1. No category

NORMEK VUOSIKATSAUS 2 013
1.1.– 31.12.2013
TOIMITUSJOHTAJALTA
Normek-konsernin liikevaihto säilyi edellisen tilikauden tasolla Ruotsissa ja laski
lievästi Suomessa ollen konsernitasolla yhteensä 84,2 miljoonaa euroa. Kasvua
syntyi etenkin Ruotsin julkisivupuolen projekteissa sekä energiasektorin investointiprojekteissa. Tilikaudella on panostettu aiemmin aloitettujen säästöohjelmien
toteuttamiseen, tuotannon optimaaliseen rakenteeseen sekä sen hyödyntämiseen
kysyntää vastaavalla tasolla.
Konsernin varsinaisen liiketoiminnan suhteellinen kannattavuus oli tyydyttävällä
tasolla. Vuoden 2013 tulokseen vaikuttivat merkittävien projektien lopputuloutukset, tietyt kertaluonteiset erät sekä Ruotsin tytäryhtiön toimintojen edelleen kehittäminen.
Vuoden 2013 aikana erityisesti kaivos-, energia- ja muun teollisuuden investointien
johdosta konsernin toiminnan volyymi säilyi lähes edellisen vuoden tasolla. Tilikauden aikana valmistuneista tai rakenteilla olleista kohteista merkittävimmät
olivat Kittilän, Garpenbergin ja Svappavaaran kaivosten teräsrunko- ja kuoriurakat,
Vantaan Energian, Mälar Energin ja Jönköpingin voimaloiden teräsrunkourakat,
Lysekilin LNG terminaalin teräsrunkourakka, Kiruna Wagonin malminkuljetusvaunujen toimitukset, Luna projektin teräsrunkorakenteet Lappeenrannassa ja Ahvenkosken sekä Sirkkalansalmen terässiltojen toimitukset sekä julkisivuprojektit Eventes
Business Garden Espoossa, Kungens Kurva Tukholmassa, lasikattoprojektit Tullintori
Tampereella ja Vallila Helsingissä.
Energia- ja kaivosteollisuuden investoinnit
aikaansaivat merkittäviä projekteja konsernillemme
2013 aikana.
Normek -konsernilla on laaja kapasiteetti ja osaaminen kaikkein vaativimpiinkin
suurtoimituksiin, sekä yhä vahvempi asema päämarkkinoillaan Suomessa ja Ruotsissa. Edellisen tilivuoden aikana käynnistetty julkisivuliiketoiminta Ruotsissa on
edennyt suunnitelmien mukaan ja paikallista organisaatiota on edelleen kasvatettu
vastaamaan olemassa olevaa kysyntää. Entistä voimakkaampi panostuksemme
Ruotsin teräsrakenne- sekä julkisivumarkkinoille on toteutunut merkittävien projektien muodossa vuonna 2013 ja odotamme edelleen Ruotsin liiketoimintojen kehittyvän vuonna 2014. Konserni toimii Ruotsissa Brisab-Normek Group AB nimellä.
Kiitämme kaikkia asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme rakentavasta yhteistyöstä ja luottamuksesta osaamistamme kohtaan. Olemme valmiina ratkaisemaan
teräsrakenne- ja julkisivurakentamisen haasteet yhdessä kanssanne myös tulevina
vuosina niin Suomessa kuin Ruotsissa!
Kansirakenteiden ripustus Ahvenkosken
langerpalkkisiltaan.
Etusivun kuva:
Ahvenkosken langerpalkkisilta, Kymijoki.
Tilaaja työyhteenliittymä Pulteri (YIT ja Destia).
Klaus Saarikallio
toimitusjohtaja
2
TOIMINTAYMPÄRISTÖ VUONNA 2013
Runkourakka Bolidenin kaivokselle Garpenbergissa Ruotsissa. Tilaaja Peab Sverige AB.
Vuonna 2013 yleinen talouskasvu jäi edelleen toteutumatta
ja rakentamisen näkymät vaihtelivat voimakkaasti.
