1. No category

1. Tekstiharjoitus
Lue, mitä Katja on kirjoittanut ylioppilasaineessaan joulun merkityksestä suomalaisille.
Suomalaiset ja joulu
Suomalaiset rakastavat joulua. Jouluvalmistelut aloitetaan jo hyvissä ajoin, ja varsinkin lapset
odottavat innokkaasti joulupukin tuloa. Joulupukin tontut kiertelevät jo pitkään ennen joulua
tarkistamassa, ovatko lapset kilttejä. Perinteet ja uskomukset ovat niin voimakkaita, että monet
lapset uskovat jopa nähneensä punaisen lakin vilahtavan kotitalon nurkalla.
Aikuiset valitettavasti rasittuvat joulusta paljon enemmän. Jouluruokien teko, työkiireet ja
lahjaostoksilla juokseminen vievät monelta nautinnon joulun odotuksesta. Kun joulu vihdoin
saapuu, se usein kuitenkin tuntuu kaiken vaivannäön arvoiselta.
Perinteiset, herkät joululaulut, jouluruoka ja lasten innostunut odotus saa väsyneemmänkin
sielun virkoamaan.
Joulu on myös aikaa, jolloin ihmiset usein pysähtyvät pohtimaan kuluneen vuoden tapahtumia ja
suunnittelemaan tulevaa. Täytyyhän pian jo tietää, millaisia uudenvuodenlupauksia tänä vuonna
tehdään. Lapset varmaan toivovat eniten sitä, että vanhemmat lupaisivat olla vähemmän töissä ja
viettäisivät enemmän aikaa kotona. Ei ole mitään järkeä kyyhöttää toimistossa, jos voi olla ulkona
rakentamassa lumilinnaa!
Joulu on myös uskonnollinen juhla. Suomalaiset eivät ole kovin ahkeria kirkossa kävijöitä, mutta
joulun aikaan järjestettävät joululaulutilaisuudet ja joulunpyhien jumalanpalvelukset vetävät
sankoin joukoin väkeä kirkkoihin. On hyvä rauhoittua, kuunnella kaunista joulumusiikkia ja pohtia,
mikä on elämässä kaikkein tärkeintä. Sen jälkeen voi mennä kotiin nauttimaan jouluruoista ja
yhdessäolosta perheen kanssa.
Sanat:
jouluvalmistelut = ne asiat, jotka joulua varten tehdään; jouluruoat, lahjat, siivous
hyvissä ajoin = tarpeeksi aikaisin, niin ettei tule kiire
tontut = joulupukin apulaiset
perinne = traditio; tapa
uskomus = se, mihin uskoo; (esim: joulupukki asuu Korvatunturilla)
voimakas = sellainen, jossa on paljon voimaa; vahva
lakki = hattu, hiippa
rasittua = väsyä, uupua, stressaantua
nautinto = hyvältä tuntuva asia, esim. ruoka, juoma, musiikki, rentoutuminen
vaivannäkö = se, että tekee asioita jonkin, esim. joulun vuoksi
sielu = ihmisen sisin; henki
virota = virkistyä, herätä
pohtia = ajatella, miettiä
uudenvuodenlupaus = se, mitä lupaat uutenavuotena; esim. tupakanpolton lopettaminen
kyyhöttää = olla, lymyillä, oleskella
uskonnollinen = uskontoon liittyvä, uskontoon kuuluva
jumalanpalvelus = tilaisuus kirkossa, jossa kunnioitetaan Jumalaa yhdessä muiden ihmisten
kanssa
joulunpyhät = joulun ajan pyhäpäivät; joulupäivä ja tapaninpäivä
sankoin joukoin = paljon, suuria määriä, runsaasti
Supisuomea.
Dialogit
Raija: Kuule Olavi, nyt kyllä laitetaan jouluvalot tuohon pensaaseen…
Olavi: Nytkö, hetikö? Nythän on vasta marraskuu.
Raija: Ei, nythän on joulukuu, hyvä mies!
Raija: Mä haluaisin tänne ensin laittaa…
Olavi: Jos mä vähän jeesaan sua… noin, jatka sinä siitä.
Milja: Hei, Eila!
Eila: Hei!
Milja: Oletko sinäkin jouluostoksilla?
Eila: Joo, olen. Kyllä tämä on rasittavaa… oikea jouluruuhka… Minä en ymmärrä tätä
jouluhysteriaa. Ennen sitä vain nautittiin joulurauhasta…
Milja: Niin, mutta… ehkä ennen oli enemmän aikaa. Mutta kuule, minun täytyy vielä käydä tuolta
ruokaosastolta hakemassa siirappia… me leivotaan pipareita ylihuomenna. Mutta tavattaisiinko
kohta tuolla yläkerran kahvilassa - juotaisiin vaikka kahvit tai vaikka glögit niin jaksetaan taas
jatkaa…
Eila: No tavataan, tule sinne kun ehdit, minä taidan mennä sinne heti…
Milja: Okei, nähdään! Hei!
