46614 Regnbuen.indd

1
2
Hekse, trolde og stedmødre
4
Dyr i eventyr
5
Der var engang en prins...
6
...og en prinsesse
7
Omvendte eventyr
8
Drabelige drager & fabelagtige fabeldyr
9
Gå på eventyr i illustrationerne
10
De gamle go’e eventyr
12
Go’e gamle på en ny måde
13
Eventyr fra hele verden
14
En eventyrlig rejse
15
3
En eventyrforsker har sagt, at eventyr er et sprog alle kan forstå.
I eventyrets verden er alting muligt. Man kan være trist med den grimme ælling
og stakkels Askepot, få den smukke unge prins med Tornerose, gyse over
hekse, trolde og drager, og gå så meget ondt igennem, i trygt forvisning om,
at det hele altid ender lykkeligt, de onde får deres straf og de gode lever
lykkeligt til deres dages ende.
De mange nye versioner af gammelkendte eventyr har en ny, skæv og finurlig
drejning, som gør, at børn (og voksne) kan genkende sig selv, deres nutid,
problemer, glæder, ja, deres dagligdag.
Og i de mange eventyrligt flot illustrerede eventyr kan de selv gå
på eventyr og skabe deres egne nye versioner af Der var engang….
Her er et udvalg, hvor jeg har prøvet at komme rundt om
forskellige eventyrtemaer, men spørg også på børnebiblioteket,
der er nemlig mange flere!
God fornøjelse,
børnebibliotekar
Hanne Holm-Pedersen
4
3 9 .1 2
BI LINDENBAUM, PIJA
Troldens hjerte og andre
fortællinger om trolde
Eventyrene har alle trolde i alle
afskygninger som hovedperson.
Grumses Café
Heksen Grumse og lille Grete keder
sig alene på toppen af et bjerg, ingen
tør nemlig være i nærheden af dem.
De åbner en cafe, hvor de serverer
mærkelig saftevand og uhyggelig
pølseret og bagefter er folk og dyr
ikke helt som de plejer. De beslutter sig
dog for at trylle hinanden søde. Men et
enkelt trylleord i ny og næ sniger sig
stadig ind… Herlige tegninger af Pija
Lindenbaum.
Fra 5 år. Sesam, 2003.
ANDREASEN, MARGOT
Den onde stedmor ; og andre
eventyr om stedmødre
Pigerne i eventyrene er kloge og
smukke, men plages af en ond stedmor.
Men hvis det ellers går som det skal gå
i et rigtigt eventyr får de onde deres
straf.
Let at læse. Fra 8 år. Forum, 2004.
EL JØRGENSEN, BODIL
Prinsen af Pæremosen
Ude i Pæremosen møder Julius den
mystiske heksekender Pæremadsen
som kun har et øre. Det kan til
gengæld fornemme når der er hekse i
farvandet… God til oplæsning.
Fra 5 år. Carlsen, 2001.
Fra 5 år. Gyldendal, 1998.
BI TORUDD, CECILIA
Troldefar
En gang om året vandrer troldedrengen
og hans mor den lange vej gennem
skoven for at møde troldefar. De har
nogle dejlige dage sammen, hvor de
fisker og snakker, men snart skal de
sige farvel igen.
Fra 5 år. Forum, 2000.
5
3 9 .1 2 H A R T M A N N , N I L S
BI SALLING, LOTTE
BI SIMONSEN, MICHELE
Hvordan fuglene blev venner
og andre eventyr
Ti spændende og lidt skøre dyreeventyr
fra Burma. Der er forklaring på, hvorfor
kaniner har så lange ører, hvorfor tigre
er vrede på katte og hvorfor gribben
er så grim. Skønne tegninger af Dorte
Karrebæk.
Slotsmusene
Den gamle rare konge er trist, for han
bor helt alene på et kæmpestort slot.
De tre mus i kælderen beslutter sig
for at muntre ham lidt op. Billedbogen
er skrevet på vers. Sjove tegninger
med masser af detaljer af Jon
Ranheimsæter.
Bror Kanin og tjærebarnet
Den dovne Bror Kanin gider ikke dyrke
sine egne gulerødder og mæsker sig i
stedet i Bror Bjørns køkkenhave. Det
kan naturligvis ikke fortsætte, så Bror
Bjørn laver en fælde for kaninen, så kan
den lære det!
