einarille on sittemmin tullut kilpailumenestystä myös koulun ulkopuolella. Hän suunnitteli voittoisin tuloksin logon joulukuussa Maalahdessa järjestetylle LAN-pelitapahtumalle. ID-kort också till de studerande Einar Norrback vann designtävlingen Vasa yrkesinstitut tog i början av läsåret i bruk ID-kort för de studerande. Enligt förvaltningsdirektör Ritva Ullakko var orsakerna till att man tog i bruk ett fotoförsett kort flera. — Den främsta orsaken var behovet att identifiera läroanstaltens studerande och göra det tryggt för dem att röra sig i skolans utrymmen och att garantera undervisningsoch annan service för dem. Den avgiftsfria studentmåltiden är avsedd för dem som studerar på läroanstalten och genom att stämpla ID-kortet i matsalen får man rätt att äta där. Vi vill också träna de studerande i användningen av ID-kort redan under studietiden, eftersom det nuförtiden är vanligt att man använder sådana i arbetslivet. Vasa yrkesinstituts personal har använt ID-kort redan i flera års tid. Personalen och de studerande på Vasa vuxenutbildningscenter har också ID-kort. Idén från graffiti De studerande ville inte först börja använda ID-kort, då de tyckte att kortet såg tråkigt ut. Vasa yrkesinstitut gav dem möjlighet att göra något bättre och en designtävling arrangerades om kortet. Tävlingen, som hölls i december, vanns av 16-åriga Einar Norrback från Malax. Einar är andra årets datanomstuderande. Einar började planera kortet genom att först fråga sina studiekamraters åsikter: ett hurudant kort skulle de vilja ha? — Svaret hjälpte mig inte särskilt mycket, för det vanligaste svaret var att kortet inte får vara tråkigt. Det gav ännu ganska mycket rörelsefrihet. Bilden som påminner om graffiti kom till en torsdag efter skolan. Ungefär fem timmar förflöt vid datorn, då Einar utformade den slutliga bilden för kortet och prövade olika färgalternativ. En bedömningsjury valde enhälligt Einars förslag till vinnare och belönade den unge designern med en mp3-spelare. Einar har sedermera haft framgång i en tävling också utanför skolan. Han designade med segerrikt resultat en logo för LANspelevenemanget som ordnades i Malax i december. Kiinteistönhoitaja on monitoimiosaaja Kiinteistönhoitajien koulutuksen Vaasassa käynnistänyt erityisopettaja Heikki Sippola kertoo suurimman osan opintonsa aloittaneista myös valmistuvan. Hän on laskenut, että läpäisyprosentin keskiarvo kymmenen vuoden ajalta on 82. Huonoimpanakin vuonna yli puolet aloittaneista myös valmistui. — Se on tilastoihin nähden hyvä luku, kommentoi tekniikan yksikön osastonjohtaja Seppo Uusitalo. Onnistumisprosentti näyttää hänestä erinomaiselta, kun otetaan huomioon, että kyse on työvaltaisesta erityisopetuksesta. Ammattiopiston muissa tutkinnoissa läpäisyprosentti liikkuu 60–70 prosentin välillä. Kiinteistönhoitajan koulutus on monipuolista. Huolto- ja korjaustöissä tarvitaan perustietoja monelta eri alalta, vaikka varsinaiset asennus- ja korjaustyöt kuuluvat aina alan ammattilaiselle. Vikaa etsimässä Markus Saukkonen ja Ville Antila. Fastighetsskötarutbildningen är mångsidig. I service- och reparationsarbeten behövs grundkunskaper från många olika områden, fastän egentliga monterings- och reparationsarbeten alltid ska utföras av en fackman. Markus Saukkonen och Ville Antila söker reda på var felet finns. Laura Lintunen aikoo hankkia kaksi ammattia. Ensin hän opiskelee kiinteistönhoitajaksi, sitten ajoneuvoasentajaksi. Laura Lintunen tänker skaffa sig två yrken. Först studerar hon till fastighetsskötare, sedan till fordonsmontör. Jasper Terho ja Henry Kafi hiekoittavat ammattiopiston pihaa. Henry Kafi tuli Suomeen kiintiöpakolaisena vuonna 2004 Sudanista. ”Tällä alalla riittää töitä”, nuoret uskovat. Jasper Terho och Henry Kafi sandar yrkesinstitutets gårdsplan. Henry Kafi kom till Finland som kvotflykting från Sudan år 2004. ”Inom den här branschen finns det jobb”, tror ungdomarna. Fastighetsskötaren är kunnig på många områden Vasa yrkesinstitut har utbildat fastighetsskötare sedan år 2000. Arbetsintensiva, individuella och anpassade undervisningsmetoder utnyttjas i utbildningen och den erbjuder ett bra stråk till arbetslivet för många ungdomar, vilka har svårigheter att hitta ett yrke t.ex. på grund av inlärningssvårigheter. Fastighetsskötarutbildningen har också öppnat vägar för flera invandrare till arbetsmarknaden i det nya hemlandet. 17-åriga Laura Lintunen från Vasa drömmer om att i framtiden kunna arbeta med bilar, för dem har hon varit intresserad av ända sedan hon var liten. Matematiken känns emellertid krånglig och hon är inte heller annars förtjust i att läsa och lära ur böcker. — Därför kom jag hit, för här får jag lära mig ett yrke genom att arbeta. Största delen utexamineras Speciallärare Heikki Sippola, som startade fastighetsskötarutbildningen i Vasa, berättar att största delen av dem som inlett studierna också blir utexaminerade. Han har räknat ut att under tio år har utexamineringsprocenten i genomsnitt varit 82. Också under sämre år har över hälften av dem som börjat också blivit färdiga. — Det är en bra siffra om man ser på statistiken, kommenterar tekniska enhetens avdelningschef Seppo Uusitalo. Utexamineringsprocenten är enligt honom utmärkt, då man beaktar att det är fråga om arbetsintensiv specialundervisning. I yrkesinstitutets övriga examina är utexamineringsprocenten mellan 60 och 70. Årsbok 2010-2011 Vaasalainen 17-vuotias Laura Lintunen haaveilee tulevaisuudessa työskentelevänsä autojen parissa, sillä ne ovat kiinnostaneet häntä pikkutytöstä lähtien. Matematiikka tuntuu kuitenkin hankalalta eikä kirjoista opiskeleminen muutenkaan maistu. — Sen tähden tulin tänne, koska opin tässä ammatin työtä tekemällä. Suurin osa valmistuu 21 Vasa yrkesinstitut Vaasan ammattiopisto on kouluttanut kiinteistönhoitajia vuodesta 2000 lähtien. Työvaltainen, yksilöllisiä ja mukautettuja opetusmenetelmiä käyttävä koulutus tarjoaa hyvän väylän työelämään monille nuorille, joiden on vaikea löytää ammattiaan esimerkiksi oppimisvaikeuksien takia. Kiinteistönhoitajan koulutus on avannut myös useille maahanmuuttajille tien uuden kotimaan työmarkkinoille. Elin Häger ja Nadja Myllyviita valmistivat messuvieraille pientä tarjottavaa. Elin Häger och Nadja Myllyviita bjöd mässbesökarna på smakprover. VAO Knowhow-messuilla Vaasan ammattiopisto osallistui marraskuussa seitsemättä kertaa järjestetyille Knowhow-, koulutus-, työelämä- ja rekrytointimessuille Mustasaaren Botniahallissa. VAO:n messuosasto esitteli monipuolisesti ammattiopiston koulutustarjontaa: lähihoitajaopiskelijat mittasivat verenpaineita ja hemoglobiinia, tulevat parturi-kampaajat tekivät kampauksia ja kosmetologiopiskelijat lakkasivat kynsiä. Vöyrinkaupungin koulun 9-luokkalainen Julia Moghadampour istui Emmi Köykän kammattavaksi. Julia Moghadampour som går på nian i Vöyrinkaupungin koulu har satt sig för att bli friserad av Emmi Köykkä. Kokeiksi toista vuotta opiskelevat Elin Häger ja Nadja Myllyviita valmistivat torstaina pientä purtavaa messuosastolla vieraileville. — Rieskaleivissä on ruohosipulin tai pippurin makuista tuorejuustoa, Nadja selvitti. Vaasan ammattiopisto Messuilla nähtiin myös vaatetusalan artesaaniopiskelijoiden muotinäytös sekä hiusfantasianäytös. Meikit ja kampaukset malleille tekivät kosmetologi- ja parturikampaajaopiskelijat. 22 Mika Kuusiston luotsaama Camino-kokoonpano esitti reggae-musiikkia. Messuja varten kootussa kokoonpanossa soittivat Mikan lisäksi Joonas Länne, Tomi Trofast ja Kalle Teittinen. Ryhmä oli harjoitellut kolme kertaa yhdessä ennen Knowhow-messuja, mutta soitto sujui hyvin monenlaisissa kokoonpanoissa kokemusta hankkineilta muusikoilta. — Ammattiopistossa on hyvät mahdollisuudet harrastaa opintojen ohella musiikkia. Meillä on harjoittelutilat, joita on tarkoitus jossakin vaiheessa remontoida vielä paremmiksi, Mika kertoi. Messuosastolla pääsi tutustumaan myös ammattiopiston eri alan opiskelijoiden yhteistyössä rakentamaan Endurance Racing –luokan kilpa-autoon. NY Vuosi yrittäjänä –opinto-ohjelmaan osallistuvilla opiskelijoilla oli lisäksi omat myyntikojunsa messuilla. Saara Leppänen ja Hanna Hautio kertoivat matkailuvirkailijan opinnoista. Vuosikirja 2010-2011 VYI på Knowhow-mässan Vasa yrkesinstitut deltog i november på den sjunde Knowhow-, utbildnings-, arbetslivs- och rekryteringsmässan i Botniahallen i Korsholm. VYI:s mässavdelning presenterade på ett mångsidigt sätt yrkesinstitutets utbildningsutbud: närvårdarstuderandena mätte blodtryck och hemoglobin, blivande barberare-frisörer gjorde frisyrer och kosmetologstuderandena lackade naglar. Elin Häger och Nadja Myllyviita, som är andra årets studerande, tillredde på torsdagen smått och gott att smaka på för mässavdelningens besökare. — Vi har brett färskost med antingen gräslöks- eller pepparsmak på tunnbrödet, berättade Nadja. På mässan fick vi också se en modeuppvisning, gjord av artesanstuderandena inom beklädnadsbranschen, samt en hårfantasiuppvisning. Modellernas makeup och frisyrer hade gjorts av kosmetolog- och barberar-frisörstuderandena. Saara Leppänen och Hanna Hautio berättade om studierna för turistfunktionär. Gruppen Camino, som leddes av Mika Kuusisto, framförde reggaemusik. Gruppen hade samlats ihop för mässan och den bestod förutom Mika av Joonas Länne, Tomi Trofast och Kalle Teittinen. Gruppen hade övat tre gånger tillsammans före Knowhow-mässan, men musikerna har erfarenhet av flera olika sammansättningar och spelandet gick bra. — På yrkesinstitutet har man goda möjligheter att hålla på med musik vid sidan av studierna. Vi har träningsutrymmen, som i något skede ska renoveras så att de blir ännu bättre, berättade Mika. På mässavdelningen kunde besökarna också bekanta sig med en tävlingsbil i Endurance Racing-klassen, som studerande inom olika branscher vid yrkesinstitutet har byggt. Också de studerande som deltar i studieprogrammet UF-Ett år som företagare hade sina egna försäljningsstånd på mäs�san. Ammattiopistossa on hyvät mahdollisuudet harrastaa opintojen ohessa. Mika Kuusiston, Joonas Lännen, Tomi Trofastin ja Kalle Teittisen Camino-kokoonpano viihdytti messuosastolla vierailevia. På yrkesinstitutet är möjligheterna till aktiviteter vid sidan av studierna goda. Gruppen Camino bestående av Mika Kuusisto, Joonas Länne, Tomi Trofast och Kalle Teittinen underhöll besökarna på mässavdelningen. Aino Flygar (edessä) tuli veteraanien hemmottelupäivään miehensä Felix Flygarin (keskellä) kanssa. Tammikuussa opintonsa aloittaneet Susanna Ojanperä ja Katja Kuikka aloittivat hiustenleikkuulla. Taustalla Henna Hakanen hoitaa Aino Perttilän hiuksia. Aino Flygar (i förgrunden) kom till veteranernas må bra-dag tillsammans med sin man Felix Flygar (i mitten). Susanna Ojanperä och Katja Kuikka, som inlett sina studier i januari, började med hårklippning. I bakgrunden tar Henna Hakanen hand om Aino Perttiläs hår. Årsbok 2010-2011 Päät ja jalat kuntoon veteraanipäivässä Hoiva- ja palvelualan lähihoitajaopiskelijat, kosmetologi- sekä parturi-kampaajaopiskelijat järjestivät tiistaina 19.4.2011 jo perinteeksi muodostuneen hemmottelupäivän veteraaneille. Ohjelmassa oli hiustenleikkausta, permanentteja, käsi- ja jalkahoitoja, värjäyksiä, hemoglobiinin ja verenmaineen mittausta, tuoli- ja muistijumppaa sekä kevyttä hartiahierontaa. Veteraanit saivat nauttia hemmotteluhoitojen välillä kahvia, ja päivä päätettiin ruokailuun. Aterioinnin lomassa laulettiin yhteislauluja. Veteranerna fick håret och fötterna omskötta på må bra-dagen Vasa yrkesinstitut 23 Ei tämän parempaa paikkaa olekaan, tuumasi Maila Lähdemäki. Det finns inget bättre än det här, sade Maila Lähdemäki. Vård- och servicebranschens närvårdarstuderande, kosmetologoch barberar-frisörstuderande ordnade tisdagen 19.4.2011 den redan traditionella må bra-dagen för veteraner. På dagens program stod hårklippning, permanent, hand- och fotvård, färgning, mätning av blodtryck och hemoglobin, stol- och minnesgympa samt lätt axelmassage. Veteranerna blev mellan de olika vårdpassen bjudna på kaffe och dagen avslutades med en måltid. Under måltiden sjöngs allsång. Asevelikyläläinen Ilmi Lintala käy Vaasan ammattiopiston hoiva- ja palvelualan opiskelijoiden järjestämässä veteraanipäivässä joka vuosi. Heidi Granö teki Lintalalle kosteuttavan hiusnaamion.. Ilmi Lintala från Vapenbrödrabyn kommer varje år till veterandagen som studerandena inom vård- och servicebranschen på Vasa yrkesinstitut ordnar. Heidi Granö gjorde en fuktgivande hårmask åt Lintala. Ensimmäistä vuotta lähihoitajaksi opiskeleva Johanna Hetekorpi valitsi ammattikorkeakouluopintoihin valmentavan opintopolun, koska haaveissa siintää terveydenhoitajan ammatti. Vaasan ammattiopisto 24 Johanna Hetekorpi, som är första årets närvårdarstuderande, valde studiestråket som förbereder för yrkeshögskolestudier, eftersom hon drömmer om att utbilda sig till hälsovårdare. Opiskelijat hyötyvät VAO:n ja Vamk:n yhteistyöstä Vuosikirja 2010-2011 Vaasan ammattiopisto ja Vaasan ammattikorkeakoulu ovat tehneet jo pitkään yhteistyötä mm. tekniikan ja lähihoitajien koulutuksessa. Lähihoitajaopiskelijoille on ollut esimerkiksi tarjolla mikrobiologian opintoja ammattikorkeakoulussa. Tekniikan yksikön ammattikorkeakouluopintoihin tähtääville opiskelijoille järjestetään keväisin yhteistyössä Vaasan ammattikorkeakoulun kanssa valmentava matematiikan kurssi, jossa opiskelijat parantavat valmiuksiaan menestyä pääsykokeissa ja opinnoissa. Kurssi järjestetään tekniikan yksikön kolmannen vuoden opiskelijoille ammattiopiston tiloissa. Oppilaitokset ovat myös hyödyntäneet kone- ja metallialan opinnoissa toistensa koneita ja laitteita. Yhteistyön mahdollisuudet tällä saralla kasvavat, kun tekniikan kampus Sepänkyläntiellä valmistuu. Amk-väylä lisää yhteistyötä Syksyllä Vaasan ammattiopistossa käyttöön otettu väylämuotoinen koulutus vahvistaa yhteistyötä, sillä VAO:n opiskelijat voivat nyt valita ammattikorkeakouluopintoihin valmentavan opiskeluväylän. — Opiskelijoille on suunniteltu valmis opintopolku, jonka sisältö on suunniteltu ammattiopiston ja ammattikorkeakoulun yhteistyönä, kehittämispäällikkö Hillevi Kivelä kertoo. Vaasan ammattiopiston opiskelijat voivat mm. vahvistaa taitojaan kielissä ja matematiikassa sekä äidinkielen ja viestinnän opinnoissa. Kieliopinnot suoritetaan Vamk:n vaatimusten mukaisesti, ja ne hyväksyttäneen jo suoritetuiksi opinnoiksi, jos opiskelija jatkaa opintojaan ammattiopiston jälkeen Vaasan ammattiopistossa. Ensimmäinen amk-opintoväylän mukainen opintojakso käynnistyi huhtikuussa. Ensin lähihoitajaksi, sitten terveydenhoitajaksi Ähtäristä kotoisin oleva Johanna Hetekorpi muutti syksyllä Vaasaan ja aloitti lähihoitajaopinnot Vaasan ammattiopistossa. — Ei minulla ollut mitään muita vaihtoehtoja. Lähihoitajan työ tuntuu eniten itseä kiinnostavalta. Tykkään tehdä töitä ihmisten parissa. Aluksi Johanna ajatteli opiskella perinteiseen tapaan ammatillisia taitoja hankkien. Mutta päätyi sittenkin valitsemaan amk-väylän. — Ajattelin, ettei siitä ainakaan mitään haittaa ole, ja kyllä minulla on sellainen haave, että jatkaisin ammattiopiston jälkeen ammattikorkeakoulussa terveydenhoitajaksi. Ammattikorkeakouluopintoihin valmentavat opinnot opiskellaan ammattiopiston tiloissa ja opettajatkin ovat pääasiassa ammattiopiston opettajia, joten Johannan päiväohjelma ei ole muuttunut kovin paljon aikaisemmasta amk-jakson käynnistyttyä. — Kieliä opiskelemme monipuolisemmin, koska ryhmässämme on myös datanomeja ja merkonomeja. Ammattiopiston kieliopinnoissa keskitytään oman alan sanaston hallintaan. De studerande har nytta av samarbetet mellan VYI och Vamk Läroanstalterna har också i utbildningen inom maskin- och metallbranschen utnyttjat varandras maskiner och anordningar. Samarbetsmöjligheterna inom det här området ökar, då teknikcampus blir färdigt på Smedsbyvägen. YH-stigen ökar samarbetet Utbildningen i stigform, som togs i bruk vid Vasa yrkesinstitut på hösten, stärker samarbetet, för nu kan VYI:s studerande välja en studiestig som förbereder för yrkeshögskolestudier. — För de studerande har en färdig studiestig planerats och dess innehåll har kommit till i samarbete De studerande på yrkesinstitutet kan bl.a. förbättra sina kunskaper i språk och matematik samt modersmålet och kommunikation. Språkstudierna genomförs enligt Vamk:s krav och de torde godkännas som redan avlagda studier, om den studerande fortsätter sina studier efter Vasa yrkesinstitut vid Vasa yrkeshögskola. Den första studieperioden enligt YHstudiestigen inleddes i april. Först närvårdare, sedan hälsovårdare Johanna Hetekorpi från Etseri flyttade på hösten till Vasa och inledde närvårdarstudier vid Vasa yrkesinstitut. — Jag hade inga andra alternativ. Närvårdarens arbete intresserade mig mest. Jag tycker om att arbeta med människor. Först tänkte Johanna studera på traditionellt sätt och skaffa sig yrkeskunskap. Man hon bestämde sig ändå för att välja YH-stigen — Jag tänkte att det åtminstone inte kan vara till skada, och nog har jag en dröm om att fortsätta efter yrkesinstitutet till yrkeshögskolan för att bli hälsovårdare. Studierna som förbereder för yrkeshögskolestudier genomförs i yrkesinstitutets utrymmen och lärarna kommer också huvudsakligen därifrån, så Johannas dagsprogram har inte förändrats speciellt mycket efter att YH-perioden började. — Vi har mångsidigare språkundervisning, för i vår grupp finns också datanomer och merkonomer. I språkstudierna vid yrkesinstitutet koncentrerar man sig på behärskande av vokabulären inom den egna branschen. Årsbok 2010-2011 För studerande vid enheten för teknik som siktar på studier vid yrkeshögskolan ordnas på våren tillsammans med Vasa yrkeshögskola en förberedande matematikkurs, där studerandena kan bättra på sina färdigheter att klara av inträdesprov och studier. Kursen ordnas i yrkesinstitutets utrymmen för tredje årets studerande på teknikenheten. mellan yrkesinstitutet och yrkeshögskolan, berättar utvecklingschef Hillevi Kivelä. 