Suomen Merimieskirkon vuosikertomus 2013
SUOMEN MERIMIESKIRKKO FINLANDS SJÖMANSKYRKA VUOSIKERTOMUS 2013 ”I hmisten liikkuminen ja muuttaminen maasta toiseen tulee vain lisääntymään. Yhteisen kohtaamisen tarve lis ääntyy, kun eletään poissa kotimaasta. Siinä työssä merimieskirkoilla tulee säilymään tärkeä tehtävä. Tutustuin vuosikertomu ksesta merimieskirkon toimintaan. Yllätyin sen laajuudesta ja monista toimipisteistä. En tie nn kiksi Suomessa tapahtuva yt kaikkea esimersta toiminnasta, joka suuntautuu ulkomaala isiin merimiehiin ekumeenisessa hengessä.” (Pääjohtaja Erkki Liik Merimieskirkon hyväntek anen eväisyysillassa Suomenlinnassa 27.9.2013 ) LIIKKUVIEN IHMISTEN KIRKKO SISÄLLYSLUETTELO MIKÄ ON SUOMEN MERIMIESKIRKKO ? 3 Tietoja kohderyhmistä 14 Tilastotietoja 15 HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS 18 Toiminta- ja taloussuunnitelman toteutuminen 18 Palkittuja22 Keskeisiä yhteyksiä 22 Tiedotus27 Tulevaisuuden näkymiä 29 Keskeiset riskit 29 Kehitystarpeita29 TIETOJA HALLINNOSTA 30 TIETOJA HENKILÖSTÖSTÄ 35 TIETOJA TALOUDESTA 39 Tilintarkastuskertomus43 Kiitämme valokuvaajia ja valokuvien toimittajia: Jaakko Laasio, Sakari Lehmuskallio, Satu Oldendorff, Heikki Rantanen, Olli-Pekka Silfverhuth, Arja Suvanto, Marko Toljamo. MERIMIESKIRKON ARVOT OVAT: Kristillisyys, diakonisuus, ekumeenisuus, yhteisöllisyys, läsnäolo, avoimuus ja dynaamisuus. SUOMEN MERIMIESKIRKKO ON LIIKKUVIEN IHMISTEN KIRKKO S uomen Merimieskirkko ry:n (Finlands Sjömanskyrka rf, The Finnish Seamen´s Mission) toiminta-ajatuksena on olla merenkulkijoiden, ulkosuomalaisten ja liikkuvien ihmisten kirkko, joka pitää yllä merimieskirkkoja ja tekee kristillistä, sosiaalista, kulttuurista, diakonista ja kansainvälistä työtä merenkulkijoiden ja ulkomailla olevien ja olleiden suomalaisten parissa. Työ tehdään Suomen evankelis-luterilaisen kirkon kanssa ja sen tunnustuksen mukaisesti ekumeenisessa yhteistyössä kansainvälisten sisarjärjestöjen ja paikallisten kirkkojen kanssa. LUONTEENOMAISIA PIIRTEITÄ Vapaaehtoistyö toiminnan kaikilla sektoreilla on järjestäytynyttä ja mittavaa. Se on väline toteuttaa merimieskirkon toiminnan varsinaista tarkoitusta, ja samalla palvelee vapaaehtoistyössä olevia itseään. Kansainvälisyys Suomen satamissa Kansainvälinen ja ekumeeninen yhteistyö toteutuu myös käytännön tasolla. Tämä näkyy erityisesti kotimaan satamien merimieskirkoilla. Ne ovat osa ekumeenista ja kansainvälistä International Christian Maritime Associationin palveluverkostoa, joka palvelee maailman n. 1,2 miljoonaa merenkulkijaa 126 maassa 526 merimieskirkon voimin miltei 700 maailman satamassa. Kansainväliset merimieskirkot kotimaassa palvelevat satamaalueella Haminassa, Helsingin Vuosaaressa, Turussa, Raumalla, Kokkolassa, Raahessa, Oulussa ja Kemi-Torniossa. Liikkuvia yksiköitä on kaksi: Navicar toimii itäisen Suomenlahden ja Navicar 2 Perämeren satamissa. KOLME TOIMINTAKENTTÄÄ Laivoilla Päätoimiset ja vapaaehtoiset laivakuraattorit työskentelevät liikkeellä olevilla ulkomaan rahti- ja matkustajaliikenteen laivoilla ja pitävät seilaustensa välillä tarpeen mukaista yhteyttä tutuksi tulleeseen miehistöön. Kriisivalmius on tämän ryhmän osaamista. 3 Ulkomailla Suomalaiset merimieskirkot ulkomailla palvelevat kirkkoina, sosiaalisina ja kulttuurisina kohtaamispaikkoina kaikkia toimialueellaan asuvia ja liikkuvia suomalaisia sekä heidän perheenjäseniään. Etäsuomalaisten kansallisella identiteetillä, s.o. omalla kielellä ja kulttuurilla on vahva asema. Ulkomaan toimintaa on Saksassa, Belgiassa, Luxemburgissa, Hollannissa, Isossa Britanniassa ja Kreikassa kaikkia suomalaisia ja heidän perheenjäseniään palvellen. Lisäksi harjoitetaan matkapappitoimintaa Irlannissa, Puolassa, Indonesiassa, Malesiassa, Vietnamissa, Intiassa, Singaporessa ja Filippiineillä. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 4 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 LAIVAKURAATTORIT NETTIPAPIT jo 30 vuotta, vuodesta 1983 Merimieskirkolla on päätoimisia, osa-aikaisia ja vapaaehtoisia laivakuraattoreita, jotka työskenlevät liikkuvilla rahtialuksilla, matkustaja-aluksilla, matkustaja-autolautoilla ja jäänsärkijöillä. Laivakuraattori osallistuu laivan arkielämään merenkulkijan rinnalla työskennellen, kuunnellen ja keskustellen. Työtavasta on tehty sopimus useiden suomalaisten varustamojen kanssa. Suomen Merimieskirkko on alalla edelläkävijä, jonka osaamista käytetään kansainvälisessä koulutuksessa. Cardiffin yliopisto teki laivakuraattorityöstä kansainvälisen tutkimuksen v. 2003. ja sähköpostihartaus ”Sisua ja siunausta” vuodesta 2000 Merimieskirkon neljä nettipappia palvelevat osoitteessa [email protected]. He löytytyvät myös nettisivuilta www.merimieskirkko.fi. Palvelukielinä on suomi, ruotsi, englanti ja saksa. Joka maanantaiaamu sähköpostiin tulevan lyhyen ja napakan sähköpostihartauden voi tilata lähettämällä pyynnön osoitteeseen [email protected]. Hartaus julkaistaan myös diakoniaa.fi ja merimieskirkko.fi -sivuilla KATASTROFI- JA KRIISIVALMIUS Norjalaisten merimiespappien kokemukset Pohjanmeren öljynporauslautoilla, ms Finnpuskun v. 1989 ja ms Estonian v. 1994 onnettomuudet Suomenlahdella olivat laukaisevana tekijänä Suomen Merimieskirkon henkisen katastrofi- ja kriisivalmiuden kehittymiselle. Toiminta tapahtuu yhteistyössä muiden henkisen kriisiavun antajatahojen kanssa, ja on erikoistunut merenkulkuun liittyviin tilanteisiin. Osaamista ja valmiutta pidetään yllä jatkuvalla avainhenkilöstön koulutuksella. Huomattava osa suomalaisista merenkulkijoista työskentelee matkusta-aluksilla. Heitä Merimieskirkko tavoittaa laivoilla mukana seilaavien laivakuraattoreiden kautta. Organisoitu ja erityiskoulutukseen perustuva laivakuraattorityö täytti 30 vuotta. Jo aikaisemmin merimiespapit olivat satunnaisesti olleet laivoilla mukana. Savonan merimiespappi Seppo Leveelahti seilasi jo 1970 luvulla Välimeren alueella laivapappina 50-80 päivää vuodessa. NAVICAR HAMINA HELSINKI/VUOSAARI vuodesta 2005 Liikkuva merimieskirkko [email protected] puh. 0400 445 444 vuodesta 1961 Gerhardinväylä, PL 13, 49401 Hamina [email protected] puh. (05) 231 1002 vuodesta 2010 Provianttikatu 4, 00980 Helsinki [email protected] puh. (09) 5844 8200f Vuonna 2013 HaminaKotka satamassa oli 2657 aluskäyntiä, mikä on 5% edellisvuotta vähemmän. Alusten määrä on vaihdellut suuresti: välillä ei ole yhtään laivaa satamassa ja välillä on jopa viisi tai kuusi laivaa kerralla. Kävijämäärät ja myynti ovat tämän myötä vähentyneet kirkolla. Kirkko on ollut tarpeen mukaan auki arki-iltaisin pääasiassa vapaaehtoisvoimin. Vuosaaren merimieskirkko teki toimintaennätyksen. Kohtaamisten määrä nousi yli 16 000:n. Myöls rekkamiesten kävijämäärät ovat nousseet. Merimieskirkko on jatkanut merenkulkijoiden korvauksetonta kuljetuspalvelua. Joulukuussa paketoitiin joululahjoja merenkulkijoille, joita jaettiin yli 450 kpl lähes 20 laivaan. Yhteistyö MEPA:n (Merimiespalvelutoimisto) kanssa on luontevaa. Liikkuva merimieskirkko Navicar liikkui tukikohdastaan Haminasta alueen seitsemässä eri satamassa tehden laivakäyntejä. Internet, puhelinkortit ja prepaidliittymät ovat ylivoimaisesti kysytyimmät palvelut -kuin myös henkilökohtaiset keskustelut. Naavicaria käytettiin myös promootiotyössä erityistapahtumissa kuten Herättäjäjuhlilla, Haminan Satamamarkkinoilla, MEPAn futistapahtumassa jne. On harvinaista, että merimieskirkon koko henkilöstö kootaan yhdella kertaa koulutukseen. Nyt se tapahtui keväällä Turun Heinänokassa, aiheena merimieskirkon teologisen itseymmärryksen syventäminen. Normaalivuosina koulutusta annetaan ammattiryhmittäin tai toimipisteittäin. 5 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 6 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 TURKU RAUMA KOKKOLA vuodesta 1909 Suikkilantie 2, 20210 Turku [email protected] puh. (02) 230 3940 vuodesta 1930 Hakunintie 19, 26100 Rauma [email protected] puh. (02) 822 7308 Työn painopisteenä on raskaan liikenteen kuljettajien palveleminen ja kansainvälisten merenkulkijoiden kohtaaminen laivoilla ja kirkolla. Kotimaisten kuljettajien lukumäärä oli 2 042. Ulkomaisia kuljettajia kohdattiin 1 562 kertaa. Pääasiallinen käynnin syy on sauna, ruokailu ja pyykinpesu. Keskustelut henkilökunnan kanssa ovat tärkeitä. Laivakäyntejä tehdään Turun, Pansion, Paraisten, Naantalin ja Nesteen satamissa. Merimieskirkko sijaitsee sataman suljetulla, ns. ISPS-alueella. Uudet toimitilat sijaitsevat Sataman Varikolla, joka on keskemmällä satamassa Isohakunintiellä. Matka konttilaiturista ja Petäjäksestä on lyhentynyt. Uudet tilat ovat osoittautuneet hyviksi ja palaute on ollut positiivista. Eniten kävijöitä oli Filippiineiltä, Venäjältä, Hollannista, Intiasta ja Ukrainasta. Laivoilla kohdattiin yli 4 400 henkeä. Myös kontaktit sataman työntekijöihin ovat lisääntyneet. vuodesta 1931 Satamakatu 51, 67900 Kokkola [email protected] puh. (06) 822 6219f Merimieskirkko on ollut auki arki-iltaisin klo 18 alkaen. Laivakäynnit on tehty pääasiassa iltapäivisin. Joinakin päivinä on keskitytty pelkästään laivakäynteihin ja pidetty illalla kirkko kiinni, koska kävijöitä ei ole ollut tulossa kirkolle. Kirkolla kävijöitä on ollut 27 eri kansallisuudesta. Enemmistönä ovat olleet filippiiniläiset, venäläiset ja kiinalaiset. Näyttää siltä, että internetin ollessa saatavilla laivalla, eivät merimiehet ole innokkaita lähtemään maihin. Turun piispa Kaarlo Kalliala vihki Rauman merimieskirkon uudet tilat käyttöön 18.4. Kuvassa hänestä oikealle Jaakko Laasio, Sirpa Tolppanen, Eija Tuorila ja Sanna Siivonen. RAAHE OULU KEMI/TORNIO vuodesta 2000 Lapaluodontie 342, 92180 Lapaluoto [email protected] puh. (08) 227 3177 vv. 1911-68, vuodesta 1981Poikkimaantie 4, 90400 Oulu [email protected] puh. (08) 378 768 vuodesta 1939 Ajoksentie 761, 94900 Kemi [email protected] puh. (016) 282 074 Raahen merimieskirkolla on toimittu aikaisempien vuosien tapaan. Kirkko on ollut avoinna arki-iltaisin klo 18.00 – 22.00 sekä muina aikoina tarpeen mukaan. Laivakäyntejä on tehty pääasiassa Esko Partasen toimesta sekä Ruukin, että Lapaluodon satamissa. Satamassa kävi yhteensä 552 laivaa. Merenkulkijoiden joulupaketteja jaettiin 114 kpl. Oulun Merimieskirkkoa on pääsääntöisesti pidetty alkuvuodesta auki maanantaista perjantaihin kello 18.00 – 22.00, loppuvuodesta noin neljänä päivänä viikossa. Laivakäynnit ovat kohdistuneet pääsääntöisesti Oritkarin, Nuottasaaren ja Vihreäsaaren satamiin. Merimiesten vierailut merimieskirkolla ovat vähentyneet ja muuttaneet muotoaan. Suurin tarve on käydä ostamassa puhelinkortti tai latausseteli internetliittymään. Kemi-Tornion merimieskirkko on ollut avoinna arkisin kello 18.00 – 22.00. Muina aikoina olemme palvelleet merenkulkijoita erikseen sovittuina aikoina. Päiväaikaan laivakäyntejä on tehty Tornion Röytän ja Kemin Ajoksen ja Veitsiluodon satamiin. Tornion satamassa laivoja kävi lähes edellisvuoden tahtiin. Laivakäynnit painottuivat Tornion satamaan, jossa merimieskirkolla ei ole varsinaisia toimitiloja. Iloisia merenkulkijoita Turun Merimieskirkon laiturilla. Kotimaan satamissa kohdatuista merenkulkijoista pääosa on ulkomaalaisia. Kansallisuuksia kirjattiin 62. Eniten oli saksalaisia, filippiiniläisiä, venäläisiä, hollantilaisia ja virolaisia. 