10
2013
E
-
kivenlahti ●
saunalahti ● Soukka
Matti Vanhanen
ei usko kuntaliitoksiin s. 3
Lukijakilpailussa pääsylippuja
s. 10
Sirkus Finlandiaan
www.espoonlahti-lehti.net
www.facebook.com/espoonlahtilehti
Tarja Tallqvist
on Espoon oma
tyttö s.2
KUNTOKESKUS BECOME
KIVENLAHDESSA!
RYHMÄLIIKUNTA, CROSSTRAINING JA KUNTOSALI 55€ /KK
R
KUNTOSALI+
EI
55€
/KK
SIT
OUM
U SS O P I M U
AINING
STR
OS
IIKUNTA+
MÄL
CR
H
Y
KS
IA
!
Ei pitkiä jäsenyyksiä!
Kaikki asiakkuudet
irtisanottavissa 1kk:n
irtisanomisajalla!
Lisätietoja tunneista saat vastaanotostamme ja nettisivuiltamme: www.become.fi. Become - Kivenlahti hinnasto 2013: Kuntosali
33€/kk tai Kuntosali + Ryhmäliikunta + Cross Training 55€/kk. Kaikki asiakkuudet irtisanottavissa 1kk irtisanomisajalla. Become Group Oy,
Merivirta 5, 02320 Espoo, p.0400 - 379 649, Asiakaspalvelu avoinna arkisin 16-21. Facebookista: Become Kivenlahti.
BECOME-ESPOONLAHTI-255x178mm-12062013.indd 1
KUNTOKESKUS KIVENLAHDESSA
12.6.2013 12.13
10•2013
2
Tarja Tallqvist on
Matinkylän oma tyttö!
Aiemmin kansanedustajana toiminut, nykyinen keikkalähihoitaja ja useissa luottamustoimissa työskentelevä matinkyläläinen Tarja
Tallqvist pitää Espoossa eniten merenrannoista. Kysyimme Tarjalta hänen kuulumisiaan.
- Aikatauluni täyttyy nykyisin luottamustoimista: olen Espoon Valtuustossa, Seurakuntaneuvostossa, Kirkkovaltuustossa, Vanhusneuvostossa ja Pollin Hallituksessa. Siellä riittää
tekemistä arki-iltaisin. Teen myös keikkatyötä lähihoitajana dementiahoivakodeissa. Se on
välillä uskomattoman rankkaa, mutta se antaa
yhtä paljon ja on minulle mieleistä työtä.
Luonto ja siellä käyskentely hitaasti on Tarjalle tärkeää.
- Olen muistisairailta oppinut, kuinka mahtavaa on pysähtyä ja katsella puunoksaa, muurahaista tai vaikka lentävää lintua.
Työelämässä sattuu ja tapahtuu. Tarjan osalta
eräs nolostuttava tilanne oli seuraavanlainen:
Olin juuri valmistunut lähihoitajaksi ja tein
keikkaa Helsingin kaupungin kotihoidossa.
Menin erään potilaan luokse, jolla oli muun
muassa diabetes. Tehtäväni oli ottaa häneltä
verensokeri, antaa insuliinipiikki ja valmistaa hänelle aamiainen. Kävi ilmi, että hoidettavani oli erittäin dementoitunut, yksin
asuva ja hänellä oli kova nälkä. Kesti hetken
ennen kuin löysin sekaisesta kodista verensokerimittarin ja insuliinikynän vanhuksen
vaikeroidessa nälkäänsä. Sain pistettyä sormeen oikeaoppisesti pienen reiän, mutta siinä vaiheessa tuli tenkkapoo: mittari oli aivan
erilainen
kuin
mitä
olin aiemmin käyttänyt! Työnsin
liuskan mittarin aukkoon ja sen
jälkeen sormessa olevaan vesipisaraan, mutta mitään ei
tapahtunut,
paitsi vanhuksen yltyvä nälän vaikerrus. Yritin kaikkia
mahdollisia variaatioita mittarin suhteen joita ei kylläkään montaa ollut, mutta en vain
saanut mittaria toimimaan. Epätoivoissani
puhkoin omia sormenpäitäni ja yritin moneen kertaan sen avulla oivaltaa mittarin salaisuutta onnistumatta siinä. Hävettää sanoa
tämä, mutta onneksi vanhus oli niin dementoitunut ettei pystyisi muistamaan pahalla
tätä surkeaa esitystä! Lopulta soitin opiskelijakaverilleni, joka onneksi tiesi miten mittaria käytetään. Loppu hyvin kaikki hyvin!
Vanhus sai tämän jälkeen huolella keitettyä
puuroa.
Tarjan mielestä Espoossa on parasta kaupungin upeat merenrannat ja saaret.
- Olen vuosikausia melonut ja uinut Matinkylänrannassa saaden siitä iloa, voimaa ja rauhaa.
IIDA REKUNEN
Ala-kivenlahden ostoskeskus
Meillä voit maksaa myös Smartum- liikunta-ja kulttuuriseteleillä
www.billiardcircus.com
Merenkäynti 3
02320 ESPOO
puh: 010 219 2520
Tällä kupongilla pöytä 8€/tunti !
