10
11
Torstai 29.1.2015
Torstai 29.1.2015
Ylitornion kunta tiedottaa
YLITORNION KUNNANVIRASTO
pidetään avoinna ma-pe klo 09.00 – 15.00
Kunnanviraston yhteystiedot:
PL 38, (Alkkulanraitti 55), 95601 Ylitornio
www.ylitornio.fi
kirjaamo(at)ylitornio.fi
etunimi.sukunimi(at)ylitornio.fi
TERVEYSKESKUS TIEDOTTAA
Diabetesvälineiden tarvikejakelu:
Keskusvarastonhoitaja Taina Rautio puh 0400-220326 on jakelupisteessä tavattavissa
ma klo 15-16
ke klo 10-12
Jakelupiste sijaitsee röntgenkäytävällä.
JÄTEVESIKESKUSTELUTILAISUUS
Kaulirannan Monitoimitalolla
tiistaina 10.2.2015 kello 17.00–19.00
Tilaisuus on tarkoitettu Kauliranta-Kuivakangas-Maijalanrannan alueen kiinteistön omistajille
Tilaisuudessa esitellään kunnan, Sweco Oy:ltä tilaama jätevesiselvitys ja kuul-laan alueen asukkaiden näkemyksiä jätevesien
käsittelystä ja mahdollisesta liit-tymisestä keskitettyyn viemäriin. Tilaisuudessa sovitaan, miten tulevaisuudessa hoidetaan
Tornion- ja Tengeliönjokien ranta-alueiden jätevedet Kaulirannan, Kuivakankaan ja Maijalanrannan alueella pitkälle tulevaisuuteen.
Tilaisuudessa ovat mukana:
Sweco Oy, jätevesiselvityksen tekijä Tommi Kiviniemi
Rovaniemen kaupunki, ympäristötarkastaja Harri Katainen
Rovaniemen kaupunki, rakennustarkastaja Kimmo Puttonen
Ylitornion kunta: kunnanjohtaja, kunnaninsinööri,
rakennusmestari, vesi- ja viemärilaitos teknikko,
teknisen lk:n pj, Kalevi Mäki
Lisätietoja antaa kunnaninsinööri 040 584 4046
TERVETULOA
Ylitornion kunta
Ylitornion kunta tiedottaa
VARHAISKASVATUS TIEDOTTAA
KESÄTYÖSETELIN KÄYTTÖ
TULEVAT ELOKUVAT KINO VÄYLÄSSÄ
Ylitornion kunta lakkauttaa kokeiluna olleen lasten kotihoidon
tuen kuntalisän maksamisen 1.3.2015 alkaen.
Kunta antaa ehdot täyttävälle nuorelle kesätyösetelin, jonka
yritys/yhdistys/seurakunta tai kunnan laitos tai lautakunta täyttää ja allekirjoittaa.
Murtumaton (K-16)
pe 30.1. klo 19.00
su 1.2. klo 18.00
ti 3.2. klo 19.00
hinta 7 euroa
Ylitorniolla 21.1.2015
Sivistyslautakunta
KOULULAIS- JA OPISKELIJAKESÄTYÖPAIKAT KESÄLLÄ 2015
YLITORNIOLLA/KESÄTYÖSETELI 2015
KESÄTYÖPAIKKATUEN EHDOT
(tiedoksi työnantajalle ja työntekijälle)
Kesätyöpalvelujärjestelmä koskee ylitorniolaisia v. 1992- 1999
syntyneitä koululaisia ja opiskelijoita Ylitornion kunnan maksama tuen määrä on 100 €/viikko, korkeintaan 300 €/3 viikkoa,
vuonna 1999 syntyneet (9 lk) enintään 2 viikkoa, lukiolaiset,
ammattikoululaiset, perustutkintoa suorittavat, ammattikorkea-,
korkeakoulu- ja yliopisto-opiskelijat: enintään 3 viikkoa.
Nuori voi olla vain yhdessä kesätyöpalvelusetelijärjestelmän
piirissä olevassa työpaikassa kesän aikana.
Työntekijälle maksettava palkka on vähintään 230 €/viikko,
mikä sisältää lomakorvauksen
Työnantajan on kiinnitettävä erityistä huomiota nuorta työntekijää koskeviin turvallisuusmääräyksiin. Esim. Laki nuorista
työntekijöistä 19.11.1993/998 ja Valtioneuvoston asetukseen
nuorille työntekijöille erityisen haitallisista ja vaarallisista töistä
(15.6.2006).
Työnantaja vastaa kaikista työnantajamaksuista ja lakisääteisistä vakuutuksista. Nämä vastuut eivät siirry missään tilanteessa Ylitornion kunnalle.
Tukea maksetaan 1.6.–30.9.2015 välisenä aikana työllistetyistä nuorista.
Tuki koskee myös Ylitorniolla toimivia ei – ylitorniolaisia
yrityksiä ja yhdistyksiä.
Kesätyösetelin voi hakea Nuorisotoimistosta / Kunnantalo.