25 Vasa yrkesinstitut Vasa yrkesinstitut och Vasa yrkeshögskola har redan länge samarbetat bl.a. kring teknik- och närvårdarutbildningarna. Närvårdarstuderandena har t.ex. kunnat studera mikrobiologi vid yrkeshögskolan. Espanjan Gijonin ammattioppilaitoksesta keväällä 2011 vaihtoon tulleet lastenhoidon opiskelijat Lorena Molina, Jessica Mateos, Cristina Llaca ja Begona Amieva sekä kv-koordinaattori Riikka Huotari ja espanjalainen lastenhoidon opettaja Covadonga Fernandez ihailevat Raippaluodon siltaa. Utbytesstuderande inom barnavård Lorena Molina, Jessica Mateos, Cristina Llaca och Begona Amieva som kommit från Gijons yrkesinstitut i Spanien till Vasa yrkesinstitut våren 2011 samt KV-koordinator Riikka Huotari och den spanska läraren i barnavård Covadonga Fernandez beundrar replotbron. Kansainvälinen VAO Vaasan ammattiopisto 26 Vuosikirja 2010-2011 Kansainvälisyystoiminta oli vilkasta koko lukukauden. Heti lukuvuoden alkaessa kaksi metallialan ja kaksi terveysalan opiskelijaa lähti yhdessä kahden opettajan kanssa Chennaihin, Intiaan, työssäoppimaan. Toteutus tapahtui Suomi-Intia verkoston kautta, jossa VAO on mukana. Loppukeväästä neljä tekniikan alan opiskelijaa suuntasi työssäoppimaan Bangladeshiin, josta he palasivat toukokuun puolessa välissä. Opiskelijat ja oppilaitoksen opettajat ovat vuoden vierailleet oppilaitoksissa ja työssäoppimispaikoissa myös Ruotsissa, Norjassa, Färsaarilla, Virossa, Saksassa Hollannissa, Irlannissa, Iso-Britanniassa, Espanjassa ja Ranskassa. Pitkäaikainen yhteistyö Ranskalaisen Lyceé Professionel Eduard Branly kanssa jatkui, kun kuusi matkailu- ja ravitsemisalan opiskelijaa tutustui ranskalaiseen ruoka-, juoma- ja joulukulttuuriin mm. asumalla ranskalaisissa perheissä työssäoppimisjakson aikana. Kahdeksan opettajaa kehitti kielitaitoaan ja päivitti ammattiosaamistaan työskentelemällä kuusi viikkoa erilaisissa yrityksissä mm. Italiassa, Espanjassa ja Ruotsissa. Norjasta, Färsaarilta,Unkarista, Tsêkistä ja Puolasta. Uusia yhteistyömuotoja on suunniteltu Vaasan ystävyyskaupungin Kielin ammattioppilaitoksen Regionales Berufsbildungszentrum Teknik kanssa. Lukuvuoden aikana kansainvälisyys opintoväylä käynnistettiin ensimmäistä kertaa. Kolmekymmentäseitsemän ensimmäisen vuoden opiskelijaa eri koulutusohjelmista valitsi väylän päättäen näin syventää kansainvälisyystaitojaan. Kaikki odottavat jo innolla ensimmäistä kansainvälistä työssäoppimisjaksoa. Vierailevia asiantuntijoita ja opiskelijoita on vuoden aikana vieraillut Ruotsista, Ett internationellt VYI Den internationella verksamheten var livlig under hela läsåret. Omedelbart vid läsårsstarten for två studerande från metallbranschen och två från hälsovårdsbranschen tillsammans med två lärare till Chennai i Indien på inlärning i arbete. Detta genomfördes via Finland-Indien nätverket i vilket VYI deltar. I slutet av vårterminen ställde fyra studerande från metallbranschen kosan till Bangladesh på inlärning i arbete, varifrån de återkom i medlet av maj. Studerande och läroanstaltens lärare har under året också besökt läroanstalter och platser för inlärning i arbete i Sverige, Norge, Färöarna, Estland, Tyskland, Holland, Irland, Storbritannien, Spanien och Frankrike. Ett långvarigt samarbete med franska Lyceé Professionel Eduard Branly fortsatte då sex studerande från turism- och kosthållsbranschen bekantade sig med den franska mat-, dryckes- och julkulturen bl.a. genom att bo i franska familjer under perioden för inlärning i arbete. Åtta lärare förkovrade sig i sina språkkunskaper och uppdaterade sina yrkesfärdigheter genom att i sex veckor arbeta i olika företag i bl.a. Italien, Spanien och Sverige. Under året har gästande specialister och studerande från Sverige, Norge, Färöarna, Ungern, Tjeckien och Polen besökt oss. Nya samarbetsformer tillsammans med Vasas vänstad Kiels yrkesinstitut Regionales Berufsbildungszentrum Teknik har planerats. Under läsåret startade den internationella studiestigen för första gången. Trettiosju första årets studerande från olika utbildningsprogram valde stigen och beslöt på detta sätt att fördjupa sina internationella färdigheter. Alla väntar redan entusiastiskt på den första internationella perioden för inlärning i arbete. Kuula-opiston tanssijoiden puvut ommellaan VAO:ssa Alkuvuosina ompelemiseen osallistuivat kaikki vaatetusalan artesaaniopiskelijaluokat, mutta nyt työ jää pääasiassa ykkös- ja kakkosluokkien harteille, sillä kolmannen vuoden opiskelijat ovat Opiskelijat ompelevat asut yhdessä sarjatyönä. Opettajan mukaan nuoret oppivat pitämään huolta siitä, että työnjälki on korkeatasoista ja asut valmistuvat ajallaan. — Emme ole koskaan myöhästyneet, vaan usein saamme asut valmiiksi jo pari viikkoa ennen esityksiä. Toista vuotta vaatetusalan artesaaniksi opiskelevan tervajokelaisen Milla Rauhalan mielestä näyttävien ja mielikuvituksellisten esiintymisasujen ompelu tuo mukavaa vaihtelua opiskeluun. Opiskelijat pääsevät myös näkemään kättensä jäljet kenraaliesitykseen. — On hienoa nähdä, miten vaatteet heräävät eloon lavalla. Kläderna åt Kuula-institutets dansare sys av VYI Kuvat/Bilder: Jimmy Pulli Beklädnadsbranschens artesaner vid Vasa yrkesinstitut och Kuula-institutets danssektion har samarbetat i 20 år – ända sedan dansundervisningen flyttade från Vasa Baletten till Kuulainstitutet. De studerande syr varje år kläder och dekorationer till Kuula-institutets traditionella vårföreställning. Ofta behöver man också dessa kläder vid julföreställningar eller andra specialevenemang. — Under de första åren då Kuula-institutet ännu inte hade någon stor kollektion, sydde vi upp till 300-400 dräkter eller dekorationer i året, berättar lektor Riitta Harjunpää. Vaasan ammattiosaston vaatetusalan artesaaniopiskelijat ovat ommelleet esiintymisasuja Kuula-opiston tanssijoille 20 vuotta, tanssiosaston perustamisesta vuodesta 1991 lähtien. Artesanstuderande från Vasa yrkesinstituts beklädnadsbransch har sytt scenkläder åt Kuula-institutets dansare i 20 år, alltsedan danssektionens grundande 1991. Dansarna använder också äldre scenkläder varför behovet inte är lika stort som det var i början. I år levererades ett hundratal sömnadsarbeten åt dansarna. Temat för den 20-åriga jubileumsföreställningen var Havet. De studerande sydde dräkter åt bl.a. vinden, sjöhästar, fiskar, kräftor och korall. De första åren deltog alla artesanklasser inom beklädnadsbranschen i sömnadsarbetet, men nu vilar ansvaret på studerande i första- och andra klass eftersom tredje årets studerande är på inlärning i arbete på våren. Förutom Harjunpää, handleder Ulla Kuoppala och Lea Pitkämäki de studerande. — Detta är ett samarbete från studerande till studerande. Våra studerande får nyttig erfarenhet av kundbetjäning och Kuula-institutet å sin sida får scenkläderna förmånligt som elevarbete, konstaterar Harjunpää. De studerande syr kläderna gemensamt som serietillverkning. Enligt läraren lär sig ungdomarna at ta ansvar för att arbetsresultatet är högklassigt och dräkterna blir färdiga i tid. — Vi har aldrig blivit försenade, ofta blir dräkterna färdiga ett par veckor före framträdandet. Milla Rauhala från Tervajoki, som studerar till artesan inom beklädnadsbranschen, tycker om att sy stiliga och fantasifulla scenkläder eftersom det tillför trevlig omväxling i studierna. De studerande får också se sina händers verk på genrepet. — Det är trevligt att märka hur kläderna vaknar till liv på estraden. Årsbok 2010-2011 Tanssijat käyttävät myös vanhempia esiintymisasuja, joten ommeltavaa ei ole enää yhtä paljon kuin alussa. Tänä vuonna ompelutöitä toimitettiin tanssijoille satakunta kappaletta. Teemana 20-vuotisjuhlanäytöksessä oli Meri. Opiskelijat ompelivat pukuja mm. tuulelle, merihevosille, kaloille, ravuille ja korallille. keväällä työssäoppimassa. Harjunpään lisäksi opiskelijoita ohjaavat Ulla Kuoppala ja Lea Pitkämäki. — Tämä on yhteistyötä oppilailta oppilaille. Meidän opiskelijamme saavat hyödyllistä kokemusta asiakaspalvelusta ja Kuula-opisto puolestaan saa esiintymisasut edullisesti oppilastyönä, Harjunpää toteaa. 27 Vasa yrkesinstitut Vaasan ammattiopiston vaatetusalan artesaanit ja Kuula-opiston tanssiosasto ovat tehneet yhteistyötä 20 vuotta – siitä asti kun tanssinopetus siirtyi Vaasan Baletilta Kuula-opistolle. Opiskelijat ompelevat joka vuosi asuja ja somisteita Kuula-opiston perinteiseen kevätnäytökseen. Usein opiskelijoiden töitä tarvitaan myös jouluesityksiin tai muihin erityistilaisuuksiin. — Ensimmäisinä vuosina, jolloin Kuula-opistolle ei ollut vielä kertynyt puvustoa, ompelimme heille jopa 300 -400 asua tai somistetta vuodessa, lehtori Riitta Harjunpää kertoo. Lastenkutsut ammattiopistolla Ammattiopiston opiskelijaryhmät MMKO10P (kokkikoulutus) ja KOTITALOUS11 (kotitalousopetus) järjestivät perjantaina 8.4. opetustila Cavessa perinteiset lastenkutsut. Juhliin oli kutsuttu Gerbyn alueen perhepäivähoidossa olevia lapsia ja perhepäivähoitajia. Opiskelijat leikittivät lapsia ja leikkien päätteeksi syötiin opiskelijoiden valmistamia herkkuja. Barnkalas på yrkesinstitutet Vaasan ammattiopisto Yrkesinstitutets studerandegrupper MKO10P (kockutbildning) och KOTITALOUS11 (huslig ekonomi) ordnade fredagen 8.4. det traditionella barnkalaset i undervisningsutrymmet Cave. Till barnkalaset hade inbjudits 28 Marja Ristiniemi voitti drinkkikilpailun Vuosikirja 2010-2011 Vaasan ammattiopiston opiskelija Marja Ristiniemi voitti Joke-drinkillä tarjoilijaopiskelijoiden drinkkikilpailun 16.2.2011 Lahdessa. Tuomaristo piti turkkilaisen jogurtin, tuoreen basilikan, omenasiirapin ja ranskalaisen omenaviinan yhdistelmää innovatiivise- barn inom familjedagvården och deras vårdare från Gerbyområdet. De studerande ordnade lekar för barnen och som avslutning bjöds gästerna på olika delikatesser som de studerande hade tillrett. na. Ristiniemi sai kiitosta myös hyvästä esiintymistaidostaan. Palkinnoksi Ristiniemi sai kilpailumatkan Ranskaan, jossa 13 Euroopan maan tarjoilijaopiskelijat ottivat huhtikuussa mittaa toisistaan. Matkalle lähti myös Ristiniemen valmentaja Asko Valtti. Marja Ristiniemi vann drinktävlingen Marja Ristiniemi från Vasa yrkesinstitut vann med drinken Joke servitörsstuderandenas drinktävling 16.2.2011 i Lahtis. Juryn ansåg att kombinationen av turkisk yoghurt, äppelsirap och franskt äppelbrännvin var innovativ. Ristiniemi fick också beröm för sin förmåga att uppträda. Som pris fick Ristiniemi en tävlingsresa till Frankrike, där servitörsstuderande från 13 europeiska länder tävlar mot varandra. Även Ristiniemis tränare Asko Valtti följde med på resan. Vihreä, leikkisä ja pirtsakka, ihan nimensä näköinen, Marja Ristiniemi kuvailee Joke-drinkkiään. Grön, lekfull och fräsch, precis som namnet säger, beskriver Marja Ristiniemi sin drink Joke. Henkilökuntayhdistyksellä vilkas vuosi Yhdistyksen hallitus uudistui täysin keväällä pidetyssä vuosikokouksessa. Yhdistystä viime keväästä lähtien luotsannut Katja Jokinen vaihtaa työpaikkaa ja siirtyy syksyllä erityisluokanopettajaksi Hietalahden kouluun. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin May-Gret Axell. Myös sihteerin ja rahastonhoitajan tehtäviin valittiin uudet henkilöt: sihteeriksi Tiina Jaskari ja rahastonhoitajaksi Erja KuorikoskiMarros. Jokinen kertoo voivansa jättää yhdistyksen hyvillä mielin, sillä toiminta on päässyt hyvään vauhtiin. — Yhdistyksessä rupeaa olemaan hyvä meininki, ja ihmiset tuntuvat olevan innostuneita. Uskon, että toiminta lähtee pyörimään hyvin. Yhdistys teki Jokisen johdolla useita retkiä. Porukalla käytiin mm. Björkössä, teatterissa Tampereella ja Vaasassa, Kalle´s Innissä, Punaisen Tuvan viinitilalla ja Nelimarkka-museossa Alajärvellä sekä Keskisen kyläkaupassa. Jäsenet saivat ostaa myös uimahallirannekkeita puoleen hintaan. — Siitä ihmiset pitivät kovasti, että toimintapäivässä sai valita itse, mihin aktiviteettiin osallistuu, Jokinen kertoo. Tarjolla oli mm. sauvakävelyä, uimista ja museokäyntejä. Yhdistyksen toiminta jatkuu ensi vuonna samansuuntaisena ja luvassa on liikunnallisia ja kulttuuripitoisia tapahtumia ja retkiä. Retkiä pyritään järjestämään yhteistyössä Vakk:n henkilökuntayhdistyksen kanssa. Vuosimaksu on 10 euroa. Årsbok 2010-2011 Vaasan ammattiopiston henkilökuntayhdistyksen jäsenmäärä kaksinkertaistui onnistuneen kampanjoinnin tuloksena. Jäseniä on nyt 78. Ett livligt år för personalföreningen Medlemsantalet i Vasa yrkesinstituts personalförening fördubblades tack vare ett lyckat kampanjarbete. Medlemmarnas antal är nu 78. Föreningens styrelse förnyades helt på årsmötet som hölls på våren. Katja Jokinen, som har lotsat föreningen sedan förra våren, byter arbetsplats och flyttar till Hietalahden koulu som speciallärare. Till ny ordförande valdes May-Gret Axell. Också till uppgifterna som sekreterare och kassör valdes nya personer: sekreterare blev Tiina Jaskari och kassör Erja Kuorikoski-Marros. Jokinen berättar att hon lämnar föreningen vid gott mod, eftersom verksamheten kommit i gång bra. — Det är bra stämning i föreningen och människorna är engagerade. Jag tror att verksamheten kommer att rulla på som aldrig förr. Föreningen gjorde under Jokinens ordförandetid flera utflykter. Man var tillsammans bl.a. till Björkö, på teater i Tammerfors och Vasa, till Kalle’s Inn, Punaisen Tuvan viinitila och Nelimarkkamuseet i Alajärvi samt Keskinens byabutik. Medlemmarna fick också köpa simhallsarmband till halva priset. — Medlemmarna tyckte det var bra att man under en aktivitetsdag fick välja själv vilken aktivitet man vill delta i, berättar Jokinen. Bl.a. kunde man välja mellan stavgång, simning och museibesök. Föreningens verksamhet fortsätter nästa år i samma riktning och både idrottsliga och kulturella evenemang och utflykter utlovas. Avsikten är att arrangera utflykter i samarbete med Vakk:s personalförening. Årsavgiften är 10 euro. Vasa yrkesinstitut 29 Vaasan ammattiopisto 30 Kuusi viikkoa Intiassa Vuosikirja 2010-2011 Neljä Vaasan ammattiopiston opiskelijaa ja kaksi opettajaa keräsi syys-lokakuussa unohtumattomia kokemuksia Intiasta. Lähihoitajaopiskelijat Johanna Venäläinen ja Susanna Itävaara, heidän opettajansa Margareeta Verronen, tulevat levyseppähitsaajat Petri Koski ja Kim Nikko sekä heidän opettajansa Antti Koskimies lähtivät Chennain kaupunkiin 28.syyskuuta. Opettajat palasivat Suomeen lokakuun puolivälissä, opiskelijat lokakuun lopussa. Intialaisten ystävällisyys teki vaikutuk- sen suomalaisiin, ja nuorista oli mielenkiintoista tutustua erilaisiin tapoihin tehdä työtä. Pojat työskentelivät suomalaisen Steran tehtaalla, ja tytöt olivat sairaalassa ja vanhainkodissa. Vaasan ammattiopisto on mukana Opetushallituksen toisen asteen ammatillisten oppilaitosten Intiayhteistyöverkostossa, jonka tavoite on kehittää opetuksen yhteistyömahdollisuuksia Intiassa. VAO lähetti ensimmäisenä verkoston toimijoista opiskelijoita Intiaan. Kokemuksista laadittiin perehdyttämispaketti muille verkoston jäsenille. Ensi lukuvuonna VAO:n datanomi-, merkonomi- ja sähköalan opiskelijoilla on mahdollisuus päästä Intiaan. Sex veckor i Indien Fyra studerande och två lärare från Vasa yrkesinstitut insamlade i september-oktober oförglömliga upplevelser i Indien. Närvårdarstuderandena Johanna Venäläinen och Susanna Itävaara, deras lärare Margareeta Verronen, bilvande plåtslagarsvetsarna Petri Koski och Kim Nikko samt deras lärare Antti Koskimies reste till staden Chennai den 28 september. Lärarna återvände till Finland i mitten och de studerande i slutet av oktober. Indiernas vänlighet gjorde intryck på finländarna och de unga tyckte att det var intressant att bekanta sig med olika sätt att arbeta. Pojkarna arbetade på finska Steras fabrik och flickorna på sjukhus och åldringshem. Vasa yrkesinstitut är med i Utbildningsstyrelsens Indiennätverk för yrkesläroanstalterna på andra stadiet. Nätverket har som mål att utveckla samarbetsmöjligheterna inom undervisning i Indien. VYI var den första av nätverkets aktörer som sände studerande till Indien. Om erfarenheterna utarbetades ett introduktionspaket för nätverkets övriga medlemmar. Nästa läsår har VYI:s datanom- och merkonomstuderande samt studerande inom elbranschen möjlighet att resa till Indien. Vaasassa kilpailtiin MM-kisapaikasta Lontooseen Vaasan ammattiopiston opettaja ja kauneudenhoitolajin Sklls-lajipäällikkö Tea Lehtikevari löysi tytöt MM-kisaehdokkaiksi Taitaja-kisoista ja niiden semifinaaleista. Lehtikevari myös suunnitteli tyttöjen lähivalmentajien kanssa jokaiselle omat valmennusohjelmat. I Vasa tävlade man om en VM-tävlingsplats i London I Vasa yrkesinstituts skönhetssalong Parcos ordnades 28.10.2010 en uttagning till världsmästerskapstävlingen i skönhetsbranschen. Uppgifterna var tre till antalet: specialansiktsvård, hårborttagning och nageldekorationer. Paula Ovaskainen från Uleåborg, Heidi Huttunen från Joensuu och Saara Laitala från Helsingfors tävlade om vem som får åka och representera Finland i World Skills-tävlingen i London i oktober. Efter Vasa fortsatte flickorna att tävla i Kuopio, och till London åker Heidi Huttunen. Årsbok 2010-2011 Oululainen Paula Ovaskainen, joensuulainen Heidi Huttunen ja helsinkiläinen Saara Laitala kilpailivat, kuka pääsee edustamaan Suomea lokakuussa Lontoon World Skills –kisoissa. Vaasan jälkeen tytöt jatkoivat kilpailemista Kuopiossa, ja Lontooseen lähtee Heidi Huttunen. 