Lisätunnit 5€/tunti
Ei ennakkovarauksia. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin.Ei koske snookkeria. Tarjouspöytiä rajoitettu määrä.Voimassa 31.10.2013 asti.
A-oikeudet, snacks-tarjoilua
biljarditurnaukset ja biljardikerho
synttärit, illanvietot, pikkujoulut,
yritystilaisuudet
Urheilua screeneillä:
MTV3 Max Sport 1&2, Eurosport
10•2013
3
Kiinteistömaailma
Lippulaiva
Alueen
asiantuntija.
010 622 3200
Matti Vanhanen:
Kuntaliitoksia ei tule, metropolihallinto on mahdollinen
oikein rajattuna
Matti Vanhanen seuraa kuntauudistuksen
toteutumista kunnanvaltuutettuna Nurmijärvellä, joka on yksi maamme parhaiten
hoidetuista kunnista. ”Hyvin hoidettu kunta, itseään suurempien joukossa,” määrittelee Vanhanen. Hänen mukaansa yhteistäkin
hallintoa metropolialueella kuitenkin tarvitaan. ”Metropolihallintoa voidaan kehittää,
“Voi hitsi,
mikä fiilis
kunhan uudelle hallinnon tasolle ei anneta liian suurta valtaa. Etenkin kaavoituksessa on oltava tarkkana. Metropolihallinnolle
voidaan antaa yleiskaavatason työkenttä.”
Tonttien tarjontaa
lisättävä rajusti
Olennaisena osasana kuntien kehitystä
Vanhanen näkeekin kaavoituksessa onnistumisen. ”Maapolitiikka, tonttipolitiikka ja kaavoitus on kuitenkin vastaisuudessakin päätettävä kuntatasolla. Lähidemokratian hyödyntäminen mm. asemakaavoja laadittaessa takaa parhaiten
kunkin kotiseutualueen viihtyvyyden säilymisen. Kylät ovat ihmisiä varten.” Esimerkkinä onnistuneesta kaavoituksesta Vanhanen mainitsee Kalkerin alueen
Nurmijärvellä.
Terveyspalveluista
”Kunnan koko ja väestöpohja muodostavat rajat tarjottaville palveluille. Kalliita
laiteinvestointeja ei ole järkevää tehdä, jos
esimerkiksi erikoissairaanhoidossa tarvittavat laitteet makaavat käyttämättöminä
suurimman osan ajasta”, järkeilee Vanhanen.
n
i
u
t
i
s
o
u
s
on
uu!
koulussa
!”
Espooulu monipuolist
autok
usta nyt
t
e
p
o
e
m
i
Tarjoam
glanniks
n
E
,
i
s
k
Suome
äksi.
ja Venäj
w in
ning no
i
a
r
t
r
e
We off
nd
nglish a
E
,
h
s
i
n
Fin
.
Russian
е
бучени
о
м
е
а
г
дла
м
Мы пре
глийско
н
а
,
м
о
к
с
на фин
ках
ом язы
к
с
с
у
р
и
Tarkemmat tiedot ja hinnat netistä
itä
,m ”
n
ä
!
ä
täk ttelen
s
y
il
si
epä suo
“Ei ulua
ko
Ilmoittaudu kursseille netissä
autokoulusafiiri.fi
tai soita koululle
Valitse itsellesi parhaiten sopiva
kurssi haluamastasi toimipaikasta
ja ilmoittaudu.
Tapiola, 020 766 9170
Matinkylä, 020 766 9171
Espoonlahti, 020 766 9172
Voita ajokortti!
facebook/
autokoulusafiiri
Kuntalaisten talousajattelusta
Vanhanen toivoo kuntalaisten nyt näkevän, ettei kunnalta saa kaikkea. ”Omavastuu on palautettava. Nuorisoseuran ja
työväentaloja on aiemminkin rakennettu
talkoilla. Nyt on jo pulaa vapaaehtoisista vetäjistä mm. nuoriso- ja harrastustoimintaan.”
Ennustus tulevasta
Vanhanen ei hyväksy pakkoliitoksia. Hän ei
usko Keski-Uusimaan suurkaupungin syntymiseen, eikä pääkaupunkiseudun yhdistymiseen. Sen sijaan hän näkee yhteistyön
lisäämisen olevan perusteltua kaikille osapuolille kannattavissa hankkeissa etenkin
maankäytön-, asumisen-, liikenne- ja ympäristöyhteistyön saralla. Tätähän on jo
ehditty harjoitellakin kymmenen kunnan
Kuuma-hankkeen parissa.
10•2013
4
Katsojatkin kuntoon
Kun seinäjokelainen moukarinheittäjä,
vain maaotteluissa kunnostautunut OlliPekka Karjalainen valittiin pari vuotta sitten Helsingin parhaaksi urheilijaksi, havahduin arvioimaan pääkaupungin huippu-urheilun tasoa.
Nyt tilanne on hiukan parempi, mutta
edelleenkin suomalainen urheilumenestys
on muiden kaupunkien ja maaseudun varassa. Helsingin ja Espoon rajalla Lauttasaaressa maailman huippua edustaa lainelautailija
Tuuli Petäjä-Sirén ja Espoon rajojen sisäpuolella parhaimmillaan muodostelmaluistelijat.