7 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 8 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 SOME, NETTIPAPIT KAAKKOIS-AASIA VARSOVA Merimieskirkkoblogi, Sisua ja Siunausta-sähköpostihartaus joka maanantaiaamu, Ulkosuomalaisen selviytymisopas, Facebook -sivut myös useilla ulkomaan merimieskirkoilla ovat merimieskirkon läsnäolon muotoja sähköisen viestinnän maailmassa. Nettipappeja on neljä ja he palvelevat useilla kielillä, tarkoituksena tukea erityisesti muiden palvelujen ulottumattomissa olevia ulkosuomalaisia tai matkalla olevia. Yhteyden saa Merimieskirkon nettisivujen merimieskirkko.fi kautta. vuodesta 1997 Matkapappi vieraili joulun alla tapaamassa suomalaisia Filippiineillä, Malesiassa, Intiassa, Indonesiassa, Singaporessa ja Vietnamissa. Matkan aikana pidettiin suomenkielisiä jouluhartauksia Suomen kunniakonsulin residenssissä Manilassa, Suomen suurlähetystössä New Delhissä ja Suomen suurlähettilään residenssissä Hanoissa. Jouluajan messu toimitettiin Kuala Lumpurin Pyhän Marian kirkossa ja Tanskan merimieskirkolla Singaporessa. Matkaan sisältyi myös kotikäyntejä, kotikaste ja yksi vankilakäynti. vuodesta 1999 [email protected] puh. +48 604 611 456 Merimiespastori Ritva Szarek on ollut Puolan suomalaisten matkapappina 14 vuotta. Merimieskirkon toiminta lähinnä Varsovan seudulla asuvien ulkosuomalaisten parissa perustuu Varsovan luterilaisessa kirkossa tapahtuviin jumalanpalveluksiin, joita vuonna 2013 oli kuusi kertaa. Kanttorina toimi Adam Lewandowski. Kirkkokahvit olivat seurakuntatalolla, Pia Turunen-Rusinek vastasi kahvitarvikkeiden hankkimisesta. Kauko-Idän matkapappi Heikki Rantanen piti Facebookissa matkapäiväkirjaa, joka sai yli 3 000 katsojaa ja sadoittain tykkääjiä . ATEENA LYYPEKKI HAMPURI Pireuksessa vuodesta 1987 Skandinaviska kyrkan Daidalou 18, GR-105 58 Athen [email protected] puh. + 30 210 451 6564 vuodesta 2008 Finnische Seemannsmission Einsiedelstrasse 43, DE-23554 Lübeck [email protected] vuodesta 1901 Finnische Seemannsmission Ditmar-KoeI-Starsse 6 DE-20459 Hamburg [email protected] puh. +49 40 316 971f Ateenan merimieskirkko on Ateenan ja Pireuksen kaupunkien alueella asuvien suomalaisten koti-kirkko, mutta suomalainen työ ulottaa toimintansa kattamaan koko Manner-Kreikan. Suomalaisen toiminnan työtä tekee osa-aikainen sosiaalikuraattori, yhdessä vapaaehtoisten kanssa. Suomen Merimieskirkon työ Ateenassa tapahtuu tiiviissä yhteistyössä muiden pohjoismaisten sisarkirkkojen kanssa. Tarjolla on kodinomainen olohuone niin raskaan liikenteen kuljettajille kuin merenkulkijoillekin, lisääntyvässä määrin myös Lyypekissä asuvalle suomalaisväestölle. Suomi-Kodin asukkaiden määrä on nyt 11. Pohjois-Saksan suomalainen pappi Helena Eckhoff piti jumalanpalvelukset Paul-Gerhardtkirkossa. Sosiaalityön painopiste on kuljettajien palveluissa ja laivakäyntityössä. Vahva osuus on myös merenkulkijoiden kuljetuksella. Sosiaalityössä kotikäynnit ja sairaalavierailut kuuluivat palveluumme. Lukumäärät seniorityössä ovat lisääntymässä. Suuri ja merkittävä tapahtuma oli Saksan Kirkkopäivät, jotka järjestettiin Hampurissa Hampurin suomalaiset joulumyyjäiset lienevät alallaan maailman suurimmat ja kokoavat vapaaehtoisia myyjiä ja ostajia laajalti Pohjois-Saksan alueelta. Palveluvastaavat ja emännillä on olennainen vaikutus merimieskirkkojen kodinomaisuuteen. Hampurin merimieskirkon palveluvastaava Tiina Ylitalo on valmistelemassa päivän tapahtumia. Hampurissa kohdataan vuosittain yli 50 000 ihmistä. 9 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 10 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 ANTWERPEN BRYSSEL ROTTERDAM vuodesta 1905 Finse Zeemanskerk ItaIiëlei 67-69 BE-2000 Antwerpen [email protected] puh. +32 3 232 8047 vuodesta 2000 Foyer Finlandais Rue de Jacques de Lalaing 33 BE-1000 Bruxelles [email protected] puh. +32 2 280 0498 vuodesta 1927 Finse Zeemanskerk ‘s-GravendijkwaI 64 NL-3014 EG Rotterdam [email protected] puh. +31 10 436 6164 Antwerpenissa näkyy yhä selvemmin rakennuksen ikä ja talo on melko huonossa kunnossa. Kohtaamisten määrä on pudonnut neljännekseen viiden vuoden takaisesta. Luku oli n. 3 500 joista merenkulkijoita vajaa kolmasosa, rekkamiehiä vain 70. Vielä 1990-luvun puolivälissä Antwerpenissa vieraili vuosittain pelkästään rekkamiehiä yli 5 000. Brysselissä on vakiinnutettu toimintaa omissa tiloissa. Asiakaskunta on ottanut sen omakseen, paikka on hyvä komission ja parlamentin rakennuksien keskellä. Tilat ovat kovalla käytöllä, vuonna 2013 mitattiin yli 33 000 kohtaamista. Rue van Maerlant 22–24, 1040 Bruxelles Ekumeenisessa Ylösnousemuksen kappelissa järjestetään jumalanpalvelukset ja suuremmat musiikkitilaisuudet. Alankomaissa asuu noin 4 000 suomalaista. Rotterdamissa aloitettiin mittava toimitilojen peruskorjaus. Muutto läheisiin väistötiloihin Aleidisstraat 18 c:hen tapahtui kesällä. Kohtaamisten määrä väheni, mikä selittyy väliaikaisten toimitilojen käyttöön otolla. Antwerpenin merimieskirkon kodikas miljöö eli kukoistustaan 1990-luvun puolivälissä, jolloin se oli koko Merimieskirkon vilkkain toimipiste. Tilanne muuttui Brysselin toiminnan käynnistyttyä vuonna 2000. Bryssel on nyt toimintamittakaavaltaan suurten merimieskirkkojen joukossa. Muita ovat Lontoo ja Hampuri sekä normaalioloissa Rotterdam. LUXEMBURG LONTOO 1990-luvun alusta Centre Protestant – Clausen 1 rue Jules Wilhelm Luxembourg vuodesta 1882 The Finnish Church in London 33 Albion Street, GB-London, SE16 7HZ [email protected] puh. +44 20 7237 4668 Wille Westerholm toimii palkkiotoimisena merimieskirkon pappina Luxemburgissa. Luxemburgissa järjestettiin säännöllisesti jumalanpalveluksia, isoskoulutuksia ja nuorten iltoja. Luxemburgin protestanttisen allianssin jäsenyyshakemus allekirjoitettiin. Jumalanpalvelukset sekä muu kokoava toiminta tapahtuu allianssin tiloissa. ISO-BRITANNIA JA IRLANTI Toiminnan keskus oli kirkkorakennus, jossa vieraili viikottain 400-500 ihmistä. Kirkolle tulemisen taustalla oli useimmiten osallistuminen johonkin järjestettyyn toimintaan, majoittuminen tai saunominen. Lontoon merimieskirkko olikin yhä enenevässä määrin toimintakeskus, joka järjesti omaa toimintaa ja toisaalta antoi tilojaan kaikelle Merimieskirkon perustehtävää palvelevalle toiminnalle. Kirkon ulkopuolella pidettiin 16 aluejumalanpalvelusta seuraavissa kaupungeissa: Birmingham, Bournemouth, Cambridge, Cardiff, Childrey, Dublin, Edinburgh, Farnborough, Ipswich, Kingston, Leicester, Liverpool, Manchester, Newcastle, St Albans ja York. Aluejumalanpalvelukset toteutettiin yhteistyössä paikallisten vapaaehtoisten kanssa ja niihin liittyi usein myös vierailu Suomi-koulussa. Sosiaalikuraattorin työn lisäksi ystäväverkostoon kuuluvat n. 70 vapaaehtoista muodostavat merkittävän vertaistukiverkoston. Lontoossa ryhmävierailut on tavallinen näky. Tässä pastori Anna Hälli esittelee taloa ja merimieskirkon monipuolista toimintaa. 11 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 12 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 KESKUSTOIMISTO NORDISK SJÖMANS- INTERNATIONAL vuodesta 1875 CHRISTIAN MARIOCH UTLANDSSuomen Merimieskirkko ry Albertinkatu 2, TIME ASSOCIATION KYRKORÅD 00150 HELSINKI puh. (09) 6962 450 [email protected] [email protected] www.merimieskirkko.fi Keskustoimisto palvelee toiminnallisia yksikköjä hoitamalla Suomen Merimieskirkko ry:n yhteiskuntasuhteisiin, tuki- ja kannattajaryhmiin sekä konserni- ja taloushallintoon liittyviä yhteisiä tehtäviä. Merimieskirkon arkiston vanhemmat osat ovat Kansallisarkistossa. Keskustoimiston merisalia käytetään kokousten lisäksi myös kirkollisiin toimituksiin. vuodesta 1955 Merimieslähetysaate tuli Suomeen pohjoismaisen yhteistyön kautta 1869, jolloin norjalainen merimiespappi Johan Storjohann otti ensi yhteydet Suomeen. Vuonna 1955 perustetiin virallinen yhteistyöelin. Sen lisäksi pohjoismaisten merimieskirkko- /kirkko ulkomailla järjestöjen johtajat kokoontuvat kahdesti vuodessa. Osaamista, kokemuksia ja tietoja vaihdetaan. Tuloksia on nähty mm. kriisivalmius- ja nettitoimintojen kehittämisessä. vuodesta 1969 Suomen Merimieskirkko oli yksi maailmajärjestön perustajajäsenistä. ICMA:lla on 28 jäsentä, jotka edustavat eri kristillisiä kirkkoja ja yhteisöjä. ICMA on ainoa ekumeeninen järjestö, jossa roomalais-katolinen kirkko on täysjäsen. Jäsentensä kautta ICMA edustaa 526 toimipistettä ja 927 toimijaa 126 maassa. Sillä on merenkulun inhimillisiin puoliin keskittyvä delegaatio IMO:ssa ja ILO:ssa. Muu toiminta keskittyy koulutukseen ja konferensseihin. Suomi isännöi syksyllä Pohjois-Euroopan merimieskirkkojen konferenssin Vuosaaressa, kulttuurikeskus Sofiassa. Ohjelmaan kuului päiväretki Muugan merimieskirkkoon. SMK:n työntekijöistä konferenssiin osallistuivat Satu Oldendorff, Jaana Rannikko, Sanna Siivonen, Sanni Sirviö, Rea Skog, Sirpa Tolppanen, Heli Tuokkola, sekä luennoitsijana Kari Latvus. Valmistelutyöryhmässä ja ohjelmaosioitten vetäjinä toimivat Jaakko Laasio, Sakari Lehmuskallio, Erik Jöks ja Wolfgang Pautz-Wilhelm. KASKAS Kreikan suomalaisille leviävä A4-kokoinen lehti ilmestyy kerran vuodessa, levikki on 1 500 kpl. ANKKURI MERIMIESKIRKKO vuodesta 1882 Merimiehen Ystävä / Sjömansvännen on yksi Suomen vanhimpia aikakausilehtiä. Se ilmestyi A4-kokoisena kaksikielisenä julkaisuna, 6 numeroa vuodessa. Painos on 3 200 kpl. Lehti on luettavissa myös www.merimieskirkko.fi-sivuilta, joilla julkaistaan myös suomen- ja ruotsinkielistä käännösmateriaalia. Lehti käsittelee inhimillisestä näkökulmasta merenkulkijoiden, rekkamiesten, ulkomailla asuvien ja liikkuvien suomalaisten sekä Merimieskirkon työn tukijoiden asioita julkaisten myös alaan liittyviä kirja-arvosteluja. Lukijatutkimusten mukaan lukijoita on kaikista Suomessa toimivista herätysliikkeistä, mikä kertoo Merimieskirkon kannattajakentän kattavuudesta. Hampurilainen on A5-kokoinen 8-sivuinen lehtinen, jonka painos on 60 kpl. Pääasiallinen levikki on sähköpostissa lähetettävä pdf-versio. Lehti täydentää Saksan suomalaisten Rengas-lehdessä olevaa informaatiota. MAJAKKA WWW.MERIMIESKIRKKO.FI Merimieskirkolla on ollut nettisivut vuodesta 1995. Niiden tekniikka uusittiin 2012, mutta toimitusvaikeuksien takia vasta vuonna 2014 saadaan kaikki merimieskirkot, joilla on ollut omat sivut, saman järjestelmän piiriin. 13 Vuoden 2011 alussa Alankomaissa ilmestynyt Johtoloisto ja Belgiassa ilmestynyt Kirkkoset yhdistettiin Benelux-maat kattavaksi Majakkalehdeksi. Levikki oli 3 000 kpl ja se ilmestyi kolme kertaa nettilehtenä (pdf) ja kerran A5-kokoisena painettuna lehtenä. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 14 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Brysselissä jumalanpalvelukset toimitetaan katoliselta kirkolta käyttöön saadussa Ylösnousemuksen kappelissa kuukauden 1. ja 3. sunnuntai. Merimiespastori Heli Huttunen toimittaa ehtoollismessua tammikuussa 2013. TIETOJA KOHDERYHMISTÄ E nsisijaisesti Suomen Merimieskirkon toiminta kohdistuu merenkulkijoihin, ulkomailla asuviin tai työskenteleviin suomalaisiin perheenjäsenineen ja raskaan liikenteen kuljettajiin. Merenkulkijat Suomen satamiin vuonna 2012 saapui ulkomailta 26 275 alusta, näistä 77 % sellaisiin satamaiin joissa toimii merimieskirkko. Aluksista 3/4 oli ulkomaalaisia. Merimieskirkon toiminta tavoitti keskimäärin joka viidennen Suomen satamaan saapuneen merenkulkijan. Merimieskirkon toiminnassa merenkulkija kohdattiin yhteensä 32 802 (30 460) kertaa, näistä 72 % (78) kotimaan satamissa, 12 % ulkomailla ja 10 % (16) liikkuvalla laivalla laivakuraattorityössä. Kotimaan suhteellinen osuus väheni, mikä johtunee laivaliikenteen muutoksesta. Merimiestilastojen mukaan merenkulkijoiden määrä suomalaisissa alkuksissa on pudonnut 2000-luvulla 32 %, mutta vuodesta 2010 las- ku on pysähtynyt. Joulukuun 31. päivänä 2012 suomalaisilla aluksilla oli 2 930 henkilöä. Vuonna 2012 tehtiin 6 470 henkilötyövuotta. Suomalaiset ulkomailla Siirtolaisuusinstituutin arvion mukaan ulkosuomalaisten lukumäärä lähentelee 1,4 miljoonaa, joista 1. polven suomalaisten osuus on noin 300 000, pääosa Ruotsissa ja Pohjois-Amerikassa. Väestörekisterikeskuksen mukaan ulkomailla asuvia äänioikeutettuja Suomen kansalaisia on noin 228 000 henkeä, joista 82 % oli kirkon jäseniä. Tiedoista puuttuvat kirjaamattomat ja alaikäiset. Tilastokeskuksen mukaan muutto Suomesta kasvaa. Vuonna 2012 Suomesta muutti ulkomaille 13 850 henkeä, näistä 8 710 EU-maihin. Yli