Kristeligt Dagblad Fredag 25. april 2014 8 | Mennesker Dagens navn: Markus Markus drog ifølge overleveringen efter apostlen Peters død til Alexandria og blev biskop der. Han blev siden dræbt af en skare ophidsede hedninge. Han er søn af Maria, i hvis hus den første kristne menighed samledes, og hvor Jesus formentlig holdt den sidste nadver. 2546 danske mænd hedder Markus. 47 personer bærer navnet Markus som efternavn. 30 40 Teolog Peter Ulrik Holm, 43. - Sognepræst Ole Pihl, 43. - Direktør Christine Bødtcher-Hansen, 43. - Sognepræst Winnie Nørholm Rischel, 46. - Adm. direktør Flemming Skøtt, 46. 50 Komponist, forfatter Martin Hall, 51. - Professor Dorthe Schougård Berntsen, 52. - Kommandør Christian Rune, 52. - Adm. direktør Henrik Dam Larsen, 52. - Professor, overlæge, ph.d., dr.med. Benny Dahl, 53. - Sognepræst Jakob Vincens Grandjean, 54. - Sognepræst Gerda Brøchner Jørgensen, 55. - Adm. direktør Torben Bjerre-Madsen, 57. 60 Bestyrelsesformand René Spogárd, 60. Fhv. borgmester Allan Holst, 60. - Sognepræst Erling Friis, 61. - Politisk redaktør Henning Olsson, 63. - Dommer Marianne Madsen, 64. - Balletchef, fhv. solodanser Peter Schaufuss, 65. - Civildommer Christian Pedersen, 67. - Valgmenighedspræst Gustav Reck, 68. - Kommitteret Mogens Nagel Larsen, 68. - Apoteker Merete Felsing, 69. Professor, dr.jur. Ole Hasselbalch, 69. 70 Tandlæge Jette Harbo, 70. - Fhv. markeds- chef, amtsrådsmedlem Anna Margrethe Ikast, 70. - Professor Per Aage Brandt, 70. - Afdelingsingeniør Mogens Frandsen, 71. - Cand.jur., HD Evan Grisell, 71. - Direktør Lars G. Ekström, 72. - Fhv. borgmester Jens Erik Jørgensen, 72. - Korrespondent Anne-Marit Winckelmann, 73. Direktør, cand.jur. Erik Lauridsen, 73. - Underdirektør Niels Chr. Roelsen, 75. - Pastor emer. Harry Svend Sørensen, 76. - Professor emer. Erik Larsen, 77. - Fhv. borgmester Bente Frost, 77. - Billedhugger Keld Moseholm, 78. - Overlæge, dr.med. Ole Ortved Andersen, 79. - Fhv. direktør, civilingeniør Ernst J. Hede, 79. 80 Kammerherre, hofjægermester Claus Chr. Castenskiold, 80. - Direktør Torsten Olsson, 81. - Oversætter, exam.art. Elli Schøning, 82. - Arkitekt Ib Rasmussen, 83. - Arkitekt Jørgen Rasmussen, 83. - Gårdejer Jens Thomsen, 87. - Billedvæver, maler Grete Balle, 88. - Fhv. kriminalinspektør Arne Klintbøl, 89. - Guitarist Jørgen Ingmann, 89. 90 100 Major A.S.B. Juul, 95. Brun, 100. Fhv. overlæge, dr.med. Claus Professor og pianist Per Aage Brandt har så mange talenter, at han er svær at sætte i en bestemt kategori. Sådan lød begrundelsen for den livsvarige ydelse fra Statens Kunstfond til Brandt, som fylder 70 år i morgen 2 Det forlyder, at Per Aage Brandt havde to skrivemaskiner i sin ungdomslejlighed – en til digte og en til videnskab – og desuden en synthesizer til jazz. Når han i morgen fylder 70 år er det med et fortsat stort talent inden for alle tre interesser. – Foto: Morten Langkilde/Polfoto. AF lea holtze [email protected] P er Aage Brandt kan blandt meget andet se tilbage på et langt, lyrisk forfatterskab. Han har oversat alt fra poesi til litteraturteori. Haft sin egen jazz-trio med skiftende besætninger. Og han har været en af de fremmeste forskere og mest elskede undervisere i det danske universitets- og forfattermiljø. I morgen fylder han 70 år. Skønt begge forældre arbejdede på en betonfabrik i Buddinge, var den unge Per Aage Brandt nysgerrig efter at finde ud af, hvad sprog var for noget. Han blev