Suuria joukkueurheilulajeja on vaikea
ottaa huomioon, sillä kaupunkien mainetta puolustavat pääasiassa vierasmaalaiset
potkijat tai mailojen heiluttelijat. Omiin
voimiin turvautuvaa salibandya pelataan
tosimielellä vain neljässä maassa.
Tapion Hongan paluu koripalloilussa
miesten pääsarjaan on iloinen yllätys, jolle
toivottavasta kaksi hyvää EM-kisoissa pelattua ottelua (Venäjä, Kreikka) antaa varmaankin lisävirikettä.
***
Mitenkä urheilua, jonka puitteitten rakentamiseen Espoossakin on käytetty kymmeniä miljoonia euroja, voitaisiin hyödyttää
myös muiden kuin muutamien kymmenien
palkkatyöläisten hyväksi?
Vastauksia on useita. Palkkaa nauttivat
urheilijat olisi syytä jalkauttaa vapaa-aikoina nuorten ja lasten innostajiksi. Tietenkin
poikkeuksia jo on, mutta kyllä vapaa-aika
kuluu enimmäkseen kahviloissa istuskeluun ja videopelejä pelatessa.
Olin aikanaan tuomassa ulkomaisia koripalloilijoita Suomeen Koripalloliiton puheenjohtajana. Yksi sai riittää joukkuet-
ta kohden. Sopimukseen kuului vähintään
neljän tunnin viikoittaiset harjoitukset seuran junioreille. Espoon Honka oli muuten
ensimmäinen mustan miehen tänne Yhdysvalloista hankkinut seura. Iltasanomien urheilutoimittaja otsikoi tapahtuman otsikolla: Kuuden jalan neekeri Espooseen.
Ei ihme, että ensimmäisessä ottelussa
Tapiolan halli pullisteli, vaikka jalkoja oli
vain kaksi, mutta pituutta sentään kuusi ja
puoli jalkaa eli 198 senttiä.
Omien ja myös muitten parissa lasten
illasta iltaan kunniakkaasti toimivien vanhempien roolia voisi niin ikään kohentaa.
Seisoskelu kaukaloitten ja kenttien laidoilla
olisi vaihdettavissa yhteisiin omiin lenkkeihin lähimaastossa, tietotekniikan opiskeluun kahvilassa tai mihin tahansa sellaiseen
toimintaan, joka ei häiritse valmentamista,
mutta kohentaisi myös vanhempien kuntoa
ja tietotaitoa. Edes tietokilpailut sisätiloissa
eivät ole huono idea. Seurojen vastuuhenkilöt voisivat ottaa asiakseen myös vanhempien eli maksajien palvelemisen.
Hyviä olosuhteita on kaikkialla ja erityisesti Espoossa.
MARTTI HUHTAMÄKI
Letterbox Mediat
Puh. 09 - 260 0107, [email protected]
Ilmoitusmyynti
Minna Hartonen
Puh. 045 865 3130
[email protected]
Sari Miettinen
Puh. 045 165 4240
[email protected]
Pentti Sirviö
Puh. 045 261 0260
[email protected]
Pekka Särkisilta
Toimitus
Puh. 041-7540305
Aineistojen toimitusaika
Työstettävä aineisto viimeistään
ilmestymisviikon tiistaina klo 12.
Sovittu valmisaineisto viimeistään
tiistaina klo 16.
Riippumaton kaupunginosalehti.
Jaetaan kotitalouksiin, liiketilohin
ja konttoreihin.
Jakelu
Letterbox p. 050 408 2082
Puh. 050 555 3252
[email protected]
autaMMe Sinua LÖYtÄMÄÄn Sen OiKean
KuKa Se paiKaLLiSet KOdit tuntee
jOS ei tOinen paiKaLLinen?
Kun teet kanssamme myyntitoimeksiannon asunnostasi lokakuun 2013 loppuun mennessä,
saat välityspalvelumme 2 % (velattomasta myyntihinnasta) + alv 24 % sekä muuttosiivouksen kaupan päälle!
SOITA HETI ja varaa Oman Kodin Tuokio numerosta: 010 288 9100.
Me autamme löytämään sen oikean!
Yhteistyössä
Ventepro Oy
Markku Hytönen
puh. 050 3624 737
Leena Suikkanen
puh. 050 4393 090
Kusti Ristiluoma
puh. 0400 443 103
Veli Myllylä
puh. 040 7090 555
tanja Westerlund
puh. 040 5092 579
Sello, Leppävaarankatu 7, 02600 Espoo
Lasipalatsi, Mannerheimintie 22-24,
00100 Helsinki
10•2013
013
0.2
30.1
asti.
TUTUSTU VÄLITTÄJIIMME
TERVETULOA
parempaan asuntokauppaan!
Prime House Oy on vuonna 2003 perustettu, aidosti kotimainen,
Ilkka Puhakka
LKV, DV
Helena LKV, KED
Ranki-Puhakka
Janne Hankimäki
LKV
Risto Pesola
Alue-edustaja
040 531 9868
0400 544 866
Virve
LKV
Vass-Sirkkanen
0400 463 824
0500 463 824
Markku Saturo
LKV, KED, ekonomi
Risto Karjalainen
LKV, LVI-insinööri
Kari Lehtinen
Alue-edustaja
050 575 5873
045 133 8888
0400 809 502
pankeista riippumaton 12 hengen yrittäjähenkinen espoolainen
kiinteistönvälitystoimisto.