yön kestäneitä turistimatkoja tehtiin 2012 miltei 6 miljoonaa ja työmatkoja 2,1 miljoonaa. Työmatkat ulkomaille touko-elokuussa 2013 vähenivät 14 % ja vapaa-ajanmatkat 2 %. Suomalaiset merimieskirkot sijaitsevat nykyään kaikki Euroopassa, joskin matkapappityön kautta toiminta ulottuu myös Kaukoidän suomalaisiin. Näillä alueilla asuu vakituisesti yli 18 000 Suomen kansalaista, jotka ovat tehneet maistraatille ilmoi- tuksen pysyvästä muutosta ulkomaille. Voidaan arvioida, että Merimieskirkon vaikutuspiirissä on noin 22 000 ulkosuomalaista. Ulkomaan toiminta-alueillaan oleskelevia Merimieskirkko kohtasi yli 170 000 kertaa. Yksi kohtaaminen on minimissään ystävällinen kättely, maksimissaan usean päivän kestävä diakonian/ sosiaalityön piiriin kuuluvan avun antaminen. Rekkamiehet Keski-Euroopan liikenteessä työskentelevien määrä on pudonnut voimakkaasti. Cemt-liikenteessä olevien kuljettajien määristä ei ole luotettavia tietoja. Rekkamiesten kohtaamisia kirjattiin 6 400, joista enää 35 % ulkomailla. Kohdatuista rekkamiehistä 69 % oli suomalaisia. Suomalaisia rekkamiehiä kohdattiin eniten Turussa, Lyypekissä ja Vuosaaressa, ulkolaisia Suomen satamissa. Toiminnan piirissä olleiden ryhmien suhteelliset osuudet vuonna 2013 TILASTOT JA TALOUSLUVUT Tukitoiminta Suomessa 16% antavat vain aavistuksen ihmisten kohtaamisen varsinaisesta vaikuttavuudesta. Rekkamiehet 2% Suomalaiset merimiehet 4% Ulkolaiset merimiehet 8% Muita ulkomaalaisia 4% Etäsuomalaiset 66% Runsasti yli neljännesmiljoona kohtaamista Vapaaehtoistyössä yli 700 henkeä Vain 69 palkallista henk ilötyövuotta Vajaan 5 miljoonan €:n budjetti Laiva Kotimaan tuki kuraat torit toiminta Ulkomaan kirkot Kotimaan kirkot Toiminnassa merenkulkijoita 4 118 23 550 Rekkamiehiä 2 097 4 272 Sakraalitoiminnassa mukana 12 451 2 767 460 3 958 Muussa järjestetyssä toiminnassa mukana 82 425 21 777 1 636 5 884 Avustettavia 1 855 1 614 59 45 Muita toimintaan osallistujia 73 336 5 557 Yhteensä 176 282 59 537 7 280 10 063 %-osuus koko toiminnasta 64,7 % 21,9 % 2,7 % muutos edellisestä vuodesta +0,4 % +15,3 % +106,5 % 5 125 Netti 45 32 802 12 ,0 % +7,6 % 6 369 2,3 % -19,3 % 38 844 14,3 % +9,3 % 108 292 41,0 % +6,4% 3 594 1,3 % -43,0 % 79 068 29,0 % -13,1 % 19 229 272 391 100 % -1,3 % 3,7 % 7,1 % 100 % -62,0 % +4,5 % -1,3 % 19 208 21 175 15 muutos Yhteensä %-osuus vuodesta 2012 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 16 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 2013 Kävijöitä Ulkopuo- Myyjäis vieraat 2013 Yhteensä 2012 2011 2010 2009 7 173 - 7 280 3 525 4 409 1 428 2 011 401 1 153 1 690 3 244 2 408 2 872 3 331 3 018 Navicar - 222 222 1 691 1 244 908 1 845 Vuosaari 4 041 10 528 1 476 16 045 7 746 10 055 8 926 8 379 Turku 7 312 4 066 3 495 14 873 17 961 21 680 13 385 17 373 Rauma 1 967 5 843 176 7 986 8 080 1 096 9 091 7 990 Kokkola 1 441 3 121 145 4 707 5 110 5 776 5 348 4 866 Raahe 596 1 792 - 2 388 910 2 406 4 395 3 879 Oulu 1 908 952 - 2 860 2 529 1 763 1 919 1 271 Kemi-Tornio 4 054 2 883 275 7 212 5 185 5 885 5 752 5 061 Bryssel 26 434 927 5 644 33 005 28 045 28 566 24 339 36 363 Antwerpen 2 336 1 098 - 3 424 4 148 7 650 9 411 11 308 Luxemburg 493 88 - 581 623 779 Hampuri 26 180 3 500 28 820 58 500 52 577 43 503 41 051 41 353 Lyypekki 3 944 1 308 2 175 7 427 6 819 5790 5 933 5 907 Lontoo 39 207 7 477 8 917 55 601 53 577 43 592 31 682 47 353 Rotterdam 8 746 1 698 1 435 11 879 23 278 23 699 21 258 34 519 Varsova - 90 - 90 649 329 627 461 Ateena 3 954 194 1150 5 298 4 398 3 714 1 233 932 Kaukoitä 327 140 - 467 1 082 884 604 525 - - - - - - 50 2 456 Nettipapit ja viikon sana - 19 221 19 221 18 408 20 211 19 864 800 Tukitoiminta 585 3 644 3 372 7 601 24 368 25 496 4 956 12 622 Keskustoimisto 633 1 829 - 2 462 2 094 YHTEENSÄ 134 666 78 955 58 770 272 391 275 966 250 248 220 845 250 292 kirkolla lella tavattuja Laivakuraattorityö 107 Hamina Projektit MENOT TULOT Tätä kerätään avullasi! 12 % Kanttiini, basaari, majoitus, sijoitus 37 % Valtio, RAY toimintaan 14 % Kiinteistöt 14 % Ev.lut.kirkko toimintaan 4% Toiminta 26 % Seurakunnat Suomessa 16 % Henkilöstö 60 % Kolehdit tukijat Suomessa 17 % Taloudellisen tuen lähteitä 2008 € 2009 € 2010 € 2011 € 2012 € 2013 € RAY 581 000 541 000 466 000 380 000 324 000 402 000 Yleisavustukset seurakunnilta 572 955 594 238 585 878 603 837 595 474 589 691 Wihurin rahasto 320 000 120 000 120 000 120 000 130 000 130 000 Kirkkohallitus 299 600 348 000 345 000 305 000 305 000 709 000 Opetusministeriö 235 000 367 000 275 000 277 000 224 000 573 959 Kolehdit seurakunnissa 153 645 156 779 131 631 142 691 143 423 145 611 Merimiesläkekassa 110 000 110 000 130 000 130 000 130 000 130 000 Merimieskirkkopiirit 70 409 61 911 53 039 47 473 38 839 34 227 ITF Seafarer´s Trust 40 000 40 000 31 940 54 736 5 300 19 500 Jäsenmaksut 40 045 29 290 36 928 38 966 32 332 38 106 Lästimaksut 35 000 40 546 35 300 38 245 121 145 66 768 Kunnat 20 245 21 975 17 759 20 549 34 185 38 379 17 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 18 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Merimieskirkko on elinvoimainen. Toimintatapoja kehitetään jatkuvasti. HALLITUKSEN TOIMINTAKERTOMUS YLEISTÄ Merimieskirkon toiminnan virrasta saa yleiskuvan tilastotiedoista (ss 15-16). Tässä kuvataan vain muutamia yksittäisiä vuodelle 2013 leimaa antaneita tilanteita. Kullakin merimieskirkolla on oma toimintakertomuksensa, joiden yhteenveto on koottu sähköiseksi julkaisuksi. TOIMINTASUUNNITELMAN TOTEUTUMINEN Toiminta vuonna 2013 noudatti olennaisilta osiltaan vahvistettua toimintasuunnitelmaa. Poikkeuksia toki oli: Helsinkiin suunnitellun risteilyalusten palvelua eikä päätoimisen matkapapin tointa ei käynnistetty koska riittävää uutta rahoitusta ei saatu. Eräissä merimieskirkoissa olevien tukijäsenyyksien yhdistämisestä Suomen Merimieskirkko ry:n jäsenyyteen luovuttiin. Sosiaalityön laajentamista Luxemburgissa ja Ateenassa koskevat anomukset eivät menestyneet. Teologinen työskentely pääsi vauhtiin Pitkään valmisteltu Merimieskirkon ja kirkon ulkosuomalaistyön toiminnan perustehtävän selkiyttämiseen ja kehittämiseen liittyvä hanke, ”Matkan ja muutoksen teologia”, käynnistyi. TT Kari Latvus aloitti prosessin vetäjänä 1.9.2013, mutta oli kouluttajana jo kevään 2013 henkilöstökokouksessa ja käsitteli aihetMerimiespastori Heikki Rantanen jakaa ehtoollista Kauko-Aasian matkapappikierroksellaan. YLI 270 000 KOHTAAMISTA ta ICMA Northern Europe konferenssissa. Hankkeen rahoittamisessa mukana ovat kirkon ulkosuomalaistyö, Helsingin, Tampereen, Turun ja Espoon seurakuntayhtymät sekä Rahtarit ry. Ekumeeninen ote Luxemburgissa vahvistui Benelux-maiden suomalainen merimieskirkko liittyi Luxemburgissa ekumeenista yhteyttä tukevaan paikalliseen yhteenliittymään, Luxemburgin protestanttisten kirkkojen allianssiin. Siihen kuuluvat seuraavat protestanttiset paikalliset tahot seuraavista maista tai kirkoista: Luxemburg, Hollanti, All Nations Church, Tanska, Islanti ja Luxemburgin frankofonit. Allianssiin kuuluminen on yksi etappi suunnitellusta rahoituksen hakemisesta Luxemburgin valtiolta. Laajaa itsearviointia Vuoden aikana tarkasteltiin Merimieskirkon kunkin yksikön toimintaa, prosesseja ja resurs- seja verraten niitä voimassaoleviin arvoihin, strategisiin tavoitteisiin ja kohderyhmäpriorisointiin. Lisäksi tutkittiin kunkin yksikön roolia, elinkaarivaihetta, fasiliteettien tasoa, toiminta- ja talouslukuja sekä henkilöstöresursseja. Arviointiin osallistui laajasti henkilöstöä ja yksikköjen luottamushenkilöitä. Hallitus käsitteli tuloksia seminaarissaan 8.-9.11. Matkapappitoiminta laajeni Intiaan Suomen Merimieskirkko on tehnyt matkapappityötä KaukoAasiassa vuodesta 1997. Matkapappitoiminta ja sirpaleisten suomalaisyhteisön luona ja kanssa toimiminen on Merimieskirkon perustehtävän mukaista olennaista työtä. Matkapappi Heikki Rantasen käyntikohteina vuonna 2013 olivat Manila, Kuala Lumpur, New Delhi, Singapore ja Hanoi. Lisäksi joulukirkko järjestettiin Varsovassa, pappina toimi Ritva Szarek. Henkinen huolto kehittyi Iiro Rantala konsertoi Hampurin kirkolla 9.10. Flyygeli oli vireessä, tottakai. HeHu on lyhennys sanoista henkinen huolto, joka on kirkon kriisityön muoto. Merimieskirkko on jo pitkään ollut mukana pääkaupunkiseudun seurakuntien HeHu-toiminnassa ja samaa mallia soveltaen ryhdyttiin kehittämään toimintaa ulkomaille. Suunnittelussa ovat mukana Suomen Merimieskirkko, kirkkohallitus, Helsingin tuomiokapituli sekä lähes kaikki ulkomailla toimivat kristilliset järjestöt. Telttamerimieskirkko Meripartiolaisten Satahankasuurleireillä on perinteisesti ollut telttamerimieskirkko, joka toimii oikean merimieskirkon tavoin: on kahvia, munkkeja, sanomalehtiä, keskustelua ja yhdessäoloa. Ohjelmaakin oli, lauluhetkiä, hartauksia ja ehtoollisenviettoja. Telttamerimieskirkosta Satahanka XII -leirillä 29.7.-5.8.2013 Kustavin Lootholmassa vastasivat Aki Mäkinen ja Antti Juhani Pulli. Ensimmäisen kerran telttamerimieskirkko oli Satahanka IX -lei- rillä Ahvenanmaan Bomarsundissa vuonna 1998. Kansalaispalvelupiste Hampurin kirkolle Hampurin pääkonsulaatin sulkeuduttua kesällä 2013 Merimieskirkon yhteyteen avattiin lokakuussa passi- ja väestörekisteriasioita käsittelevä kansalaispiste. Kunniakonsulina ja Hampurin merimieskirkon säätiön uutena puheenjohtajana aloitti konsuli Hans-Christoph Stadel ja kansalaispisteen virkailijana Jussi Kiho. Saksan kirkkopäivillä Saksan evankeliset kirkkopäivät 1.-5.5. oli mittakaavaltaan valtava, yli 100 000 ihmistä kokoava tapahtuma. Hampurin suomalainen merimieskirkko oli yksi päivien ekumeenisista vierailukohteista. Siellä järjestettiin 2.5. neljä päivärukousta ja kaksi luentotilaisuutta. Satu Oldendorff osallistui valmistelutyöhön yli vuoden ajan. Sakari Lehmuskallio oli kutsuttuna saarnaajana Deutsche Seemannsmissionin järjestämäs- sä Seafarers´ Night -juhlamessussa, jossa oli 900 osanottajaa. Liebe Satu, danke für all deine Arbeit, dein Organisieren und Planen und Übersetzen und Deine Gastfreundschaft! Die Seafarers‘ Night finde len Pressemitteilungen Er t in fast alwä mer auch die tolle Predigt hnung, imund das super Deutsch! Daran hast Du einen groß en Anteil! Es war fantastisch, dass Du auch am Sonntag noch mit dabei sein konntest – danke! Pastorin Heike Proske Generalsekretärin Deutsche Seemannsmissi on e.V. ICMA Northern Europe -konferenssin isäntänä Suomen Merimieskirkko isännöin merimieskirkkojen ekumeenisen ja kansainvälisen PohjoisEuroopan aluekonferenssin kulttuurikeskus Sofiassa 17.-20.9. Avausjumalanpalveluksen toimittivat metropoliitta Ambrosius, piispa Tapio Luoma, kirkkoherra Rafael Czernia SCJ ja pääsihteeri Sakari Lehmuskallio. Konferenssin avauspuheen piti Merimieskirkon hallituksen puheenjohtaja Timo Lappalainen. Konferenssin aineina ovat merimieskirkkotyön teologia, merimieskirkkotyö risteilyaluksilla, Maritime Labor Convention 2006 ja toimijoiden keskinäinen verkostoitumiAki Mäkinen ja Pekka Saarela musisoivat sisupartiolaisryhmän kanssa. 