31 Vasa yrkesinstitut Vaasan ammattiopiston kauneushoitola Parcoksessa järjestettiin 28.10.2010 kauneudenhoitoalan maailmanmestaruuskarsinnat. Tehtäviä oli kolme: erikoiskasvohoito, karvanpoisto ja kynsikoristelut. VM-tävlingen på Mästare-tävlingar och deras semifinaler. Lehtikevari planerade också tillsammans med flickornas närtränare egna träningsprogram för var och en av dem. Vasa yrkesinstituts lärare och Skills-grenchefen för skönhetsvård Tea Lehtikevari hittade kandidaterna för Heidi Huttunen lähtee lokakuussa Lontooseen edustamaan Suomea World Skills –kisoihin. Heidi Huttunen åker i oktober till London för att representera Finland vid World Skills-tävlingen. Vaasan ammattiopisto 32 Kristian Mäntylä ja/och Heidi Koivunen Kahden viikon mallassavotta Vuosikirja 2010-2011 joista on oikeasti hyötyä, jurvalainen KristiKymmenen Vaasan ammattiopiston kokkian Mäntylä ja vaasalainen Heidi Koivunen opiskelijaa vietti marraskuussa pari viikkoa sanovat. keittiössä keksimässä uutta käyttöä maltaille, perinteisille kotimaisille viljatuotteille. Laihian Mallas jakaa mallasreseptivihkoa muun Maltaista syntyi 20 nuorten makuun tuunattua muassa messuilla. reseptiä, muun muassa Isännän kaljavohveleita, mallasrisottoa, täytettyjä kesäkurpitsoja, laihialaista chili con carnea, kaljamaltailla ryyditettyä kaalilaatikkoa, kaljamaustevoita, kaljajäätelöä ja sakean paksua ja tummaa kinuskikastiketta. chef Henrietta Gullmans förslag. För Tio kockstuderande på Vasa yrkes- Två veckors idéstorm om nya maltrecept Maltaiden tuunaus sai alkunsa Laihian Maltaan tuotekehityspäällikkö Henrietta Gullmanin ehdotuksesta. Keväällä valmistuville kokkiopiskelijoille reseptien työstö oli opinnäytetyö ja mielenkiintoinen tapa oppia uutta. — Oli hienoa, kun pääsimme tekemään töitä, institut tillbringade ett par veckor i november i köket och kläckte idéer om nya användningsmöjligheter för malt, ett traditionellt inhemskt sädesslag. Resultatet blev 20 nya recept i de ungas smak, bland annat husbondens kaljavåfflor, maltrisotto, fylld squash, chili con carne på Laihelavis, kållåda smaksatt med malt, kaljakryddsmör, kaljaglass och en mörk och simmig tjinuskisås. Maltprojektet har sitt ursprung i Laihian Mallas produktutvecklings- kockstuderandena, som utexamineras på våren, var arbetet med recepten ett lärdomsprovsarbete och ett intressant sätt att lära sig nytt. — Det var fint att vi fick arbeta med något som vi faktiskt har nytta av, säger Kristian Mäntylä från Jurva och Heidi Koivunen från Vasa. Laihian Mallas delar ut maltrecepthäftet bland annat på mässor. Kylpylähoitoja Studio Parcoksesta Vaasan ammattiopiston kauneussalongin palvelut laajenivat syksyn ja talven aikana, kun Studio Parcokseen valmistui pieni kylpylä. Kylpylässä voi nauttia vaik- kapa kuumakivihoidosta. Studio Parcos otti käyttöön myös uuden ajanvarausjärjestelmän, ja ajan kauneus- tai hiussalonkiin voi varata myös internetissä. Vasa yrkesinstituts skönhetssalong utvidgade sina tjänster under hösten och vintern, då Studio Parcos fick ett litet spa. Där kan man njuta t.ex. av en hetstensbehandling. Studio Parcos tog också i bruk ett nytt tidsbokningssystem och numera kan man boka tid till skönhets- eller frisersalongen även på webben. Årsbok 2010-2011 Spabehandlingar i Studio Parcos VAO isännöi Taitaja 9 -kisaa Vaasan ammattiopisto isännöi torstaina 28.10.2010 Taitaja9-paikalliskilpailuja. Vaasan alueen eli Vaasan, Mustasaaren, Laihian, Isonkyrön ja Vähänkyrön peruskoulun 9-luokkalaiset kilpailivat joukkueittain kädentaidoissa Vaasan ammattiopiston tekniikan yksikössä, Sepänkyläntie 16:ssa. Kilpailuun osallistui 10 kolmihenkistä joukkuetta. Finaali käytiin kolmen parhaan, eli Vöyrinkaupungin koulun, Vähänkyrön ja Isonkyrön joukkueiden kesken, ja jatkoon pääsivät Vähänkyrön ja Vaasan joukkueet. VYI värd för Mästare 9 -tävlingen Vasa yrkesinstitut var värd för den lokala tävlingen Mästare 9 torsdagen 28.10.2010. Grundskolans niondeklassister i Vasaområdet, d.v.s. Vasa, Korsholm, Laihela, Storkyro och Lillkyro tävlade i lag i hantverk vid Vasa yrkesinstituts teknikenhet på Smedsbyvä- gen 16. I tävlingen deltog 10 lag som bestod av tre personer. Finalen utkämpades mellan de tre bästa, d.v.s. Vöyrinkaupungin koulus, Lillkyros och Storkyros lag, varvid lagen från Vasa och Lillkyro gick vidare. Vasa yrkesinstitut 33 Nuorten yrittäjien ideat arvioitavina Vaasan ammattiopisto 34 Alueellinen NY Uskalla yrittää – tapahtuma järjestettiin Vaasan ammattiopistossa 1.2.2011. Paikalla oli nuoria Kristiinankaupungista Pietarsaareen. Yläkouluissa ja ammatillisissa oppilaitoksissa opiskelevien nuorten yritysideoita arvioi tuomaristo, johon kuuluivat Dynamo Yritystalon toimitusjohtaja Håkan Westermark, Rannikko-Pohjanmaan yrittäjien toimitusjohtaja Markus Jussila ja yrittäjä Eliina Puijola. Lahden finaaliin pääsivät: Groovy NY Vaasan ammattiopistosta, Valentin NY Kristiinankaupungin lukiosta ja Giftlift UF Kristiinankaupungin ruotsinkieliseltä yläasteelta. Unga företagares idéer under luppen Vuosikirja 2010-2011 Det regionala UF Våga vara företagsam-evenemanget ordnades på Vasa yrkesinstitut 1.2.2011. På plats fanns ungdomar ända från Kristinestad till Jakobstad. Företagsidéer av ungdomar som studerar på högstadierna och yrkesläroanstalterna bedömdes av en jury bestående av Företagshuset Dynamos verkställande direktör Håkan Westermark, Kust-Österbottens Företagares verkställande direktör Markus Jussila och företagare Eliina Puijola. Till finalen i Lahtis gick Groovy NY från Vasa yrkesinstitut, Valentin NY från Kristiinankaupungin lukio och Giftlift UF från Kristinestads högstadium. Tukea vanhemmille Vaasan ammattiopiston vanhempainneuvottelukunta järjesti lukuvuoden aikana kaksi Vanhemmuuden tuki –iltaa. Toinen tilaisuuksista oli suomeksi ja toinen ruotsiksi. Luovuuden tutkimiseen erikoistunut vaasalainen emeritusprofessori Kari Uusikylä antoi suomenkielisessä tilaisuudessa konkreettisia neuvoja, joilla äidit ja isät voivat auttaa omaa nuortaan löytämään vahvuutensa ja paikkansa elämässä. Ruotsinkielisen tilaisuuden pääpuhuja oli erityisopettaja, perheterapeutti Heikki Kurkiala. Tilaisuus järjestettiin yhdessä Vasa gymnasiumin kanssa. Stöd till föräldrarna Vasa yrkesinstituts föräldradelegation ordnade under läsåret två kvällar för föräldrastöd. Den ena kvällen var finskspråkig och den andra svenskspråkig. Emeritusprofessori Kari Uusikylä kannusti vanhempia rohkaisemaan nuoriaan. Luovuus kehittyy kokeilemalla. Emeritusprofessorn Kari Uusikylä gav föräldrarna rådet att uppmuntra sina ungdomar. Kreativiteten utvecklas genom att man prövar sig fram. Emeritusprofessorn från Vasa Kari Uusikylä, som specialiserat sig på kreativitetsforskning, gav under den finskspråkiga kvällen konkreta råd hur mammor och pappor kan hjälpa sina ungdomar att hitta sina styrkor och sin plats i livet. Huvudtalaren under den svenskspråkiga kvällen var specialläraren familjeterapeut Heikki Kurkiala. Kvällen ordnades i samarbete med Vasa gymnasium. Työkykypassi koekäyttöön Pass som visar arbetsförmågan på försök På Vasa yrkesinstitut har man på försök infört ett pass för arbetsförmåga. Som första pilotklasser fungerade fordonsmontörerna samt de finsk- och svenskspråkiga merkonomstuderandena. Målet är att alla studerande som så önskar ska få passet för arbetsförmåga i fortsättningen. Passet hjälper den studerande att upprätthålla och utveckla sin arbetsförmåga. Passets delområden är motion, hälsokunskap, arbetsförmåga och intresse för yrket, samarbetsförmåga samt stärkande av arbetsförmågan. Då man avlägger alla fem delområden, får man en anteckning på betyget om passet samt ett separat intyg över det. Lauluduolle kultaa SakuStarsista Vaasan ammattiopistossa opiskelevat Mika Kuusisto ja Tomi Trofast voittivat kultaa SakuStars 2011 –kilpailuissa, jotka pidettiin huhtikuussa Joensuussa. Kuusiston ja Trofastin muodostama Vaasa Boys kilpaili lauluduojen sarjassa. Sångduo fick guld i SakuStars Mika Kuusisto och Tomi Trofast, som studerar på Vasa yrkesinstitut, vann guld i SakuStars 2011-tävlingen, som hölls i april i Joensuu. Kuusistos och Trofasts grupp Vaasa Boys tävlade i sångduoserien. Årsbok 2010-2011 Työkykypassi auttaa opiskelijaa ylläpitämään ja kehittämään työkykyään. Työkykypassin osa-alueita ovat liikunta, terveysosaaminen, ammatin työkykyvalmiudet, harrastuneisuus ja yhteistyötaidot sekä työkykyvalmiuksien vahvistaminen. Kun suorittaa kaikki viisi osa-aluetta, saa todistukseen merkinnän työkykypassista ja erillisen työkykypassitodistuksen. 35 Vasa yrkesinstitut Vaasan ammattiopistossa kokeiltiin työkykypassin käyttöönottoa. Ensimmäisinä pilottiluokkina toimivat ajoneuvoasentajat sekä suomen- ja ruotsinkieliset merkonomiopiskelijat. Tavoite on, että jatkossa kaikki halukkaat opiskelijat saavat jatkossa työkykypassin. Vaasan ammattiopiston Taitaja-tiimi: Annami Korkeamäki, Sini Tullila, Mika Kuusisto, Teemu Suvanto, Kirsi Heikkinen ja Aino Punkari (edessä). Taitaja/Mästare teamet från Vasa yrkesinstitut: Annami Korkeamäki, Sini Tullila, Mika Kuusisto, Teemu Suvanto, Kirsi Heikkinen och Aino Punkari (framme). Kuusi mukana Taitajassa Vaasan ammattiopisto 36 Kuusi Vaasan ammattiopiston opiskelijaa osallistui 3. – 5.5. Kuopiossa pidettyihin Taitajakilpailuihin. Taitaja-tiimissä kilpailivat: vaasalainen 19-vuotias Aino Punkari (hiusmuotoilu), töysäläinen 17-vuotias Sini Tullila (kauneudenhoito), vaasalainen 18-vuotias Mika Kuusisto ja laihialainen 18-vuotias Teemu Suvanto (mekatroniikka), seinäjokelainen 17-vuotias Annami Korkeamäki (tarjoilija) ja vähäkyröläinen 18-vuotias Kirsi Heikkinen (pukuompelu). Vuosikirja 2010-2011 Aino Punkari sijoittui viime vuonna Oulussa jaetulle kolmannelle sijalle. Muut kilpailijat osallistuvat ensi kertaa Taitajaan. Mika Kuusistolla on toisenlaista kilpailukokemusta: Hän on tuonut ammattiopistolle kaksi kertaa kultaa SakuStars-kisoista. Tulokset: Valmentajina Kuopioon lähtivät Heli Saarikoski, Marlén Puska, Kari Helander, Oili Tankka ja Ulla Kuoppala. Olli Karppi oli Taitajassa mekatroniikka-lajin tuomarina. Aino Punkari ....................3. sija Taitaja-tiimille pidettiin ennen kilpailuja jo perinteeksi muodostunut hengennostatustilaisuus, jossa kilpailijat varustettiin mm. yhtenäisillä kisatakeilla. Johtava rehtori Timo Kantokari toivotti tiimille menestystä ja muistutti siitä, että jo finaalipaikka on arvokas meriitti tulevaisuuden työmarkkinoilla: — Kävipä kisassa kuinka tahansa, te olette jo nyt oman alanne huippuosaajia. Kirsi Heikkinen................7. sija Aino Punkari kom på delad tredje plats ifjol i Uleåborg. Övriga tävlande deltog för första gången i Taitaja/Mästare. Mika Kuusisto har en annan erfarenhet av tävlingar: Han har två gånger tagit hem guld åt yrkesinstitutet från SakuStars tävlingarna. Tränare i Kuopio var Heli Saarikoski, Marlén Puska, Kari Helander, Oili Tankka och Ulla Kuoppala. Olli Karppi var domare i mekatronikgrenen i Taitaja/Mästare. Innan tävlingarna hölls en inspirationsuppbyggande tillställning, som redan blivit Annami Korkeamäki.....7. sija Sini Tullila..........................8. sija Resultat: Sex deltog i Taitaja/Mästare Sex studerande från Vasa yrkesinstitut deltog i Taitaja/ Mästare tävlingarna som hölls 3.5. – 5.5. i Kuopio. I Taitaja/Mästare teamet tävlade: Aino Punkari, 19 år från Vasa (hårfrisering), Sini Tullila, 17 år från Töysä (skönhetsvård), Mika Kuusisto, 18 år från Vasa och Teemu Suvanto, 18 år från Laihela (mekatronik), Annami Korkeamäki, 17 år från Seinäjoki (servitör) och Kirsi Heikkinen, 18 år från Lillkyro (klädsömnad). Mika Kuusisto ja Teemu Suvanto...............4. sija tradition, för Taitaja/Mästare teamet där de tävlande utrustades med bl.a. likadana tävlingsjackor. Ledande rektor Timo Kantokari önskade teamet framgång och påminde om att redan en finalplats är en värdefull merit på framtidens arbetsmarknad: — Det må gå hur som helst på tävlingarna, ni är ändå proffs inom er egen bransch. Aino Punkari�� 3. plats Mika Kuusisto och Teemu Suvanto �� 4. plats Annami Korkeamäki�7. plats Kirsi Heikkinen��7. plats Sini Tullila �� 8. plats Facebook tulossa opetukseen Sosiaalisen median käyttö opetuksessa Blogityöskentelyä Tuomivirta on käyttänyt koulutusohjelmaopintojen vaiheessa olevien lähihoitajien opetuksessa. Opiskelijat ovat saaneet esimerkiksi tehtäväkseen kirjoittaa kommentteja luettavaksi annetuista kirjoista ja tuottaa itse tekstiä. Tehtävät ovat saattaneet myös liittyä verkosta löytyvään materiaaliin, esimerkiksi Ylen Elävän arkiston ja Voi hyvin –verkkolehden aineistoihin. — Opettajan kannalta Facebook on vain yksi väline muiden joukossa, mutta nuorten on selkeästi helpompi esittää kysymyksiä Facebookissa kuin kasvotusten, Tuomivirta kertoo. Tietoa kaksoistutkintolaisille Opinto-ohjaaja Riitta Eskola on luonut Facebookiin kaksoistutkinto-opiskelijoita varten omat sivut. Niiden rooli on pääasiassa tiedottava: opiskelijat ja heidän vanhempansa saavat tietoa infotilaisuuksista, opintojaksoista, ylioppilaskirjoituksista, oppikirjoista ja esimerkiksi vanhojen tanssien tanssiharjoituksista. Eskola toivoo, että Facebookia opittaisiin käyttämään myös toiseen suuntaan: — Nykyiset ja tulevat oppilaat ja heidän vanhempansa voisivat esittää Facebookissa kysymyksiä opintoihin liittyvistä asioista. Facebook på kommande i undervisningen De sociala medierna lämpar sig mycket väl för undervisningsbruk. Studiehandledaren inom närvårdarutbildningen Riitta Eskola och läraren i pedagogik och färdighets- och konstämnen Mirja Tuomivirta har mycket goda erfarenheter av t.ex. Facebook. — Facebook visade sig vara ett bättre sätt att kommunicera än e-post framför allt under studerandenas perioder för inlärning i arbete, berättar Tuomivirta. Hon använder förutom Facebook även bloggande som undervisningsmetod. Tuomivirta har grundat två slutna grupper i Facebook för närvårdargrupperna som inledde sina studier hösten 2010. De studerande har via Facebook fått studieuppgifter av Tuomivirta samt information i anslutning till studierutinerna. Att använda sociala medier i undervisningen har att göra med fostringsinnehåll och inlärning av olika studiefärdigheter. Fastän ungdomarna är vana vid att använda sociala medier har de varit tvungna att lära sig nytt då metoden har tagits med i undervisningen. I studiegruppen förs diskussionen i en annan stil och den håller stramare på sekretessen än i kamratgrupperna på fritiden. Tuomivirta har använt bloggen som arbetsform i undervisningen av närvårdare vilka i sina studier är i utbildningsprogramsskedet. De studerande har t.ex. fått till uppgift att skriva kommentarer om böcker som de fått för läsning och att själva producera text. Uppgifterna har också anslutit sig till material på nätet, t.ex. Yles Elävä arkisto och Voi hyvin-webbtidningen. — För läraren är Facebook bara ett verktyg bland andra, men de unga har betydligt lättare att ställa frågor på Facebook än ansikte mot ansikte, berättar Tuomivirta. Information för dem som avlägger dubbelexamen Studiehandledare Riitta Eskola har grundat egna sidor på Facebook för dem som studerar för dubbelexamen. Sidorna har i första hand en informerande roll: de studerande och deras föräldrar får information om infotillfällen, studieperioder, studentskrivningarna, läroböcker och t.ex. dansövningar för de gamlas dans. Eskola hoppas att man skulle lära sig att använda Facebook också i den andra riktningen: — De nuvarande och blivande eleverna och deras föräldrar kunde ställa frågor på Facebook om ärenden som gäller studierna. Årsbok 2010-2011 Tuomivirta on perustanut Facebookiin kaksi suljettua ryhmää syksyllä 2010 opintonsa aloittaneille lähihoitajaryhmille. Opiskelijat ovat saaneet Tuomivirralta Facebook-sivustojen kautta oppimistehtäviä ja opiskelukäytäntöihin liittyvää tietoa. liittyy kasvatuksen sisällöissä erilaisten opiskelutaitojen oppimiseen. Vaikka nuoret ovat tottuneita käyttämään sosiaalisia medioita, on niiden käyttöä opetustarkoituksessa jouduttu hieman opettelemaan. Opiskeluryhmässä keskustellaan erilaisella tyylillä ja tiukemmin yksityisyysasetuksin kuin vapaa-ajan kaveriporukoissa. 