Fra 5 år. Gyldendal, 2004.
Fra 5 år. Klematis, 2004.
B I K I P L I N G , R U DYA R D
BI RÖST, RACHEL
Hvordan hvalen fik sin snævre hals
Hvalen kan ikke finde noget at spise, så
den lille lumskefisk lokker den til for en
gangs skyld at nappe sig en sømand. For
at drille sætter den lige et gitter fast i
hvalens hals.
Da musene flyttede samme vej som
guldet
De sultne franske mus flytter ind i
dronning Marie-Antoinettes hår, for der
er der masser af gammelt franskbrød.
Men farer lurer på musefamilien, såsom
en emsig frisør og dronningens fede
katte. Flotte illustrationer af Thomas
Balle.
Fra 5 år. Høst, 1999.
Fra 4 år. Apostrof, 2005.
Fra 5 år. Høst, 2003.
6
L AY, C H A R L O T T E
HOHLE HANSEN, HENRIK
Prins Purk på Eventyrslottet
Prins Purk med guldkronen er
hovedperson i ti spændende eventyr,
hvor der i hvert optræder en ny
eventyrlig figur. Han møder både
kysseprinsesser, drageunger og en
skudefuld venlige sørøvere. God til
oplæsning.
Hertil findes cd med Poul Kjøller:
Eventyrslottet
Prinsen i Trolderiget
Prins Adrians mor er kommet til
at love, at han skal en tur ned i
Trolderiget, når han bliver 12 år
og prøve at lære den forkælede,
ildelugtende og drønirriterende
troldeprinsesse Grimhildur at læse og
skrive og forstå mennesker. Skønne
tegninger af Charlotte Pardi.
Sjov og god til oplæsning.
Fra 5 år. Alinea, 2000.
Fra 8 år. Forum, 2005.
BI GADE, KÅRE
BI LINDENBAUM, PIJA
Fuglen i stenen
Mingus er prins og 7 år og må drikke
alle de sodavand han har lyst til.
Men hvor sjovt er det lige, når man
er helt alene? Alt bliver meget mere
spændende efter at han møder den
forældreløse pige Ib med det røde hår
og den magisk sten.
Britta og Prins Benny
Britta elsker en prins, som hedder
Benny og som bor i lejligheden
nedenunder. Han er tydeligvis havnet
det forkerte sted hos forkerte
forældre, så de følger efter en frøprins
til byen for at lede efter kongeslottet.
Fra 5 år. Carlsen, 1999.
Fra 6 år. Gyldendal, 1996.
7
ANDREA SEN, MARGOT
Den stolte prinsesse ; og andre
prinsesseeventyr
Alle prinsesserne i de tre eventyr må
selvfølgelig igennem masser af prøver før
de får prinsen og det halve kongerige.
Let at læse. Fra 9 år. Forum, 2002.
BI GARDNER, SALLY
Glashjertet : et eventyr
om tre prinseser
Fortælling om de tre prinsesser fra
Venedig, som alle havde et hjerte af det
tyndeste og fineste glas. Glashjerter går
nemt i stykker, så prinsesserne skal helst
giftes med en prins med sans for glas.
Fra 5 år. Sesam, 2001.
BI GÄRTNER, BIRGITTA
Prinsessen der selv ville børste
tænder om torsdagen
En morgen er Katinka med de brune
fletninger blevet forvandlet til prinsesse
Polly med guldhår. Prinsesser kan ikke
lide leverpostegsmadder og besvimer let,
hvis de ikke må få en is, men i børnehaven
scorer en forkælet møgunge med
prinsessenykker ikke mange point.
Fra 4 år. Carlsen, 2005.
BI NYBO, LOTTE
Prinsessen går i byen
Prinsessen og hoffet skal sove til middag.
Men prinsessen har ikke tid til middagslur,
der er nemlig byfest i Kronhøj og den har
hun tænkt sig at deltage i. Der er 4 bøger i
alt om den lille egensindige prinsesse.
Fra 4 år. Carlsen, 2004.
Prinsessen på glasbjerget og andre
eventyr om prinsesser
Ti eventyr udelukkende om ægte
prinsesser, med er selvfølgelig både
Prinsessen på ærten, De hullede sko og
Gåsepigen men også mere ukendte.
