‫ספרות המערב ‪ ,I‬תשע"ה‬
‫‪Western Literature I‬‬
‫מס' הקורס‪01101 :‬‬
‫מרצה‪ :‬ד"ר עידו חברוני‬
‫מסגרת‪ :‬לימודי ליבה‬
‫נקודות זכות‪4 :‬‬
‫מבנה‪ :‬שיעור‬
‫מטרת הקורס‬
‫מטרת הקורס היא להפגיש את הסטודנטים‪ ,‬באופן בלתי אמצעי‪ ,‬עם הסיפורת שנוצרה בתקופה‬
‫הקלסית‪ .‬הקורס נועד לחדד את רגישותם של הסטודנטים לדרכי המבע הספרותיות ולפתח את‬
‫יכולתם לקרוא יצירות ספרותיות בהקשריהן ההיסטוריים והחברתיים‪.‬‬
‫תיאור הקורס‬
‫מהו העולם? מהו האדם? כיצד ראוי לחיות? שאלות אלו העסיקו את המין האנושי מראשית דרכו‬
‫הספרותית‪ .‬במהלך הקורס נקרא את יצירות היסוד הקלאסיות של הספרות המערבית‪ :‬האיליאדה‬
‫והאודיסיאה של הומרוס‪ ,‬מחזותיהם של אייסכילוס‪ ,‬אוריפידס וסופוקלס‪ ,‬אינאיס של וירגיליוס‬
‫והמטמורפוזות של אובידיוס‪ .‬נדון בהרחבה ביצירות אלו ונבחן את השפעתן המכוננת על תרבות‬
‫המערב‪ .‬נעסוק בשאלות הקיומיות העולות מן הטקסטים ונבחן את עולמנו לעומת עולמם‪ .‬ניתן את‬
‫דעתנו למערכות האינטרטקסטואליות שהיצירות נתונות בתוכן‪ ,‬נתבונן בדיאלוג המורכב המתנהל‬
‫בין היוצר ובין מסורתו וההקשר ההיסטורי‪-‬חברתי שבו הוא מצוי ונדון בתרומתה הייחודית של‬
‫הספרות לשיח התרבותי וביתרונותיה ביחס לתרומתן של הדת והפילוסופיה‪.‬‬
‫חובות הקורס‬
‫השתתפות פעילה בשיעורים ‪01%‬‬
‫כתיבת שתי עבודות במהלך הסמסטר ‪41%‬‬
‫עבודה סופית ‪41%‬‬
‫ציון עובר‪01 :‬‬
‫ביבליוגרפיה‬
‫קריאת חובה‬
‫אריך אאורבך‪" ,‬צלקתו של אודיסאוס"‪ ,‬בתוך אריך אאורבך‪ ,‬מימזיס התגלמות המציאות בספרות‬
‫המערב‪ ,‬ברוך קרא‪ ,‬תרגם (ירושלים‪ :‬מוסד ביאליק‪ ,)0101 ,‬עמ' ‪.01-0‬‬
‫אוריפידס‪ ,‬מדיאה‪ ,‬אהרן שבתאי‪ ,‬מתרגם (ירושלים ותל אביב‪ :‬שוקן‪.)0190 ,‬‬
‫איסכילוס‪ ,‬אגמננון‪ ,‬אהרן שבתאי‪ ,‬מתרגם (ירושלים ותל אביב‪ :‬שוקן‪.)0111 ,‬‬
‫איסכילוס‪ ,‬נושאות הנסכים‪ ,‬אהרן שבתאי‪ ,‬מתרגם (ירושלים ותל אביב‪ :‬שוקן‪.)0111 ,‬‬
‫איסכילוס‪ ,‬נוטות החסד‪ ,‬אהרן שבתאי‪ ,‬מתרגם (ירושלים ותל אביב‪ :‬שוקן‪.)0111 ,‬‬
‫אריסטו‪ ,‬פואטיקה‪ ,‬יואב רינון‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מאגנס‪.)0110 ,‬‬
‫הומרוס‪ ,‬איליאדה‪ ,‬אברהם ארואטי‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מאגנס‪.)0100 ,‬‬