Rakennusteollisuus ry:n mukaan Suomessa koko rakentamisen määrä supistui 3 % edellisvuodesta. Ruotsin rakennusteollisuusliiton (Sveriges Byggindustrier) päivitetyn vastaavan
ennusteen mukaan Ruotsissa rakentaminen pysyi edellisen
vuoden tasolla.
TALOUDELLINEN KATSAUS
Normek-konsernin liikevaihto vuonna 2013 oli 84,2 miljoonaa euroa (92,2). Liikevaihdosta 45 % tuli Suomesta ja 55 %
Ruotsista.
Normek-konsernin
liikevaihto kasvoi Ruotsissa
vuonna 2013.
Normek -konsernin käyttökate oli 1,4 miljoonaa euroa (edellisenä tilikautena 4,4) ja käyttökateprosentti oli 1,6 % (4,8 %).
Konsernin raportoitua tulosta rasittavat konserniliikearvon
poistot, joilla ei kuitenkaan ole kassavirtavaikutusta. Ilman
liikearvon poistoja tilikauden liiketulos oli 0,2 miljoonaa (3,0).
Raportoitu liiketulos oli -0,7 miljoonaa euroa (2,1). Tilikauden
tulokseen edelliseen tilikauteen verrattuna vaikuttivat toiminnan volyymin lasku, merkittävien projektien lopputuloutukset sekä erityisesti Ruotsissa merkittävään riitautuneeseen
loppuselvittelyyn liittyvät kertaluonteiset erät ja tuotannon
uudelleenjärjestelyihin liittyvät kustannukset.
Konsernin tilauskanta vuoden 2014 alussa oli 51 miljoonaa
euroa (43).
Vuonna 2013 investoinnit kohdistuivat kone-, laite- ja
IT-järjestelmien korvausinvestointeihin. Konserniyhtiöiden
Ulvsundadepån raitiovaunuvarikon teräsrunko-, betonielementti ja
kattopeltitoimitus, Tukholma. Tilaaja Storstockholms Lokaltrafik.
maksuvalmius oli koko vuoden tyydyttävällä tasolla.
Ulvsundadepån raitiovaunuvarikon teräsrunko-, betonielementti ja kattopeltitoimitus, Tukholma. Tilaaja Storstockholms Lokaltrafik.
3
Teräs- ja kuoriurakka Jönköping Energian biokattilaan.
Tilaaja Valmet Oyj.
LIIKETOIMINTA
Teräsrakentaminen
Teräsrakenneliiketoiminnan liikevaihto vuonna 2013 oli 70,5 miljoonaa euroa
(78,8). Tämä on 84 % konsernin liikevaihdosta. Liikevaihdosta 44 % tuli Suomesta ja
56 % Ruotsista.
Teräsrakentamisessa tyypillisiä projekteja ovat muun muassa kantavat teräsrungot
kaivos- ja energiateollisuuden investointihankkeisiin sekä tuotanto-, liike-, toimistoja urheilurakennuksiin sekä teräksiset risteys- ja vesistön ylittävät sillat.
Normekin teräsrakenteiden tuotantolaitokset pintakäsittelyhalleineen ovat Korialla, Oulussa, Alavudella, Pieksämäellä ja Piteåssa Ruotsissa. Kaikilla Normek Oy:n
Suomen teräsrakenteita valmistavilla tuotantolaitoksilla on sertifikaatti tuotteiden
Kauppakeskus Tullintorin perusparannus Tampereella.
Alumiinirakenteinen lasikatto ja -päätyseinät.
Tilaaja: Peab Oy.
CE-merkintään standardin EN 1090-1 mukaisesti.
Liikevaihdosta 44 % tuli Suomesta ja 56 % Ruotsista
Tuotantolaitoksilla jatkettiin tuotannonohjaukseen liittyviä kehittämisprojekteja
tilikauden aikana. Osa projekteista saatettiin päätökseen vuoden loppuun mennessä
ja osaa jatketaan edelleen vuonna 2014.