Soita ja pyydä ilmainen arviokäynti!
040 539 8020
Sähköposti
muodossa
etunimi.
sukunimi@
primehouse.fi
Prime House Oy
p. 010 834 6600
Suomalaistentie 7
02270 Espoo
Suvi Verainen
Alue-edustaja, KiAT
Esa Ylimaula
LKV, KED
Sirpa Ylitalo
LKV, ekonomi
0400 484 891
050 538 1267
0400 506 976
www.primehouse.fi
[email protected]
Puhelut 010-alkuisiin numeroihin 0,0828e/puh + 0,0595e/min tai matkapuhelimesta soittaessa 0,0828e/puh + 0,1704e/min.
Palvelumme 3,72 % sis. alv 24 % velattomasta kauppahinnasta. Pyydä tarjous!
5
10•2013
6
Maailman ostetuin italialainen keittiö
Tule myymäläämme kahville ja juttelemaan
uudesta keittiöstäsi suunnittelijamme kanssa.
Aran Studio Espoo
Kuusiniementie 8 | 02710 Espoo
Puh. 050 315 3085
www.aranstudio.fi
10•2013
7
Arkkitehti-yo Olli Enne:
PUUTALOYKSIÖISTÄ
RATKAISU PIENASUNTOPULAAN
Pääkaupunkiseutua riivaa krooninen
asuntopula; kysyntää on jatkuvasti enemmän kuin tarjontaa. Oman ratkaisumallinsa tähän on keksinyt arkkitehtuuria Aaltoyliopistossa opiskeleva Olli Enne:
Pääkaupunkiseudulla on yli kolme miljoonaa neliömetriä käyttämätöntä rakennusoikeutta. Miksi sitä ei hyödynnettäisi
rakennuttamalla omakotitalojen takapihoille pieniä puutaloyksiöitä? Pohditaan
puutarhayksiön verkkosivuilla.
Ensimmäisen puutarhayksiön rakentaminen aloitettaisiin näillä näkymin ensi keväänä.
Pilottihankkeen tontti on tyypillinen
660 neliömetrin kirveenvarsitontti puutarhoineen ja omenapuineen. Tontilla on
myös toimiva ja tunnelmallinen pihasauna. Näitä yritetään varjella niin paljon
kuin mahdollista, Enne kertoo.
Tällainen tontti on kuin tehty tähän
projektiin. Myös naapurustossa ja alueella on paljon pienen mittakaavan omaavia
puisia 30-luvun alun puutaloja, joten tämä
sopii skaalaltaan niiden kanssa hyvin yhteen.
Tuntuuko asunnonetsintä
toivottomalta? Onko mahdotonta
ehtiä kaikkiin näyttöihin? Me
autamme vuokralaisia uuden
kodin löytämisessä.
Testaamatta tonttia ei
oteta käyttöön.
Olen mahdollisesti rakentamassa kahta mallikappaletta tontille. Tällöin projektin edut pääsevät parhaiten esille, eli juuri
ne ominaisuudet, jotka tekevät tästä hyvän
silloin kun halutaan täydennysrakentaa tiiviillä tontilla ympäristöä mahdollisimman
paljon varjellen. Tällaisia ominaisuuksia
ovat mm. hyvä käänneltävyys talon sijoitusta suunnitellessa, talon avautuvuus, räystäskorkeus, pieni mittakaava ja pieni pohjan ala.
Mitä tähän sanovat naapurit?
Naapureita on tarkoitus kuulla jo heti kun
ensimmäiset luonnokset tontista valmistuvat. Toivottavasti jo syyskuun ensimmäisellä viikolla. Itse rakennustyöt alkavat
ensi vuoden keväällä. Sitä ennen tehdään
maaperätutkimusta ja muun muassa muutaman suuren kuusen kaato.
Seuraamme hankkeen etenemistä lehtemme tulevissa numeroissa.
IIDA REKUNEN
Hoidamme myös asuntohakemuksen
ja vuokrasopimusta koskevat asiat.
Tarjoamme yksilöllistä palvelua, sinun
tarpeidesi mukaan!
Me etsimme teille mieleisimmät
vaihtoehdot, varaamme katsomisajat ja käymme vaikka
näytössäkin puolestanne.
Tarjoamme henkilökohtaista palvelua
kaikissa asuntosi vuokraamiseen liittyvissä asioissa. Me tarkastamme asuntosi,
arvioimme vuokran ja markkinoimme
asuntoasi monipuoleisesti.
Kivenlahdentie 7
02320 Espoo
p.010 229 0910
Avoinna ark.
ma-pe 7.30-20
La päivystys 9-15
ROKOTUKSET ILMAN AJANVARAUSTA JA ILMAN
KLINIKKAMAKSUA KESKIVIIKKOISIN KLO 14-15
Tarjoamme yksilöllistä ja osaavaa
palvelua, sinun tarpeidesi
mukaan!