født i Bue nos Aires i Argentina og uddannet mag.art. i romansk filologi i 1971 ved Københavns Universitet og senere dr.phil. ved Sorbonne Universitetet i Frankrig. To år før sin kandidatgrad debuterede han som digter med ”Poesi”. Og siden har han udgivet flere end 25 digtsamlinger, en lang række essays, oversat Molière og gendigtet prins Henriks digtsamling ”Cantabile”. Og der har lydt mange rosende ord fra anmelderne. Senest her i avisen, hvor professor i nordisk litteratur ved Aalborg Universitet Peter Stein Larsen betegner Per Aage Brandt som en af de mest originale og markante poetiske mestre herhjemme. ”Han er en meget banebrydende lyriker. Han har en vifte af stilarter, genrer, tonefald og motiver. Den fantastiske variation gør det til en stor oplevelse at læse ham,” siger Peter Stein Larsen. Per Aage Brandt har da også høstet flere medaljer, præmier, legater og priser for sine evner som både digter og forsker. Og som underviser – blandt andet ved Roskilde og Aarhus Universitet – er han blevet noget nær en kultfigur blandt studerende. I slutningen af 1970’erne mødte han sine studerende på skumle lofter og i dybe kældre, hvor han forelæste. I samme periode begyndte hans samarbejde med Carsten Juhl, der er i dag er lektor ved Kunstakademiet i København, om en antologi ved det lille forlag Af- veje i Aarhus. Siden da har de to været nære venner. ”Per holder stadig foredrag for fulde huse. Når man møder ham, giver han indtryk af koncentrerethed. Han er meget velformuleret og eftertænksom. Han holder pauser, mens tilhørerne spændt venter på, hvad der kommer. Hvis han mener, at noget er tåbeligt, skjuler han det ikke, men han er meget pædagogisk over for sine studerende,” siger Carsten Juhl. I de yngre år måtte Per Aage Brandts tanker dog ofte gennem en længere karenstid, før de blev fast pensum på institutterne. Men i 1987 slog han i særdeleshed sit navn fast, da han sammen med forfatteren Poul Borum grundlagde Forfatterskolen i København, hvor han også har undervist i en årrække. Semiotikken (læren om tegnene) har været hans hjertebarn til alle tider. I 1992 blev han leder af Center for Semiotik ved Aarhus Universitet og grundlægger og redaktør af tidsskriftet Almen Semiotik. Og siden 2005 har han været professor i sprog og kognition Når interesse og arbejde forenes Døde v Arkitekt, byplanlægger Sven Allan Jensen, Køge, er død, 90 år. Sven Allan Jensen uddannede sig ved Kunstakademiet og Københavns Arkitektskole 1944-1949. Sideløbende med studierne og frem til 1950 arbejdede han hos Peter Bredsdorff. I 1952 blev han ansat ved Byudviklingssekretariatet i København, inden han i 1962 fik arbejde som afdelingsarkitekt ved Statens Byggeforskningsinstitut. I 1963 oprettede han sin egen tegnestue med afdelinger i København, Aalborg og Herning, som han hentede flere præmier ved konkurrencer om boligområder og centerplaner. Sven Allan Jensen underviste desuden på Kunstakade- En mester uden for kategori portræt Fødselsdag i morgen Konstitueret sognepræst Henriette Tatjana Brix Worm Andersen, 39. Denne side er redigeret af Andreas Melholt Lundberg og Poul Nielsen miet og var medlem af Byplanhistorisk Udvalg. v Teknisk assistent Dorte Jeanette Hjardemål Nielsen, Frederikshavn, er død, 51 år. Dorte Jeanette Hjardemål Nielsen var ansat på MAN Diesel & Turbo igennem 34 år. v Forhenværende byrådsmedlem Johannes Møller Sørensen, er død, 95 år. Han var både