Julkisivuliiketoiminta
Julkisivuliiketoiminnan liikevaihto oli 13,7 miljoonaa euroa, eli 16 % konsernin liikevaihdosta. Vuonna 2013 julkisivuliiketoiminnan liikevaihto tuli lähes tasaosuuksin
sekä Suomesta että Ruotsista. Vuoden 2013 aikana tehtiin Ruotsissa useita merkittäviä julkisivuprojekteja.
Teräsrunkorakenteet Vantaan Energian jätevoimalaan. Tilaaja Vantaan Energia Oy.
4
Taivutetut lasiseinät ja teräsrakenteiset palolasiseinät
Kuopion Alatorihankkeeseen. Tilaaja Pöyry Oy.
Normekin seinäelementtijärjestelmää voidaan soveltaa ja muunnella liike-, toimisto-, teollisuus- ja asuinrakennuskäyttöön. Lasijulkisivuratkaisu voidaan toteuttaa
alumiini- tai teräsprofiilijärjestelmin. Yhtiön valikoimaan kuuluvat myös näyttävät
lasiset kaksoisjulkisivut, lasikattorakenteet sekä ovet.
Normekin julkisivujärjestelmiä valmistavat tuotantolaitokset ovat Alavudella, Isokyrössä ja Karvialla.
KATSE VUOTEEN 2014
Vuoden 2014 osalta julkistettujen ennusteiden mukaan rakentamisen odotetaan
Normek -konsernille tärkeillä osa-alueilla säilyvän vuoden 2013 kaltaisina tai lievästi kohentuvan sekä Suomessa että Ruotsissa. Rakennusteollisuus ry:n ennusteen
Termo- ja alumiinirakenteiset lasiseinät pintaverhouksineen
Espoon Eventes Business Gardeniin. Tilaaja Peab Oy.
mukaan rakentamisen kokonaismäärän vuonna 2014 odotetaan Suomessa supistuvan arviolta 1 % (ml. asuntorakentaminen) ja Ruotsissa vastaava arvio ennustaa
viiden prosentin kasvua. Toimialan tilauskanta on kuitenkin säilynyt edellisten
vuosien tasolla.
Yleisen taloudellisen tilanteen epävarmuuden ja alavireisyyden johdosta näkymät
kuluvalle vuodelle ovat konsernissa yhä haastavat ja asiakkaiden investointipäätöksissä on havaittavissa edelleen erityistä harkintaa. Konsernin kuluvan vuoden
liikevaihdon odotetaan kuitenkin kasvavan ja tuloksen kohentuvan edellisvuoden
tasosta.
Kuluvana vuonna panostamme Ruotsin liiketoimintojen kehittämiseen sekä konsernin tuotannon optimaalisen rakenteen saavuttamiseen kysyntää vastaavaksi.
Vantaan Tikkurilan asemasillan teräsrakenteiset yhdyskäytävä ja porrastorni sekä näihin liittyvät SG-liimattavat lasirakenteet erikoisratkaisuin. Tilaaja Kesälahden Maansiirto Oy.
5
Alumiinirakenteiset lasiseinät ja sisäpuoliset lasirakenteet
ja - kaiteet Ikano Kungens Kurva -kauppakeskukseen
Tukholmassa. Tilaaja Peab Sverige AB.
VASTUULLISUUS JA RISKIENHALLINTA
Normek-konsernissa riskienhallinnan tarkoituksena on varmistaa toiminnan jatkuvuus ja konsernin tavoitteiden saavuttaminen muuttuvissa olosuhteissa. Riskienhallinta keskittyy ennakoiviin toimenpiteisiin, toimintojen seurantaan ja varmistuksiin
epäsuotuisien vaikutusten rajoittamiseksi sekä mahdollisuuksien hyödyntämiseen.
Konsernin vastuullisuus pohjautuu laatuun kaikessa tekemisessä.