(esim.4-tehosterokotus koiralle 41 euroa, ensimmäinen
penturokotus, koira tai kissa, 38 euroa)
Hoidamme kaikki ehdokkaisiin ja vuokralaisiin
liittyvät asiat ja paperityöt.
UUTTA!
lääkkeetön
vaihtoehto kivunhoitoon:
LASER-HOIDOT nyt meiltä
Välitämme asuntoja. Välitämme sinusta.
AMP Relocation & Consultancy Kivenlahdenkatu 5 C 24, 02320 Espoo
Y-2181255-0 . Välityspalkkio 1,24 x 1 kk:n vuokra (sis. alv 24%)
tai sopimuksen mukaan. Pyydä tarjous!
Lisäksi poistamme pienet ihokasvaimet ja ienkasvaimet
kirurgisella laserilla – kysy lisää vastaanotostamme
Tykkää meistä facebookissa, ja käy katsomassa
viimeisimmät uutiset ja tarjoukset!
10•2013
8
Syysvaatteet
ja -kengät
edullisesti!
Espoon Käyttöauto Oy,
Hyljetie 2, 02270 Espoo
puh. 0400 963353
[email protected]
Henri Palmroos
0400 506 100
henri.palmroos@
espoonkayttoauto.fi
Timo Aho
0400 963353
timo.aho@
espoonkayttoauto.fi
www.espoonkayttoauto.fi
Matinkylän kauppa,
Matinpurontie 3 ja 8
kierratyskeskus.fi/kaupat
Audi A4 5D AVANT 3.0 -02
239tkm 2xRenk, Hk, Xenon, Aut.ilm
ym. 7900.00
Avoinna
ark. 9–20, la 9–15
0405006495
Audi A4 Allroad QUATTRO 2,0
TDI -10 66tkm 2xRenk, Hk, Aut.
Ilm, Cruise, Sporttipenkit, Xenon,
ym. 37900.00
BMW X5 3.0D AUTOMATIC 4X4 Citroen C3 1,4 -09 23tkm
-06 191tkm 2xRenk, Hk, Aut.ilm,
2xRenk, hk, Ilmast, ym. 9900.00
Cruise, ym. 26900.00
Mercedes-Benz C 320 CDI Sedan Avantgarde AT -09 71tkm
2xRenkaat, Aut.ilm, Nahkaverh,
1-omistaja, Lasikatto, Navi, Xenon
ym.. 33900.00
Nissan Qashqai+2 2.0 4WD -10
25tkm 2xRenk, Lasikatto, Navi,
Aut.ilm, Cruise ym. 26900.00
Auto Aakoo, Espoo. Koskelonkuja 4 02920 Espoo
Peugeot 407
SW 2.0HDI
AUTOMATIC
174 tkm
10 900 €
Volkswagen
POLO 5D
Trendline 1.2
60 tkm
8 900 €
Mini
Cooper
Chili
24 tkm
16 500 €
Nissan X-TRAIL
5D X-TRAIL STW
2.2D-TENT304X4/263
181 tkm
15 800 €
Volvo
V70 D5
198 tkm
11 900 €
Mercedes-Benz
C 270 CDI
Avantgarde
Navi Nahat
Xenon 199 tkm
15 900 €
Audi A4
AVANT
2.0TDI
AUTOMATIC
219 tkm
13 900 €
Citroen C5
Exclusive 2.2
HDI Autom
Farmari
237 tkm
4 500 €
Audi A6 Avant S line Business
2,0 TFSI multitronic -10 51tkm
2xRenk, Täydel.hk, Xenon, Cruise,
Aut.ilm ym. 33500.00
BMW 520 d Farmari A -10
78tkm Huoltokirja, automaatti, aut.
ilmastointi, cruise, 2-renkaat, yms.
33500.00
BMW 530 dA Sedan -08 124tkm
Suomihistoria huikeilla varusteilla! mm. yönäyttö, hud-näyttö ym.
29900.00
Ford MONDEO 2.0 TDCI Wagon (115hv). -10 92tkm 2xRenk,
Park.tut, hk, Aut.ilm, Cruise ym.
19700.00
Hyundai ix35 1.6 GDI Bluedrive, Tehdastakuu! -12 25tkm Tehdastakuu voimassa, Ilmast, Cruise,
2xRenk, Start&Stop ym. 23900.00
Mercedes-Benz A 200 TURBO
Avantgarde -09 68tkm 142kw!
Suomihistoria, Huoltokirja, 2xRenk, Ilmastointi, Cruise, Lohkol., 20900.00
Opel ASTRA 1.6 Turbo Ecotec
Sport AT -10 59tkm 2xRenk, Hk,
Aut.ilm, Lohko+s 18900.00
Opel Zafira Tourer Cosmo
2,0 CDTI ecoFLEX Start/Stop
96kW 7:lle -12 23tkm 2xRenk,
Hk, Aut.Ilm, Cruise, Ratinlämmitys,
ym. 28800.00
Opel ZAFIRA 1,9 CDTI OPCLine, 7:lle -08 154tkm 2xRenk,
Hk, Ilmastointi, ym. 11900.00
Puh: 0400 449229
Renault MEGANE 1.6i
16V -10 97tkm 2xRenk,
Hk, Ilmastointi ym.