19 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 20 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Helena Nissilä kunniatehtävää hoitamassa: ohjelmavuorossa on Hämeenlinnan piirin 130 v historiikki nen. Konferenssi teki ekskursion Muugan merimieskirkkoon. Merisunnuntai Sjösöndag - Sea Sunday on kansainvälisen mallin mukainen kirkkopyhä, jota vietettiin 15.9.2013. Merimiespastorit saarnasivat useissa Suomen seurakunnissa. Merisunnuntain kolehti kannetaan kaikissa Suomen ev.lut. kirkoissa Suomen Merimieskirkon työn hyväksi. Jättimäiset joulumyyjäiset ovat ulkomaan merimieskirkoilla merkittäviä toiminnallisia ja varainhankinnallisia tapahtumia. Kävijämäärät vaihtelivat Hampurin yli 25 000:sta Lyypekin ja Ateenan puoleentoistatuhanteen. Yhteensä myyjäisvieraita on yli 50 000, lähinnä paikallista väestöä. Tarvittavat sadat auttajat olivat suomalaisia, paikallisia tai Suomesta tulevia vapaaehtoisia. Myyjäiset pidettiin Antwerpenissa, Ateenassa, Brysselissä, Hampurissa, Lontoossa, Lyype- kissä ja Rotterdamissa sekä lyhyempinä tapahtumina merimieskirkoilta tehtävien etävierailujen yhteydessä. Kotimaan kirkoilla myyjäisiä oli Vuosaaressa, Kemissä, Raumalla ja Turussa. Merimieskirkon koju oli myös Helsingin ja Turun joulutoreilla. Joulupaketti ”tuntemattomalle merenkulkijalle” Merimieskirkoilta on jaettu laivoille joulupaketteja ”tuntemattomalle merimiehelle” jo 1800-luvulta alkaen. Perinne elää edelleen ja ”tuntemattomalle merimiehelle” valmistui myös jouluksi 2013 sadoittain joulupaketteja, jotka toimitettiin laivoille niin kotimaan kuin ulkomaan merimieskirkoilta. Joulu merellä Jo vuosia Merimieskirkko on huolehtinut TallinkSiljan jouluristeilyille papin toimittamaan hartauksia ja joulujumalanpalveluk- sen laivalla. Vastaavasti on toimittu, kun varustamoilta on tullut pyyntöjä saada pappi hääristeilyille. Vuonna 2013 hääpappina toimi Anna Hälli, pastori Lontoosta. Jouluristeilyllä Riikaan pappina oli merimiespastori Liinamaria Halén Vuosaaresta. 130 vuotta tukea Hämeenlinnasta Huomattavia juhlatilaisuuksia olivat Kajaanin piirin 80 v juhla 20.1., Hirvensalmi-Paavolan piirin 50 v juhla 15.9. ja Hämeenlinnan piirin 130 v juhla 22.9. 30 v. liikkuvilla laivoilla Laivakuraattorityön 30 v juhlan merkeissä järjestettiin monikansallisia miehistöjä käsittelevä englanninkielinen merenkulun seminaari 7.11. Vuosaaren merimieskirkossa. Puhujina olivat tri Jens-Uwe Schröder-Hinrichs World Maritime Universitystä, Olli-Pekka Brunila Turun yliopistosta, merikapteeni Tero Sairanen Bore Ltd:ltä sekä Sakari Lehmuskallio. Osallistujat edustivat kat- Kesäjuhlien jumalanpalveluksessa piispa Matti Repo siunasi uusia työntekijöitä: merimiespastori Jarmo Karjalainen Merimieskirkon diakoniajohtajaksi, merimiespastori Taru Savelius-Latvus Benelux-maiden merimieskirkkotyön johtajaksi, teologian tohtori Kari Latvus merimiespastoriksi projektitehtävään, tradenomi Jouni Rihtniemi kirjanpitäjäksi, merimiespastori Sirpa Tolppanen merimiespastoriksi Rauman merimieskirkolle ja laivakuraattoriksi, tradenomi Sari Pirinen varainhankintapäälliköksi ja diakoni Jaana Rannikko johtavaksi laivakuraattoriksi ja johtavaksi Haminan satamakuraattoriksi. JUHLITTIIN Uudet tilat Raumalla kesäjuhlat 77. kerran Hämeenlinnan merimieskirkkopiiri 130 v Laivapappityö 30 v tavasti suomalaisen merenkulun tahoja. tut toimitilat vihitään käyttöönsä 14.12.2014. Leppeät kesäjuhlat Rauman Merimieskirkko Merimieskirkon 77. kesäjuh- muutti uusiin tiloihin lat olivat Pirkkalan seurakunnan isännöiminä 10.-11.8. Eri tilaisuuksiin osallistui yhteensä n. 800 henkeä, eri henkilöitä n. 400. Tapahtuma oli kaikin puolin onnistunut ja isäntäseurakunnan kirkkoherra Olli-Pekka Silfverhuth sai kiitoksia juhlien leppeästä tunnelmasta. Kaj Chydeniuksen ja Taru Nymanin konsertissa kaikki paikat olivat täynnä. Juhlajumalanpalveluksessa saarnasi piispa Matti Repo. Merimieskirkon puolesta valmisteluista vastasi Marko Toljamo. Rotterdamin merimieskirkon peruskorjaus alkoi Eduskunnan ja kirkolliskokouksen rahoittama, 2,4 milj. € maksava korjaustyö aloitettiin juhannuksen 2013 jälkeen. Rotterdamin merimieskirkon toiminta jatkui korjauksen ajan väistötiloissa. Remontin ajan käytössä korvaavat tilat otettiin käyttöön 1.9. osoitteessa Aleidisstraat 18 c, 3021 SK Rotterdam. Kunnoste- Piispa Kaarlo Kalliala toimitti Rauman merimieskirkon uusien tilojen vihkimisen 18.4. Ammattitaidon ylläpitoa Koko henkilöstön koulutus- ja neuvottelupäivät oli 2.-5.4. Turun Heinänokassa. Pääaiheena oli merimieskirkon teologisen itseymmärryksen syventäminen, kouluttajana TT Kari Latvus. Ulkomaan merimieskirkkojen palveluvastaavien ja kotimaan johtavien satamakuraattorien esimieskoulutus pidettiin Turun kristillisellä opistolla 5.-7.4.2013 ja 30.9.-2.10.2014. Kouluttajina olivat sosiaalineuvos Antti Lemmetyinen ja psykologi, työnohjaaja Eeva-Kaija Lemmetyinen. Kurssilaisia oli 14. Kirkon ulkomaantyön peruskurssi oli Turussa 26.-28.4., paikalla oli 18 kurssilaista, Kurssi järjestettiin yhteistyössä Suomen Lähetysseuran, Kirkon lähetystyön keskuksen ja Kirkon ulkosuomalaistyön toimiston kanssa Merimieskirkkotyön peruskurssilla 25.-26.5. oli 22 henkeä, 21 ma 21.10.2013 12:08 Hei, Sain Amsterdamissa my ös erittäin hyvää palautetta Vuosaaren kirkon palvelusta, jonka laitoinkin jo Heikille tie ni oli käynyt siellä ja kehu doksi (ystäväi kovasti miten hyvin hänet otettiin vasta an kätellen ja kerrottiin työstämme). Myös Lontoon kirkosta tu lautetta World Visionin Ak li hyvää pai Saamme siis olla todellak Temisevältä! in iloisia hyvästä palvelustamme! T: Sari joista osa oli jo työsuhteessa olevia tai sellaista aloittavia. Kolme uutta merimiespappia vihittiin papiksi Lähetysjuhlilla Helsingissä 9.6. pidetyssä messussa sai pappisvihkimyksen Vuosaaren merimiespastori Liinamaria Halén. Samaan aikaan Turun tuomiokirkossa vihittiin papiksi laivakuraattori Sirpa Tolppanen, jonka asemapaikka on Rauman merimieskirkko. Viikkoa aikaisemmin Espoossa vihittiin papiksi Johanna Sternberg Lontoon merimieskirkolle. Varainhankintaan vauhtia Vuonna 2012 perustettiin varainhankintapäällikön toimi, johon valittiin Sari Pirinen. Samoin keväällä 2012 RAY-yhteyksien vahvistamiseksi ja Merimieskirkon tekemään sosiaalityön koordinoimiseksi perustettiin osa-aikainen toimi, jonka ”asetiealaisuuteen” tulivat kaikki Merimieskirkon sosiaalikuraattorit. Kesällä 2013 vahvistettiin kotimaassa tapahtuvia rahoittaja-, Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 22 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 seurakunta-, yritys- ja oppilaitosyhteyksiä perustamalla toimi, jonka tehtäväkuvasta 30 % on edellä mainittua sosiaalityön johtamista ja koordinointia ja 70 % varainhankinnan vahvistamista. Jarmo Karjalaisen tehtävänimike muodostui sosiaalityön kautta, kirkollista identiteettiä ilmaisevana diakoniajohtaja. Charity Dinner Pirunkirkossa Osana varainhankinnan kehittämistoimia järjestettiin hyväntekeväisyysillallinen 27.9. Suomenlinnan Pirunkirkossa, Juhlapuhujana oli pääjohtaja Erkki Liikanen. Musiikista vastasi Esko Haavisto. Osallistujia oli 78 ja tuotto n. 3500 €. Palaute oli kaikin puolin myönteinen. PALKITTUJA Julkisia tunnustuksia Arkkipiispa Kari Mäkinen kuovutti 23.4.2013 Mikael Agricolan ristin sosiaalineuvos, rovasti Antti Lemmetyiselle. Suomen Merimieskirkon palveluksessa hän on työskennellyt ensin Hampurissa ja sen jälkeen keskustoimistossa. ”Kirkollisen kunniamerk in saaminen tuntuu hyvältä pitkän työuran jälkeen. Näen huomionosoituksen ennen kaikkea osoituksena kirkon diako niatyön sekä järjestötöiden arvostamisen a”, sosiaalineuvos, rovasti Antti Lemmety inen kommentoi palkitsemistaan. Merimieskirkon kunniapuheenjohtajaksi hänet kutsuttiin vuonna 2008 toimittuaan sitä ennen Merimieskirkon hallituksen jäsenenä vuodesta 1987 ja sittemmin pitkäaikaisena puheenjohtajana. Tasavallan presidentti palkitessaan ansioituneita Suomen kansalaisia itsenäisyyspäivänä 2013 myönsi Suomen Leijonan ritarikunnan komentajamerkin pääsihteeri, rovasti Sakari Lehmuskalliolle. Merimieskirkon kunniamerkki luovutettiin 30.1. Merimiespalvelutoimiston toimitusjohtajalle Martti Karlssonille. Merimieskirkon plaketti luovutettiin vuonna 2013 seuraaville henkilöille: Erja Tikka, Satu Oldendorff, Pertti Poutanen ja Björn Vikström. Myös Pirkkalan seurakunta ja Kalajoen satamakirkko saivat plaketin. Ansiomerkkejä Kultaisen ansiomerkin saivat: Helena Manninen, Anja Viitaniemi, Ethel Grönqvist ja Svante Grönqvist. Hopeisen ansiomerkin saivat Eevi Heikkinen, Pirkko Hynninen, Liisa Härkönen, Salli Keränen, Helvi Lehtonen, Eila Peittola, Inkeri Anja Viitaniemi on tässä Merimieskirkon kultaisen ansiomerkin saantivuorossa. Huomionosoituksen luovutti pääsihteeri Sakari Lehmuskallio Hämeenlinnan piirin 130 v juhlassa. Piipponen, Hilkka Rusanen, Anita Hedberg, Regina Holmberg, Terttu Kivimäki, Erkki Korhonen, Raija Saxberg, Ritva Buchholz, Renate Czuratis, Maija Davids, Sirpa Furtenbacher, Ulla-Maija Haak, Ritva Hänninen de Lopez, Marianne Ilse-Baumann, Taina Kelting, Anna-Liisa Kothe, Rolf Kothe, Helena Krantz, Gunilla Oetken, Marja Schönberg, Merja Stock, Saara Sutela-Streng, Pirjo Virtanen-Jaiteh, Irma Heikkilä ja Kaino Heikkilä. Pronssisen ansiomerkin saivat Anna Hiltunen, Liisa Heinonen, Eeva Blumenthal, Maria Mickelsson, Monica Sällström-Grönqvist, Anne Vihinen, Onerva Komppa, Alfred Keck, Hellevi Krantz, Helmuth Krantz, Anja Scharf ja Lauri Karttunen. KESKEISIÄ YHTEYKSIÄ Julkinen hallinto Merimieskirkko oli aktiivisesti yhteydessä valtiovaltaan. Toiminnallisissa asioissa keskustellaan ulkoasiainministeriön ja sen edustustojen, työministeriön ja Merimieskirkon kunniajäsen Hannu Laasion ja Irja Laasion 140 v vastaanotto 7.8. Lopella. Onnittelemassa Satu Oldendorff. sen alaisen Merimiespalvelutoimiston edustajien kanssa. Resursoinnista asioidaan eduskunnan, opetus- ja kulttuuriministeriön, liikenneviraston ja Raha-automaattiyhdistyksen kanssa. Opetus- ja kulttuuriministeriön toimialaan kuuluvia veikkausvoittovaroja saatiin Belgiassa tehtävään nuorisotyöhön 38 000 €. Niiden avulla Brysselissä työskenteli nuorisotyön koordinaattori Piia Lännenpää- De La Cruz. Lisäksi OKM myönsi 400 000 € Rotterdamin merimieskirkon peruskorjaukseen, 52 959 € käytettäväksi Lontoon, Brysselin, Antwerpenin ja Hampurin kirkon korjaustöihin vuodelle 2013 sekä 83 000 € käytettäväksi vuoden 2013 toiminnan tukemiseen. Ministeriön kirkollisasian esittelijä, hallitussihteeri Sini Lahdenperä teki Suomen Merimieskirkon Antwerpenin, Brysselin ja Rotterdamin kiinteistösaneerauksia koskevan tarkastuksen 26.11. Merimieskirkon diakoniajohtaja Jarmo Karjalainen osallistui 9.10. OKM:n nuorisotyön järjestöpäivään. Suomen Merimieskirkko on Suomen ulkomailla Hallituksen puheenjohtaja Timo Lappalainen luovutti 6.11. Merimieskirkon plaketin Suomen Itämeri-suurlähettiläs Erja Tikalle, Hampurin entiselle pääkonsulille toimivien kulttuuri- ja tiedeinstituuttien (SKTI) verkostoon kuuluvan Suomen Benelux-instituutin ja sen säätiön perustajajäsen. Merimieskirkon edustajana säätiön hallituksessa toimivat pääsihteeri Sakari Lehmuskallio (puheenjohtaja) ja piispa Kaarlo Kalliala (varalla). SKTI:n hallituksen jäsenenä työskenteli Benelux-instituutin säätiön varapuheenjohtaja Johanna Lindstedt. Säätiön ja sen ylläpitämän instituutin 20 v toimintaa juhlittiin Helsingin kaupungintalossa 8.10., Antwerpenissa 22.10. ja Haagissa 1.11. Ulkoasiainministeriön edustustojen kanssa paikallinen yhteistyö oli vilkasta varsinkin konsulaariasioissa. Lontoon suurlähettiläs, Hampurin ja Antwerpenin kunniakonsulit olivat merimieskirkon paikallisen juridisen henkilön puheenjohtajia. Merimieskirkko 23 seurasi yhteistyöhalukkaana usean ministeriön yhteistyöhanketta, Team Finland–verkostoa, joka edistää Suomen taloudellisia ulkosuhteita, suomalaisten yritysten kansainvälistymistä, Suomen maakuvaa sekä Suomeen suuntautuvia ulkomaisia investointeja. Pääsihteeri osallistui Team Finland keskustelutilaisuuteen 17.4. Käytännön tasolla yhteistyö toteutui näkyvimmin Hampurissa. Sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan kuuluva RAY nosti avustustaan merkittävästi, 78 000 € edellisestä vuodesta. Vuodelle 2013 saatiin 402 000 € ulkomailla asuvien ja liikkuvien suomalaisten hyvinvoinnin vahvistamiseen ja ylläpitämiseen Ympäristöministeriön johtaman Suomenlahti-vuoden 2014 kansalaisvaltuuskunnassa Merimieskirkkoa edusti Sakari Lehmuskallio. Suomen- Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Hyväntekeväisyysillallisen 27.9. kohokohtia oli, kun Esko Vepsä haastatteli Kap Hornin kiertäjiä Bernd Hilbertiä ja Yngve Sundqvistia. 