sognefoged, landboforeningsformand og menighedsrådsmedlem. Johannes Møller Sørensen sad i 16 år som sognerådsmedlem i Åsted-Skærum Sogn og senere som byrådsmedlem for Venstre i Frederikshavn Kommune. Svend Pedersen *7. september 1925 er død den 23. april 2014 Elisabeth Østergaard Poulsen Bisættelsen finder sted fra Hasle Kirke tirsdag den 29. april kl. 13.30. S e n d n y t o m n av n e t i l av i s e n Kristeligt Dagblad bringer uden beregning omtaler af: 3 Runde fødselsdage, bryllupper (vielser og sølv- og guldbryllupper mv), mindeord, ordinationer, jubilæer, ansættelser, fratrædelser, priser, legater, medaljer og andre hædersbevisninger – meget gerne med fotografi. Send materialet til [email protected] eller pr. post til Kristeligt Dagblad, Navneredaktionen, Vimmelskaftet 47, 1161 København K. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere, herunder forkorte, i alt indsendt materiale. Pladshensyn betyder, at vi ikke kan garantere, at alt bringes. I n d l e v e r i n g s f r i st f o r d ø d s a n n o n c e r Leder af Vejen Kunstmuseum Teresa Nielsen har også haft tid til at udgive flere værker om danske og udenlandske kunstnere. I dag fylder hun 50 år portræt [email protected] 2 014 er et år, hvor Teresa Nielsen kan fejre flere milepæle. I dag fylder hun 50 år. Samtidig kan hun se tilbage på 20 år som museumsleder for Vejen Kunstmuseum, der senere på året har 90-års-jubilæum. Vejen Kunstmuseum er et statsanerkendt kunstmuseum, som forsker i, udstiller og formidler dansk kunst fra 1880’erne til i dag, med hovedvægt på tiden omkring år 1900, og det huser en enestående samling af dansk symbolisme fra den periode. Der er særligt fokus på billedhugger og keramiker Niels Hansen Jacobsen (1861-1941), hvis hjem og samling museet er bygget på. Og den kunsthistorieuddannede Teresa Nielsen har formået at forene arbejde og interesse i sit arbejde med museet: ”Som leder af Vejen Kunstmuseum er jeg absolut fagligt ’belastet’ og bekender: Inden for billedkunsten i tiden omkring 1900 – og derunder primært de to områder skulpturer og helt særligt keramikken – må jeg på det nærmeste betegnes som nørd,” har hun tidligere udtalt til Kristeligt Dagblad. ”Jeg er rigtig glad for at have konsolideret Vejen Kunst- Indlevering af dødsannoncer lørdag, til indrykning mandag, kan kun finde sted telefonisk kl. 9-11.30. Telefon: 3348 0500 Fax: 3348 0501 Mail: [email protected] Lø s n i n g på dag e n s m i n i - k ry d s o r d Vandret: Robuste. Apostel. Nemlig. Dr. Evne. Ram. S. Utopisk. Sidon. A. Ion. Dal. Anede. N. Dater. Ener. Ge. Rustent. Lodret: Randrusianer. Operation. Nu. Bom. Modnedes. Usle. Po. Dart. Stivsindet. Tegn. S. A. Egn. El. Eskaleret. SUDCL_ 993 4 9 6 1 2 7 8 3 5 Løsning på dagens sudoku 817 345 692 253 689 174 589 716 243 364 592 781 172 834 569 941 278 356 725 963 418 638 451 927 Evald Saarup voksede op ved Hurup i Thy på en ejendom sammen med sine forældre og tre søstre. Han gik på Hurup Kommuneskole i syv år. Efter skolen gik han i lære som kommis i den lokale købmandsforretning. Efter endt uddannelse aftjente Evald Saarup sin værnepligt, først som menig soldat, derefter som befalingsmand på Randers Kaserne. Rundt i dag 50 Line Sprehn har igennem en årrække arbejdet for hospitalerne i Region Hovedstaden og for Dansk Selskab for Patientsikkerhed som pressekonsulent, webredaktør og eventmager. Hun har blandt andet arbejdet med kampagner og projekter, hvor målgrupperne er