Fra 7 år. Sesam, 2003. -
8
BI ANHOLT, LAURENCE
BI COLE, BABETTE
Hans og bønnestablen
Hanses mor bliver ærlig talt smadder
sur, da han bytter familiens eneste ko
bort for en dåse bønner i tomatsovs.
Heldigvis er der gevinst ved lige præcis
den dåse…
Prinsessen der ikke ville giftes
Prinsessen har ikke den fjerneste
lyst til at blive gift og derfor sættes
ægtefælleemnerne på nogle ret
urimelige prøver. Prins Stråleglans
er med i opløbet, men så får han et
magisk kys …
Let at læse. Fra 9 år. Fremad, 2000.
Fra 4 år. Høst, 1986.
HAUGEN, TORMOD
Prinsusse Klura og dragen
En flok prinsesser vil befri prinsen
fra dragens kløer. De hedder alle
sådan noget som prinsøsse Børta,
prinsasse Barit ovs. Prinsen er sur og
utaknemmelig og en rigtig piveskid,
mens dragen er sød og ked af sit
dårlige rygte. Sjov og god til oplæsning,
hvis man ellers kan holde tungen lige i
munden!
Fra 5 år. Høst, 2004.
JOHANSEN, CLAES
Splatterprinsessen – og andre
eventyrlige rim
Gendigtning på vers af syv
traditionelle eventyr, som får helt nye
hovedpersoner og bliver udlagt på en
strid ny måde. God til oplæsning.
Fra 9 år. Carlsen, 2004.
KIDDE, RUNE T.
Ækle æventyr
Herlige og skøre gendigtninger af
eventyr om de tre dumme svin og
den store tykke pulv, Klaskepot
og Snøftehvide. Samlet udgave af
Søde Sally Sukkertop og andre ækle
æventyr 1-5.
Fra 6 år. Modtryk, 2003.
9
3 9 .1 2
BI JESSEN, SØREN
BI LINDGREN, ASTRID
Dragedrengen ; og andre
fortællinger om frygtelige uhyrer
Eventyr med masser af spænding,
tapre riddere, ildsprudende drager,
gigantiske slanger og andre helt
forfærdelige uhyrer.
Kobberdragen
En drage fra springvandet på
Rådhuspladsen flyver en nat ud for at
undersøge, hvor menneskene bliver af
om natten. Efter en snak med byens
statuer vender den tilbage til sit
springvand.
Dragen med de røde øjne
og andre fortællinger
En lille temperamentsfuld grøn drage
med røde øjne dukker op i grisestalden.
Børnene fodrer den med snor og stearinlys, men en dag flyver den sin vej.
Fra 5 år. Sesam, 2004.
Fra 5 år. Gyldendal, 1997.
Fra 5 år. Gyldendal, 2003.
BI HARTMANN, NILS
JONES, TERRY
SIEGNER, INGO
Sagndyr
I denne billedbog finder man eventyr
om enehjørningen, der blev til en prins,
griffer, lindorme, spøgelseshunde og
en drage der eksploderer af raseri!
Illustreret af Dorte Karrebæk
Nicobobinus eller Rejsen til
Drageland
Spændende og dejligt eventyr om
to børn, der rejser ud for at finde
Dragelandet. Nicobobinus’ fødder og
hånd er blevet til guld, og det eneste
der kan helbrede ham er drageblod.
Drageungen Kokosnød
Kokosnød er en ilddrage og bor på
Drageøen, hvor der også findes
ædedrager, havdrager og det farlige
huleuhyre. Sammen med sine venner
roder drageungen sig ud i mange
farlige eventyr… God til højtlæsning.
Fra 6 år. Forum, 1987.
Fra 3-4 år. Gyldendal, 2002.
Fra 4 år. Gyldendal, 1998.
10
B I ANDERSEN,
BI
A N D E R S E N , H.C.
H.C.
Det er ganske vist!
Sladderen går i hønsehuset og den lille
fjer bliver til fem høns. Irene Hedlunds
fabulerende illustrationer gør denne
billedbog særlig spændende. Og det er
ganske vist!
Fra 4 år. Klematis, 2005.
BI ANDERSEN, H. C.