24 Piispa Tapio Luoma ottaa Espoon tuomiokirkossa vastaan pappisvalaa vihittäviltä kandidaateilta,toinen oikealta Lontoon merimieskirkolla työskenteleva Johanna Sternberg Va ikka yhteydenpito kotiin on netin ansiosta helpomp Suomen Merimieskirkko kuin en aa, nen, ovat merimieskirkon Vuosikertomus 2013 pa väen käynnit laivalla lahden suojelu oli teemana Merimieskirkon kesäjuhlilla Lauttasaaressa 2012 ja se huomioidaan uudestaan Kirkkonummella 2014. Jenny ja Antti Wihurin rahasto jatkoi vakaan rahoittajan asemaansa. Se myönsi 9.10.2012 Merimieskirkolle 130 000 €:n suuruisen apurahan merenkulkijoiden parissa tehtävään työhön. Sivun 17 taulukossa mainittujen tukien lisäksi saatiin Stiftelsen Tre Smederiltä 10 000 €, Tunkelon säätiöltä 2 000 €, Emilie ja Rudof Geselliuksen säätiöltä 25 000 € ja A. ja T. Mattilan säätiöltä 6 350 €. Stiftelsen Tre Smederin hallitus vieraili Vuosaaren Merimieskirkossa 3.6. Poliisihallitus on myöntänyt keräysluvan koko maata varten sekä Ålands Landskapsstyrelsen Ahvenanmaata varten. Koko maata koskevan luvan numero htaminen kirkolla aina mu tai piika via he tki ä. Tö rn in aik mat laivalla alkavat tulla ana naaaik töllä helppoa lähteä käym a tutuksi. Jos ei ole laivan miehisään taa päteä Hampurin merim maissa koko porukalla, sama taiies ko ajan monta rautaa tules kirkon väkeen, jokaisella on kosa. Silti toivomme, että nä levana kesänä m/s Klenod emme tuen niin kuin syksyllä 2011 lai in messissä kirkon iskuryhmän va minaalissa. Syksyllä 2011 n odottaessa lastia Süd West ter...niin Tape Kaikkonen,1. peräm pä, aika lentää... ies m/s Klenoden on 2020/2012/3776 ja Ahvenanmaan ÅLR 2013/7376. Kirkolliset toimijat Merimieskirkko oli jatkuvassa yhteistoiminnassa monien kirkollisten toimijoiden kanssa paikallisella, kansallisella, pohjoismaisella, globaalilla sekä ekumeenisella tasolla. Suomen Merimieskirkko ry:n jäsenenä oli 213 seurakuntaa. Yhteistyö-, nimikko- tai laivakuraattorisopimuksia oli 35 seurakunnan tai seurakuntayhtymän kanssa. Seurakuntien kanssa tehtäviä yhteistyösopimuksia on yksi kerrallaan muutettu muotoon, jossa hahmotetaan sekä työn sisältöä, merkitystä seurakunnalle että suunnitellaan yhteistyötä usean vuoden ajaksi. Seurakunnissa toimi 70 merimieskirkkopiiriä, joista 25 oli ruotsinkielisiä. Suurten seurakuntayhtymien taloudellinen tuki on mitta- vaa. Erityisesti Turku ja Helsinki ovat tässä suhteessa merkittäviä kumppaneita. Seurakuntien talousarviomäärärahoista maksettu tuki Suomen Merimieskirkolle nousi 2,7 %:lla. Seurakunnissa kerättiin Merisunnuntaina 15.9. virallinen kolehti Merimieskirkolle. Sen tuotto nousi 19,7 %, sen sijaan seurakunnissa kerättyjen vapaaehtoisten kolehtien tuotto laski 4,8 %. Pääosa Suomen ev.lut. kirkon seurakunnista hankkii kirkkoviininsä Merimieskirkon kautta. Useat seurakunnat tekivät tutustumismatkoja merimieskirkkokohteisiin. Yhteistyösopimus kirkkohallituksen kanssa muuttui määräaikaisesta toistaiseksi voimassa olevaksi. Yhteistyösopimuksen mukaisia tapaamisia kirkon ulkosuomalaistyön sihteerin ja Merimieskirkon pääsihteerin kesken oli säännöllisesti. Liinamaria Halén, Heikki Rantanen ja Sakari Lehmuskallio osallistuivat Kirkon kansainvälisen työn neuvottelupäiville Kuopiossa 16.-17.5. Kirkkohallitus määräsi kerättäväksi Suomen Merimieskirkon hyväksi yhden virallisen kolehdin ja suositti seurakunnille yhden kolehdin keräämistä valinnaisena päivänä. Yhteistyö kirkon ruotsinkielisen työn kanssa jatkui tiiviinä. Merimieskirkko oli edustettuna Kyrktorget-tapahtumissa Pohjanmaalla, Uudellamaalla ja Turunmaalla. Pääsihteeri Sakari Lehmuskallio toimi kirkon järjestöyhteistyön neuvottelukunnan ja kirkon ulkosuomalaistyön toimikunnan jäsenenä. Hän edusti Merimieskirkkoa kirkon ulkomaantoimijoiden neuvottelussa, Kirkkopalvelut ry:n järjestöjenkokouksessa, vuosikokouksessa ja kirkon ulkoasiainosaston seminaarissa 22.-23.8. Turussa. Johtava sosiaalikuraattori Pia Lännenpää de la Cruz edusti Merimieskirkkoa kirkon ulkosuomalaistyön seminaarissa 2.-4.8. Kirkon ulkomaantyön peruskurssi järjestettiin yhdessä Kirkon lähetystyön keskuksen, Kirkon ul- kosuomalaistyön ja Suomen Lähetysseuran kanssa. Merimieskirkolla oli toiminnan esittelyständi Kirkkopäivillä Kuopiossa 17.-19.5. Merimieskirkko on pysyvä jäsen pääkaupunkiseudun kirkollisen kriisityön HeHu- (henkinen huolto) ryhmässä. Kansainvälisen HeHu-toiminnan suunnitteluryhmässä Merimieskirkkoa edustivat Heikki Rantanen ja Jaakko Laasio. Merenkulkijatyön johtaja Jaakko Laasio toimi 5. työpaikkapappisymposiumin järjestelytehtävissä Seinäjoella 7.-8.2. Porvoon hiippakunnan lähetystoimikunnan jäsenenä toimi Jaakko Laasio, varalla Carolus Ramsay. Porvoon hiippakunnan hiippakuntapäivillä 15.-17.11. edustajana oli Liinamaria Halén. Suomen Pipliaseuran kanssa on vuodesta 1994 ollut voimassa sopimus erikielisten raamattujen saatavilla olemisesta kotimaan kansainvälisissä merimieskirkoissa. Merimieskirkko käytti ortodoksista kulttuurikeskus Sofiaa useissa tilaisuuksissa. Pääsihteeri Sakari Lehmuskallio oli kutsuvieraana metropoliitta Ambrosiuk- 25 sen 25 vuotta piispaksi vihkimisestä -juhlallisuuksissa. Kalajoen seurakunta järjesti Kalajoen satamakirkon siunaamistilaisuuden 26.5.2013. Tilaisuudessa Merimieskirkkoa edustivat Anu-Marja Kangasvieri, Rea Skog ja Jaakko Laasio, jotka myös luovuttivat Merimieskirkon plaketin aloittavalle seurakunnan toimipisteelle. Merenkulku Liikennevirasto myönsi Merimieskirkolle lästimaksuista suoritettavaa valtionavustusta 65 000 €. Merimieskirkolla on yhteistyösopimus useimpien suomalaisten varustamojen kanssa laivakuraattoritoiminnasta. Merimieskirkon edustajia oli kutsuttuna monissa varustamojen järjestämissä sidosryhmätilaisuuksissa. ESL-Shipping Oy:n kanssa solmittiin päivitetty yhteistyösopimus 9.9. Merenkulun turvallisuuspalkinto Sea Sundayn jakotilaisuus oli 5.9. Liikenneministeri Merja Kyllönen luovutti palkinnon komentaja Petteri Leppäselle. Palkinnon taustalla ovat käytännöl- Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 TT Kari Latvus aloitti Merimieskirkon palkkaamana, kirkon ulkosuomalaistyön, Helsingin, Espoon, Tampereen ja Turun seurakuntayhtymien sekä Rahtarit ry:n tukeman ”Matkan ja muutoksen teologian” työstämisen keräten kokemuksellista materiaalia ulkosuomalaistyössä ja merimieskirkkoilla työskenteleviltä. Työn on määrä valmistua vuoden 2014 loppuun mennessä. 26 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 ICMA International Christian Maritime Association ICSW International Committee for Seafarer´s Welfare IMO International Maritime Organisation ILO International Labour Organisation ITF International Transport Federation NSUK Nordisk Sjömans- och Utlandskyrkoråd lisesti katsoen kaikki vesillä liikkumiseen liittyvät tahot viranomaisista meripartiolaisiin. Merimieskirkko osallistuu vuosittain jakotilaisuuden järjestelyihin. Sakari Lehmuskallio on toiminut palkintotoimikunnan puheenjohtajana vat seppeleen merenkulkijoiden muistomerkille. Suomen Meripelastusseuran alukset tekivät kunniakäynnin aikana ohimarssin. Tilaisuuden jälkeen oli kahvitarjoilu Suomen Merimieskirkon merisalissa. Muistohetken järjestelyis- tykset. Merimieskirkon edustaja oli kutsuttuna useissa alan seminaareissa, teemapäivillä ja sidosryhmätilaisuuksissa, esimerkkinä Merimieseläkekassan seminaari 17.9. Finlandiatalossa, jossa edustajina olivat Sanna Siivonen, Sanni Sirviö, Sirpa Tolppanen ja Jaana Ministeri Merja Kyllönen luovuttaa komentaja Petteri Leppäselle Sea Sundaypalkintoa. Meriturvallisuusjohtaja Tuomas Routa seuraa tilannetta. palkinnon perustamisesta 1996 alkaen. Perinteinen pyhäinpäivän kunniakäynti mereen jääneiden muistomerkillä Ursinin kalliolla, Merisatamanrannassa Helsingin Eirassa järjestettiin 2.11. Tilaisuudessa puhui Rauman merimiespastori Sirpa Tolppanen. Musiikista vastasi Helsingin NMKY:n mieskuoro Jukka Okkosen johdolla. Meriliiton edustajat laski- tä vastaa yhteensä 13 merenkulkujärjestöä ja viranomaista. Tilaisuuden käytännön järjestelyt hoitaa vuosittain Suomen Merimieskirkko ry. Tärkeitä yhteistyökumppaneita ovat myös Merimieseläkekassa, Merimiespalvelutoimisto, satamakaupungit ja niiden satamalaitokset, alan työmarkkinaosapuolet sekä useat satamissa ja ulkomailla toimivat yri- Rannikko ja meriturvallisuusseminaari Helsingissä 5.6, edustajana Sakari Lehmuskallio. Merimieskirkolla on poikkeuksellinen kunnia saada huolehtia Kap Hornin kiertäjien toimintansa lopettaneen yhdistyksen jäsenten merkkitilaisuuksien huomioimisen kustannuksista vastavuoroisesti yhdistyksen aikanaan osoittamasta tuesta Merimieskirkolle. Merimieskirkko on jäsen Meriliitossa ja Suomen Merihistoriallisessa yhdistyksessä, joiden useissa tilaisuuksissa edustajana oli Sakari Lehmuskallio. Kansainvälinen yhteistyö Merimieskirkkojen maailmanjärjestön ICMA:n vuosikokouksessa, konsultaatiofoorumissa ja vuosikokouksessa Bukarestissa 30.9.-2.10. edustajana oli Sakari Lehmuskallio, joka kutsuttiin jäsenmaksutyöryhmän jäseneksi. Pohjoismaat olivat laatineet yhteisen tahdonilmaisun ICMA:n jäsenmaksun korottamisesta Merenkulkijatyön johtaja Jaakko Laasio toimi pysyvän ICMA-delegaation jäsenenä YK:n merenkulujärjestö IMO:ssa. ja työjärjestö ILO:ssa sekä ICMA:n koulutusta koordinoivan elimen SCET:n jäsenenä. Laivakuraattori Sanna Siivonen toimi marraskuussa ICMA SMTkoulutuksen laivakuraattorityön osuuden kouluttajana. Merimieskirkko isännöi ICMA Northern Europe konferenssin Helsingissä 17.-20.9.2013. Johtava satamakuraattori Rea Skog toimi Suomenlahden ja Pohjanlahden alueiden ICSWsertifioituna laivakäyntityön kouluttajana. Pohjoismainen pääsihteerikokous kokoontui 18.-24.2. Pattayalla, Bangkokissa ja Phuketissa sekä 14.11. Kööpenhaminassa. Saksan kirkkopäivillä Hampurin merimieskirkko valmisteli yhdessä Deutsche Seemansmissionin kanssa tapahtumia, joista osa oli Hampurin suomalaisella merimieskirkolla. Merimieskirkkoaiheisen jumalanpalveluksen saarnaaja oli kutsuttu Suomen Merimieskirkosta. ITF Seafarer´s Trust myönsi 19 500 €:n tuen ICMA Northen Europe konferenssin kuluihin. Eri merimieskirkkomaissa kansainväliset yhteydet ja tapahtumiin osallistuminen tai niiden järjestelyyn osallistuminen kuuluvat toimintarutiiniin. Esimerkiksi Port levies-aiheiseen ISWAN seminaariin Lontoossa osallistuivat Rea Skog ja Heli Tuokkola. Raskas maantieliikenne 27 Liikennenäkymät Manner-Euroopan suomalaisille kuljettajille olivat laskusuunnassa. Tämä näkyi myös kohdattujen rekkamiesten määrissä. Turussa kohdattiin kaksi kertaa enemmän rekkamiehiä kuin Lyypekissä. Kaksi kolmasosaa kohdatuista oli suomalaisia. Merimieskirkon hallituksen jäsen Jarkko Nisula edusti Merimieskirkkoa Rahtarit ry:n Mäntsälän rahtarikeskuksen soppapäivänä 8.3. ja kunniapuheenjohtaja Antti Lemmetyinen sekä henkilöstöjohtaja Heikki Rantanen Rahtarit ry:n toiminnanjohtaja AnnaKaisa Lehtisen eläkkeellelähtötilaisuudessa 16.10. Rahtarit ry lahjoitti 2 500 € ”Matkan ja muutoksen teologia”-prosessin kuluihin. TIEDOTUS Suomen Merimieskirkko julkaisee vuodesta 1882 ilmestynyttä kaksikielistä lehteä, Merimieskirkko / Sjömanskyrkan. Ulkomaan merimieskirkot julkaisevat omia tiedotuslehtiään. Merimieskirkon www.merimieskirkko.fi –sivustoon ryhdyttiin integroimaan paikallisten merimieskirkkojen sivustoja. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 ICMA Northern Europe konferenssin osanottajia ortodoksisessa kulttuurikeskus Sofiassa. 28 Merimieskirkon kunniapuheenjohtaja Antti Lemmetyinen opastaa Merimieskirkon ryhmää Utön saarella. Vasemmalta piispa Voitto Huotari, kirkkoneuvos Pertti Mäkeläinen sekä ent. hallintojohtaja Ville Nieminen ja talousjohtaja Aapo Kaisti. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Aikaa vaativa työ jäi keskeneräiseksi. Erityisen hyvä palaute on saatu kerran viikossa ilmestyvästä Sisua ja Siunausta-hartaudesta. Www-sivujen yhteydessä julkaistaan blogia. Sisäistä tiedotusta varten on käytössä Merimieskirkon käsikirja ja intranet, jonka lisäksi hallituksen päätösluettelot (6) ja pääsihteerin bulletiinit (4.3., 12.8. ja 9.11.) lähetettiin kaikille @merimieskirkko.fi-sähköpostiosoitteen haltijoille. Sosiaalisessa mediassa mukana oleminen on jatkuvasti ak- tivoitunut. Facebookissa toimii Merimieskirkko-ryhmän lisäksi eri merimieskirkkojen ryhmiä. Sanoma- ja aikakausilehdissä, radiossa, televisiossa ja internetissä Merimieskirkko oli esillä vuoden mittaan useita kertoja. Esimerkiksi Matkapapin joulukirkkokierroksesta julkaistiin useita kirjoituksia paikallislehdissä eri puolilla Suomen (pohjana viestintäpäällikkö Marko Toljamon STT:lle lähettämä tiedote). Matkapapin kirjoittamia Kaakkois-Aasian joulukirkkokierroksen tapahtumakuvauksia Facebookissa seurattiin ahkerasti. Vierailijoita sivuilla oli tuhansia ja tykkääjiäkin lähes tuhat. Suomalaisen kirjallisuuden seura julkaisi helmikuussa ”Suomalaisia puheita”-kirjan, jossa on valikoima suomalaisia puheita kahdeksaltakymmeneltä yhteiskunnan vaikuttajalta. Joukossa on merimiespapin pitämä vihkipuhe merenkulkijapariskunnalle. Merimieskirkolla oli näyttelyosasto tai materiaalia Matkamessuilla, Venemessuilla Helsingissä ja Turussa, Jyväskylän Nesterallissa, Kädentaitomessuilla Tampereella, Herättäjäjuhlilla Haapajärvellä, Uivassa venenäyttelyssä Lauttasaaressa, Merimieskirkon kesäjuhlilla Pirkkalassa, syksyn Kyrktorget-kiertueella ruotsinkielisissä rovastikunnissa. Sekä Turun kauppatorin että Helsingin Senaatintorin joulutoreilla oli myyntipöytä, Tall Ships Racen yhteydessä heinäkuussa Helsingissä oli toiminnan esittelykoju. Lisäksi merimiespastori Liinamaria Halén toimitti hartauden kilpailussa mereen menehtyneen purjehtijan muistoksi sekä tapahtuman oh- Merkittävä osa Merimieskirkon työn onnistumisessa on vapaaehtoisten varassa. Erityisen pitkäaikainen vastuunkannon rupeama myyjäisten ja monen muun osalta on on Hampurin Merimieskirkon työkerholla, lähes 60 vuotta. ”Merimieskirkon pullassa on palanen paratiisia” sano i Merimieskirkon diakoniajohtaja Jarmo Karjalainen YLE Puhe en haastattelussa 4.12. Linkki oh jelmaan: http://tinyurl.com/pelwsv jelmaan kuuluneen ekumeenisen iltahartauden. Yhteiskuntayhteyksiä tukevan Myrskyjoukon jäsenille järjestettiin toukokuussa retki Utön majakkasaarelle. Siellä ohjelmatehtävissä olivat TL Bror Träskbacka, piispa Voitto Huotari ja sosiaalineuvos Antti Lemmtyinen. TULEVAISUUDEN NÄKYMIÄ Suomalaisen merenkulun tilanne on kääntynyt positiiviseen suuntaan. Kansainvälinen laivaliikenne Suomen satamiin jatkuu vahvana. Suomalaisten rekkamiesten osuus kansainvälisessä liikenteessä ja siten merimieskirkon käyttäjäkunnassa vähenee edelleen. Eri kansallisuuksien rekkamiehiä tavoitetaan kuitenkin merkittävässä määrin useissa merimieskirkon toimipisteissä. Varsinainen kasvu Merimieskirkkojen toiminnassa tapahtunee jatkossakin ulkosuomalaisten parissa tehtävässä työssä. Ikääntyminen ja rotaatiosuomalaisten perherakenne edellyttää jatkuvaa resurssien suuntaamista näitä ryhmiä palvelevien toimintatapojen kehittämiseen. Diakonia- ja sosiaalityön palaute viestii siitä, että järjestelmien väliinputoajien parissa on työtä juuri niin paljon kuin siihen on mahdollista ohjata resursseja. Sama koskee merimieskirkon laivakuraattori- ja kriisivalmiustyötä. KESKEISET RISKIT Merimieskirkon tavoitteiden saavuttamisen riskitekijöitä ovat toimintaympäristön taloudellinen tilanne, riittämätön rahoitus, uusien varainhankintakeinojen onnistuminen, kiinteistöjen kunnon ylläpitäminen ja henkilöstöresurssien riittämättömyys. Ulkomaan toimintojen avaintehtävissä olevan henkilöstön pysyvyys on parantunut aikaisemmasta, mutta rekrytointien onnistuminen on joka kerta kriittinen tekijä. KEHITYSTARPEITA Hallituksen hyväksymä visio on seuraava: Merimieskirkko — kestää talouden myrskyissä, panostaa osaavaan ja sitoutuneeseen henkilöstöön ja keskittyy elinvoimaisiin toimintoihinsa. Saatu palaute kertoo, että merimieskirkon toimintaa tarvitaan ja Merimieskirkkoa arvostetaan. Sillä on vahvaa luottamuspääomaa julkisen hallinnon, yhteistyökumppaneiden ja käyttäjien silmissä. Merimieskirkon hallituksen tehtävä on koettaa katsoa pitkälle tulevaisuuteen ja hakea konsernin kokonaisvaltaista etua si- 29 ten että yhdistyksen varsinainen tarkoitus, ihmisten kohtaaminen ja auttaminen niissä asioissa, joka kullakin sillä hetkellä on, toteutuu. Merimieskirkolla on jo useita vuosia ollut toimintaa enemmän kuin minkä vuosittainen tulonmuodostus sallii. Tämä on ollut mahdollista mm. menneitten vuosien testamenttilahjoitusten varassa. Hallituksen valitseman harkitun elvytyspolitiikan pyrkimys on pitää Merimieskirkon toiminta uskottavana myös tulevina vuosina. Varainkeräykseen panostaminen, sen oikea kohdentanen ja hallitut rakenteelliset ratkaisut ovat ensiarvoisia, jotta Merimieskirkon ja sen yksiköiden taloudellinen toimintapohja varmistuu ja vahvistuu. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Elli Niemeläinen Lontoon merimieskirkolla on palveluammatissa työskennellessään niin keittiössä kuin kirkon kahviossa. 30 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 TIETOJA HALLINNOSTA YHDISTYKSEN JÄSENET Henkilöjäseniä 1.3.2014 oli 895 (samana ajankohtana v. 2013 1011). Seurakuntajäseniä oli vuoden päättyessä 213 (231) ja yhdistysjäseniä yksi. Kunniajäseniä oli 12. Jäsenmaksuja korotettiin vuosikokouksessa 2013. Jäsenmaksuksi henkilöjäseneltä tuli 50 €, perheenjäseneltä 20 €, ainaisjäseneltä 20 x 50 € ja seurakuntajäsenen kannatusraja oli 250 €. Kunniajäsenet ja hallituksen jäsenet on vapautettu jäsenmaksusta. SÄÄNTÖMÄÄRÄISET KOKOUKSET Suomen Merimieskirkko ry:n vuosikokous pidettiin 10.4. Helsingissä ja vaalikokous 10.8. Pirkkalassa. HALLITUS Hallituksen puheenjohtajana toimi toiminnanjohtaja Timo Lappalainen ja varapuheenjohtajana FM Paula Raitis. Hallituksen muita jäseniä vuoden 2013 alkaessa olivat: ulkoasiainneuvos Mikko Jokela, kansanedustaja TT Ilkka Kantola, varatuomari Tarja Larmasuo, diakoni Hannele Koivisto, autonkuljettaja Jouko Kuivalainen, rovasti Ilkka Mäkelä, kuljetusalan kouluttaja Jarkko Nisula, merikapteeni Carolus Ramsay, viestintäjohtaja Seppo Simola ja vastaanottopäällikkö Mari Suomalainen. Vaalikokouksessa 10.8. erovuoroiset Hannele Koivisto, Carolus Ramsay ja Mikko Jokela valittiin uudelleen. Mari Suomalaisen tilalle valittiin KTM Juha-Pekka Sihvonen. Hallituksen esittelijänä ja sihteerinä toimii pääsihteeri Sakari Lehmuskallio. Kokouksiin osallistuivat asiantuntijoina henkilöstöjohtaja Heikki Rantanen, merenkulkijatyön johtaja Jaakko Laasio ja talousjohtaja Kirsi Wallén. Hallitus kokoontui vuoden aikana kuusi kertaa: 25.-27.1. seminaariin Antwerpenissa ja Brysselissä, 25.3. tilinpäätöskokouk- seen, 3.6. vaalikokouksen valmistelemiseksi, 16.9. järjestäytymiskokoukseen, 8.-9.11. seminaariin Vuosaaressa ja 9.12. talousarviokokoukseen. Hallituksen jäsenille ei maksettu palkkiota. VALIOKUNNAT JA TYÖRYHMÄT Yhdistyksen vuosikokous valitsi vaalivaliokunnan jäseninään toiminnanjohtaja Timo Lappalainen, asiantuntija Helena Tuominen ja kirkkoherra Juha Rintamäki. Valiokunnan ulkopuoliseksi sihteeriksi kutsuttiin Sakari Lehmuskallio. Vaalivaliokunta kokoontui 8.5. Hallituksen valitseman työvaliokunnan puheenjohtajana toimi Paula Raitis, varapuheenjohtajana Timo Lappalainen sekä työvaliokunnan muina jäseninä Hannele Koivisto ja Mari Suomalainen 16.9. asti, Tarja Larmasuo 16.9. alkaen. Muita pysyväluonteisia toimielimiä olivat ja niissä toimivat seuraavat jäsenet: Talousvaliokunta, jonka jäseninä olivat Ilkka Holopainen (pj), Jyrki Tavaila, Jarmo Kalliola, Marjatta Paananen ja Tarja Larmasuo 16.9 asti ja Jarkko Nisula sekö Jukka Hanni 16.9. alkaen. Talousjohtaja Kirsi Wallén toimi esittelijänä ja sihteerinä. Turvallisuus- ja kriisivalmiustyöryhmä, jonka jäseniä olivat Jaakko Laasio (pj), Carolus Ramsay, Oula Korja, sekä 16.9. asti Mikko Laurén, Kimmo Sainio, Ben Thilman ja Helena Tuominen sekä Ääntenlaskija Kai Laitinen kerää äänestyslippuja vaalikokouksen äänivaltaisilta osanottajilta Pirkkalassa 10.8. Hallituksen ja johtoryhmän jäseniä Helsingissä marraskuussa 2013, vasemmalta Jarmmo Nisula, Ilkka Mäkelä, Heikki Rantanen, Ilkka Kantola, Jaakko Laasio, Kirsi Wallén, Juha-Pekka Sihvonen, Tarja Larmasuo, Jarmo Karjalainen , Timo Lappalainen, Paula Raitis, Teemu Hälli, Taru Savelius-Latvus, Carolus Ramsay, Hannele Koivisto, Jouko Kuivalainen, Satu Oldendorff ja Sakari Lehmuskallio 16.9. alkaen Jaana Rannikko, Timo Frilander ja Pirjo Suomi. Merimieskirkko/Sjömanskyrkan -lehden toimituskunta, jonka jäseninä toimivat Sakari Lehmuskallio päätoimittajana ja pu- heenjohtajana, Paavo Tukkimäki, Kristina Juthas, Thure Malmberg, Pertti Poutanen, Liisa Varho, Anne Valtonen ja 19.9. alkaen Jarmo Karjalainen sekä koko vuoden Marko Toljamo toimitussihteerinä. Vuosaaren merimieskirkon, Helsinki Seafarer’s Centren kiinteistön hallintaosakeyhtiön hallituksessa toimivat Jaakko Laasio (pj), Sakari Lehmuskallio ja Niklas Rönnberg Rotterdamin merimieskirkon peruskorjaustoimikunnan jäseniä olivat Jaakko Laasio (pj), Kirsi Wallén ja Jarmo Karjalainen. Varainhankintatyöryhmän jäseniä olivat Sakari Lehmuskallio (pj), Heikki Huttunen, Jarmo Karjalainen, Sari Pirinen (siht.), Marko Toljamo ja Kirsi Wallén. Vaalikokouksen puheenjohtaja, kirkkoherra Olli-Pekka Silfverhuth 31 TILINTARKASTAJAT Tilitarkastajayhteisönä toimi Ernst & Young Oy, vastaavana tilintarkastajana Ulla Nykky, KHT ja varatilitarkastajana diplomiekonomi Ann-Britt Roivainen. Ulkomaan yksiköissä oli lisäksi paikalliset tilintarkastajat. NIMENKIRJOITTAJAT Yhdistyksen nimen kirjoittaa hallituksen puheenjohtaja, varapuheenjohtaja tai pääsihteeri kukin yksin tai kaksi hallituksen siihen oikeuttamaan henkilöä yhdessä. Jälkimmäisiä olivat Mari Suomalainen 19.9. asti, Tarja Larmasuo 19.9. alkaen ja Kirsi Wallén. Lisäksi hallitus on oikeuttanut Heikki Rantasen henkilöstöpäällikkönä allekirjoittamaan työntekijöiden työsopimuksia. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 32 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Varainhankintaryhmä, vasemmalta Heikki Huttunen, Sari Pirinen, Jarmo Karjalainen, Marko Toljamo, Kirsi Wallén ja Sakari Lehmuskallio (pj). JÄRJESTÖN JOHTO Puheenjohtajistoon kuuluivat hallituksen puheenjohtaja Timo Lappalainen, varapuheenjohtaja Paula Raitis, pääsihteeri Sakari Lehmuskallio ja pääsihteerin sijainen Heikki Rantanen. Puheenjohtajisto kokoontui workshopiin neljä kertaa, 7.-8.1. (Rauma), 27.2. (Helsinki), 2.4. yhdessä johtoryhmän kanssa (Turku) ja 6.-8.9. (Ateena). Lisäksi puheenjohtajisto, kaksi jäsentä kerrallaan tapasi kaikkien yksiköiden henkilöstöä ja luottamusmiehiä seuraavasti: 3.-4.5. Hampuri, Lyypekki, TL,SL, 9.-10.5. Lontoo, PR, SL, 28.29.5. Belgia PR, SL, 30.-31.5. Hollanti, PR, SL, 2.6. Ateena, HR, 12.6. Turku, Rauma, PR, HR, 13.6. Hamina, TL, HR, 26. 8. Vuosaari, TL, HR, 22.