‫הומרוס‪ ,‬אודיסיאה‪ ,‬אברהם ארואטי‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מאגנס‪.)0100 ,‬‬
‫סופוקלס‪ ,‬אדיפוס המלך‪ ,‬אהרן שבתאי‪ ,‬מתרגם (ירושלים ותל אביב‪ :‬שוקן‪.)0114 ,‬‬
‫אובידיוס‪ ,‬מטמורפוזות‪ ,‬שלמה דיקמן‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מוסד ביאליק‪.)01194 ,‬‬
‫ורגיליוס‪ ,‬אינאיס‪ ,‬שלמה דיקמן‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מוסד ביאליק והוצאת כרמל‪.)0112 ,‬‬
‫קריאת רשות‬
‫ז'קלין דה רומיי‪ ,‬הומרוס‪ ,‬מרדכי שניאורסון‪ ,‬מתרגם (ירושלים‪ :‬מוסד ביאליק‪.)0110 ,‬‬
‫מעין מזור‪ ,‬אדיפוס‪ :‬לידתו של מיתוס (ירושלים‪ :‬כרמל‪.)0100 ,‬‬
‫אריה סימון‪ ,‬פרקים בספרות היוונית העתיקה (ירושלים‪ :‬מאגנס‪ ,‬תשכ"ה)‪.‬‬
‫דורותיאה קרוק‪ ,‬יסודות הטרגדיה ‪ ,‬אברהם יבין‪ ,‬מתרגם (תל אביב‪ :‬הקיבוץ המאוחד‪.)0190 ,‬‬
‫נתן שפיגל‪ ,‬הומרוס (ירושלים‪ :‬מאגנס‪.)0191 ,‬‬
‫ג'ורג' תומסון‪ ,‬איסכילוס ואתונה‪ :‬מחקר במקורות החברתיים של הדרמה‪ ,‬א‪ .‬ד‪ .‬שפיר‪ ,‬מתרגם (תל‬
‫אביב‪ :‬הקיבוץ המאוחד‪ ,‬תשט"ז)‪.‬‬
‫‪William S. Anderson, The Art of the Aeneid (Wauconda: Bolchzy-Carducci Publishers,‬‬
‫‪2005).‬‬
‫‪P. E. Easterling, ed., The Cambridge Companion to Greek Tragedy (Cambridge: CUP,‬‬
‫‪1997).‬‬
‫‪Simon Goldhill, Aeschylus: The Oresteia (Cambridge: CUP, 2004).‬‬
‫‪T. F. Gould and C. J. Herington, eds, Greek Tragedy (Cambridge: CUP, 2009).‬‬
‫‪Bruce Louden, Homer's Odyssey and the Near East (Cambridge: CUP, 2011).‬‬
‫‪David Raeburn and Oliver Thomas, The Agamemnon of Aeschylus (Oxford: OUP,‬‬
‫‪2011).‬‬
‫‪Alan Sommerstein, Greek Drama and Dramatists (London: Routledge Press, 2002).‬‬
‫‪Oliver Taplin, ed., Literature in the Roman World (Oxford: OUP, 2001).‬‬
‫פירוט נוסף אודות הקורס‪:‬‬
‫נושאי המפגשים‪:‬‬
‫מפגשים ‪ :2-0‬האיליאדה‬
‫מפגשים ‪ :01-0‬האודיסיאה‬
‫מפגש ‪" :00‬צלקתו של אודיסאוס"‬
‫מפגש ‪ :00‬סופוקלס‪ ,‬אדיפוס המלך‬
‫מפגשים ‪ :02-00‬אייסכילוס‪ ,‬אורסטאה‬
‫מפגש ‪ :00‬אוריפידס‪ ,‬מדאה‬
‫מפגש ‪ :09‬אריסטו‪ ,‬פואטיקה‬
‫מפגשים ‪ :00-09‬איניאס‬
‫מפגשים ‪ :00-00‬מטמורפוזות‬