Sommerfuglen
På Irene Hedlunds dejlige illustrationer
følges sommerfuglen flyve fra blomst
til blomst - han vil så gerne finde sig
en kæreste, men det tager tid at finde
den helt rigtige!
Fra 6 år. Klematis, 2005.
B I H E S S E L H O L D T, C H R I STINA
Prinsessen i sommerhuset
Den lillebitte havprinsesse med
den røde kuffert og sit følge af 10
frække søheste besøger en dreng i
et sommerhus, da hendes sandslot
styrter sammen.
Fra 5 år. Høst, 2001.
BI SCHUBERT, INGRID
Min helt
Musen fortæller sin kæreste om hele
den lange, farlige vej han er parat til at
tilbagelægge for at nå frem til hende.
Søde og sjove tegninger uden megen
tekst, hvor man følger den tapre mus
med sit lange, røde reb som sin eneste
hjælp.
Fra 5 år. Mikro, 2004.
BI TINCKNELL, CATHY
Det store ædegilde
Historien er en grum, sjov og meget
alternativ udgave af De tre små grise
og Rødhætte og ulven. Det intetanende
og naive ægtepar hr. Gris og fru Gås
bliver af deres ukendte vært hr. Ulv
inviteret på en slags murder-weekend
på et engelsk landsted. Bogens utrolig
flotte og sjove billeder er lige til at
gyse over og at gå på opdagelse i.
Fra 4 år. Thorup, 2005.
BI 39.12 SEELIG, RENATE
Hendes Kongelige Højhed
Museprinsessen
Prinsessen har et guldbillede af sin
drømmemus i hjertet. Forelsket sejler
hun ud og leder, men finder ham ikke.
Og så viser det sig faktisk, at han
hele tiden har været lige ved siden af!
Uimodståeligt lille kærlighedseventyr
i musehøjde med dejlige akvareller af
Hanne Kvist.
Den fortryllede pensel: et gammelt
kinesisk folkeeventyr
En fattig dreng får en fortryllet pensel
og alt hvad han maler bliver levende.
Han hjælper de fattige med mad og
ting de mangler. Men kejseren af Kina
har han ikke lyst at hjælpe, for han er
rig og har allerede meget mere end
han har brug for.
Et eventyr om, at særlige evner
skal bruges med omtanke. Flotte
illustrationer fyldt med detaljer.
Fra 5 år. Gyldendal, 1998.
Fra 5 år. Klematis, 1998.
BI JENSEN, LOUIS
BI 39.12 VEBEL, SUSANNE
Søpigen
Kinesisk folkeeventyr om den modige
Søpige og Dragekongens tredje
datter, som skaffer vand til sin tørkeramte landsby. Fine illustrationer i
Tord Nygrens kendte og poetiske
streg.
Fra 5 år. Fremad, 1985.
TE MADSEN, PETER
Historien om en mor
Peter ’Valhalla’ Madsen har illustreret
H. C. Andersens smukke og sørgelige
eventyr om moderen, som er parat til
at gøre og ofre hvad som helst for at
få sit lille barn tilbage. Utroligt smukke
’malerier’ i tegneserieform. For de
største børn.
Fra 9 år. Carlsen, 2004.
BI NESBIT, EDITH
Fabeldyrenes bog
Meget ’engelsk’ billedbog om drengen
Lionel som bliver konge.
I sit bibliotek finder han en fortælling
om fabeldyr, der slipper ud af bogen
når den åbnes.
Fra 5 år. Gyldendal, 2001.
11
BI PAUL, KORKY
WORMELL, CHRIS
Winnies tryllestav
For at være en velfungerende heks
må tryllestav og kost være i tip-top
orden. Heksen Winnie har nu lidt
vanskeligheder med hekserierne efter
at tryllestaven har været en tur i
vaskemaskinen.
Der er masser af detaljer at gå på
eventyr i i de herlige og lidt skøre
tegninger.
Jørgen og dragen
Den kæmpemæssige røde drage
skræmmer alle med sin dårlige
opførsel, lige indtil den løber ind i
en ikke særlig stor mus ved navn
Jørgen. Og så kan det ellers nok være
at piben får en anden lyd, for er der
noget dragen er bange for er det mus
- i enhver størrelse! Sjove og flotte
billeder af dragen og den seje mus.
Fra 3-4 år. Klematis, 2002.
Fra 4 år. Apostrof, 2002.