10900.00
10•2013
U
R
utta
E/M
:il
AX
la!
Laajennamme palvelutarjontaamme tuomalla asiakkaillemme
tarjouskaupan osaksi laadukasta välitystoimintaamme.
RE/MAX Tarjouskauppa
Seuraava
Espoonlahti-lehti
ilmestyy 24.10.
9
E
kivenlahti ●
saunalahti ● Soukka
Varaa oma ilmoitustilasi
[email protected]
Lue lisää: www.remax-avaintilat.fi
RE/MAX Avaintilat, Beako Oy LKV
Varaa aika ilmaiselle kodinmyyntisuunnitelmalle! Puh. 050 550 6660
Palvelemme myös Kauppakeskus Merituulessa, Isonniitynkuja 2, 02270 Espoo
LUMENE
LUMENE
TEHTAANMYYMÄLÄ
TEHTAANMYYMÄLÄSSÄ
TARJOUS
UUSIUUSI
TARJOUS
JOKA JO
PERJANTAI!
PERJANTAI!
LUMENELUMENE
TEHTAANMYYMÄLÄ
TEHTAANMYYMÄL
Osoite:Osoite:
LasihyttiLasihytti
1, Kauklahti,1, 02780
Espoo02780
Kauklahti,
Aukioloajat:
Ma-Pe 11-18Ma-Pe
ja La 10-16
Aukioloajat:
11-18 ja La 10
Tule tutustumaan
Lippulaivan uuteen
eläinkauppaan!
10•2013
10
- lukijakilpailumme voi
viedä sinut sirkukseen!
Tinurinkuja 4, 02650 Espoo
puh 09-5404350 / [email protected]
Voita liput
Sirkus Finlandian
näytökseen!
Suomen kansallissirkus Sirkus Finlandia valloittaa Helsingin Kaisaniemen
kentän 27.9.-3.11. väliseksi ajaksi. Toinen toistaan huikeampi ohjelmanumero saattaa olla myös sinun katsottavanasi, kun osallistut lukijakilpailuumme.
Toimi seuraavasti: Käy lehtemme facebook- tai nettisivuilla ( joiden
osoitteet löydät lehden etusivulta),
josta löydät ohjeet kilpailuun osallistumiselle. Kerro yhteystietosi lisäksi
se mistä/miten sait lehtemme. Toimi
30.9. mennessä.
Arvomme rajatun määrän pääsylippuja. Onnettaren suosimille ilmoitamme
henkilökohtaisesti 2.10.
WWW.PLANTAGO.FI
Sähköpostiosoite:
[email protected]
Puhelin: 020-728 9981
Fax: 020-728 9983
Plantago Oy
Lars Sonckin kaari 12
02600 ESPOO
NÄYTÖKSET: Helsinki, Kaisaniemi, Kaisaniementie 1-3
27.09.
Aika: 18.30.
28.09.
Aika: 13.00.
28.09.
Aika: 17.00.
29.09.
Aika: 13.00.
29.09.
Aika: 17.00.
01.10.
Aika: 18.30.
YKSITYISTILAISUUS
02.10.
03.10.
04.10.
05.10.
05.10.
06.10.
06.10.
08.10.
09.10.
10.10.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
11.10.
12.10.
12.10.
13.10.
13.10.
15.10.
16.10.
17.10.
17.10.
18.10.
18.10.
19.10.
19.10.
20.10.
20.10.
22.10.
23.10.
Aika: 18.30.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 15.00.
Aika: 18.30.
Aika: 15.00.
Aika: 18.30.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
24.10.
25.10.
25.10.
26.10.
26.10.
27.10.
27.10.
29.10.
30.10.
31.10.
01.11.
01.11.
02.11.
02.11.
03.11.
03.11.
Aika: 18.30.
Aika: 15.00.
Aika: 18.30.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 18.30.
Aika: 15.00.
Aika: 18.30.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Aika: 13.00.
Aika: 17.00.
Findus
uson
onFacebook
FacebookBadge
Badge
Find
CMYK/ /.ai
.ai
CMYK
10•2013
11
-lähikulmilla katsastukseen ilman ajanvaraustakin
Täyden palvelun katsastusasema Kauklahdessa
Kotimaisen palvelun puolesta liputtava CityKatsastusasema avattiin viime talvena Kauklahdessa,
aivan Kehä III:n tuntumassa. Katsastusaseman tilat ja laitteet edustavat nykyaikaisinta tekniikkaa.
Toimipisteessä palvellaan henkilö- ja pakettiautojen omistajia ja kokonaisuutta vahvistaa raskaan
kaluston katsastustoiminta, rekisteröinti- ja maahantulokatsastukset sekä vakuutuspalvelut.
jäs ajoneuvo, joskus myös huonojen renkaiden takia.
– Näin syyssateiden saapuessa kannattaa
oman auton renkaiden urasyvyys tarkis-
taa. Urien merkitystä ei voi muuttuvissa kelioliosuhteissa liikaa korostaa. Kulutuspintaa tulee lain mukaan olla kesärenkaissa 1,6 mm ja talvirenkaissa 3 mm.