sundhedsvæsenet og dets brugere. For nylig har Line Sprehn startet virksomheden sundhedskommunikation.com, hvor hun er i gang med at realisere sine mange idéer som selvstændig kommunikati- Ved Palle Simonsens død skriver Jørgen Søndergaard og Carsten Stendevad på vegne af ATP følgende mindeord: 0 Teresa Nielsen har i nu 20 år stået i spidsen for Vejen Kunstmuseum. – Foto: Sasha Andersen. museums samling, som beskriver tiden omkring år 1900 og udbygger fortællingen om den periode. For der skete meget andet end Edvard Munch og ’Skriget’ på den tid. Der blev skabt mange andre lødige værker, som kun de færreste kender, og det er en glæde at grave værkerne frem og dele dem med andre.” Teresa Nielsen har igennem årene været med til at skabe et populært og velfungerende museum, som har formået at trække linjer tilbage i tiden til Niels Hansen Jacobsens egne inspirationer – og frem til de kunstnere, han siden har påvirket. Ud over det omfattende formidlingsarbejde, der er knyttet til museets mange udstillinger og til museets eget blad ”Kunst Omkring Trolden”, har Teresa Nielsen skrevet flere bøger – blandt andet om Ursula Munch-Petersen, Jean René Gauguin, Susette Holten (P.C. Skov gaards datter) og naturligvis også om Niels Hansen Jacobsen. Teresa Nielsens store arbejde inden for det danske kulturliv er blandt andet blevet anerkendt ved, at hun har modtaget Vejens Kulturpris, Jyske Vestkystens Kulturpris, Bikubens Museumspris og Carl Jacobsens Muse. Han dimitterede fra lærerseminariet i Nr. Nissum i 1961. Efterfølgende tilbragte han hele sit arbejdsliv i skoleverdenen, først som lærer på Aalestrup Realskole fra 1961 til 1974. I samme periode blev han Aalestrups første ungdomsskoleinspektør. Han var gruppeleder for KFUM-spejderne i en årrække og divisionschef for Trend Division. I 1971 blev han kåret som knaberkonge i Aalestrup. I 1974 blev Evald Saarup skoleinspektør på Farsø Skole – en stilling, han bestred, indtil han i 1988 og frem til sin pensionering i 2000 var forvaltningschef for skole- og kulturforvaltningen i Farsø Kommune. Ved siden af har han bidraget til egnens foreningsarbejde og kulturliv. Han var blandt andet medstifter af og formand for Vesthimmerlands Teaterforening, formand for Vesthimmerlands Kunstforening samt kasserer for Johannes V. Jensen Museets støtteforening. For nylig har Foreningen Nordens Farsøafdeling fejret 25-års-jubilæum – her har Evald Saarup været formand de fleste af årene. Desuden var han frem til sin død medlem af Aars Y’s Men’s Club. Evald Saarup var foredragsholder sammen med sin hustru, Bente Saarup. Han modtog Kulturelt Samråds Kulturpris i Farsø i 2004. Han efterlader sig sin hustru, Bente Saarup, samt fire børn og 10 børnebørn. Mindeord Ved Evald Saarups død skriver Jens Saarup følgende mindeord: Kultur side 19 onsrådgiver. Line Sprehn har baggrund i tv-branchen, hvor hun har været tilrettelægger og reporter for blandt andre Danmarks Radio og TV 2. Hun har været aktiv både i fredsbevægelsen Next Stop Sovjet og i det københavnske natteliv, hvor hun var den første bestyrer af Café Rust. Nu bliver Line Sprehns overskudsenergi især brugt på motionsløb, gerne 10 kilometer et par gange om ugen, og på vennerne og hendes store søn, Lukas. Mindeord Der modtages dødsannoncer til morgendagens avis over telefon, 3 telefax og e-mail dagligt mandag til fredag 8.30-15.00. ved Case Western Reserve University i Ohio. Digterpennen har han