Kesätyösetelin nuori palauttaa täytettynä ja allekirjoitettuna
kunnan nuorisotoimistoon Alkkulanraitti 55, PL 38 95601 YLITORNIO viimeistään 30.6.2015 mennessä.
Tuki maksetaan työnantajalle jälkikäteen työnantajan täyttämän ja työntekijän palkanmaksusta kuittaaman tilityslomakkeen perusteella.
Kesätyöpaikkatuen tilityslomake annetaan kesätyösetelin
yhteydessä. Tilityslomake on toimitettava 30.10.2015 mennessä nuorisotoimistoon.
Tiedustelut: Nuorisotoimi /puh, 040 572 0327 tai
0400 220309.
LOMAKKEIDEN PALAUTUS VAIN
NUORISOTOIMISTOON KUNNANTALOLLE
Ylitornion kunta
Sivistyslautakunta
AAVASAKSAN RINTEET
AUKIOLOAJAT
Viikko 7
lauantai ja sunnuntai klo 11–18
Viikot 9 ja 10
tiistai, torstai-sunnuntai klo 11–18
maanantai ja keskiviikko klo 11–20
Viikot 8, 11, 12 ja 13
iltamäki maanantaina ja keskiviikkona klo 17–20
lauantai ja sunnuntai klo 11–18
Viikko 14
iltamäki maanantaina ja keskiviikkona klo 17–20
perjantai klo 11–18, yömäki klo 21–01
lauantai-maanantai klo 11–18
Päin Seinää (K-12)
pe 6.2. klo 19.00
su 8.2. klo 18.00
ti 10.2. klo 19.00
Laskettelukautta jatketaan niin kauan kuin
lunta riittää viikko 8 aukioloajoilla.
Wild-Villi vaellus
pe 13.2. klo 19.00
su 15.2. klo 18.00
ti 17.2. klo 19.00
8301180 Swingiä lavalle- tanssikurssi Nuorisotalolla 21.–
22.2. Opettajana Raimo Tolonen. Kurssimaksu 29 €.
Christer Sundqvistin luento kunnantalon auditoriossa 19.2.
klo 18. Luennon aihe: Henkinen ravinto. Luentomaksu 5 €
maksetaan käteisellä ennen luennon alkua. Ennakkoilmoittautumista ei tarvita.
Lisätietoja kursseista: Ylitornion toimisto 0400 220 343, Pellon toimisto 040 4826 302
Sähköposti: [email protected]
Ilmoittautumiset:
https://www.opistopalvelut.fi/ylitornio/index.asp
YLITORNIOLLA TANSSITEATTERI
RIMPPAREMMIN JA LAPIN
KAMARIORKESTERIN YHTEISTYÖSSÄ
TEKEMÄ HÖLMÖLÄISET ESITYS
ENSI-ILLASSA
Fifty shades of grey
pe 20.2. klo 19.00
su 22.2. klo 18.00
ti 24.2. klo 19.00
UIMAHALLIN AUKIOLOAJAT
Uimahalli avoinna:
ti-pe klo 14.00–20.00
la klo 10.30–16.00
Uimahalli suljettuna maanantaisin 2.2.2015 alkaen.
Aamu-uinti perjantaisin klo 7.00–8.00
Poikkeavat aukioloajat nähtävissä kunnan sivuilla www.ylitornio.fi sekä
Ylitornion kunnan liikuntatoimen Facebook –sivuilla
Tiedustelut puh 040 572 0327 tai puh 0400-220329
Tekninen toimi
Liikuntatoimi
Luokkakokous (K-16)
pe 27.2. klo 19.00
su 1.3. klo 18.00
ti 3.3. klo 19.00
Hinnat 5/7 euroa
TULEVIA KURSSEJA:
1104112 TILKKUTYÖT Ylitornio kunnantalon tekstiilityön luokassa 30.1.–1.2. Opettajana Marjatta Alatalo. Kurssimaksu 29 €.
Ylitornion kädentaitopajat kunnantalon tekstiilityön luokassa: 13.–14.2. Kuvansiirto ja sisustustaulu. 27.–28.3. Huovutus ja värjäys eri tekniikoin esim. tilkkutöihin, tekstiilikollaaseihin, matonkuteisiin tai asusteisiin. Opettajana Katariina
Lauri-Spets. Kurssimaksu 25 €/kurssi. Ilmoittautuminen opiston toimistoon.
keskiviikkona 4.2.2015 klo 18.00
Kunnantalon auditoriossa
Hölmöläiset on koko perheen satu mielikuvituksellisesta
väestä hölmöissä askareissa ja sattumuksissa.
Esityksen koreografiasta vastaa Riku Immonen. Musiikki on
Rimpparemmin ja Lapin Kamariorkesterin puhallinkvintentin
yhteistuotantoa.
Esitys on suunnattu tarhaikäisille ja koululaisille sekä heidän
perheilleen. Esityksen kesto n. 40 min.
Vapaa Pääsy!
Tervetuloa kaikki ikään katsomatta tutustumaan lappilaiseen, laadukkaaseen tanssiin ja musiikkiin.
Ylitornion kulttuuritoimi