-23.8. Kemi, Oulu, Raahe, Kokkola PR, HR. Johtoryhmään kuuluivat pääsihteeri Sakari Lehmuskallio (pj), henkilöstöjohtaja Heikki Rantanen (pääsihteerin sijainen), talousjohtaja Kirsi Wallén, merenkulkijatyön johtaja Jaakko Laasio ja suurten yksiköiden johtajat Teemu Hälli (Iso Britannia), Jarmo Karjalainen (Benelux-johtaja alkuvuoden, 1.7. alkaen diakoniajohtaja), 1.7. alkaen Taru SaveliusLatvus (Benelux) ja Satu Oldendorff (Pohjois-Saksa). Hampurin merimieskirkon säätiön uusi hallitus, vasemmalta Hans-Christoph Stadel (pj), Satu Oldendorff, Sakari Lehmuskallio Johtoryhmä kokoontui kahdeksan kertaa, 2.4. (Turku) 1.2.9. (Vuosaari) ja Internetin avulla 17.1., 14.2., 12.3., 20.5., 19.6. ja 27.11. MUUTA HALLINTOA Jaakko Laasio toimi Merimieskirkon oto. turvallisuuspäällikkönä. Palkanlaskenta kotimaassa oli Tilistar Oy:n hoidossa. Merimieskirkkojen yhteydessä ulkomailla toimii useimmissa tapauksissa paikallinen juridinen henkilö sekä siirtokuntakokouksessa valittu kirkkotoimikunta. Kotimaassa kirkkotoimikunnat on koottu kutsumenettelyllä. Suomen Merimieskirkko ry:n hallitus vahvistaa kunkin toimikunnan kokoonpanon. Oheiset luettelot kuvaavat hallituksen vahvistamia kokoonpanoja vuoden 2013 päättyessä. Kemi khra Markku Korpela, pj Kemin seurakunta Teija Jestilä, Kemin seurakunta Martti Pohjanen, Tornion seurakunta khra Ari Juntunen, Tornion seurakunta Reijo Viitala, Kemin Satamalaitos Kari Anttila, Kemi Shipping Oy Matti Kauppi, Kemi Shipping Oy Pekka Harjuoja, Outokumpu Stainless Oy Karl Erik Henriksson, Outokumpu Shipping Oy Arja Nurmela, vapaaehtoisten edustaja Hilkka Ollitervo, Kemi-Tornion merimieskirkko Heli Tuokkola, Kemi-Tornion merimieskirkko Vuosaari Helsingin satama Kari Noroviita, pj Vuosaaren seurakunta Marketta Antola, vpj Merimiespalvelutoimisto Jaakko Aarnisalo Helsingin ortodoksinen hiippakunta Jonas Bergenstad Katolinen kirkko Suomessa Rafael Czernia vapaaehtoisten edustaja Jani Peltola Rauma Minna Rautiainen, diakoni, Rauman seurakunta Mari Kallinen, turvallisuuspäällikkö, Rauman satama Timo Laine, Euroports Oy Maila Enblom, Syvärauman piiri Hannu Vartiainen, Rauman Merimuseo Mika Hartonen, liikennejärjestelijä, Finnlines Eija Tuorila, johtava satamakuraattori Sanna Siivonen, satamakuraattori Belgian merimieskirkon yhdistyksen hallitus, vasemmalla kaksi belgialaista Lontoon merimieskirkon säätiön hallitus, vasemmalta Sakari Lehmuskalveroneuvojaa, keskellä Hens Luck (pj), kokouksessa avustava Sari van Bregt, lio, Teemu Hälli, Maarit Virenius-Varela ja Pekka Huhtaniemi (pj). sekä jäsenet Taru Savelius-Latvus ja Sakari Lehmuskallio. Saksa Die Stiftung Finnische Seemannsmission in Hamburg Säätiö, jonka nimissä Suomen Merimieskirkon toiminta ja talous Hampurissa toteutuu. Säätiön hallitukseen kuuluivat: Erja Tikka, pääkonsuli, pj, 10.10.asti, siitä alkaen Hans-Christoph Stadel, konsuli Satu Oldendorff, säätiön toimitusjohtaja Sakari Lehmuskallio Kirkkotoimikunta Kaija Gaupp (pj) Pauliina Vakkuri-Lappalainen (vpj, siht.) Marja Franken Helena Hashemian Markku Nurminen Varajäseniä ovat Tarja Jeenicke Johanna Elo-Schäfer Kirkon edustajina Tiina Ylitalo Noora Alimattila Satu Oldendorff Belgia Finse Zeemanskerk vz Voittoa tavoittelematon yhdistys jonka nimissä Suomen Merimieskirkon toiminta ja talous Belgiassa toteutuu. Yhdistyksen hallitukseen kuuluivat: Hens Luck, kunniakonsuli, pj Sakari Lehmuskallio Jarmo Karjalainen 1.8. asti Taru Savelius-Latvus 1.8. alkaen Kirkkoraati Ulla Koivisto (pj) Arto Leppilahti (vpj) Sari Oikarinen (siht) Merja Eräpolku Henna Liljeström Matti Mannila Iiris Jero (alkuvuosi) Merja Pitkänen (loppuvuosi) Henkilökunnan edustajat: Jarmo Karjalainen/ Taru SaveliusLatvus, johtaja Heli Huttunen Piia Lännenpää De La Cruz Luxemburg 29.9. asti: Anna-Maija Scholten (pj) Mervi Leveelahti Liisa Aholainen (varajäsen) 29.9.alkaen: Kalervo Kuokkanen Liisa Aholainen (pj) varajäsenet: Helen van Lynden Paula Alarinta Henkilökunnan edustajat: Jarmo Karjalainen/ Taru SaveliusLatvus, johtaja Eeva Maria Ranta Jukka Oksanen Sari van Bregt Iso Britannia ja Irlanti The Finnish Church in London Charitable Trust Säätiö, jonka nimissä Suomen Merimieskirkon toiminta ja talous Isossa Britanniassa toteutuu. Säätiömiehinä (Trustee) ja Management Commiteen jäseninä toimivat: Kirkkotoimikunta Jarmo Karttunen (pj) Marjo Sainio (siht) Marita Bright Eini Corke Sari Haikonen Paula Lehtinen Rea Mäkelä-Timberg Esa Peltola Henkilökunnan edustaja: Wille Westerholm Pekka Huhtaniemi, suurlähettiläs (pj) Maarit Virenius-Varela, siirtokunnan edustaja Sakari Lehmuskallio Teemu Hälli, (siht.) Alankomaat Kirkkotoimikunta Kirkkotoimikunta Juha Hemminki Eero Koivumäki (varajäsen) Tuulia Matikainen-Castledine Antti Lemberg (varajäsen) Virpi Lynch (varajäsen) Anu Dekker Tea Kuusinen Marja-Liisa de Hart Ismo Vaittinen 33 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 34 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Maria Onuigbo Hilkka Phillips Tero Pikala (pj) Serafiina Sainio Tuuli Sutinen (varajäsen) Pia Tanneraho Hanna Lindholm (henkilökunta) Mervi Mattila (henkilökunta) Teemu Hälli (johtaja) The Finnish Seamen’s Mission (Nominees) Ltd Merimieskirkon Lontoossa olevan kiinteistön hallinnointia varten olemassa oleva yhtiö. Hallitus Pekka Huhtaniemi, suurlähettiläs, pj Sakari Lehmuskallio, Tuula Davis Alice Palmer Flying Finns Ltd Aikanaan charter-lentoja järjestänyt yhtiö, jolla ei nyt ole toimintaa. Hallitus Tuula Davis, pj Sakari Lehmuskallio Teemu Hälli Viestintäpäällikkö Marko Toljamo toimi Merimieskirkkolehden toimitussihteerinä ja taittajana, vastasi nettisivuista ja Some-näkyvyydestä, näyttelyosastoista ja kesäjuhlien sekä monien muitten tapahtumien järjestelyistä Merimieskirkon osalta. Kreikka Ateenan Skandinaavisen kirkon kirkkoneuvostossa suomalaisten edustajina olivat: Arja Lymboussakis Leena Wilen (Suomen Suurlähetystö) Anita Liaska (varajäsen) Puola Kirkkotoimikunta Ritva Szarek, pj Jukka Kiljunen Eero Punovuori Pia Turunen-Rusinek JOHTAVISTA TYÖNTEKIJÖISTÄ 60 % OLI NAISIA. VASTUUNKANTAJIEN YHTEISMÄÄRÄ OLI 876. Pitkään palvellut pääkirjanpitäjä Kati Broström jäi eläkkeelle. Lähtöjuhlallisuuksia vietettiin 20.6. TIETOJA HENKILÖSTÖSTÄ S uomen Merimieskirkko ry:n menestymisen edellytyksenä on motivoitunut, ammattitaitoinen ja verkostomaiseen yhteistyöhön kykenevä henkilöstö, joka voi olla ylpeä työpaikastaan ja työtovereistaan. HENKILÖSTÖN MÄÄRÄ Suomen Merimieskirkko ry:n kanssa työsopimuksen tehneen täysiaikaisen henkilöstön lukumäärä 31.12. oli yhteensä 33, joista 10 keskustoimistossa, 11 kotimaan merimieskirkoilla ja 12 ulkomaan merimieskirkoilla. Vuoden aikana yhdistyksen palkkaamaa päätoimista ja kokoaikaista henkilöstöä oli 38 (lisäys edellisestä vuodesta +1). Lisäksi yhdistyksellä oli 10 osa-aikaista työntekijää. Toimintavuoden aikana paikalta palkattuja asemamaan merimieskirkon kanssa työsuhteessa olevia päätoimisia ja vakinaisia työntekijöitä oli 5 ja osa-aikaisia/ palkkiotoimisia työntekijöitä yhteensä 17 (+10) henkilöä. Ulkomaan merimieskirkkojen vapaaehtoisia assistentteina toimi 25 (+2) henkilöä. Yhdessä merimieskirkossa oli samanaikaisesti 1-4 vapaaehtoista assistenttia. Vapaaehtoisjaksojen pituudet vaihtelivat parista kuukaudesta vuoteen. Opiskeluun liittyvässä työharjoittelussa kotimaassa ja ulkomailla oli 8 (-2) henkilöä, ja siviilipalvelustaan suoritti 5 henkilöä. Siviilipalvelusmiesten asemapaikkoina olivat Turun, Kemi-Tornion ja Vuosaaren merimieskirkot. Henkilöstön (vakituiset, osa-aikaiset, palkkiotoimiset, vapaaehtoiset assistentit, harjoittelijat ja erityistehtävissä toimivat) lukumäärä kuluneen vuoden aikana oli yhteensä 174 (+15). Asemapaikkojen ja keskustoimiston vapaaehtoisia ja merimieskirkkojen luottamustehtävissä oli yhteensä 705 (+54). henkilöä. Kaikkien työntekijöiden ja vapaaehtoisten vastuunkantajien yhteismäärä oli 879 (+69) Yhdistyksen eläkkeellä olevia työntekijöitä oli vuoden lopussa 13 henkilöä. Henkilötyövuosia (htv) kertyi yhteensä 69,7 htv (2012: 62,8 htv, 2011: 79,8 htv, 2010: 70,9 htv, 2009: 77,5 htv, 2008: 75,4 htv). Vapaaehtoisten assistenttien, harjoittelijoiden ja paikallisten va- 35 paaehtoisten osuus oli 37 % kaikista henkilöresursseista. HENKILÖSTÖN IKÄ, SUKUPUOLI JA KOULUTUS Vakituisen henkilöstön keski-ikä oli vuoden lopussa 44,8 vuotta. Keskustoimistossa keski-ikä oli hieman alle 48 vuotta ja kotimaan merimieskirkoilla 43,5 vuotta. Ulkomaan päätoimisen henkilöstön keski-ikä oli 43,3 vuotta ja vapaaehtoisten assistenttien 25 vuotta. Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Piia Lännenpää - De La Cruz, Bryssel 36 Sari Pirinen, Helsinki Heli Tuokkola, Kemi Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Naisten osuus keskustoimistossa oli 40 %, kotimaan merimieskirkoilla noin 80 % ja ulkomaan merimieskirkoilla 75 %. Toimintayksiköiden ja keskustoimiston johtavista työntekijöistä naisia oli 60 %. Kirkollisen koulutuksen saaneita oli 18, henkilöä, 9 pappia ja 9 diakonia. Sosiaalialan ammatillisen tutkinnon suorittaneita oli 3 henkilöä. Keittiöalan koulutuksen saaneita oli 4, liikealan koulutuksen saaneita 6 ja muita 2 henkilöä. Toiminnallisissa tehtävissä oli 80 % ja hallinnollisissa tehtävissä 20 % henkilöstöstä. HENKILÖSTÖKUSTANNUKSET Henkilöstökulut olivat yhteensä 2056 t €, (2012: 2495 t €, v. 2011 -2170 t €, 2010: 2601 t €)). Henkilöstökuluista henkilöstökoulutuksen osuus oli 37 t € (2012: 39 t €, 2011: 43 t €) ja työterveyskuluja 14 t € (2012: 12 t €). Oheiseen henkilöstöluetteloon on kirjattu 31.12.2013 mukainen tilanne. Täydellinen luettelo 2013 aikana tehtävissä olleista henkilöistä löytyy merimieskirkkojen toimintakertomusten yhteydessä. HENKILÖSTÖ LUETTELOT 31.12.2013 Byde Howard, nettipappi Kinnunen Mari, nettipappi Laurén Mikko, merimiespastori ja nettipappi Szarek Ritva, nettipappi Thilman Ben, nettipappi Merkkien selitykset: * = sopimus paikallisen merimieskirkon kanssa **=osa-aikainen/palkkiotoiminen työntekijä. Sopimus Suomen Merimieskirkko ry:n kanssa Mentorit Keskustoimisto Egger, Heidy, toimistoassistentti Karjalainen, Jarmo diakoniajohtaja Laasio Jaakko, merenkulkijatyön johtaja Latvus Kari, merimiespastori /merimieskirkkoteologi (51 %)** Lehmuskallio Sakari, pääsihteeri Lindqvist Saara-Helena, hallintosihteeri Pirinen Sari, varainhankintapäällikkö Rantanen Heikki, henkilöstöjohtaja Rihtniemi, Jouni kirjanpitäjä Toljamo Marko, viestintäpäällikkö Wallén Kirsi, talousjohtaja Keskustoimistossa oli 10 vakituista työntekijää Erityistehtävät (vapaaehtoisia) Blumenthal Eeva, toimistoapulainen Frilander Tarja Frilander Timo Haunia Henna Jalli Tarja Kalliala Eija Kangasvieri Anu-Marja Koivisto Hannele Miettinen Leena Miettinen Pentti Puranen Kauko Suihkonen Hannu Suomalainen Mari Laivakuraattorit Siivonen Sanna Härö Antti (50%) Rannikko Jaana (50%) Tolppanen Sirpa (50%) Nimikkolaivakuraattorit Alander Juha Erickson Gerd Helle Eeva-Liisa Hilke Jouni Husa Juhani Jussila Jorma Karjalainen Ilmari Kauhanen Ritva Koivu Tapio Kosonen Ulla Kuisma Sanna Kärkkäinen Minna Niemi Hanna Pyöriä Esa Rosenberg Sirpa Suomen Merimieskirkko ry:n kunniamerkki voidaan myöntää tunnustukseksi ja kiitokseksi ansiokkaasta toiminnasta. Normaalisti merkki myönnetään vain vapaaehtoisille. Palkallinen työntekijä voi sen saada 30 vuoden, elämäntehtävän luonteisesta palvelusta. Työntekijöistä merkkiä vuonna 2013 kantoivat Heikki Rantanen yli 30 vuoden yhtämittaisesta palvelusta ja Satu Oldendorff merkittävän luottamushenkilö- ja vapapaaehtoispanoksen perusteella. Jaakko Laasio, Helsinki ja Antti Härö, merellä Salomäenpää Olli Salonen Raimo Suomi Pirjo Tarkio Satu Tähtinen Teemu Willadsen Robert Wilman Jochum Turku KOTIMAAN MERIMIESKIRKOT Vuosaari Hamina Rannikko Jaana, johtava satamakuraattori (50%) Kemi-Tornio Tuokkola Heli, johtava satamakuraattori Salonen Aleksi Siviilipalvelusmies Kokkola Kangasvieri Anu-Marja, johtava satamakuraattori Väliniemi Tero, satamakuraattori (31%) Oulu Sirviö Sanni johtava satamakuraattori Raahe Skog Rea, johtava satamakuraattori (60%) Rauma Tuorila Eija, johtava satamakuraattori Tolppanen, Sirpa, satamakuraattori-laivakuraattori Hanna Lindholm, Lontoo Saara -Helena Lindqvist, Helsinki Erityistehtävissä (ilman palkkaa): Suvanto Arja, johtava satamakuraattori Oldendorff Tuure, satamakuraattori (50%) Ruohonen Niko Siviilipalvelusmies Westerholm Wille, merimiespastori (Luxemburg) Suurhasko Seppo, kiinteistö, laivakäyntityö ja myyjäiset Scholten Anna-Maija, kiinteistön projektivastaava Winterswijk Tytti, apuemäntä Dekker Anu, kiinteistön siivous Huttunen Heikki johtava satamakuraattori Halén Liinamaria, merimiespastori Iso-Britannia ja Irlanti Kotimaan merimieskirkoilla oli 31.12. yhteensä 14 työntekijää. ULKOMAAN MERIMIESKIRKOT Benelux-maat Päätoimiset työntekijät Savelius-Latvus Taru, johtaja Huttunen Heli, merimiespastori Kvist Heidi, palveluvastaava