imidlertid heller aldrig sluppet. Ligesom han insisterer på, at han skal øve sig på klaver hver dag, skal han også holde sine digterevner ved lige. Der går derfor ikke en nat, hvor han ikke forfatter en poetisk linje. Om politiske, sociale, religiøse og eksistentielle emner. Hans poesi er blevet kaldt professoral og professoren for poetisk. Men netop den kobling giver hans lyrik nogle unikke kvaliteter, mener Peter Stein Larsen. ”Man kan mærke i hans digtning, at han har utrolig mange interesser, at han er politisk dybt engageret og skriver skarpe, satiriske digte. Han er en meget dynamisk og engageret mand,” siger han. Privat bor Per Aage Brandt i det nordlige Bourgogne i Frankrig med sin franske hustru. Han har datteren Line Brandt, der er gået i faderens semiotiske fodspor. Den runde dag fejres med de nærmeste, når Per Aage Brandt aflægger fransk visit i København. Palle Simonsen var en yderst afholdt og respekteret direktør for ATP fra 1989 til 1998. Palle Simonsen medvirkede i sin direktørperiode til at udvikle ATP, og han var med sin tro på ”den danske model” og sit sociale engagement med til at cementere ATP’s centrale placering i det danske pensionssystem. Under Palle Simonsen steg tilliden til ATP støt. Han kunne som få skabe tillid til alle sider, og han formåede med sin borgerlige baggrund og tilliden til ham fra alle dele af det politiske system at afpolitisere debatten om ”fondssocialisme via ATP”. Det var ikke mindst hans fortjeneste, at ATP blev udvidet til også at dække under fravær fra arbejdsmarkedet, for eksempel ved sygdom og arbejdsløshed. Dermed blev danskernes grundlæggende pension styrket væsentligt. Palle Simonsen tiltrådte som direktør i 1989 i kølvandet på afviklingen af en stor administrationsopgave, som betød afskedigelser af mange medarbejdere, og det skete under krav udefra om en markant modernisering af organisationen. Palle Simonsen magtede om nogen den opgave, og han formåede at puste nyt liv i organisationen. Han gav ATP ny selvtillid, og han skabte fornyet tillid mellem medarbejdere og ledere ud fra mottoet: ”Det kan godt være, at vi ikke alle er lige mægtige, men vi er alle lige værdige.” Palle Simonsen havde blik for ATP’s særlige administrative ekspertise, og han sikrede, at ATP kunne stille den til rådighed for de dengang helt nye arbejdsmarkedspensioner. Palle Simonsen lagde stor vægt på åbenhed og gennemsigtighed. Derfor var det kun helt naturligt for ham at sikre større åbenhed om ATP’s investeringer, og han stillede entusiastisk op og fortalte om ATP og pension på medlemsmøder rundt om i landet. Han stillede sig i forreste række, når det gjaldt at bringe svært stof ned i øjenhøjde. Alle kender Palle Simonsens særlige engagement, når det gælder de svage i samfundet. Det slog også igennem i hans virke i ATP. Han havde fokus på virksomhedens sociale ansvar, nærmest før det var opfundet, og han gik i spidsen for at åbne muligheder for at ansætte personer, som har svært ved at finde fodfæste på arbejdsmarkedet. Palle Simonsen gik på pension i 1998, og meget sigende bevarede Palle Simonsen kontakten til ATP og fulgte meget aktivt med i virksomhedens udvikling, lige indtil han for kort tid siden blev ramt af sygdom. Palle Simonsen har haft stor betydning for ATP. Medarbejdere husker ham for hans varme udstråling og tillidsfulde adfærd. ATP ville ikke have været det ATP, vi kender i dag, uden ham. Æret være Palle Simonsens minde.