-----------------Milja: No niin!
Eila: Leivotko sinä tosiaan piparit ihan itse? Saahan pipareita kaupastakin. Nämä ovat ihan hyviä.
Milja: Joo joo, mutta eivät ne samalta maistu kuin kotona tehdyt.
Eila: Minulla vaan ei ole aikaa leipoa… ja toisaalta taas jotkut ovat enemmän jouluihmisiä kuin
toiset… sillä tavalla…
Milja: Niin, ja kai se vähän riippuu vähän siitäkin, minkälaisia jouluja on joskus lapsuudessa
kokenut.
Eila: Niin, että ovatko ne olleet niitä satujouluja vai jotakin ihan muuta… Kyllä minäkin pidän
joulusta, kun vain olisi enemmän aikaa…
Milja: Aivan.
Tanja: Glögi on kyllä niin hyvää, että vaikea tässä on enää ajatella työasioita…
Tero: Voi kun olisi jo joulu…
Tanja: Ei vielä - kaikki on vielä tekemättä…
Tero: Aha, selvä joulustressi…
Tanja: Ähh… eikä ole!
Markku: Ai niin, minun täytyy käydä vielä hoitamassa yksi asia… perheen joulukuusi, mutta tulen
kyllä kohta takaisin…
Tero: No, mene vain
Tanja: Me juodaan tätä glögiä sillä aikaa, kippis!
Tero: Älä unohda sitä pukkijuttua…
Markku: Pukki… joulupukki!
Tero: Shhh!
Markku: Nyt tuli kiire!
Markku: No niin, tässähän meillä on joulukuusi, mitäs te tästä tykkäätte?
Lotta: Tämä on hieno kuusi. Otetaan tämä!
Miina: Mutta siinä ei ole käpyjä…
Myyjä: Onhan täällä kaksi käpyä…
Markku: Kukas nyt niistä kävyistä… Onhan tämä tuuhea… ja tasaoksainen.
Paljonko tämä maksaa?
Ukki: No hei Santeri! Ukki täällä.
Santeri: No hei, ukki!
Ukki: Kuule, mentäiskö hakemaan mökiltä oikein komea joulukuusi ensi viikon lauantaina?
Santeri: Joo mennään vaan, saanhan mä sahata sen?
Ukki: Katsotaan nyt. Sopiiko, että minä tulen hakemaan sinut lauantaina aamulla? Vaikka kello
kymmenen maissa?
Santeri: Äiti, sopiiko lauantaina kymmeneltä?
Minna: Joo, joo … sopii se!
Ukki: No hyvä! Pane sitten lämpimät vaatteet päälle… ettei tule kylmä…
Santeri: Joo, joo…
Joulupukki (= Markku): Päivää!
Tanja: Hei, kattokaa!
Tanja: Hei, saanks mä lahjan?
Markku: No niin! Onpa näitä paljon… täällä on ollut kilttiä lapsia? Onko se Tanja ollut kiltti?
Tanja: On - ihan liian kiltti!
Markku: Hyvä, sillä lailla!
Tanja: Näin pieni lahja!
Markku: Täältä näitä löytyy kyllä kaikille kilteille lapsille…
Tanja: Sä sait noin ison lahjan!
Markku: Täällä on tämmönen pienempi…
Tanja: Mä en oo kyllä ollu kiltti
Markku: Pukki tietää totuuden! Ja Tero - onko se Tero ollut kiltti?
Tero: Kiltimpi kuin se meidän Markku…
Markku: Markku - kuka Markku?
Tehtävä. Joulunviettoa
Tee sanoista lauseita.
1. Ennen – joulu – ukki – ja – Santeri – mennä – hakea – joulukuusi – metsä.
2. Jouluaatto – Raija – ja – Olavi – luona – olla – aina – ihana – koska – he – olla – lämmin
– ja – mukava – ihminen.
3. Aattoaamu – koristella – kuusi – ja – käydä – hautausmaa – sytyttää – kynttilät –
haudat.
4. Ilta – istua – yhdessä – pöytä – ja – maistella – jouluherkut.
5. Jouluateria – jälkeen – laulaa – joululaulut – ja – odottaa – joulupukki.
6. Ennen – kuin – mennä – nukkua – juoda – vielä – vähän – glögi – ja – syödä – piparit.
Oikeat vastaukset.
1. Ennen joulua ukki ja Santeri menevät hakemaan joulukuusen metsästä.
2. Jouluaatto/Jouluaattona Raijan ja Olavin luona on aina ihana/ihanaa, koska he ovat lämpimiä ja
mukavia ihmisiä.
3. Aattoaamuna koristellaan kuusi ja käydään hautausmaalla sytyttämässä kynttilät/kynttilöitä
haudoille.
4. Illalla istutaan yhdessä pöytään ja maistellaan jouluherkkuja.
5. Jouluaterian jälkeen lauletaan joululauluja ja odotetaan joulupukkia.
6. Ennen kuin mennään nukkumaan, juodaan vielä vähän glögiä ja syödään pipareita.