Lännenpää-De La Cruz Piia, johtava sosiaalikuraattori Oksanen Jukka, palveluvastaava Pirhonen Helena, emäntä Ranta Eeva-Maria, sosiaalikuraattori Wilska Pekka, sosiaalikuraattori van Bregt Sari, sihteeri* Päätoimiset Lindholm Hanna, sosiaalikuraattori Hälli Teemu, johtaja Mattila Mervi, palveluvastaava* Niemeläinen Elli, keittiötyöntekijä* Palkkiotoimiset/ osa-aikaiset työntekijät* Burton Annu, hallintosihteeri* Karosto Siiri, siistijä Vapaaehtoiset assistentit* Pulkkinen Saara-Maria Sipilä Katri Vaarala Sanna-Pauliina Harjoittelijat* Lind Sara Erityistehtävät* Vapaaehtoiset assistentit* Zabiega Marja, raamattupiirin vetäjä Wilson Kirsti, suntio J. Mitch Flacko, vapaaeht. talonmies Sternberg Johanna, pappi Hälli Anna, tiedottaja/kanttori/pappi Kallio Jenni Martin Juha Pyykkönen Saana Pyytövaara Laura Selmo Essi Harjoittelijat* Suutari Heli 37 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Annukka Kuusiniemi, Lontoo 38 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Kreikka Osa-aikainen työntekijä Hilonen Mari, sosiaalikuraattori ** Pohjois-Saksa Päätoimiset Sari van Bregt, Rotterdam Vapaaehtoiset assistentit* Eklund Anna Matilainen Ilona Niemi Reetta Erityistehtävissä: Raitanen Heikki Ylitalo Mikko Oldendorff Satu, johtaja Lehmann Ritva, sosiaalikuraattori Ylitalo Tiina, palveluvastaava Harjunheimo Toni, sosiaalikuraattori* Puola Palkkiotoimiset/ osa-aikaiset työntekijät* Yhdistyksen palveluksesta eläkkeelle siirtyneet Bonsdorff Kari Broström Kati Heinonen Liisa Kari Sirkka Lagerroos Marja-Leena Lindbohm Katariina Lindqvist Ari Nieminen Ville Ollitervo Hilkka Paldan Marjatta Sipilä Aune Weissenburg Eira, toimistosihteeri Gläßer Elsi, kahvilatyöntekijä Hansen Johanna, kahvilatyöntekijä Ojuri Hanna, kahvilatyöntekijä Blumenthal Eeva, kahvilatyöntekijä Ylitalo Mikko, juhlat Bonsdorff Kari, laivatyö Palkkiotoimiset työntekijät Szarek Ritva, merimiespastori** Ulkomaantyöntekijöiden yhteismäärä 31.12. oli 28. Pekka Wilska, Antwerpen Salmela Marja-Liisa Vepsä Esko Eläkkeellä 31.12. yhteensä 13. Työsuojelutoimikunta Rantanen Heikki, työsuojelupäällikkö Lännenpää Piia Työsuojeluvaltuutettu Tuokkola Heli 1.varavaltuutettu Ylitalo Tiina 2.varavaltuutettu Työntekijöiden henkilöstövaltuutetut ja luottamusmiehet Wilska Pekka ulkomaantyöntekijät Eeva-Maria Ranta ulkomaantyöntekijät (varalla) Härö Antti, kotimaantyöntekijät Kangasvieri Anu-Marja kotimaantyöntekijät (varalla) Tseki on ehkä tunnetuimpia merimieskirkkolaisia. Se on puhuva Amazonaspapukaija ja asunut nuoruudestaan alkaen Hampurin merimieskirkolla, jo 1980-luvun puolivälistä. Amazonas-papukaija voi elää ihmisiän verran. - Terve terve! - Mitä kuuluu? - Markka kirkolle! TIETOJA TALOUDESTA Suomen Merimieskirkko harjoittaa toimintaa Suomen lisäksi Alankomaissa, Belgiassa, Englannissa, Kreikassa, Puolassa ja Saksassa. Suomen Merimieskirkko on perustanut merimieskirkkotoiminnan harjoittamiseen Antwerpeniin Internationale Vereniging Finse Zeemanskerk -yhdistyksen, Lontooseen The Finnish Church in London Charitable Trust -säätiön ja Hampuriin Stiftung die Finnische Seemannsmission in Hamburg -säätiön. Muiden kirkkojen toiminta sisältyy Suomen Merimieskirkko ry:n piiriin. Tilinpäätöksessä säätiöt on eriytetty siten, että ulkomailla toimivien säätiöiden osuudet eivät suoraan sisälly Suomen Merimieskirkko ry:n tilinpäätökseen. Suomalaisen merimieskirkkotoiminnan talouden kokonaiskuva muodostetaan yhdistämällä ulkomailla toimivien säätiöiden ja Suomen Merimieskirkko ry:n tuloslaskelmat ja taseet yhteisötilinpäätökseksi. Yhteisötilinpäätökseen on otettu myös Helsinki Seafarers Centre Oy joka on perustettu vuosaaren merimieskirkko kiinteistön hallinnointia varten. Osakkeenomistajina yhtiössä ovat SMK ry ja Merimiespalvelutoimisto (MEPA). Omistusjako, joka perustuu tilojen jakoon, on 86 % / 14 %. Suomen Merimieskirkkoyhteisön tulos osoitti -246 793,01 € alijäämää. ( Suomen Merimieskirkko ry:n -326 283,90 € alijäämää). YLEISAVUSTUKSET Opetus- ja kulttuuriministeriö myönsi avustusta 83 000,00 € toimintaan, 52 959 € kiinteistöjen perusparannuksiin sekä 400 000 € Rotterdamin Merimieskirkon peruskorjaukseen. Nuorisotyöhön Belgiassa saatiin avustusta 38 000 €. Seurakuntien avustukset olivat 590 061,36 €. Kirkon keskusrahasto avusti Suomen Merimieskirkkojen perusparannuksia 152 000 € ja Rotterdamin Merimieskirkon peruskorjausprojektia 400 000 €. Kirkkohallituksen myöntämän toiminta-avustuksen määrä oli 113 000 €, jonka lisäksi kirkkohallitus tuki Merimieskirkon toimintaa Brysselissä 40 000 euron avustuksella. Jenny ja Antti Wihurin rahasto lahjoitti 130 000 € ja Merimieseläkekassa 130 000 € merenkulkijoiden parissa tehtävään työhön. Kunnat myönsivät avustuksia 38 378,50 €. Raha-automaattiyhdistys myönsi kohdennettua avustusta 402 000 € Merimieskirkon sosiaalityöhön ulkomailla ja sosiaalityön koordinointiin. 39 SIJOITUSTOIMINTA Sijoitustoiminnan säännölliset tulot muodostuvat huoneistoista saatavista vuokrista. Lisäksi yhdistyksellä on sijoituksia osake- ja korkorahastoissa. LAINAT Suomen Merimieskirkon nosti lisää lainaa 1 m € Rotterdamin merimieskirkon peruskorjausprojektiin. Olemassa olevia lainoja lyhennettiin tilivuonna 83 740 €. VARAINHANKINTA Suomen Merimieskirkon toimintaa ovat tukeneet useat yhteisöt ja yksityiset henkilöt. Henkilöjäsenmaksun suuruus oli 50 € vuodessa. Vuoden 2013 aikana jäsenmaksuja kertyi 38 106 €. TUKITOIMINTA Vuoden 2013 aikana seurakunnissa kerätyt kolehdit olivat 145 610,50 € (v.2012 143 422,96 €) ja merimieskirkkopiirien tuki 34 226,98 € (v.201 2 38 838,64 €). Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 40 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Merimieskirkkoyhteisö TASE 31.12.2013 VASTAAVAA 20132012 PYSYVÄT VASTAAVAT EurEur Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet 0,00 300,00 Muut pikävaikutteiset menot 4 039,34 7 203,59 yhteensä 4 039,34 7 503,59 Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet 96 871,52 98 202,47 Rakennukset ja rakennelmat 1 497 412,41 1 401 427,80 Koneet ja kalusto 72 908,40 97 255,09 Muut aineelliset hyödykkeet 5 853,77 7 059,58 Ennakkomaksut/Hankinnat 630,34 630,34 Yhteensä 1 673 676,44 1 604 575,28 Sijoitukset osakkeet ja osuudet 415 789,93 427 804,97 Muut sijoitukset 0,00 0,00 Yhteensä 415 789,93 427 804,97 PYSYVÄT VASTAAVAT YHT 2 093 505,71 2 039 883,84 VAIHTUVAT VASTAAVAT Vaihto-omaisuus Aineet ja tarvikkeet 118 580,78 120 423,26 Muu vaihto-omaisuus 0,00 0,00 Yhteensä 118 580,78 120 423,26 Pitkäaikaiset saamiset Lainasaamiset 0,00 0,00 Muut saamiset 17,00 3 717,15 Yhteensä 17,00 3 717,15 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset 8 343,00 9 402,15 Lainasaamiset 0,00 0,00 Muut saamiset 231 785,40 80 606,83 Siirtosaamiset 148 563,89 91 148,40 Yhteensä 388 692,29 181 157,38 Rahoitusarvopaperit Osakkeet ja osuudet 140 121,25 260 322,98 Muut arvopaperit 1 895 924,23 1 842 413,70 Yhteensä 2 036 045,48 2 102 736,68 Rahat ja pankkisaamiset 1 107 544,87 320 963,82 VAIHTUVAT VASTAAVAT YHT 3 650 880,42 2 728 998,29 VASTAAVAA 5 744 386,13 4 768 882,13 Merimieskirkkoyhteisö TASE 31.12.2013 VASTATTAVAA 20132012 OMA PÄÄOMA Eur Eur Pääoma Rahastot 2 439 571,33 2 455 172,57 Ed. tilikausien Yli-/alijäämä 552 107,47 1 153 326,23 Tilikauden yli-/alijäämä -246 793,01 -661 948,80 Muuntoerot -42 829,45 -40 590,90 OMA PÄÄOMA YHTEENSÄ 2 702 056,34 2 905 959,10 VÄHEMMISTÖOSUUS Vähemmistöosuus 218 582,33 218 534,69 PAKOLLISET VARAUKSET Eläkevaraus 512 186,00 501 747,00 Muut pakolliset varaukset 0,00 0,00 Yhteensä 512 186,00 501 747,00 VIERAS PÄÄOMA Pitkäaikainen vieraspääoma Lainat rahoituslaitoksilta 1 048 650,00 62 550,00 Eläkelainat 279 360,00 349 200,00 Saadut ennakot 0,00 0,00 Muut velat 940,00 940,00 yhteensä 1 328 950,00 412 690,00 Lyhytaikainen vieraspääoma Lainat rahoituslaitoksilta 13 900,00 13 900,00 Eläkelainat 69 840,00 69 840,00 Saadut ennakot 2 498,08 54 906,05 Ostovelat 548 844,27 267 180,16 Muut velat 71 009,40 46 058,21 Siirtovelat 276 519,71 278 066,92 Yhteensä 982 611,46 729 951,34 VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ 2 311 561,46 1 142 641,34 VASTATTAVAA 5 744 386,13 4 768 882,13 41 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 42 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 Merimieskirkkoyhteisö TULOSLASKELMA 01.01.2013 - 31.12.2013 20132012 VARSINAINEN TOIMINTA EUR EUR Tuotot 969 297,84 890 101,01 Kulut: Henkilöstökulut -2 237 706,83 -2 204 399,78 Poistot -103 979,46 -94 508,41 Muut kulut -1 409 253,58 -1 445 472,59 Kulut yhteensä -3 750 939,87 -3 744 380,78 Tuotto- /kulujäämä -2 781 642,03 -2 854 279,77 VARAINHANKINTA Tuotot 1 677 426,28 1 751 216,48 Kulut -811 664,20 -1 035 192,45 Varainhankinta yhteensä 865 762,08 716 024,03 Tuotto-/kulujäämä -1 915 879,95 -2 138 255,74 SIJOITUS- JA RAHOITUSTOIMINTA Tuotot 325 954,69 257 526,62 Kulut -110 830,64 -109 090,96 Sijoitus- ja rahoitustoiminta yhteensä 215 124,05 148 435,66 Tuotto-/kulujäämä -1 700 755,90 -1 989 820,08 SATUNNAISET ERÄT 190 718,70 12 603,83 YLEISAVUSTUKSET Toiminta-avustukset 1 847 343,47 1 911 959,91 Siirto yhteisön kulujen kattamiseen -584 051,64 -596 595,43 Yleisavustukset yhteensä 1 263 291,83 1 315 364,48 Tilikauden tulos -246 745,37 -661 851,77 VÄHEMMISTÖOSUUS -47,64-97,03 Tilinpäätösviennit: 0,000,00 Tilikauden ylijäämä -246 793,01 -661 948,80 43 Suomen Merimieskirkko Vuosikertomus 2013 MERIMIESKIRKOT SUOMESSA SJÖMANSKYRKORNA I FINLAND Hamina - Fredrikshamn +358 5 231 1002, fax +358 5 231 1004 [email protected] TERWETULLEITA TÄNNE! Navicar liikkuva merimieskirkko - mobil sjömanskyrka +358 400 445 444, [email protected] Vuosaari – Nordsjö +358 9 5844 8200, fax +358 9 5844 8215 [email protected] Turku - Åbo +358 2 230 3940, fax +358 2 230 5940 [email protected] Rauma - Raumo +358 2 822 7308, fax +358 2 822 7063 [email protected] Kokkola - Karleby +358 6 822 6219, fax +358 6 822 6219 [email protected] Raahe - Brahestad +358 8 227 3177, fax +358 8 227 3180 [email protected] Oulu - Uleåborg +358 8 378 768, fax +358 8 311 7872 [email protected] Kemi/Tornio - Kemi/Torneå +358 16 282 074, fax +358 16 282 030 [email protected] Keskustoimisto - Centralbyrån +358 9 696 2450, fax +358 9 6962 4555 www.merimieskirkko.fi MERIMIESKIRKOT ULKOMAILLA SJÖMANSKYRKORNA UTOMLANDS Hampuri - Hamburg +49 40 316 971, fax +49 40 319 5692 [email protected] Lyypekki - Lübeck +49 451 709 8274, fax +49 451 709 8371 [email protected] Rotterdam +31 10 436 6164, fax +31 10 436 7505 [email protected] Antwerpen +32 3 232 8047, fax +32 3 231 3912 [email protected] Bryssel +32 2 280 0498, fax +32 2 230 1842 [email protected] Lontoo - London +44 20 7237 1261, fax +44 20 7237 1245 [email protected] Ateena - Aten +30 210 451 6564, fax +30 210 451 9145 [email protected] KRIISIPUHELIN +358 40 540 3404 MERIMIESPAPPI NETISSÄ SJÖMANSPRÄST I INTERNET www.merimieskirkko.fi/nettipappi MERIMIESKIRKON LAHJOITUSPUHELIN 0600 1 2606 (10,26 € + pvm) LAHJOITA TEKSTIVIESTILLÄ 5E(välilyönti)TUKI tai 10E(välilyönti)TUKI numeroon 16588 Esimerkki: 10E TUKI MERIMIESKIRKKOHOME AWAY FROM HOME MERIMIESKIRKKO.FI Suomen Merimieskirkko ry on keisarillisen senaatin aikana 1875 perustettu yleishyödyllinen yhdistys, joka ei vetoa Sinun tukeesi siksi, että ulkomailla asuvat ja liikkuvat suomalaiset, merenkulkijat ja rekkamiehet olisivat erityisen säälittäviä. Mutta se voi vedota Sinuun siksi, että nämä ihmiset kokevat elämänsä kuin Sinä – ja lisäksi monelta puuttuu samanlainen tuki, jonka Sinä voit saada, jos haluat ja ojennat kätesi. Elämäsi aikana syntynyt lähipiiri, ystävät, sukulaiset, rakkaat muodostavat tukiverkon. Lisäksi monen liikkuvan ihmisen työ ja elämä on yksinäistä. Merimieskirkko on liikkuvien ihmisten kirkko, paikka ja ihminen, jolle kohtaaminen ja läsnäolo on tärkeää. Ulkomailla, Suomen satamissa ja laivoilla. Merimieskirkko.
© Copyright 2024