Vuoden 2012 loppuun mennessä kaikille Suomen teräsrakenteita valmistaville
tuotantolaitoksille on omissa toteutusluokissaan myönnetty sertifikaatti tuotteiden
CE-merkintään standardin EN 1090-1 mukaisesti. Myös julkisivutuotannossa rakennustuoteasetuksen 1.7.2013 voimaan tulleet vaatimukset on huomioitu ja kaikki
tuotantolaitoksemme ovat oikeutetut CE -merkitsemään tuotteensa. Teräsrakennetehtaiden osalta ISO 9001 -laatujohtamis- ja ISO 3834-2 hitsauksen laadunvarmistusjärjestelmien sertifiointiprosessi on ollut käynnissä vuoden 2013 aikana.
Kaikki teräsrakennetuotantolaitoksemme ovat
oikeutetut CE- merkitsemään tuotteensa.
Sisäpuoliset teräsrakenteet ja laiteperustukset Garpenbergin
kaivoksessa, tilaaja Boliden Minerals AB.
Yhtiön toimintaohjeet ohjaavat vastuullisiin palveluhankintoihin voimassa olevat
säädökset huomioiden.
Ympäristö
Normek käyttää tuotannon raaka-aineena eniten terästä. Teräs on täysin kierrätettävä materiaali, jonka ominaisuudet säilyvät kierrätettäessä. Teräkselle on olemassa
myös toimiva kierrätysverkosto, ja kaikki yhtiön tuotannosta kertyvä hukkamateriaali hyödynnetään kierrättämällä.
Normekin teräsrakennetehtailla Oulussa, Korialla, Pieksämäellä ja Alavudella, joissa
kaikissa tehdään myös teollisuusmaalaustyötä, on voimassaolevat ympäristösuojelulain 28 §:n tarkoittamat ympäristöluvat. Teräsrakennetehtaalla Ruotsissa on EN
14001 ympäristöjärjestelmä. Kaikilla teräsrakennetehtailla noudatetaan myös VOCstandardin (haihtuvat orgaaniset yhdisteet) mukaista ohjelmaa.
Sillat Hjulsta/Kista E4 /E18 Tukholmassa. Tilaaja Svevia.
6
Tuotantolaitosten lämmitettävä kokonaispinta-ala on yli 40 000 m2. Lämmitysener-
Liikevaihto maittain 2013, %
giana käytetään pääsääntöisesti maa- ja nestekaasua. Työkoneet ja -laitteet ovat
pääosin sähkökäyttöisiä. Työsuhdeautoissa ja kuljetuskalustossa suositaan dieselkäyttöisiä ajoneuvoja.
Lasijulkisivutuotannossa käytetään kuljetuksen aikana suojapakkauksia. Pakkausten
Suomi 45 %
osalta yhtiö on rekisteröitynyt pakkausalan ympäristörekisteri PYR Oy:ön, ja huolehtii markkinoille toimittamiensa pakkausten hyötykäytöstä EU:n direktiivien, jätelain
Ruotsi 55 %
sekä valtioneuvoston päätösten ja asetusten mukaisesti.
Henkilöstö ja työturvallisuus
Normek-konsernin palveluksessa vuonna 2013 oli keskimäärin 348 henkilöä, joista
Normek Oy:ssä työskenteli 290 ja Brisab-Normek Group AB:ssa 58 henkilöä.
Vastuu- ja vahinkoriskit on arvioitu yhteistyössä vakuutusyhtiön kanssa. Vakuutettavissa olevat riskit on turvattu kattavin vakuutuksin. Yhteistyössä vakuutusyhtiön
kanssa on arvioitu myös työturvallisuusriskit. Henkilöstömme työssä jaksamisen ja
Liikevaihto tuotteittain 2013, %
työhyvinvoinnin kehitysprojektia on jatkettu edelleen seuraaviksi kolmeksi
vuodeksi.
Vuonna 2013 työtapaturmataajuus oli 26 jokaista miljoonaa työtuntia kohden (27).