37 Vasa yrkesinstitut Sosiaalinen media sopii hyvin opetuskäyttöön. Lähihoitajakoulutuksen opintoohjaaja Riitta Eskolalla ja kasvatustiedettä ja taito- ja taideaineita opettavalla Mirja Tuomivirralla on erittäin hyviä kokemuksia mm. Facebookin käytöstä. — Facebook osoittautui sähköpostia paremmaksi viestimistavaksi etenkin opiskelijoiden työssäoppimisjaksojen aikana, Tuomivirta kertoo. Hän käyttää Facebookin ohella opetuksessa myös blogia. Vaasan ammattiopisto 38 Pitkiä päiviä Bangladeshissa Vuosikirja 2010-2011 Vaasalaiset Matias Orava ja Jukka Nisula viettivät keväällä 10 viikkoa Bangladeshissa Wärtsilän voimalaitostyömaalla. Kolmannen vuoden sähkö- ja automaatiotekniikan opiskelijat valvoivat paikallisten asentajien töitä. Pojat olivat puolestaan nähtävyys paikallisille. Suomesta lennätettyjä pomoja käytiin ihmettelemässä ja kamerakännykät räpsyivät. Bangladeshissa ikä tuo uskottavuutta, mutta 20-vuotias Matias ja 23-vuotias Jukka saivat nuoresta iästä huolimatta työt sujumaan. — Paikallisilla on tapana korostaa ikää värjäämällä parta punaiseksi. Mitä punaisempi parta, sitä vanhempi ja arvokkaampi tyyppi, Matias kertoo. Töitä kuusi päivää viikossa Pojat tekivät pitkiä työpäiviä ja kuuden päivän työviikkoja. Työpäivä alkoi aamulla kahdeksalta ja päättyi illalla kuudelta. Wärtsilän työntekijät olivat mukavia ja jaksoivat aina neuvoa opiskelijoita ystä- vällisesti. Suomalaisten turvallisuudesta pidettiin myös erittäin hyvää huolta. — Vapaa-ajan puute ei haitannut, sillä kaupungin nähtävyydet tuli nähtyä parissa viikossa, Matias sanoo. Pojat asuivat hotellissa Bangladeshin kolmanneksi suurimmassa kaupungissa Khulnassa. — Pelasimme iltaisin biljardia, huonolla pöydällä ja huonoilla palloilla, Jukka lisää. Uskonto näkyy kaikkialla Uskonnon suuri rooli yhteiskunnassa oli pojille uusi kokemus. Suurin osa bangladeshilaisista on muslimeja, mutta maassa on myös hinduja ja jonkin verran kristittyjä. Paikallisten mielestä oli aivan luontevaa keskustella uskonasioista kesken työpäivän, ja kun voimalaitokselle rakennettiin uusi ruokala, sen yhteyteen rakennettiin rukoushuone. Vaikka Bangladesh ei ollut maana aivan sellainen kohde, jonne pojat lähtisivät viettämään vapaa-aikaa, työssäoppimis- jakso oli heistä hyvä ja matka kannatti tehdä. He kehottavat opiskelijoita tarttumaan heti tilaisuuteen, jos opettaja kertoo mahdollisuudesta päästä ulkomaille. Matkaa ei kannata jättää tekemättä ainakaan kotimaahan jäävän tyttö- tai poikaystävän takia. — Kyllä se odottaa, jos rakkaus on aitoa, Matias tuumii ja listaa ulkomaanmatkan edut: — Tämä näyttää hyvältä CV:ssä ja verottomista päivärahoista kertyi ihan mukavat ansiot. Ja olihan tämä hieno kokemus ja tilaisuus nähdä maailmaa. Ei tarvitse sitten vanhainkodissa valehdella. Poikien opettaja Olli Karppi on järjestänyt tekniikan alan opiskelijoille työssäoppimispaikkoja vaasalaisyritysten työmailla vuodesta 2005 lähtien. Lähes joka vuosi matkaan on päässyt useita opiskelijoita. Bangladeshissa on ollut kevään aikana kaksi muutakin VAO:n opiskelijaa, laihialaiset Joni Kangasmäki ja Olli-Petteri Kasi. Långa dagar i Bangladesh Matias Orava och Jukka Nisula från Vasa tillbringade under våren 10 veckor i Bangladesh på Wärtsiläs kraftverksarbetsplats. Tredje årets studerande inom el- och automationsteknik övervakade lokala installatörers arbeten. Pojkarna å sin sida var en sevärdhet för lokalbefolkningen . Man förvånades över cheferna som flugits från Finland och kameramobilerna knäppte. I Bangladesh för åldern med sig trovärdighet, men 20-årige Matias och 23-årige Jukka fick sin unga ålder till trots arbetena att lyckas. — Lokalbefolkningen brukar betona åldern genom att färga skägget rött. Ju rödare skägg desto äldre och mer betydelsefull, berättar Matias. Arbete sex dagar i veckan Pojkarna hade långa arbetsdagar och sex dagars arbetsveckor. Arbetsdagen började på morgonen klockan åtta och slutade klockan sex på kvällen. Wärtsiläs arbetstagare var trevliga och orkade alltid vänligt ge råd åt de studerande. Man sörjde också väldigt väl för finnarnas säkerhet. — Bristen på fritid gjorde inget eftersom man hade sett stadens sevärdheter på ett par veckor, säger Matias. Pojkarna bodde på ett hotell i Khulna som är den tredje största staden i Bangladesh. — På kvällarna spelade vi biljard, på ett dåligt bord med dåliga bollar, inflikar Jukka. Religionen syns överallt Religionens stora roll i samhället var en ny erfarenhet för pojkarna. Största delen av folket i Bangladesh är muslimer, men i landet finns också hinduer och i någon mån kristna. Lokalbefolkningen tyckte att det är helt naturligt att prata om trosfrågor mitt under arbetsdagen och då man byggde en ny matsal till kraftverket byggdes ett bönerum i förbindelse till det. Fastän Bangladesh inte direkt var ett sådant mål dit pojkarna skulle fara för att tillbringa sin fritid, tyckte de att perioden för inlärningen i arbetet var bra och det lönade sig att resa dit. De uppmanar studerande att omedelbart ta tillfället i akt om läraren berättar om möjligheten att komma utomlands. Det är inte värt att låta bli att resa, åtminstone inte på grund av någon flick- eller pojkvän i hemlandet. — Nog väntar hon om kärleken är äkta menar Matias och listar fördelarna med en utlandsresa: — Det ser bra ut i CV:n och av de skattefria dagpenningarna blev det riktigt hyggliga inkomster och nog var ju det här en fin upplevelse och ett tillfälle att se världen. Man behöver sen inte ljuga på ålderdomshemmet. Pojkarnas lärare Olli Karppi har arrangerat platser för inlärning i arbete på arbetsplatser i vasaföretag alltsedanår 2005. Så gott som varje år har många studerande kunnat komma ut på en resa. Också två andra studerande från VYI har varit i Bangladesh under våren, Joni Kangasmäki och Olli-Petteri Kasi från Laihela. 39 Vasa yrkesinstitut Matias Orava och Jukka Nisula återkom från Bangladesh till ett närapå varmt Finland. Pojkarna tyckte skrattande att de behöver yllebyxor efter att de hunnit vänja sig vid en 40 graders hetta. Årsbok 2010-2011 Matias Orava ja Jukka Nisula palasivat Bangladeshista Suomeen lähes helteisiin säihin. Pojat naureskelivat tarvitsevansa villahousut, sillä he olivat ehtineet tottua 40 asteen lämpöön. Vaasan ammattiopiston toiminnan ja talouden lukuja 2010 Vaasan ammattiopisto 40 Vaasan ammattiopiston opiskelijamäärä v 2010 taittui hieman edellisestä vuodesta, mutta säilyi kokonaisuudessaan hyvällä tasolla. Aikuiskoulutuksen osalta tilannetta heijasteli vielä tilinpäätösvuonna jatkunut taloudellinen taantuma, minkä johdosta opiskelijavolyymit pysyivät korkeina. Ammattiopiston talous oli ylijäämäinen, ja vuoden lopussa tietoon tullut uutinen tuloksellisuusrahan myöntämisestä oppilaitoksellemme v 2011 toimintaa varten, antaa lisäresurssia tulevalle, ehkä nykyistä taloudellisesti niukemmalle toimintavuodelle. Vuosikirja 2010-2011 Toisen asteen suuret tilasaneeraukset jatkuivat myös v 2010. Tekniikan koulutusalan yhteyteen toteutettavat rakennushankkeet ovat osaksi yhteisiä Vaasan aikuiskoulutuskeskuksen ja Vaasan ammattiopiston kanssa. Tähän liittyvien investointien osalta Vaasan ammattiopiston satsaus v 2010 laite- ja kalustohankintoihin oli yhteensä n 300.000 €. Investoinnit kohdentuvat suurimmalta osaltaan vasta 2011 talousarvioon ja hetkeen, jolloin kohteet valmistuvat. Opetushenkilöstön systemaattinen pätevöittämistoiminta on tuottanut tulosta. Pätevöitymisohjelman suorittaneita am- matin opettajia on rekrytoitu vakinaisiin palvelussuhteisiin vuosittain. Henkilöstön määrä kokonaisuudessaan on 275 (näistä määräaikaisia 72). Vakinaisten osuus on 73,81 %. Silveria Toisen asteen koulutuslautakunta päätti 17.8.2010 lakkauttaa ammattiopiston yhteydessä toimivan Silverian hotellitoiminnan 31.12.2010 mennessä. Toimenpiteiden edellyttämät yt-neuvottelut käytiin kesällä ja alkusyksystä 2010. Ravintola Silveria Vaasan ammattiopisto Vaasan ammattiopiston maksullinen palvelutoiminta Lukioiden maksullinen palvelutoiminta jatkaa kokous- ja ravintolatoiminnan osalta ja toimii samalla opiskelijoiden työssäoppimispaikkana. Hotel Silverian kumulatiivinen alijäämä tilinpäätöksessä 2010 oli 359 170 €. Tilikauden tulosta osoittavassa taulukossa ovat mukana kaikki toisen asteen oppilaitokset. Tilikauden 2010 tulos oli kokonaisuudessaan positiivinen, lähes 1 Meur, kumu latiivinen tulos on 4,3 Opiskelijamäärät Meur. Opiskelijat koulutusaloittain Toisen asteen koulutuksen tilinpäätös 2010 Lukiokoulutus Hallintojohtaja Ritva Ullakko TP 2010 tekniikka ja liikenne 662 turvallisuusala 69 kulttuuri, artesaani 42 liiketalouden ja hallinnon ala 204 luonnontieteiden ala 117 kulttuuri, viestintä 108 matkailu-, ravitsemis- ja talousala 330 sosiaali- terveys- ja liikunta-ala 337 maahanmuuttajakoulutus 32 vammaisten valmentava ja kuntouttava koulutus 19 ammatilliseen peruskoulutukseen ohjaava ja valmentava koulutus 7 Yhteensä 1927 Tilikauden tulos Kumulatiivinen tulos 31.12.2010 300 230 2 072 047 3 901 12 001 138 445 604 322 385 1 487 -257 997 -359 170 Vaasan aikuiskoulutuskeskus 776 593 2 020 992 Toinen aste yhteensä 961 557 4 351 679 Ravintola Silveria Siffror för Vasa yrkesinstituts verksamhet och ekonomi 2010 Andra stadiets stora lokalsaneringar pågick också år 2010. Byggprojekten i anslutning till det tekniska utbildningsområdet är delvis gemensamma för Vasa vuxenutbildningscenter och Vasa yrkesinstitut. Investeringarna i anknytning till detta var för Vasa yrkesinstituts del satsningar år 2010 på anordnings- och inventarieanskaffningar totalt cirka 300.000 euro. Investeringarna hänförs till största delen först till budgeten 2011 och till tidpunkten då objekten blir färdiga. Silveria Utbildningsnämnden för andra stadiet beslutade 17.8.2010 lägga ned Silverias hotellverksamhet, kultur, kommunikation 108 turism- kosthålls- och hushållsbranschen 330 social- hälsovårds- och idrottsbranschen 337 utbildning för invandrare 32 förberedande och rehabiliterande utbildning för handikappade 19 orienterande och förberedande utbildning för grundläggande yrkesutbildning 7 Sammanlagt Bokslut för utbidning på andra stadiet 2010 Vasa yrkesinstitut Avgiftsbelagd serviceverksamhet Gymnasieutbilding Avgiftsbelagd serviceverksamhet 1927 Räkenskapsperiodens resultat Kumulativt resultat 31.12.2010 300 230 2 072 047 3 901 12 001 138 445 604 322 385 1 487 -257 997 -359 170 Vasa vuxenutbildingscenter 776 593 2 020 992 Andra stadiet sammanlagt 961 557 4 351 679 Restaurang Silveria Årsbok 2010-2011 som fungerat i anslutning till yrkesinstiDen systematiska behörighetsfrämjande tutet, senast 31.12.2010. De samarbetsverksamheten bland undervisningspersoförhandlingar som åtgärderna förutsatte nalen har gett resultat. Yrkeslärare som fördes på sommaren och i början av har genomgått behörighetsprogrammet hösten 2010. Restaurang Silveria fortsäthar årligen rekryterats till ordinarie anter sin mötes- och restaurangverksamhet ställningsförhållanden. Personalantalet och fungerar samtidigt som plats för är totalt 275 (av dessa är 72 visstidsaninlärning i arbete för de studerande. ställda). De ordinaries andel är 73,81 %. Hotel Silverias kumulativa underskott i I tabellen över räkenskapsperiodens bokslutet 2010 var 359 170 €. resultat är alla läroanstalter på Antalet studerande BS 2010 andra stadiet med. Utbildningsbransch Resultatet för teknik och kommunikation 662 räkenskapsperioden 2010 var som helhet säkerhetsbranschen 69 positivt, nästan 1 kultur, artesan 42 miljon euro, det kuföretagsekonomi och administration 204 mulativa resultatet naturvetenskaperna 117 är 4,3 miljoner euro. 41 Vasa yrkesinstitut Vasa yrkesinstituts studerandeantal år 2010 föll något jämfört med föregående år, men bibehölls ändå totalt sett på en god nivå. Inom vuxenutbildningen återspeglade sig ännu den fortsatta ekonomiska recessionen under bokslutsåret, vilket gjorde att studerandevolymerna fortsättningsvis höll sig höga. Yrkesinstitutets ekonomi visade ett överskott, och uppgiften som kom i slutet av året om att vår läroanstalt beviljats resultatpengar för verksamheten år 2011 ger ytterligare resurser för det inkommande, måhända ekonomiskt något stramare, verksamhetsåret. Förvaltningsdirektör Ritva Ullakko Toisen asteen koulutuslautakunta ja jaostot 2009-2012 Utbildningsnämnden för andra stadiet och sektionerna Vaasan ammattiopisto 42 Varsinaiset jäsenet Ordinarie ledamöter Varajäsenet Ersättare Rautonen Markku Ekonomi, puheenjohtaja Ekonom, ordförande Mäkinen Hannu-Pekka Yhteyspäällikkö Kontaktchef Liuko Sirkka-Liisa Kokooja, varapuheenjohtaja Montör, viceordförande Wahlström Eero Opiskelija/Studerande Björklund Björn Myntti Tor Opettaja, eläkeläinen Insinööri, eläkeläinen Lärare, pensionär Ingenjör, pensionär Finne-Helminen Teresia Haahkala Irene Sihteeri/SekreterareMyyjä/Försäljare Heinonen Vesa Koivula Kirsi Luontopedagogi/NaturpedagogMyyjä/Försäljare 15.11.2010 asti/t.o.m. Lehtonen Tapani Tuotekehitysinsinööri Produktutvecklingsingenjör 16.11.2010 alkaen/fr.o.m. Westerback Christer Rönnqvist Mikael Tarkastaja, eläkeläinen Opettaja/Lärare Inspektör, pensionär Siltanen Aino Swanljung Anna Kaupunginhallituksen edustaja Stadsstyrelsens representant 2009-2010 Swanljung Anna Siltanen Aino Kaupunginhallituksen edustaja Stadsstyrelsens representant 2011-2012 Juupaluoma Jarmo Mattsson Antero Opettajakunnan edustaja Lärarkårens representant Vainiomaa Sami Hiltunen Sari Muun henkilöstön edustaja Representant för övrig personal Luomala Joona Samelin Jessica Opiskelijoiden edustaja 2010 Studeranderepresentant 2010 lukiokoulutus/gymnasieutbildning Vuosikirja 2010-2011 Rintamäki Petteri Tullila Sini Horttanainen Sini Karhu Pauli Opiskelijoiden edustaja 2010 Sosionomi/SosionomPääluottamusmies, Studeranderepresentant 2010 eläkeläinen ammatillinen koulutus/yrkesutbildning Huvudförtroendeman, pensionär Ångerman Milja Puisto Iida Opiskelijoiden edustaja 2011 Kaivola Jenni Yli-Korpela Kirsi-Maria Studeranderepresentant 2011 VastaanottosihteeriRestonomi/Restonom lukiokoulutus/gymnasieutbildning Mottagningssekreterare Salminen Anne Vielmaa Anttoni Kaukonen Ville Wahlbeck Pirjo Opiskelijoiden edustaja 2011 Autonkuljettaja/ChaufförArtesaani/Artesan Studeranderepresentant 2011 ammatillinen koulutus/yrkesutbildning Koskinen Jan Rosengren Christer Ekonomi/EMPol.lis./Pol.lic. Kantokari Timo Johtava rehtori, esittelijä Launonen Tarja Ylinen Kalevi Ledande rektor, föredragande Lehtori/LektorLehtori/Lektor Ullakko Ritva Pukkila Aimo Pihlajamäki Ulla Hallintojohtaja, esittelijä Eläkeläinen/PensionärToimistosihteeri Förvaltningsdirektör, föredragande Byråsekreterare Kukkohovi Kari Väkeväinen Gun Nordgren Benita Lukiokoulutuksen rehtori, esittelijä Päiväkodin johtaja Opettaja/Lärare Daghemsföreståndare Levonen Anne Gymnasierektor, föredragande Kannonlahti Anja Talouspäällikkö, esittelijä Salonen Sirkku Lautakunnan sihteeri/Nämndens sekreterare Suomenkielinen jaosto 2009-2012 Varsinaiset jäsenet Varajäsenet Heinonen Vesa Puheenjohtaja 15.11.2010 asti Liuko Sirkka-Liisa Lehtonen Tapani Puheenjohtaja 16.11.2010 alkaen Vielmaa Anttoni Siekkinen Petri Opiskelijoiden edustaja 2011 lukiokoulutus Karekallio Malkam Svenskspråkiga sektionen 2009-2012 Ordinarie ledamöter Ersättare Väkeväinen Gun Ordförande Nordgren Benita Westerback Christer Viceordförande Rönnqvist Mikael Sjöholm-Fahllund Lena Sundström Teresa Illman Thomas Grönlund Victoria Mäkinen Hannu-Pekka Varapuheenjohtaja Koski Susanna Kaivola Jenni Yli-Korpela Kirsi-Maria Myntti Tor Björklund Björn Karhu Pauli Mattila Kalle Simons Eeva Lång Stig Koivula Kirsi Ö Mikael Österholm Maria Sundback Anna Pihlajamäki Ulla Horttanainen Sini Ahlnäs Anna-Lena Ylinen Kalevi Rautakoski Juhani Frantz Hans Stadsstyrelsens representant 2009-2010 Siltanen Aino Kaupunginhallituksen edustaja 2009-2010 Swanljung Anna Wägar Lars-Erik Stadsstyrelsens representant 2011-2012 Ahlnäs Anna-Lena Swanljung Anna Kaupunginhallituksen edustaja Siltanen Aino Sandelin Johanna Orre Carita Lärarkårens representant Mänty Reima Opetushenkilöstön edustaja Ryytty Jorma Björkholm Ann-Caroline Representant för övrig personal Sparv Margaretha Hahto Seija Muun henkilöstön edustaja Kerrman Katri Boussir Farok Siekkinen Petri Opiskelijoiden edustaja 2010 lukiokoulutus Peltomäki Olli Sparf Caroline Studeranderepresentant 2010 yrkesutbildning Ristimäki Lycke Tullila Sini Opiskelijoiden edustaja 2010 ammatillinen koulutus Rintamäki Petteri Ångerman Milja Studeranderepresentant 2010 gymnasieutbildning Aarnio Christa Studeranderepresentant 2011 gymnasieutbildning Talus Sandra Sparf Caroline Studeranderepresentant 2011 yrkesutbildning Ekman Felicia Årsbok 2010-2011 Myllyperkiö Minna Vs. talouspäällikkö, esittelijä Tf. ekonomichef, föredragande Salminen Anne Opiskelijoiden edustaja 2011 ammatillinen koulutus 43 Vasa yrkesinstitut Ekonomichef, föredragande Ammattiosaamisen näyttötoimikunta Yrkesprovskommittén Varsinaiset jäsenet Ordinarie medlemmar Varajäsenet Ersättare Pekka Koskinen, Wärtsilä Finland Oy Matias Holmberg, VAO/VYI Timo Kantokari, VAO/ VYI Markku Nummi, VAO/VYI puheenjohtaja / ordförande rehtori/ rektor Leila Jylänki, VAO/VYI Kalle Suominen, Anne Levonen, Tero Kontiainen, VAO/ VYI Vaasan aikuiskoulutuskeskus Vasa gymnasium, varapuheenjohtaja / viceordförande Vasa svenska aftonläroverk Annika Lithén, VAO/VYI vs. aikuiskoulutusjohtaja / tf. vuxenutbldingschef Vaasan ammattiopisto 44 Max Hellqvist, Sokos Hotel Vaakuna Maija-Kaisa Saaristo, VAO/ VYI Sari Wilkman, VAO/VYI Lea Pitkämäki, VAO/ VYI Eiric Bergman, VAO/VYI Anne Humalamäki Vaasan kaupunki/Vasa stad Maarit Kujala Vaasan kaupunki/ Vasa stad Jukka-Pekka Heikinmäki, opiskelija/ studerande Aleksi Mäkkylä, opiskelija/ studerande Katja Kaivonen, SAK/JHL Johanna Sparf, SAK/ PAM Minea Nykamb, opiskelija/ studerande Tea Tantarimäki, opiskelija/ studerande Heikki Kilpiö, Uwira Oy Margareta Morgan, Kalles