B I R O B E R T S O N , M . P.
Kasper og dragen
Kasper bliver bortført af en stor drage,
som vil have ham til at hjælpe sig
med at befri dens drageunge. Men
først må de udkæmpe en mindre
luftkrig med heksen. Flotte, fantasyagtige billeder.
Fra 4 år. Thorup, 2004.
BI SALLING, LOTTE
Søuhyret Nessie
I denne søde og sjove billedbog med
spændende illustrationer kommer man
måske lidt nærmere en forklaring på,
om der overhovedet findes et uhyre i
Loch Ness-søen og hvordan hun
egentlig gemmer sig. Skrevet på rim.
Fra 5 år. Klematis, 2001.
BI AAKESON, KIM FUPZ
Bjørnedrøm
Fantasifuld billedbog med fabulerende
illustrationer af Dorte Karrebæk.
Bjørn går rasende i seng og drømmer
den mest utrolige drøm - i farver!.
Historien
En elefantfar fra Brønshøj fortæller
sin søn den vildeste løgnehistorie,
der både inkluderer Congo, elefanter,
storvildtsjægere og en indbrudstyv.
Lilian Brøggers illustrationer er lige så
vilde og fantasifulde.
Fra 6 år. Høst, 1993.
Fra 4 år. Høst, 2000.
BI WELDON, FAY
12
39.12 ASBJØ RNSEN, P. CHR.
39.12 GELLERT, DINA
20 eventyr
Samlingen indeholder mange af de
rigtig gamle norske folkeeventyr
om Askeladen, De tre bukke bruse,
skovtrolde og mange andre figurer fra
den norske eventyrverden.
Og de levede lykkeligt
Danske folkeeventyr fra svundne
tider med alle de rigtige ingredienser
som fortryllede prinser, fattige piger
med hjerter af guld, trolddom, hekseri
og kloge dyr. De onde får hvad de
fortjener og de gode lever lykkeligt til
deres dages ende.
Fra 6 år. Gyldendal, 1999.
39.12
Eventyrbogen
Eventyrene er de gamle klassiske, men
illustrationerne er nye og lavet specielt
til Eventyrbogen, af nogle af Sveriges
mest elskede børnebogstegnere som
Mati Lepp, Pija Lindenbaum, Jan Löff og
Eva Eriksson.
Fra 5 år. Sesam, 2003.
Fra 5 år. Forum, 1997.
GRIMM, J.L.K.
Grimms eventyr
Alle de gode og til tider barske afdette-kan-man-lære eventyr fra
brødrene Grimm. Illustreret flot af Cato
Thau-Jensen.
Fra 5 år. Sesam, 2001.
13
ANDERSEN, H.C.
BI CHILD, LAUREN
BI ROBERTS, LYNN
H.C. Andersen : eventyr
H.C. Andersen er jo ikke til at komme
uden om, og da især ikke i år! Her er de
kendte eventyr udvalgt og moderniseret
af Villy Sørensen. Illustreret med Helle
Vibeke Jensens poetiske billeder.
Hvem er bange for den
store stygge bog?
Frederik har i drømme forvildet sig ind i
sin eventyrbog, hvor han bliver uvenner
med Guldlok, fordi han blander sig i hendes historie. Skægge, vilde tegninger.
Fra 5 år . Aschechoug, 2002.
Fra 4 år. Sesam, 2003.
Rapunzel : et moderne eventyr
Rapunzel med det lange, lange hår bliver
holdt spærret inde i et højhus af sin
onde tante. Heldigvis er Robert en lille
smule forelsket i Rapunzel og hjælper
hende med at stikke af ved at bruge
håret som reb.
ANDERSEN, H. C.
HOHLE HANSEN, HENRIK
Vanddråben – og tre andre eventyr
Disse eventyr har naturen til fælles
og går tæt på det drama, der udspiller
sig i en ærtebælg, blandt snegle og i
en vanddråbe. Charlotte Pardi, Dorte
Karrebæk, Pia Thaulov og Lilian Brøgger
har illustreret hvert sit eventyr.
Prinsessen og skopudserdrengen
Sjove nye eventyr, som giver de
gammelkendte eventyrtemaer en ny
finurlig drejning. Der er alt, hvad der skal
være af prinser og prinsesser, frøer
og hekse. Og så lige noget man ikke
venter… Gode til oplæsning.