Sairauspoissaoloprosentti oli 3,6 (3,8). Tavoitteena on edelleen pienentää henkilöstön poissaoloja parantamalla työturvallisuutta sekä pienentämällä sairauspoissaoloja. Tavoitteeseen päästään aktiivisella ja ennakoivalla toiminnalla.
Julkisivut
16 %
Terässillat
11 %
Teräsrungot 73 %
Tapaturmatiheys, 4 v. (2010 – 2013)
Vuosi
Tapaturmataajuus
Sairauspoissaolo %
2013
26
3,6
2012
27
3,8
2011
44
3,2
2010
24
2,0
Tunnusluvut 2013
Vanhojen lasikattojen purkutyöt ja uusien toimitus kiinteistöyhtiölle Tukholmassa. Tilaaja Humlegården Fastigheter AB.
Liikevaihto
84,2 milj.€
Käyttökate
1,4 milj. €
Tilauskanta
51 milj. €
Omavaraisuusaste
Henkilöstö (keskimäärin)
7
31 %
348
Voimalaitoksen julkisivuelementit, vesikattorakenteet vesieristyksineen, lasiseinät- ja lasikatot,
Västerås, Ruotsi. Tilaaja Mälarenergi AB.
TERÄSRAKENTEET
Pääkonttori, Suomi
Pakkalankuja 7, 01510 Vantaa
Puh: +358 20 420 7000
Fax: +358 20 420 7001
e-mail: [email protected]
Tuotantolaitos
Messipojantie 27, 90520 Oulu
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
Tuotantolaitos
Raidetie 7, 45610 Koria
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
Tuotantolaitos
Tuurintie 21, 63400 Alavus
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
Teräsrunko-. hoitotaso- ja kuorirakenteet UPM:n Biojalostamon projektiin. Tilaaja UPM Oyj.
Tuotantolaitos
Linnatie 11-13, 76850 Naarajärvi
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
www.normek.fi
JULKISIVURAKENTEET
Pääkonttori, Suomi
Pakkalankuja 7, 01510 Vantaa
Puh: +358 20 420 7000
Fax: +358 20 420 7001
e-mail: [email protected]
Tuotantolaitos
Tuurintie 21, 63400 Alavus
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
Tuotantolaitos
Alkkiantie 1185, 39990 Alkkia
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
Teräsrunkotoimitus DHL:n logistiikkakeskukseen Oulussa. Tilaaja Lemminkäinen Talo Oy.
Tuotantolaitos
Marttilantie 18, 61500 Isokyrö
Puh: +358 20 420 7000
e-mail: [email protected]
www.normek.fi
Pääkonttori ja tuotantolaitos, Ruotsi
Mejselvägen 17, SE-943 36 Öjebyn, Sverige
Puh: +46 911 25 73 10
Fax: +46 911 663 44
e-mail: [email protected]
[email protected]
Normek on keskittynyt rakennusten teräsrunkojen, julkisivurakenteiden ja
teräksisten siltojen toteuttamiseen. Yhtiön päämarkkina-alueet ovat Suomi
ja Ruotsi. Talonrakentamisessa tarjoamme asiakkaillemme vahvan kokemuksemme ja osaamisemme kokonaistoimittajana mukaan lukien kantavat
teräsrungot sekä lasi- ja kevytelementtijulkisivut. Moduulirakentamisessa
Myyntikonttori
Kanalvägen 1 A 2 tr.
SE-194 61 Upplands Väsby, Sverige
Puh: +46 8 121 36 850
e-mail: [email protected]
Myyntikonttori
Gräddvägen 13, SE-906 20 Umeå, Sverige
Puh: +46 90 70 24 70
e-mail: [email protected]
teollisuuden järjestelmiin. Kokonaistoimittajana vastaamme rakenteiden
Myyntikonttori
Stubbengatan 2, SE-703 44 Örebro, Sverige
Puh: +46 19 765 21 51
e-mail: [email protected]
suunnittelusta, valmistuksesta, asennuksesta ja takuuaikaisista velvoitteista.
www.brisab.se
valmistamme komponentteja materiaalinkäsittelyjärjestelmiin sekä muihin