Inn Oy Ab Hillevi Kivelä, kehittämispäällikkö, esittelijä Sinikka Koivaara, Vaasan kaupunki/Vasa stad Marja Isomöttönen Vaasan kaupunki/ Vasa stad Sirkku Salonen, sihteeri Vuosikirja 2010-2011 Neuvottelukunnat 1.8.2009 – 31.12.2012 Delegationer 1.8.2009 – 31.12.2012 TEKNIIKKA Paananen Jussi, puheenjohtaja ABB Oy, Muuntajat Kytöharju Harri, varapuheenjohtaja Manufacturing Technology Center, Wärtsilä Finland Oy Alapelto Petri Tekmanni Pohjanmaa Oy Jerohin Juha LVI-Leinolat Oy Keskikuru Risto Ricomix Oy Kilpiö Heikki Uwira Oy Kuusisto Mika Oy RAVERA Ab Lähdemäki Mika Autoliike Reijo Lähdemäki Mattila Antti V O Mattila Oy Mäkynen Mikko Metallityöväen Liitto ry Ollila Mauri Vähänkyrön kunnan edustaja Pellinen Pekka Pohjanmaan Rakennuspalvelu PRP Oy Somppi Petri (Varajäsen Saarela Mertsi) Laihian kunnan edustaja LIIKETALOUS JA KAUPPA, TIETOJENKÄSITTELY FÖRETAGSEKONOMI OCH HANDEL, DATABEHANDLING Meriläinen Hannu, puheenjohtaja Anvia IT Oy Ab Hongell Sam, varapuheenjohtaja Prisma Vaasa Dahl Leif Top-Sport Oy Lintala Marja-Liisa Vähänkyrön kunnan edustaja Nissinen Markus Visualweb Oy Aspfors Anneli Parturi-kampaamo Anneli Aspfors Salo Sonja Kesko Oy Björkman Minna Ab Personanova Oy Sjöblom Johan SESCA ISW Ltd Blomberg Sari Parturi-Kampaamo Maija Kuivasniemi Ky Kulla Sami Anvia IT Oy Ab (Varajäsenet/Ersättare) Iivonen Irma Vaasan kaupunki Perkkiö Paulus, varapuheenjohtaja Buorre Oy Eriksson Hasse MediaCity, Åbo Akademi Hovi Heikki Radio Vaasa 99,5 MHz Jussila Markus VisualWeb Oy Udd Sture UPC Print Varstala Lars Henkilökunta Malax kommun Personal MATKAILU-, RAVITSEMIS- JA TALOUSALA TURISM-, KOSTHÅLLS- OCH EKONOMIBRANSCHEN Paulin Marko, puheenjohtaja Restel Oy Pollari-Kupila Anna-Leena, varapuheenjohtaja Vaasan kaupungin ruokapalvelut Häggman Gunvor 7 Sillan Saaristo r.y. Ristiluoma Susanna Oy Fondis Ab Suomi Martti Palvelualojen ammattiliitto PAM (31.7.2010 asti/t.o.m.) Isomöttönen Marja SuPer Kerätär Maritta Vaasan sairaanhoitopiiri / Vasa sjukvårdsdistrikt Niemi Minna Yrittäjä, SKY-kosmetologi Udd Elise Yrittäjä, SKY- ja CIDESCO-kosmetologi TURVALLISUUSALA/SÄKERHETSBRANSCHEN Hyvärinen Perttu, puheenjohtaja G4S Security Services Oy Koivusaari Jukka, varapuheenjohtaja Securitas Oy Mäntymaa Markku Pohjanmaan poliisilaitos Peltonen Jarmo Pohjanmaan pelastuslaitos / Österbottens räddningsverk Westerlund Göran Oravais kommun VANHEMPAIN NEUVOTTELUKUNTA (31.12.2011 asti) FÖRÄLDRADELEGATION (t.o.m. 31.12.2011) Koskela Päivi, puheenjohtaja Suihkonen Minna, varapuheenjohtaja Bergquist Anne Haapamäki Heli SOSIAALI- JA TERVEYSALA Ilkka Tytti Kiviranta Marjatta, puheenjohtaja Vähänkyrön kunnan edustaja Teppo Johanna Karvala Irja, varapuheenjohtaja Vaasan kaupunki Tikkanen Teuvo Zekirija Sadet Årsbok 2010-2011 Turunen Tuukka, puheenjohtaja Contium Oy Perkiö Antti Iivosen sijainen 31.8.2010 asti 45 Vasa yrkesinstitut KULTTUURIALA/KULTUR AV-VIESTINTÄ/AV-KOMMUNIKATION Henkilökunta Personal Kivelä Hillevi kehittämispäällikkö/utvecklingschef Raudaskoski Risto Ripatti Marja-Leena Rönnholm Leif erityisopettaja Saarenpää Jari Saari Jorma Saari Seppo Sainio Rainer Sippola Heikki erityisopettaja Stagnäs Peter Toivonen Pentti Ulvila Kari Uusitalo Seppo osastonjohtaja Viljamaa Heikki Välimäki Kari Ylitalo Matti 1.8. – 31.8.2010 Pietilä Tero talous- ja henkilöstösuunnittelija /ekonomi- och personalplanerare Tuntiopettajat Päätoimiset tuntiopettajat Rinta-Jaskari Irma henkilöstö- ja taloussihteeri / personal- och ekonomisekreterare (toinen aste / andra stadiet) Hautamäki Mika 1.1. – 31.7.2011 Hietikko Jarmo Hohtari Denice Huhtamäki Olavi 8.2.- 25.2.2011 Kontiainen Tero Kuure Markku Köykkä Jukka Lauttamus Ari vs. erityisopettaja 10.8.2010 – 31.7.2011 Mäenpää Juhaerityisopettaja Mäki-Maunus Jukka 1.8.2010 - 31.7.2011 Niemi Johanna 29.11.2010 – 31.5.2011 Pitkämäki Lea Poukka Markku Pulkkinen Kari 20.9. – 31.12.2010 Puputti Kari 1.8.2010 – 31.7.2011 Rantala Timo Rantonen Martti Santanen Mika 1.8. – 26.11.2010 Toivonen Heikki 16.8. – 31.8.2010 Viitanen Jari 6.9.2010 – 31.7.2011 Yu Xiaoling 10.1.- 31.7.2011 YHTEINEN HALLINTO GEMENSAM FÖRVALTNING Kantokari Timo rehtori sekä toisen asteen koulutuksen johtava rehtori / rektor samt ledande rektor för andra stadiets utbildning Kannonlahti Anja talouspäällikkö/ekonomichef (toinen aste / andra stadiet) Myllyperkiö Minna vs. talouspäällikkö/tf. ekonomichef (toinen aste / andra stadiet) Vaasan ammattiopisto 46 Ristamäki Kaija arkistonhoitaja/arkivarie (toinen aste / andra stadiet) Saarinen Heikki tietohallintopäällikkö/IT-chef (toinen aste / andra stadiet) Salonen Sirkku johdon sihteeri / ledningens sekreterare (toinen aste / andra stadiet) vuorotteluvapaa / alterneringsledig 1.4.-30.6.2011 Vuosikirja 2010-2011 Suksi Iiro viestintä- ja markkinointijohtaja / kommunikations- och marknadsföringsdirektör Ullakko Ritva hallintojohtaja/förvaltningsdirektör (toinen aste / andra stadiet) TEKNIIKKA Nummi Markkukoulutusalajohtaja Lehtorit Aho Mikko Autio Hannu Emaus Riitta Eskelinen Arto Harjunpää Riitta Hasunen Teijo Hasselblatt Ina vuorotteluvapaa alk. 10.1.2011 Hauta Veli-Matti Helander Kari Karppi Lauri 13.9. - 5.11.2010 Karppi Olli Ketola Esa Koskimies Antti osastonjohtaja Kultanen Esa Kuoppala Ulla Mäenpää Teemu Mänty Reima Natri Artoerityisopettaja Nurminen Kari Pajari Paavo Peltokoski Aatos Sivutoimiset tuntiopettajat Hansson Teo Rinne Simo Toivonen Heikki Ulvila Laura Yu Xiaoling 10.08. – 31.12.2010, 24.1. -31.5.2011 23.11. – 24.11.2010 1.9.2010 – 31.5.2011 10.8. – 13.8.2010 26.8.2010, 10.9.2010, 26.10. - 2.11.2010 Hallinto ja yhteiset palvelut Finnberg Anneli toimistopäällikkö Asadi Shahnaz koulunkäynnin ohjaaja (17.1.-7.2.2010) Back Sirpalaskentasihteeri Heininen Pekka muurari (1.9 .- 30.10.2010) Helmisuo Eero henkilökohtainen avustaja Helsing Lars koulunkäynnin ohjaaja (1.9.2010 – 31.5.2011) Hiltunen Sariopintosihteeri (toinen toimi 1.11.2010 alk. ) Järvinen Esalaitosmies Kantola Heliopinto-ohjaaja Karhunmaa Esa erikoisammattimies Lauttamus Arikoulunkäyntiavustaja (toisen viran hoito 10.8.2010-31.7.2011) Lehto Ristoammattimies Jurvanen Matti koulutusalajohtaja/utbildningsledare virkavapaalla/tjänstledig 1.8.2010 – 31.7.2011 Lindman Johan vs. koulutusalajohtaja / tf. utbildningsledare 1.8.2010 – 31.7.2011 Lehtorit/lektorer Bokull Guy Burman Christer Häggblom Timo Isojoki Maj-Lis Kivioja Hillevi Kontiokari Matti Lindman Johan Rinta Hannu Saaristo Maija-Kaisa Skogberg Arne Skåtar Tanja Vesterlund Helena vs.osastonjohtaja / tf. avdelningschef 1.8.2010 – 31.7.2011 osastonjohtaja, erityisopettaja/ avdelningschef, speciallärare Tuntiopettajat/timlärare Päätoimiset tuntiopettajat/timlärare i huvudsyssla Axell May-Gret Dalhbo Juha8.11.-31.5.2011 Eklund Kennethvuorotteluvapaalla/alterneringsledig 1.1.-30.4.2010 / 1.9.-31.12.2010 Filpus Kari Forsberg Niklas Herrgård Olle Holmberg Matias Holmlund Carola Kivimäki Maritta Kärkkäinen Monika 7.1.-18.2.2011 Malkamäki Matti1.8.-5.11.2010 Moilanen Tuomas1.8.2010-4.3.2011 Mäkelä Tuula Perander Erika vanhempainvapaalla / föräldraledig 1.8.2010-6.3.2011 Silander Johan Tammenpää Tea Ulvinen Tero Österblad Jan-Anders 1.9.-31.12.2010 Sivutoimiset tuntiopettajat/timlärare i bisyssla Herler Peter Hyvärinen Perttu Karhu Risto Nedergård Jan Peltomäki Vesa Hallinto ja yhteiset palvelut Administration och gemensamma tjänster Simelius Maarittoimistopäällikkö/byråchef Bengs Kimtietohallintoasiantuntija/IT-expert, Ekoluoma Johannainformaatikko/informatiker (virkavapaalla/tjänsledig 17.12.2009-28.2.2011) Finnilä Esamekaanikko/mekaniker Hyyppä Jukka-Petri ulkoalueiden hoitaja Ikonen Eevakirjastovirkailija/biblioteksfunktionär Karp Rose-Marie henkilökohtainen avaustaja 10.8.2010 – 20.5.2011 Laasonen Veikkokiinteistönhoitaja/fastighetsförvaltare Lehtomäki Mattivahtimestari/vaktmästare Mahla Jaanaopintosihteeri/studiesekreterare 28.2.2011 saakka Moilanen Kaisu vs. opintosihteeri / tf. studiesekreterare 21.2.-31.3.2011. 1.4. alk. projektisihteeri Rahnasto Jaanatoimistosihteeri/byråsekreterare Seppänen Leena vs. informaatikko / tf.informatiker (23.11.2009-28.2.2011) Turunen Jenni infotyöntekijä 5.3.2011 alkaen Ämmälä Teemutietohallintoasiantuntija/IT-expert HOIVA- JA PALVELUALA Hiippala Hannele koulutusalajohtaja Sosiaali- ja terveysala Lehtorit Ahlbom Kaarina Heikkilä Sinikka Helisjoki-Paloniemi Satu Javanainen Helena Karhunen Marja-Liisa Kiikka-Teerimäki Kirsti Leppiranta Anni Palmberg Christina Peltola Eija osastonjohtaja Salminen Marja Sumula-Moisio Tuula Verronen Margareeta työelämäkoordinaattori Viinikka Kaija Wilkman Sari kansainväliset asiat, työelämäkoordinaattori Tuntiopettajat Päätoimiset tuntiopettajat Haakana Johanna Jylänki Leila kansainväliset asiat, vuorotteluvapaa 4.1.-31.7.2011 Laaja Tarja Lehtimäki Anne Niemistö Ritva eläkkeellä 1.10.2010 alkaen Rintamäki Leena Sarapää Riitta Sparv Merja opintovapaalla 1.9.2010-31.5.2011 Tuomivirta Mirja Tuovinen Päivi Töyli Marjut Ylikahri Anu Årsbok 2010-2011 LIIKETALOUS JA VIESTINTÄ FÖRETAGSEKONOMI OCH KOMMUNIKATION Sandqvist Karin Seijari Teija 47 Vasa yrkesinstitut Mahla Jaana opintosihteeri ( 1.11.2010 alk. ) Pihlajamäki Hannuerikoisammattimies Riippi Anutoimistosihteeri Ristamäki Kaijaopintosihteeri (toinen toimi 1.10.2009 alk.) Skön Kirstiopintosihteeri Soininen Jussi-Pekkakiinteistönhoitaja Vainiomaa Samitietohallintoasiantuntija Varala Janneerikoisammattimies Sivutoimiset tuntiopettajat Alarautalahti Sanna Emaus Riitta Hurtig Kaisa Nevala Maarit Piilikangas Vesa Puuskamäki Eija Södor Alex Vesanto Risto Vestermark-Suksi Eija Vähänen Hanna Kauneusosasto Lehtorit Vaasan ammattiopisto 48 Foxell Hansosastonjohtaja Ahonen-Lammi Marita Honkanen Riitta äitiyslomalla 1.8.2010 – 31.5.2011 Saarikoski Heli Salo Jaana Tuntiopettajat Päätoimiset tuntiopettajat Klockars Johanna äitiyslomalla 1.5.2011 alkaen Lehtikevari Tea Puska Marlén Urpiola Hanne Antell-West Ann-Christine Vuosikirja 2010-2011 Sivutoimiset tuntiopettajat Hjerppe Mireka Nummelin Riitta Knaappila Mervi Laakso Emmi Tyni Johanna Mäkisalo Tiina Koskiniemi- Väisänen Katriina Hallinto ja yhteiset palvelut Hedman Maria toimistopäällikkö Backman Tarjaopintosihteeri Elomaa Katriopintosihteeri Hjerppe Mireka ammattiohjaaja (9.8.2010 – 31.5.2011) Manninen Sariopintosihteeri (virkavapaalla 13.9.2010 – 27.8.2011) Paananen Anette koulunkäynnin ohjaaja (1.11.2010 - 31.5.2011) Piittari Hilkka vahtimestari, välinehuoltaja Saarela Jarisovellusneuvoja Översti Sari koulunkäynnin ohjaaja (31.12.2010 asti) Matkailu-, ravitsemis- ja talousalan koulutus Turism-, kosthålls- och ekonomibranschens utbilding Lehtorit/Lektorer Bergman Eiric Foxell Hans osastonjohtaja /avdelningschef Hägg Olivia Kaijanen-Kallio Maija Kinnunen Seppo Lalou Eva Leppämäki Liisa Mattsson Antero Myllykangas Arja Nakkila Pirkko Nyberg Leena Ontto-Panula Terhi osastonjohtaja/avdelningschef Puska Raija Raikio Eeva Salmi Maija-Liisa Syväoja Sami Vuorenmaa Sinikka Tuntiopettajat/Timlärare Päätoimiset tuntiopettajat / Timlärare i huvudsyssla Backlund Markus 10.1.-18.2.2011 Björses Per Olof Fant-Holm Alice Herler Peter Honka Anne Lehto Harry Lithén Annika Mäkelä Erja Norrgård Miia Paajanen Helen Rögård Ann-May Sandén Andreas Tankka Oili Valtti Asko Viljanmaa Irene 21.2-31.5.2011 Sivutoimiset tuntiopettajat / Timlärare i bisyssla Ekman Nina Kuivila Raimo Mitts Jan Peltola Mikko Tuominen Pirkko Watkins Matthew 10.8.-21.12.2010 10.1.-18.2.2011 26.8.-24.9.2010 20.9 – 5.11.2010 Koulunkäynnin ohjaajat Antila Kaija 10.1.-31.5.2011 Blomqvist Christer 9.8.2010– 31.5.2011 Karlsson Marju 9.8.-7.11.2010 Uusi-Pantti Elise7.1.-31.5.2011 Välimäki Sari31.1.-31.5.2011 Hotel Silveria t.o.m. 31.12.2010 asti Restaurant Silveria fr.o.m. 1.1.2011 lukien Turunen Päivikki hotelli- ja ravintolatoimintojen johtaja chef för hotell- och restaurangverksam heten t.o.m. 31.10.2010 Halonen Marika tarjoilija / servitör Kiili Teuvoravitsemustyöntekijä restaurangbiträde t.o.m. 31.12.2010 Lamminen Annevastaanottovirkailija receptionist t.o.m. 3.10.2010 Luoma Ari ohjaava tarjoilija, baarimestari handledande servitör, barmästare t.o.m. 4.3.2011 Makkonen Tarja kokki/kock t.o.m. 31.12.2010 Niemelä Irmelivastaanottovirkailija receptionist t.o.m. 6.12.2010 Rantala Kimmoravintolapäällikkö restaurangchef t.o.m. 31.12.2010 Rintamäki Samivastaanottovirkailija receptionist t.o.m. 22.8.2010 Hedman Mariatoimistopäällikkö/byråchef Backman Rolfvirastomestari/expeditionsvakt Björkman Christinaopintosihteeri/studiesekreterare Erving Ailalaskentasihteeri/redovisningssekreterare Finskas Paulataloussihteeri/ekonomisekreterare Hokkanen Samutietohallintoasiantuntija/IT-expert Jaskari Tiina vs. opintosihteeri/tf. studiesekreterare (1.1.-31.7.2011) Kusnetsoff Raimolaitosmies/serviceman Lindvall Kajkiinteistönhoitaja/fastighetsförvaltare (31.12.2010 asti/t.o.m.) Mäkelä Erja varastonhoitaja (9. – 15.8.2010) Nylén Susanntoimistosihteeri/byråsekreterare Saari Kristiinavarastonhoitaja/lagerförvaltare AMMATIN OPPIMISEN TUKI STÖDFUNKTIONER FÖR YRKESINLÄRNING 2010 - 2011 Jyrkkänen Kaijakoulutusalajohtaja/utbildningsledare Ivars Katarinaosastonjohtaja/avdelningschef Räsänen Jura osastonjohtaja, opinto-ohjaaja Kuorikoski-Marros Erjatoimistosihteeri/byråsekreterare OPETUS – UNDERVISNING Lehtorit / Lektorer Hamunen Kaisa Hasselblatt Ina virkavapaa 7.1. 2011 - 8.1.2012 Huhta Tellervo Hyyryläinen Regina Knipström Stefan Korpela Nina International Coordinator Kurunsaari Mervi Lammi Kristiina Lillbacka Eila Mattsson Riikka virkavapaa 15.12.2009-31.5.2011 Meltoranta Jarmo Nordman Marja Patama Kristiina Saarinen Päivi Vesaaja Tiina Tuntiopettajat/Timlärare Päätoimiset tuntiopettajat/Timlärare i huvudsyssla Axell May-Gret Cleary-Hautaniemi Anne Holopainen Eeva virkavapaa 1.8.2010 – 3.8.2011 Huotari Riikka Kauranen Janne Kesseli Suvi Kuukari Susanna Sivutoimiset tuntiopettajat/ Timlärare i bisyssla Blomberg Satu Grönlund Yvonne Hyyryläinen Kirsi Ojala Harri Rantala Marika Ruotsalainen Laura Seppä Kristiina Salovaara Anne Sheikhmohammadi Ommkolsoum Vilenius Maarit OPISKELIJAPALVELU - STUDERANDESERVICE Laaja-alaiset erityisopettajat/Speciallärare Björkgård Linda Jokinen Katja Rämäkkö Jouni Tammisto Jaana Vestlin Riikka Årsbok 2010-2011 Hallinto ja yhteiset palvelut Administration och gemensamma tjänster Laihonen Pasi Laurila Emilia Lehtomäki Sari Lindqvist Petra Nygren Inga-Britt Nylund-Kähtävä Riitta Pörsti Maria Reinikka Hanna Renvall Peik Ripatti Marja-Leena Väyrynen Anna 49 sijainen 9.8.2010 – 3.5.2012 virkavapaa 9.8.2010 - 3.5.2012 Opinto-ohjaajat / Studiehanledare Eskola Riitta Eteläpää Minna Kantola Heli Nygård Ann-Sofie Tast Anu Kuraattorit / kurator Antell Mia virkavapaa 1.12.2010 – 12.10.2011 Jerohin Minna Koivula Riikka Olkkonen Mira Tuomivirta Hanna sijainen 22.11.2010 – 12.10.2011 Sirén-Nuutinen Tiinamaahanmuuttajakoordinaattori invandrarkoordinator Moilanen Kaisuhankekoordinaattori Nuoret työhön -hanke Vasa yrkesinstitut Rodas Anette ohjaava tarjoilija / handledande servitör Sandberg Ulla vuoromestari, kokki/skiftesmästare, kock Sandström Jenskeittiöpäällikkö kökschef t.o.m. 31.12.2010 Savolainen Asko tarjoilija/servitör t.o.m. 23.12.2010 Sparv Margaretha ohjaava tarjoilija handledande servitör t.o.m. 31.12.2010 ravintolapäällikkö restaurangchef fr.o.m. 1.1.2011 - Turunen Jennivastaanottovirkailija receptionist t.o.m. 4.3.2010 Virtanen Pasikokki/kock Opiskelijat Studerande TEKNIIKKA Autoalan perustutkinto Ajoneuvoasentaja TAJA08 Ryhmänohjaaja: Saari, Seppo Vaasan ammattiopisto Asp Rami, Vaasa Hopponen Joonas, Vaasa Ketola Ville, Vaasa Koivuporras Miika, Vaasa Kujala Samuli, Laihia Laiho Ville, Vaasa Lehtineva Emilia, Vaasa Mäki Jiri-Kiril, Kurikka Mänty Peter, Kurikka Puharinen Tony, Vaasa Rinta-Aho Jami, Vaasa Sentama Pierre, Vaasa Tulenheimo Sami, Mustasaari Vainio William, Vaasa Viinikka Joona, Vaasa Österberg Jani, Vaasa 50 TAU09A Vuosikirja 2010-2011 Ryhmänohjaaja: Kultanen, Esa Fredriksson Jouni, Uusikaarlepyy Kuhalampi Samu, Vaasa Lehtola Joonas, Laihia Leskinen Pertti, Laihia Mäki Jyrki, Isokyrö Niemikorpi Katariina, Vaasa Ruokonen Ville, Isokyrö Salminen Petteri, Vähäkyrö TAU09B Ryhmänohjaaja: Hohtari, Denice Avara Toni, Vaasa Elo Niina, Vaasa Hazji Gaderi Saman, Vaasa Kippola Janika, Vaasa Kultalahti Pasi, Vaasa Laakso Mika, Isokyrö Laine Camilla, Isokyrö Mattila Marko, Vaasa Poikkimäki Mikael, Vähäkyrö Rannanjärvi Susanna, Vaasa Ristilä Juho-Mikko, Laihia TAU10A Ryhmänohjaaja: Mäenpää, Teemu Haapala Valtteri, Vaasa Hentunen Jani, Vaasa Hopiavaara Jani, Vähäkyrö Jokinen Joni, Vaasa Kannasto Juho, Vaasa Keltto Pekka, Kurikka Kivimäki Timo, Isokyrö Korvola Mika, Isokyrö Kotilainen Tuomas, Mustasaari Laitinen Joni, Vähäkyrö Leppiniemi Anssi, Isojoki Metso Nicholas, Vaasa Männistö Risto, Vaasa Niemikorpi Kukka-Maaria, Vaasa Ollila Kari-Tapani, Isokyrö Paukkunen Aran, Vaasa Peltomäki Atte, Maalahti Sillanpää Jari, Vähäkyrö TAU10B Ryhmänohjaaja: Ketola, Esa Halme Markus, Laihia Hirvi Micke, Vaasa Ikonen Jarkko, Vaasa Katila Hanna, Vaasa Kivimäki Annika, Isokyrö Koivisto Jyri, Vaasa Koskinen Petri, Vähäkyrö Kumara Aleksi, Laihia Kuusisto Mariia, Laihia Mänty Arttu, Kurikka Niemi Henri, Laihia Nieminen Pasi, Kurikka Pakkanen Jesse, Vaasa Rajala Teemu, Kurikka Saari Ville, Laihia Söderlund Tomi, Vaasa Teppo Miska, Vaasa Wörlund Erik, Kurikka TAU10C Ryhmänohjaaja: Köykkä, Jukka Hossaini Jawad, Vaasa