BI STARK, ULF
Fra 5 år. Carlsen, 2005.
Fra 7 år. Forum, 2003.
Fra 6 år. Gyldendal, 2001.
Fra 6 år. Sesam, 2004.
Hønsefjerskoene
Den fattige skomagerfamilie har kun
hønsefødder tilbage at koge suppe på.
Skomagerens søn laver et par magiske
sko til en rig pige så hun kan danse hele
natten og så er familiens lykke gjort.
14
39.12 NEDERG
NEDERGAARD,
AARD, LISE MARIE
Kameldrengen : eventyr fra den islamiske verden
Eksotiske eventyr om sultaner, palmer, grusomme røvere,
kameler og prinsesser med slør.
Fra 6 år. Borgen, 2002.
39.12
Ravheksen : eventyr og andre folkelige
fortællinger fra det østlige europa
Både humoristiske og varme, men til tider også temmelig
barske eventyr fra Øst.
Fra 8 år. Modtryk, 1981.
ST 39.12
Syng mine svaner : nordiske folkeeventyr
Et udvalg af både kendte og knap så kendte folkeeventyr fra
de seks nordiske lande.
Fra 9 år. Carlsen, 1998.
BOEL, ANNE-CATHRINE DE
Kulkul & Molokolok
Kan man være så doven, at man ikke en gang opdager at man
bliver spist af en slange? De to afrikanske dovendyr kan!
Fra 4 år. Klematis, 2003.
BI DALY, JUDE
Blond, Brun & Skælvende : en irsk askepothistorie
Af tre søstre er Skælvende den smukkeste, men må altid slide
og slæbe for de andre. En gammel kone hjælper hende og
fremtryller den skønneste kjole.
Fra 4 år. Klematis, 2000.
39.12 GREAVES, NICK
Hyænehundens hævn – og andre fortællinger fra Afrika
Spændende historier om mange forskellige afrikanske dyr.
Fra 7 år. Wisby & Wilkens, 1998.
BI MORIMOTO, JUNKO
De to kæmper
Japans og Kinas stærkeste mand udfordrer hinanden til en
brydekamp. De skræmmer hinanden og kampen bliver heldigvis
aldrig til noget.
Fra 4 år. Carlsen, 1999.
15
BARFOED, ERIK
OTTESEN, JOSEFINE
August går i glemmebogen
Augusts bedste ven er forsvundet, hans
forældre har nemlig glemt at hente ham
på fritidshjemmet. En farefuld rejse
forestår til Glemslens flod bag SFOens
kosteskab.
Den stjålne sten
Den første bog om de fire slags
lilleputter ved Grønnesøen. En ond troldmand har bortført deres fredssten, så
trunten Pil må ud på en lang og farlig
rejse for at få den tilbage.
Fra 6 år. Høst, 2005.
Fra 5 år. Sesam, 2004.
BLUITGEN, KÅRE
REUTER, BJARNE
En kuffert i Marokko
Det kan være svært at rejse et sted
hen, hvor man ikke kender sproget.
Men man kan være heldig at møde en
prinsesse at holde i hånden.
Peter Pan
Bjarne Reuter har gendigtet historien
om tre børns eventyrlige rejse med
Peter Pan til Ønskeøen, hvor de
møder Kaptajn Klo, Klokkeblomst,
en sulten krokodille og finder
Dødningehovedgrotten.
Fra 4 år. Høst, 1999.
B I H O L B E R G , L U DV I G
Niels Klims underjordiske rejse 1-4
Niels falder ned i et dybt hul og lander
i jordens indre. Her kommer han på
en sælsom rejse gennem de mest
mærkelige lande. Genfortalt af Kåre
Bluitgen og fantasifuldt illustreret af
Dorte Karrebæk.
Fra 6 år. Agertoft, 1999.
Fra 9 år. Gyldendal, 1999.
sen
Holm-Peder
kar Hanne
ist
t af bibliote
af Hanne Kv
Udarbejde
Illustreret
ard
us Lyngga
Layout: Cla
5
lerup. 200
ier as, Bal
ør
©: DBC med
nt, Helsing
Udgiver og
Tryk: A-pri
210506
r varenr.: 47
1153-30-1
ISBN 87-9
DBC medie