Uusimistarve voi tulla toki muista syistä
aiemminkin ja suositeltavaa on, että renkaissa olisi aina vähintään 3-4 mm kulutuspintaa jäljellä. myös pyyhkijän sulkien
kunto on tärkeää etenkin pimeässä ja sateella, Karki lisää.
– Autoilijat ovat löytäneet meidät hienosti. Reilusta
ja joustavasta palvelustamme selvästi pidetään. Kannamme myös yhteiskuntavastuuta maksamalla veromme Suomeen, toisin kuin ulkomaisessa omistuksessa olevat isot ketjut. Olemme puhtaasti kotimainen yritys, kertoo toimitusjohtaja Mika Kukkonen.
– Voimme hyvin puhua täyden palvelun katsastusasemasta. Korkea palveluaste on meille erinomainen kilpailuvaltti. Täällä kaikki hoituu kerralla, esimerkiksi rekisteröintipalvelu myös lauantaisin, Kukkonen kertoo.
Arkipäivisin katsastukseen saattaa päästä hyvin nopeasti ilman ajanvaraustakin.
Auton hyvä kunto on omistajan etu
– Asiakkaan vastuulla on auton kunto, me katsastusasemilla testaamme auton liikennekelpoisuuden. Mikäli jokin kohta ei täytä vaatimuksia, kerromme viat. Tänä päivänä on yleistynyt se, että aivan katsastusaseman tuntumassa on jokin autohuolto, joka voi tarvittaessa suorittaa auton huoltotoimenpiteet, katsastusaseman päällikkö Julius
Karki kertoo. CityKatsastusaseman viereltä löytyykin kaksi autokorjaamoa sekä rengasliike.
– Tämä on meillekin hyvä synerginen etu, Karki tuumaa. Keskimäärin hylätyksi tulee joka nel-
E
-
kivenlahti ●
saunalahti ● Soukka
Suosi paikallista! Löydät lähipalvelukartan myös netistä: www.espoonlahti-lehti.net
www.hellas-lehti.fi
Kauppakeskus Martinsilta
Martinsillantie 10, 02270 Espoo
Puh. (010) 6664 126
ma-pe 10-20 la 10-17
www.mattokymppi.fi
E
kivenlahti ●
saunalahti ● Soukka
Yrittäjä, tässä on näkyvä karttapaikka
- sinunkin yrityksellesi
Kysy: [email protected]
Espoonlahti-lehden voit noutaa seuraavista noutopisteistä:
Kauppakeskus Lippulaiva, Kauppakeskus Lippulaiva 2. krs,
Espoonlahden yhteispalvelupiste,
Kauppakeskus Lippulaiva, Autokoulu Safiiri, Espoonlahden Uimahalli,
Espoonlahden terveysasema,
Espoonlahden Forum Jäähalli, Espoonlahden kirkko, S-Market Espoonlahti,
Valintatalo Kivenlahti, Kivenlahdenkatu 1,
Kivenlahden kirjasto, S-Market Kivenlahti, HelppoKatsastus Kivenlahti,
Kuntokeskus Become, Alepa Soukka, Soukantie 4, Soukan pieneläinklinikka
14.9.
ALKAEN
KLO 9!
LA LA
14.9.
ALKAEN
KLO 9!
LA 14.9.
ALKAEN
KLO 9!
TERVETULOA
1-VUOTISJUHLIIN
- TAPAHTUMASSA
PAIKALLA
AITO F1-AUTO!
- TAPAHTUMASSA
PAIKALLA
AITO F1-AUTO!
12
LA 14.9. ALKAEN KLO 9!
1-VUOTISJUHLA
Kaikki auto-osaaminen samasta osoitteesta
10•2013
- TAPAHTUMASSA
PAIKALLA AITO
F1-AUTO!
NOPEIMMILLE
MAHDOLLISUUS
PÄÄSTÄ
KOKEMAAN
NOPEIMMILLE
MAHDOLLISUUS
PÄÄSTÄ
KOKEMAAN
NOPEIMMILLE
MAHDOLLISUUS
PÄÄSTÄ KOKEMAAN
AIDON F1-AUTON
VAUHTI!
AIDON F1-AUTON
VAUHTI!PAIKALLA AITO F1-AUTO!
- TAPAHTUMASSA
- TARJOLLA
MEHUA
JA MAKKARAA
AIDON
F1-AUTON
VAUHTI!
NOPEIMMILLE
- TARJOLLA
MEHUA JAMAHDOLLISUUS
MAKKARAA PÄÄSTÄ KOKEMAAN
- LAPSILLE
CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA
- TARJOLLA
MEHUA
JA MAKKARAA
AIDON
F1-AUTON VAUHTI!
- LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA
- TARJOLLA
JA MAKKARAA
- ILMAINEN
JARRUJEN
JAMEHUA
VALOJEN
TARKASTUS
- LAPSILLE
CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA
- ILMAINEN
JARRUJEN
JA VALOJEN TARKASTUS
- LAPSILLE
CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA
KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE
- ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS
KAIKILLE
HENKILÖPAKETTIAUTOILLE
- ILMAINENJA
JARRUJEN
JA VALOJEN
TARKASTUS
- KAIKILLE
KATSASTANEILLE
LIPPALAKKI
KAUPANPÄÄLLE
KAIKILLE HENKILÖJA PAKETTIAUTOILLE
HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOILLE
- KAIKILLEKAIKILLE
KATSASTANEILLE
LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE
- KAIKILLE KATSASTANEILLE
KAUPANPÄÄLLE
- KAIKILLE KATSASTANEILLE
LIPPALAKKILIPPALAKKI
KAUPANPÄÄLLE
Katsastukset • Rekisteröinnit • Vakuutukset
TERVETULOA
1-VUOTISJUHLIIN
Avoinna
ark. 8 - 17,
la 9 - 14 | p. 020 707 1240
LA 14.9. ALKAEN KLO
9!
Erikoisosaaminen:
Myntinsyrjä 3
02780 ESPOO
Myntinsyrjä
3liittymä)
Myntinsyrjä
3
(Kehä 3, Kauklahden
02780
ESPOO
Puh.
020 707
1240
02780
Myntinsyrjä
3 ESPOO
(Kehä 3, Kauklahden liittymä)
www.citykatsastus.fi
(Kehä 3, Kauklahden liittymä
02780 ESPOO
- TAPAHTUMASSA PAIKALLA AITO F1-AUTO!
NOPEIMMILLE MAHDOLLISUUS PÄÄSTÄ KOKEMAAN
AIDON F1-AUTON VAUHTI!
p. 044 449 6055
Puh. 020 707 1240
- TARJOLLA MEHUA JA MAKKARAA
- LAPSILLE CITYKATSASTUS-ILMAPALLOJA
Puh. 020 707liittymä)
1240
(Kehä 3,
Kauklahden
www.citykatsastus.fi
Puh. 020 www.citykatsastus.fi
707 1240
www.citykatsastus.fi
Samassa osoitteessa palvelee myös:
Samassa osoitteessa palvelee myös:
osaamisem
me:
KAIKILLE HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOILLE
A
merikkalaosoitteessa
Samassa
palvelee myös:
iset Kevytperävaunu- KAIKILLE KATSASTANEILLESamassa
LIPPALAKKI KAUPANPÄÄLLE
Kevytperävaunuautot
osoitteessa
palvelee
myös: Michael´s Garage
huollot
750-3500kg
Michael´s Garage
huollot 750-3500kg
amerikkalaisten autojen
Kevytperävaunuhuollot
750-3500kg
Erikois- ILMAINEN JARRUJEN JA VALOJEN TARKASTUS
P. 050 336 5571
Huollamme ja korjaamme
P. 044 449 6055P. 044 449 6055Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg
Kevytperävaunukaikki automerkit
P. 050 336 5571
P. 050 336 5571
p. 050 532 3220
P. 044 449 6055
huollot
750-3500kg
Myntinsyrjä
3
P. 044 449 6055
P.02780
050 336
5571
ESPOO
(Kehä 3, Kauklahden liittymä)
Puh. 020 707 1240
www.citykatsastus.fi
Samassa osoitteessa palvelee myös:
Kevytperävaunuhuollot 750-3500kg
P. 050 336 5571
P. 044 449 6055
Michael´s Garage
amerikkalaisten autojen
erikoiskorjaamo
P. 050 5323220
Espoon Rengaspiste
amerikkalaisten autojen
erikoiskorjaamo
erikoiskorjaamo
Espoon Rengaspiste
kaikki rengastyöt
kaikki rengastyöt
ammattitaidolla
ammattitaidolla
P. 050 5323220
P. 040
7255275Rengasp
P. 050 5323220
Espoon
Michael´s
Garage P. 040 7255275
[email protected]
P. 040 725527
P. 0505571
5323220
p. 050 336
| ma-pe
8-17.00
ammattitaidolla
erikoiskorjaamo
kaikki rengasty
amerikkalaisten
autojen Espoon Rengaspiste
Michael´s
Garage
ammattitaidoll
kaikki rengastyöt
amerikkalaistenerikoiskorjaamo
autojen
P. 040 7255275
P. 050 5323220
s
a
k
u
d
laa
s!
u
k
s
e
k
s
tu
u
l
u
o
k
o
a mop
Espoon Rengaspiste
kaikki rengastyöt
ammattitaidolla
mp- j
P. 040 7255275
poaikki mo
k
n
e
d
een
o
u
it edullis
Loppuv
s
s
r
u
k
o
aut
ja mopo
.
hintaan
rsseja
oautoku alven!
p
o
M
!
ko t
HUOM
n läpi ko
ä
ä
t
e
t
s
järje
€
8
9
3
aiskulut
m
+ virano
tä
dot netis
at tie
Tarkemm
iri.fi
fi
a
s
u
l
u
iva
autoko
iten sop
rha
ellesi pa toimipaikasta
s
it
e
s
t
si
Vali
amasta
alu
taudu.
ja ilmoit
kurssi h
Voita ajokortti!
facebook/
autokoulusafiiri
le
ulul
o
k
a
t
i
o
70
tai s
91
020 766
Tapiola, 020 766 9171
lä,
2
Matinky i, 020 766 917
t
h
la
n
o
Espo