Jaskari Kati, Vaasa Kalijärvi Ernest Erik, Vähäkyrö Levä Tommi, Mustasaari Mahmud Zana, Vaasa Mäkelä Joni, Vaasa Puska Jarkko, Vaasa Rezai Nehmat, Vaasa Soikkeli Matti, Mustasaari Takala Markku, Vähäkyrö Weheliye Abdulaziz, Vaasa Putkiasentaja TPU10 Ryhmänohjaaja: Puputti, Kari Talotekniikan perustutkinto LVI-asentaja TLVI08 Ryhmänohjaaja: Kuure, Markku Ehn Andreas, Vaasa Fetula Sami, Vaasa Hakala Ari-Pekka, Kurikka Hakala Sami, Vaasa Hannus Joonas, Laihia Hissa Teemu, Vaasa Järvinen Jesse, Vähäkyrö Keski-Korhonen Mikko, Kaskinen Kristo Niko, Mustasaari Köykkä-Luopa Anssi, Kurikka Lehtimäki Joonas, Vähäkyrö Leinonen Riku, Vaasa Norrgran Matias, Vaasa Palani Twana Greddy, Vaasa Räsänen Ilari, Vaasa Selin Miikael, Vaasa Tikkala Riku, Kurikka Vuorinen Leo, Vaasa Ahlskog Kasper, Vaasa Haapala Tero, Laihia Hannula Lauri, Vaasa Hietaharju Aleksi, Mustasaari Huusko Lauri-Antti, Vaasa Joutsen Toni, Vaasa Kaarakainen Jussi, Laihia Koskela Juuso, Laihia Lehmuste Markus, Vaasa Lehtonen Kristian, Vaasa Levon Niko, Vaasa Mansikkamäki Mikke, Vaasa Nurminen Casimir, Vaasa Nyman Johan, Vaasa Raiski Joose, Vaasa Torsti Henri, Laihia Vala Cedrick, Vaasa Wicklén Oscar, Mustasaari Viita-Aho Tuomas, Mustasaari Viljanen Joona, Vaasa Talotekniikan perustutkinto Kiinteistönhoitaja TKIH08 TLVI09 Ryhmänohjaaja: Natri, Arto Ryhmänohjaaja: Poukka, Markku Hietanen Rami, Vaasa Kafi Henry, Vaasa Myllyneva Jani, Vaasa Sinisalo Joni, Vaasa Varis Eetu, Vaasa Wörlin Toni, Vaasa Ahokas Sami, Vaasa Ahola Mikko, Vähäkyrö Autio Miikka, Vaasa Fagerholm Renny, Vaasa Katajamäki Samuli, Vaasa Kero Juho, Vaasa Koskela Matias, Vaasa Lappalainen Jon, Vähäkyrö Niemi Matti, Vaasa Ojala Janne, Vaasa Oosi Jori, Vaasa Penttilä Nicolina, Vaasa Piiparinen Ville, Vaasa Puska Vesa, Laihia Saukko Ville, Vaasa Siiri Tero, Vaasa Stenman Mika, Vaasa Taittonen Toni, Vaasa Tuovinen Eetu, Vaasa TKIH09 Ryhmänohjaaja: Sippola, Heikki Antila Ville, Vaasa Hannuksela Joni, Vaasa Lehtimäki Joni, Mustasaari Lintunen Laura, Vaasa Lombo Sizer, Vaasa Rajamäki Linda, Laihia Saukkonen Markus, Vaasa Terho Jasper, Vaasa Ryhmänohjaaja: Lauttamus, Ari Björk Axel, Vaasa Koivisto Ville, Vaasa Kujanpää Jaakko, Vaasa Luoma Kristian, Isokyrö Pirilä Niko, Kauhajoki Rintala Juha, Vaasa Tammela Mikko, Vaasa Turpeinen Niko, Vaasa Kone- ja metallitekniikan perustutkinto Koneistaja TMEA08 Ryhmänohjaaja: Mänty, Reima Hanhimäki Petri, Kauhava Jaskari Esa-Matti, Kurikka Kangas Toni, Kurikka Karlsson Mika, Vähäkyrö Koskela Teemu, Vaasa Lahko Petteri, Vaasa Lehtimäki Anssi, Vähäkyrö Lehto Niklas, Laihia Mäkitalo Aku, Kristiinankaupunki Ojala Teemu, Kurikka Pajumäki Sami, Vähäkyrö Rantala Juho, Kurikka Rapila Ville, Laihia Svahn Sebastian, Vaasa Turpeinen Joni, Vaasa TMEK08 Ryhmänohjaaja: Hauta, Veli-Matti Alakoski Jesse, Vaasa Båtman Samu, Vaasa Haapa-aho Miika, Vaasa Hallberg Juho, Vaasa Laakso Toni, Vaasa Nurminen Tuomas, Vaasa Polviander Eero, Mustasaari Salo Otto, Vaasa Syrjä Kristian, Vaasa Särkijärvi Joonas, Vaasa Tapio Sami-Petteri, Vaasa Hakola Teemu, Vaasa Heinonen Jere, Mustasaari Kallio Petteri, Vaasa Kiveliö Tuomo, Vaasa Linna Matias, Vähäkyrö Mäenpää Petri, Vaasa Olkinuora Pasi, Mustasaari Sariola Niko, Mustasaari Vilponen Joni, Vaasa Vallivuori Kimi, Vaasa Valtari Ville, Vähäkyrö Öling Wille, Vaasa Österberg Jukka-Pekka, Vaasa Kone- ja metallialan perustutkinto TMKP08 Ryhmänohjaaja: Hautamäki, Mika Ryhmänohjaaja: Mäki-Maunus, Jukka Flöjt Teemu, Mustasaari Koivumäki Jari, Laihia Muotio Sami, Kurikka Rantala Pasi, Laihia Ruosmeri Paul, Vaasa Teräs Eetu, Laihia Åback Joni, Vaasa Levyseppä-hitsaaja TMEL08 TMET10B Ryhmänohjaaja: Stagnäs, Peter Ryhmänohjaaja: Raudaskoski, Risto Ryhmänohjaaja: Pajari, Paavo Alakoski Janne, Vähäkyrö Kauppinen Mikko, Mustasaari Lehtimäki Jaakko, Vaasa Ojala Henri, Kurikka Rantala Mikael, Kurikka Saari Teemu, Vaasa Sipola Joona, Vaasa Syring Kim, Vaasa Flander Jarmo, Isokyrö Heikkilä Teemu, Vaasa Hietala Rennie, Vähäkyrö Kangas Jyri, Kurikka Korkeamäki Joni, Vaasa Koski Petri, Vaasa Lundström Jan, Vaasa Marins Gilbert, Vaasa Nieminen Simo, Kurikka Nikko Kim, Vaasa Nurminen Timi, Vaasa Ollikainen Marko, Vähäkyrö Pitkänen Tommi, Vaasa Takanen Juha-Matti, Vaasa Tuisku Joona, Vaasa TMEL09 Ryhmänohjaaja: Peltokoski, Aatos Ismaili Jan Ali, Mustasaari Kesseli Mikko, Mustasaari Lehtonen Kari, Vöyri Paloniemi Markus, Vähäkyrö Pikkala Arttu, Vaasa Rantala Niko, Vaasa Salminen Riku, Vähäkyrö Turunen Juhana, Vähäkyrö Kone- ja metallialan perustutkinto Kunnossapitoasentaja TMET10A Ahonen Jonas, Vaasa Antell Jonas, Laihia Häkkinen Simo, Vähäkyrö Kekki Juho, Vähäkyrö Kilkanen Jesse, Vaasa Kivimäki Petri, Vaasa Knuuttila Janne, Laihia Laurila Jere, Vaasa Marttila Tuomas, Vähäkyrö Närhi Topi, Vaasa Rajakangas Ville, Vaasa Riekki Jani, Mustasaari Uunila Martin, Luoto TMEK09B Talso Tuomas, Vaasa Tamminen Olli, Vaasa Aho Markus, Mustasaari Atila Henry, Vähäkyrö Hanka Toni, Mustasaari Kallio Jani, Vaasa Latvala Tommi, Vähäkyrö Luoma Eetu, Laihia Luoma Samu, Vaasa Masanen Joonas, Vaasa Rintamäki Juha, Vähäkyrö Rönnlund Roope, Vaasa Sirén Pasi, Vaasa Tuomaala Teemu, Mustasaari Viitasalo Jaakko, Vaasa TMKP09 Ryhmänohjaaja: Hautamäki, Mika Aho Jesse, Vaasa Hauta-aho Mikko, Vaasa Kivimäki Tommi, Vaasa Nikko Ville, Laihia Ojala Juha, Kurikka Ollikainen Teemu, Vaasa Pakkala Samuli, Vaasa Penttilä Riku, Kurikka Petäjistö Ilkka, Vähäkyrö Tuori Jani, Laihia Laboratorioalan perustutkinto Laborantti TLAB09 Ryhmänohjaaja: Ripatti, MarjaLeena Hunnakko Minna, Vaasa Rakennusalan perustutkinto Maarakennuskoneenkuljettaja TMAR08 TMET10C Ryhmänohjaaja: Kontiainen, Tero Ryhmänohjaaja: Saari, Jorma Björk Christian, Vaasa Halmesmäki Oskari, Vaasa Kankaanpää Sami, Vaasa Karhunmaa Sami, Vaasa Ketola Joonas, Kurikka Kuusisto Sami, Vaasa Laitinen Lauri, Vaasa Lemmetti Jyri, Laihia Levä Tapani, Mustasaari Mäkitalo Janne, Vaasa Buseruka Innocent, Vaasa Gadud Deeq, Vaasa Hannula Joonas, Kurikka Järvinen Jami, Vähäkyrö Kuljunlahti Janne, Vähäkyrö Malmimäki Jaakko, Vähäkyrö Mäntylä Antti, Kurikka Noppa Joona, Kurikka Pajuluoma Joel, Vähäkyrö Årsbok 2010-2011 TKIH10 TMEK09A Ryhmänohjaaja: Hietikko, Jarmo 51 Vasa yrkesinstitut Kiinteistöpalvelujen perustutkinto Kiinteistönhoitaja Reinman Joachim, Vähäkyrö Siironen Jarkko, Kalajoki TMAR09 Koulutus toteutetaan koulutuskeskus Sedussa, Seinäjoella Ryhmänohjaaja: Peltola, Markku Vaasan ammattiopisto 52 Damski Olli-Matti, Joroinen Hietaharju Mikki, Ilmajoki Honkola Aleksi, Soini Hällström Lauri, Seinäjoki Kannasto Anssi, Seinäjoki Koivisto Ville, Seinäjoki Kojonen Arto, Kauhava Murto Miko, Lapua Pinomäki Juuso, Seinäjoki Rinta Jarno, Ilmajoki Ristimäki Pauli, Jalasjärvi TMAR10 Koulutus toteutetaan Kokkolan ammattiopistossa Ryhmänohjaaja: Tegelberg, Jukka Vuosikirja 2010-2011 Ammesmäki Jessika, Kokkola Andersson Mauno, Kokkola Huuki Juho, Oulu Jyrinki Jere, Oulainen Karhulahti Raino, Kokkola Kauppila Tony, Kokkola Klaar Juho, Kokkola Koivisto Ville-Marko, Soini Malinen Taneli, Kokkola Myllykangas Samuli, Kokkola Mäkirintala Juha-Matti, Kauhava Peltola Markku, Kalajoki Pesola Johan, Kannus Päivärinta Niko, Kokkola Sundström Kaj, Pedersöre Sundström Robin, Pedersöre Tiala Luukas, Kokkola Ylitalo Jyrki, Pietarsaari Rakennusalan perustutkinto Talonrakentaja TRAK08A Ryhmänohjaaja: Autio, Hannu Autio Valtteri, Vaasa Blåfield Samu, Vaasa Hakomäki Toni, Vaasa Hannuksela Piia, Vaasa Harju Teemu, Vaasa Hast Robin, Vaasa Holtti Jani, Vaasa Hyytinen Peetu, Vaasa Juslin Henri, Vaasa Kekki Sanna, Vähäkyrö Kiveliö Toni, Vaasa Klubb Jesse, Mustasaari Knuutila Sami, Vaasa Knuuttila Niko, Vaasa Kohtamäki Juuso, Vähäkyrö Koivula Otto, Vaasa Koivuvirta Ville, Vaasa Pennanen Jukka, Vaasa Riihioja Rami, Vaasa Österberg Jenna, Vaasa TRAK08B Ryhmänohjaaja: Sainio, Rainer Kvist Jyri, Vaasa Laurila Joni, Vaasa Myllyniemi Eero, Laihia Nyberg Emma, Vaasa Pajula Ville, Vaasa Paunonen Teemu, Vaasa Pylkkä Jani, Vaasa Rekola Samu, Vaasa Rintamäki Jonne, Vaasa Rouhiainen Aleksi, Vaasa Sulander Ville, Vaasa Teppo Ari, Vaasa Uppa Sami, Vaasa Wahls Jimi, Mustasaari Viirumäki Vilho, Vähäkyrö Viljanen Jere, Vaasa Vähätalo Jens, Vaasa TRAK09A Ryhmänohjaaja: Kontiainen, Tero Antell Kim, Laihia Back Sabina, Vaasa Ekoluoma Anu, Vaasa Hannus Ville, Vaasa Kantola Sami, Vaasa Kero Tuomo, Vaasa Kiiskilä Jussi, Vaasa Koski Lauri, Kurikka Luhtasela Osmo, Vaasa Marttunen Olli, Vaasa Mikhael Evelen, Vaasa Stor Joakim, Vaasa Takala Mauri, Vähäkyrö Teppo Samuli, Vaasa Varpula Teemu, Laihia TRAK09B Ryhmänohjaaja: Hasunen, Teijo Anttila Joel, Vaasa Aspbäck Dylan, Vaasa Haapala Janika, Vaasa Hannuksela Lauri, Vaasa Isokangas Niko, Vaasa Koivuluoma Timo, Vaasa Kristo Miika, Vaasa Laingren Juha, Vaasa Lattunen Mika, Laihia Lehtinen Henri, Vähäkyrö Mäkelä Henrik, Laihia Nyman Sebastian, Vaasa Paulaharju Riku, Vähäkyrö Puska Johanna, Vähäkyrö Sarlin Teemu, Vaasa Sjöberg Janne, Vaasa Virtanen Vili, Vähäkyrö TRAK10A Ryhmänohjaaja: Rantala, Timo Eerola Niko, Vaasa Haavisto Leevi, Vaasa Keskinen Jonne, Vaasa Lalli Tomi, Vaasa Leskinen Heidi, Laihia Llullaku Alban, Vaasa Nummela Miika, Vaasa Nyman Jere, Vaasa Pollari Elina, Vaasa Saarijärvi Rasmus, Vaasa Sherrif Musa, Vaasa Silorinne Jesse, Vaasa Syri Mikko, Vähäkyrö Valta Toni, Vaasa Wargh Henry, Kokkola Vähäkangas Aleksi, Vaasa TRAK10B Ryhmänohjaaja: Rantonen, Martti Balint Janos, Vaasa Frantz Jenny, Vaasa Heikkilä Tommi, Vaasa Holm Michael, Vaasa Koivisto Toni, Vaasa Kulang Roi, Vaasa Montonen Jani, Vaasa Niiranen Matti, Mustasaari Olmari Petri, Vaasa Rajala Toni, Vaasa Roukus Mika, Vaasa Saikkonen Toni, Kurikka Salo Sakari, Vähäkyrö Tuominen Daniel, Vähäkyrö Ylimäki Aleksi, Vaasa Sähköalan perustutkinto Automaatioasentaja TSÄA08 Ryhmänohjaaja: Karppi, Olli Anttila Olli, Vaasa Björklund Atte, Vaasa Enberg Henri, Mustasaari Kallio Jori, Vaasa Kangasmäki Joni-Pekka, Laihia Kasi Olli-Petteri, Laihia Koivisto Lassi, Laihia Kulmala Lauri, Vaasa Lehtonen Toni, Vähäkyrö Mäki-Jokela Petteri, Vaasa Nisula Jukka, Vaasa Orava Matias, Vaasa Rivera Kevin, Mustasaari Soikkeli Tony, Vaasa Teirfolk Tuomas, Vaasa Valtamäki Juuso, Mustasaari Vuorela Esa-Topias, Vaasa Sähköalan perustutkinto Elektroniikka-asentaja TSÄE08 Ryhmänohjaaja: Välimäki, Kari Bragge Mikael, Vaasa Eklund Kristian, Vähäkyrö Haapala Henri, Vaasa Halonen Oskari, Vähäkyrö Hautio Nick, Vaasa Helin Aleksi, Vaasa Itäluoma Toni, Vaasa Järvenpää Roope, Vaasa Järvi Heikki, Vaasa Kivioja Vesa, Vaasa Kujala Jimi, Laihia Luhtala Tomi, Laihia Lähdesluoma Petri, Kaskinen Makkonen Jesse, Vaasa Mäkynen Niko, Laihia Omerovic Amel, Kaskinen Pouttu Jukka, Mustasaari Saarinen Niko, Vaasa Vuorenmaa Toni, Vaasa Ryhmänohjaaja: Nurminen, Kari Dahl Robin, Vaasa Harju Samuli, Vaasa Helinko Ilkka, Vaasa Hinkkanen Otto, Vähäkyrö Lehto Tuomas, Vaasa Luoma Lilli, Vaasa Mäkelä Santeri, Vaasa Peltola Sanna-Leena, Vähäkyrö Pihlajamäki Sanna, Vaasa Pirinen Jukka, Vaasa Rintamäki Henri, Vähäkyrö Rintamäki Petteri, Vaasa Rönn Teemu, Vaasa Saari Sami, Vaasa Sillanpää Ilari, Vaasa Taipalus Sanni, Vaasa Viitaluoma Aki, Laihia Viljanen Marianne, Vaasa Välimäki Jaakko, Vaasa Värs Harald, Vaasa Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto Sähköasentaja TSÄV09A Ryhmänohjaaja: Aho, Mikko Dahl Rasmus, Vaasa Hakola Matti, Vaasa Koivisto Roni, Vaasa Kriikkula Ville, Vaasa Lahti Ari, Vaasa Lehmusvirpi Lauri, Vaasa Leiniö Kalle, Mustasaari Länne Joonas, Vaasa Mansikkamäki Toni, Mustasaari Murtonen Santeri, Vaasa Salonen Jori, Mustasaari Somppi Santeri, Vähäkyrö Tiuraniemi Markus, Vaasa Uitto Antti, Vaasa Välimaa Mikko, Vähäkyrö Ådjers Patrik, Vaasa TSÄV09B Ryhmänohjaaja: Toivonen, Pentti Auranen Jyrki, Vaasa Automaatioasentaja TSÄA09 Ryhmänohjaaja: Helander, Kari Ahlgren Jonne, Vaasa Alavainio Toni, Laihia Heikkilä Joonas, Vaasa Heikkilä Niko, Vaasa Joutsen Timo, Vaasa Karppi Antti, Vaasa Kivimäki Hanna, Laihia Koskela Atte, Vaasa Kuusisto Mika, Vaasa Marttunen Sami, Vaasa Mäkinen Joel, Mustasaari Mäkynen Pasi, Isokyrö Saloranta Joni, Vaasa Sinisalo Teemu, Vaasa Suvanto Teemu, Laihia Vuorinen Sami, Vaasa Yli-Mäenpää Ville, Vaasa Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto TSÄ10A Ryhmänohjaaja: Saarenpää, Jari Eerola Jenny, Vaasa Hasanovic Emir, Vaasa Helin Markus, Mustasaari Hurin Mika, Mustasaari Juntunen Jaakko, Vaasa Karinen Sini, Vaasa Kesti Ville, Kaarina Krankkala Matias, Mustasaari Laakso Aleksi, Vaasa Latva-aho Juuso, Vimpeli Marttila Aleksanteri, Vähäkyrö Männistö Jesse, Vaasa Niemistö Vesa-Matti, Mustasaari Pirttiperä Iiro, Vaasa Suomalainen Matias, Vaasa Talso Aleksi, Mustasaari Ulvila Tuomo, Mustasaari Kaukonen Jonne, Vaasa Khaledi Aram, Vaasa Lintamo Kristian, Vaasa Mäntyniemi Niko, Mustasaari Paavola Kim-Erik, Kurikka Palomäki Jani, Laihia Pihlajamäki Kimmo, Vaasa Puisto Tuulia, Vaasa Puska Thomas, Vaasa TSTT10 TSÄ10B Ryhmänohjaaja: Viljamaa, Heikki Ryhmänohjaaja: Hasselblatt, Ina/ Yu Xiaoling Ahlgren Jan, Vaasa Halmes Salla-Maarit, Laihia Kangasluoma Toni, Vaasa Lukkarila Dani, Vaasa Luoma Antti, Lapua Marttila Valtteri, Vähäkyrö Männistö Eeva, Vaasa Pesonen Joni, Vaasa Pääkkönen Anssi, Vähäkyrö Svahn Janne, Vaasa Ylikojola Samuli, Kaskinen Aikio Nigá, Vaasa Hautamäki Joonas, Vaasa Hyvönen Tuure, Vaasa Kaustinen Kari, Vaasa Kultti Jesse, Vaasa Lehmus Jere, Vaasa Lehto Aleksi, Vaasa Leppänen Roope, Vaasa Montin Valtteri, Vaasa Norrgård Michael, Vaasa Palani Emdad, Vaasa Silfvernagel Joachim, Vaasa Suigussaar Vello, Vaasa Sulander Joonas, Vaasa Käsi- ja taideteollisuusalan perustutkinto Artesaani TART08 TSÄ10C Ryhmänohjaaja: Kuoppala, Ulla Ryhmänohjaaja: Viitanen, Jari Heikkinen Kirsi, Vähäkyrö Jaaksi Kristina, Vähäkyrö Jouppi Riina, Vaasa Makkonen Riikka, Vaasa Marins Lulu, Vaasa Männistö Kati, Vaasa Nordbäck Ina, Vaasa Pyhäluoto Jenni, Vaasa Salminen Anne, Riihimäki Sihvonen Emilia, Vaasa Svarfvar Minna, Mustasaari Tuomaala Mia, Vaasa Vaaranmaa Vilja, Mustasaari Väänänen Anne, Laihia Ahola Marko, Vähäkyrö Flander Jari, Isokyrö Hautaviita Sebastian, Vaasa Koivuniemi Niko, Kurikka Latvala Sami, Vähäkyrö Leskinen Miro, Kauhava Mahla Mika, Vaasa Peltonen Niklas, Vaasa Saarinen Samuel, Vaasa Shokri Foad, Vaasa Stinson Petteri, Vaasa Syrjälä Joni, Vaasa Teppo Jouni, Vaasa Viitala Ville, Korsnäs Tieto- ja tietoliikennetekniikan perustutkinto ICT-asentaja TSTT09 Ryhmänohjaaja: Eskelinen, Arto TART09 Ryhmänohjaaja: Harjunpää, Riitta Blomberg Tiia, Vaasa Bragge Marianna, Vaasa Haahkala Maria, Vaasa Kallionpää Hanna, Vaasa Kangasluoma Julianna, Vaasa Kaukonen Marjo, Mustasaari Årsbok 2010-2011 TSÄV08 Erkkilä Jaakko, Vähäkyrö Hautala Joni, Vaasa Jaskari Sami, Laihia Kaustinen Jarkko, Vaasa Koivula Valtteri, Mustasaari Mäki Juuso, Vaasa Määttälä Niklas, Vaasa Rinneharju Jani, Vaasa Saarela Markus, Vaasa Saari Joonas, Vaasa Seppälä Valtteri, Vaasa Sihtola Joni, Vaasa Silmu Kalle, Vaasa Sinisalo Marcus, Vaasa Tuominen Joonas, Vähäkyrö Vanne Justus, Vaasa 53 Vasa yrkesinstitut Sähköalan perustutkinto Sähköasentaja Komsi Sanna, Vaasa Nikko Laura, Laihia Nikula Henna, Vähäkyrö Poola Sonja, Mustasaari Rauhala Milla, Vähäkyrö Yli-Karhu Miia, Vaasa TART10 Ryhmänohjaaja: Pitkämäki, Lea Vaasan ammattiopisto 54 Båtman Rebecca, Vaasa Finne Lotta, Vaasa Hietala Gamilla, Isokyrö Huhtala Jenna, Lapua Majaniemi Minna, Helsinki Mäki Sanna, Vähäkyrö Pekuri Sami, Vaasa Perttula Anu, Vaasa Pihlajamäki Reeta, Vaasa Pohjola Eveliina, Vähäkyrö Salimäki Jenna, Seinäjoki Suurkoivu Miia-Maria, Vähäkyrö Söderlund Tina, Vaasa Vuosikirja 2010-2011 Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava opetus ja ohjaus, ammattastartti TAMSTA10P Ryhmänohjaaja: Emaus, Riitta Aro Jamina, Vaasa Babakeh Zagros, Vaasa Backholm Janina, Laihia Etelä-Aho Henna-Riikka, Vaasa Karevuori Kaisa, Vaasa Köykkä Emmi, Vaasa Lehto Taneli, Vaasa Leino Joni, Vaasa Palani Shadjeh, Vaasa Peltokangas Anna-Sofia, Vaasa Saarela Juuso, Vaasa Sandell Melanie, Espoo Sinikallio Sara, Mustasaari Sinisalo Janika, Vaasa LIIKETALOUS JA VIESTINTÄ Grundexamen inom företagsekonomi, merkonom KFEA10R Ryhmänohjaaja: Skåtar, Tanja Aho Sebastian, Uusikaarlepyy Backman Johanna, Pedersöre Hautamäki Mika, Vöyri Kankaanpää Carla, Vaasa Kock Jessica, Mustasaari Koskimäki Laura, Mustasaari Kvist Sara, Mustasaari Lindberg Amanda, Vaasa Lindström Rebecca, Luoto Nordgren Josefin, Kristiinankaupunki Popkova Julia, Ulkomaat Rönn Martina, Mustasaari Sjöholm Lotta, Mustasaari Skrifvars Malin, Vöyri Sten Johanna, Vaasa Wikström Natalie, Vöyri Asiakaspalvelun ja myynnin koulutusohjelma KLTAM09R Ryhmänohjaaja: Vesaaja,Tiina Aho Jessica, Vaasa Ala-Myllymäki Liisa, Vaasa Huhtamäki Tuomas, Laihia Hänninen Emilia, Vaasa Kiili Riikka, Vaasa Koivumäki Viivi, Seinäjoki Kurppa Mikko-Matti, Vähäkyrö Laitamäki Annika, Vaasa Lauttamus Artturi, Vaasa Lehtimäki Jesse, Vaasa Leppänen Jenny, Vöyri Mathjok Angelo, Vaasa Myllymäki Liisa, Laihia Ontermaa Ronja, Vaasa Pajuluoma Miko, Vaasa Perälä Juha-Matti, Vaasa Sorvari Sini, Laihia Suihkonen Juuso, Vaasa Torkko Mirella, Vaasa Tulisalo Joonas, Laihia Wani Stephen, Vaasa KLTAM10A Ryhmänohjaaja: Lillbacka, Eila Ahmadi Bafrin, Vaasa Ali Ahmad Khan Amo, Vaasa Faal Dennis, Vaasa Hautanen Julia, Kauhava Hietikko Samuel, Vaasa Kinnunen Heli, Vaasa Korvenranta Terhi, Pietarsaari Lounatjoki Kiia, Vaasa Luhtala Jenni, Vaasa Mahad Nawaad, Vaasa Moghadampour Linda, Vaasa Nikqi Egzona, Vaasa Peltoniemi Anssi, Laihia Rantala Taru, Kurikka Ritari Niklas, Vähäkyrö Svahn Samuel, Vaasa Viirumäki Sonja, Kauhava Villanen Toni, Vaasa KLTAM10R Nykamb Minea, Mustasaari Nyström Rasmus, Mustasaari Södergård Eva, Kruunupyy Wistbacka Ramona, Mustasaari Utbildningsprogrammet för kundbetjäning och försäljning KFEKF09R Ryhmänohjaaja: Holmlund, Carola Ahmed Mowlid, Vöyri Back Nathalie, Mustasaari Byfält Natalija, Vaasa Ekholm Simone, Kristiinankaupunki Nykvist Andreas, Vaasa Pulkki Ida, Vaasa Skur Jennie, Mustasaari Utbildningsprogrammet för kundbetjäning och marknadsföring Ryhmänohjaaja: Pörsti, Maria Ahlqvist Tuulia, Vaasa Al-Aboudi Raama, Vaasa Da Costa Maria, Vaasa Fagerroth Daniel, Vähäkyrö Fazli Nashmin, Vaasa Hirvi Anniina, Vaasa Kangasluoma Jere, Vaasa Korpi Annika, Vaasa Kuismanen Cindy, Mustasaari Lilja Laura, Vaasa Llullaku Selvije, Vaasa Lombo Izak, Vaasa Mahamed Mohamed, Vaasa Mattila Katja, Vaasa Palomäki Emmi, Vaasa Raatikainen Sami, Vaasa Rintamäki Sofia, Vaasa Sadiki Jasmin, Vaasa KFEM08R Ryhmänohjaaja: Bokull, Guy Utbildningsprogrammet för ekonomi- och kontorsservice Ahläng Sarah, Maalahti Backholm Sabina, Vaasa Borg Jessica, Närpiö Eck Poulsen Alexander, Vaasa Engelholm Frida-Maria, Närpiö Grönberg Erica, Närpiö Hussein Fatah, Vöyri Kallio Josefine, Mustasaari Kukimbajeva Maria, Vaasa Lindholm Nina, Maalahti Linna Marica, Vaasa Mitts Sofia, Kristiinankaupunki Nylund Jeanette, Mustasaari Rosenberg Patrik, Vöyri Salomaa Emilia, Vaasa Stenman Mikael, Vaasa Valkeakari Tony, Mustasaari Westerlund Tomas, Vaasa Österman Rebecca, Vaasa KFEEK09R KFEM07R Ryhmänohjaaja: Holmlund, Carola Ryhmänohjaaja: Nygård,Ann-Sofie Cavcic Rusmir, Vaasa Finne Jenny, Mustasaari Hofman Alexandra, Korsnäs Kujanpää Lotta, Vöyri Laakso Dennis, Vaasa Lundberg Petter, Vaasa Snellman Lina, Vaasa Stenman Robert, Vaasa Ryhmänohjaaja: Kivimäki, Maritta Abdollahzadeh Frmesk, Vaasa Hirvimäki Krista, Kurikka Hossaini Marjan, Vaasa Louke Tatu, Vaasa Lounatjoki Susanna, Vaasa Moradi Laulau, Vaasa Mäki-Jaakkola Petri, Vaasa Paananen Jenny, Vaasa Perttula Sanna, Vaasa Pouttu Laura, Vaasa Rinnasto Marika, Vähäkyrö Rännäli Amanda, Vaasa Sheikh Awes Sudi, Vöyri Soinila Jenni, Kurikka West Elina, Vaasa KLTTT10R Ryhmänohjaaja: Lammi, Kristiina Al-Zidi Elina, Vaasa Baffour Wendy, Vaasa Bäck Laura, Vaasa Eskola Jenna, Laihia Haimi Natalia, Vaasa Ikola Jaakko, Kauhava Jansson Christina, Vaasa Juppi Linda, Vaasa Kautto Irina, Vaasa Knuutila Henna, Vaasa Kotola Minna, Vaasa Lintula Heidi, Vaasa Malmi Minttu, Vaasa Manase Rebeka, Kokkola Mäki Ilmari, Laihia Mäki Joni, Kauhava Niemi Heidi, Vaasa Rantanen Vesa-Matti, Vaasa Rönkä Inkeri, Vaasa Suontausta Ville-Matti, Vaasa Södergård Jutta, Vaasa Varala Enni, Teuva KLTM08R Ryhmänohjaaja: Kivioja, Hillevi Dirbaz Ali, Vaasa Grönbacka Sami, Vaasa Holkko Jussi, Laihia Hoti Flamur, Vaasa Kairismaa Juha, Vaasa Tieto- ja viestintätekniikan perustutkinto, datanomi Grundexamen i informationsoch kommunikationsteknik , datanom KTKA10A Ryhmänohjaaja: Ulvinen, Tero Toimistopalvelun ja tietohallinnon koulutusohjelma Ahlskog Jonas, Vaasa Fagerholm Jesse, Vaasa Kataja Jussi, Laihia Koivuporras Teemu, Vaasa Kumpulainen Ville, Vaasa Lehto Tapani, Vaasa Mäenpää Tino, Mustasaari Perälä Sampsa, Laihia Pohjolainen Tommi, Vaasa Västilä Meeri, Vaasa KLTP08R KTKB10R Ryhmänohjaaja: Skogberg, Arne Ryhmänohjaaja: Ulvinen, Tero Haapala Sakari, Laihia Harjula Toni, Vaasa Itämäki Niina, Vaasa Koponen Samuli, Vaasa Kähtävä Petri, Vaasa Mäkinen Mirva, Vaasa Nieminen Anna-Maria, Vaasa Ranta Eija, Vähäkyrö Suoste Johanna, Vaasa Hietala Juha, Laihia Karppinen Kristian, Vaasa Kupila Joona, Vaasa Mäenpää Joni, Vaasa Nyqvist Juuso, Vaasa Pykälämäki Tanja, Vaasa Salonen Santeri, Vaasa Toiviainen Jimi, Vaasa Vielmaa Anttoni, Luvia KLTP07R Informaatioteknologiapalvelujen ja markkinoinnin koulutusohjelma KLTM06R Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Haukilahti Sami, Vähäkyrö Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Hakala Eeva, Vaasa Nortunen Toni, Vaasa Virtanen Renée, Vaasa KTKD09R Ryhmänohjaaja: Mäkelä, Tuula KLTP06R Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Lehtola Jenni, Laihia KLTP03R Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Sassi Sami, Vaasa Aaltonen Tuomas, Vaasa Hellman Anne, Isokyrö Jaskari Teemu, Vaasa Lae Teemu, Vaasa Laitinen Roope, Vaasa Lintala Jesse, Vaasa Norrback Einar, Maalahti Perälä Sami, Vaasa Ruutiainen Sanna, Vaasa Trofast Tomi, Vaasa Wolff Eetu, Vaasa KTKD08R Ryhmänohjaaja: Saaristo, MaijaKaisa Alajukuri Christian, Vaasa Cederlöf Simo, Vaasa Eskelinen Oskari, Vaasa Hiltunen Laura, Vaasa Huovinen Ville, Vähäkyrö Jokinen Juho, Vaasa Karikko Sebastian, Mustasaari Ketelä Kimmo, Vaasa Leppänen Luukas, Mustasaari Nikko Jussi-Pekka, Vähäkyrö Nuutinen Sami, Vaasa Olkkonen Aleksi, Vähäkyrö Raipia Niko, Vaasa KTKD07R Ryhmänohjaaja: Eteläpää,Minna Koivumäki Miia, Vaasa KTKD06R Ryhmänohjaaja: Eteläpää,Minna Kautto Tapio, Vaasa Peltomäki Ari-Pekka, Vaasa Reinilä Joona, Vaasa KTKK09R Ryhmänohjaaja: Mäkelä, Tuula Berg Joonas, Mustasaari Maliniemi Niko, Laihia Mäenpää Nico, Mustasaari Mäkkylä Aleksi, Vähäkyrö Pukkinen Miko, Mustasaari Ranta Toni, Laihia Sederström Janina, Mustasaari KTKK08R Ryhmänohjaaja: Saaristo, MaijaKaisa Allila Jaakko, Vähäkyrö Koskela Anniina, Vaasa Niemelä Jukka, Vähäkyrö Nikola Joakim, Vähäkyrö Porttila Markus, Vaasa Saarivirta Toni, Vaasa Vanne Pontus, Vaasa KTKK07R Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Kolehmainen Janne, Vaasa Kuusisto Rene, Vaasa Varpuluoma Juuso, Vaasa Zekirija Enis, Vaasa KTKKB05R Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna Hoti Berat, Vaasa Årsbok 2010-2011 KLTTT09R Kelmendi Mimoza, Vaasa Klubb Johannes, Vaasa Koivula Mikael, Vaasa Nyrhinen Marko, Vaasa Palola Johanna, Vaasa Parkkomäki Mira, Vähäkyrö Sandsten Niina, Vaasa Tapio Susa-Maria, Vaasa Voho Joonas, Oulainen Voutilainen Hanna, Vaasa 55 Vasa yrkesinstitut Talous- ja toimistopalvelujen koulutusohjelma Malmsten Jon, Vaasa Nikqi Valon, Vaasa Nordman Marko, Vaasa Ylimartimo Markus, Vähäkyrö Grundexamen i informations- och kummunikationsteknik Turvallisuusalan perustutkinto, turvallisuusvalvoja Grundexamen inom säkerhetsbrancshen, säkerhetsvakt Turvallisuusalan koulutusohjelma Vaasan ammattiopisto 56 Hammarström Fredrik, Vaasa Kanalas Petru, Vaasa Lövdahl Johan, Mustasaari Pensar Philip, Korsnäs Sténs Tommy, Mustasaari Weijola Viktor, Vaasa Westerlund Marcus, Maalahti Utbildningsprogrammet för IT-service och marknadsföring KDBA09R Ryhmänohjaaja: Eklund, Kenneth Vuosikirja 2010-2011 Daniels Ben-Erik, Vaasa Geisor Rasmus, Mustasaari Holm Mathias, Vaasa Kronlund Jonas, Vaasa Nyman Kim, Mustasaari Åkers Tommy, Mustasaari KDBD08R Ryhmänohjaaja: Eklund, Kenneth Backman Daniel, Vaasa Demirovic Arif, Vaasa Holm Sandra, Vöyri Knoblock Christoffer, Vaasa Laine Kim, Vaasa Lall Mattias, Mustasaari Lundberg Emil, Mustasaari Norrgård Henrik, Mustasaari TAA10R Abdollahzadeh Shomal, Vaasa Ahmadi Toufan, Vaasa Babaii Milad, Vaasa Björkskog Robin, Pietarsaari Heikkilä Teija, Halsua Kivistö Mitja, Vaasa Koivisto Lassi, Mustasaari Latvakangas Toni, Mustasaari Lulic Anel, Vaasa Manninen Suvi-Marika, Konnevesi Nygård Patrik, Kurikka Nyystilä Juho, Vaasa Rajala Joni-Matti, Kurikka Rantala Jaakko, Ähtäri Rintala Antti-Heikki, Mustasaari Temaj Genc, Mustasaari Viitala Miikka, Kauhajoki Vähätalo Jere, Vaasa TAA09R Ryhmänohjaaja: Tammenpää, Tea Lövmark Ludvig KDBA06R TAA08R Ryhmänohjaaja Minna Eteläpää Ryhmänohjaaja: Nygård, Ann-Sofie Vägar Robin, Närpiö Baryshev Andrey, Vaasa Ryhmänohjaaja: Dahlbo, Juha Ahola Niko, Kalajoki Anjala Jiri, Vaasa Hankilanoja Ville, Vaasa Hiivanainen Justus, Laihia Huhtala Anssi, Vaasa Karjalainen Ingrid, Vaasa Laurén Jesse, Vaasa Ohenoja Minna, Laihia Salin Jari, Vaasa Tuomilehto Teemu, Vaasa KDBD07r TAA07R Audiovisuaalisen viestinnän perustutkinto, mediaassistentti Grundexamen i audiovisuell kommunikation, medieassistent Audiovisuaalisen viestinnän koulutusohjelma Ryhmänohjaaja: Eteläpää, Minna KDBA10R Ryhmänohjaaja: Herrgård, Olle Kurki Meri, Vaasa Kyrönperä Sofia, Vaasa Levonen Alexander, Vaasa Niemi Tino, Vähäkyrö Pasto Tony, Vaasa Salonen Teemu, Vaasa Soppela Riku, Mustasaari Ryhmänohjaaja: Tikkanen, Tero Hietala Henrik, Laihia Ilkka Daniel, Vaasa Jyrkiäinen Miika, Vaasa Kokkinen Minna, Vaasa Kukkurainen Juha, Vähäkyrö VAVA10R Ryhmänohjaaja: Filpus, Kari Utbildningsprogrammet för säkerhetsbranschen SBA10R Ryhmänohjaaja: Herrgård, Olle Abdullah Hausar, Raasepori Backman Torbjörn, Närpiö Bergström Pontus, Vaasa Hussein Veronica, Vaasa Ingves Victor, Vaasa Larsson Fredrik, Pietarsaari Lerviks Emil, Vaasa Lindroos Simon, Uusikaarlepyy Miemois Viktor, Mustasaari Snickars Rebecca, Vaasa SBA09R Ryhmänohjaaja: Silander, Johan Carlsson Victor, Vaasa Dunn Marcus, Kristiinankaupunki Hampus Stefan, Vaasa Hed Niclas, Kristiinankaupunki Holmgren Lukas, Vaasa Kosola Sanna, Vaasa Rintamäki Nico, Mustasaari Shkreta Mergim, Vaasa Sjöman Jonas, Vaasa Smeds John, Mustasaari SBA08R Ryhmänohjaaja: Silander, Johan Berg Sara, Vöyri Lindén Cindy Tina-Linn, Vaasa Lähdesmäki Fanny, Maalahti Snellman Pernilla, Pietarsaari Södergård Kristoffer, Vaasa Filpus Henri, Vaasa Korkeamäki Johanna, Vaasa Kuivasmäki Kaisa, Vaasa Kultavirta Anniina, Vaasa Laine Jussi, Vaasa Lehtinen Julia, Vaasa Matkala Annemari, Isokyrö Matkoski Aleksi, Vaasa Mörsky Annika, Vähäkyrö Nuutinen Ella, Vaasa Peltomaa Tiia-Tuulia, Pietarsaari Pöyhönen Tanja, Kuopio Rajala Henna, Vaasa Selviranta Nora, Vaasa Sohrabi Rebwar, Vaasa Tuomivirta Anniina, Vaasa Vieri Benita, Mustasaari Vieruaho Inkeri, Vaasa VAVA09R Ryhmänohjaaja: Perander, Erika Backman Tommy, Vaasa Haapamäki Jesse, Vaasa Haarala Aino, Vaasa Juoperi Niko, Vaasa Kankaanpää Lotta, Vaasa Kunnaspuro Essi, Vaasa Lahti Katja, Vaasa Mitts Jussi, Vaasa Nummela Miia, Vaasa Oksanen Roope, Kauhava Pitkänen Henrica, Vaasa Salminen Paula, Vaasa Sykkö Tiia, Vaasa Vahertimo Joonas, Teuva Vehrenkamp Jan, Vaasa Westberg Mia, Vaasa Grén Laura, Vaasa Haapaniemi Tommi, Vaasa Hannuksela Jenny, Vähäkyrö Heino Emma, Vaasa Hietamäki Marika, Vaasa Honkaniemi Joonas, Laihia Hovimeri Birgi, Vaasa Kattelus Paula, Seinäjoki Kosonen Henna, Vaasa Kristo Mira, Vaasa Laukkanen Jenna, Vaasa Nousiainen Sarah, Mustasaari Nummi Ilona, Mustasaari Ojala Mirva, Vaasa Palo Alice, Seinäjoki Palola Tiia, Mustasaari Peltomäki Ginger, Maalahti Rintamäki Taru, Vaasa Saarinen Lauri, Vaasa Saranpää Petri, Vaasa Österberg Jens, Vaasa VAVA07R Ryhmänohjaaja: Eteläpää,Minna Aro Kristiina, Laihia Louhivaara Tony, Vaasa Perälä Minna, Vaasa Pirkola Minna, Vaasa Ruostetoja Jami, Vaasa VAVB06R Ryhmänohjaaja: Eteläpää,Minna Karppi Krista, Seinäjoki Kormano Maiju, Vaasa Utbildningsprogram för audiovisuell kommunikation, medieassistent VAKA10R Ryhmänohjaaja: Holmberg, Matias Back Anna, Vaasa Back Jannike, Mustasaari Engelholm Johan, Mustasaari Englund Michael, Pedersöre Herala Jemina, Mustasaari Högberg Sarah, Raasepori Lahtinen Maria, Vaasa Näsman Sandra, Maalahti Rosendal Julina, Närpiö Rönnqvist Josefin, Närpiö Storfors Minéa, Maalahti Strömsund Carolina, Vaasa Söderbacka Daniel, Kruunupyy VAKA09R Ryhmänohjaaja: Forsberg, Niklas Back Joakim, Mustasaari Backman Malena, Vaasa Bäck Rebecca, Vöyri Ekström Kjell, Mustasaari Kautonen Katri, Vaasa Matin Arash, Vaasa Rajahalme Toni, Vaasa Rosendal Felicia, Kristiinankaupunki Sederström Nathalie, Närpiö Österåker Jerry, Mustasaari VAKA08R Ryhmänohjaaja: Axell, May-Gret Aspbäck Mirko, Vaasa Bertlin Robin, Vaasa Fant Sofia, Vaasa Hagman Angelica, Vaasa Heino Meri-Tuulia, Kristiinankaupunki Lahtinen Nicklas, Vaasa Loo Madeleine, Mustasaari Lähteenpää Tii, Mustasaari Mäkinen Alexandra, Vaasa Nyberg Johanna, Närpiö Pelli Maija, Mustasaari Peltomaa Paulina, Pietarsaari Rauma Theresa, Kruunupyy Skrabb Lucas, Pietarsaari Stenbäck Sandra, Närpiö Vajzovic´ Inela, Maalahti Wikberg Robert, Turku Österåker Cecilia, Mustasaari Ammatilliseen peruskoulutukseen valmentava opetus ja ohjaus, ammattistartti AMSTA10P Ryhmänohjaaja: Väyrynen, Anna Ahlgren Noora, Vaasa Atanassov Aleks, Kurikka Hassan Hamdi, Vaasa Hietala Johanna, Kilkanen Nita, Vaasa Korpi Essi, Vaasa Koukkari Lauri, Vaasa Koukkari Ville, Vaasa Lepistö Jarno, Kauhava Mahamed Naimo, Vaasa Mäki-Reini Tuomo, Isokyrö Nyqvist Joni, Vaasa Savola Janika, Vaasa HOIVA- JA PALVELUALA Kotityö- ja puhdistuspalvelujen perustutkinto Puhdistuspalvelujen koulutusohjelma / Toimitilahuoltaja MMTT10P Ryhmänohjaaja: Puska, Raija Alanen Miika, Vähäkyrö Hahl Jussi-Matti, Laihia Mahlanen Sofia, Vähäkyrö Niemi Marianne, Vaasa Rantatupa Suvi, Mustasaari Söderman Krista, Vaasa Hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkinto Kokin koulutusohjelma / Kokki MMKO10A Ryhmänohjaaja: Honka, Anne Do Thai Duong, Vaasa Einola Niko, Mustasaari Haanpää Emilia, Vaasa Haikonen Ninni, Vähäkyrö Hakala Inkeri, Vaasa Hietanen Tiia, Kurikka Karjalainen Jenni, Vaasa Kniivilä Santtu, Vaasa Lepistö Mikael, Vaasa Leppiaho Marika, Vaasa Luoma-Aho Jussi, Vaasa Murtomäki Sani, Vaasa Näreaho Ella-Maria, Vaasa Parviainen Arttu, Vaasa Rantala Milla, Vaasa Siirilä Laura, Vaasa Sippola Teemu, Vaasa MMKO10B Ryhmänohjaaja: Tankka, Oili Hakala Ville, Kurikka Hiirikoski Jere, Laihia Jouppi Reetta, Vaasa Kakkuri Sanna-Kaisa, Vaasa Kankare Tiia-Noora, Laihia Keskinen Juha, Vaasa Luoma Jani, Laihia Mäkinen Marjo, Vaasa Nikkinen Tiina, Laihia Nikkola Sami, Laihia Palani Nadja, Vaasa Peltola Anssi, Teuva Pitkäkangas Joni, Vaasa Turunen Nina, Vaasa Uimonen Tiia, Vaasa MMKO10P Ryhmänohjaaja: Vuorenmaa, Sinikka Alanko Maiju, Vaasa Gullman Jasmin, Vaasa Helin Heidi, Vaasa Kolokoltsova Viktoria, Vaasa Koskiniemi Markus, Vähäkyrö Paija Krista, Turku Seppälä Jani, Vaasa Yrjänä Meri, Vaasa Asiakaspalvelun koulutusohjelma / Tarjoilija MMTV10A Ryhmänohjaaja: Lithén, Annika Aho Julius, Vaasa Babaii Beshat, Vaasa Fagerroth Eerik, Vähäkyrö Haapalainen Emilia, Vaasa Haglund Sanna, Vaasa Hanhisalo Teemu, Vaasa Huhtala Oona, Seinäjoki Ibishi Kushtrim, Vaasa Ikola Emma, Vaasa Kauhaniemi Emmi, Vaasa Khakimova Kumushhon, Vaasa Kiikeri Eetu, Vaasa Kotala Emma, Lapua Lilja Suvi, Kauhava Linde Marika, Vaasa Peräsalo Marika, Vaasa Pihlajamäki Sanni, Kurikka Rappe Niko, Vaasa Årsbok 2010-2011 Ryhmänohjaaja: Porkka, Antti 57 Vasa yrkesinstitut VAVA08R Raudasoja Tiina, Vaasa Söderholm Joni, Vaasa Väkelä Heidi, Vaasa Kokin koulutusohjelma / Kokki Asiakaspalvelun koulutusohjelma / Tarjoilija Hotellipalvelun koulutusohjelma / Vastaanottovirkailija MMKT10Y Ryhmänohjaaja: Valtti, Asko Vaasan ammattiopisto 58 Kangas Mirja, Kauhava Laurila Heini, Vaasa Matintupa Minttu, Vaasa Mäkiranta Pia, Isokyrö Nykänen Heta-Stina, Vaasa Peltola Hanna-Kaisa, Vaasa Pitkänen Assi, Alajärvi Rintala Mari, Teuva Uus-Leponiemi Mirva, Vaasa Viklund Tomi, Vaasa Vörlin Juha, Vaasa Vuosikirja 2010-2011 Hotel, Restaurant and Catering Services Vocational Qualification Cook Training Programme / Cook MMCO10A Ryhmänohjaaja: Rögård, AnnMay Adjetey Veronica, Vaasa Bisnar Leah Therese, Maalahti Dela Victoria Jed, Maalahti Jorge Michael, Vaasa Kuha Valtteri, Haukipudas Matteh Ullah Samson, Vaasa Muagambage Morris, Sipoo Mulote Victoria, Vaasa Opoku Obaayaa, Vaasa Philip Mathew Siby, Prosper Chao Fredy, Vaasa Sighn Amanpreet, Vaasa Theh Reh, Korsnäs Valenzuela Harlim Jay, Vaasa Grundexamen inom hotell-, restaurang- och cateringbranchen Utbildningsprogrammet för kock / Kock Utbildningsprogrammet för servitör / Servitör MTKS10A Ryhmänohjaaja: Rögård, Ann-May Bergelin Arttu, Vaasa Björklund Rebecka, Maalahti Björkström David, Mustasaari Ekman Felicia, Vaasa Holm Elin, Vöyri Ingves Rebecka, Kristiinankaupunki Kronman Nathalie, Vaasa Kuoppamaa Jenna, Mustasaari Murtonen Jimmy, Mustasaari Nystrand Jeanette, Vaasa Pyhäjärvi Petter, Vaasa Risku Sanna, Vaasa Ristimäki Kaisa, Vaasa Selänniemi Kim, Vaasa Siirilä Tony, Mustasaari Silén William, Mustasaari Södergård Johanna, Närpiö Teirfolk Nathalie, Kristiinankaupunki Welroos Karl, Vaasa Wörgren Cecilia, Vöyri Hotelli- ja ravintola-alan perustutkinto Ravintolan ruokatuotannon koulutusohjelma / Ravintolakokki MMKO08A Ryhmänohjaaja: Kinnunen, Seppo Hakala Jani, Laihia Harju Milja, Vaasa Heimovirta Jussi, Kauhava Holmblad Anja, Vaasa Hotakainen Mira, Vaasa Joukosalmi Pauliina, Vaasa Jussila Miia, Vaasa Järvinen Juha, Laihia Katajisto Taija, Vaasa Koivisto Petri, Vaasa Lahnalakso Jussi, Vaasa Niemelä Janette, Vaasa Salonen Henna, Vaasa Silorinne Matias, Laihia Ylimartimo Iida, Vähäkyrö MMKO08Y Ryhmänohjaaja: Myllykangas, Arja Aho Elina, Vaasa Etula Janika, Alajärvi Haavisto Henna, Vaasa Kangasniemi Iiris, Vaasa Penttilä Lotta, Kurikka Rantanen Jussi, Vaasa Riihimäki Sari, Laihia Sirniö Elina, Ilmajoki Valli Theresa, Vaasa MMKO09P Ryhmänohjaaja: Raikio, Eeva Bunda Consola, Vaasa Harju Michaela, Vaasa Lahtinen Esa, Vähäkyrö Mohamed Amaal, Vaasa Mäkelä Elina, Vaasa Uuttu Jaana, Isokyrö Vähämäki Eeva, Laihia Catering-alan perustutkinto Suurtalouden ruokatuotannon koulutusohjelma / Suurtalouskokki MMKO09A MMKO08P Ryhmänohjaaja: Ryhmänohjaaja: Myllykangas, Arja Jokelainen Iida, Vaasa Vesterbacka Jani, Vaasa Heikkilä Milla, Vaasa Honkaniemi Minna, Alajärvi Kamila Nina, Mustasaari Kasi Mari, Vaasa Kasi Miia, Vaasa Kilgast Mira, Vaasa Koivunen Heidi, Vaasa Mäntylä Kristian, Kurikka Niemelä Elina, Vaasa MMKO09A Ryhmänohjaaja: Paajanen, Helen Harsunen Kirsi, Vähäkyrö Hietanen Cecilia, Mustasaari Holm Sofia, Vaasa Kakkuri Milla, Vaasa Kamila Emilia, Mustasaari Karjala Tea, Vaasa Ketola Henna, Teuva Kivijärvi Reija-Leena, Vaasa Lepistö Heli, Isokyrö Lundberg Janette, Isokyrö Lyytikäinen Joanna, Laihia Mannila Marika, Vaasa Muotio Nina, Vähäkyrö Mäkelä Jani, Vaasa Pykälämäki Päivi, Vaasa Samuel Heidi, Vaasa Sillanpää Satu, Vähäkyrö Ström Toni, Vaasa Vastamäki Antti, Isokyrö Ravintolapalvelun koulutusohjelma / Tarjoilija MMTA08A Ryhmänohjaaja: Mattsson, Antero Adem Alwel, Vaasa Broo Tiina, Kauhava Haapala Kaisu, Isokyrö Haimakainen Jenna, Jyväskylä Hautala Pauliina, Kurikka Isomäki Pasi, Vaasa Jawanmiri Homeira, Vaasa Khanjar Iman, Vaasa Korkea-aho Heidi, Vaasa Loponen Juho, Vaasa Moradi Halau, Vaasa Ohriluoma Heidi, Karijoki Redehey Rishan, Vaasa Ristiniemi Marja, Vaasa Takala Emilia, Kauhava Tervasmäki Satu, Vaasa Ravintolapalvelun koulutusohjelma / Tarjoilija MMTA09A Ryhmänohjaaja: Lehtomäki, Sari Hiivanainen Janita, Vaasa Holm Jannika, Vaasa Kilponen Tiia, Mustasaari Korkeamäki Annami, Seinäjoki Kulmala Laura, Vaasa Snickars Emma, Mustasaari MTSE09A Ryhmänohjaaja: Lalou, Eva Hotellipalvelun koulutusohjelma / Hotellivirkailija MMHA08A Grundexamen inom hotelloch restaurangbranschen Utbildningsprogrammet för matproduktion i restaurang / Restaurangkock Ryhmänohjaaja: Kaijanen-Kallio, Maija MTKO08A Mäntylä Netta, Kokkola Ollila Eemeli, Ylitornio Rouhiainen Sari, Vaasa Tuorila Jasmina, Kokkola Ylimäki Kati, Vaasa Vocational Qualification in Hotel and Restaurant Service Study Programme in Restaurant Meal Production / Restaurant Cook MMCO08A Ryhmänohjaaja: Syväoja, Sami Abatam Josephat, Vaasa Adam Abdul, Vaasa Ansah Felix, Vaasa Bello Korede, Vaasa Ferraro Adam, Vaasa Godwin James, Vaasa Kiluvia Abdallah, Vaasa Kiritta Jerry, Vantaa Kobero Norbert, Vaasa Mwanthi Rodah, Vaasa Nachid Fettah, Vaasa Ojwang Bruce, Vaasa Sevola Puangpet, Vaasa Ryhmänohjaaja: Bergman, Eiric Björklund Leif, Vaasa Broo Ronja, Vöyri Holmström Tony, Närpiö Isakas Mikaela, Vöyri Mattas Patrik, Vähäkyrö Myntti Joel, Mustasaari Renkonen Linus, Mustasaari Sjöberg Christin, Vöyri Sjöman Emma, Mustasaari Stenback Kim, Vaasa Suominen Charlotta, Mustasaari MTKO09A Bergqvist Josefine, Vaasa Chewe Petronella, Vaasa Feroza Shally, Helsinki Gakumba James, Gaur Pradeep, Jacono Gerlie, Vaasa Jammeh Pa Lamin, Kimani Njogu, Labaran Abdulai, Vaasa Ndawula Moses, Vaasa Nørresø Haase Kytösaari Elisabeth, Vaasa Matkailun myynti- ja neuvontapalvelujen koulutusohjelma / Matkailuvirkailija Ryhmänohjaaja: Bergman, Eiric Backlund Tobias, Vöyri Bendtsen Alexander, Vaasa Björkskog Erica, Vöyri Boussir Farouk, Vaasa Ekman Oliver, Vaasa Häger Elin, Uusikaarlepyy Myllyviita Nadja, Kristiinankaupunki Rosenlöf Philip, Mustasaari Svanlund Sebastian, Mustasaari Valasenkinaite Jurgita, Närpiö MMCO09A Ryhmänohjaaja: Syväoja, Sami Ahlmark Lina, Närpiö Björk Rosita, Mustasaari Finne Linnéa, Mustasaari Forsbacka Linn, Pietarsaari Glasberg Ida, Vöyri Hagström Jenny, Vaasa Kanerva Julia, Mustasaari Myntti Elin, Mustasaari Nyman Anne-Lie, Vöyri Phumkoed Butsarat, Mustasaari Sarén My, Vaasa Sarin William, Mustasaari Sparf Caroline, Vaasa Söderback Pernilla, Maalahti Vieri Anni, Vaasa Matkailualan perustutkinto Utbildningsprogrammet för restaurangservice / Servitör Ryhmänohjaaja: Sandén, Andreas Envik Corinne, Uusikaarlepyy Grönholm Sebastian, Mustasaari Kammonen Annika, Vaasa Knipström Jessica, Vaasa Lönnqvist Jenna, Vaasa Nordberg Ann-Charlotte, Maalahti Muu koulutus / Kotitalousopetus KOTI11 Ryhmänohjaaja: Erja Mäkelä Hazji Gaderi Parisan, Vaasa Hussen Salma, Vöyri Irankunda Dyna, Vaasa Kauppila Kirsi-Marja, Alavieska Mathjok Niankiir, Vaasa Mohamed Sadio, Vaasa Pada Pia, Vaasa Pouttu Jonna, Vaasa Qeyt Naiimo, Vöyri Rahkola Kalle, Vaasa Ylimartimo Veli-Antti, Kauhava Hiusalan perustutkinto Parturi-kampaaja MMMV08A Ryhmänohjaaja: Kaijanen-Kallio, Maija SKAM11Y Aga Elizabeth, Vaasa Halla-aho Inga, Vaasa Hautio Hanna, Vaasa Käld Oskar, Vaasa Leppänen Saara, Vaasa Luomala Jonna, Vaasa Mäenpää Joni, Vaasa Rimpilä Suvi, Vaasa Saksa Iida, Vaasa Sandström Ida, Vaasa Sundell Aleksi, Kokkola Autio Carolina, Kokkola Ervasti Jenni, Vaasa Granö Heidi, Vaasa Hakanen Henna, Seinäjoki Kakkuri Saija, Vaasa Kuikka Katja, Vaasa Ojanperä Susanna, Vaasa Perälä Sanna, Vaasa Riihimäki Veera, Vaasa Tyynelä Kati, Seinäjoki Westersten Jessica, Vaasa Vierula Emilia, Vaasa Wikman Henna, Kauhava SKAM10A MMMV09A MTSE08A Myllykangas Jenna, Vaasa Pashkova Natalia, Vaasa Pelkonen Laura, Vaasa Peussa Jani, Vaasa Seikkula Dina, Vaasa Shirikova Daria, Vaasa Tikkakoski Minilla, Vähäkyrö Ryhmänohjaaja: Nyberg, Leena Alaharju Eveliina, Vaasa Alanen Paula, Ylöjärvi Alhainen Iina, Teuva Dada Lilian, Vaasa Haapamäki Anniina, Vaasa Hirvikoski Tea, Alajärvi Juntunen Henna, Vaasa Kotanen Joni, Vaasa Lerstrand Annika, Mustasaari Ryhmänohjaaja: Saarikoski Heli Ryhmänohjaaja: Urpiola Hanne Haapala Susanna, Vaasa Kallio Katariina, Laihia Kattelus Helmi, Vaasa Kivimäki Terhi, Vähäkyrö Latvala Sonja, Seinäjoki Lehtola Linda, Laihia Lehtonen Maria, Vähäkyrö Lepistö Marika, Vaasa Årsbok 2010-2011 Sia Lavelia, Vaasa Umar Wasim, Vaasa Xu Wensi, Vaasa 59 Vasa yrkesinstitut Mäenpää Kalle, Vaasa Patama Elina, Vaasa Siirilä Linda, Vaasa Myllyniemi Heidi, Mustasaari Norrgård Ida, Vaasa Nygård Jenna, Vaasa Pakka Tiina, Vaasa Rintala Ella, Vaasa Ronkainen Hanna, Vaasa Rosenbom Emmi, Isokyrö Sillanpää Miranna, Kurikka Sillanpää Tytti, Laihia Storm Ellen Sofia, Vaasa Takkunen Petriina, Vaasa Lautamäki Emmi, Vaasa Lehtinen Riikka-Maria, Laihia Meurman Paula, Vaasa Mustikkamaa Viola, Lappajärvi Norrbacka Emmi, Harjavalta Ollila Enni, Lappajärvi Prepula Niina, Isokyrö Talso Annina, Vaasa Turunen Tiina, Vaasa Uutela Suvi, Salla Viinikka Jonna, Kauhava Ylitalo Minna, Alavus SKAM09A Vaasan ammattiopisto 60 Vuosikirja 2010-2011 Ryhmänohjaaja: Saarikoski Heli SKOS10A Aho Tiia, Vaasa Haapala Ella, Vaasa Haapaluoma Tiina, Laihia Kivimäki Sonja, Vaasa Loukko Miia, Laihia Piirto Tea, Vaasa Ranta Piia, Vähäkyrö Rantonen Jenni, Kauhava Saranpää Mari, Vaasa Sihtola Janina, Mustasaari Simonen Saana-Tuulia, Pietarsaari Ryhmänohjaaja: Ahonen-Lammi Marita SKAM08A Ryhmänohjaaja: Salo Jaana Akter Sufia, Vaasa Beijar Annika, Vaasa Hauta-aho Maija, Vaasa Liimatainen Vaula, Mustasaari Malmi Henna, Vaasa Manner Sandra, Vaasa Pertar Johanna, Vaasa Poola Henna, Laihia Punkari Aino, Vaasa Riipi Pauliina, Vaasa Tuovinen Emilia, Vaasa Kauneudenhoitoalan perustutkinto Kosmetologi SKOS11Y Ryhmänohjaaja: Klockars Johanna Anttila Suvi, Vaasa Aspholm Cassandra, Laihia Backlund Antonia, Pietarsaari Jussila Jenni, Vaasa Karhu Hanna, Vaasa Kortteinen Maija, Lapua Anjala Tiina, Vaasa Anttila Eveliina, Seinäjoki Forsander Veera, Vaasa Hautala Essi, Kauhava Havi Kirsi, Kurikka Jouppi Jessica, Teuva Joutsen Anniina, Pietarsaari Keisala Piritta, Kauhava Koskiniemi Maija, Seinäjoki Kukkola Emmi, Raahe Laitila Miia, Jalasjärvi Peltomäki Piritta, Töysä Rintaniemi Iines, Laihia Tanhuanpää Taru, Vaasa SKOS09A Ryhmänohjaaja: Puska Marlén Alanen Tuija, Kauhava Dorrendorff Maiju, Seinäjoki Hakamäki Sanna, Teuva Hiipakka Heidi, Kurikka Karjanmaa Emmi, Vaasa Keskinen Anu, Vaasa Koivukoski Milla, Jalasjärvi Lindh Sanna-Marika, Vaasa Niemi Niina, Vähäkyrö Oravasaari Heini, Seinäjoki Paakkunainen Anu, Seinäjoki Penttala Kati, Kauhava Pöytälaakso Kiira, Seinäjoki Saarikoski Hanna, Lapua Salmi Jenny, Mustasaari Säilä Sani, Vaasa Tullila Sini, Töysä Vaho Marjo, Karvia Viirimäki Iida, Teuva Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto Lähihoitaja SLÄH11YK Ryhmänohjaaja: HelisjokiPaloniemi Satu Biskop Henrik, Vaasa Grönberg Jessi, Rauma Hautala Sandra, Vaasa Heikkinen Antti, Vaasa Holma Jaana, Vaasa Huhta Chanette, Vaasa Hyyppä Marjo, Vaasa Järviö Jukka-Pekka, Vaasa Kakkuri Suvi, Vaasa Kelmendi Marika, Mustasaari Linde Annika, Vaasa Nokia Niina, Vaasa Poti Saija, Laihia Silvàn Suvi, Tampere SLÄH10ASa Ryhmänohjaaja: Lehtimäki Anne Aho Heidi, Mustasaari Aho Jonna, Vaasa Aumanen Ville, Vaasa Brandt Iina-Amanda, Vaasa Hahto Laura, Kurikka Harju Riia, Vähäkyrö Hautala Heidi, Vaasa Hautala Reetta, Vaasa Hetekorpi Johanna, Vaasa Hjerpe Kia, Vaasa Itkonen Emilia, Vaasa Kangasvieri Leena, Vaasa Kohtala Lotta, Vaasa Kolehmainen Nonna, Vaasa Korsström Johanna, Vaasa Koskinen Jessica, Vaasa Nivala Veera, Vähäkyrö Nyman Nanna, Vaasa Rautio Sini, Kokkola SLÄH10ASb Ryhmänohjaaja: Ylikahri Anu Kujanpää Maija, Vaasa Lae Marianne, Vaasa Lappalainen Emma, Vaasa Luoma Lassi, Vaasa Lyytikäinen Jutta, Laihia Marjamäki Marika, Laihia Markkila Eveliina, Vaasa Moilanen Outi, Isokyrö Mäkynen Mirva, Laihia Näkki Sandra, Tampere Pakkanen Janna, Vaasa Pedersen Sanja, Pyhäjoki Pohjola Tony, Vaasa Vainionpää Pauliina, Isokyrö Vähäkangas Minna, Vaasa SLÄH10ASc Ryhmänohjaaja: Tuomivirta Mirja Gustafsson Jenna, Mustasaari Rajala Niina, Närpiö Riipi Marjorie, Vaasa Sairanen Emilia, Vaasa Saksa Noora, Vaasa Salo Emilia, Mustasaari Savioja Sanna-Mari, Mustasaari Sillah Matu, Vaasa Ström Sami, Vaasa Talso Susanna, Isokyrö Tamminen Sonja, Vaasa Tekoniemi Kirsi, Vähäkyrö Uusihaka Annika, Isokyrö Vataja Jaana, Kurikka Vihanto Sanna, Vaasa Vuorinen Saara, Vaasa SLÄH10ASd Ryhmänohjaaja: Palmberg Christina Gustafsson Tiia, Vaasa Haka Tolosa, Kurikka Hyden Mari, Vaasa Loppi Suvi, Vähäkyrö Lukinmaa-Illi Tanja, Vaasa Mehmeti Hata, Vaasa Nabb Oskari, Vaasa Saranpää Jaana, Vaasa Seppo Milja, Vaasa Tulimaa Roope, Vaasa SLÄH10RS Ryhmänohjaaja: Sumula-Moisio Tuula Alén Linda, Vaasa Armilo Sofia, Laihia Flander Jaana, Isokyrö Hasunen Minttu, Vaasa Höglund Johanna, Vaasa Jalkanen Jenni, Vaasa Kamila Ulrika, Kurikka Kankaanpää Janiga, Alajärvi Ryhmänohjaaja: Eskola Riitta Jokela Sanna, Vaasa Ketola Juho, Vimpeli Korhonen Sara, Laihia Koskenmäki Martti, Vaasa Myllys Satu, Vähäkyrö Niemi Anu, Vaasa Nordman Riku, Vaasa Oja-Kaukola Samuli, Vaasa Poola Milla, Vaasa Reinikka Henna, Kurikka Roukus Marie, Vaasa Seikkula Jessika, Vaasa Säkkinen Niina, Vaasa Tammisto Noora, Vaasa Tapanainen Marjo, Vaasa Torkko Johanna, Laihia Vainionpää Kristiina, Vaasa SLÄH10YSb Ryhmänohjaaja: Salminen Marja Harmaakivi Henry, Kauhava Havio Tiia, Vaasa Hiirikoski Terhi, Vaasa Jalonen Mikke, Vaasa Jokela Nina, Vaasa Koivukangas Jarkko, Vaasa Koukkula Miika, Oulu Laasanen Anni, Vaasa Lankolainen Jussi, Vaasa Lennes Hanna, Vaasa Munkki Maiju, Vaasa Rajamäki Anna-Maria, Seinäjoki Riippi Jenni, Vaasa Santanen Max, Vaasa Vaartaja Taru, Savitaipale Vaismaa Minna, Vaasa Vähäkangas Jasmin, Vaasa Aalto Laura, Vaasa Ahlgren Jonna, Vaasa Anttila Nina, Vaasa Haapaniemi Laura, Kurikka Haapaniemi Pauliina, Kurikka Harviala Jenny, Vaasa Heikinmäki Jukka-Pekka, Laihia Jantunen Inka, Vaasa Järvinen Fia, Vaasa Kallio Valtteri, Vaasa Kalliokoski Ida, Vähäkyrö Kivikangas Elli, Vaasa Kivimäki Jessica, Vaasa Koskenranta Maria, Laihia Kuoppala Riikka, Vaasa Lehmusvirpi Tiina, Vaasa Lehto Jenni, Vaasa Raudasoja Joni, Vaasa SLÄH09ASb Ryhmänohjaaja: Haakana Johanna Hevonkoski Ida, Isokyrö Kuru Maiju, Isokyrö Mahlamäki Mari, Laihia Majaharju Taina-Kaisa, Vähäkyrö Mäkinen Jesse, Vaasa Nivala Roosa, Vähäkyrö Palmunen Janita, Laihia Paloniemi Sara, Vaasa Pesonen Jonna, Vaasa Pylkkä Laura, Vaasa Raunio Terhi, Seinäjoki Rossi Jutta, Vaasa Rönn Marika, Vaasa Saarinen Sanna, Vaasa Syri Lotta, Vähäkyrö Taipalus Emma, Vaasa Vainio Tiia, Mustasaari Vainionpää Elina, Kurikka Verkkomäki Anne-Mari, Vaasa Ypyä Charlotta, Oulu SLÄH09RS Ryhmänohjaaja: Nylund-Kähtävä Riitta Billing Vilma, Vaasa Haavisto Niina, Vaasa Halmesmäki Sanna, Vaasa Jylhä Eveliina, Laihia Kaijanen Saara, Vaasa Kosola Karla, Kauhava Kotanen Susanna, Vähäkyrö Nousiainen Noora, Vaasa Puputti Saija, Vaasa Risberg Mia, Vaasa Santala Ella, Vaasa Sillanpää Emmi, Vaasa Uimonen Riikka, Vaasa Väliaho Marika, Vaasa Mielenterveys- ja päihdetyön koulutusohjelma Kuntoutuksen ja vanhustyön koulutusohjelma SLKU08AS Ryhmänohjaaja: Töyli Marjut Bergbacka Marjo, Vaasa Haveri Minna, Ilmajoki Itävaara Susanna, Vaasa Kivioja Inkeri, Vaasa Koivusalo Reetta, Seinäjoki Luu Hong, Korsnäs Mäntylä Tiia, Evijärvi Niemi Sari, Laihia SLMP08VK Ryhmänohjaaja: Tuovinen Päivi Ahlskog Marica, Vaasa Azarakhsh Avat, Vaasa Hakala Anniina, Vaasa Hautamäki Milla, Vaasa Holma Suvi, Vaasa Kalajainen Tiina, Kurikka Kalliomäki Essi, Vähäkyrö Konttinen Ossi, Vaasa Koskimaa Anu, Vaasa Laine Miia, Vähäkyrö Pekkarinen Teemu, Vaasa Pitkänen Olli, Vaasa Rönnlund Riikka, Vaasa Sjöberg Lotta, Vaasa Suojanen Jenni, Vaasa Ylönen Helga, Vähäkyrö Ensihoidon koulutusohjelma SLEH08AS Ryhmänohjaaja: Verronen Margareeta Hanhisalo Mikko, Vaasa Hinkkanen Harri, Isokyrö Katajisto Matti, Vaasa Klemola Laura, Kokkola Korri Annina, Kauhava Lantela Tiia, Vaasa Lyttinen Toni, Vaasa Puskala Merja, Vaasa Rammo Tiia, Laihia Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma SLLN08AS Ryhmänohjaaja: Laaja Tarja Haanpää Heidi, Vaasa Harsunen Kaisa, Vaasa Huovari Minna, Vähäkyrö Kankare Pirja-Liisa, Laihia Korhonen Kati, Vaasa Kukkonen Sanna, Vaasa Mattila Anniina, Vaasa Nyman Marika, Vaasa Pajanen Katri, Vaasa Pellinen Marjo, Vaasa Piilikangas Juuli, Vaasa Rahko Anniina, Vaasa Runsala Katja, Teuva Salinto Saija, Vaasa Syrjälä Aliina, Laihia Turpeinen Anne, Vaasa Venäläinen Johanna, Hyvinkää Vesanto Iida, Vaasa Öström Katriina, Vaasa Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma SLLN09AK Ryhmänohjaaja: Laaja Tarja Haapaniemi Teea, Vaasa Huhtala Emmi, Isokyrö Kaivola Jani, Vaasa Kaukonen Meri, Mustasaari Luukkonen Emilia, Vaasa Ohra-Aho Sarianne, Vaasa Salo Maija, Vaasa Wicklén Vilhelmina, Vaasa Viertokangas Lasse, Vaasa Årsbok 2010-2011 SLÄH10YSa SLÄH09ASa Ryhmänohjaaja: Rintamäki Leena 61 Vasa yrkesinstitut Lahtinen Antti, Vaasa Lamminheimo Annu-Maria, Kauhava Marjamäki Milla, Vaasa Munkki Beata, Vähäkyrö Peltonen Teemu, Vaasa Pitkänen Heidi, Vaasa Pohjola Janina, Vaasa Raukko Satu, Vaasa Sallahu Agnesa, Vaasa Seppälä Sofia, Vähäkyrö Snellman Jouni, Vaasa Öling Ria, Vaasa Sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma SLHH08AS Ryhmänohjaaja: Leppiranta Anni Hakala Annika, Vaasa Huhta Michelle, Vaasa Huosionmaa Heidi, Vähäkyrö Kariye Kafiyo, Vaasa Klockars Kristian, Vaasa Kumpeli Enni, Vaasa Luong vu Cuong, Vaasa Paloposki Henna, Vaasa Tiala Evelina, Vaasa Vuorenmaa Marita, Kauhava Ylinen Iina, Lapua Vaasan ammattiopisto 62 Suu- ja hammashoidon koulutusohjelma SLSH08AS Ryhmänohjaaja: Ahlbom Kaarina Vuosikirja 2010-2011 Ala-Nikkola Tiina, Kurikka Klemola Hanna, Kokkola Laakeri Anne, Vaasa Liukkonen Henna, Kurikka Malmberg Julia, Vaasa Maunuksela Jenna, Vaasa Ojala Mari, Vaasa Peura Sanna, Kurikka Pitkänen Tanja, Vaasa Salomaa Marika, Vaasa Selin Noora, Mustasaari Viljanen Anniina, Seinäjoki Välimäki Teija, Honkajoki Ylinen Minna, Teuva Asiakaspalvelun ja tietohallinnan koulutusohjelma Hasan Mohammad Rawa, Vöyri Hassan Ramadan, Vaasa Hirsi Ayaale, Vaasa Lamni Saplem, Vaasa Mahamed Naima, Vaasa Mahmud Ahmad Sarmad, Vaasa Mohamed Maryan, Vaasa Qaraturk Muge, Vaasa SAVK10MS Ryhmänohjaaja: Laihonen Pasi SLAT08AS Ryhmänohjaaja: Wilkman Sari Alatalo Jenna, Laihia Dahlbo Mira, Vähäkyrö Fazli Mari, Vaasa Fazli Zala, Vaasa Hanka Anna, Ilmajoki Lampinen Jasmine, Vaasa Piiroinen Linda, Mustasaari Maahanmuuttajien ammatilliseen peruskoulutukseen valmistava koulutus SAVK11MK Ryhmänohjaaja: Kauranen Janne Abdule Saad, Vaasa Amran Ali Aso, Vaasa Gadud Halimo, Vaasa Aaden Nasteho, Vöyri Abtidoon Abdi, Vaasa Alsamaraei Hadeer, Vaasa El Azuaze Mustafa, Isokyrö Farah Mohamed Mohyidin, Vaasa Hassan Ikraam, Vöyri Hassan Sheikh Mohamed, Vaasa Kaciku Kujtim, Vaasa Kruusberg Jaanis, Vaasa Madahey Hanad, Vaasa Mohamed Bashir, Vaasa Mohammed Ahmed, Vaasa Muhammad Ahmad Karwan, Vaasa Safari Blaise, Vaasa Weheliye Abdirisaq, Vaasa Weheliye Yahye, Vaasa Valmentava ja kuntouttava opetus ja ohjaus SEVK10ES Ryhmänohjaaja: Leppämäki Liisa Alakoski Janne, Vaasa Autero Henri, Nokia Juurikka Tiina, Vaasa Pajuluoma Susanna, Vähäkyrö Salmela Perttu, Vähäkyrö Vainio Tapio, Laihia VAUHTI10 Ryhmänohjaaja: Nakkila Pirkko Ahlgren Emma, Jyväskylä Finne Christa, Laihia Hietala Heli, Vähäkyrö Jatranmiyandoab Sina, Vaasa Karivaara Kristian, Helsinki Koivunen Tiia-Maria, Alajärvi Koivuvirta Laura, Vaasa Pykälämäki Laura, Vöyri Saloranta Mira, Vöyri Virkunen Alicia, Vaasa Hauskaa kesää! LUKUVUOSI 2011-2012 ALKAA MAANANTAINA 15.8.2011 ~ uudet opiskelijat klo 9.00 ~ opintojaan jatkavat opiskelijat klo 10.00 Glad Sommar! LÄSÅRET 2011-2012 INLEDS MÅNDAG 15.8.2011 ~ nya studerande kl. 9.00 ~ studerande som fortsätter sina studier kl. 10.00 Hallinto Administration Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7411 Tekniikka Technology Sepänkyläntie 16 FI-65100 Vaasa Puh. (06) 326 7911 Liiketalous ja viestintä Företagsekonomi och kommunikation Business and Communication Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Hoiva- ja palveluala Vård- och servicebranschen Ruutikellarintie 2 ja 4 Krutkällarvägen 2 och 4 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7011, (06) 326 7511 Ammatin oppimisen tuki Stödfunktioner för yrkesinlärning Support for Vocational Learning Ruutikellarintie 2 Krutkällarvägen 2 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7411 Restaurant Silveria Ruutikellarintie 4 Krutkällarvägen 4 FI-65100 Vaasa Puh./tfn (06) 326 7611